Horóscopo Chino 2017. El año del Gallo. Por Gustavo Ng by Pablo Makovsky

H. CHINO PARTE I.indd 1

18/11/16 17:07

H. CHINO PARTE I.indd 2-3

18/11/16 17:07

DIRECTOR DE VENTAS Y CIRCULACIÓN Gustavo Bruno DIRECCIÓN EDITORIAL Natalia Ginzburg EDICIÓN Estefanía Romano ASISTENCIA EDITORIAL Mónica Banyik DISEÑO DE MAQUETA INTERIORES, CARATULAS, INFOGRAFIAS Y TAPA Estudio ZkySky DISEÑO DE INTERIOR Mauro Oksentiuk PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Leandro Savoia NG, Gustavo Emilio Horóscopo Chino 2017 / Gustavo Emilio NG. - 1a ed . Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Atlántida, 2016. 304 p. ; 24 x 17 cm. ISBN 978-950-08-4747-6 1. Astrologia China. I. Título. CDD 133.5 TÍTULO ORIGINAL: HORÓSCOPO CHINO 2017 © Copyright Editorial Atlántida S.A., 2016 Derechos reservados. Primera edición publicada por Editorial Atlántida S.A. Azopardo 579, Buenos Aires, Argentina. Hecho el depósito que marca la Ley 11.723. Libro de edición argentina. Impreso en Argentina. Printed in Argentina. Esta edición se terminó de imprimir en noviembre de 2016 en los taller gráficos de Sevagraf, Buenos Aires, Argentina. I.S.B.N. 978-950-08-4747-6 Entrá a nuestra página web y comprá nuestros libros on line: www.atlantidalibros.com.ar Seguinos en Facebook: Editorial Atlántida Libros Seguinos en Twitter: @atlantidatw E-mail: atlantidalibros@atlantida.com.ar

H. CHINO PARTE I.indd 4-5

18/11/16 17:07

Tengo una amiga de corazón puro. Entre las razones para escribir este libro, ella me dio la más linda. Me dijo: “Quiero que me cuentes sobre el signo de mi bebé. Quiero acompañarla, saber cómo es para ayudarla cuando tenga un tropiezo, para alentarle las cosas buenas que tiene”.

H. CHINO PARTE I.indd 6-7

18/11/16 17:07

ÍNDICE

Prólogo........................................................................................................................................................11 PARTE I: El horóscopo chino.......................................................................................................... 13 Presentación Gustavo NG................................................................................................................. 15 Introducción: El Zodiaco Chino.....................................................................................................19 La trama viva: cómo se formaron los dos signos del zodiaco chino............................23 Calendario Zodiacal Chino...............................................................................................................25 Los cinco Xing (Elementos)............................................................................................................. 29 PARTE II: El año del Gallo.................................................................................................................39 Receta para empezar el año del gallo de fuego.......................................................................41 Qué conviene hacer con este gallo de fuego............................................................................43 Todos los animales en uno.............................................................................................................. 49 Una ciencia de miles de años..........................................................................................................53 Una mirada cultural china...............................................................................................................53 PARTE III: Animales totémicos y predicciones para 2017..............................................57 Todos descendemos de reyes..........................................................................................................58 Descripciones de los 12 signos.......................................................................................................60 AMOR.......................................................................................................................................................132 CUERPO Y SALUD..............................................................................................................................159 EDUCACIÓN..........................................................................................................................................184 FAMILIA.................................................................................................................................................210 OCIO........................................................................................................................................................ 236 TRABAJO................................................................................................................................................262 Fórmula para las relaciones.........................................................................................................289

H. CHINO PARTE I.indd 8-9

18/11/16 17:07

PRÓLOGO

Tenemos por delante el 2017, año que estará regido por un Gallo de Fuego. Este animal totémico imprime sus características a las personas nacidas en los años que son su territorio (1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005). Dado que este 2017 será uno de sus años, ejercerá su influencia sobre todos. No será un leve influjo, menos permitirá el libre albedrío, sino que predominará con fuerza, casi constituirá una injerencia en la vida de los demás, porque el Gallo sabe y le gusta tener autoridad, y tiene todo bajo control. Nada se le escapa. Si el Mono que reinó en 2016 dejó a algunos perplejos con sus experimentos, el Gallo de 2017 borrará cualquier posición estática. La tolerancia no será su fuerte. Azuzará sin piedad a quien se quede parado para que haga algo, cualquier cosa, pero que se mueva. En el año del calendario chino que empezará nuestro 28 de enero no habrá el menor resquicio para la indiferencia. Es más, lo que no sea movido por el entusiasmo estará destinado a naufragar en las aguas de la nada. El movimiento general del mundo impreso por el Gallo de Fuego consistirá en un entusiasmo que se traducirá en acciones, y el camino de las acciones acabará creando nuevas metas por acá y por allá. Esta situación tendrá sus particularidades para cada signo. Afectará de un modo diferente a las Ratas, los Búfalos, los Tigres, los Conejos, los Dragones, las Serpientes, los Caballos, las Cabras, los Monos, los mismos Gallos, los Perros y los Chanchos. En este libro utilizaremos el conocimiento y el modo de pensar chinos para analizar esas particularidades. La antigua y trabajada tradición oracular de China, expresada en el Zodíaco de los Doce Animales Totémicos, podrá ser aprovechada por quienes quieran utilizarla a la hora de tomar decisiones más sabias y mejores para ellos y para las personas a quienes aman. 11

H. CHINO PARTE I.indd 10-11

18/11/16 17:07

PARTE I

EL HORÃ&#x201C;SCOPO CHINO

H. CHINO PARTE I.indd 12-13

18/11/16 17:07

PRESENTACIÓN

GUSTAVO NG

Mi nombre argentino es Gustavo Emilio Ng. Mi nombre chino es 伍志韦 (Ng Zhiwei). Una mitad de mí se originó en Europa; la otra, en China. Siguiendo la tradición, a los varones de mi generación les puso nombre mi abuelo Ng Liuko. Salvo a mí, porque cuando nací mi padre estaba del otro lado del mundo y la comunicación con sus padres se reducía a tres o cuatro cartas al año. Mis abuelos, mis tíos, mi extendida familia china, se ramificaba por Hong Kong, la provincia de Cantón (actual Guangdong) y los Estados Unidos. Nací en San Nicolás, en el norte de la provincia de Buenos Aires, adonde mi padre había llegado para montar una fábrica textil. Antes de que yo terminara la primaria ya nos habíamos mudado a Nueva York para integrarnos con la familia que vivía en Chinatown. Terminaría allí mi crianza y volvería a la Argentina a hacer la universidad. ¿Qué se quiere decir cuando se dice “sangre inglesa”, “sangre latina”, “sangre china”? Es un modo de enfatizar cuánto una manera de vivir la vida, una manera de sentir, un modo de pensar, una visión de la realidad, están metidos en la constitución de una persona. Es una metáfora magnífica. Aunque solo es una metáfora, porque la información genética no transmite cultura, es maravillosamente expresivo decir que alguien siente el baile en la sangre y es de una profundidad deliciosa entender que alguien tiene una habilidad natural para los negocios porque tiene sangre armenia. Yo tengo sangre china. Tengo un sentido chino de las cosas. Mis pensamientos recorren circuitos que solo tienen los chinos. No busqué esa herencia, por supuesto. Sin embargo, desde chico me movilizó una pregunta. Era el único chico chino en mi escuela de San Nicolás, llamaba la atención por eso, me identificaban inmediatamente como chino, pero ¿qué significaba? ¿Qué era ser chino? O sea, ¿qué era yo? 14

H. CHINO PARTE I.indd 14-15

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

PRESENTACIÓN GUSTAVO NG

Desde que fui nombrado por mi apellido, o quizá desde antes, me estoy preguntando qué es ser chino. Hay vidas que se construyen en el intento de responder una pregunta fundadora. Naturalmente, empecé preguntándole a mi padre. Hasta ahora le sigo preguntando, y siempre me responde con enseñanzas. Ese preguntar se me hizo posición ante todas las cosas del mundo, lo que me llevó fácilmente al periodismo. Me investí de la pregunta, me hice profesional de la pregunta. Luego, para zambullirme en las diferencias extremas entre culturas, historias, arte, que me planteaba el contraste de China con nuestro país y con todo Occidente, estudié Ciencias Antropológicas. La carrera me formateó con recursos para pensar las lógicas que subyacen a la vida de una sociedad. Tuve frente a mí mi origen chino, la excentricidad, la exoticidad de China. Y también, cómo concebimos a China desde aquí, en sus antípodas. Si en un principio China había sido mi origen, a esta altura se había convertido en mi objeto. Empecé a trabajar con literatura china, sus artes visuales, la caligrafía, el idioma, y luego armé un proyecto para el intercambio cultural. También viajé. Comencé a viajar para conocer más de China de boca de mi padre, mis tíos, y toda mi familia que vive en Nueva York. Y viajé a China. Hice un viaje exploratorio de dos meses. Asistido por la Consejería Cultural de la Embajada de China en Buenos Aires, diseñé una trayectoria que me llevó por las provincias de Guangdong, Guangxi, Sichuan, Xianji, Gansu y Shaanxi, la Región Administrativa Especial de Hong Kong y diecinueve ciudades. Me metí en cada rincón que encontré, me perdí en cada oportunidad que tuve. Viajé en tren para charlar con la gente, me alojé en casas de familia para vivir sus vidas, comí las comidas locales, seguí las reglas, los ritmos, los estados de ánimo, las tradiciones de cada lugar. Dormí en una carpa de pastores tibetanos, ayudé en una herrería

A lo largo de mi vida, desde la adolescencia me sucedió el Zodíaco Chino. Igual que me sucedió ser chino. Cuando Ludovica Squirru empezó a hacer furor, mis amigas y amigos giraron hacia mí: “Decinos vos, que sos chino”. Les empecé a decir lo que sabía, lo que era sentido común para mí. Cosas que había escuchado y luego olvidado, pero que estaban dentro de mí. Era un juego (el mejor que tuve para hacerme amigo de las chicas), pero en poco tiempo se fue haciendo hondo. Hasta que se hizo abruptamente profundo. Las preguntas que me hacían ganaron peso de un momento a otro, y yo tomé conciencia de que mis respuestas podían influenciar de manera determinante en las decisiones importantes de otras personas. Personas mayores que yo, a quienes jamás se me hubiera ocurrido darles un consejo, me consultaban por asuntos graves. En parte por la seriedad que iba densificando el proceso, en parte porque me asombraba la eficacia del zodíaco de mi familia china —y el poder que ello me daba— y, finalmente, porque me fascinaba el Zodíaco Chino en sí, estudié todo lo relacionado con este que encontré . Sobre todo, me hundí en los razonamientos, las historias, las premisas, los símbolos, las lógicas que subyacían al Zodíaco Chino en el saber de mi familia. Fui comprendiendo su eficacia y sus mecanismos. Y fui entendiendo por qué es chino. En cada punto de mi viaje exploratorio a China fundí mis preguntas y confronté lo que yo sabía con lo que sabía la gente de los diferentes lugares. A los 53 años soy dos personas que se posicionan frente al Zodíaco Chino. Por un lado, puedo provocar respuestas a partir de preguntas.

H. CHINO PARTE I.indd 16-17

cerca de la frontera de Kirguistán, di una conferencia en Xi’An, nadé en el río donde se usan cormoranes para pescar. Estuve dentro de la casa donde hace ochenta años nació mi padre. En una aldea desierta vi a un hombre igual a mí, y pensé que yo podía ser él.

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Por otro lado, me apasiona conocer y comprender los signos del Zodíaco Chino, sus características, y por qué son tan eficaces para responder a las inquietudes de la gente, desde las preguntas más superficiales hasta los cuestionamientos más existenciales. Desde mi sangre china puedo decirle a una persona quién es, puedo decirle cómo es el escenario que tiene por delante en determinado aspecto, y luego puedo pensar por qué pude decirle todo lo que le dije y por qué esa persona sabe que le dije algo verdadero. Estas dos vocaciones soy yo. Tanto como encuentro que escribir es una de las mejores maneras que tengo para expresarme y comunicar respuestas y explicaciones.

INTRODUCCIÓN

EL ZODÍACO CHINO

El Universo es un enjambre de poderes monstruosamente descomunales, una maraña de infinitos vivos que se devoran entre sí, se funden, se multiplican, estallan, resucitan tan lentamente como un glaciar corre hacia un lago. Y en un punto marginal de esa tempestad, y sometida absolutamente a ella, está la Vía Láctea, y en un escondite de la galaxia está el microscópico planeta Tierra. Y en el colmo de la insignificancia están las partículas que pueblan su ínfima superficie. Algunas de esas partículas somos los humanos. Aun con el patético tamaño que tenemos, somos conscientes, necesitamos comprender. ¿Qué soy? ¿Por qué soy como soy? ¿Qué me sucederá? ¿Qué debo hacer? Necesitamos que el Universo tenga sentido. Necesitamos encontrar, dotar de sentido a nuestras vidas. Esa es nuestra naturaleza humana. Y en todas las sociedades humanas de todas las épocas y todos los lugares se han tejido tradiciones de conocimientos y métodos para buscar en los poderes que están más allá de nuestra realidad, las respuestas a las angustias en que navegan nuestras vidas.

Á Desde hace poco más de dos siglos (un suspiro en la Historia Humana) Occidente (una porción no mayor del mundo) tiene como estandarte del conocimiento humano a su ciencia. Como sucedía con la religión que combatió, el Iluminismo erigió una ciencia exclusiva. No podían, no pueden, existir otras. Sólo una ciencia tiene jurisdicción sobre la Verdad: la Nuestra. 18

H. CHINO PARTE I.indd 18-19

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Tal pretensión no tardó en hacer agua. La Ciencia Moderna conserva la hegemonía, pero la gente rescata las demás tradiciones, que se han mantenido vivas como ríos subterráneos. El Zodíaco Chino es una de esas tradiciones. Nunca pasó a la clandestinidad en Oriente, y cuando los occidentales lo descubrimos, lo etiquetamos como superchería, como algo poco serio, infantil e irracional, que unos vivillos usaban para estafar. Sin embargo, pese a la condena de la Ciencia y la Razón, aun incrédulos, jugando, nos acercamos al Zodíaco Chino. Una y otra vez. Miles, miles de personas. Algo encontramos allí. Reconocemos que, pese a todo, el Zodíaco Chino ofrece el poder de interpelar al Universo Enjambre de Misterios en busca de respuestas.

EL ZODIÁCO CHINO

sistema de conocimiento y predicción que ofrecía elementos para las grandes decisiones de los mayores Estados que ha tenido el mundo. Aquellos métodos de predicción de los que en la actualidad nos burlamos eran tan importantes para las políticas imperiales como hoy lo son la Ciencia y la Tecnología, con sus recursos predictivos. La diferenciación entre ciencia y superstición, que nació en Europa en el siglo XVIII para formatear la conciencia de toda la sociedad, pasó muy lejos de China. Es así que la carga negativa que tiene para los occidentales la superstición, no la tiene para los chinos. De esa manera, las tradiciones de conocimiento y predicción no fueron condenadas. Pudieron desarrollarse y crecer libremente. Y así han llegado hasta la actualidad. Labradas durante milenios, probadas, corregidas, formuladas y reformuladas, mejoradas generación tras generación. No debería, entonces, sorprender su eficacia.

¿Qué tiene el Zodíaco Chino que lo otorga esa eficacia? Un chiquito chino que actualmente cursa el segundo grado de la primaria puede mirar el registro arqueológico más antiguo de la escritura china y puede leer este y aquel carácter. Esos signos fueron grabados sobre la caparazón de una tortuga hace más de 3.500 años, lo que convierte a la escritura china en la más antigua entre las vigentes. La tradición sostenida es un rasgo muy fuerte de la cultura china. Lo que se adquiere, lo que se inventa, lo que se consigue, es conservado. Las nuevas generaciones suman nuevos objetos culturales, pero no destruyen los anteriores. No los disuelven en los nuevos. Aquellos caparazones de tortuga en que aparecieron los primeros signos eran oraculares. Eran objetos usados por los adivinos para dar pistas sobre el futuro. La predicción del futuro es una de las tradiciones que jamás se interrumpieron en China. Tomó muy diversas formas, de las que nos han llegado, principalmente, el I Ching y el Zodíaco Chino. Las predicciones no solo no fueron dejadas de lado, sino que a lo largo de milenios debieron ser cultivadas por los más altos funcionarios gubernamentales. Es así que, cuando hablamos de Zodíaco Chino, no estamos indicando un cuasi juego lateral con fama de engañifa, sino un

Las predicciones del Zodíaco Chino suceden cuando alguien necesita una respuesta a una inquietud existencial. También se requiere de alguien que conozca la tradición, que tenga los conocimientos y las técnicas necesarios para convocar una respuesta. Con estos elementos, demandante, pregunta y oficiante, se construye una dinámica que tiene como resultado una respuesta. El oficiante deberá saber captar las preguntas profundas para lanzarlas hacia un estado de cosas fuera de la realidad ordinaria. Luego, deberá tener la habilidad para percibir un primer indicio de respuesta. Utilizará ese indicio para mejorar la calidad de la pregunta, la que volverá a lanzar, captará nuevas repuestas y así sucesivamente, en una dialéctica que arroja como resultado una respuesta. Todo el conocimiento del oficiante se pone en juego en su intuición. La intuición es el precipitado inexplicable de la acumulación y el procesamiento de la información. Un oficiante puede engañar con el conocimiento que exhibe, pero jamás engañará con la intuición.

H. CHINO PARTE I.indd 20-21

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

La escena en la que un demandante se encuentra con un adivino y juntos tejen una respuesta con el material que el adivino captura de otro estado de realidad, es una escena primitiva y sin embargo vigente. Le da vigencia el resurgimiento constante de las preguntas básicas que se hace la gente. Es una escena que puede tomar diferentes formas. Los libros han demostrado ser una forma propiciadora, tal como lo viene probando desde hace siglos el I Ching. En los libros anuales, los oficiantes se anticipan a las preguntas de los demandantes y ofrecen elementos relacionados con el año en cuestión, para que la lectura suscite respuestas.

LA TRAMA VIVA

CÓMO SE FORMARON LOS DOCE TÓTEMS DEL ZODÍACO CHINO

Las tradiciones son una trama viva de muchos filamentos. Cuanto más popular y más antigua es una tradición, mayor cantidad y variedad de filamentos tiene. Y es una trama viva, porque no ha sido tejida de una vez y para siempre: cada vez que se la toca, se la modifica. La trama de una tradición cambia cada vez que se la relata, se la aplica, se la piensa, se la recuerda. Y se la está modificando constantemente. La trama está siendo tramada y retramada sin cesar. De modo que recomendamos desconfiar de cualquier afirmación sobre el Zodíaco Chino que sea presentada como monolítica, definitiva o consagrada. Cualquiera que piense cómo es una Cabra, un Perro o un Conejo, modificará su imagen, porque todo pensamiento humano, por muy automático, exactamente copiado o repetitivo que parezca, tiene una dosis de creatividad. Y modificando la imagen de la Cabra, el Perro o el Conejo, modifica la trama entera del Zodíaco Chino, con sus miles de años. Todos las afirmaciones que haremos en este libro serán apenas filamentos tramados. Usted volverá a fabricar la trama cuando los lea. Porque hay Destinos, pero también hay en las personas Poder sobre sus Destinos. O sea, sobre sus Vidas.

H. CHINO PARTE I.indd 22-23

18/11/16 17:07

CALENDARIO ZODIACAL CHINO DEL 1900 AL 2020

AÑO COMIENZA

TERMINA

ANIMAL XING

1900

31 enero 1900

18 febrero 1901

Rata

Metal

1901

19 febrero 1901

7 febrero 1902

Búfalo

Metal

1902

8 febrero 1902

28 enero 1903

Tigre

Agua

1903

29 enero 1903

15 febrero 1904

Conejo

Agua

1904

16 febrero 1904

3 febrero 1905

Dragón

Madera

1905

4 febrero 1905

24 enero 1906

Serpiente

Madera

1906

25 enero 1906

12 febrero 1907

Caballo

Fuego

1907

13 febrero 1907

1 febrero 1908

Cabra

Fuego

1908

2 febrero 1908

12 enero 1909

Mono

Tierra

1909

22 enero 1909

9 febrero 1910

Gallo

Tierra

1910

10 febrero 1910

29 enero 1911

Perro

Metal

1911

30 enero 1911

17 febrero 1912

Chancho

Metal

1912

18 febrero 1912

5 febrero 1913

Rata

Agua

1913

6 febrero 1913

25 enero 1914

Búfalo

Agua

1914

26 enero 1914

13 febrero 1915

Tigre

Madera

1915

14 febrero 1915

2 febrero 1916

Conejo

Madera

1916

3 febrero 1916

22 enero 1917

Dragón

Fuego

1917

23 enero 1917

10 febrero 1918

Serpiente

Fuego

1918

11 febrero 1918

31 enero 1919

Caballo

Tierra

1919

1 febrero 1919

19 febrero 1920

Cabra

Tierra

1920

20 febrero 1920

7 febrero 1921

Mono

Metal

1921

8 febrero 1921

27 enero 1922

Gallo

Metal

1922

28 enero 1922

15 febrero 1923

Perro

Agua

1923

16 febrero 1923

4 febrero 1924

Chancho

Agua

1924

5 febrero 1924

24 enero 1925

Rata

Madera

1925

25 enero 1925

12 febrero 1926

Búfalo

Madera

1926

13 febrero 1926

1 febrero 1927

Tigre

Fuego

H. CHINO PARTE I.indd 24-25

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CALENDARIO ZODIACAL CHINO

AÑO COMIENZA

TERMINA

ANIMAL XING

AÑO COMIENZA

TERMINA

ANIMAL XING

1927

2 febrero 1927

22 enero 1928

Conejo

Fuego

1959

8 febrero 1959

27 enero 1960

Chancho

Tierra

1928

23 enero 1928

9 febrero 1929

Dragón

Tierra

1960

28 enero 1960

14 febrero 1961

Rata

Metal

1929

10 febrero 1929

29 enero 1930

Serpiente

Tierra

1961

15 febrero 1961

4 febrero 1962

Búfalo

Metal

1930

30 enero 1930

16 febrero 1931

Caballo

Metal

1962

5 febrero 1962

24 enero 1963

Tigre

Agua

1931

17 febrero 1931

5 febrero 1932

Cabra

Metal

1963

25 enero 1963

12 febrero 1964

Conejo

Agua

1932

6 febrero 1932

25 enero 1933

Mono

Agua

1964

13 febrero 1964

1 febrero 1965

Dragón

Madera

1933

26 enero 1933

13 febrero 1934

Gallo

Agua

1965

2 febrero 1965

20 enero 1966

Serpiente

Madera

1934

14 febrero 1934

3 febrero 1935

Perro

Madera

1966

21 enero 1966

8 febrero 1967

Caballo

Fuego

1935

4 febrero 1935

23 enero 1936

Chancho

Madera

1967

9 febrero 1967

29 enero 1968

Cabra

Fuego

1936

24 enero 1936

10 febrero 1937

Rata

Fuego

1968

30 enero 1968

16 febrero 1969

Mono

Tierra

1937

11 febrero 1937

30 enero 1938

Búfalo

Fuego

1969

17 febrero 1969

5 febrero 1970

Gallo

Tierra

1938

31 enero 1938

18 febrero 1939

Tigre

Tierra

1970

6 febrero 1970

25 enero 1971

Perro

Metal

1939

19 febrero 1939

7 febrero 1940

Conejo

Tierra

1971

27 enero 1971

15 enero 1972

Chancho

Metal

1940

8 febrero 1940

26 enero 1941

Dragón

Metal

1972

16 enero 1972

2 febrero 1973

Rata

Agua

1941

27 enero 1941

14 febrero 1942

Serpiente

Metal

1973

3 febrero 1973

22 enero 1974

Búfalo

Agua

1942

15 febrero 1942

4 febrero 1943

Caballo

Agua

1974

23 enero 1974

10 febrero 1975

Tigre

Madera

1943

5 febrero 1943

24 enero 1944

Cabra

Agua

1975

11 febrero 1975

30 enero 1976

Conejo

Madera

1944

25 enero 1944

12 febrero 1945

Mono

Madera

1976

31 enero 1976

17 febrero 1977

Dragón

Fuego

1945

13 febrero 1945

1 febrero 1946

Gallo

Madera

1977

18 febrero 1977

6 febrero 1978

Serpiente

Fuego

1946

2 febrero 1946

1 enero 1947

Perro

Fuego

1978

7 febrero 1978

27 enero 1979

Caballo

Tierra

1947

2 enero 1947

9 febrero 1948

Chancho

Fuego

1979

28 enero 1979

15 febrero 1980

Cabra

Tierra

1948

10 febrero 1948

28 enero 1949

Rata

Tierra

1980

16 febrero 1980

4 febrero 1981

Mono

Metal

1949

29 enero 1949

16 febrero 1950

Búfalo

Tierra

1981

5 febrero 1981

24 enero 1982

Gallo

Metal

1950

17 febrero 1950

5 febrero 1951

Tigre

Metal

1982

25 enero 1982

12 febrero 1983

Perro

Agua

1951

6 febrero 1951

26 enero 1952

Conejo

Metal

1983

13 febrero 1983

1 febrero 1984

Chancho

Agua

1952

27 enero 1952

13 febrero 1953

Dragón

Agua

1984

2 febrero 1984

19 febrero 1985

Rata

Madera

1953

14 febrero 1953

2 febrero 1954

Serpiente

Agua

1985

20 febrero 1985

8 febrero 1986

Búfalo

Madera

1954

3 febrero 1954

23 enero 1955

Caballo

Madera

1986

9 febrero 1986

28 enero 1987

Tigre

Fuego

1955

24 enero 1955

11 febrero 1956

Cabra

Madera

1987

29 enero 1987

16 febrero 1988

Conejo

Fuego

1956

12 febrero 1956

30 enero 1957

Mono

Fuego

1988

17 febrero 1988

5 febrero 1989

Dragón

Tierra

1957

31 enero 1957

17 febrero 1958

Gallo

Fuego

1989

6 febrero 1989

26 enero 1990

Serpiente

Tierra

1958

18 febrero 1958

7 febrero 1959

Perro

Tierra

1990

27 enero 1990

14 febrero 1991

Caballo

Metal

H. CHINO PARTE I.indd 26-27

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AÑO COMIENZA

TERMINA

ANIMAL XING

1991

15 febrero 1991

3 febrero 1992

Cabra

Metal

1992

4 febrero 1992

22 enero 1993

Mono

Agua

1993

23 enero 1993

9 febrero 1994

Gallo

Agua

1994

10 febrero 1994

30 enero 1995

Perro

Madera

1995

31 enero 1995

18 febrero 1996

Chancho

Madera

1996

19 febrero 1996

7 febrero 1997

Rata

Fuego

1997

8 febrero 1997

27 enero 1998

Búfalo

Fuego

1998

28 enero 1998

15 febrero 1999

Tigre

Tierra

1999

16 febrero 1999

4 febrero 2000

Conejo

Tierra

2000

5 febrero 2000

23 enero 2001

Dragón

Metal

2001

24 enero 2001

11 febrero 2002

Serpiente

Metal

2002

12 febrero 2002

31 enero 2003

Caballo

Agua

2003

1 febrero 2003

21 enero 2004

Cabra

Agua

2004

22 enero 2004

7 febrero 2005

Mono

Madera

2005

8 febrero 2005

27 enero 2006

Gallo

Madera

2006

28 enero 2006

15 febrero 2007

Perro

Fuego

2007

16 febrero 2007

6 febrero 2008

Chancho

Fuego

2008

7 febrero 2008

26 enero 2009

Rata

Tierra

2009

26 enero 2009

13 febrero 2010

Búfalo

Tierra

2010

14 febrero 2010

2 febrero 2011

Tigre

Metal

2011

3 febrero 2011

22 enero 2012

Conejo

Metal

2012

23 enero 2012

9 febrero 2013

Dragón

Agua

2013

10 febrero 2013

30 enero 2014

Serpiente

Agua

2014

31 enero 2014

18 febrero 2015

Caballo

Madera

2015

19 febrero 2015

7 febrero 2016

Cabra

Madera

2016

8 febrero 2016

27 enero 2017

Mono

Fuego

2017

28 enero 2017

15 febrero 2018

Gallo

Fuego

2018

16 febrero 2018

4 febrero 2019

Perro

Tierra

2019

5 febrero 2019

24 enero 2020

Chancho

Tierra

ELEMENTOS

LOS CINCO XÍNG

Se los llama comúnmente “elementos”. Esto viene por la asociación con los cuatro elementos de los griegos, que eran tierra, fuego, aire y agua. Como casi toda traducción, es conveniente revisarla. El concepto de “elemento” para los antiguos griegos remitía a cualidades inmanentes o sustancias; en todo caso, condiciones esenciales, inmutables, atemporales. En cambio, lo que se ha denominado “cinco elementos”, en chino son los wǔ xíng, que se escriben 五行. El primer signo, 五, wǔ, no plantea problemas porque significa “cinco”. El problema está en 行, xíng, que de ninguna manera es “elemento”. Se usa para indicar el caminar, ir, viajar, visitar, hacer, comportarse, conducirse. O sea, es un verbo, mientras el “elemento” de los griegos era un sustantivo. Lo que para los griegos sería “madera”, para los chinos es “árbol”. Es una diferencia muy fuerte, que penetra profundamente en los pensamientos occidental y chino. Si para los occidentales la perpetuidad está dada por la sustancia que permanece igual a sí misma, para la cosmovisión china la única manera de persistir es mutando. En la historia de China, el sistema Wǔ Xíng se ha aplicado a muchas disciplinas: la medicina, la política, la astronomía, las artes marciales. Cuando se la aplica al Zodíaco, es generalizado el uso del concepto de “elemento”, pero en otros campos se usa “fase”, “agente”, “movimiento”, “proceso” y “etapa”. Aquí vamos a usar el término sin traducir, xíng, que permitirá tener la mente más abierta.

Á 28

H. CHINO PARTE I.indd 28-29

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

El Zodíaco tiene un ciclo de doce partes, cada una de las cuales corresponde a un animal totémico, y otro ciclo de cinco segmentos, que son los cinco xíng. Cada parte que corresponde a un animal totémico dura un año lunar. Cada segmento que corresponde a un xíng dura dos años.

Las personas nacidas en los años que terminan en 0 y 1 son influidas por el xíng del metal. Las personas nacidas en los años que terminan en 2 y 3 son influidas por el xíng del agua. Las personas nacidas en los años que terminan en 4 y 5 son influidas por el xíng de la madera. Las personas nacidas en los años que terminan en 6 y 7 son influidas por el xíng del fuego. Las personas nacidas en los años que terminan en 8 y 9 son influidas por el xíng de la tierra. Cada diferente xíng ejerce una influencia específica.

H. CHINO PARTE I.indd 30-31

LA INFLUENCIA DEL XÍNG EN LAS PERSONAS

XÍNG METAL

El xíng metal otorga determinación y tenacidad. A veces su autosuficiencia aparta a estas personas de las demás, pero, si disfrutan de sí mismas, también saben ocuparse de los demás. Son plenamente conscientes de los otros. Gente con tendencia a ser reservada; si se la presiona más de la cuenta, se endurecen hasta tornarse inflexibles. El metal les confiere la fuerza interior. Cuando esa fuerza deviene vicio, las personas de metal dejan de razonas y se hacen tercas. Hace que las personas nacidas bajo su influencia se sientan cómodas con el orden. Cada cosa en su lugar, en los procedimientos y en los ambientes que habitan. La limpieza es mejor que el caos. Cuando saben lo que buscan, se lanzan a la meta sin mayores procastinaciones. Son solucionadores de problemas naturales, capaces de pulverizar obstáculos y de saltar contratiempos. Mientras están entregados a una tarea, una misión, una ambición, la soledad estará desvanecida. Si disfrutan de reconocimiento por sus logros, mejor la pasan cuando los dejan tranquilos haciendo lo que más les gusta. La característica central del metal es esta: crea sus objetivos y dispone todo lo que tiene para lograrlos. Las personas de metal tienen impulsos fuertes. Les gusta el poder. Cuando dirigen, son exigentes con todos.

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LA INFLUENCIA DEL XÍNG EN LAS PERSONAS

XÍNG AGUA

XÍNG MADERA

La fluidez que el xíng agua da las personas las hace sensibles y compasivas, flexibles y adaptables. En el libro Dào Dé Jīng (también conocido como Tao Te King o Tao Te Ching) se dice que el agua beneficia a todos los seres y se considera que su virtud es que no lucha. El corazón del agua es profundo, dice su autor, Laozi (conocido también como Lao Tsé), y agrega que su espíritu es generoso, su palabra es veraz, su gobierno justo, su trabajo perfecto, su acción oportuna. Las personas de agua nacen encantadoras. La comunicación, el entendimiento con los demás, les resulta su medio natural. Tienen inteligencia y creatividad, con una gran imaginación dispuesta a dispararse; y ellas no la reprimen. Su pensamiento vuela libremente llevando consigo su destino. Con una intuición fácil y espontánea, distinguen lo que a otros permanece oculto. Pero no siempre lo comparten, porque pueden ser perfectamente transparentes o convertirse en oscuras. A veces, de esa penumbra surge un poder de manipulación que no dudan en usar. Por otra parte, la tendencia directa a encontrar la salida más fácil es de doble filo. La amabilidad del agua puede encerrar a sus hijos en una pasividad que la hará maleable, dependiente, indecisa y sumisa.

El xíng madera hace a las personas generosas y con una ética hecha carne. Encabeza su ética el sentido de la amistad, por lo que son amigas leales. Con los compañeros no caen en el egoísmo. No sorprende, así, que les encante trabajar en equipo. Los grupos son su ámbito de trabajo específico. Aunque dentro de ellos tienen fuertes poderes de persuasión, a veces son demasiado dependientes de los demás. Les sorprenderá la facilidad con que cualquier actitud o circunstancia los inhibe y los hunde en cierta pasividad. Al final, les resulta fácil perderse en la multitud. La gente madera tiene muchos intereses y muy variados. Son exploradores que investigan las posibilidades de la realidad. Esa exploración es un juego o una deriva en el que se sienten cómodos. Son gente que tiende a tomar más de lo que puede manejar. No es poco frecuente, entonces, que lleguen a sentirse abrumadas. Por otro lado, deja que el agua se lleve las cosas. Algunos los acusarán de derrochadores. Aprender los propios límites es un desafío interesante para las personas madera a lo largo de toda su vida. Mientras, en el trabajo son diligentes, comprometidas y confiadas. Tienen la íntima convicción de que el trabajo, cuanto más fuerte, más saludable para su cuerpo, su alma y, por supuesto, su ética.

H. CHINO PARTE I.indd 32-33

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LA INFLUENCIA DEL XÍNG EN LAS PERSONAS

XÍNG FUEGO

XÍNG TIERRA

El xíng fuego hace a las personas decididas y dramáticas. Inquietas. Competitivas, dinámicas. Les gustan los desafíos nuevos y, cuando quieren algo, lo buscan con seguridad y confianza. Llevan esa determinación hasta el límite de la agresividad. Si no consiguen lo que quieren, se frustran con facilidad, se impacientan. Y en cuanto dan rienda libre a su tendencia de forzar el camino, aparecen todo tipo de obstáculos. Mejor harían en aprender la temperancia. Son brillantes y cálidos. Comunicadores vocacionales y dotados. Necesitan que los demás sepan, y por ese camino pueden llegar a ser unos líderes excelentes, lo que es facilitado porque ejercen una atracción magnética. No les gusta estar aislados de los demás, ni siquiera alejados o apartados. En este tema son hipersensibles. Con las personas a quienes aman desarrollan lazos fuertes, aman con pasión, pero también pueden aparecer el egoísmo y algunas falencias en la consideración de las otras personas.

Las personas influidas por el xíng tierra trabajan permanente por mantener la estabilidad. Lo hacen con paciencia, fórmulas, pensamiento y compromiso. Es importante para los tierra occidentales aprender el modo chino de encontrar el balance. Nunca se busca el equilibrio en o desde la quietud, sino en el movimiento. Las fuerzas de la vida se le presentan a los tierra en forma de términos opuestos, y así su acción es equilibrarlas. Sienten a la vez la ambición y el idealismo. Su mejor arma para enfrentar las complicaciones es la lógica, de modo que les conviene cultivarla y no inhibirla ante las críticas (es posible que les reprochen ser esquemáticas y tardar demasiado en decidir). Otra arma poderosa para solucionar problemas es su confianza en los métodos. Siendo esa su naturaleza, les conviene conocer bien los métodos que podrían necesitar. La consecuencia de esto es que cada vez serán más disciplinados. El sentido moral se les da naturalmente, y se deslizan suavemente a juzgar todo. Mantienen la perspectiva adecuada para cada cosa, cada persona, cada comportamiento. Tienen la maravillosa capacidad de utilizar sus recursos de la manera más inteligente. Tienen el don de la economía. Son buenos planificadores y administradores prudentes. Cuando ponen en práctica su sentido del deber para con los demás, se vuelven confiables, y muchas veces indispensables. Su constancia y su fiabilidad impresionan hasta el punto de que son respetados e incluso admirados. Sin embargo, este reconocimiento en general es distante y en su fuero interno necesitan ser queridos. Las personas influidas por la tierra tienden a ser algo rígidas. Necesitan tener el control de los procesos que llevan adelante o en los que participan. La responsabilidad por hacer algo bien les hace sentir que ellas son la única garantía. Por otro lado, en esta instancia pueden llegar a desconfiar de sí mismas.

H. CHINO PARTE I.indd 34-35

18/11/16 17:07

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LA INFLUENCIA DEL XÍNG EN LAS PERSONAS

LOS DOS CICLOS DE LOS XÍNG Los cinco xíng se usan para muchas disciplinas diferentes. En ellas se aplican las relaciones entre los xíng, que surgen del Ciclo de la Generación y el Ciclo de la Superación. Las relaciones influyen tanto como las características de los xíng. De esta manera, cuando se analizan las relaciones posibles o actuales entre dos personas, se tienen en cuenta los ciclos. En el Ciclo de la Generación se considera que el xíng madera nutre el fuego, el fuego genera la tierra (cenizas), la tierra es el sustento del metal, el metal ampara el agua y el agua alimenta la madera. En el Ciclo de la Superación, la madera raja la tierra, la tierra embalsa o absorbe el agua, el agua extingue el fuego, el fuego derrite el metal y el metal corta la madera. Esto permite concluir, por ejemplo, que una persona influida por el xíng fuego es la adecuada para controlar a otro influida por el xíng metal, o que una persona nacida en un año del xíng agua resultará un apoyo importante para otra, nacida en un año madera.

H. CHINO PARTE I.indd 36-37

木

MADERA

mù AGUA AGUA

水

FUEGO

火

shuǐ

huǒ

金

土

METAL

TIERRA

Jīn

tǔ

GENERACIÓN

DOMINACIÓN

18/11/16 17:07

PARTE II

EL AÃ&#x2018;O DEL GALLO

H. CHINO PARTE II.indd 38-39

18/11/16 17:08

RECETA PARA EMPEZAR

EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO

En China, los días previos al Año Nuevo algunas familias se dedican a sacar todo lo que tienen en su casa. Todo. Muebles, ropa, cajas, electrodomésticos, adornos, papeles, antiguos recuerdos familiares, ollas, las cosas del baño, herramientas, todo el interior de placares y roperos. Todo, salvo algún cuadro, como para poder limpiar hasta el último rinconcito. Justamente para eso sacan todo, para poder barrer cada partícula de lo que se acumuló durante el año y no es bueno que se arrastre dentro del nuevo tiempo que comienza. Hay que barrer aquello que salió mal, las desgracias, lo que no se cumplió. A eso los chinos lo llaman “fantasmas”. Los fantasmas no son necesariamente malos. Pueden serlo, como un accidente de auto o una enfermedad, pero también es un fantasma lo que queda del empeño por conseguir algo a lo que se decidió renunciar. También son fantasmas los que nosotros entendemos más fácilmente como fantasmas: lo que queda sin resolver de las personas que murieron. Hay que sacar todo lo que hay en la casa para poder deshacerse de los fantasmas, que quedan aferrados a las cosas. Una vez se ha sacado todo, se revisa qué sirve y qué no, o sea, que está limpio para el futuro y qué es o tiene restos de fantasmas. Lo que tiene fantasma (que, insisto, no es necesariamente malo), se deja afuera. Lo mejor sería quemarlo, pero si no es posible se puede quemar una pequeña muestra y el resto se lo llevarán los recolectores de residuos. Claro que en la selección de qué tirar y qué conservar hay que ser honesto.

H. CHINO PARTE II.indd 40-41

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Y hay que ser firme, incluso drástico, porque hay fantasmas que saben que fuera de la casa desaparecerán para siempre y entonces se aferran con desesperación. Hay que ser valiente en esa selección, porque, cuando se hace, se reconfigura el pasado y se diseña nuevamente el futuro.

QUÉ CONVIENE HACER

CON ESTE GALLO DE FUEGO

¿Cómo reaccionás ante esas personas que saltan como un resorte cuando las invitan a un viaje, o te despiertan a la mañana con un millón de besos, o salen a bailar apenas suena la música y el centro del salón está vacío, y todos están en los costados, tímidos aún?

Á Bueno, conviene prepararse mentalmente para el año que comienza el 28 de enero de 2017, porque eso es lo que va a suceder. Si te hace feliz, podés festejar por adelantado. Si te fastidia, andá armándote de paciencia, porque será inevitable. Si te es indiferente… No, no te puede ser indiferente. Porque el canto estridente del Gallo que despierta en pleno amanecer no le resulta indiferente a nadie.

Á El 2017 es el Gallo de Fuego que sale a escena con un canto formidable, más potente y turbador que cualquiera. Los chinos tienen sólidas razones para estar contentos con esta irrupción. Los signos chinos escritos son decenas de miles (entre 2.000 y 3.000 son necesarios para poder leer el diario), y muchos son homófonos, o sea, se pronuncian de forma parecida. La pronunciación del signo “gallo”, 鸡 (jī, en el sistema pinyin para pronunciar el chino), es la misma del signo con que se nombra lo “favorable”. Esto es importante para los chinos. De la misma manera, el número “8” es el número de la suerte porque la pronunciación del 8 se parece a la de “riqueza”. De modo que, en la conciencia o en el subconsciente de la cultura china, el Gallo favorece a los hombres. 42

H. CHINO PARTE II.indd 42-43

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

QUE CONVIENE HACER CON ESTE GALLO DE FUEGO

Pero esto no es solo por homofonía. La irrupción del canto del Gallo disuelve la noche, territorio de demonios y malos espíritus. Por supuesto que muy poca gente en China cree esto literalmente. Pero, grabado el esquema en el fondo del sentido de realidad, estamos hablando del poder de una acción impetuosa realizada por alguien lleno de voluntad y confianza en sí mismo, para vencer los problemas que atentan contra una buena vida. Eso ya no suena tan supersticioso o absurdo. Sin embargo, las convicciones más racionales en la actual China, país que está a la vanguardia de la racionalidad, hunde sus raíces hasta profundidades donde son nutridas por antiguas verdades. Los taoístas siguen poniendo imágenes de gallos rojos en las paredes para proteger a las casas de los incendios, y de gallos blancos para espantar a los demonios. En muchas sociedades dentro de China, el Gallo es el héroe que hace resucitar el Sol. La etnia miao es una de las varias que guardan la leyenda que habla de la época en que había una cantidad de soles en el cielo (algunas versiones dicen nueve, otras doce). Dado que los días eran un infierno de calor y luz, la gente le pidió a un paladín que bajara los soles a flechazos y dejara uno solo. Así se hizo, pero entonces el sol que quedó, asustado, se escondió, hasta que apareció el Gallo, quien con su magnífico canto lo convenció de salir. De esta manera, el Gallo está inscripto en la mentalidad de la cultura china como un personaje valiente y poderoso, que actúa en beneficio de los hombres.

En tercer lugar, virtudes relacionadas con el coraje, basadas en la belicosidad del Gallo. A continuación, las virtudes relacionadas con la amabilidad, por la forma en que protege a sus gallinas. Y finalmente, virtudes relacionadas con la confianza, por la precisión con la que anuncia el amanecer.

Tanto es así que las tradiciones han formalizado que el Gallo simboliza cinco tipos de virtudes. Dado que su cresta le da un aspecto de mandarín, es primeramente símbolo de progreso y mejoramiento. Sus espuelas simbolizan los valores marciales.

H. CHINO PARTE II.indd 44-45

El Gallo de Fuego irrumpe con vigor renovado. Un vigor que se sentirá en dos impulsos: el de poner orden –en la casa, en las relaciones, en la vida– y el de ajustar y aclarar los temas relativos a la autoridad. El que manda, manda, el que obedece, obedece. Si no está bien como está, se discute, se arregla y se acepta, pero no puede haber confusión en este tema. También será el tiempo del entusiasmo y la concentración. No será época de agarrar el martillo con la mano floja. Las herramientas se empuñarán con firmeza, todo el interior de la mano en contacto con el mango. En la colimba nos decían: “No queremos boludos nerviosos, queremos bolas de nervios”. Más allá del mucho o poco cariño con que recordemos aquella época, este año el Gallo de Fuego nos hará probar el traje de “bola de nervios”. Sentiremos el aguijón de la severidad. Quizás una severidad a la que no estamos del todo acostumbrados. Cada uno deberá saber cómo lidiar con esto. Insistimos: es el canto con que el Gallo electriza el aire; nadie queda indiferente.

El 2017 va a ser un año que promete éxito para los proyectos materiales que todos tenemos. Advertencia: no será un éxito para cualquier proyecto. Buena noticia: es muy posible que tengas el tipo de proyecto ganador muy avanzado. El éxito está basado en la concreción de proyectos, no solo de los comenzados este año. 45

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

QUE CONVIENE HACER CON ESTE GALLO DE FUEGO

En algunos casos, inclusive, serán proyectos de toda la vida. Quien tenga antiguos, arqueológicos proyectos que arrastra inconclusos desde hace años, proyectos cuyo peso lo han deformado, cuya frustración lo han amargado, podrá concretarlos este 2017. Buenísima noticia, entonces.

Habrá en nosotros un poder, pero que no está en su lugar. Deberemos trabajar para que emerja. Tendremos que darle forma y parir algo que está en nuestro interior, en el interior de cada persona, en el interior de una familia, una empresa, un país. Claro que el final es abierto. Podemos decidir hacerlo o no. Podemos hacerlo con éxito o fracasar.

Á ¿Cuáles serán los proyectos que triunfarán? Primero, el proyecto debe haber sido construido con paciencia y con sacrificio. Solo los proyectos auténticos, aquellos en los que nos jugamos nuestro deseo profundo y no el deseo de otros, son los que pueden tener éxito.

Á Segundo, ganarán los proyectos que nos hicieron soportar fuertes tensiones. Proyectos para desarrollar los cuales aguantamos presiones que rayaron lo intolerable, de esas que hacen desistir a más de un guapo. Tercero, proyectos que sacamos adelante luego de varios fracasos. Las derrotas no nos hicieron desistir; y si desistimos, en un tiempo volvimos a la carga. Finalmente, para poder concretarlos, no se podrá esperar que alguien venga a decirnos qué hacer. Tendremos que tomar la iniciativa y responsabilizarnos de todo. Hasta el final.

Á El Gallo de Fuego nos invitará, con su particular forma de invitar, que es empujarnos, a resolver una contradicción interesante. El elemento fuego se da en un año yin, lo que configura un fuego interior. La imagen del Sol emergiendo de la oscuridad es perfecta para entender este asunto. 46

H. CHINO PARTE II.indd 46-47

Á Para no deslizarnos hacia los territorios un poco oscuros del Gallo, deberemos balancear los términos opuestos que se nos aparecerán todo el tiempo. Tendremos buenas ocurrencias, chispeantes, excéntricas, muy creativas, originales, y a la vez sentiremos una desconfianza fuerte respecto de qué resultado obtendremos realizándolas. Habrá muchas ocasiones de romances, casi cotidianamente, pero la liviandad con que se darán no nos gustará, y les pediremos una seriedad que no corresponderá. Abundará la vida expansiva con amigos, surgirán nuevos amigos generosamente, pero nos pondremos rígidos sintiendo que no se comportan como deberían.

Á La fuerza del Gallo de Fuego exige que todo sea bien hecho. Todos nos veremos sometidos a esa exigencia. A veces sabiendo para qué, y a veces no. Algunos la disfrutaremos, otros saldremos disparados. Sentiremos la intolerancia ante un instante de pasividad, ante un gesto de indiferencia y un guiño de conformismo. O sea, el año viene preñado de la amenaza de picos de estrés. Entre las estrategias para enfrentar el estrés habrá dos que serán dominantes.

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Algunos van a pelearlo de frente (cuidado Perros, Tigres, Dragones, Caballos, Ratas y Gallos). Es bastante alto el riesgo de que la tensión aumente, ante lo cual se intensificará la pelea, entrándose así en un círculo de cada vez más estrés. Los que no reaccionan tan inmediatamente, porque no tienen tanta inclinación a estar en el frente (Búfalos, Conejos, Cabras, Chanchos, Serpientes), sufrirán el estrés, pero estarán en posición de hacer lo que naturalmente harán los Monos: calmar las cosas en tanto soportan la presión, mientras, con calma y respirando, le encuentran la vuelta. El premio es bueno. Y, después de todo, de qué otra cosa se trata vivir mejor sino de encontrarles la vuelta a las cosas.

H. CHINO PARTE II.indd 48-49

TODOS LOS ANIMALES EN UNO

El horóscopo chino es indisociable de la resistencia que causa. Aun entre las personas que creen más ciegamente y conocen el arte de entregarse a en él. Están quienes recomiendan: Creé. Porque creer es crear. Creer es tener fe, y la fe es el motor. Toda acción empieza por la fe. La fe es el impulso vital del humano. La frase “La fe mueve montañas” provoca incredulidad por exagerada, por la confusión entre la figura y la realidad. Uno no se quiere dejar atrapar en el territorio de los sacerdotes, los profetas, los telepastores, los charlatanes. Uno siente que lo mandan a tener fe para conveniencia de otros. Y, sin embargo, es cuando tenés fe en algo que te ponés de pie. Cuando tenés fe en la victoria es cuando te levantás y peleás. Es cuando tenés fe en alguien que le das tu apoyo, tu ánimo. Es la fe la que te ha creado Espíritu para darle fuerzas a alguien en quien creés. Saquemos la fe del contexto de los chantas, de toda posibilidad de “creé y pagame”.Saquémosle toda implicación religiosa a la fe. Tratemos solo con la fe en el campo de la vida. Digámosle confianza. Digámosle certeza, convencimiento, convicción, lo que sea. Es cuando sabés que es como pensás, que apostás. Es la certeza la que te hace poner en juego lo que tenés. Es el convencimiento en una causa lo que te hace vivir. Claro que es un poco de locura. Y es que ser humano es un poco ser loco. Si pudiéramos vernos desde la Naturaleza, comprenderíamos que estamos tan chiflados como para crear dioses, inventar sofisticadísimas máquinas para matarnos, llegar a la Luna, producir sinfonías, explorar cada milímetro de la realidad, entregar nuestra vida por amor, darle sentido a un Universo que no lo tiene. 49

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Están, entonces, quienes recomiendan tener fe, porque en el peor de los casos es mejor vivir equivocados con fe que durar como un muerto vivo flotando en el escepticismo. No se trataría de si es o no verdad aquello en lo que se tiene fe, sino del acto mismo de tener fe. Ese es el costado yang. El impulso. El motor. El Primer Motor Inmóvil: Lo que Mueve sin ser Movido, el ho ou kinoúmenos kineî de Aristóteles. No estoy de acuerdo con pedir que se tenga fe. Prefiero pensar que tiene razón cada persona que observa que la descripción de cada carácter según el Zodíaco Chino la describe a ella también. Lee sobre la Rata, y piensa: “Me cabe”. Lee sobre el Perro y piensa: “Estas características yo las tengo”. Lee sobre el Caballo y concluye: “Así soy yo, también. Entonces, es un engaño”. Concluye que a cualquiera le cabe cualquier descripción. Y entonces el sistema no vale como clasificatorio. Solo vale como descripción de los humanos, pero indiferenciados. Es cierto. Y no voy a gastar el tiempo del lector defendiendo este libro. Todos tenemos derecho a desconfiar. Todo libro puede ser tirado al fuego. Entonces, no como defensa sino como explicación a quien le interese, diré que cada persona tiene todos los signos en sí. Es cierto que la descripción sumada de todos los signos es una descripción de los humanos. Una descripción, no la descripción. Hay infinitas descripciones. Esta es solo una. Pero tiene la particularidad de tener una eficacia incisiva. Produce una identificación profunda. Ese es su mérito. Pero si a una persona de un signo le caben las descripciones de todos los demás, ¿qué hay de específico? 50

H. CHINO PARTE II.indd 50-51

TODOS LOS ANIMALES EN UNO

¿Algunas características están acentuadas? Sí, pero es necesario entender de qué manera. Por un lado, está la influencia del elemento. Mucho más relevante es la conformación de la persona resultante del camino de su vida. La personalidad como resultado de una serie cuantiosa de decisiones, propias y ajenas, y de la trama infinita de los accidentes de la realidad. Cada árbol que ha crecido y uno trepó, cada sonido que uno oyó sin conciencia porque lo escuchó dormido, cada gato que uno acarició, es un cúmulo de accidentes que han ido moldeando el que somos en este momento. La infinidad de decisiones y accidentes es tal que uno estaría tentado a pensar que entonces cada uno tiene una singularidad perfecta. Y es cierto, la tiene. Cada uno de nosotros es una singularidad absoluta. Pero hay regularidades. Hay constancias. En el Mono hay constancias. En la Serpiente hay constancias. Y las constancias de uno son diferentes de las de los demás. Con lo que volvemos otra vez al principio. ¿Qué determina las particularidades del Mono, la Serpiente, etcétera? El ying y el yang. Las dos fuerzas en las que se sintetizan todas las fuerzas del mundo. De la realidad en la que vivimos y de las realidades que nuestro raciocinio nos impide percibir. El yang activa ciertas características y el ying las recibe. El yang las inflama, el ying las calma. El yang las crea, el ying las sustenta. El yang las mueve y les da vida, el ying las aquieta y las duerme. El yang las lanza, el ying las recibe. El yang las mata, el ying las resucita. No voy a completar este pensamiento. Lo voy a dejar para que, quien así lo sienta, lo aplique a las características de su signo y de los de las personas que le interesan. 51

18/11/16 17:08

UNA CIENCIA DE MILES DE AÑOS

La adopción general de la Ciencia Occidental, ya muy naturalizada, reprime entre los chinos el saber del Zodíaco. Mirado desde la Ciencia, es un modo de saber sin fundamento, sin rigor, sin método. Los chinos científicos y todos los convencidos de que el conocimiento de la Ciencia no solo es superior, sino el único posible, desprecian el antiguo Zodíaco. La imposición de la Ciencia Occidental como disciplina hegemónica de conocimiento y entendimiento del mundo reprime pero no suprime el saber que encierra el Zodíaco. El Zodíaco es un modo de ver la realidad que subyace, como un arroyo que se mete bajo la tierra y allí corre, tan vivo y fresco como afuera, solo que menos perceptible. Uno se encuentra en todas partes con personas que lo primero que te preguntan es el año de nacimiento. Así deducen qué animal es uno, y entonces se hacen una idea de cómo es. Se diría que le ponen a uno la investidura del animal totémico que lo rige. “¡Prejuicio!”, gritarán algunos, escandalizados. Sí, igual que los prejuicios que surgen cuando uno se hace una imagen de otra persona a partir de su ropa o de su postura, su profesión, su apellido, el lugar donde se la encuentra, el auto que tiene... Los prejuicios son inevitables. El tema no es no tener prejuicios sino saber que se los tiene, decidir si se los descarta o se los toma y, una vez que se los toma, elaborarlos. Después de todo, eso es lo que hace la Ciencia Moderna, también. Y el Zodíaco Chino es una ciencia de miles de años.

H. CHINO PARTE II.indd 52-53

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

UNA MIRADA A LA CULTURA CHINA

¿Qué tienen en común Mark Zuckerberg, el creador de Facebook, y Malia Obama, la hija del último presidente de los Estados Unidos? Aprenden el idioma chino. Zuckerberg se casó con una china y el papá de Malia planteó el objetivo de que un millón de estadounidenses estén estudiando chino en el 2020. Hoy son más de 200.000 y en dos años se duplicó la cantidad de escuelas secundarias que tienen programas de chino, a más de 550. Australia y Alemania van en la misma dirección. A muchas personas que estudian el idioma chino les gusta vencer el desafío de aprender algo tan diferente. Otras se apasionan con el idioma chino en sí. Otras disfrutan mucho de la experiencia de enriquecer su pensamiento y su visión del mundo. Sobre estas razones gravita una cuestión práctica: China está en el futuro. Hace ciento cincuenta años la gente de muchos países empezó a estudiar inglés. Con la misma conciencia, ahora se han lanzado a aprender chino. Hacer que los chicos aprendan chino es darles una herramienta que les permitirá encarar mucho mejor el mundo del mañana. Desde principios de la década de 1980, China se erigió como un milagro industrial y económico, con un crecimiento sostenido del diez por ciento anual durante treinta años. Nunca había sucedido algo así en la historia de la humanidad. En los próximos años desplazará a los Estados Unidos como primera economía mundial.

Parte de ese crecimiento impresionante se basó en la expansión hacia todo el planeta. China vende sus productos industrializados a todos los países e importa de ellos lo que necesita. También hace inversiones fuera de sus fronteras e inclusive está trasladando sus fábricas. Así fue como estableció una relación con la Argentina que comenzó siendo solo comercial, pero luego involucró otros campos. Además de comprarnos soja, China compró un banco en la Argentina y ha invertido en la recuperación de los ferrocarriles, en la construcción de represas gigantes y en otras obras de infraestructura. Algunas empresas argentinas comienzan a instalarse en China, comprendiendo que, si vamos a ser socios de alguien, es mejor conocerlo bien, Desde hace treinta años, la genial Ludovica Squirru nos ha enseñado la ciencia del Zodíaco Chino. Aprendimos de su mano que los chinos utilizan los estereotipos de doce animales como una herramienta para conocer a los demás. O sea, conocimos algo de la cultura china. Siguiendo esa estela, este libro profundiza ese aspecto. Este Zodíaco es una traducción cultural. Una mirada, desde la Argentina, sobre la manera de pensar, sentir y vivir del pueblo chino, al que pertenezco.

H. CHINO PARTE II.indd 54-55

18/11/16 17:08

PARTE III

ANIMALES TOTÃ&#x2030;MICOS Y PREDICCIONES PARA 2017

1 H. CHINO PARTE III.indd 56-57

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TODOS DESCENDEMOS DE REYES

s comprensible que uno se disguste si le ha tocado ser Rata, o que no celebre ser Vaca o Chancho, o que le parezca casi un castigo ser una temida Serpiente. Al contrario, naturalmente, se jactará aquel a quien le ha tocado en suerte ser un brioso Caballo, un poderoso Tigre o un magnífico Dragón. Tenemos que despejar completamente todas estas consideraciones. Son todas absolutamente inconducentes cuando sintonizamos con el Zodíaco Chino. Mucho más apropiado para hacer las cosas bien, y tener y dar una buena vida, es entender que cada animal zodiacal es el tótem de un clan. Existen el clan del Perro, el clan del Gallo, el clan del Conejo y demás. Si tuviste la fortuna de nacer en un año de la Cabra, antes que pensar que por ser Cabra sos porfiado o que nunca vas a ser rey, deberías empezar por entender que sos descendiente de uno de los doce animales reyes. Hay miles de millones de razas de animales, pero solo doce son reyes. Sos descendiente de la Cabra Reina. Sos descendiente de reyes. Habrás de estar orgulloso del clan al que pertenecés. Cada clan tiene sus puntos magníficos, imbatibles, singulares. Esas virtudes corren por tu sangre. Sólo depende de tu voluntad y tu deseo la posibilidad de que te invistas de esas virtudes.

1 H. CHINO PARTE III.indd 58-59

Investite de Rata y siempre buscarás Más. Investite de Búfalo y tendrás una Determinación imparable. Investite de Tigre y tu Fuerza te llevará adonde no sospechás. Investite de Conejo y serás la Armonía. Investite de Dragón y el Mundo estará a tus pies. Investite de Serpiente y sintonizarás el Deseo. Investite de Caballo y tu Impulso te lanzará al cielo. Investite de Cabra y Crearás una nueva realidad. Investite de Mono y el mundo se te regalará como Juguete. Investite de Gallo y emprenderás la mayor Proeza. Investite de Perro y construirás la Casa que todos anhelan. Investite de Chancho y harás de esta vida una Fiesta.

18/11/16 17:08

a energía de la Rata tiene una forma rotunda y específica. Para la Rata, la energía es la Electricidad. La Electricidad es su Madre, su Padre, su Dios. La Rata es Hija de la Electricidad. La Rata es igual a la Electricidad. La Rata es Electricidad.

R A T A

1900 1912 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008

PORQUE es eléctrica, sus movimientos son impredecibles. Porque es eléctrica, la Rata va a dónde quiere sin obedecer ninguna ley. Porque es eléctrica, es rápida. Porque es eléctrica es fulminante, sabe cómo ser agresiva, cortante, filosa. Porque es eléctrica, carga de electricidad lo que toca –un objeto, una acción– o se sobrecarga.

1 H. CHINO PARTE III.indd 60-61

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Su manera de tocar a los otros y a las cosas del mundo siempre es una descarga. Aun cuando la descarga tome la forma del abrazo más entregado o de la caricia más tierna. Siempre el toque de la Rata agita los electrones, electrifica el aire, trastorna a los demás, los despierta. Debido a que esto que decimos viene de China, no podemos detenernos en que las cosas son buenas o malas, positivas o negativas.

No hay nadie más inconformista que la Rata. Buscar es para ella más que un vicio. La Rata es un ser en busca. ¿Nunca encuentra? Sí encuentra. ¡Casi siempre! La Rata es exitosa en su búsqueda, porque es talentosa y determinada. Cuando encuentra, atesora. Los chinos tienen las diez mil formas más sofisticadas de cultivar el Espíritu, pero también son materialistas sin contradicciones. Primero, hay que comer. Y es por eso que los chinos celebran a la Rata. Saben que hay que aprender de ella, hay que imitarla, hay que hacerse Rata para saber los infinitos trucos del atesoramiento. Todas las personas de los demás clanes harían bien en tomar a la Rata como maestro para poder ahorrar, acumular, capitalizarse. Deben aprenderse de la Rata su irremisible capacidad y su vocación para aprovechar las situaciones.

Para el pensamiento chino, las cosas son buenas, pero luego son malas, y luego otra vez buenas, y así sigue la rueda del devenir. Aplicado a la energía de la Rata, eso significa que la descarga eléctrica de la Rata sobre las otras personas puede matarlas, como un rayo, pero ¡atención!: también resucitarlas, como el desfibrilador. La Serpiente es la Señora de la Perfecta Quietud. En este aspecto, la Rata es exactamente su opuesto. Un electrón es una partícula que solo existe en movimiento. Si alguien lograra detenerlo (y nadie lo ha conseguido), se desvanecería. La Rata es un electrón. Su espíritu está constantemente saliendo de un equilibrio, arriesgándose entero a lo que vendrá. ¿Para qué se mueve? Para buscar. La Rata busca cuando no tiene, para tener. Busca cuando tiene, para tener más. Busca cuando tiene de más, porque sabe que en algún lugar hay algo que nunca tuvo antes.

Muchos adoramos a Robin Williams en la película La Sociedad de los Poetas Muertos cuando les enseña a sus alumnos el significado de la alocución latina carpe diem. El término surgió de una oda del poeta romano Horacio, “Carpe diem, quam minimum credula postero”, que significa: “Aprovecha el día, no confíes en el mañana”. Una sensación diseñada a la medida de la Rata. 62

1 H. CHINO PARTE III.indd 62-63

LAS RATAS

Para los chinos, no deberíamos discutir el consejo de aprender de la rapidez y la habilidad para cazar las oportunidades de la Rata. Es mandato sabio de los chinos imitar a la Rata en su capacidad de hallar y capitalizar lo que busca, especialmente lo que hace a la vida material. Sin embargo, no es del todo fácil de seguir.

Energía concentrada: una de las dimensiones de la Rata es la pequeñez. Esa pequeñez explica su velocidad fugaz, su facilidad para meterse en cada intersticio de la realidad y su capacidad para tomar rumbos inesperados en cualquier momento. La Rata es consciente de ese tamaño, y por tanto se sabe vulnerable. La Rata necesita protección. Necesita amor. Mucho, muchísimo y verdadero amor. No es nada difícil amar y proteger a una Rata. Son muy fáciles de querer, aunque a veces pinchan. ¿Y por qué pinchan? A veces son agresivas con quienes las aman porque temen ser abandonadas.

Incluso puede llegar a ser imposible. La dificultad de emular a la Rata en su andar por el mundo, almacenando y progresando, es debida a tres razones. Por un lado, es muy difícil empatar la habilidad y la energía con que nació. Luego, debe hacerse un esfuerzo supremo para alcanzar la altísima agudeza de su instinto. Y en tercer lugar, es difícil seguirla porque es cerradamente autónoma. Su búsqueda es solitaria. No necesita a nadie a su lado para buscar. Va adonde quiere, cuando quiere, como quiere, sin consultar, sin apoyarse en otros, sin necesidad de compartir sus planes, estrategias, acciones, con otros. Nadie hay más independiente que una Rata. Nadie es más refractaria a cualquier autoridad. No hay más anarquista que la Rata. La Rata es un ser intrincado. Las contradicciones interiores en que se cocinan todas las personas pueden ser en ella excesivamente punzantes. Otros no las soportarían. Así, la libertad impecable de la Rata no significa que esté completa y que no necesite de nadie más.

Las Ratas no se abren enteras a los demás. Pueden cometer, accidentalmente, un acto de sinceridad que dejará a los demás azorados. Pero su tendencia es a proteger su corazoncito, y entonces no habrá forma de penetrar el pertrecho que se fabrique. Lo que no quiere decir, no lo dirá. ¿Es mala la electricidad porque mata? Es malo que mate, pero no es mala en sí. Es malo que la Rata lastime, pero la Rata no tiene por qué ser mala. La electricidad hace andar al mundo. La Rata construye un tesoro, y luego regala abiertamente lo que tiene a quienes quiere. La generosidad de la Rata es conmovedora. Todos los que reciben de la Rata son felices, porque la Rata da con naturalidad y sin medida.

Á 63

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FERIA

R A T A

—DE LA—

«Con una técnica propia —dijo el hombre y comenzó a tocar su reluciente flauta—. El alcalde lo dejó ir y al mirarlo por la ventana que bailaba con la música de su flauta, pensó: “Está loco”. Pero su duda se volvió asombro al ver que todos los ratones perseguían al extraño flautista, como si estuviesen hipnotizados» EL FLAUTISTA DE HAMMELIN

PERSONAJES

REGALOS

Algo con la calidad de tesoro que sólo las Ratas saben detectar inmediatamente: un rosario del siglo XV, un traje de un diseñador oculto y genial, un lugar de la costa uruguaya cuyo potencial aún nadie descubrió. Una manta tejida por artesanas de Rumania. Un collar de perlas que sólo se encuentran en un punto del planeta.

SEXO

ENERGÍA

La Energía adquiere en la Rata la forma de la Electricidad. Es una energía que toma a la Rata durante un tiempo y luego la suelta. Afecta sobre todo a su mente. Es una fuerza vibrante que impulsa un movimiento incisivo, que a veces causa daño. La persona atraviesa límites sin reparos, llevada por una Energía que no gobierna.

1 H. CHINO PARTE III.indd 64-65

LAS RATAS

Si en las personas Ratas no ocurre una sintonía entre las sensaciones internas y lo que sucede en el sexo, la experiencia será distraída y breve. Al contrario, cuando la Rata está metida entera, el sexo será vívido. Tendrá la intensidad voraz y exploratoria que hace marchar su mente. Y tendrá la riqueza de un laberinto. En buen y mal sentido, el sexo será un lugar donde perderse.

PAISAJE

Las líneas de Nazca. Una selva que se recorre por un río que lleva lejos de la globalización. Una pirámide recién descubierta en México. Un yacimiento arqueológico subacuático cerca de las costas de Japón. Un museo de arte de París o de San Petersburgo.

SUS JOYAS INCONFORMIDAD SAGACIDAD GENIALIDAD

LAS GRIETAS DESASOSIEGO SOLEDAD INCONFORMIDAD

Marlon Brando No puede la Rata abandonarse a la calma. La Rata Brando fue llevada por su energía interior a los escenarios, lo que él describe así: “Actuar es la expresión de un impulso neurótico”. Y esta es la definición de la intensidad eléctrica del interior de una Rata: “Cuando interpreto me transformo. Me quema dentro una especie de fuego, una especie de delirio. Y me siento fuerte, feroz como un león. Solo esto. Si soy un buen actor o no, es algo que nunca he sabido. Lo siento”.

Jorge Bergoglio

Siempre las personas Rata rompen las rutinas. Dice el Papa: “Nos acostumbramos a levantarnos cada día como si no pudiera ser de otra manera, nos acostumbramos a la violencia como algo infaltable en las noticias, nos acostumbramos al paisaje habitual de pobreza y de la miseria caminando por las calles de nuestra ciudad”. Desde su encumbrado lugar, muestra el espíritu incisivo, disconforme, indómito y audaz de la Rata cuando explica que “la crisis económico-social y el consiguiente aumento de la pobreza tiene sus causas en políticas inspiradas en formas de neoliberalismo que consideran las ganancias y las leyes de mercado como parámetros absolutos en detrimento de la dignidad de las personas y de los pueblos”.

AFINIDAD CON RATA CONEJO PERRO

5 1 8

NÚMERO

En chino, la pronunciación de este número suena parecida a la frase “voy a hacer una gran fortuna”. La ambición define a la Rata.

18/11/16 17:08

odos los hijos de las tribus, cada uno de nosotros, humanos, estamos hechos de energía. Más que ninguna otra criatura, el Búfalo nos enseña que la energía no es abstracta. La energía solo existe –parece decirnos el Búfalo con su vida– en un cuerpo. La vida de las personas regidas por el gran Búfalo tiende a ser maciza, de una sola pieza. Para el Búfalo, la energía es algo que tiene, esencialmente, peso. La vida es ante todo materia. Ya otros derivarán de esa materia imágenes, símbolos, significados. La fantasía. Pero eso no es asunto del Búfalo. El Búfalo es el cimiento. Cuando hurga entre las criaturas que explican el mundo, Borges recuerda –en El libro de los seres imaginarios– que “Dios creó la tierra, pero la tierra no tenía sostén y así bajo la tierra creó un ángel. Pero el ángel no tenía sostén y así bajo los pies del ángel creó un peñasco hecho de rubí. Pero el peñasco no tenía sostén y así bajo el peñasco creó un toro con cuatro mil ojos, orejas, narices, bocas, lenguas y pies”. Mensaje a todos los miembros de todas las tribus: pueden apoyarse en un pariente o amigo Búfalo. Nadie es más confiable.

1 H. CHINO PARTE III.indd 66-67

B _ U F A L O

1901 1913 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Por las venas de China corre poderosa y vital la sangre budista. En una de las recomendaciones a sus monjes, Buda realiza una descripción del Búfalo que hace al sentido común de los chinos: “Aquellos que practican el Camino bien podrían seguir el ejemplo de un Búfalo que marcha por el fango profundo transportando una pesada carga. Está cansado, pero no deja de contemplar, mirando hacia adelante. No se relajará hasta que salga del fango, y será sólo entonces cuando tome un respiro. Monjes, recuerden que las pasiones y los pecados son más que fango inmundo, y que pueden escapar de la miseria solo por la seriedad y constantemente pensando en el camino”.

mantienen funcionando los hospitales cuando el caos los tira abajo y quienes se encargan de que a los luchadores por la libertad no les falten armas y comida. Para poder cumplir con tamaña función, los Búfalos tienen que ser personas íntegras. Esa forma de abocarse por completo a lo que hacen les da una soberbia simple e inconmovible que los vuelve irresistiblemente hermosos. Difícil no enamorarse de su solidez y no necesitar abrazarlos, aunque sea difícil. Un Búfalo puede ser una persona pusilánime, desorientada o insustancial. Toda su vida o en algunos momentos. Es un efecto derivado de su rasgo esencial, pero nunca es parte de este.

Los budistas tibetanos son una de las nacionalidades étnicas que componen la sociedad china. Varias etnias reivindican al Búfalo como el ancestro del que descienden. Cuando los chinos dicen que el Dragón, la tortuga, el número 8, la peonía o el murciélago traen buena suerte, los occidentales solo escuchamos un rasgo supersticioso. Aún condenamos toda superstición, pero vendrá el tiempo en que tendremos la libertad de recuperar las razones que tiene detrás aquello que la superstición nos presenta como irracional. Las grullas blancas traen buena suerte porque simbolizan la armonía, la riqueza y la longevidad.

Los Búfalos se pierden, no saben qué hacer, se aburren y se ofuscan por estar aburridos cada vez que no tienen una misión. Las personas que tienen al Búfalo como animal totémico solo viven cuando están en una misión. Aborrecen las reyertas, las distracciones, los adornos, los aderezos. Les parecen frivolidades, lujos que nadie debería darse. No toleran aquello que no conduce a algún lado. Como los Dragones, los Tigres y los Gallos, el Búfalo es un animal de misión. Y como el Gallo, se sabe el último backup. Lo que nadie más haga, porque se aburrió o se murió de agotamiento, él lo hará. Eso lo convierte en líder, aunque a él no le importe, y suma, a su propia belleza, la belleza con mayor fundamento de todas.

Los Búfalos traen buena suerte porque garantizan el mundo. Aseguran algo más que el mundo siga girando: sostienen la existencia material del mundo. Son quienes

El estilo del Búfalo para vivir en misión es la entrega total. 68

1 H. CHINO PARTE III.indd 68-69

LOS BÚFALOS

Pone en su trabajo todo lo que hace falta: su dinero, su mente, su tiempo, su cuerpo. No hay límites. No hay horario, no hay cansancio, no hay concesiones. Sólo un objetivo que cumplir. Su estilo es ir por un túnel. Todo lo que esté fuera, deja de existir. Avanza a su modo, a su ritmo, con lo que es. Y es piñón fijo, avanza sin detenerse.

hacer las cosas colectivamente en contacto con otros, tendrás que reeducarte para poder soportarlo. El Búfalo tiene un cartel que usa contra las personas carentes de roce: No molestar. En su determinación el Búfalo muestra su potencia. Hay animales que no tienen una meta, y otros a los que todo los desvía del camino a su objetivo. Pero hacer desistir a un Búfalo es casi imposible, tanto como voltearlo. Los Búfalos son todos enteros centro de gravedad. Sus cuatro patas afirmadas sobre la tierra son como columnas eternas, inconmovibles. Como el Chancho, el Búfalo es refractario a la mirada de los demás. No escucha las críticas, las infamias, los ataques que se le hagan. Las ofensas no detendrán o desviarán su avance. Pero, atención: esto no significa que estemos ante un bruto. Que tenga la capacidad de que nada interrumpa su empuje no significa que las agresiones no lo hieran. Es importante comprender que, en el fondo, un Búfalo está un poco solo; cuando las personas que lo rodean lo ven hacer su trabajo, entienden que su suficiencia es absoluta y lo abandonan, “total, no me necesita”. Es cierto, no te necesita, pero eso no significa que no lo dañe que lo abandones. Es fuerte, quizás el más aguantador de todos, pero es humano.

El Búfalo es una energía cuyo movimiento es básicamente inercial. Una vez que se lanza a andar, es muy difícil detenerlo. Quien se le atraviese en el camino sufrirá graves consecuencias. Los Búfalos no son excesiva ni abiertamente simpáticos, pero tampoco molestan a los demás porque sí. No cargosean a los otros, pero, si se obstaculiza su trabajo y, luego de un período de paciencia y tolerancia, ven que no pueden seguir, son capaces de todo. Entonces es cuando el Búfalo arremete como un toro de lidia. Se entiende que esta manera de vivir al estilo “una sola pieza”, hace que las personas Búfalo sean confiables. No pueden ser sino ellas mismas. Esto hace que relacionarse con ellas sea muy simple. Lo que no siempre significa fácil. Si no está en misión, el Búfalo podrá estar distendido, en estado de fiesta o entregado al ocio, pero, una vez embalado en un propósito, todas las relaciones quedan suspendidas. Si tenés una relación con un Búfalo auténtico y sos una persona que necesita aprobación constante o

Á 69

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS BÚFALOS

FERIA

B _ U F A L O

PERSONAJES

—DEL—

REGALOS A los Búfalos deben regalárseles objetos en cuya hermosura se evidencia el empeño laborioso humano. Una alfombra de dibujo cuidado, un vino de una bodega familiar. Una camisa cosida por manos expertas. Una novela a la que un escritor le dedicó años. Una cena en un restaurante tradicional.

ENERGÍA

Las personas del Clan de los Búfalos pueden hacer girar el Mundo sin explosiones, sin magnas demostraciones. Puesta en movimiento su integridad, la inercia que ganan las hace imparables. Avanzarán sin cesar por el camino que se propongan, sin refrenos, contradicciones ni desviaciones internas.

SEXO

¿Por qué la piel más fina debería ser más sensible? El Búfalo puede conducir a este engaño. Las personas Búfalo son íntegras, están hechas de un solo material. Y son dueñas de sus tiempos. Si se las apura, pierden su autenticidad. Pero cuando toman velocidad y entran en su ritmo, son una bomba.

1 H. CHINO PARTE III.indd 70-71

PAISAJE

Los Búfalos se desenvuelven mejor (y lo que quieren es desenvolverse, o sea, trabajar) adonde sienten terreno que no los trabe con obstáculos ni los distraiga demasiado. Una planicie, una amplia playa, una ciudad que no esté ganada por la agitación. Lugares con un horizonte lejano y visible cada vez que se alza la cabeza.

“La luz del cielo baja, el Cristo nació ya, y en un nido de paja cual pajarillo está. El niño está friolento. ¡Oh noble buey, arropa con tu aliento al Niño Rey!” AMADO NERVO

SUS JOYAS CONFIABLE CONSTANTE DETERMINADO

LAS GRIETAS RÍGIDO AUTÓCRATA ARRIESGADO

«El silencio es un buey que se arrodilla, fustigado de voces.» LEOPOLDO MARECHAL

«Una misma ley para el león y para el buey es opresión.» WILLIAM BLAKE

Jane Fonda Su solidez la hizo estable, su estabilidad la hizo un monumento a la mujer bella y talentosa en Hollywood, cuna del Star System del Mundo Occidental. En su boca habla la sensatez rotunda del Búfalo: “Si una buena causa los lleva a la locura, pregúntense si, como seres humanos, la razón justifica sus actos”. La marcha inalterable del Búfalo por la vida es definida por Jane Fonda así: “La idea de envejecer aterra a la gente, pero a mí no. Lo cierto es que a partir de los 50 somos más felices: hay menos estrés y menos ansiedad porque hemos pasado por muchas dificultades y nada de eso nos ha matado, así que no nos tomamos las cosas tan a pecho”.

Michael Phelps La cualidad maciza de su cuerpo, este nadador se la debe a su Búfalo Totémico. “Sólo tengo tiempo para comer, dormir y nadar”, dice con la brutal sinceridad y el pensar despojado de los Búfalos. Puesto a nadar, no entiende por qué dedicarse a otras tareas, y así “a veces mientras duermo, literalmente sueño mi carrera desde la largada hasta la llegada”. La simplificación y la ambición sin límites son transparentes en su vida de logros increíbles. “Si querés ser el mejor, tenés que hacer cosas que otras personas no están dispuestas a hacer.”

AFINIDAD CON RATA SERPIENTE GALLO

0 NÚMERO

Cero, el Todo o la Nada. La disyuntiva más directa. La integridad absoluta. Lo indiscutible.

18/11/16 17:08

lguien escribió con tinta negra sobre la dorada frente del tigre el signo 王 (wang). Significa “rey”. Las personas Tigre llevan en sí a un animal dios. También las etnias yi, bai, tujia y hezhe se reivindican en la actualidad descendientes del Tigre. El Dragón es el Rey del Cielo; el Tigre, Señor de la misteriosa y despiadada Selva: es el Rey de la Tierra. Ambos son potentes símbolo de la cultura china. Les ha dado a las personas de su clan su personalidad abrumadora, por su peso, su densidad, su energía, su volumen. Oscura o luminosa. Malvada o santa. Les ha legado la necesidad de vivir procurando enfrentarse con lo Real, lo irreductible, para desplegar su increíble Poder. Se agiganta en las situaciones más críticas. Como reyes, están investidos del Honor, un honor soberbio y rígido. Quien los ofenda deberá enfrentar su dolor y su furia despiadada. Sin embargo, son magnánimos y perdonan fácilmente. No son personas vengativas, y las mezquindades les parecen bajezas a las que no se rebajan.

1 H. CHINO PARTE III.indd 72-73

T I G R E

1902 1914 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Tiene una insaciable sed de vida, una voluntad imperiosa y una temeraria seguridad en sí mismos. Los Tigres son la encarnación de la fe. Su proceder en la vida tiene una fuerte racionalidad, pero sobre todo, es místico. Los Tigres se proponen objetivos místicos, que se cumplen de un modo no explicable por las leyes de este mundo. Los chinos han entendido desde hace mucho tiempo que el Tigre es una criatura sobrenatural y siempre le han temido y lo han adorado. Hay imágenes de tigres por lo menos desde el Neolítico (de unos siete mil años de antigüedad).

Orgullo, y en el que necesitan ser estimados, no gratuitamente, sino por la generosidad y el valor que despliegan. Cuando consiguen un estado de libertad absoluta, el espacio necesario para moverse y el aliento de los demás, que son una justificación prioritaria de su vida, los Tigres expresan todo lo que son. Por el contrario, si son encerrados en una rutina, un espacio físico o una relación absorbente, perderán el fuego interior, y es posible que se conviertan en personas tristes o rencorosas. Algunos Tigres –y, más frecuentemente, Tigresas– consiguen construir un espacio para pensar y hacer análisis de conciencia. Quienes no logren ese dominio y transiten solo por el estado de acción, tendrán dificultades para manejar la natural exigencia tremenda de los Tigres (que está enfocada en los demás tanto como en ellos mismos). No podrán atemperar su intransigencia, no escucharán consejos ni podrán detenerse a reflexionar antes de actuar. Son admirados los Tigres en China, donde se le dice “General Tigre” a un general que arrasa, “Soldado Tigre” a uno cuyo arrojo decide una acción militar, “Niño Tigre” a un chico con alma de campeón, que sobresale entre los demás, y “Mamá Tigre” a una Tigresa que cría a sus hijos con mano de hierro y hace de ellos personas que se destacan. Sin embargo, también son temidos, porque a veces combinan un carácter explosivo e incontrolable con una necedad inapelable. Como animal divino, el yin y el yang son muy vigorosos, y la diferencia

Las personas Tigre tienen como tótem a un devorador de demonios, alguien que protege de los tres desastres: los ladrones, el fuego y los fantasmas. A los niños se los viste con accesorios de tigres, se ponen esculturas e imágenes de tigres en las tumbas, porque protegen a los muertos. Los tigres –reales, dibujados, esculpidos, en forma de accesorios– y, por ende, las personas Tigre, traen suerte. Hace dos siglos que la superstición es fustigada, despreciada, condenada en favor de la Ciencia. Pero la Ciencia solo estudia lo que crea, y en cambio la superstición abre los ojos a las fuerzas, los seres y los acontecimientos de la realidad que no son perceptibles desde los esquemas de conocimiento cerrados. En este plano, los Tigres están hechos de purísima apertura. Y los chinos, ante los Tigres, abren las alas de su percepción. Sus inspiraciones los lanzan a un despliegue que es un espectáculo del 74

1 H. CHINO PARTE III.indd 74-75

LOS TIGRES

entre esas fuerzas es entonces de un contraste extremo. Por su fuerza y su acción, las personas Tigre suelen ser muy queridas, respetadas, admiradas y a la vez muy temidas. Los Tigres que alcanzan dimensiones importantes producirán fascinación y a la vez aterrorizarán, en muchos casos a las mismas personas que fascinan.

Los miembros de la tribu de los Tigres necesitan cazar la Vida. De ahí viene su arrojo, su angustia cuando no puede zambullirse en vivencias nuevas, su alegría infinita cuando está frente a lo Otro. Esa fuerza inagotable que insufló la misión más mística de todas a los Tigres, que no pudo refrenarse y le pintó todo el cuerpo, que hizo del Tigre un signo entero fascinante, dorado y negro y perfecto, perfecto asesino o perfecto magnánimo, es la que cada persona Tigre tiene el tremendo desafío de domar. Si se entrega a la bestialidad de esa fuerza, puede ser ganado por la imprudencia, correrá riesgos sólo por la emoción que sentirá o por la admiración que generará. Esa sería una vida superficial y desperdiciada. Muchos Tigres caen en ella. Otros se enredan con sus pulsiones. Son fuerzas muy potentes, como tentáculos de un monstruo escondido, que se enredan y, al hacerlo, atan al Tigre. Si este fuera el caso, habrá que poner toda la energía en deshacerse de las ataduras. Los Tigres que pueden hacer de su existencia la gloriosa búsqueda de la Vida, son los que han conseguido la templanza a la que solo se llega mediante el dominio de sí.

De los Tigres puede esperarse lo mejor y también lo peor. En estas personas las pulsiones, los sentimientos, los ideales, los instintos se dan con una fuerza impresionante, primitiva, la fuerza que proviene de la oscuridad de la jungla. Es la fuerza vital de los miembros de la tribu de los Tigres. La que los lanza a conquistar los territorios de la Realidad. Es una fuerza de otro mundo, que ha parido estos animales fabulosos, les ha pintado un signo en la frente y los ha impulsado. Los Tigres andan con ese impulso convertido en ansias, en sed del tesoro mayor que tiene este mundo: el significado. Los Tigres pueden tener cualquier cosa que quieran, les sobra fuerza para dominar cualquier desafío que se les presente, pero necesitan más. Necesitan cazar el animal más esquivo, más suculento y más espléndido. Ese animal es el mágico ser que da sentido a las cosas. Los Tigres van más allá de cazar muchos animales, necesitan cazar a aquel que nadie más que él, el Cazador Supremo, puede cazar. Aquel que les da significado a todos los demás, el origen de todos.

Muchos Tigres lo consiguen. Cada vez que encuentran lo que buscan y trabajan templadamente para conseguir, arman revoluciones en el mundo. Todos necesitamos esas revoluciones, porque son las que hacen girar el mundo. 75

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS TIGRES

FERIA

T I G R E

PERSONAJES

—DEL—

REGALOS Las Tigresas saben agradecer todo gesto verdadero. Todo lo que puedan usar para su tarea de consolidar su lugar les gustará: un instrumento, un lugar de trabajo, un curso. Pero también todo lo que sea exótico y excitante. Un árbol que crecerá enorme, una novela de Hemingway, un arco y una flecha, una noche de borrachera en Moscú. Un hijo.

PAISAJE

El Tigre vive en travesías. Desde la provincia de Gansu, en el norte de China, hasta el Tíbet, atravesando entera Qinghai, filmando su encuentro con los budistas tibetanos. Desde unas islas de la Melanesia hasta en los restos de un barco hundido en el Pacífico. En Wall Street escala una fortuna; en Copenhague vive en la sombra del filósofo Soren Kierkegaard.

«¡Tigre! ¡Tigre! Brillo ardiente, en las selvas de la noche. ¿Qué inmortal mano, qué ojo pudo forjar tu terrible simetría?»

LAS GRIETAS IRREFLEXIÓN TEMERIDAD EGOCENTRISMO

ENERGÍA

El Tigre es la Energía en su estado puro. Como una sólida masa de fuego. Esto los vuelve increíblemente lúcidos, y a otros, irreflexivos. Esta energía no les permite el estado de reposo: los lanza a la acción, a moverse, construir (algo en lo que las Tigresas son mejores que los Tigres), a destruir, a revolucionar la realidad.

WILLIAM BLAKE

1 H. CHINO PARTE III.indd 76-77

SUS JOYAS VITALIDAD VOLUNTAD DECISIÓN

SEXO

Con este animal el sexo es una aventura. Una aventura de conquista. En el sexo van a cazar el sentido de la existencia, de su ser, de todo. En esa búsqueda envuelve con todas sus rayas y ama con una fuerza dispuesta a todo. Algunos, incluso, se asustan por la forma en que se entrega.

«Cuántas veces habré mirado al poderoso tigre de Bengala ir y venir por el predestinado camino detrás de los barrotes de hierro, sin sospechar que eran su cárcel…» JORGE LUIS BORGES

Marilyn Monroe El alma cazadora de los Tigres encarnó en Marilyn, quien lo confesó así: “Cuando una chica va a una fiesta, siempre aparecen esos tipos con la sonrisa de qué-guapo-soyninguna-se-me-puede-resistir. Una chica puede prescindir olímpicamente de estos chicos. Sin embargo, aquellos de gafas gruesas que se esconden tímidamente en las esquinas, estos resultan irresistibles para las chicas”. Su Energía de otro mundo apareció en frases como esta: “No quiero hacer dinero. Yo sólo quiero ser maravillosa”.

Pappo El Tigre es el Dominio. Dicho por nuestro rockero más potente: “En mi cabeza tengo cuatro botoncitos. El botón de no escuchar, el de callarse la boca, el de desaparecer y el botón de ataque. Con eso resuelvo todas las situaciones”. Los dioses pintaron en la frente de los tigres el signo wang, que significa Rey. Dijo Pappo, cuando le preguntaron quién era el mejor guitarrista argentino: “Yo”. “¿Y el mejor internacional?” “Yo, cuando viajo.”

AFINIDAD CON CONEJO PERRO CHANCHO

1 NÚMERO

Se sabe el primero. No puede evitar ponerse en el primer lugar.

18/11/16 17:08

n día el Emperador de los Cielos tuvo ganas de poner a prueba las virtudes de algunos animales. Bajó a la Tierra convertido en un mendigo y encontró a un mono, un conejo y un zorro. Les dijo que tenía mucha hambre y les pidió comida. El zorro le llevó un pescado del río; el mono, fruta de la selva, y el conejo encendió un fuego y se arrojó adentro, diciéndole al mendigo: “Yo no conseguí nada, pero podés comerme a mí”. Conmovido, el Emperador arrojó sus huesos a la Luna para que allí el conejo fuera inmortal y todas las generaciones que vinieran lo contemplaran, hermoso y delicado como el jade blanco. Los descendientes de aquel Conejo heredan de él la belleza, a la vez simple y misteriosa, y la proverbial cordialidad.

1 H. CHINO PARTE III.indd 78-79

C O N E J O

1903 1915 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Los Conejos fueron hechos para superar una de las incomodidades más arduas de las relaciones entre los chinos, que ellos llaman “perder la cara” (丢脸). La cara es el honor, el prestigio, el nombre, y se pierde si se comete un error grave o en el que uno queda sorprendido infraganti o avergonzado. En una sociedad en la que la comunidad es la instancia primordial de la vida de las personas, quedar mal parado puede llegar a ser una marca que determine el futuro de uno. Es importantísimo reparar una pérdida de cara, pero es una tarea muy difícil, y el Maestro infalible para esa tarea es el Conejo.

destemplada: las pifiadas, los desatinos, las notas desafinadas. Odian cualquier factor que atente contra el correcto arreglo del mundo, y cuando se topan con ello, se dan vuelta y huyen. Sin embargo, si se los acorrala, son personas peligrosas. Sus uñas están hechas de la sustancia más dura entre los materiales de los animales zodiacales. El Conejo no dudará en usarlas si se lo quiere atrapar. En este sentido, por tanto, los Conejos y las Conejas son personas frías que no permiten que les invadan su espacio. Y son perfectamente eficaces en esto. El otro lado del Conejo es muy diferente. Es la criatura más agradable de todas, las más exquisita y delicada, envuelta en la calma y la seguridad. Todo lo más plácido del mundo, las cosas que más deleite causan, hacen al Conejo. Por donde van, hacen un camino de buen gusto y trato afable.

Su Maestría proviene de que el Conejo es el Señor del Equilibrio. Equilibrio en el sentido de Armonía. La genética del Conejo habilita a sus descendientes a estar parados en el punto exacto del círculo del yinyang cuyo movimiento mantiene el orden en el Universo.

Generan una sociabilidad donde reina una concordia elegante, donde las relaciones fluyen y todo tiene solución. Tienen vocación y formidables aptitudes para reunir personas de mundos diferentes, integrarlas, crear un ambiente relajado de buen humor y avenencia, donde todos encuentren intereses en común y se sientan animados y satisfechos.

Estamos ante las personas que conocen el Sentido Común como nadie, que van por el Medio, caminando sobre la Tierra con sus patas mullidas. Y van por el Medio de sí mismas, entre un costado doméstico y otro salvaje, entre la comodidad civilizada y la libertad despiadada.

Tienen una debilidad por la estética. Los Conejos y las personas sobre quienes ejercen influencia, siempre tienen un aspecto cuidado, diseñado, pensado. Para ellos la forma es el contenido. No necesitan que las cosas tengan un corazón

Su costado duro es implacable. Los Conejos no parecen felices yendo a buscar pelea, pero no soportan que los molesten, aborrecen el conflicto y las tensiones, y también todo bullicio, cualquier cosa 80

1 H. CHINO PARTE III.indd 80-81

LOS CONEJOS

rugiente y misterioso. Si algo tiene una medida perfecta, ¿para qué querríamos más? ¿Cuál es la ventaja del exceso? En la exageración siempre encuentran vulgaridad. Muchos occidentales observan la impasibilidad en los rostros de los chinos. Nada revelan. La exhibición no se les escapa. Mostrarle al otro más de lo que el otro pide, contarle a otra persona intimidades por las que no ha preguntado, es una descortesía. En esa amalgama de ética y estética, los chinos sintonizan con los Conejos. Ofendidos por la fealdad hija de la desmesura, los Conejos se burlan de quienes se entregan a cualquier pasión, de los enfervorizados, los melodramáticos, los trágicos y los fatalistas. No pueden tolerar que cometan la ordinariez del desbalanceo. Los amenos, graciosos, encantadores Conejos tienen un toque narcisista, por el que están muy conformes con lo que son. No reniegan de nada de lo que son, salvo las imperfecciones que les llegan por accidente. Les encantan su discreción, su mesura, su prudencia.

—Exacto. Y ya que sos tan observador, ¿dónde se esconde? —Donde nadie puede verlo. —Sí, pero ¿dónde? —En cualquier lugar. —No, error. Se esconde detrás de la heladera, donde no solo no pueden verlo, sino donde nadie sospecha que se puede esconder. Además, allí está calentito. ¿Y cómo sale? —Cuando le ofrecen comida. —Otra vez estás equivocado. Si las condiciones no están dadas, ninguna comida lo hará salir. El gato tiene un temperamento flemático. No es un perro, que se desespera. El gato saldrá cuando haya seguridad. Así es también el Conejo: si no tiene garantías, no se mueve. Nunca avanzará si no sabe qué le espera. Primero debe conocer lo inmediato. Esto les otorga a muchos Conejos un toque conservador. Van por caminos tradicionales porque ya están probados. No entienden cuál es el placer del riesgo, el heroísmo de la innovación o la gloria de la revolución.

En el Sudeste Asiático, los Conejos del Zodíaco devinieron Gatos. La confusión ofrece lecciones, básicamente agrega especificación a los Conejos la comparación con los Gatos cuando se piensa en qué se parecen. Algo que me dijo mi abuelo Liuko que explica mucho de los Conejos: —¿Te fijaste qué hace un gato cuando la familia se muda y es arrojado a una casa que desconoce? —Se esconde.

Ellos quieren estar bien en un mundo apacible, en el que se pueda avanzar y vivir a gusto. ¿Y quién puede culparlos por eso? El pensamiento de los Conejos procede con una lógica intuitiva e inasible. Pueden estar equivocados en nuestra lógica, en la de todos, pero en la suya tienen razón. Y ni bien entremos en su lógica, quedaremos plenamente convencidos.

Á 81

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FERIA

C O N E J O —DEL—

REGALOS

Regalarle algo a un Conejo es la oportunidad de aprovechar al mejor catador de calidad. Una cena preparada por el mejor cocinero de la ciudad, una cartera que es el tesoro más apreciado, un piloto que hará sentir excelentemente a quien lo use. La mejor edición de una novela de Clarice Lispector.

SEXO

Si se consigue crear el ambiente para que los Conejos saquen el tesoro que tienen dentro, se vivirá un sexo exquisito. El cariño, la sutileza, la delicadeza pueden llegar a ser infinitas. Pero no todo es sexo de peluche, porque el Conejo tiene un lado silvestre que, suelto, puede entrar en terreno salvaje. Si la dulzura no tiene límites, tampoco lo tiene el costado animal.

ENERGÍA

La energía no es urgente para los Conejos. La energía fuerte, destellante, que todo lo altera, les disgusta. Tienen la habilidad de usarla, dosificarla, domarla. La aplican con exactitud y con tacto. Esto no significa que no tengan fuerza. Cuando es necesario, se endurecen y pueden soltar una energía temible.

1 H. CHINO PARTE III.indd 82-83

LOS CONEJOS

«Desde que llegué aquí por perseguir al conejo blanco, se me ha dicho qué debo hacer y quién debo ser, me han encogido, me han estirado, rasguñado y atrapado en una tetera, también se me ha acusado de ser Alicia y de no ser Alicia, pero este es mi sueño, desde ahora voy a decidir lo que pasa...» LEWIS CARROLL

PAISAJE

Un resort en el Caribe, con una brisa tibia, agua cristalina, y mozos atentos a lo que necesite. Una estancia en la Patagonia, fresco afuera y adentro el calor de un hogar gigante, envuelto en pieles, con un brandy y una melodía de Eric Satie. La comodidad debe ser sutil; la simpleza, sofisticada. Y también un toque de frivolidad, ¿o está prohibido? Un fin de semana en Las Vegas, o de compras en Miami o Santiago de Chile.

SUS JOYAS BUEN GUSTO TACTO EFICIENCIA

LAS GRIETAS ASUSTADIZO DUBITATIVO POCO ARRIESGADO

PERSONAJES

Johnny Depp Con esa capacidad de no dejarse atrapar de los Conejos, Johnny Depp se desprende de la imagen de seductor loco para enfatizar su vida íntima: “Como hombre de familia, todo lo que quiero es la pura felicidad para mis hijos”. También: “La familia es lo más importante, son tus cimientos, tus raíces, es el único amor incondicional que vas a tener siempre”, y remata: “Mi hogar es cualquier lugar donde esté con los míos, un lugar tranquilo, un lugar no violento”.

AFINIDAD CON CONEJO PERRO CHANCHO

6 NÚMERO

Mirtha Legrand Podemos entender cabalmente cómo es un Conejo observando a Mirtha Legrand. Su proverbial vocación para hacer sociales, su tacto inteligente y lúcido, su balance fino entre la seriedad y el humor y ese rasgo natural de los Conejos que es concebir que todo está en la forma. “Como te ven, te tratan. Y sí te ven mal, te maltratan”, dice Mirtha Legrand, definiéndose. La diva pone en evidencia también la autoridad que ganan los Conejos con la experiencia, y lo duros que pueden ser. “Yo no soy rencorosa, pero sí memoriosa” es una frase que algunas personas cercanas a un Conejo le resultará familiar.

La pronunciación en chino del número seis es la misma del verbo que designa al “fluir suave, liso y sin alteraciones”. Es la naturaleza y el ideal del Conejo.

18/11/16 17:08

dale con el Dragón, dale con el Dragón, ¿hasta cuándo el Dragón? Hace diez mil años vienen con el Dragón, ¿no tienen otro símbolo los chinos? Los tienen: tienen cientos de miles de símbolos. Por eso les encanta García Márquez, porque tiene una fantasía profusa como la de ellos. Y, sin embargo, aunque los occidentales nos hartemos del Dragón, el Dragón persiste. Y si el Dragón indica la dimensión preeminente de China, entonces nunca ha estado más vigente que en este momento, cuando las demás potencias aflojan su importancia y China retoma el lugar que tuvo durante milenios: el del mayor país sobre la Tierra. Lo cierto es que los antiguos, prehistóricos, míticos Dragones están vivos. La idea del Poder se ha cocinado durante milenios en China utilizando al Dragón como su símbolo. ¿Cómo debía ser un Emperador? Como un Dragón. ¿Cómo debía ser China? Como un Dragón.

1 H. CHINO PARTE III.indd 84-85

D R A G _ O N

1904 1916 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Entonces, definir al Dragón no es sólo un ejercicio de la imaginación colectiva, sino un asunto programático, un trabajo de la filosofía política. Los demás animales del Zodíaco son usados como símbolos, pero el Dragón es un símbolo. Eso le otorga una pureza que es la que se proyecta sobre las personas nacidas en un año del Dragón.

en sus palabras es magnífico. Puede pensarse en los discursos del Che Guevara o en los de Jesucristo. Son convincentes hasta lo hipnótico. Provocan amor, fanatismo hacia el Dragón. Los Dragones son idealistas porque se mueven en el Mundo de las Ideas. La Realidad es para ellos una materialización fallida de lo Ideal, y si tienes que deben corregirla. Desde su Altura, su ser en el mundo es la del Magnánimo. Como tal, se pone al frente de todas las luchas nobles, y tiene la obligación de dar lo que tiene. Ahora, lo que tiene el Dragón para dar es el Cielo, una energía que no es material, pero que revoluciona lo material hasta transformarlo por completo.

Vamos a intentar describir algunos de los rasgos que configuran al Dragón, pero ante todo debe tenerse en cuenta esa pureza. Los Dragones pueden ser malvados o beatíficos, pero serán puramente malvados o puramente beatíficos. Son lo contrario de una criatura hecha de matices. Los Dragones son personas hechas de enterezas porque son ideales. Su sustancia está hecha del Cielo, de aquello que está más allá de la Realidad y de la cual la Realidad no es más que un efecto secundario. Así, las personas Dragón nunca terminan de fusionarse con la materia de lo mundano. Como son amigos maravillosos, podrán acompañar a una pequeñita compañera hormiga en una gesta y quedar arañado, sucio, infectado de las menudencias de este mundo, pero en su interior se mantendrá pura la sustancia sagrada.

La Ética es la gran tarea del Dragón en el mundo. Las Dragonas y los Dragones nacen sabiendo cómo deben ser las cosas, y siempre son en su interior un Juez. Son personas que ven la Tierra desde el Cielo, y aquí abajo exigen que las cosas tengan esa perfección. No pueden ver las aristas, los matices, porque no los aceptan. Si investigan cómo son las cosas, es para entender en qué sentido se alejan de su ideal, para corregirlas. Puede ser que se arme una trifulca entre un Dragón y su entorno por su tendencia a señalarles a las demás personas, por ejemplo, qué están haciendo mal, decirles qué deberían hacer y ordenarles que lo hagan. Hay Dragones que aprenden a reprimirse, pero nunca podrán dejar de observar a las otras personas como un juez. No solo creen que está bien lo que hacen, sino que es su

Dios en el Mundo, su origen encarnado en una persona, hace de ésta una criatura carismática, con una personalidad aplastante y un magnetismo difícil de resistir. Cuando una Dragona o un Dragón habla, encandila. La Realidad se convierte de repente en un lugar miserable y el mundo que va apareciendo 86

1 H. CHINO PARTE III.indd 86-87

LOS DRAGONES

misión, y les parecería que no quieren bien a otras personas si no les señalaran qué están haciendo mal, si no las aconsejaran y no las ayudaran a hacer lo correcto. Los chinos dicen que los niños Dragón tienen los Cuernos del Destino, o sea que asumen naturalmente la responsabilidad de dirigir la Realidad.

fuego el Mundo si es preciso, hará una Revolución, no dejará piedra sobre piedra. Esto es que han hecho los Dragones en la historia, desde Friedrich Nietzsche hasta Abraham Lincoln, desde John Lennon hasta Deng Xiaoping, pasando por Joseph Broz Tito y Frank Zappa. Para eso hace falta una fuerza interior excepcional. A los Dragones esa fuerza les viene de la Certeza.

No pasan desapercibidos. Los demás se pliegan a ellos o los combaten y les huyen. Pero son más los que los siguen. Es así como se hacen líderes. Un Dragón líder, llevando adelante una gesta, es uno de los hechos más hermosos que puede verse en una sociedad. El Dragón es el Gran Líder. Su poder proviene del Cielo, su vida entera es la Causa a la que se entrega como un Destino. Es el Emperador Guerrero, que sabe ponerse a la par y ser compinche de cada una de las personas del reino, pero cuya dimensión es la totalidad, y entonces tanto hará llover una lluvia que fecundará los campos y dará vida a todos los seres, como provocará un cataclismo de fuego y destrucción que acabará con todos. No le tiembla la mano ni para una cosa ni para otra.

La Certeza de los Dragones los hace fanáticos de las causas que eligen. Los hace espontáneos, francos, frontales, explosivos. Porque no dudan en absoluto de que están haciendo lo correcto, lo arriesgan todo, lo ponen todo en juego. Porque su Causa es lo único que debe hacerse, son impunes. Nada puede realmente destruirlos; puede morir su cuerpo, pero su Misión va más allá, y eso no morirá. La Certeza les da a su vida un Significado tan grande, que provoca adoración. Otros quieren tener una vida llena de sentido, también. Claro que los precios a pagar son altísimos, empezando por los defectos del propio Dragón, tan enormes como su Ser Magnífico.

Sus gestas serán siempre por los valores magnánimos, cuales sean los de la época que le toque vivir. La constante es la Justicia. Cualquier Dragona o Dragón se encenderá y marchará a la guerra lleno de entusiasmo para corregir una injusticia. Podrá ser una pequeña injusticia, que todos dejarían pasar, o una injusticia que ha maltratado a un pueblo durante muchos años. Prenderá

Ante el Mundo se les impone su ideal, y no están muy abiertos a otras versiones. Su dogmatismo es muchas veces un obstáculo enorme para tratar con los demás, y su rigidez suele ser una fuente de problemas para el desarrollo de su propia vida. 87

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS DRAGONES

FERIA

D R A G _ O N

PERSONAJES

—DEL—

ENERGÍA

Tiene la Energía del Cosmos, surgida de aquello que es lo absoluto en el Dragón: su decisión. Una energía magnética, irresistible, agradable, que fluye naturalmente. Energía que pone en movimiento todas las cosas y las criaturas de la realidad. Dos reacciones: o se lo obedece (con placer) o se lo combate.

“Ladrón. Te huelo. Oigo tu respiración. Siento tu aire. ¿Dónde estás? Vamos, no seas tímido. Sal a la luz. Tienes algo. Algo que cargas. Algo hecho de oro. Pero es un tesoro más grande.” J. R. TOLKIEN

REGALOS

Un libro, un pergamino o un vídeo en los que sus amigos, su familia, su gente querida, le dicen qué significa el Dragón en sus vidas. Un mapa dibujado a mano, sobre cuero. Un reloj para toda la vida. Un traje de lino. Un collar de perlas.

PAISAJE

SEXO

¿Qué tal la experiencia de tener sexo con una reina, o con un rey? Perdón, con LA Reina o EL Rey. Esto sucede al entrar en los aposentos de una de estas criaturas del Imperio del Cielo. Posiblemente, lo más fuerte es la escena y lo que el amante lleva en su corazón y su fantasía. Es la oportunidad del sexo elevado a un estado de trascendencia, épico, único. El Dragón aportará su magnanimidad y compañerismo.

1 H. CHINO PARTE III.indd 88-89

Lugares que son familiares al tamaño imperial del Dragón. La Pirámide de Keops. Dentro del Taj Mahal. La Iglesia de Santa Sofía, testigo de Bizancio, Constantinopla y Estambul. Beijing, síntesis de las dinastías chinas. O también: Hiroshima. El Cuartel de la Moncada. El sur del Chile, donde los araucanos resistieron sin ser jamás vencidos. El Gólgota, donde crucificaron a aquel hombre.

SUS JOYAS CONFIANZA EN SÍ MISMO GENEROSIDAD CONVICCIÓN

LAS GRIETAS IMPACIENCIA (HASTA LA IRA) DEMASIADO CONFIADO SOBERBIA

“Nadan por los aires del cielo... Desde tierra, parecen relámpagos lentos. Y lo más maravilloso en ellos es su canto. Su voz es como el repicar de una gran campana. Quien escucha alguna vez su canto, no lo olvida en la vida y sigue hablando de él a sus nietos.” MICHAEL ENDE

Bruce Lee El Dragón sólo depende de sí mismo. En palabras de Bruce Lee: “Al diablo con las circunstancias; yo creo oportunidades”. De esta manera vive el Dragón: “No temas el fracaso. El crimen no es el fracaso, sino apuntar bajo. En los grandes intentos es glorioso incluso fracasar”. Los Dragones son eternos, lo que Bruce Lee demuestra en la manera en que sigue presente y en frases como esta: “La clave de la inmortalidad es vivir primero una vida que merezca la pena recordar”.

Tita Merello Los Dragones son la supremacía del Espíritu. “Lo más lindo que tuve en mi vida fue el alma”, dice esta Dragona, que como sus compañeras, no tiene miedo: “Al machismo no lo conozco, para nada. Porque a quien llegaba a mi vida y se ponía en machista yo le decía ¡raje, raje!”. La magnífica soberbia del Dragón dijo desde los labios de esta tanguera inmortal: “Me apenan los hombres que mueren sin querer morir”.

AFINIDAD CON DRAGÓN CABRA GALLO

8 NÚMERO

La pronunciación de este número en chino es igual a Riqueza y Fortuna, por lo que es usado abundantemente para desear lo mejor. El Dragón le trae suerte a todos. Una persona Dragón es en sí un buen augurio.

18/11/16 17:08

ay una serpiente que se continúa en las profundidades mitológicas de China, rastreada desde el período Neolítico. El clan de los Xia, dueños de los territorios del norte aledaños al río Amarillo, la adoró como diosa, y con el tiempo se convirtió en Nü Gua, quien restauró la armonía en el mundo luego de que el Cielo se rompiera y la inundación y el caos reinaran. Arregló el movimiento de los astros, de las estaciones del año y de la rotación de la Tierra. De la arcilla creó a los humanos y pobló con ellos el mundo, y también creó los instrumentos musicales para que completaran la armonización.

1 H. CHINO PARTE III.indd 90-91

S E R P I E N T E

1905 1917 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

En ese mundo simbólico los humanos son vistos menos como creación de Nü Gua que como sus descendientes. En algunos relatos aparece unida a otra serpiente, Fu Xi (a quien se le atribuye la invención del libro oracular I Ching), como progenitores de los hombres. La pareja también representa la encarnación del sistema yin-yang.

La Eternidad son los ciclos que vuelven a empezar, las reencarnaciones; su perfección es la continuidad. Expresión de esa continuidad es el movimiento de las Serpientes. Un movimiento continuo y circular es una forma de la quietud. La Serpiente es esa quietud. Más exactamente, es esa quietud generada por el movimiento continuo.

En la verdad encerrada dentro del orden simbólico de los chinos, la Serpiente no es la maldad (aunque ésta sea claramente una de sus cualidades), sino un atributo del origen (es previa a los hombres, la música, el I Ching) y de la armonización.

Algo que está quieto y en movimiento a la vez es un misterio. Es parte del misterio de la eternidad. La Serpiente que llega hasta nosotros tiene su cuerpo hundido en la noche de la Eternidad.

Crear y armonizar parecen estar muy imbricados en la mentalidad primitiva (y vigente aunque sea en lugares no visibles) de los chinos.

No asombra que tenga poderes mágicos, que ha heredado a las Serpientes de todos los tiempos, incluyendo a las que viven en la actualidad.

El Zodíaco se basa en que estos atributos de una serpiente cultivada, labrada durante siglos y siglos, viven en las personas nacidas en los años que rige la Serpiente.

El poder básico es el de la fascinación, mediante el que domestica a las demás personas.

Nü Gua es la Matriarca de todas las Serpientes, y les da sus rasgos, que analizaremos a continuación.

Las Serpientes seducen con su belleza irresistible. Si en el Dragón la Belleza se presenta como un Fuego Místico, en la Serpiente la Belleza es un resplandor emitido desde las entrañas.

El ser que originó al Hombre está desde siempre en la Eternidad, que para los chinos es asunto decisivo. En las imágenes de la pintura clásica, así como en los signos escritos, constatamos la ausencia de la fuerza de gravedad. Las cosas flotan en la blancura de un sin tiempo. No está allí el dios Cronos que devora a sus hijos.

“Frutas hermosas como serpientes”, escribió Ernest Hemingway. Con todo el rechazo que nos causan, esa imagen nos captura. La belleza de la ondulación maravillosa, del brillo continuo, de los colores de nitidez perfecta.

1 H. CHINO PARTE III.indd 92-93

LAS SERPIENTES

Las personas Serpiente son distinguidas, amables, elegantes, refinadas. Son calmas en el trato, con una inteligencia sensata y perspicaz. Son reflexivas y tienen una fuerte inclinación intelectual. Les gusta aprender, estudiar, y les gusta ser cultas. Se esmeran en cultivar su hermosura, tanto exterior como interior.

No se tirarán encima, no harán un show, no desplegarán plumas de colores, no se mostrarán desprotegidas. Las Serpientes conversan. Conversando, en un ambiente que siempre eligen exquisitamente apacible, sin vibraciones en el aire, posiblemente en la noche, crean un efecto hipnótico. Uno no quiere irse de allí, quiere que ese tiempo dure para siempre.

Los miembros de la tribu de la Serpiente se enferman si pierden la armonía. El modo de cultivarse de las Serpientes es armonizarse.

Las Serpientes aplican su misteriosa fórmula del movimiento quieto en todos los órdenes de su vida. Odian toda agitación y su lugar es la quietud, de modo que solo se mueven cuando es necesario. Pero entonces son fulminantes.

Es así que naturalmente detestan la vulgaridad, el atolondramiento, el barullo, tanto como disfrutan de la música y la música de la conversación.

Decididas a conseguir algo, las personas Serpiente son imparables. Nada puede detenerlas, como no se puede detener un flechazo. Con la misma voluntad férrea con que defienden la comodidad de su quietud, dan un golpe para conseguir lo que quieren.

Con todo su ser, la Serpiente siente el impulso de seducir. Suele ser irresistible, y en esa cualidad se concentran los problemas de la relación entre la Serpiente y los demás, porque la Serpiente seduce y luego siente la tentación poderosa de poseer.

Entonces, demuestran una determinación de temer. No escucharán consejo ni crítica, inclusive no admitirán una derrota. Una Serpiente matará por obtener lo que quiere.

Para su seducción las Serpientes ponen en juego su persona fascinante y también una capacidad que les llega desde el Misterio: su intuición inapelable, hija de poderes que están más allá de los que podemos ver.

Las Serpientes saben intuitivamente qué les pasa a las demás personas. Detectan los mínimos sentimientos, los miedos, gozos, desconfianzas, torpezas, habilidades más imperceptibles, todo aquello que está en lo más profundo del otro, y lo usan. 93

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LAS SERPIENTES

FERIA

S E R P I E N T E

PERSONAJES

—DE LA—

1 H. CHINO PARTE III.indd 94-95

PAISAJE

REGALOS

Lugares extraños y hermosos. Una isla con una laguna en la que la Luna, al reflejarse, parece cobrar vida. Lugares que se hacen inmediatamente íntimos, donde todo es exquisito. Un hotel en donde pueda verse la aurora boreal, un castillo en el que el fuego del hogar ilumine cuadros, armaduras y sillas de otros siglos.

«–¿Dónde están los hombres? Se está un poco solo en el desierto. –También se está solo donde los hombres, afirmó la serpiente.» EL PRINCIPITO, ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

El mejor regalo es demostrarle, al elegir un regalo, cuánto se conoce y comprende a la persona Serpiente. Los regalos le deben afirmar lo que más les gusta de sí. Un cachorrito delicioso. Un vestido que la hará fatal. Una antigua daga de Yemen. Un día en el mejor spa.

SEXO

ENERGÍA

La Serpiente es desconcertante. Encierra misterios que ni siquiera ella misma comprende. Es un campo gravitatorio. Energía en estado de latencia. Puede orientar las acciones a su alrededor sin moverse, o estar perfectamente quieta la mayor parte del tiempo, y en un instante aplicar una fuerza imparable para actuar como un latigazo.

La relación de la Serpiente con el mundo es una relación sexual. Si alguien le gusta, tramará en el aire una nube que causará un irresistible bienestar. De allí en más, seguirá un placer que encierra, en la sensualidad, algo más, algo que no puede alcanzarse ni dejar de perseguirlo. En el sexo la Serpiente entrelaza cuerpos, emociones, almas y algo que es huidizo.

«Por un sendero de vacas en pleno espartillo blanco, avanzaba Lanceolada, con la lentitud genérica de las víboras. Era una hermosísima yarará de un metro cincuenta, con los negros ángulos de su flanco bien cortados en sierra, escama por escama.» HORACIO QUIROGA

SUS JOYAS SABER INTUITIVO PRAGMATISMO ENCANTO

LAS GRIETAS HERMETISMO PASIVIDAD EGOÍSMO

Jackie Kennedy Onassis La esposa de Aristóteles Onassis, uno de los hombres más ricos del mundo, y de John Fitzgerald Kennedy, presidente de los Estados Unidos, dejó ver la capacidad de seducción y el refinamiento al que puede llegar el buen gusto de las Serpientes. La vocación de las Serpientes por el contacto humano habló por su boca: “Una vez que podés expresarte, le podés decir al mundo qué querés de él… Todos los cambios del mundo, para bien o para mal, surgieron de las palabras”.

Marta Argerich La máxima expresión del talento seductor de la Serpiente es la música. Y la Serpiente Martha Argerich es la máxima expresión de nuestra música. Alguien que la entrevistó dijo que “el tono con el que habla, con un acento indefinible en el que se pierden las consonantes, se asemeja al de la confesión intima, aunque hable de cosas tan publicas como la cancelación de un concierto (“es que no puedo vivir así, no me dejan descansar”)”. En boca de esta pianista genial la Serpiente habla de su relación personal con todo lo que hay en el mundo: “Chopin es celoso, excluyente, te hace tocar mal cualquier otra cosa que toques”, o simplemente, “Cuando los pianos no me quieren, no los toco”.

AFINIDAD CON BÚFALO DRAGÓN PERRO

9 NÚMERO

El nueve nombra la Eternidad. En la mitología China la Serpiente aparece como una criatura que escapa a los tiempos de este mundo, ya existía cuando éste fue creado.

18/11/16 17:08

alud, Fuerza de la Naturaleza! ¡Bienvenida, criatura amasada de fuego y flores, predilecta de los dioses felices! No podemos simplemente comenzar a hablar del Caballo. A los Caballos no se los evoca, en cuanto se los nombra, irrumpen como una primavera hecha verbo. Todo inicia con el Caballo. El aire siempre es nuevo a su alrededor, y él cambia el aire adonde llega. ¡Salud, trastorno feliz! ¡Revolución de la Belleza! ¡Cómo decir quién sos, sin correr con vos ladera abajo de la montaña verde! Siempre está empezando el Caballo, niño eterno. Todo es nuevo para él. El Mundo siempre es un lugar al que ha sido recién parido, excitante, ajeno, misterioso.

1 H. CHINO PARTE III.indd 96-97

C A B A LL O

1906 1918 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Pero el Caballo es él antes que el Mundo, y si el Mundo se desplomara, él desplegaría unas alas de Pegaso y volaría, a la vez brutal y delicado. Todo lo altera el Caballo con su dimensión impetuosa. Quizá pisa, lastima, pero no puede refrenarse. El Caballo es pura masa de qi, la energía de la que está hecho el Mundo, que se materializa en las criaturas. Si el Caballo detuviera su movimiento, su qi moriría. La Potencia Cósmica que es el Caballo proviene de la Libertad y se dirige hacia donde quiera. Y no tiene idea de a dónde quiere ir. Gente toda activa hasta la impaciencia, que vive los momentos a fondo, sin la atadura de una meta interior que cumplir ni un plan que seguir.

Las personas Caballo quizás oscilen entre una alta consideración de sí mismas y la sensación de que no valen nada. El fondo de toda esta hesitación es el miedo a que las cosas salgan muy mal. El temor al fracaso se presenta en un momento como susto, ante lo cual el Caballo huye velozmente. No es raro que la vida de las personas Caballo sea una carrera hacia adelante, sin metas, en la que se refugian. La explicación de esta escena está en el hecho de que para el Caballo el Mundo es siempre un lugar nuevo. Es como si cada día aparecieran en un lugar desconocido. No entienden sus reglas, no entienden su lógica. Nada de este Mundo les es familiar, todo les resulta impredecible. Y atención: esto los incluye a ellos mismos.

Salvo los excepcionales Caballos que alcanzan una sólida madurez, la mayoría sigue los rumbos que ya están previstos o deciden de golpe: un golpe de arrojo o de inspiración. Sin embargo, en algún lugar saben que la decisión no ha tenido el aplomo necesario para considerar todos los factores y hacer la evaluación correcta, de modo que siempre hay un fondo de incertidumbre respecto de lo decidido.

Los Caballos se asombran de sí mismos. De su cuerpo, su fuerza, su fragilidad, su influencia sobre los demás, su capacidad de admirar y de angustiar. Es muy difícil que un Caballo llegue al final de su vida conociéndose. Los exámenes de conciencia no le aparecen de manera espontánea. Todo este mundo, entonces, incluyendo a los lugares de toda la vida, su familia y sí mismo, le resulta al Caballo algo que no había visto y que no tiene idea de cómo funciona. No es de asombrar, entonces, que le cause dudas y lo asuste. Lo torna levantisco, nervioso, incluso paranoico. Encuentran una solución a esta desorientación en personas seguras, que

Esto generará una inquietud de fondo, que se le aparecerá frecuentemente al Caballo. Todos oscilamos entre la certeza y la duda, todos sufrimos constantes desequilibrios y recuperaciones, pero en el Caballo el juego de la estabilización se vuelve un espectáculo, comedia o tragedia. 98

1 H. CHINO PARTE III.indd 98-99

LOS CABALLOS

conocen bien la realidad. Es común que al dar con alguien así el Caballo se deje guiar. Si el Caballo se lanza al galope hacia cualquier lugar, la armonía sobrevendrá si encuentra quien le dé una dirección. Tendrá suerte el Caballo si da con un pensamiento, una persona, una religión, unas emociones, una ideología, una ética, cualquier cosa que lo guíe, que sea buena. Debe cuidarse todo lo que pueda de elegir un conductor que lo favorezca.

La inteligencia de los Caballos, que es la forma que tiene su hipersensibilidad de criatura recién estrenada, es brillante. Quienes conocen bien a un Caballo saben, además, que su inteligencia está tanto en su cabeza como en su cuerpo. Tienen manos inteligentes, piernas inteligentes, tienen gracia cuando se mueven, cuando bailan o actúan, o cuando practican cualquier deporte. Siempre con un susto de fondo, como si hubiera algo acechando para atacarlos, los Caballos se largan a jugar con ese Mundo que, como ellos, recién apareció. Juegan con el cuerpo y con la mente, tan frágiles como poderosos. Prefieren jugar en tropilla. Los Caballos son locuaces como seres sociales y disfrutan de los amigos, a quienes siempre les causan un poco de gracia y aman su elocuencia y su necesidad de comunicarse, se divierten con ellos y con su seducción, y valoran su fidelidad.

El hecho de que cada realidad que tiene adelante sea algo completamente nuevo, abre unas posibilidades formidables. Plantarse frente a algo conocido y reconstruirlo como extraño es un logro mayúsculo en cualquier gesta del conocimiento. Para la epistemología, es el estado ideal para conocer, porque permite abordar la realidad sin conceptos preconcebidos, sin prejuicios, sin pensamientos preformulados. La inocencia, la capacidad de asombro, configura la mirada perfecta no solo para conocer, sino para disfrutar del Mundo. El reflejo de una nube en el agua, el temblor del piso cuando pasa un tren, el olor de la tierra mojada en el campo cuando se viene la lluvia, pueden resultarnos conmovedores a todos: pues así es todo lo que hay en el Mundo para los Caballos. Frente a esa realidad recién nacida, los Caballos sienten la necesidad de correr, revolcarse de lomo contra el pasto, relinchar, y a algunos les aparece la necesidad de saber.

Junto a los Dragones, los Chanchos y los Tigres, los Caballos son los Nobles del Zodíaco. Son altivos y magnánimos. Siempre confiables, están listos para ayudar a quien se lo pida. Miran la vida y las personas siempre desde una posición elevada. Pueden dañar seriamente a alguien en una guerra, pero no ensuciarán su alma cometiendo una bajeza ni tratando de sacar ventaja.

Á 99

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS CABALLOS

FERIA

C A B A LL O

PERSONAJES

—DEL—

ENERGÍA

El Caballo es una persona movida por impulsos. Toda su energía es “de arranque”, la más potente de todas. Una energía fascinante y ciega, como una bella explosión. Peligrosa, difícil de domar –o sea, de encauzar– y siempre nueva.

PAISAJE

Una ciudad de un mundo desconocido. Una playa nudista alejada. Un museo infinito. Montañas para hacer aladeltismo. Lugares donde pueda revolcarse y ser libre; en los que pueda soltar su pensamiento o su cuerpo, y no necesite controlarse.

REGALOS Algo entretenido y desafiante. O que lo invite a hacer otra cosa: un libro, una bicicleta, una cámara de fotos, un curso de artes marciales, unas pinturas, una batería, un idioma desconocido.

«La forma del caballo representa lo mejor del ser humano. Tengo un caballo dentro de mí que raramente se expresa. Pero cuando veo a otro caballo entonces el mío se expresa. Su forma habla.» CLARICE LISPECTOR

100

1 H. CHINO PARTE III.indd 100-101

«Duérmete clavel que el caballo no quiere beber, Duérmete rosal que el caballo se pone a llorar. Las patas heridas, las crines heladas, dentro de los ojos un puñal de plata.»

FEDERICO GARCÍA LORCA

SEXO

Para los caballos, siempre es la primera vez. Siempre sorprendido ante cada cosa de este mundo. Fruto de esa energía, ese susto, ese nerviosismo y ese entusiasmo, aparecen estas dos características: una fuerza que viene desde el fondo; un talento fino, de gracia espontánea, que embelesa.

SUS JOYAS HIPERSENSIBILIDAD TALENTO JUVENTUD

LAS GRIETAS HIPERSENSIBILIDAD IRREFLEXIÓN IMPULSIVIDAD

Emma Watson La Hermione Granger de Harry Potter es un derrame de destreza y gracia, con una energía que la vuelven irresistible. Cuando declara “quiero pintar y quiero escribir y quiero actuar, y quiero hacer exactamente todo”, no se leerá mejor definición subjetiva del impulso de desenvolvimiento de un Caballo. También ha dicho: “Si yo fuera una princesa, sería una princesa guerrera”. No lo dudamos. La Libertad de los Caballos existe en la Fuerza Sólida.

Oscar Ringo Bonavena Este boxeador peso pesado de la Argentina, que tanto se atrevió a pelear a Mohamed Alí (y le pegó duramente) como a burlarse de él. Bonavena fue explosión, parranda y temeridad. Los argentinos adoraban verlo pelear y hacer bromas. Un periodista le preguntó cuántos hermanos tenía: “Somos ocho vivos y yo, que soy el único que trabaja”. Con talento, rapidez y un toque de inmadurez, sostuvo: “Uno siempre tiene algo de pibe. Yo veo a los chiquilines pateando una pelota o remontando un barrilete, y se me van las manos”. O: “De tanto repetir, casi me caso con la maestra”.

AFINIDAD CON TIGRE CABRA PERRO

NÚMERO

13 14

Los chinos usan este número para decir “toda la vida y más allá” (la pronunciación del número es la misma de esa frase). Así se “inflaman” los Caballos con las personas, lo que les gusta, los que los hace vivir.

101

18/11/16 17:08

lota en el sur de China un paisaje de esbeltas y silenciosas montañas redondeadas, un poco humanas, tapizadas de plantas tibias que les chorrean como cabellos mojados por la lluvia que nunca se detiene. El agua patina mansamente por las laderas, se acumula en bañados, penetra el mundo en cuevas dormidas. Forma pesados ríos en cuyas orillas se bambolean juntas las cañas de bambú. El agua viene de las nubes que forman una sola masa de niebla. Hacia el horizonte se alejan las montañas dentro de un velo blanco.

102

1 H. CHINO PARTE III.indd 102-103

C A B R A

1907 1919 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003 2015

103

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

—Aquí en Yangshuo —me dijo Fun Xiaodi—, te van a decir que los pintores y los poetas han concurrido a lo largo de siglos en busca de inspiración. No les creas, son cosas que dicen los guías, que solo saben lo que leen en los folletos. Yo te voy a decir la verdad: este paisaje es más glorioso que otro cualquiera en este planeta porque no es de este planeta. Los artistas no vinieron a testimoniarlo ni a pintarlo ni a cantarle odas, sino que fueron ellos quienes lo crearon. Veríamos nada más que unas montañas raras y unos ríos vulgares, si los artistas no nos hubieran enseñado a ver en ellos la magia eterna que fluye desde el interior del paisaje. Esa magia se la pusieron ellos. Fun Xiaodi hacía lo que miles hicieron antes: estaba pintando un paisaje con tinta china.

Una vez que la Cabra distingue la forma de la realidad, se aferra a ella, la convierte en camino. Ese modo de aferrarse explica sus tendones de acero y su porfía incurable. Y así avanzan las Cabras, peñasco tras peñasco, hasta lo más alto. Apuntan siempre al final de la nube, donde está despejado y brilla el Sol. Los chinos las conocen bien. Siempre convivieron. Tenían cabras antes de que China fuera un imperio, antes de que fuera reinos, antes de que hubiera ciudades. Siempre observaron a las Cabras. Las contemplaron contemplar, solemnemente meditando, formando el mundo, rumiando la forma de la realidad. Desde la perspectiva de los animales más mundanos, las Cabras están en otro mundo. Es un mundo de belleza. Y su aporte más fundamental a los demás son sus mundos, y la belleza de esos mundos.

—¿Es verdad que entre los artistas abundan las Cabras? —le pregunté. —Yo soy Cabra. Todas las Cabras son artistas. Son las Cabras quienes hicieron esta maravilla. ¿Cómo dice la Biblia? ”Dios hizo el mundo y vio que era bueno“. Pues aquí las Cabras hicieron este Mundo y vieron que era bueno.

¿Cómo explicar esa capacidad? ¿Qué tienen en la cabeza? La energía de la Cabra está en su doble movimiento de contemplación y creación. El lado yin de la Cabra tiene una apertura absoluta. La capacidad de concebir que cualquier cosa es posible. Esto se complementa con el lado yang, que es el trabajo de la imaginación y la fantasía. Hay además un ingenio especial en el proceder mental de la Cabra. Con todos esos recursos, va por otras vías. Descubre que el mundo está lleno de cosas que se nos pasan. Contemplando, las Cabras acaban por descubrir que el mundo está

Las Cabras, como los artistas, deben saben encontrar un camino en la locura. La realidad es para ellas una nube de locura. Las Cabras distinguen la realidad, le encuentran sus contornos, sus formas, sus mecanismos, y al distinguirla la crean. Esta es la diferencia de las Cabras con los demás: ellos simplemente creen que la realidad es así. La aceptan como viene. 104

1 H. CHINO PARTE III.indd 104-105

LAS CABRAS

hecho de criaturas que no vemos. Esa contemplación la hacen caminando. Siempre hacia arriba, dando pequeños saltos de peñasco en peñasco, de estrella en estrella. Pueden pararse con sus cuatro patas sobre el puntito de una estrella, y no caerse. Y no es que sean maestras consagradas del equilibrio, lo que sucede es que su centro de gravedad no está en relación con el del planeta. La fuerza de gravedad apenas ejerce influencia sobre ellas. Ellas tienen el centro de gravedad en sí mismas. Esta escasa conexión con la Tierra les causa a las Cabras cierta vulnerabilidad.

con las Cabras es que alguien las protege. Las Cabras se encuentran con amigos, padres, hijos fuertes, leales y protectores, que se enamoran de ellas, de la belleza que emanan sus mentes, que han estado sumergidas en la maravilla, y sus cuerpos, que llevan prendidas flores y exhalan aromas de extraños paraísos. La Cabra establece relaciones simbióticas con sus compañeras y compañeros poderosos. Ella les da hermosura y sentido a sus vidas, y además vuelca en su interior un mar de amor. Las Cabras aman sin contención, y entregan noblemente su altivez, su compañerismo y contagian su buen humor. El mundo público les resulta completamente ajeno a las Cabras, pero en cambio son compañeras íntimas inigualables, y madres y padres que rebosan comprensión y entrega. Morirían si no tuvieran quien las cuide, quien decida por ella y las sostenga, y sin la suerte increíble que tienen. Y algo en ellas sabe que están a punto de morir. Vivas, entonces, son sobrevivientes.

Las Cabras no nacen del todo preparadas para este mundo en que se revuelven las miserias horribles y los hombres se matan por nada. No tienen nada que ver con el Mundo que es fuente de conflictos sin fin, de traiciones y de una espantosa rutina. Nada le resultará más invernal a una Cabra que la vida de aquel tipo que se compra un auto para llegar más temprano al trabajo, para así poder trabajar más y entonces ganar más para poder pagar la cuota del auto. Las ridículas construcciones del mundo, el hambre, la maldad, el egoísmo, la explotación de unos hombres por otros, la dejan sin alma. La deprimen. No está ella para lidiar en ese escenario, pero ella no es solo una criatura etérea. También tiene un cuerpo. ¿Cómo puede andar por este mundo de seres que reptan, ella que solo sabe andar por las estrellas? Lo que sucede siempre

Las Cabras tienen un susto de fondo. Un sentido trágico les advierte que pueden ser devoradas por lo malo de este mundo. Y entonces es cuando aparece la dureza de la Cabra, que se expresa a veces en su resistencia increíble, su obstinación infinita y eventualmente una agresividad defensiva. Si deben trabajar para sobrevivir, lo harán con una resistencia imbatible.

Á 105

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LAS CABRAS

FERIA

C A B R A

—DE LA— PAISAJE

Una casa desde la que se vean las terrazas de arroz y los campesinos trabajando. Un estanque escondido en una selva fresca. Lugares donde la Naturaleza florezca con toda su generosidad y su pureza. Y donde la Cabra pueda andar. Una cabalgata rodeando lagos vírgenes escondidos entre las montañas.

Un líder es como un pastor que permanece detrás del rebaño y permite que los más ágiles vayan por delante, tras lo cual, los demás los siguen sin darse cuenta de que en todo momento están siendo dirigidos desde detrás.

REGALOS Para una Cabra, el gesto de un regalo es el mayor regalo. Cualquier cosa que salga de un corazón hacia ella la hace feliz. En cuanto a objetos, son gente que disfruta de lo puro y lo refinado. La ropa de cuero, el oro, la ropa de buenas marcas; un viaje a las islas de Grecia, un concierto en la Arena de Verona, un auto de andar exquisito. Si no alcanza para algo así, un beso honesto la hará igualmente feliz.

NELSON MANDELA

106

1 H. CHINO PARTE III.indd 106-107

HEIDI. JOHANNA SPYRI, HEIDI

ENERGÍA

La Cabra encarna la energía de la voluntad, a la vez determinada y blanda. No se opone a los obstáculos, pero tampoco los acepta. Busca rodearlos o espera con paciencia, pero a la larga seguirá su camino. Si la encierran, se puede poner muy dura. Una Cabra libre llenará la realidad de cosas buenas; una Cabra acosada es temible.

Las cabras que eran propiedad del tío Alm, sintieron la tristeza que había en su voz y fregaron los hocicos contra sus piernas como si quisieran decirle: –Nosotras estamos aquí, ahora no estás solo.

SEXO

La Cabra es un gran corazón bueno. Sin enredos, en el sexo ofrecerá la lección de cómo alguien, por aceptar y entregar todo, no es necesariamente pasivo. Decididas a andar, no se detienen. Su fantasía y su acción pueden cambiar para siempre a quien tenga sexo con ellas.

SUS JOYAS BUENA VOLUNTAD AMISTAD INFLUJO CREATIVO DECISIÓN

LAS GRIETAS DESCONEXIÓN PASIVIDAD TRISTEZA

PERSONAJES

Norah Jones

AFINIDAD CON CONEJO CABALLO CHANCHO

La genial cantante revela el tipo de apertura de las Cabras: “todo vale en el amor y en la composición de canciones”. Es aguda para definir su estética: “no soy melancólica, más bien ando feliz, un poco tontita. Y sin embargo, me gusta la música suave”. Es pura Cabra cuando exclama su simplicidad: “no disfruto ir de shopping, nada más me gusta la ropa cómoda”, o “me gusta mi vida, me gustan mis amigos, no quiero estar en otro lugar”.

5 2 7

NÚMERO

Keith Richards La tolerancia absoluta y la reflexividad de las Cabras habla en la boca de esta superestrella modesta: “Chuck Berry era negro o blanco, ¿qué importaba?”. También dijo: “Qué bueno es estar acá. Qué bueno es estar en cualquier lugar”. Estética y ética conviven así en la Cabra. Fíjese en este mandato: “Hay que salir al escenario y hacer que la gente esté feliz. Que se sienta bien”.

Su pronunciación en chino es similar a la frase “te quiero”. Cualquiera dice esas palabras, pero a quien mejor definen cuando las dice es a la Cabra.

107

18/11/16 17:08

n el Zodíaco Chino se usan características observadas en los animales para definir a los humanos, de la misma forma que en otros métodos de conocimiento se utilizan atributos humanos para entender a la Naturaleza. Estos dos procedimientos están muy condenados en el Mundo Moderno implantado por Occidente, pero en otras sociedades y en otras épocas, no existía la obsesión por diferenciar de modo terminante a los humanos respecto del resto del Universo. El problema con los modos de conocimiento de la Modernidad es que se erigen como los únicos válidos, despreciando a los demás y reprobándolos por atrasados, falaces e incluso malintencionados. Al definir doce tipos básicos de personas, el Zodíaco Chino también define doce mundos, desde que cada clase de persona tiene una visión particular del mundo. A su vez, cada visión define al signo, animal zodiacal, al que pertenece una persona. Define a los Monos el hecho de que conciban al Mundo como un Escenario hecho de una Materia a ser Explorada Experimentando con ella.

108

1 H. CHINO PARTE III.indd 108-109

M O N O

1908 1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004 2016

109

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Las personas que pertenecen a la variadísima, superheterogénea tribu de los Monos, son todas Monos profesionales. Para ejercer su profesión de Experimentar todo lo que hay en el Mundo, lo visible e invisible, lo material e inmaterial, lo patente y lo misterioso, el Mono nace con una libertad que casi se puede tocar con las manos. Una libertad que no es ni buena ni mala, ni objetivo que conquistar ni premisa ideológica: es la herramienta indispensable para hacer cualquier cosa con cualquier cosa que encuentre, descubra o invente. Por lo demás, esa libertad requiere un desapego del Mono, una distancia respecto del Mundo, que lo condena a cierta soledad y a una posición objetiva que mucha veces lo hace sufrir. Esa libertad y esa distancia son condiciones sin las cuales el Mono no puede desplegar su crítica del Mundo, que en general demuestra su agudeza en la ironía y la burla. Si estuviera sujeto a una moral o a cualquier sistema de normas de convivencia, o a criterios estéticos, o protocolos de investigación, o a programas y objetivos, el Mono no podría soltar su fenomenal capacidad de observación y análisis para explorar todo. ¿Qué es Todo?

puedas nombrar y que no puedas nombrar. Entre símbolos del acervo cultural chino, incide sobre la concepción actual de las personas Mono el personaje de Sūn Wùkōng (孙悟空), el Rey Mono protagonista de la novela clásica Viaje al Oeste, publicada en el siglo XVI y basada en historias populares que se remontan a la dinastía Tang (entre los siglos VII y X de nuestra era). Sūn Wùkōng nació como un mono de piedra de un huevo que partió la Montaña de las Frutas y las Flores. Fue feliz como Rey de los Monos hasta que entendió que estaba destinado a morir. Entonces concurrió al Maestro taoísta Subodhi para obtener la inmortalidad. Adquirió los poderes de la transmutación, que le permitían convertirse en cualquier forma de existencia, incluyendo personas y objetos. También aprendió el Salto a las Nubes, que le permitía cubrir cincuenta mil kilómetros de un brinco, y a convertir cada uno de los 84 mil vellos de su cuerpo en objetos inanimados y seres vivientes, o incluso en clones de sí mismo, que luego volvían a su cuerpo como si no los hubiera arrancado. La tarde en que el Maestro Subodhi descubrió que Sūn Wùkōng andaba dando shows con sus poderes lo echó de su templo.

La Historia, el Lenguaje, las estrellas, el arte, las partículas subatómicas, los humanos, el tiempo, las ideologías, las sustancias psicotrópicas, las ciencias, las instituciones, la temperatura, la violencia, la arquitectura, el pensamiento, el sexo, las lógicas, los mitos. Cualquier cosa que

En cuanto nombran al Mono, los chinos se ponen preventivos. “Son personas mentirosas”, “se burlan de todos los demás“, “son ladrones”, “no respetan nada”, “son inmorales”. Es como si supieran que no hay modo de evitar que el Mono se les 110

1 H. CHINO PARTE III.indd 110-111

LOS MONOS

suba a la cabeza y haga lo que quiera. Y el Mono realmente puede hacer eso. Realistas y honestos, tras acusar a los Monos de hipócritas y charlatanes, los chinos reconocerán que son las personas más inteligentes (porque son los más parecidos a los humanos: el signo que los expresa, 猴, es el único, entre los del Zodíaco, que incluye el componente 亻, indicativo de “persona”). En el sur de China se decía que los Monos saben hablar, pero no lo hacen para que no los pongan a trabajar. Los monos no hablan con palabras, pero sí con la mirada. Proyectada sobre los Monos humanos, esa expresividad resulta en que son la tribu que realmente maneja la palabra, o sea, el producto más refinado y extremo entre todas las creaciones humanas. Cuando los demás empiezan a moverse, el Mono ya está de regreso. Ya lo pensó, ya lo vio, ya lo analizó, ya lo probó.

con uno, con otro. Ese andar es una forma de no aburrirse, que es lo que sucedería si el Mono tuviera que detenerse para atender una situación que solo podría encararse con días, meses de esfuerzo. Es posible que aflore entonces cierta debilidad en la constancia. El aburrimiento es para el Mono una amenaza fatal como una serpiente. A veces no encuentran sentido a hacer todo lo que hacen. El Mundo empieza a perder poder de desafío, y entonces se encuentran ante un vacío. Aquel Maestro Subodhi le había puesto el nombre “Despertado al Vacío” o “Consciente de la Vacuidad”. Esto puede representarle al Mono un sinsentido, lo que será grave si toma su vida. El Mono, con toda su capacidad, pareciera no contar con las herramientas para darle sentido a su existencia, como la inocencia del Chancho, la fe del Tigre o la Pasión del Caballo. Posiblemente sean aptitudes que necesitan, de parte del Mono, poner entre paréntesis el pensamiento racional.

Nada les resulta difícil. Y entonces, las angustias, las necesidades de este mundo no los apremian. Claro que sacan provecho de su capacidad. Quien se ponga en su lugar se sentirá en el Edén; nada más desear un mango, y el Mono va directo adonde está, porque ya hizo el camino y se lo aprendió. Conocen los lugares, la gente, cómo funcionan las cosas. Y como son rápidos e impacientes, cualquier problema lo resuelven al instante.

Esto le cuesta muchísimo. Le resulta casi inabordable el deponer su pensamiento crítico para darles lugar a las emociones. La Razón tiene al Mono agarrado de la nuca, y él se agarra a la Razón, tal vez temiendo que los sentimientos lo controlen. Además de esa libertad inapelable con la que nace, este drama es un alerta importante. Es el Gran Desafío para los Monos, que rápidamente entenderán que están ante el peligro de la soledad.

Aquí nos topamos con el costado oscuro de la selva del Mono. Van haciendo cosas por todas partes, desatando nudos, robando algo aquí, algo allá, charloteando

Á 111

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS MONOS

FERIA

M O N O —DEL—

REGALOS

Un viaje a un país remoto, donde las personas sean totalmente extrañas, pero hablen español. Un anillo con una piedra que, expuesta a la luz de la Luna, muestre un pez. Algo brillante, de alta calidad fascinante. Una serpiente única. Monedas de una civilización desaparecida.

PAISAJE

Un bosque de árboles petrificados. Una ciudad en un desierto, hecha de edificios de barro de siete pisos, construidos en el año 800. Unas cuevas que forman un laberinto infinito. Un lago bajo la superficie de la Antártida. Cualquier lugar fantástico.

ENERGÍA

La energía de los Monos avanza bifurcándose, recorriendo así y velozmente mucha más distancia que si fuera en línea recta. Es una fuerza chispeante y diestra, que no respeta restricciones ni tabúes. Y justamente es esa falta de límites, verse ante un Universo tan vasto, lo que suele agotar a los Monos.

112

1 H. CHINO PARTE III.indd 112-113

SEXO

Es adaptable y grácil. Todas las reacciones que puede tener un humano frente a algo nuevo y desconocido, las tiene cada persona Mono frente al sexo. Si lo que ocurre no implica peligro o gravedad, la Mona, el Mono podrán ponerse juguetones, y entonces el sexo será alegre. Deje salir el Mono las ganas de experimentar y permítase su pareja que el sexo sea divertido.

“Lo que se dice en el camino lo escucha quien se haya entre la hierba.”

SUN WUKUNG EL REY MONO

“La mona apretó contra sí al chiquillo que gimoteaba y el instinto, tan predominante en su ánimo como lo había sido en el de la madre, no tardó en transmitir tranquilidad al cerebro del cachorro de hombre, que al instante dejó de llorar.” EDGAR RICE BURROUGHS

SUS JOYAS DESTREZA MENTAL INDAGACIÓN COMUNICACIÓN

LAS GRIETAS DESAPRENSIÓN ABURRIMIENTO SOLEDAD

PERSONAJES

David Copperfield

AFINIDAD CON RATA DRAGÓN MONO

Pocos oficios más adecuados para un Mono que el de mago. David Copperfield desnudó al Mono con sus confesiones de mago: “Tuve la suerte de contar con los recursos para adquirir muchos métodos que me permiten crear ilusiones”. Al borde de revelar el secreto de sus trucos, afirmó que “el verdadero secreto de la magia es su ejecución”. Lo que reveló es el secreto del Mono.

10 NÚMERO

Petrona C. de Gandulfo Doña Petrona fue la cocinera más famosa de Argentina, pionera de la gastronomía por tevé. Su libro de recetas fue el más vendido de Argentina. Hizo un show de la experimentación con lo que tenía a mano: la Cocina. Su fama y la riqueza potenciar su humor. Dijo cosas como “Siempre gané mucha más plata que mis maridos, pero supe ubicarme y darles a cada uno el lugar de señor de la casa”. O sea, manipulaba ingredientes y ¡maridos! También dijo: “Si su esposo es de mentalidad lenta, dele un poco de mostaza que lo ayudará; y si es de carácter fuerte, prepárele comidas suaves y livianas”.

Porque es el mejor. No tienen problemas los chinos con la injusticia que significa que el Mono sea, entre los 12 Animales Totémicos, el Superior.

113

18/11/16 17:08

ubíamos la montaña Lin Yang, Li Baoxia y yo. Lin Yang, perteneciente al clan del Chancho, me preguntó con entusiasmo (vaya uno a saber qué estaba pensando) si yo había sido militar. Le dije que no, aunque había cumplido un año de servicio militar obligatorio. —Es evidente que no tenés formación militar— interrumpió la joven Li Baoxia, cuyos cabellos renegridos brillaban bajo el sol de Guangdong como hilos de obsidiana—. Los militares tienen porte, son altivos, están siempre impecables, no pasan desapercibidos. Da placer ver sus uniformes tan cuidados, perfectos. —Te estás describiendo a vos misma —observó Lin Yang, y explicó—: Sos Gallo. Así son los Gallos. La apariencia es lo más importante de una persona. —Por supuesto —contestó Li Baoxia. Así es como debe ser. La apariencia es todo. En la apariencia se sintetiza lo que es una persona, y su actitud hacia los demás y hacia el mundo. Pensé que era una chica asertiva. Como todos los Gallos. La palabra del Gallo es SÍ. Incluso cuando dicen que no, son positivos. Afirman que NO.

114

1 H. CHINO PARTE III.indd 114-115

G A LL O

1909 1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993 2005 2017

115

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

El alma de una persona regida por el Gallo no hesita, no anda preguntándose morosamente qué hacer hasta abandonar el asunto. El Gallo nunca toma un martillo con la mano floja, sino que lo empuña con firmeza, concentra su atención en el clavo y le da un martillazo preciso. Esa aplicación certera y concreta de la fuerza es la energía del Gallo. El Conejo, la Rata, la Cabra y el Gallo comparten una dureza indestructible. El Conejo la tiene en sus uñas; la Rata, en sus incisivos; la Cabra, en sus tendones y el Gallo, en su pico. El pico es el instrumento emblemático del Gallo. Es el arma de una persona batalladora, perfeccionista y rigurosa. El Gallo lo lleva en alto, orgulloso de él. Porque el Gallo muestra que no esconde. Muy al contrario. Otros animales del Zodíaco Chino nacen hermosos, o los hace hermosos la vida que se dan, pero ningún otro construye su presencia de una manera tan acabada y magnífica como el Gallo.

presentación de un destino turístico, un casamiento o un grupo de terapia. Se mostrará siempre positiva: de buen humor, confiada, incluso charlatana y festiva. Siempre encantará, buscará seducir. Porque el Gallo es una persona ganadora. El Gallo nunca pierde, porque siempre da batalla. En el interior de los nacidos en los años del Gallo siempre vive un gallo de riña. Nunca pierden estas personas, porque no se dan por vencidas. Si son derrotadas, y aun destrozadas, no tardan en ponerse de pie, levantar su pico en alto, sacudir la cresta hasta que se le acomode elegantemente volcada hacia un lado, batir todas sus plumas para liberarlas del molesto polvo y hacerlas brillar de nuevo, exhibir las heridas como trofeo y lanzarse a otra gesta. Expresan muy bien al Gallo los Guerreros de terracota de Xi’An. Se trata de unas ocho mil estatuas que fueron enterradas por Qin Shihuang, nada menos que el Primer Emperador que tuvo China. Construyó el Imperio creando la monumental burocracia que estructuraría la unidad de China hasta hoy, unificando reinos que estaban en permanente estado de guerra, integrando la moneda, la escritura, los pesos y las medidas, inició la Gran Muralla China y, cuando solo tenía 14 años, para dar batalla a los enemigos del más allá una vez que hubiera muerto, mandó hacer un ejército de guerreros de terracota. En el gran Primer Emperador Qin está la imagen del Gallo. Como obró él, trabajan los Gallos.

Las personas del clan del Gallo son reinas, condes, van envueltos en brillos o en un aura estética a cuyo influjo es difícil mantenerse indiferente. Se visten, se mueven, hablan, se perfuman, miran de un modo tan directo y extrovertido que resulta envolvente. Uno puede resistirlo, pero no sin proponérselo y sin trabajar para ello. Si la raza del Gallo aparece en una persona del clan del Gallo, esa persona se convertirá en el centro de atención de cualquier reunión a la que asista, ya sea una asamblea de consorcio, la 116

1 H. CHINO PARTE III.indd 116-117

LOS GALLOS

El hecho de que no sea “científico” no significa que el Zodíaco Chino ponga en juego menos inteligencia humana. Los chinos que saben que su zodíaco les da buenas pistas para vivir no creen incautamente que todos los Gallos sean simplemente iguales. Más bien afirman las características del Gallo para encontrarlas en las personas nacidas en su año. A veces son visibles a kilómetros de distancia. Otras veces están escondidas, y entonces son como un río subterráneo que corre bajo una tierra árida. En la superficie sobre el río, se verá que crece la vegetación, y en ella los animales y toda la vida. Si una persona del clan del Gallo parece derrotada, apocopada, desanimada, entregada, debe mirar su río subterráneo. Debe volver a sus fuentes. Sentir su sangre de riña. Podrá estar orgullosa de pertenecer a una estirpe de guerreros eternos, permitir que ese calor le crezca desde el fondo y ponerse de pie. Y luchar. Simplemente, será feliz.

indeclinable, más bien una fijeza. Tiene la vocación de ser inspector, y como tal, se obsesiona con el detalle. Alguien tiene que ocuparse de todos los detalles. Alguien tiene que velar acabadamente porque todo sea tratado, hasta el último grado de polvo cuando se limpia, hasta el último inciso en la letra chica de un contrato. Ese es el Gallo. Él se ubica en ese lugar, y los demás lo dejan; aunque pueda transformarse en una molestia, incluso irritante, las personas conscientes saben que por eso es indispensable. Si los demás desaparecen, el Gallo les cantará las cuarenta y terminará el trabajo solo. Puede ser que hayan desaparecido por haber discutido con él. Las personas Gallo no están naturalmente dotadas para tolerar las opiniones diferentes, y menos las críticas. Son el tipo de autoridad que se cierra a la hora de hablar de sí. Llegamos al costado yin del Gallo, que quizá sea más fuerte que el yang, aquel que produce el despliegue de su presencia.

El afán del Gallo por su apariencia, tanto como su expansividad, suele inducir al error de creerlo superficial. Pero su picotazo no tiene nada de superficial. El Gallo no canta desde lo alto sólo por vedetismo. Quizá no tenga la aspiración de ser un líder revolucionario como el Dragón o el Tigre, pero siempre late en él la determinación de ser dominante. En uno u otro plano, el Gallo siempre se erige como autoridad. Su rigor es alto. Nada deja pasar, nada disimula. Su poder de observación es

El costado yin del Gallo lo mantiene replegado sobre sí mismo. No es por autoritario, sino por defensivo. El Gallo necesita proteger su interior vulnerable, su insatisfacción y su aburrimiento. Debe comprenderse que él es la primera víctima de su riguroso picotazo.

Á 117

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS GALLOS

FERIA

G A LL O

PERSONAJES

—DEL—

PAISAJE

Estas personas necesitan siempre escenarios que les permiten desplegar la formidable dimensión que guardan en su interior. Los lugares desapercibidos no son para los Gallos. Una biblioteca que guarda libros de todas las épocas, un crucero cargado de celebridades; Shanghai, New York, Tokyo, Dubai, las ciudades más espectaculares del planeta.

"De qué susto están hechos mis latidos en los momentos en que se escucha un gallo misterioso y el cielo es un azul de lactancia que conmueve." JOSÉ BARROETA

REGALOS Quizás un par de zapatos perfectos. Una fiesta con las personas que saben de su valor. Un reconocimiento que sin duda merecerá. Si es músico, un instrumento que usó un Maestro. Si es empresario, una lapicera acorde al peso de su firma. Si es estudiante, la placa que anunciará al profesional.

SEXO

ENERGÍA

Los Gallos son los concentradores profesionales de la Energía. La mirada fija, el pico, la potencia con que cantan y su agresividad han inspirado a los chinos para entender a las personas Gallos, cuya aplicación de la Energía es perfecta y derrama en la vigilancia y la evaluación de cómo se conducen los demás.

118

1 H. CHINO PARTE III.indd 118-119

Los Gallos adoran las aventuras de amor. Saben montar una situación en la que divierten y hacen fluir todo con energía. Lo que pasa con un Gallo se queda con el Gallo. Luego, por el camino galante, la Gallita o el Gallo pueden pasar a la etapa siguiente, en la que serán completamente responsables, y seriamente comprometidos.

"El hombre siente que su cuerpo se confunde en el cansancio con las sábanas; y, de pronto, el cacareo de un gallo lo hace respingar furiosamente."

Bob Marley Bob Marley fue un Gallo de categoría León. Elevó los objetivos materiales al estado de dignidad de los hombres y potenció la vocación guerrera de los Gallos. Su vasto público lo amó porque instó a luchar por la libertad: “Independícense de la esclavitud mental, sólo nosotros mismos podemos liberar nuestras mentes”. ¿El método? El del Gallo, la impecabilidad. “Mi futuro es la rectitud” decía el rastafari, e instaba a ponerse de pie por los derechos y no darse por vencido: “Get up, stand up, stand up for your rights. Get up, stand up, don’t give up the fight”.

ROBERTO ARLT

SUS JOYAS RESPONSABILIDAD DINÁMICA CONCENTRACIÓN

LAS GRIETAS INTOLERANCIA INCOMUNICACIÓN RIGIDEZ

Sandro Una de las personalidades más despampanantes de nuestra historia musical. Cuando habló, dejó ver que su espectacularidad estaba cimentada en trabajo y objetivos claros. Un perfecto Gallo. “Yo soñé mucho, pero con acción, sabiendo a dónde iba. No podía ser otra cosa que lo que soy”, dijo. Y por si quedan dudas, se definió como “un desfachatado respetuoso. Con alta dignidad de trabajo. Un cantante de pronto es más que un político: recibe todo el amor y las frustraciones del mundo. Le pagan sin tener que prometer nada. No puedo menos que matarme en el escenario”.

AFINIDAD CON DRAGÓN SERPIENTE GALLO

6 NÚMERO

A las 6 de la mañana el Gallo expulsa las sombras para que el Sol pueda regresar, con un canto que despierta a todos instándolos a ponerse a trabajar.

119

18/11/16 17:08

ntes de aprender a jugar, las personas de la tribu de los Perros aprenden que ya se terminó lo bueno. —¿Y cómo era lo bueno? —le podría preguntar algún cachorrito amigo, de otra raza. —Antes había ética. La gente era derecha, no se arrastraba por sacar una ventaja. No había robos, ni corrupción. Había compañerismo. Había códigos. La gente se ayudaba. —Este perrito, que aún no sabe hablar, concluirá—: Todo tiempo pasado fue mejor —lo consolará.

120

1 H. CHINO PARTE III.indd 120-121

P E R R O

1910 1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994 2006 2018

121

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Paseando por un barrio de Zhuhai, en la provincia de Guangdong, tuve la sensación de que estaba viendo por el rabillo del ojo muchas rejas en las ventanas. Efectivamente ¡todas las ventanas tenían rejas! Había rejas en las plantas bajas, lo cual era lógico. Pero también en los departamentos del primer piso, y del segundo, el tercero... ¡Había rejas en los pisos 7, 8 y 9! Y eran departamentos sin balcón. Pregunté para qué estaban las rejas y me respondieron que para prevenir los robos, que cada uno cuidaba lo suyo. —Pero ¿hay muchos robos en el séptimo, el octavo o el noveno piso? —Hay, sí. —Estas rejas parecen la prevención contra un ejército de Hombres Arañas —dije, pero el chiste no hizo gracia.

Los dones del Perro son cuatro: Primero, la bondad, en un sentido humanista. Los perros son los más humanos. Tienen en mente los valores más sensatos. Los que saltan a defender a un débil, los que entienden que dar la vida por un amigo es el mayor gesto de amor, los que dicen “si tocan a uno de nosotros, nos tocan a todos”. Segundo, la sensibilidad. O mejor, hipersensibilidad. Desde el silencio, todo lo captan. Se sientan a tu lado y vos sabés que la Perra o el Perro sabe todo sobre vos, sobre tu vida, las personas que te importan, qué te preocupa, qué te hace feliz. Tercero, el carisma. Su compañerismo, su idealismo, su vulnerabilidad, hacen que se los quiera profundamente. Una vez que conocés a un Perro, querés ser amigo de él para siempre. Cuarto, la claridad. Porque tienen valentía e inteligencia, piensan claro. Luego, porque son honestos, llevan la claridad a la acción. Quinto, la responsabilidad. Característica innata. A veces son responsables hasta la obsesión. Son trabajadores perseverantes, que saben organizar el trabajo y sostener una rutina.

Con el tiempo aprendí que la seguridad en China es perfecta, la mayor que vi en el mundo, casi inimaginable. Sin embargo, el miedo a los ladrones es generalizado, como si a todos les estuvieran robando algo a cada rato. ¿Cómo podía explicarse? En mi mente comenzó a tomar forma la sensación de que para muchas personas en China los ladrones están en la categoría de los fantasmas y los malos espíritus. Una inquietud parecida tienen los Perros. Los chinos entienden al perro por su inquietud. Para ellos, es el rasgo que más define a los miembros de esta tribu. Es necesario comprender esa inquietud que tienen ustedes, Perros.

Estos cinco rasgos que conforman la constante de los Perros, al combinarse con su certeza de que vivimos en un mundo que ha perdido los mejores valores, da como resultado la Inquietud. Los Perros están inquietos porque no saben hasta dónde puede afectar a sus seres queridos la maldad que ha arruinado al mundo.

122

1 H. CHINO PARTE III.indd 122-123

LOS PERROS

Además de la inquietud, esa constatación les da un enojo de fondo, y los hace pesimistas. Más aún, irónicos, escépticos o directamente cínicos.

Los Perros son amigos indispensables, entre otras cosas, porque son las personas más agradables de todo el Zodíaco Chino. Es indispensable tener cerca alguien que tenga perfectamente claro cómo deben ser las cosas. Alguien que en todo momento, ante cada situación, sepa sin dudar qué está bien y qué está mal. Nos hundiríamos en un mar de dudas si empezáramos a relativizarlo todo, si se nos borraran las fronteras entre lo bueno y lo malo. Podemos, entonces, mirar al Perro: él sabrá perfectamente quiénes son los buenos y quiénes son los malos. Podrá discutirse a partir de allí, pero sería a partir de algo claro, y no de una confusión.

El pesimismo de las personas Perro se parece al “Fuck off, no future” de los punks. Es casi una actitud defensiva. Los punks aullaban esa frase (algo así como “Muéranse, no hay futuro”) como lamento de un romántico decepcionado. Un auténtico nihilista nunca se hubiera defraudado porque no se habría previamente ilusionado. Un Perro extremo (los hay en cantidad) a la vez temerá y gozará con el miedo, hecho real, de que sus peores vaticinios sucedan. Consecuencia de esto es la insatisfacción de fondo de los Perros. Es como si buscaran y rebuscaran dónde está escondida la manzana que pudrirá a las demás. Esto es un círculo vicioso: piensan que algo está mal; si hallan que está mal, tenían razón y si, en cambio, está bien, sospechan que en el fondo esconde algo malo, de modo que también está mal. Es entonces cuando aflora el humor negro y empiezan a ver como ridículo todo optimismo, esperanza y pensamiento, intención y acción positiva. A los amigos del Perro esto a veces les parece divertido, pero otras llegan a enojarse con su negatividad. Les costará soportar que todo el tiempo se muestren ácidos señalándoles su arribismo, su inconstancia o su superficialidad. Sin embargo, a ningún amigo de un Perro se le ocurrirá alejarse de él. Son amigos indispensables.

Por otro lado, los Perros siempre acuden cuando un amigo los necesita. En realidad, están siempre cerca, o a la misma distancia. Y, en general, no necesitan que se los llame, porque están atentos a la vida de sus amigos, y si va a suceder algo, lo prevén. Lo que hacen por sus amigos es totalmente desinteresado. No les cabe en la cabeza un esquema de devolución de favores o una frase como “hoy por ti, mañana por mí”: ellos hacen lo que hacen porque estiman a sus amigos, porque hay que hacer lo que uno cree que está bien y punto. Punto. Si un amigo tiene un traspié moral, el Perro no podrá dejar de percibirlo. Lo que hará será entender la naturaleza humana, comprender que los defectos son patrimonio de la Humanidad, no de una persona en particular... y ser completamente discreto.

Á 123

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS PERROS

FERIA

P E R R O

PERSONAJES

—DEL—

SUS JOYAS RECTITUD HUMOR CONFIABILIDAD

REGALOS

PAISAJE

Hay paisajes que, de tanto que se los ha visto, se vuelven más que familiares, partes de la vida de uno. Esos son los paisajes de los Perros. Una playa, una villa blanca dormida en un valle, una ciudad con sus antiguas catedrales, una calle de un barrio por la que corren los niños.

«—Es mi perro, Totó —dijo Dorothy. —Ah. Es un animal curioso, y ahora que lo veo bien, parece muy pequeño. Sólo a un cobarde como yo se le ocurriría morder una cosa tan pequeña — prosiguió el León.» EL MAGO DE OZ

Hágale al Perro un regalo cómplice. Algo que sólo usted y el Perro conozcan su significado. Un cuadro del que siempre hablaron, un libro que leyeron juntos en la adolescencia, la réplica de un auto en el que viajaron. O, al revés, algo que creará un lazo feliz. Un viaje para ir a pescar, un vestido para toda la vida, una foto juntos.

SEXO

ENERGÍA

Cuando todo encaja, las cosas se aquietan. En cambio, cuando nada encaja nunca, se produce una energía que surge del choque entre las partes, y del intento de reparación. Esta es la energía del Perro: la del inconformista, la del bien intencionado que necesita volver al orden correcto.

124

1 H. CHINO PARTE III.indd 124-125

Algunas personas consiguen lo que a los Perros les sucede naturalmente: sentir con la otra persona una familiaridad tan plena, que su cuerpo resulta parte del propio. Las piernas, las manos, las pecas en el pecho del amante son más mías que mis piernas, mis manos... Son una forma de pertenencia.

LAS GRIETAS DESAZÓN MAL HUMOR INCONFORMISMO

«Un día extraño el perro Argos tiene una visión: un mendigo harapiento aparece en el umbral del palacio. Sus ropas hieden, su cabellera es una greña de estopa revuelta, su piel proclama en sus arrugas la decadencia del vigor de la lejana juventud» LA ODISEA, HOMERO

Anne Hathaway No hay diferencia entre los lazos de familia y de amistad para los Perros. “Me di cuenta de que mi hermano mayor era gay y yo no podía apoyar una religión que no apoyara a mi hermano. Ahora me declaro cristiana aconfesional”, dice esta actriz excepcional. En el mundo estamos nosotros y los otros, y si los demás tocan a uno de los nuestros, le saltamos al cuello.

Martín Karadagián El mundo está hecho de amigos. ¿Y qué hacen los amigos cuando se juntan? Se alegran. ¿Y qué cuando se alegran? Juegan. Perrazo bueno, el Gran Martín hizo de esto una fiesta y un show que expandió a todos los niños. Como son felices los perros jugando en una playa, generaciones de chicos fueron felices con Titanes en el Ring.

AFINIDAD CON RATA CONEJO PERRO

2 NÚMERO

Dos son los perros que cuidan las casas en China (en el Barrio Chino aparecen uno a cada lado de los pilares del arco). El dos causa la misma simpatía que los perros, bajo el dicho “todas las cosas buenas vienen de a pares”.

125

18/11/16 17:08

lgunos zodíacos utilizan el término “jabalí” para evitar las connotaciones chabacanas de “chancho”. Pero ¿no será que los chinos usan “chancho”, diferente del jabalí? Sería útil buscar en tradiciones simbólicas chinas alguna pista que nos diga si es indistinto usar ambas variedades del cerdo o si debe usarse una o la otra. En realidad, deberían usarse los dos, para designar diferentes características del mismo signo. El animal doméstico “chancho” aporta generosidad y familiaridad, mientras que el “jabalí” aporta una instancia de bravura salvaje. Las personas de esta magnífica tribu, indispensable para el buen humor de la Humanidad, son todas descendientes de un linaje noble. ¿Sos Chancho? ¿Tenés un amigo Chancho, una madre, un hijo, un hermano? A celebrar, entonces, porque tenés un pariente de la Nobleza. Todos los chanchos son Duquesas o Condes.

126

1 H. CHINO PARTE III.indd 126-127

C H A N C H O

1911 1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995 2007 2019

127

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

Su altruismo es natural, relajado. Están encantados de derramar su elevada posición indulgentemente, con tolerancia absoluta, con un talento único para que los demás no sientan ninguna diferencia de rango. En todo momento hacen sentir el compañerismo, poniéndose felizmente a la altura de todos, incluso ubicándose con humildad sincera al servicio de los demás. Son la gente más amable y más fácil de tratar.

Lo que sucede es que el Chancho está más allá de la disquisición entre lo verdadero y lo falso, porque entiende que lo que es verdad o mentira es lo que uno decide. Las cosas no son en sí buenas o malas, sino que se vuelven buenas o malas como producto de un proceso. Y su aporte a ese proceso es que las personas, las criaturas, los dioses, el Universo, es bueno. No es que no sepa que también es malo, sino que su apuesta es a la bondad.

Son luminosos. Viven en este mundo de fango inevitable, pero tienen el alma en el cielo pleno de sol, arriba de las nubes. Esto les viene por naturaleza, y ellos lo refirman con convicción categórica. Cada Chancho es un militante del optimismo. Verá el lado bueno de las cosas en silencio o lo proclamará estentóreamente, pero será lo primero que vea en cualquier situación. Llega incluso a exagerar. Lo mueve una vena compasiva que le hace comprender a los demás, incluso a aquellos que todos los demás condenan. En su magnanimidad, se ubica como un juez escrupuloso. No se apura a juzgar. Sin plazos, se pone a buscar las razones para entender y perdonar. Sabe que en algún lugar del peor criminal hay una luz que redimirá a la Humanidad.

En este plano es donde aparece el Jabalí. En la antigua China el chancho estaba relacionado con el coraje. El signo antiguo “敢” describe a un hombre que atrapa un cerdo con sus manos, y significa “bravura”. Una valentía impetuosa pone de pie a los Chanchos cada vez que se ven frente a un acto de injusticia. La hidalguía brilla como una lanza, y estas criaturas, sólidamente pacifistas por convicción y vocación, se transforman en justicieros capaces de embestir contra un ejército. De ninguna manera lo hacen para cargarse de condecoraciones ni para ganar la jerarquía del general. Lo que los mueve es el Altruismo más puro y elevado. Si no hubiera una causa justa, el Chancho no desafiaría al Poder. En China está la creencia de que, a diferencia del Perro, el Chancho no comprende las órdenes del amo y por eso ignora su autoridad.

Para los más insidiosos, son personas demasiado inocentes, ingenuas, incautas, con una credulidad destemplada que raya la simpleza o directamente la estupidez. Pero los Chanchos son gente con una inteligencia afilada como un cuchillo, que penetra profundo y entiende cualquier cosa. Nada de estupidez. Al contrario.

También se dice que el ancestro de todos los Chanchos era un Jabalí que estaba por encima de todos los hombres, y que sus descendientes de algún modo lo saben. No 128

1 H. CHINO PARTE III.indd 128-129

LOS CHANCHOS

necesitan disputar posiciones de poder ante los hombres porque se saben superiores.

Esta es la fuente del buen humor que los Chanchos regalan, como santos, a la Humanidad.

Pero esto lo hacen en silencio, disimulándolo absolutamente. Los Chanchos son felices en estado de camaradería. De inmediato aman a sus amigos, se llevan bien con todos, son infinitamente tolerantes, nunca piden nada, están siempre bien dispuestos. Como por una cuestión de deferencia, así como rehúyen los lugares de liderazgo, nunca se ubican en el centro de los grupos. No buscan tomar las decisiones ni encarnar la iniciativa. No lo necesitan.

Y de la misma manera en que están por encima de las jerarquías del poder, sin escándalo y sin rebeldía declamada, están más allá de la moral. La otra vía para erigir una realidad maravillosa es la intelectual. Los Chanchos y los Monos son intelectuales natos. Su exploración del Mundo es tanto con su hocico como con su inteligencia y su desarrollado sentido estético. En una biblioteca, el Chancho querrá saberlo todo. Recorrerá los caminos entre los libros igual que deambula por el bosque en primavera.

En el fondo, lo que sí necesitan es ausentarse un poco, cuando nadie se da cuenta, y hacer su vida. Las personas Chancho se meten en el bosque, bajan la cabeza y crean una realidad con dos herramientas básicas.

Fruto fascinante de esos recorridos es el Palacio que el Chancho se fabrica para vivir. Y luego de sus exploraciones de placer, el Chancho es feliz invitando a sus amigos. Todo lo que tiene lo comparte. Esa es una escena social que hace dichoso al Chancho: todos sus amigos disfrutando de sus cosechas, en fiestas que él disfruta desde un segundo plano. Todos en familia de amigos. El signo chino para “casa”, en sentido de “hogar”, cercano a “familia” es 家 (jiā), compuesto por un techo, bajo el cual se alberga un chancho.

La primera es una capacidad rotunda de disfrutar de todas las cosas buenas que ofrece este mundo. Para ellos el Paraíso no está fuera de este Mundo (como lo es para los Perros) ni es su interpretación y recreación (como lo es para las Cabras), sino que es esta misma Tierra, tal cual es. La tornan Paraíso con su habilidad magnífica para gozarla.

Los Chanchos son quienes hacen de la Tierra algo sabrosísimo, de aromas fascinantes, texturas subyugantes, imágenes de una hermosura que revienta los ojos, músicas, sonidos que hacen llorar de amor. 129

18/11/16 17:08

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

LOS CHANCHOS

FERIA

C H A N C H O

PERSONAJES

—DEL—

SEXO

REGALOS

Un ramo de violetas que deje un perfume a eternidad. Un tazón enorme de chocolate al final de una jornada de esquí. Un poema que diga lo que el alma quiere y no puede, y la libere y la haga llorar. Cosas maravillosas de este mundo bueno. Una manzana. Un coro que cante gloriosamente.

ENERGÍA

La de los Chanchos es una Energía apacible, y sin embargo incesante. Quien los observe desde lejos, los verá perezosos; en realidad, son personas indiferentes a los relojes. El tiempo en que todos están sumidos no los toca. Su tipo de Energía les impone ritmos propios, procesos internos.

Los Chanchos desean, buscan, hacen que el mundo sea un festín. Si los hace felices el aroma del pan caliente, las formas de las nubes, la frescura del agua de la montaña, la lisura de las plumas de una paloma, el sabor de las uvas maduras, para los Chanchos el sexo es la apoteosis. En el sexo encuentran la síntesis de todo lo bueno que tiene el mundo. Chapoteando en el sexo pueden perder la cabeza, porque allí está su realización.

PAISAJE

Un campo con el trigo a punto de ser cosechado. Un lodge en una laguna tibia, con un muelle donde pescar al atardecer, cuando los peces enormes saltan del agua y el cielo se incendia anaranjado. Un departamento en el último piso de un rascacielos de Yakarta. Cualquier lugar donde la Creación rezume vida bucólica y generosa.

130

1 H. CHINO PARTE III.indd 130-131

SUS JOYAS BONDAD DELEITE CREATIVIDAD

Nunca trate de enseñar a cantar a un cerdo: perderá el tiempo y molestará al cerdo. ROBERT HEINLEIN

LAS GRIETAS ANGUSTIA VICIO AISLAMIENTO

Woody Allen Para los Chanchos, el alma del mundo no es algo abstracto o algo que vive en el más allá, sino que existe en lo sensitivo. Escuchemos al Chancho Woody Allen: “el sexo sin amor es una experiencia sin sentido; pero para ser una experiencia sin sentido, es buenísima”. Su alma de Chancho que no puede parar de disfrutar, aparece todo el tiempo en sus chistes: “la comida de este lugar es terrible, y las porciones son muy chicas”.

AFINIDAD CON TIGRE CONEJO CHANCHO

3 NÚMERO

Los animales, asombrados, pasaron su mirada del cerdo al hombre, y del hombre al cerdo; y nuevamente del cerdo al hombre; pero ya era imposible distinguir quién era uno y quién era otro. GEORGE ORWELL

Isabel Sarli La de belleza más voluptuosa entre nuestras actrices, que protagonizó una película titulada “Carne” expresaba en su cuerpo y su carácter la armonía desconcertante entre la inocencia y la sensualidad. A un hombre prendido fuego por la femineidad desbordada de la diva, le reprocha: “Suélteme, canalla, ¿o usted nunca tuvo madre?”. A un periodista que le pregunta si no sentía vergüenza al ser filmada desnuda, le responde con frontal candidez que “me convencieron de que la cámara estaba muy lejos, que se iba a ver todo muy chiquitito”.

Es uno de los números de la suerte, como lo es el Chancho. El 3 está muy presente en el taoísmo, simboliza la tríada Cielo-TierraHombre.

131

18/11/16 17:08

El movimiento que impulsa una persona hacia otra crea la vida. Eso es el amor. Algo que debe ser construido, bañado con la dicha del enamoramiento y tramado día a día con las características que los amantes reciben del Animal Totémico del año en que nacieron.

132

2 H. CHINO PARTE III.indd 132-133

AMOR S I G N O

X S I G N O

133

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

LA RATA EN EL AMOR Una primera imagen que se nos presenta de la sexualidad china quizás esté relacionada con el pudor y el decoro. La ética que trazó Confucio, y que es central en el ADN chino, directamente prescribe que toda exteriorización del sexo sea reprimida. Aún las mujeres occidentales causan un ligero pero profundo rechazo cuando se maquillan un poco demás. El sentimiento más conservador de los chinos sigue viendo a una mujer revocada como a una prostituta. Sin embargo, esto no es lo único que existe. Puede ser dominante o estar en la superficie, pero siempre hay capas ocultas. Nada más delicioso para las Ratas, a propósito, que las capas ocultas.

valoradas como tales. En los bosques –que eran los parques de ahora–, los amigos y amigas practicaban orgías tan relajadas y legales como los actuales picnics. De modo que las sociedades de China han sabido jugar a la represión y la legalización del sexo, y en sus diferentes marcos el sexo ha sido tan imaginativo, masivo y procaz como les gusta a las Ratas. Una de aquellas poetas prostitutas recomendaba a los hombres más pesados de imaginación que tuvieran experiencias con mujeres (y hombres, ¿por qué no?) Rata. Esa es la fama de las Ratas en China: que en la cama son como las burbujas de un champagne. Vivifican, constituyen una experiencia. Y eso es porque, en su constante búsqueda de nuevas experiencias, las Ratas siempre regalan momentos únicos a las personas con quienes están. Una Rata puede no ser apasionada, pero, si es verdaderamente desapasionada en todo sentido, es como un mosquito que no pica o un gato que obedece. En el amor las Ratas son infinitamente apasionadas. ¿Puede haber amor sin pasión? Si no hay una pasión incendiaria como una ciudad prendida fuego o serena como un mar, ¿hay realmente amor? ¿Para qué tener una relación de amor si no hay pasión? La pasión es la vida. Y en esto, las Ratas son las campeonas.

En las capas subyacentes de la China sexual hay por lo menos dos contradicciones respecto de la pacatería derivada de la moral confuciana. Por un lado, toda represión genera una fuerza que se le opone. Allí dentro, la vida presa no cesa de generar criaturas, fantasías, hechos. Que, por compactados, vueltos sobre sí mismos, pueden ser más salvajes, más bestiales. No hay gay parades en las ciudades de China, pero eso no significa que no haya homosexuales. Por otro lado, la ética del secreto no es la única que ha existido en China. Rubén Pose, un crítico literario argentino, ha descubierto en la poesía erótica china que en el país del Zodíaco de los Doce Animales ha habido épocas en las que el sexo abierto ha estado bien visto e inclusive promovido. No solo no estaba mal vista la prostitución, sino que las prostitutas eran poetas,

T I P S

PARA QUE LAS RATAS HAGAN BIEN EL AMOR EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Brillarán todas las cosas durante el año que viene. Las Ratas estarán encantadas en un primer momento ante este nuevo estado de realidad en el amor, pero quizá no dure. Con el pasar de los días, aunque las Ratas experimentadas se darán cuenta de entrada, notarán que a las nuevas conquistas o a los días de sonrisas les falta algo. Nunca una Rata puede conformarse. Necesitará saber dónde se esconde la otra cosa que tiene el bienestar. Entonces, deberá cuidarse de no arruinar el momento. Deben saber que no es una época que encierre una traición. En todo caso, el único puñal que trae bajo el poncho es que no será para siempre.

Por otro lado, salvo aquellas personas que aborrecen las alternativas, cualquiera acaba enamorándose de su pareja Rata, porque la vida podrá ser cualquier cosa, y lo más probables es que haya escaramuzas, heridas y pesadillas, pero algo es completamente seguro: no será una vida aburrida. Claro que no siempre es fácil que la intensidad dure toda la vida. Las Ratas suelen ser demasiado complicadas y demasiado calientes, y además no están del todo preparadas para ceder todo lo que es necesario ceder para sostener mucho tiempo una pareja. No es extraño que una Rata esté sola varias veces en su vida. Pero menos extraño aún es que vuelva a armar una historia de pasión.

Por favor, las Ratas, no se empecinen en contradecir el bienestar. Es comprensible que no puedan simplemente disfrutarlo, pero no lo arruinen. Pueden encontrarle los significados profundos sin desmantelarlo. Para las Ratas que tienen parejas consolidadas habrá otro regalo: la organización y el funcionamiento de la vida en casa fluirán sin obstáculos..

La Rata hace brotar en sus parejas una pasión que acaba dándoles sentido, que 134

2 H. CHINO PARTE III.indd 134-135

dota a la realidad de la relación de una experiencia que vale la pena ser vivida. La forma de vivir el amor de las Ratas es el enamoramiento delicioso, luego las emociones extremas y una atracción frenética. La Rata llega muy lejos cuando entra en la cueva del amor. Muy lejos y demasiado rápido. Salvo que esté con otra Rata o con un Mono, va y vuelve miles de veces antes de que el otro haga el primer movimiento. Esto produce enredos dentro de la Rata. Reacciona ante respuestas que anticipa mucho antes de que su pareja las emita. Cuando esto sucede, no es fácil el entendimiento. Pero la Rata no rehúye las complicaciones. En ellas encuentra una tensión tranquilizadora.

135

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL BÚFALO EN EL AMOR Una y otra vez pregunté en China: “¿Para qué sirve el Zodíaco?” En un pub de Xi’An un estudiante de Literatura me dijo: —Para conocer a las personas. —Entonces yo te digo que soy Tigre y vos ya sabés quién soy. —No. Eso sería muy torpe. Quise decir que yo puedo conocerte mejor si sé que sos Tigre.

Sin embargo, los miles de años de observación de Búfalos que han tejido el Zodíaco que heredamos hoy desembocan en la conclusión de que el centro del amor es, para los Búfalos, algo concreto y práctico, esté o no revestido de corazones y suspiros. En el pub de Xi’An, el estudiante estaba junto a su novia. Cuando hablamos del amor, el chico la señaló: —Ella es Búfalo. No entiende para qué tenemos que estar enamorados. Lo importante es que, estando juntos, nos acompañamos y nos apoyamos en nuestras vidas. ¿No es cierto, Guo Minli? —No lo escuches —me dijo ella—. Está borracho, dice pavadas. Sabe que lo amo.

Cuando miran a alguien utilizando los anteojos del Zodíaco, los chinos aplican estereotipos. Si una determinada persona es Búfalo, se asume que no será alguien perdido por el romanticismo. La persona rechazará el prejuicio: “¿Por qué voy a aceptar que soy como dice el Zodíaco y no como soy yo, en la realidad?”. Tiene toda la razón.

Lo cierto es que lo que decía el estudiante es lo que dice el Zodíaco Chino. A lo largo de su historia el Pueblo chino ha estado demasiadas veces al borde de la muerte por hambre, guerras o epidemias. Tienen la conciencia de ese tipo de muerte muy fresca. Están en las antípodas de aquellos que sienten que les sobra lo que necesitan, que aún tienen mucho tiempo, mucha comida acumulada. A los chinos no les sobra nada, no tienen recursos para malgastar ni tiempo para perder. Este es el sentido que acucia al Búfalo a la hora del amor. No concibe perder el tiempo en cultivar la pareja. Durante siglos los chinos formaron matrimonios sin necesidad de que los cónyuges estuvieran enamorados.

Los estereotipos con que trabaja el Zodíaco Chino deberían ser una base de conocimiento para abordar a una persona. Siempre y solo la primera herramienta para empezar a entenderla. Si se hace del zodíaco un esquema que encierre a la gente en categorías, una herramienta que produce opiniones acabadas que no se pueden discutir, se destruye su poder de descripción y predicción. El zodíaco parte de la premisa de que el romanticismo no es lo preeminente en la forma de amar de los Búfalos, pero hay que ver cómo esa tendencia se da en cada Búfalo, e inclusive habremos de encontrar algún Búfalo que contradice la tendencia y chorrea amor romántico.

T I P S

PARA LOS BÚFALOS QUE AMAN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las Búfalas y los Búfalos no se amedrentan en absoluto ante la amenaza “parirás con dolor”. Bien, en el año del Gallo de Fuego, parirán con dolor, ¡pero parirán! Será una buena noticia. Parirán realizaciones. Culminarán largos caminos en búsqueda de soluciones a problemas históricos de la pareja.

Si se encuentra con alguien con quien le resulta muy difícil entenderse porque las mentalidades son complicadas o las formas de ver la vida son muy diferentes, preferirá haberse casado con una compañera del colegio o con una prima, alguien con quien compartiera los criterios y objetivos básicos de la vida desde antes de encarar la construcción del amor.

También le sucederá al Búfalo que su pareja tendrá éxitos personales, algunos bastante rutilantes. En los dos tipos de logros, el Búfalo marido, la Búfala esposa, los Búfalos novios, han sido protagonistas totales. No habrá buenos resultados si no son producto de su empeño. Sin embargo, Búfalos queridos, podrían por una vez abandonar su tendencia a “bueno, listo, solucionado, a otra cosa” y concederles a sus pareja el festejo. Una reunión, un brindis, un aplauso, un regalo, un viajecito de luna de miel, algo para celebrar el logro alcanzado.

Por un lado, en fin, las personas Búfalo no podrán responder a los – quizás interminables– reclamos de una pareja vulnerable, siempre falta de demostraciones de afecto, acaso celosa. En la constitución de los Búfalos no está desarrollada la capacidad de empatía, de sentir en el propio cuerpo lo que le pasa al cuerpo del otro. En cambio, aman más sólidamente que nadie y entregarán toda su capacidad para apoyar a su pareja en sus proyectos, vocaciones y, sobre todo, en su vida profesional.

Si aman a un Búfalo, les pediríamos que lo ayuden un poco a descansar. Procúrenle un espacio fuera de la rutina laboral, donde, aunque sea por poco tiempo, pueda realmente descansar, desenchufarse y estar solo con sus cosas. Y cébenle unos mates.

Lo importante era que la pareja se llevara bien. El amor surgiría con la convivencia, 136

2 H. CHINO PARTE III.indd 136-137

y si no surgía pero la convivencia era buena, ¿para qué era necesario? El amor, para el Búfalo, es aquello que motiva una relación que debe ser consolidada. No será su especialidad entenderse con otra persona, pero asumirá la tarea con paciencia, aplomo y buena disposición. Si no, aunque disgustado, abandonará el proyecto.

137

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL TIGRE EN EL AMOR La vasta selva, hervidero de criaturas, ebullición de vida, es el territorio de la Tigresa o el Tigre. Un paisaje de sombras y luces: los rayos del sol que atraviesa el follaje, las luces de las luciérnagas y los ojos a la noche; las sombras de los rincones inaccesibles, las sombras vivas, proyectadas sobre el suelo, de las plantas que crecen. Esa selva se extiende por montañas y valles, surcada de arroyos. Y entera, toda entera, arde cuando la Tigresa o el Tigre se enamora.

el miedo a perderla. Frente a la persona a quien ama se ve desnudo, desprovisto de todas sus corazas; y cuando entiende su vulnerabilidad enorme, aparece la paranoia. Entonces, los celos y la necesidad de controlar todo meten la cola. En la misma energía que lleva a ese problema está la clave de su solución. Si encuentra una pareja con aplomo y amorosidad, el Tigre hallará en sí recursos para superar el problema. La posesividad es una de las complicaciones en las que se meten muchos Tigres debido a su excesivo voltaje. Cuando sus fuerzas se retuercen, se sueltan sus demonios. Enorme trabajo será dominarlos, desactivarlos, regresarlos a su lugar.

Si en todo son imponentes, es natural que estas personas hagan del amor su vida. “Aman mucho, pero se ponen demasiado intensos”, advierten algunos astrólogos. El entusiasmo domina a los miembros de la tribu del Tigre cuando se enamora. Esto vale para los Tigres de todas las edades.

En los hechos, los Tigres extreman el amor, como llevan al extremo todo lo que viven. No debe asombrar que sus parejas sean sometidas a las circunstancias más intensas. Claro, muchas veces las cosas, llevadas al límite, se caen. La recuperación de los Tigres, en esos casos, es asombrosamente rápida y total.

Claro que la imprudencia de la juventud es ejemplar en estas personas, sobre las que nada influye, salvo la experiencia propia. Los Tigres, como los Caballos, son amantes impetuosos. Ponen en juego toda su vida en el amor, al que viven como una aventura universal. Llegan a cualquier sacrificio, la persona a la que aman se vuelve la causa de su vida, y ante ella despliegan toda su franqueza y todas sus emociones. Muy a menudo los Tigres fabrican amores que se meten con su ser.

Así las cosas, es claro que un reto mayúsculo de las parejas que arman los Tigres es el sostenimiento. ¿Cómo puede durar para siempre un incendio que hace de todo un territorio una realidad iridiscente, que suspende el tiempo y las leyes del mundo? —Mi hija Tigre —me dijo Tony Lui— es demasiado femenina y demasiado masculina.

Como en todo lo relacionado con los Tigres, la escena está a punto de naufragar y lo único que puede salvarla es la mesura. Dado que en el amor se juega la vida, el Tigre se siente repentinamente tomado por 138

2 H. CHINO PARTE III.indd 138-139

Caminábamos por Langham Place, un shopping mall de Mong Kok, la zona de compras más concentrada de Hong Kong, y quizá del mundo. Hablábamos de su hija Lui Ying porque habíamos pasado junto a la foto de tres metros de alto con el rostro de una chica que se parecía a ella. Cuando comenté que me gustaban mucho las chinas como la de la foto, que en lugar de tratar de parecerse a las occidentales profundizaban, incluso hasta el salvajismo, sus rasgos orientales, Tony mencionó a Lui Ying, que también era modelo.

T I P S

PARA LOS TIGRES Y SUS AMORES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Atención, Tigres, se viene un año en el que repentinos golpes de timón conducirán hacia rumbos nuevos. Más aún: inesperados. Será necesario que los asuman apostando lo mejor de su inteligencia. Además, no exageren con la suficiencia. Enfóquense como si se enfrentaran a una fuerza descomunal. No son cambios gratis los que les servirán en la vida. En ellos puede estar la clave de momentos decisivos de su existencia.

—Ella exige de los hombres con los que está que compartan sus intereses, pero no le importan los intereses de ellos, salvo en el caso de su marido actual, a quien considera brillante. Creo que si no se hubiera deslumbrado, se habría aburrido de él y ya lo habría descartado. —Luego agregó—: Su madre es igual. Sé que el día que me deje dominar, me devorará y saldrá a buscar otra presa. Y ella sabe que tengo una cámara secreta en la que jamás la dejaré entrar. No soporta esa situación. Muchas veces me ataca y tenemos grandes conflictos por ello. Pero de esa parte de mí salen vivencias que la mantienen vibrante y atenta. Yo la domé. —Tu esposa también es Tigre. —Claro. —¿Y vos? —Nunca lo vas a saber.

Algo respecto de su actitud frente a su pareja: vayan al fondo de su grandeza, suspéndanse, aprendan a llenarse del otro cuando el otro lo necesita. Aprender eso será para ustedes una lección revolucionaria.

139

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL CONEJO EN EL AMOR ¿Cómo se domestica a un animal salvaje? Con comida. Con una rutina. Dándole la seguridad de que uno no le hará daño. Con una dosis enorme de paciencia. Con cantidades infinitas de aprecio, calidez y ganas de estar con el animal.

violenta. Más bien parecería que dejan pasar el episodio, pero luego, en el momento justo, dirán algo que retorcerá el alma de quien lo hubiera ofendido. Y se lo volverá a decir en otro momento justo, y posiblemente siga haciendo lo mismo durante es resto de su vida.

Finalmente, con un amor tolerante, que sea capaz de admitir que un lado de la criatura será siempre salvaje. No solo es bueno permitir esa libertad, sino, además, aprender a amar ese costado que jamás será domado o ni siquiera tocado.

Pero para el Conejo esto no es lo importante. ¿Para qué hablar de lo desagradable? Hablemos de lo que vale la pena. El pensamiento chino procede observando la realidad en movimiento. Observa la condición salvaje en el marco de un esquema que incluye la domesticación, o entiende el vacío como anticipación de lo lleno. Animal fino, que aborrece los desatinos y las disonancias, y que sabe tejer las armonías más sutiles, el Conejo es la expresión más encantadora del equilibrio.

Esta relación es la relación de amor que se puede tener con un Conejo. Herederos del ánimo de los conejos, las personas de esta tribu adoran la calidez, el cariño, las caricias y el buen trato, y cualquier accidente que quiebre esa paz los disgusta mucho. Son gente delicada, de carácter que incluso parece frágil, pero quien lo acose, agreda o estruje conocerá sus uñas duras como el acero y el filo implacable de su agresividad defensiva.

Las personas que pertenecen a la estirpe de los Conejos tienen esta extraordinaria particularidad: cuando reciben, dan. Le das una caricia a un conejo tibiecito: ¿podría haber un placer más lindo para tu mano?

¿Qué cosas hacen que un Conejo se sienta acosado? Las peleas y las tensiones, el melodrama, los tonos extremos, la exaltación o la depresión, todo lo que llegue hasta el límite, todo lo que altere la tranquilidad y la armonía de su mundo.

Le das un abrazo: ¿qué podrías tener entre tus brazos que te suscite un ataque de cariño mayor? Lo cuidás, le mirás los ojos asustados, con sus largas pestañas: ¿qué te produciría más amor?

Si su pareja cometiera un error que lo lastimara, el Conejo o la Coneja no armaría un escándalo ni una escena 140

2 H. CHINO PARTE III.indd 140-141

Casi, casi, casi un amor perfecto.

T I P S

Creerás que fuiste vos quien lo eligió. Error de principiante. Ha sido la sutil Coneja, el hábil Conejo, quien te ha atraído. Si fuiste elegido por uno de esos juguetones bon vivants, tenés toda nuestra admiración. Porque los Conejos no eligen a cualquiera.

PARA LOS CONEJOS Y SU AMOR DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Con habilidad, podrán encauzar hacia la fluidez la electricidad que habrá en el aire. Fluidez puede llegar a ser la palabra clave de 2017. Sería un buen año si el amor fluyera, aunque requeriría trabajo. El amor tiene de espontáneo, pero su realidad necesita trabajo.

Eligen con un cuidado extremo. Si fuiste elegido por un Conejo, verdaderamente tenés algo. Te eligió alguien de un buen gusto extremo y de un sentido artístico sofisticado. Para ellos, el mínimo trazo de vulgaridad es una agresión.

La fluidez se alcanzará utilizando una energía extra, que puede ser aprovechada para la honestidad. La honestidad lleva a la comprensión, y la comprensión, a la libertad.

Para esta gente sensibilísima (sin esa sensibilidad no se puede disfrutar como ellos) también es vulgar la incomodidad.

Estará muy bien que se dejen llevar por su pareja, si es que tienen mucha iniciativa.

Los Conejos viven cómodos. ¿Por qué vivir incómodos? Escucharán todas las razones que les den, y pueden entenderlas todas, pero ninguna les tirará la pregunta abajo. No existe ninguna buena razón para estar incómodos. Esto los lleva a conservar los lugares, las situaciones, las cosas, las relaciones donde están cómodos. Su pareja, así, podrá continuar para toda la vida. Siempre en un estado de embelesada complacencia.

141

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL DRAGÓN EN EL AMOR Tenemos a la Reina y al Rey provenientes de un Lugar Superior, que se han avenido a estar en la Tierra como un acto de deferencia y magnánima generosidad. Se los ve andar con la mirada puesta soberbiamente más allá, envueltos en una majestuosidad natural que no necesita ser ostentosa, pero que es inocultable.

encienden, su fuego lo envuelve todo, su cuerpo se retuerce abrasando al mundo. Para estas criaturas apasionantes el sexo es la expresión de sí mismos. La persona con quién estén está invitada a ser elevada a cielos remotos, extraños, desconocidos, inalcanzables. Podrá participar de un rito espléndido, misterioso y profundo.

Es difícil que esos semidioses no nos hagan temblar el piso. Los Dragones y las Dragonas alteran las masas de aire del amor a su paso. Conmueven los corazones, detienen los pensamientos, detienen las respiraciones. Se los puede seguir para tratar de seducirlos, y entonces se encontrará uno en medio de un cortejo de embelesados.

Estamos ante los amantes más elevados de toda la Humanidad. Nacieron en una posición elevada, de modo que la escala jerárquica les resulta algo dado. No es para ellos algo positivo, como lo es para quienes la necesitan para escalar. Llegan a revelarse contra las jerarquías, pero, en todo caso, no las respetan a la hora de tener amantes. En realidad, aman su acto noble de mezclarse con todos, como aquellos niños a los que no les importa el color de piel, el origen social o la religión de los otros niños con los que juega.

Es muy difícil encontrar a alguien que no haya estado enamorado de una Dragona o un Dragón. Y son muchos los que aún siguen enamorados. Será muy difícil conquistarlos. Habrá que tener armas excepcionales para atraparlos. Más bien son ellos los que se vuelven hacia el séquito enamorado y escogen a alguien.

Los Dragones, entonces, disfrutan de ser compañeros. Esto no significan que abandonen el estatus que traen consigo. Y, como todo noble, saben cómo manejar la distancia con sus parejas.

Puede ser que elijan a alguien que se les ofrezca fácilmente en cuerpo y alma, pero les gusta conquistar, de modo que buscarán alguien que les presente lucha. Mejor aún, que les sea un desafío. Y para que el Dragón se quede toda la vida, su pareja debe tener siempre un costado inaccesible.

Tienden a vivir el amor en forma de una historia de pasión. No son excesivamente sentimentales ni melodramáticos, pero saben construir un romanticismo a gran escala.

El sexo es para los Dragones una escena en la que despliegan su vuelo, sus escamas se 142

2 H. CHINO PARTE III.indd 142-143

Y, claro, la Dragona es una reina y el Dragón, un caballero. Ella sabrá cómo hacer para que la sirvan felices de servirla, y no estará jamás por debajo de su pareja.

T I P S

Él tampoco estará jamás en otro lugar que no sea allá arriba. No en el lugar más alto del mundo (eso es para el Tigre, el Gallo o el Mono), sino en las alturas del Cielo. Será el Rey Amante, que sorprenderá a su amor trayendo para su cumpleaños a todas las compañeras de colegio desde un pueblo en una provincia lejana, le construirá una casa en la montaña o venderá el bandoneón de Piazzolla, la joya más importante de su vida, para llevarla en un viaje por tierra desde Beijing hasta París.

PARA EL DRAGÓN EN SUS AMORES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El 2017 vendrá con una tendencia a la estabilidad. Quizá quieras, Dragón, Dragona, algo más excitante, sobre todo porque la estabilización será en un nivel bastante bajo, pero lo más conveniente será aprovecharla. Quizás alcance con no romper sólo porque tienen ganas ni iniciar proyectos que impliquen riesgos. Por otro lado, será bastante importante para su pareja todo lo que hagan para acompañarla y sostenerla. El mejor modo de hacerlo será promoverla con amabilidad.

Serán felices compartiendo su trono, pero no son los mejores a la hora de soportar que se los disputen. Tampoco favorecerá mucho la pareja con un Dragón el choque de orgullos. Su orgullo es sagrado, y atentar contra él es intentar destruir al Dragón. Cualquier deslealtad será vivida como un ataque a lo más valioso del mundo. Conviene no olvidar que el Ser del Dragón es Realizar en este mundo el Ideal del mundo de dónde vienen. La pareja es un ámbito muy adecuado para esa exigencia. Hay que estar avisado sobre esto. Un Dragón pidiéndole a su pareja la perfección es una promesa segura de una relación hecha trizas.

143

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

LA SERPIENTE EN EL AMOR Una persona de aspecto a la vez refinado, enigmático y sensato. Buen gusto, con algo brillante. Una sonrisa hermosa. Una mirada que no mira a nada más en el mundo que a vos. En un instante, sos todo para ella. Si casualmente te roza la mano, sentirás cómo tus moléculas se asustan y se excitan, se calientan, quieren más. Te dirá algunas palabras, como si te las dijera al oído. Una charla que te envolverá en la intimidad. Una intimidad de otro mundo.

representar el despliegue que hace para seducirlo, objetivo que logra. No es ajena a la noción china de que la Serpiente está desde el principio de los tiempos, la sensación fundamental de que toda mujer es una serpiente transformada. O de que en toda persona habita una serpiente seductora. Si eso vale para todos, las personas que tienen a la Serpiente como tótem son su encarnación plena.

Nadie resiste al seducción de una Serpiente, dicen en China. Quien no cede, alimenta su deseo y refuerza su tenacidad seductora.

En las relaciones de amor las Serpientes siembran pequeños misterios. Su amante es atrapado por el enigma de qué es esa luz que brilla en el interior de la Serpiente. A los amantes que saben disfrutar de las buenas cosas de la vida, la Serpiente les siembra un encanto que será inagotable manantial de placer.

Para pensar en las Serpientes, los chinos tienen en la cabeza a la Dama Serpiente Blanca, protagonista de una historia que ha circulado desde la época de la dinastía Tang (618-907) y cuya versión más conocida se desarrolla durante la dinastía Song del Sur (1127-1279), cuando Hangzhou, donde ocurre, era la capital del imperio.

La persona Serpiente es infinitamente comprensiva. Entiende las fibras más íntimas de su amante, toca sus cuerdas más profundas y establece una relación basada en ofrecerle justo lo que este necesita. Sin forzar nada, con suavidad, en silencio, se volverá indispensable. Pondrá a disposición de su amante su sensatez, su intuición poderosa, su visión totalizadora. Le dará consejos que le ampliarán la mente, aclararán su perspectiva y le abrirán puertas. Sin embargo, sobre esa benevolencia pesa una amenaza. “Todo es para poseerte”, advertirá el desconfiado. Ciertamente, las Serpientes comparten desde su individualidad. No se funden con la persona a la que aman.

Bai Suzhen y Xiaoqing eran dos serpientes que utilizaron sus poderes mágicos para transformarse en damas. Transmutadas al estado humano, las dos serpientes vestían trajes rutilantes y finos. Las diferentes óperas clásicas de China vienen contando desde hace siglos esta historia, aprovechando todos los recursos disponibles para vestir a las serpientes con los trajes y el maquillaje más fantásticos. Bai Suzhen, la Serpiente Blanca, se enamoró del joven Xu Xian, y los actos en la Ópera no ahorran detalles para 144

2 H. CHINO PARTE III.indd 144-145

La acusación contra las Serpientes es grave: seducen para tener a otros haciendo lo que ellas quieren, para devorarlos, hacerlos su propiedad. ¿Y es ese el fin último?

T I P S

Las personas Serpiente buscan relacionarse con otros porque necesitan un estado de paz y armonía. Tienen una conexión en carne viva con un estado anterior, en que todo era perfecto para ellas. En ese estado eran felices, estaban infinitamente cómodas. El placer era completo, la armonía era completa, la tranquilidad era completa. Era un estado de completitud. Las Serpientes se pasan la vida queriendo volver a ese tibio sueño eterno en que alguien las protegía y solo existía para amarlas.

PARA LA SERPIENTE Y SU AMOR DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Es muy posible que en algún momento sientas ese “al fin”. Menos posiblemente, la persona con la que diste sea exactamente aquella que esperabas para decir “al fin”. Habrá una cuota de idealización que convendrá despejar. ¿Cómo despejar? Entregándose. Salir, entrar en territorio de la persona amada parece ser la onda para las Serpientes en 2017. Hay que aceptar invitaciones, abandonar por un rato la seguridad, jugar al amor en casas ajenas.

La serpiente animal, la que pertenece al suborden de las Ophidia, podría contentarse con el acto de poseer para comer. Pero este Zodíaco es Humano, animal que le suma a su existencia la ansiedad por trascender. Somos animales que necesitamos algo más. Las personas Serpiente pueden encontrar un gozo formidable en poseer, pero no encuentran en ello realización. Las mejores personas entre las Serpientes aprenden que lo que finalmente las calma es darle a quien aman lo mejor de sí: su encanto, su tolerancia, su poder de conciliación y comprensión, y su seducción exquisita.

145

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL CABALLO EN EL AMOR Solo por empezar a construir una tabla, las Serpientes tienen la Belleza de la Fascinación, los Conejos la Belleza de la Suavidad Íntima, los Gallos la de la Espectacularidad de la Forma.

Son criaturas ávidas de amor. Necesitan dar lo que tienen a una persona a la que hacen perfecta, recubren de fascinación, convierten en un Dios, una Diosa del Amor. Y si entendemos que el enamoramiento es ante todo una relación con uno mismo, aquí tenemos al Caballo, ser que acaba de descubrir que el Cosmos se ha concentrado en el fantástico empeño de crear algo tan hermoso como él.

Debemos hablar de la Belleza cuando mencionamos a los Caballos porque ellos son la Belleza del Amor. Los Caballos son una Belleza que, si te toca, te cambia la vida. Belleza hecha de Pasión, Energía y Gracia perfecta.

Esa maravilla no tiene por qué obsesionarse con el poder y el control, y dedicarse a autocontrolarse. Los Caballos también están hechos para encontrar a alguien a quien amen y los lleve de las narices.

Siempre son bellos, pero, cuando se enamoran, los Caballos son la Belleza Pura. Los de esta tribu se enamoran todos enteros. De pies a cabeza. Cada molécula de su cuerpo se enamora. Se mete en la burbuja del enamoramiento con todas sus patas, todos sus pelos, sus recuerdos, sus proyectos, sus estados de ánimo. Con todos sus ángeles, sus hadas y sus demonios.

Quien sea afectado por este torbellino de primavera y sangre, porque se entregue o porque no pueda evitarlo, tendrá una experiencia amorosa mayúscula. Es algo que trastorna. Se va del Cielo al Infierno seis veces en medio día. La vida pierde sentido y gana la mayor intensidad de un momento a otro. Se viven los sentimientos en las formas más extremadas, la furia, la devoción, el desprecio, la pena, la dicha, el orgullo, la tristeza, la santidad, la amargura.

Los Caballos se enamoran desenfrenadamente. Más adelante hablaremos de aquellos Hànxuèmǎ, la raza de caballos que sudan sangre. Son toda sangre, los Caballos enamorados. Su interior está ganado por una tempestad.

También puede suceder que durante una relación, o inclusive durante el enamoramiento, la necesidad de pasión del Caballo no sea empatada por su amante. Cosa que es muy comprensible, porque no es fácil estar a la altura, y no hacer en la vida otra cosa que vivir el amor. No son muchos los que tienen esa aptitud.

T I P S

PARA EL CABALLO DEL AMOR EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El Caballo va a sentir el año que viene la necesidad de observar a su persona amada, de sentarse con él, con ella, junto al fuego y dejar que los pensamientos fluyan. Tener una charla íntima en la que aparezcan los temas que hace tiempo vienen pidiendo permiso.

Si eso sucede, si el Caballo es puesto entre la disyuntiva de bajar su fiebre para moldear sus instintos y sentimientos o seguir camino hacia el encuentro de un amor incendiario, habrá que hacer mucha fuerza para materializar la primera opción.

En esa escena, el amor tomará la forma de compañerismo.

Las posibilidades de sostener relaciones de pareja con un Caballo se amplían enormemente cuando encuentra a alguien que, no solo estuvo a la altura de sus ansias de amar, sino que luego le ofrece un cuerpo (mente, casa, cotidianidad) macizo en el que apoyarse. En una palabra, alguien que lleve adelante la relación.

Para eso deberá deponer un poco su tendencia a envolverse con todo lo que existe y sentir que él es lo único que hay en el mundo.

Permita el Caballo que la amistad lo guíe por los vericuetos misteriosos de la relación con otra persona.

El Orgullo del Caballo tomará el centro de sus relaciones, lo que puede hacerlo mucho más hermoso, pero también puede ser causa de peleas ridículas y de distancias innecesarias.

Si el Caballo fracasa en su seducción, y la persona a la que ama no le corresponde, caerá en una caverna hacia la desolación. Previsible. Ha puesto en ese amor todo lo que tenía, y ahora aquello, toda aquella sangre, escurre hacia lugares que el Caballo no conoce. Por primera vez, el Caballo experimenta la Muerte.

Para las personas Caballo, el amor es una experiencia que se mete con su Ser. Esto no es una casualidad. La mente, el alma y el cuerpo de los Caballos están hechos para el amor.

146

2 H. CHINO PARTE III.indd 146-147

La enfrentará con altivez, mientras su alma queda en blanco, arrasada, en la sordidez de un campo de batalla luego de una derrota.

147

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

LA CABRA EN EL AMOR Uno de conceptos chinos de la belleza se expresa con el signo 美 (měi). Está formado por dos componentes: 大, que significa “grande”, y 羊, “cabra”.

(si han tomado la veta actoral), se hundirán en el dolor que las lacera por adentro. Pero si son queridas, florecerán. Y si realmente se sienten queridas, volarán directo al Edén y desde allí derramarán sobre esta vida cataratas de flores y alegría.

Se trata de una belleza relacionada con la bondad, la sensibilidad, la mansedumbre y la entrega.

La existencia se les juega a las Cabras en la intimidad. Son lo contrario absoluto del Gallo, que sólo vive en la luz encandiladora de lo público. Si la intimidad está bien, una Cabra es una persona feliz que hará feliz a todos.

Así son las Cabras que aman. Siguiendo con los caracteres chinos, 养, que significa algo así como “preservar la salud”, integra los componentes de cabra (羊) y 食, que significa “comida”.

Si una Cabra hace pareja con una persona que es etérea y con energía danzarina, tendrán un compañerismo muy lindo y volarán por sobre la realidad.

La asociación contiene un rasgo sacrificial. De hecho, también en China las cabras (donde no se distinguen de las ovejas) fueron animales usados para ser sacrificados como ofrendas. El signo 牺 tenía la palabra “cabra” en su forma antigua de escritura, y aún significa “hacer sacrificios para otros”.

El complemento que tiende a buscar la Cabra es el de personas bien plantadas en la tierra, fuertes y de amor firme. Es posible que entonces tenga una pareja para toda la vida, aunque siempre sometida a la oscilación de la vida de las Cabras, entre la necesidad de solidez y la tendencia a la fantasía.

Por otra parte, los miembros de la tribu de las Cabras se distinguen por sus camisetas, cada una diferente (una psicodélica, otra de pequeñas flores románticas, otra con un tablero de luces). Ninguna tiene en el frente la frase que todas tienen en el lado de adentro: “Esta es una persona sensible”. Hipersensible.

Las Cabras son personas receptivas en el amor. Siempre sabrán escuchar y estarán listas para contener.

Quien no se sienta comprendido tal vez tome distancia, o tal vez pelee con la Cabra. Ella no entenderá muy bien por qué el conflicto, si está dando lo mejor de sí, y rehuirá la reyerta o entrará en ella con topetazos defensivos.

T I P S

PARA LA CABRA EN AMORES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El año pinta de estabilidad emocional, especialmente para quienes ya tengan una base sólida. Será un año que se vivirá en estado público, en el que a las Cabras les convendrá correrse de las exposiciones y trabajar en el parque del fondo de la casa.

Hay quienes se enamoran de la interpretación que le devuelve la Cabra. Se olvidan rápidamente de su necesidad de empatía y se dejan envolver en la nube maravillosa que emana de la Cabra.

Al seno del hogar llegará la pareja, posiblemente cansada, seguramente tensa, de modo que estará bajo la influencia de una agitación generalizada.

Naturalmente bondadosa, buena onda, se diría que blanda, la Cabra deja hacer en el amor, acepta de buena gana, se deja llevar. No quiere imponerse ni necesita ser el centro de atención. Si está con una persona impetuosa, la seguirá sin problemas. Si, en cambio, está con alguien apacible, entablará un diálogo que puede ser muy fructífero.

Bien hará la Cabra en reconfortar y animar a quienes ama.

Con esta misma permisividad, la Cabra también salta límites. En su moral, la bondad tiene un lugar de privilegio, pero no es moralista.

Sin embargo, quien necesite empatía quizá no la encuentre plenamente en una Cabra. Sentirá uno que su pareja Cabra no tiene registro interno de lo que a uno le sucede, y en cambio la Cabra le dirá que es alguien que no creer ser.

Saben ser altivas ante quienes les demuestren indiferencia. Si se las hiere, tienden a aumentar su pasividad. En silencio o con algún escándalo 148

2 H. CHINO PARTE III.indd 148-149

Es otra forma de dar cabida a los demás. Una manera a la que la Cabra puede entregarse por completo.

149

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL MONO EN EL AMOR Si una Mona o un Mono se enamora de vos, estás en serio riesgo de vivir una aventura que te va a transformar y te continuará transformando en todos tus años por venir. Una aventura que tomará tus fundamentos, si sos feliz víctima de una Mona, como una montaña rusa, en la que perderás la noción de dónde es arriba y dónde abajo, si te metiste con un Mono.

Esto es fantástico en un punto, aunque es una amenaza al amor que todos vivimos, que requiere un poco de ceguera.

Vamos a hacerle un regalo a las Monas y los Monos. Analicemos el signo con que los chinos escriben el concepto de “amor”.

A la hora de ver con el corazón, que es siempre un no ver, el Mono se debilita, porque su hipersensibilidad lo hace vulnerable y esconde sus sentimientos para protegerlos.

Si entrás en la relación, te vas a divertir y muchísimas vivencias te serán incitantes.

El amor que es fusión de las almas en un caldo de sentimientos febriles no es el fuerte de las personas Mono. Si su comunicación es buena, es porque su contacto con el mundo está mediado por la lógica del lenguaje. Las emociones puras difícilmente pasen por esa máquina.

Tradicionalmente se escribía así: 愛. Se pronuncia “ài”. No vamos a interpretar la onomatopeya, si el amor duele, etcétera. Quedémonos con la interpretación que me ofreció mi prima Ng Xiaoming mientras subíamos a una montaña que hundía sus pies en el agua tibia y mansa del mar de la provincia de Guangdong, donde China es subtropical.

Si se arma una relación, todo se conversará, hablando se podrá arreglar cualquier asunto, todo se clarificará y se podrá llegar a cualquier acuerdo. Un Mono, una Mona, tienen la habilidad superlativa de arreglar las cosas con la palabra. Podés entregarte, y verás cómo esa criatura superior va tejiendo las cosas de modo que las soluciones fluyan, mientras entrás como en un encantamiento.

La genética del Mono le impone la velocidad. Se enamora sin perder un segundo (y, claro, pueden desenamorarse con la misma rapidez). Su necesidad de estímulos es voraz. Si es un Mono muy vital, esas ansias crecen, se aceleran. A algunos les cuesta disfrutar de la solidez, del ritmo natural de las cosas, del tiempo de la maduración, del devenir de los ciclos naturales. Quieren ya, prueban un bocado y ya buscan otra cosa.

Ese hechizo es vital para el Mono. Tu fascinación es su alimento. Mientras esa seducción opere, la relación va a mantenerse, como una nube hecha de infinitas criaturas inconcebibles que flota orgánica, ensimismada y frenética, sobre un lago.

No es fácil, para una chispa viviente como es el Mono, encontrar un alma gemela. Algunos se quedan con una pareja en el oculto nido de sus sentimientos. En una clave de melancolía, no sin saberlo, conservarán un amor que no pudo ser, al que cultivarán con la idealización que permite la distancia.

El Mono necesita que lo necesites. Mucho. Cuando pone los ojos en vos, es un amante un tanto temible, porque realmente te mira, te escruta, te investiga, ve en tu interior incluso lo que vos no llegás a ver. 150

2 H. CHINO PARTE III.indd 150-151

T I P S

PARA EL MONO EN SUS AMORES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Año en que los Monos y las Monas constatarán cómo su brillo interior se materializa en su temperamento, el despliegue de su carisma y sus formas. Si esa expansividad se presenta de forma incendiaria, le convendrá apaciguarla. Tiene elementos el Mono para regular el fuego, haciendo de él algo cordial y gentil, que entibie en lugar de quemar.

Ng Xiaoming trazó en el piso el sinograma y me explicó que estaba compuesto por cuatro elementos diferentes. El superior indica la sujeción. Luego hay un techo, más abajo un corazón y finalmente la amistad.

Con ese control moderará la importancia personal que sentirá brotar a cada instante. No es el tema moderarla sólo porque sí. No siempre que uno tiene razón necesita proclamarlo. A veces conviene el silencio.

—Nuestros signos son muy antiguos. Este expresa una idea del amor como una relación duradera entre dos personas. Comienza con algo que las ata una a otra, o sea, el casamiento, luego un techo, que siempre indica un hogar, la gente reunida, que come lo mismo, tiene la misma protección, personas que viven una vida en común. En el centro del signo está el corazón, indicando por qué están juntas las personas, y en la base está la amistad, lo que de alguna manera indica lo importante que resulta el sustento permanente de la relación. A propósito, vi pocas parejas mejor constituidas que la de Ng Xiaoming y su marido, y pocas personas más apaciblemente enamoradas que ellos dos. 151

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL GALLO EN EL AMOR Los chinos no consideran que todos los animales sean bellos. No hay necesidad de que la belleza sea democrática. La verdad es la verdad: hay personas más inteligentes que otras, hay personas más bajas que otras, hay personas más hábiles que otras para determinada actividad, y hay personas más bellas que otras.

La seguridad en sí mismos que tienen los Gallos resulta subyugante para todos, salvo los que, por desconfiados o competitivos, se le resisten. ¡Y necesitan resistir el influjo! Si no lo resistieran, se entregarían, seducidos, como los demás. El Gallo sabe esto perfectamente. Lo ha provocado, ha trabajado para conquistar de esta manera.

Las Serpientes, los Caballos, los Dragones, las Cabras y los Gallos son los animales más bellos. Sin embargo, cada uno tiene una belleza completamente diferente, tan específica que apenas son comparables.

Enamora la apariencia del Gallo, pero cuando se lo conoce mejor y se descubre que debajo del traje de luces tiene una carne de hierro, entonces enamora su carne de hierro.

La belleza de los Gallos es tan innata como elaborada por ellos. Los Gallos saben arroparse con su belleza, se invisten de ella, la transforman en su marca. La belleza surge de los Gallos y los Gallos la transforman en una nube de luces fascinantes. Los Gallos tienen por belleza un esplendor. Es el esplendor del plumaje tornasolado, impecable, preciso, chispeante. Tiene el ánimo del brillo del primer sol y la magnificencia de un mandarín y de un general que aparece por primera vez, soberbio y perfecto, en el campo de batalla. Es muy probable que esa criatura majestuosa, aparecida desde otra realidad, enamore a quienes la vean. Enamora su apariencia física, y también su personalidad. 152

2 H. CHINO PARTE III.indd 152-153

Es maravilloso estar en pareja con una persona que tiene impresa en su naturaleza esa forma bendita de la lealtad que es la protección. Los Gallos protegen porque son Gallos. Ellos, que todo lo miden según la conveniencia, a la hora de jugarse por los suyos son temerarios.

T I P S

Y es imposible no sentir, ante quien mata por vos, estas palabras: “Me ama”. El Gallo tiene esa solidez.

Seducen su energía y su resolución.

Claro que la solidez fácilmente se desliza hacia la rigidez. Y es el caso del Gallo. No estamos ante una persona que se amolde fácilmente. Es más, estamos ante uno de los dos signos menos capaces de amoldarse a los demás (el otro es el Búfalo).

—Amo a mi esposa —me dijo Lin Chuanmin—, porque es la persona más resuelta que conozco. Hasta que empecé a estar con ella pensaba que las decisiones más tajantes eran tomadas por los hombres. Me da vergüenza decirlo, pero ella es diez veces más audaz que yo y que cualquiera de mis amigos, inclusive que mis amigos policías.

Fluye el discurso del Gallo, irrefrenablemente quizás, durante horas y horas, pero es unidireccional. Cuando el monólogo debe dejar lugar al diálogo… ay. El Gallo protege lo que tiene dentro de un modo tal que vemos allí la contracara de toda su fortaleza. No se permite ser vulnerable, como si se fuera a derretir si otros descubrieran lo que esconden.

Lu Liang, la esposa, es agente de bolsa en Guangzhou. Parte de la vergüenza de su marido es que ella ha amasado una fortuna en el transcurso de la vida de ambos (aún no llegan a los 40 años), y él vive muy bien gracias a eso. Lin Chuanmin vive enamorado de ella. —Siempre renueva mi admiración por ella. Tiene una voluntad férrea, y todo lo lleva hasta el final.

El Gallo sufre horrores ante su debilidad expuesta. Si hay un ser superado, realmente superado, es el Gallo que consigue reírse en público sincera y modestamente de sus propios defectos.

PARA LOS AMORES DEL GALLO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El lugar natural de las relaciones será la intimidad, cosa que a los Gallos los pone un poco incómodos. Ellos prefieren la luz, el movimiento, la multitud, el ruido. Sin embargo, lo que surja, aparecerá del fondo del mundo secreto y el pudor. El Gallo permanecerá en silencio, quizá confundido, y si se lo quiere implicar más en ese mundo reservado, tal vez se ponga agresivo. Le conviene al Gallo prepararse para esto. Quizá deba ser él, ella, quien tome la iniciativa y empiece confesando cosas que de otro modo jamás soltaría. Es necesario que las largue, que se mezclen con las confesiones de la pareja. Lejos de allí, en la vida pública, se hará una fiesta porque andará encendido y tendrá cortes de seguidores. Es para ponerlo un poco celoso, celosa, pero no mucho, porque no sucederá nada trascendente y porque, además, no hay remedio.

153

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL PERRO EN EL AMOR Pensé que Xu Wei necesitaba el silencio para pintar, pero en cuanto le hice una pregunta comenzó a hablar con una soltura deliciosa, como si hubiera estado esperando que alguien se lo permitiera. Pintaba una rana subida a medias a una hoja de loto. La rana tenía los ojos inexpresivos y sus patas traseras colgaban hacia abajo dentro del agua.

Para muchas personas es maravilloso dar con alguien así. ¡Algunos están buscando una persona como un Perro toda su vida! “Alguien que me quiera por lo que soy”, “alguien que me comprenda”, “alguien que me quiera y me proteja para siempre”. Si estás con una Perra o un Perro, has dado con las condiciones ideales para estar en pareja toda tu vida.

—Este estilo de pintura es tradicional. Se llama xieyi (寫意). Xie yi, “trazar el significado”. Lo importante es el trabajo que hace el pintor para captar el significado. Dibujaré una vez la rana, dos, tres, cien, mil veces, diez mil veces la rana, y en ese trabajo mi mano entenderá a la rana; luego, todo yo entenderé a la rana, porque llegaré a ser la rana. Es necesario llegar a ser aquello que se quiere pintar. Deberé sentir mi cuerpo frío, mis dedos largos, mis ojos que miran en diferentes direcciones; deberé ver lo que ve la rana. Deberé sentir como la rana, tener sus pensamientos. Así, deberé ser una grulla, un insecto, el agua estancada, una piedra. Las pinturas que voy generando se van perdiendo, como las capas de piel de una cebolla. No tienen importancia. En cualquier momento podré tomar un pincel y trazar sobre el papel una rana.

Si no lo sabés ya, es importante que sepas que el Perro tiene sus momentos de cálida comprensión y también tiene horas en que huye hacia una especie de negrura. Si uno se ha enamorado del Perro o la Perra, cosa que es muy fácil porque son criaturas divinas, debe conocerla, conocerlo, para comprender por qué se pone negativo. Los Perros han aprendido que este mundo arruina todo lo que una vez fue bueno. Son personas a quienes las experiencias les dejan marcas profundas y duraderas. Entonces, cada vez que están frente a algo que les parece realmente bueno, se les enciende la máquina pesimista. Las decepciones anteriores les dolieron mucho, y temen que vuelva a ocurrir lo mismo. Entran en el angustiante territorio de esperar lo peor. Como si vivieran en estado de mal presagio. No debería asombrar que llegue un punto en que quisieran que lo que tenga que suceder, suceda ya. Prefieren que la decepción y lo malo se materialicen de una vez, en lugar de vivir con el terror de que un día llegarán.

Con su buena amistad y su fina sensibilidad, el Perro tiene una capacidad excepcional para empatizar con las demás personas. Comprende, y al comprender contiene. Hospeda en él a la otra persona. La ampara y, llegado el caso, la justifica y protege. 154

2 H. CHINO PARTE III.indd 154-155

Hay Perros que manejan muy bien este rasgo, que además tiende a desaparecer luego de la adolescencia. Los que se entregan a él aportan una dificultad a la pareja. Aburren con su fatalismo, tensan la relación si se ponen celosos y hay casos en que desmoralizan.

T I P S

Es una característica difícil, pero es tratable y tiene cura. El remedio, como en todos los enredos humanos, es el amor. En este caso, amor por parte de su pareja. Y tiempo. Haciéndole lugar a sus inquietudes cada vez que aparecen, conteniéndolas, el Perro aprenderá a confiar.

PARA LOS PERROS Y SU AMOR DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Los solteros andarán con suerte. No tendrán que hacer nada, solo estar atentos a los electrones libres, que estarán muy movedizos. Quienes tengan una relación constituida, posiblemente sentirán cierta laxitud en el trato. Aparecerán distancias que hasta ahora no había. No conviene tensarse con la distensión, si no tiene motivos patentes. Si no deja de sentir cierto alerta, hable abiertamente, entregue su corazón, juéguese.

Así las cosas, el Perro concibe las relaciones de amor en el largo plazo. Le cuesta mucho terminar de relajarse porque lo que construye es un refugio, una protección contra sus fantasmas.

En este año del Gallo de Fuego la mejor manera de superar las tensiones que no llevan a nada es concretando algo. Es buen año para concretar cosas del amor.

Su amor será el lugar del mundo donde todo esté a salvo de las inquietudes que queden afuera. Los Perros plantean parejas dentro de las cuales todo es confianza. El amor es concebido como un refugio en el que los amantes pueden darse uno al otro el corazón. En ese amor ideal, que no sin sufrimiento el Perro consigue hacer real, él da rienda libre a su amor envolvente, su ternura infinita, su sensualidad y su pasión.

155

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

AMOR

EL CHANCHO EN EL AMOR ¿Las pasiones desenfrenadas, enardecidas, huracanadas, son patrimonio de los temperamentos explosivos?

el sexo, el mundo queda atrás, lejísimo, con sus compromisos, su moral, sus personas. Gente en definitiva apasionada, no le es ajena la necesidad de tener siempre al amante consigo. No quiere separarse (¡28 minutos!). Su alma, su cuerpo, no le permiten apartarse de su amor. Ni tampoco le permitirán a su amor alejarse fácilmente. La materialización de esta escena son los celos y demás formas de posesividad.

Por supuesto que no. Hay personas apacibles que, sometidas a la fiebre del amor, se incendian a partir de una fogosidad capaz de prender fuego al mundo. He ahí a los Chanchos. Gente íntegra. Y si están hechos de una sola pieza en todos los aspectos de su vida, cuando aman, todo su espíritu, su mente, su carne, se transforma en un solo corazón.

Será difícil, no obstante, que el Chancho busque el conflicto. Es una persona que gusta más de la tranquilidad que de las peleas, y siendo muy resistente, aguantará las agresiones (lo que no significa que no lo lastiman). Sólo reaccionará si lo maltrata demasiado o si se comete contra él, ella, una injusticia. Y entonces, solo queda huir, porque la furia de un Chancho furioso no tiene clemencia.

Una Chancha o Chancho enamorado es el amor entero personificado. Un espectáculo que uno no debería perderse, porque le derretirá el alma y, si ha tenido desencantos, le devolverá la fe en el amor. Dentro del Zodíaco, las personas Chancho pertenecen a la rama de los sensuales. Su relación con el mundo se da por una vía altamente ideal y otra profundamente material. Por esta segunda instancia es que sus sentidos son imperativos. El orgasmo de los cerdos animales puede durar hasta Veintiocho minutos. (Permítanme una pausa). Veintiocho minutos. De orgasmo. Bien, los Chanchos humanos tal vez no alcancen ese éxtasis milagroso, pero pertenecen a su linaje. Algo de eso tienen, y algunos Chanchos tienen mucho. No debería sorprender a nadie, entonces, que el sexo sea para las personas Chancho una especie de viaje de ida. Cuando entran en

Muchos de los desentendimientos del Chancho con su pareja se originan en los casos en que al Chancho le cueste decir lo que tiene en su interior. El desarrollo de la vida interior de un Chancho puede ser enorme. Puede haber universos enteros dentro de él. Son muchos los Chanchos que nadan en el mar romántico. Tienen una capacidad de soñar increíblemente fluida. Todo eso les pasa allí dentro, en otro mundo. Pueden estar enamorados de alguien en secreto por mucho tiempo, incluso años.

T I P S

Como amantes son compañeras y compañeros ideales, y a largo plazo. Quieren sin buscar nada más que el bien del otro, con un amor desinteresado. Aman abiertamente, desnudándose de toda defensa, con una inocencia que puede parecer boba, pero, si se observa bien, se entiende que es voluntaria. No solo no es boba, sino que es la estrategia más sabia de todos los animales del Zodíaco: eligen creer en su amante. Apuestan al bienestar. Al creer, crean.

PARA LOS CHANCHOS Y SU AMOR DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Abundarán las ocasiones de entretenimiento para los Chanchos. Mucha vida social, muchas salidas, vida con amigos y familia. Bien eso, pero es posible que en algún momento necesiten pisar tierra firme, empezar una relación o consolidar algo con su pareja. La pelota estará en su campo, ustedes son los que deberán hablar. Lo estarán esperando. Para eso, necesitarán mirar en su interior, averiguar qué les pasa. Muchas veces no encontrarán el espejo. La mejor opción es que el espejo sea la persona a la que se ama. Hablándole, sabrán qué pasa ahí adentro. Si no pudieran hacerlo, su relación tomará un cariz un poco extraño, lo que los dejará en un estado un tanto solitario. Pero podrán intentarlo de nuevo. Siempre.

Los Chanchos no ignoran que no todo es amor, pero saben que amando desanudan cualquier traba. No se trata de cómo es el amor, sino de hacerlo. Esto es lo que el Chancho tiene para enseñarnos. Es una lección enorme. Ojalá los demás tengamos el poder necesario para aprenderla.

Ya en pareja son unas personas conmovedoramente confiables. Dan 156

2 H. CHINO PARTE III.indd 156-157

todo lo que tienen... Y de la misma forma toman todo de su amante. Tienen una paciencia infinita, se abandonan a la otra persona, todo lo toleran. No tienen el menor problema en aceptar cualquier postergación. Son receptivos, comprensivos, saben alojar.

157

18/11/16 17:12

Un ser no es un sustantivo, algo permanente e inalterable, sino un verbo. Como su corazón, una persona existe está viva en estado de movimiento. El cuerpo es un movimiento, con características dadas por el animal totémico, que deben equilibrarse constantemente.

158

2 H. CHINO PARTE III.indd 158-159

CUERPO Y SALUD S I G N O

X S I G N O

159

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

LA RATA CUERPO Y SALUD Los misterios en que se zambulle no atrapan fácilmente a la Rata: el hambre no la atrapa, hasta la muerte tiene enormes dificultades para atraparla.

Sus cuerpos tienden biológicamente a desarrollarse dentro del marco del buen estado físico necesario para asumir cualquier situación.

Cuando el Buda llamó a los animales para elegir entre los doce primeros, la Rata no se dejó atrapar por la nube de animales marginados, en la que debería haberse quedado por pequeña, y ni corta ni perezosa se trepó al búfalo, que llegaría sin problemas.

De algún modo, los cuerpos de las personas que pertenecen a la tribu de las Ratas están mantenidos en óptimo estado físico por una sensación de alerta. Es bueno que las Ratas sean conscientes de esto y lo aprovechen. Es una maravillosa ventaja que tienen. Y si están fuera del esquema, sepan que no les debería costar acercarse, porque lo tienen en la constitución física que heredaron por ser Ratas.

Así, la Rata no es fácilmente alcanzada por las enfermedades y los malestares físicos. Las personas de la tribu de las Ratas son, ante todo, sobrevivientes.

Esta ventaja magnífica tiene, no obstante, una amenaza grave.

De algún modo saben que el recurso que tienen en su mano es finito. No tendrán muchas más oportunidades. La fruta que tienen al alcance de la mano es su última oportunidad, la toman o pueden morir.

El poder psicosomático de las personas Rata es gigantesco. En la mirada holística de la medicina tradicional china, el cuerpo es un reflejo del Universo, compuesto por las mismas fuerzas o xíng (ver el capítulo Los cinco xíng) y sujeto a las mismas leyes. Cuando existe un estado de compensación de esas fuerzas, que siempre es un equilibrio dinámico, el Universo interior está en orden y hay buena salud. Si por causas internas o externas, el funcionamiento del equilibrio se altera, entonces sobreviene la enfermedad.

Esta condición resulta maravillosa para el cuerpo. Moralmente, las Ratas no se dejan estar. Sus espíritus no se abandonan a las fuerzas del mundo para que las lleven de acá para allá. Esto se transmite a sus cuerpos. Salvo particulares circunstancias, las Ratas no se permiten desparramarse en una obesidad incontenida. Tienen una tendencia, entonces, a ser más bien fibrosas, un tanto magras.

T I P S

La natural avidez de las personas Rata puede causarles desbalances físicos fatales. La invitación de las sustancias tóxicas puede resultarles irresistible. La comida se les puede volver un viaje de ida, y entonces sí ocurrirá que sus cuerpos adquieran una desmesura muy perjudicial.

PARA QUE LA RATA TRATE BIEN SU CUERPO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El 2017 será un año especialmente duro para aquellos cuyos cuerpos han encontrado el estrés como modo de gestionar la realidad desde el cuerpo. Es la situación básica que hay que enfrentar.

A esto hay que agregarle el gusto de las Ratas por jugar con fuego. Podría sucederles que tomen por el camino de algún exceso y luego todo el tiempo se sientan desafiando los límites. Habrían entrado en un juego que no les sirve.

Malestares relacionados con la hipertensión, el corazón y todo el sistema circulatorio, las molestias estomacales, el colon irritable, y la piel, pueden ser manifestaciones de un Gallo de Fuego que nada dejará en reposo.

La sobrecarga de electricidad que la Rata Totémica le regala a toda su prole puede hacerle a esta un daño aún mayor. Hay demasiada actividad en sus cabezas, lo que, al engranar con un juego psicosomático, se manifiesta en un estrés difícil de controlar.

Con habilidad, la Rata podrá inventar válvulas de escape. Siempre tiene a su disposición cosas que ha visto, atracciones que no pudo atender porque estaba en otra cosa, pero que no dejó de anotar. Esas pequeñas promesas de vida lateral. Le conviene a la Rata volver a ellas, en clave de juego, de pasatiempo y de cariño.

Manejarlo es uno de los desafíos de la Rata para vivir bien con el maravilloso cuerpo que ha recibido.

Difícilmente la Rata se conforme con que su vida tenga el objetivo de esta compensada. 160

2 H. CHINO PARTE III.indd 160-161

Su ansia por encontrar más de lo que se ve a simple vista, le hace ir más allá, desdeñando su salud física y mental.

161

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL BÚFALO CUERPO Y SALUD Los Gallos son vistosos, los Dragones tienen algo de magníficos, en los cuerpos de los Conejos y las Cabras hay suavidad, las fibras de los Tigres les dan un toque atlético a sus cuerpos.

hibernan cada vez que se acuestan), para moverse, para hacer ejercicio. Es mejor no apurar esa marcha. La mayoría de los problemas físicos de los Búfalos proviene de alterarla, de intentar que sus procesos precipiten antes de tiempo.

El poder de observación de la Naturaleza que tienen los chinos es exquisito, producto de una tradición sostenida. No caben en esa percepción hecha de sutilezas las correlaciones brutales. Por ejemplo, hablando de los cuerpos, hay que entender con fineza cómo aparece en un cuerpo humano la potencia del Caballo o la Belleza de la Serpiente. Y así es un error suponer que los Búfalos tienen grandes y fornidos cuerpos.

Un pollo necesita 21 días para romper el cascarón, un durazno tarda 12 semanas en madurar, una cigarra necesita hasta 17 años bajo la tierra para emerger como adulta. Hay bambúes que tardan 120 años en tener su floración. Los Búfalos tienden a pensar la armonía como el unísono, la homogeneidad o la materia sin contradicciones, y es víctima de este pensamiento. La armonía no existe sin términos diferentes. La armonía es la acción de creación constante del concierto entre elementos dispares. Cada criatura tiene sus tiempos de maduración y el ritmo total de la Naturaleza es el concierto de todos esos tiempos. Los ciclos más fuertes, como el de las cuatro estaciones, son localizados y si bien influyen, no se imponen a todas las criaturas.

Más bien habría que buscar cómo los cuerpos de las personas de la tribu de los Búfalos son moldeados por la Resistencia, que es eje de su temperamento. Tengan la genética que tuvieren, los Búfalos acaban siendo siempre fuertes, con una fortaleza forjada por la voluntad, una fortaleza amable e incólume. El proceso que forma la construcción del cuerpo de un Búfalo es el de la consolidación. Eso no se hace con arrebatos, sino con tiempo. El tiempo que la naturaleza demande.

Y cuando trabaja, es posible que no le preste atención a su cuerpo en el momento en que este le diga basta.

T I P S

Para los Búfalos, su cuerpo es una herramienta básica de su trabajo. Lo ponen en juego en las tareas que hacen, sin contradicciones, miramientos ni fantasías. Y si no lo necesitan para trabajar, lo dejan a un costado. Nos permitimos recomendarles, en este caso, que lo cultiven. Sepan que, si no lo cuidan ahora, les costará caro repararlo más adelante. Si mantienen bien su casa, el auto, si tienen las cuentas al día, también dedíquense a su cuerpo.

PARA QUE LOS BÚFALOS TRATEN A SUS CUERPOS BIEN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO A la energía constante con que mueven la realidad siempre, se sumará una electricidad chispeante, que los molestará con permanentes descargas. Los molestará, pero también les gustará, porque ellas representarán nuevos impulsos para ir más lejos. Hacia fin de año, sin embargo, puede que sientan un agotamiento aplastante. No va a estar bueno. Algunos sentirán abatimiento e incluso depresión, lo que puede desencadenar malestares estructurales, como desbalanceo químico, surmenage o problemas de columna. Traten de atajarlos.

Un poco menos brutales con sus cuerpos son las Búfalas, que tienen una femineidad graciosa y modesta. En cuanto se dedican, aparecen con una belleza radiante, siempre tradicional y muy encantadora.

Los tiempos del Búfalo y su cuerpo son notoriamente diferentes porque el Búfalo es menos flexible que los demás. Le cuesta modificar sus tiempos. Y es bueno que así sea. Manténganse en sus trece, Búfalos. Si los demás están apurados, que pasen adelante y corran a su ritmo, que no tiene por qué ser el de todos.

Los ritmos del funcionamiento del cuerpo de los Búfalos no son explosivos. Su cuerpo demanda todo el tiempo que sea necesario para comer, para dormir (los Búfalos dormilones

Otras dificultades físicas tienen su origen en la inercia del Búfalo. Cuando 162

2 H. CHINO PARTE III.indd 162-163

empieza algo, le cuesta parar. Si empieza a fumar o a comer demasiado, o a hacer cualquier cosa que no le haga bien, la continuará, posiblemente hasta enfermar.

163

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL TIGRE CUERPO Y SALUD Los naxi son un grupo étnico que habita la provincia de Yunnan. Cuando se toma contacto con una sociedad diferente a la nuestra, si se descubre que tienen elementos que la nuestra tuvo y perdió, se tiende a pensar que esa sociedad vive en el atraso. Es un error. Solo conservan elementos que nosotros perdimos. Los naxi conservan un relato sobre el origen del Tigre que está clavado en las capas profundas de la concepción que los chinos tienen del Tigre.

La belleza de los miembros de la tribu de los Tigres combina su fuerza magnética, su majestuosidad y la potencia primitiva que vibra en ellos, el corazón palpitante de la selva que los amasó y les dio la mágica apariencia de las sombras de las plantas proyectadas como signos sobre un cuerpo de oro vivo. El temperamento del Tigre, por otra parte, es dado a una confianza en sí mismo sin límites, y a menudo se somete, somete a su cuerpo, a todo tipo de excesos, y se ríe de ello. No es lo más inteligente que puede hacer con uno de los mayores dones del Zodíaco. Es responsables ante sí mismo, y ante las personas hacia las que tiene responsabilidad, de cultivar el cuerpo que recibió; de hacerlo fructificar, de potenciarlo en el despliegue de su vida.

La leyenda cuenta que los abuelos del Tigre eran el Dragón Azul del Cielo y la Gata de Cara Blanca. Luego hace una larga lista del origen de cada parte del Tigre: la Luna le dio los pulmones, las piedras le dieron los huesos, el suelo le dio la carne, el viento le dio la respiración, el hierro le dio el corazón, y así.

En algunas pinturas aparece Chang Tao-ling, una deidad budista, con una espada mágica en una mano, el elixir de la inmortalidad en la otra, y montando en un tigre. Hace falta tener un poder excepcional para poder domar a un Tigre y así refrenar sus excesos. Es, justamente, un desafío a su altura.

En este relato, los naxi trazan un retrato de ellos mismos, quienes se consideran descendientes del Tigre. Describiéndose, describen a los humanos. El Tigre, emblema de lo humano, es hijo del Cielo (los abuelos) y de la Tierra (cada parte es aportada por una fuerza natural). El Tigre es un don del Cielo y la Tierra. Un regalo ejemplar. Todo eso les cabe a las personas Tigre. En un sentido, todos los Tigres son naxi: descendientes del Tigre totémico. Eso explica su constitución atlética, la increíble resistencia de su cuerpo, su asombrosa vitalidad, la misteriosa extensión de su juventud y su belleza.

El meollo de esto es el carácter del Tigre y la Tigresa. Tiene una fuerza que se impone y una tendencia a tirar de la cuerda más allá de lo prudente. Y con su cuerpo espléndido, tiene mucha cuerda. La mayoría de los Tigres vive con la necesidad constante de hacer algo. Si son sometidos a cualquier forma de 164

2 H. CHINO PARTE III.indd 164-165

encierro, la vida perderá sentido para ellos y entonces pueden enfermarse. Su cuerpo se deteriora, con la energía retorcida, vuelta sobre sí misma. O se enferman para tener algo fuerte que vivir.

T I P S

El estado óptimo para el cuerpo del Tigre surge de la dialéctica entre su buen estado físico y una vida vivida a pleno. El buen cuerpo le permite al Tigre hacer lo que quiere en el mundo, y el temperamento activo del Tigre mantiene a su cuerpo en gran forma. Trabajando uno con el otro, se potencian. De las gestas que los Tigres viven con su cuerpo quedan las vivencias que van dándole forma a su vida, una vida cargada de sentido. De todas las batallas quedan marcas; siendo las batallas de los Tigres grandes episodios destinados a ser cantados y recordados durante siglos, las marcas no pueden ser menores.

PARA EL CUERPO DEL TIGRE DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Durante 2017 irá creciendo ese clima de nerviosismo en el que los Tigres se mueven como peces en el agua. Sin embargo, algo no estará del todo bien. Sucederá que la fuente de las situaciones que tensarán sus cuerpos no provendrá de las acciones que decidan. Sin embargo, difícilmente puedan zafar. Podrán apostar al dominio de la instancia de decisión. O, por lo menos, negociar. De otro modo, las tensiones pueden hacerse insoportables, porque no encontrarán sentido al movimiento ni a la dirección de los acontecimientos. También será un año de expansiones, lo que se traducirá en una cantidad de viajes. No hace falta que le digamos al Tigre que los aproveche. No dejen pasar ninguna oportunidad de fundir sus cuerpos con cada uno de los lugares adonde vayan.

Los Tigres menos evolucionados querrán ocultarlas, quizá por vergüenza, quizá porque quieren parecer más jóvenes de lo que son. En cambio, los Tigres que alcanzan todo su desarrollo gustan de considerar las huellas de sus gestas como condecoraciones. Sabrán investirse de sus cicatrices o, más aún, tendrán el valor y el carácter para convertirse en sus cicatrices. De esa manera, estarán cumpliendo con el designio maravilloso del dios que cubrió su cuerpo de signos.

165

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL CONEJO CUERPO Y SALUD Los cuerpos de los Conejos son cuerpos exquisitamente labrados por el gusto por lo infinitamente placentero. El Conejo, la Coneja, son las personas que mejor saben disfrutar de cuanto plácido y delicioso tiene la vida. No gozan atolondrada ni improvisadamente, no se precipitan, no disfrutan con torpeza. Como una reina dispone todo para una cena, un Conejo tiende el prado verde, la primavera, el cielo azul, los insectos que cantan a lo lejos, la brisa, el aroma de flores silvestres, para salir de su madriguera y disfrutar de la hierba tierna.

Los jardines de China despliegan el alma sibarita de los Conejos. Fueron cotos de caza en la prehistoria, luego se les agregaron pabellones, montañas artificiales y estanques cuando se convirtieron en espacios de solaz de la familia imperial, durante las dinastías Qin y Han (hasta el 220 d.C.); con los Tang y los Song se desarrolló la arquitectura y los Ming y los Qing llevaron el arte paisajístico a su mayor esplendor. Un jardín debe reflejar la armonía tal como la concibieron las filosofías confuciana y taoísta: su belleza descansa en una concepción del espacio tomado en su conjunto y no de la simple suma de distintos elementos. Refleja el diseño del universo y la dinámica vital de los seres de modo que pasear por su interior es atravesar diferentes sensaciones, y así interiorizar los elementos que se ofrecen a la contemplación exterior. El diseño busca un sereno vacío que ofrezca al visitante ir más allá de la cotidianidad, hacer contacto con la exquisitez de lo eterno a partir de lo sensible.

Los miembros de la tribu de los Conejos no viven realmente si no hacen las cosas con estilo. Son personas que cultivan sus sentidos para saborear mejor. Podemos observar a los gatos, que tenemos más a mano y comparten características con el Conejo. Para descansar en esa posición tan cómoda que adoptan, apoyados sobre las cuatro patas flexionadas, buscan lugares insólitos. Uno no puede adivinar por qué los eligen. Lo hacen porque perciben cosas que nosotros no; quizás allí sea más silencioso, o llegue un aroma que les gusta, o haya un flujo magnético que les resulta placentero.

T I P S

Un Conejo con una vida armónica tiene un cuerpo sano.

PARA EL CUERPO DEL CONEJO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El Gallo de Fuego planteará objetivos que estarán al alcance de la mano para cualquier Conejo, pero no serán gratis para su cuerpo ni para su mente. Costarán mucho trabajo y, lo peor, provocarán mucha tensión. Será inteligente fluir, de modo que la tensión se difumine. Y también, en control de la situación, podrá intentarse usar la fuerza desde la parsimonia. Toda tensión es incómoda, y por lo tanto no es saludable. Sin embargo, con un mínimo de decisión durante el año puede encontrar el balance personal entre lo que se come, el tiempo que se está quieto, lo que se bebe y la cantidad de movimiento físico.

La particular forma del estado energético que es la armonía es vivida por los Conejos como belleza. Los chinos que han concebido al Conejo del Zodíaco y le han dado la regencia sobre un doceavo de todas las personas, han descubierto que en él anida la armonía que regula las alternancias del mundo, entre la noche y el día, el calor y el frío, los trazos y los blancos en los signos con que se escribe, en las estaciones del años, entre los colores y los sabores.

Si solo hubiera personas Conejo, el Mundo entero sería un jardín chino. En ninguna otra creación humana es más patente la estética de los Conejos: la forma es el contenido.

Las personas Conejo, además de encontrar ámbitos confortables, los construyen. Como extensión de su cuerpo, las casas de los Conejos siempre son el resultado de lo que han decidido, con precisión y un criterio de buen gusto.

Por otro lado, los Conejos sintonizan finamente con esta noción profunda de los chinos: un cuerpo en armonía es un cuerpo saludable.

166

2 H. CHINO PARTE III.indd 166-167

Sebastian Sajnovick, un argentino que se especializó en Medicina Tradicional China, cuenta de la época en que los médicos visitaban a las familias, revisaban a cada uno de sus miembros y les daban consejos y recetaban remedios. “Mientras los habitantes de la casa estaban sanos, el médico recibía una suma todos los meses, pero si alguno enfermaba, dejaban de pagarle hasta que devolviera la salud al paciente, ¡pagando de su propio bolsillo!”, cuenta Sajnovick en su website (www.medicinaholistica.com.ar).

167

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL DRAGÓN CUERPO Y SALUD —¿Reconocés a esa chica? —me preguntó Wang Longdi, señalándome a una criatura parecida a un hada punk, toda entera recubierta de un lila furioso, que bailaba sobre una de las altas mesas de Salsa, una discoteca algo salvaje de la ciudad de Xi’An. Había otros seres de fantasía allí arriba, pero ella con su baile creaba un efecto hipnótico, llenaba el lugar, dominaba el ambiente. Todos la estábamos mirando.

fuego está en reposo, pero cuando puede salir, ¡mirá lo que hace! Cuentan los chinos que el legendario Huangdi peleó contra las nueve tribus del valle del río Amarillo, el Huang He, y a medida que las venció, incorporó sus tótems. Con ellos formó la nueva criatura que habría de reinar sobre el mundo, el Dragón.

Xi’An tiene una enorme población universitaria. Los fines de semana hay jóvenes que van y vienen por distintos lugares de la ciudad. Los que buscan un ambiente más estrambótico van a lugares como Salsa.

De allí que el Dragón tenga la boca de un toro, los ojos de un camarón, la nariz de un perro, los bigotes de un bagre, la melena de un león, los cuernos de un ciervo, las escamas de un pez, el cuerpo de una serpiente y las garras de un halcón.

—No tengo idea de quién es —dije. Observé a la chica, que bailaba con frenesí. Tenía la espalda recubierta de púas de hasta medio metro de largo. El cabello, que era azul y tenía brillos tornasolados, había adquirido la forma de un gigantesco ciclón estático. Los ojos amarillos, que parecían emitir una luz, tenían los iris horizontales. En la boca, dientes y colmillos enormes brillaban como luces de colores.

No es necesario afinar mucho la percepción para descubrir que los cuerpos de las personas Dragón tienen un aire imaginario. Está el dragón de Komodo, una iguana gigante, que no sirve para entender al verdadero Dragón, porque parece un tronco caminando y el Dragón es un ser de las alturas, no sujeto a la fuerza de gravedad ni a ninguna otra ley de este mundo.

—Es Hai Mei. Los miembros de la tribu de los Dragones invisten a sus cuerpos de las dotes imperiales. Miran siempre a lo lejos. Siempre están erectos, incluso un poco rígidos. Son limpios y un poco maniáticos con la pulcritud de su ropa.

—¿Hai Mei? ¿La pequeña Hai Mei? ¿A qué se debe esta transformación? Era una de nuestro grupo. Infundía respeto, era distante, serena y muy formal. Wang Longdi, divertido, ensayó una explicación.

Sus gestos revelan una formalidad que no pueden reprimir. Cualquiera sea esa

—Es Dragona. Todos los días su 168

2 H. CHINO PARTE III.indd 168-169

formalidad, porque cada persona adapta las características de su tótem a sus circunstancias. En algunos Dragones la formalidad es conservadora, lo que les da un aire de anticuarios; otros son la formalización de la rebeldía extrema, y entonces fumarán un habano y vestirán una barba silvestre y un uniforme de guerrillero que será imitado por miles.

T I P S

Pueden estar en un momento entreverados con otros cuerpos, ya sea en el sexo como en la fiesta del agua que hace la etnia Dai en Xishuangbanna, provincia de Yunnan, pero en su posición normal los Dragones mantienen una distancia respetuosa con los demás.

PARA EL CUERPO DEL DRAGÓN DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Podría planificarse el modo de darle flexibilidad al cuerpo en un año en que todo tenderá a mantenerlo rígido. Demasiado tiempo tenso trae consecuencias en el momento, pero, si no se afloja, los efectos comienzan a afectar el funcionamiento. Todas las actividades en las que el Dragón ponga su cuerpo a jugar con el arte, o simplemente a jugar, le darán alegría. Abrirán paso a otros, que andarán también necesitados de esparcimiento, de reír a los gritos y de bailar hasta caer desmayados.

Utilizan dos estrategias básicas para presentarse. Ya mencionamos a la pequeña Hai Mei, que desataba su fastuosidad. Esta es la primera forma, la de los Dragones materializando su condición majestuosa en el exterior de sus cuerpos. Serán exquisitamente esnobs, infinitamente lujosos. Otros Dragones van por la vía contraria: extreman la simpleza, sabiendo que es la clave de la verdadera elegancia. Dan un paso más allá, confiando, con esa confianza bestial que tienen en sí mismos, que su nobleza se hará evidente en el llano, y que será más impresionante cuando no necesite un revestimiento. Su estilo prevalecerá sobre la moda. Apuestan a la esencia más que a la apariencia, a sus maneras naturales más a que lo que pueden obtener con dinero, y a su clase, que trasciende la ropa. 169

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

LA SERPIENTE CUERPO Y SALUD En los cuerpos de las Serpientes tienen importancia protagónica tanto el equilibrio interior como aquello que la recubre.

Una Belleza hecha de seguridad en sí misma, un estilo más bien clásico, asentado, y una nitidez y unos colores de otro mundo.

La piel de las Serpientes humanas es la más elegante, la más refinada, la mejor combinada.

El alma de las Serpientes vive en su piel.

Desde hace miles de años los chinos sospechan que los miembros de esta tribu son en realidad criaturas sobrenaturales.

Para diseñarla utilizan su excepcional sensibilidad. La misma que les permite disfrutar con el cuerpo.

Los humanos nos caracterizamos por hacer algo con los impulsos naturales. Regulamos nuestras relaciones sexuales poniéndonos reglas que dicen con quiénes podemos y con quiénes no, decidimos que debemos andar sobre dos patas, hacemos millones de cosas para alargar nuestro ciclo vital. También nos vestimos, o sea, extendemos nuestra piel. La ropa es la Realidad Aumentada de nuestra piel.

Un cuerpo hecho de piel está hecho para disfrutar. La Serpiente halla menos deleite en lo desmedido que en lo sutil y refinado. Los goces de su cuerpo necesitan intimidad. La materia tibia, la música bien arreglada, los perfumes precisos y apenas perceptibles, las comidas de sabores exquisitos.

A los distraídos que piensan que porque la piel está en la superficie es superficial en sentido peyorativo, sinónimo de insustancial, frívolo o trivial, les recordamos que la piel es el órgano más grande del cuerpo humano (en un adulto promedio posee una superficie aproximada de dos metros cuadrados y pesa alrededor de cinco kilos), está en permanente relación con los otros órganos del cuerpo, expresa emociones (cuando nos ponemos nerviosos transpiramos, nos pone la piel de gallina que nos roce una rata, si algo nos da vergüenza nos sonrojamos), se regenera, es impermeable, resistente y flexible, respira y se mantiene activa las veinticuatro horas del día. Nos cuida de enfermedades, temperaturas extremas y lesiones, regula el metabolismo y la temperatura corporal, contiene nuestros líquidos, nos mantiene hidratados. Mediante su capacidad de evaporar el agua de nuestro organismo, elimina sustancias nocivas y mantiene regulada la temperatura de nuestro cuerpo. En cada centímetro cuadrado de piel tenemos más de cinco mil microperceptores. Si nuestra cultura nos educara para enfocarnos en percibir con la piel, sería como estar recubiertos de ojos.

Esto es particularmente relevante para las Serpientes, para quienes la piel es el órgano más importante de su cuerpo. Lo que hacen, entonces, es esto: se recubren de lo mejor. La elección de la ropa que hacen las Serpientes suele ser un espectáculo exquisito para quienes las miran… y admiran. No conozco a nadie que no se haya enamorado de una Serpiente: Pierce Brosnan, Faye Dunaway, John Malkovich, Ingrid Bergman...

PARA EL CUERPO DE LA SERPIENTE DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Durante 2017 su cuerpo les dará alegrías, una tras otra, o una masiva alegría. Todo lo que brille de la Serpiente impactará positivamente. Su ropa les va a gustar a todos y eso la pondrá en inmejorable situación para sacar provecho. Para eso deberán extremar el esmero con que se presenten. Es conveniente que adquieran desde el primer momento y cada vez que puedan, ropa y accesorios, no para el momento, sino para que queden.

Los cuerpos de las Serpientes están sometidos a largos momentos de quietud. Si bien es en ese estado en el que consiguen equilibrar el funcionamiento general, necesitan ejercitar los músculos, trabajar las articulaciones, sacudir un poco la sangre y acomodar el conjunto. Deben forzarse a hacer actividades físicas. Las que le convienen siempre son actividades sostenidas y continuas. Más yoga que levantar pesas, más carreras de fondo que boxeo; aunque con su habilidad pueden sobresalir en cualquier deporte.

Por otro lado, es posible que molesten a la Serpiente contracturas y otros efectos del estrés laboral. El relax no será suficiente. Si se van de vacaciones, busquen hacer tai chi, nadar o dar caminatas largas en vez de dormir la siesta.

Se recubren de la mejor ropa, los mejores gestos, la mejor voz (otro espectáculo que debe apreciarse: el modo en que las Serpientes, sin hacer ostentación de ello, manejan el ritmo, el color, el volumen, la resonancia de su voz).

Y como si este fenómeno fuera poco importante, las Serpientes concentran en su piel la Belleza. 170

2 H. CHINO PARTE III.indd 170-171

T I P S

171

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL CABALLO CUERPO Y SALUD En China tienen, como tuvieron en Grecia, el mito del Caballo Alado. Es el Tianma, Caballo del Cielo. La traducción de esa criatura al campo de la Historia es el Caballo de Ferganá. Su nombre en chino es Hànxuèmǎ, 汗血马, que significa “caballo que suda sangre”. Ferganá es una zona de Uzbekistán, en Asia Central, y allí los hombres habían conseguido criar unos caballos magníficos, que el emperador Wudi, el séptimo de la dinastía Han, ambicionó por su hermosura y para defender su territorio de los ataques de los xiongnu. Cerca del año 100 antes de Cristo, mandó cuarenta mil soldados para hacerse de esos caballos, y como fracasó, envió otros sesenta mil. En tan alto valor tenía a aquellos animales. Los consiguió, y su raza aún corre por las venas de los caballos de China.

e infinitamente sensible. La forma del Caballo en movimiento es madre que configura el alma de esa pintura.

El movimiento de las personas Caballo, ya sea el pensamiento, el despliegue físico o el devenir de su vida, tiene sutilezas de una gracia exquisita, moldeadas por la hipersensibilidad y el talento en sintonía fina.

Los Caballos tienen agudizada la percepción hasta niveles que ni ellos sospechan. A veces piensan que adivinan o intuyen el ánimo de alguien, un sonido, la intención del clima. Pues no es algo sobrenatural, sino que es la Realidad sentida al extremo de la agudeza.

Es la hermosura de un cachorro de raza fina, de una flor que abre sus colores de sublime elegancia. “Sos un hombre con mucha energía”, me dijo la señora Yáng, y explicó: “tus padres deben haberse amado con mucha energía el día que te hicieron”. No supe si aquel el pensamiento era de la cosecha personal de la señora Yáng o si era generalizado en la cultura china, pero me asombró porque íntimamente siempre me he preguntado si las características de una persona son marcas de la forma en que los padres hicieron el amor (fáng shì) cuando la concibieron.

¿Por qué se llamaba “caballo que suda sangre”? No era una imagen, y hoy se especula con que tenían un tipo de parásito que les provocaba el sangrado. Pero no nos engañemos con la realidad, porque la verdad última está siempre en el significado. Aquel caballo era el más rápido, el más hermoso, el más caballo de todos. Una criatura que se lanza a una carrera tan frenética, en que da todo de sí de una manera tan intensa, con una entrega tan apasionada que la sangre le brota por los poros, no puede ser sino un Caballo.

Quizás esa hipótesis es atinada o no, pero sirve para entender a los Caballos. Tienen en su interior una potencia nueva, siempre recién nacida, que inevitablemente hace pensar que fue forjada por un amor vigoroso, y eso es el centro de su ímpetu como amantes.

Y esa imagen, histórica o mitológica, es un modo formidable de describir al cuerpo del Caballo.

T I P S

PARA LOS CUERPOS DE LOS CABALLOS EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El año vendrá con un cosquilleo, más que un cosquilleo, un permanente acicateo, que los hará moverse todo el tiempo. No serán motivaciones interiores, y traerán algunos riesgos de accidentes. Nada más cuidarse, no deberían ser accidentes mayores, pero sí pueden ser molestos.

Las personas de la tribu de los Caballos son personas nuevas. Es la primera vez que aparecen en este mundo, cosa que los astrólogos chinos de la Antigüedad encontraban expresado en su única pezuña. Esta condición se refleja en cuerpos que siempre tienen frescura y siempre son felices moviéndose, bailando, actuando o creando cualquier cosa, compitiendo en deportes o agitándose sin disciplina.

Por otro lado, les impondrán salud, con dietas o tratamientos o análisis médicos. Se meterán con su cuerpo, a lo que el cuerpo responderá con algunos disparates. Traten de confiar. Finalmente, mientras viajen van a estar mejor que en cualquier otro momento.

Les encanta moverse solos, y les encanta moverse en grupo. Volviendo donde empezamos, en las antiguas guerras, una figura clásica de la caballería en las estrategias bélicas, era la de un incendio. Los caballos avanzaban sobre los ejércitos, las ciudades, los reinos, incendiándolo todo. La Gran Muralla fue construida para detener a las hordas enemigas, que atacaban cabalgando sobre miles de caballos.

En su intento de capturar la instantaneidad de la que el Caballo es expresión perfecta, la pintura clásica china se vuelve tenue 172

2 H. CHINO PARTE III.indd 172-173

El despliegue de la sangre del Caballo es portentoso, pero no necesariamente atolondrado, y no es torpe.

173

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

LA CABRA CUERPO Y SALUD Las Cabras sienten cierta ajenidad con su cuerpo. Lo han recibido, no es su obra. Pero les alegra que les hayan hecho un regalo tan hermoso, y al contemplarlo ya lo recrean, y a lo largo de su vida van haciendo de su cuerpo algo hermoso.

misma vibración de la Creación artística o de la Naturaleza. Acercarse a una catarata dentro de la selva y permitir que el ritmo monótono del agua pegando contra las piedras del fondo sea el del interior de nuestro pecho. Escuchar el coro cantando Jesús, alegría del mundo y sentir cómo las moléculas de las fibras de nuestro cuerpo se alinean con la música. Decimos que “la música amansa a los locos”, y es cierto, pero es una manifestación asombrosamente rudimentaria. Ya en muchos lugares del mundo, a lo largo de la historia, los pueblos han usado la música para curar.

Decíamos en otro capítulo que una de las palabras chinas para “belleza” es 美, que contiene el signo de “cabra”, 羊. Algunos interpretan que relaciona la cabra con la comida, pero otros sostienen que el significado antiguo presentaba a las personas que utilizaban como adornos cuernos de cabras en sus danzas y fiestas.

De modo que, mientras el alma apacible de la Cabra flote en su perfecto estado de reflexión, concepción, generación de mundos, el cuerpo estará perfectamente sano. El tema es que no siempre se consigue estar todo el día en ese estado.

Las Cabras hacen de su cuerpo algo hermoso al considerarlo un adorno. Toda la gente de la tribu de las Cabras anda disfrazada con su cuerpo. Muchos encuentran en ello el nido donde despliegan y cultivan sus ganas de crear, hacer y deshacer, embellecer, experimentar con la estética. Esas Cabras son un show, personas que solo encuentran su lugar natural en cualquier tipo de desfiles.

T I P S

El escenario adecuado para el cuerpo de la Cabra es el natural. Si pudiera tenerlo siempre bajo el cielo abierto, en la montaña, en el campo verde, junto al mar y su oleaje incesante, en una isla tupida de selva, es posible que no se le enfermara jamás.

Ella no se ofende, no huye y no da batalla, y entonces pueden producirse algunos problemas.

Si está obligadamente en la ciudad, bien hará en rodearse de macetas con plantas, mascotas y ventanas desde donde pueda colgarse mirando las estrellas.

Cabras queridas, sentirán cómo todo el aire y toda la materia estará despierta y vibrante, energizada, pero más tiesa que flexible. Todo estará rígido, y ustedes se comerán esa tirantez general. Les va a entrar por la piel, por las antenas con que ustedes captan todo, a veces sin saber que lo están haciendo.

Oportunidad para hacer descarga mediante ejercicios. Nada loco. A lo mejor caminar. Para quien esté entrenado, un precalentamiento. Sólo para olvidarse de esa electricidad del aire, que sentirán como zumbidos.

Y si tampoco puede eso, que haga de las cúpulas árboles, de los ómnibus rinocerontes y de los cables enredaderas negras por las que corre una savia eléctrica.

En lo posible, actividad en la naturaleza. Y también aliméntense de la naturaleza en su estado más fresco. No es el mejor año para meter dentro del cuerpo productos de la tensión y la sobreelaboración química.

Las dificultades físicas que puede tener la Cabra pueden desplegarse en una tabla en la que se notará que mayores son las complicaciones cuanto mayor sea la carga de mundo que tengan las enfermedades.

Bien harían los demás animales en aprender de las Cabras la genial lección de la salud que surge de afinar el cuerpo en la

PARA LOS CUERPOS DE LAS CABRAS EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO

O sea, hay amenaza de contracturas musculares varias. Los hombros, el entorno de las vértebras cervicales y de las lumbares, el cuello. El maldito bruxismo estará en su momento.

Y si no puede, que las pinte en las paredes. El barro, lo mundano, las miserias de este mundo existen y continuamente salpican, contaminan, infectan a la distinguida Cabra.

La salud del cuerpo es, de esta manera, para las Cabras, una cuestión de belleza. Si el cuerpo está siendo objeto de creación y está hermoso, entonces está sano. Está bien, en orden, alineada su energía, armonizados sus instintos.

Le afectarán las imágenes y entonces tendrán problemas en la vista, le 174

2 H. CHINO PARTE III.indd 174-175

afectará la contaminación y tendrá problemas respiratorios. Especialmente, podrá tener molestias con su sistema digestivo. En realidad, está reaccionando ante la carga desagradable de esta realidad, que está obligada a ingerir y meter dentro de su cuerpo.

175

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL MONO CUERPO Y SALUD Hace tres años el doctor Tang Juyu recibió en su hospital de Changde, provincia de Hunan, al joven Xiao Wei, por un lado, y a la mano de Xiao Wei, por otro. Una máquina los había separado. El doctor Tang Juyu no se amedrentó ante el desafío de reimplantarle la mano, una proeza mayúscula de la medicina. Comenzó por injertarle la mano en un tobillo, mientras le curaba el brazo en el que más tarde volvería a ubicar la mano. La cirugía de mano es la que requiere mayor destreza entre todas las cirugías, porque las manos humanas son una de las máquinas más sofisticadas de la Naturaleza. Pensar, nada más, que fueron manos humanas las que hicieron la Mona Lisa, los toros en una cueva de Altamira y la Esfinge de Guiza.

soluciones, a cada problema o debilidad o amenaza. Ellos no se quedan restringidos a una idea de cuerpo que alguien alguna vez formuló, de la misma manera que el doctor Tang Juyu no quedó atrapado en la idea de que la mano va al final del brazo, y la injertó en un tobillo. Para los Monos el límite del cuerpo es tan flexible como se les ocurra. Para un esquiador, los esquíes son parte de su cuerpo, para un cantante de tango es parte de su cuerpo la tintura con que se pinta el pelo, para una diseñadora de videojuegos los varios hardware y software que usa son parte de su cuerpo (y en cambio ya no lo son los dedos de sus pies ni las glándulas sudoríparas). Un Mono concebirá que ya empieza a existir un solo cuerpo hecho de cuerpos que se extienden en smartphones y se conectan por ondas electromagnéticas.

La mano es creación humana, hija del cerebro y la cultura. Para el Zodíaco Chino, la distancia entre el Hombre y el Mono es mucho menor que entre el Mono y los otros once animales. Se está tentado a pensar que en el noveno puesto del Zodíaco se colocó a un Mono en lugar de un Hombre, por la obligación de que los tótems fueran solo animales.

Lo primero a considerar, es que las personas Mono usan a su cuerpo como un instrumento. Más aún, lo usan como un juguete. Lo someten a todo tipo de situaciones, lo ponen a prueba, lo zamarrean, le meten cualquier cosa adentro, todo el tiempo le están cambiando el aspecto.

La mano y el cerebro son el centro del cuerpo del Mono. Allí está la mayor sofisticación de lo humano. Claro que también por esta cualidad humana es que los Monos son físicamente más vulnerables que los miembros de las demás tribus. Pero los Monos siempre tienen una solución, más bien muchas

Los Monos son muy eficaces al investirse de su propio cuerpo. Primero diseñan su cuerpo como los actores consumados que son, se lo ponen como un disfraz y entonces entran en el personaje. Una Mona se disfrazará de instructora de yoga, y enseñará yoga a generaciones. Un Mono se pondrá el traje de operador 176

2 H. CHINO PARTE III.indd 176-177

bursátil y generará millones de dólares. Una Mona se pondrá la carrera de Medicina encima y salvará masas de humanos de una epidemia. Lo divertido con los Monos es que la instructora de yoga podría haber sido operadora bursátil, el operador bursátil podría haber sido médico y la médica, instructora de yoga.

T I P S

Los Monos tienen esa flexibilidad. Y eso se traduce al cuerpo. Hay pocos Monos rígidos. La mayoría puede hacer cualquier movimiento, sentarse de cualquier manera y andar con agilidad natural. Es lo que pasa con la gente que nunca se queda quieta. Aprendamos de ellos.

PARA EL CUERPO DEL MONO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Van a ir en baja las probabilidades de problemas del interior del cuerpo, mientras aumentarán las oportunidades de incidentes entre el Mono y el mundo exterior. Los contactos entre el Mono y su entorno será más de choques, constantes, insistentes, hartantes, que de complementación o interacción. Y es que el mundo material se pondrá bastante rígido y áspero. Esto es una pequeña advertencia, pero no un mal augurio. Si el agua no llega al río y el Mono se mantiene atajando ataques y devolviendo golpe por golpe, va a perder energía y acumulará residuos que en algún momento debía sacarse de encima.

Y los Monos también aprendan de su condición natural. Afinen el talento para hacer malabares con todo lo que hay. Con la gravedad, los elementos, el propio cuerpo. Además de la destreza circense, los Monos tienen otro superpoder, solo igualado por los Caballos: la percepción. Los Monos tienen todo para ser radares, sonares, escáneres, herramientas de medición de alto grado de sutileza. La realidad sensible es riquísima para ellos. No es verdad que todos los humanos captamos un rango de colores entre el infrarrojo y el ultravioleta: los Monos perciben más. Más colores, más notas musicales, más temperaturas, más olores. Esto les viene del pánico que tienen como zumbido de fondo, un miedo mortal de que un Tigre se los coma, pero, ya que lo tienen, lo aprovechan, lo usan, juegan con ello.

177

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL GALLO CUERPO Y SALUD Nuestros cuerpos son el producto de una cantidad de factores. Estamos hecho de un complejo de directrices genéticas y de un cosmos de circunstancias históricas, muchas accidentales y muchas producto de la decisión humana, de otras personas y nuestras.

eléctricos, cubiertos de piezas de metal, con descomunales cuernos de plata que se elevan hacia la altura, o un pueblo entero a orillas de un río, por el que navegan decenas de botes, todos con perfectas vestiduras nuevas rosadas, blancas, negras, celestes, rojas. Un ejército de de diseñadoras, costureros, artistas, zapateros y otros trabajan intensamente durante todo el año para que los días de los festivales, sus participantes brillen con locura.

Entonces, nuestras decisiones, materializadas en nuestra voluntad, son formadoras de nuestros cuerpos. Y quien tenga mayor voluntad, tendrá más incidencia en la forma y el funcionamiento de su cuerpo.

Todo es cuerpo de Gallo en esas fiestas: un trabajo incansable, concentrado, extremadamente serio, que se exterioriza en una belleza hecha relámpagos de colores y formas.

Tal es el caso del Gallo. La prudencia y el orden primarán en las mujeres Gallo y el arrojo en los hombres.

Esa presencia espectacular, expansiva, incluso explosiva, corresponde a la función del Gallo de ahuyentar la oscuridad, lo malo que se esconde en las penumbras.

Por un lado podemos incidir sobre nuestros cuerpos muchísimo (por ejemplo, nos podemos matar), y por otro, no podemos evitar una gripe. Pero entre un extremo y el otro podemos hacer muchas cosas. Hay entre las chinitas, por ejemplo, la moda de operarse para agrandarse los ojos. Los Gallos son campeones en esto.

Las aventuras son para los Gallos las gestas que hacen para obtener algo, un amor, dinero, un territorio, un descubrimiento científico, un contrato.

T I P S

Aman los premios, y hacen bien en considerar como galardones las marcas de sus emprendimientos, cruzadas y exploraciones que tienen en sus cuerpos al final, ya sean un tajo en la cara, una enfermedad o un trauma psicológico.

Finalmente, su tercera fuente de belleza es hacer de su cuerpo la marca viva de una trayectoria espectacular.

PARA QUE LOS GALLOS ATIENDAN SUS CUERPOS EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Se traba un poco la marcha de las cosas, los colegas, incluso los jefes, ponen palos en la rueda o pierden el tiempo. Hay accidentes que desvían a los Gallos del camino. No se les puede pedir paciencia a los Gallos. No están hechos para esperar, para sentarse a ver cómo evolucionan las cosas. Lo de ustedes es intervenir, pero a veces eso no da resultado, e incluso es contraproducente.

Otra expresión fuerte del dominio que la voluntad del Gallo tiene sobre su cuerpo es el estado físico inmejorable que adquieren en los días previos a la aventura que encararán.

Es natural que entonces aparezcan signos de que la máquina tiene mucha presión. Ataquen esos problemas de inmediato. Dedíquenle lo que haga falta. No sigan con el trabajo. Deténganse y hagan lo que sea necesario.

Es una condición casi ideal. No es sólo el formidable instinto que tienen para transformarse, sacarse, ponerse, para ser hermosos, sino que van más allá. Consiguen la belleza que da la seguridad en sí mismo, la certeza de que son lo más.

Con la determinación indeclinable con la que someten las cosas a sus decisiones y acciones, los Gallos disponen de sus cuerpos. La etnia Miao, que habita la provincia de Guizhou, en el sur de China, hacen varios festivales anuales. En ellos despliegan trajes que están entre los más rutilantes del mundo. Mujeres que desfilan vestidas de rojos y azules

Deben saber los Gallos que tal es el mejor estado físico de un cuerpo humano.

Es más, les conviene la prevención. Tomen medidas desde ahora. Agarren la bicicleta, naden, corran más. No les hará mal, y los fortalecerá para cuando llegue la lluvia de estrés.

Ya en la rutina puede que los gane la tensión de forzar la marcha, lo que puede ser fuente de algunos malestares.

El cuerpo de los Gallos está moldeado por sus aventuras, sus gestas, sus luchas, sus viajes. Y también por las batalles reales. Los Gallos no tienen miedo de poner el cuerpo. Lo hacen con arrojo, valentía y 178

2 H. CHINO PARTE III.indd 178-179

enfocados, porque una aventura es para un Gallo una pelea. Una aventura puede ser mala o buena, y es buena cuando gana.

179

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL PERRO CUERPO Y SALUD Cuanto más salvajes los cánidos, más fibrosos sus cuerpos. Son magros, vibrantes, equilibrados, vigorosos, casi hiperactivos. Se diría que son unos cuerpos muy físicos. Proyectada esa estupenda condición sobre los humanos, se convierte en un fondo de buena salud.

bajeza que revela la miseria humana. Por eso, la idea de que el cuerpo que han recibido es un tesoro que deben invertir no les resulta la más natural. Les convendría observar a aquellos Perros que, por alguna razón, han empuñado la naturaleza excelente de su cuerpo, la fibra con que han nacido, y la han ejercido.

O sea, una persona es afortunada si nace en un año regido por el Perro: tendrá una base de excelente salud física.

Cuando un Perro sintoniza su genética en su vida física, el resultado siempre es bueno. El cuerpo está contento, la mente se calma, despierta más y fluye mejor, y la vida en general es más llevadera.

Los humanos Perro reactivan fácilmente la naturaleza atlética de los perros cuando practican deportes o cuando se dedican a cultivar su cuerpo.

El hecho de que el Perro elija un modo de vida que mantiene a su cuerpo asentado no significa que no disfrute de andar.

La característica que resalta en esos casos es la resistencia. Eso, en cuanto al cuerpo de carne y hueso. El cuerpo que es el resultado del estilo de vida que tienden a tener muchos Perros es el de alguien más bien sedentario.

De hecho, los Perros adoran andar.

Hay Perros que se mueven todo el tiempo, pero a muchos el movimiento se les torna pensamientos incesantes en un cuerpo que está puesto más bien en reposo.

Para ser felices moviéndose, los Perros necesitan estar relajados. Y para estar relajados, necesitan que no haya factores que los preocupen.

Tenemos, entonces, un cuerpo muy bueno en una vida sedentaria.

Las preocupaciones o bien disparan a los perros a un quehacer sin sentido o los aplastan contra la tierra. Este último suele ser el caso más común.

Se largan a andar cuando están felices y el andar les da felicidad.

Si su trabajo está relacionado con el rédito económico, se concentrarán responsablemente en el asunto, pero por su carácter, los Perros no sienten un entusiasmo extremo por sacar ventajas. Más bien lo consideran una especie de

T I P S

Lo mejor que pueden hacer es andar cuando estén de buen humor, cuando hayan superado algo que los tenía absorbidos, cuando puedan abrirse un espacio en la rutina. Correr, jugar, bailar cuando estén contentos es la mejor fórmula para que sus cuerpos vivan bien y, por lo tanto, para que den lo mejor de sí.

PARA EL CUERPO DEL PERRO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El 2017 vendrá con una dosis fuerte de poder de decisión. Les convendrá usarla para hacer lo que decidan con su cuerpo, porque el pobre estará bajo una presión de trabajo ardua y constante. Sentirán energías extras para moverse, muchos días amanecerán con impulsos para andar. No se fuercen a quedarse quietos. Si capturan las ganas de ponerse en marcha, comprobarán que pueden sostenerlas.

También es la manera de evitar los malestares causados por la tensión, la preocupación, la mala sangre y los malos momentos: los problemas de la piel, engordar o bajar de peso, las molestias estomacales, hepáticas o intestinales, las alteraciones en la presión sanguínea. Y prevengan los vicios. A los Perros no les cuesta nada entablar una relación de amor con sus vicios. Por favor, intenten dirigir el amor a las personas y las causas correctas.

Quisiéramos convencer a los Perros de lo formidable que es su cuerpo y de lo importante que es que lo cuiden, lo cultiven, lo traten con respeto y 180

2 H. CHINO PARTE III.indd 180-181

responsabilidad. El cuerpo no es un pariente que debe obedecernos.

181

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CUERPO Y SALUD

EL CHANCHO CUERPO Y SALUD Combinados, los caracteres chinos 人 y 体 forman el concepto de “cuerpo humano”. El primero significa “persona” y, combinado en este caso, el segundo significa “estructura” (compuesto de, nuevamente, “persona” y “origen”).

con cerdos. Su alma reencarnaría en una bestia, porque había hecho siempre algo muy sucio. La cultura china comparte con el Cristianismo la división del mundo entre lo terrenal, que es inferior y malo, y lo celestial, que es superior y bueno.

Se habla del buen gusto del Chancho. Es refinadísimo. Lleva la estética hasta el extremo para encontrar una belleza conmovedora en cualquier cosa en que pose su mirada: un caracol, una pared, la fea cara de un viejo.

¿Cómo se estructura una persona Chancho? ¿Qué es el cuerpo para un miembro de la tribu de los Chanchos?

En su rebeldía apacible y sonriente, el Chancho no respeta esas clasificaciones. En realidad, no le gustan los factores que dividen. El Chancho es integrador, holístico. Tiende a ver la realidad como un Todo en el que las cosas están imbricadas unas con otras.

Exactamente ese es el modo en que el Chancho consigue un buen cuerpo. Puede ir al gimnasio, hacer dietas, operarse para sacarse kilos o agregarse volumen en los pechos, pero lo que verdaderamente lo moldea es el gusto con que se revuelca en el orgásmico fango de este Mundo.

Y su Cuerpo es parte de ese Todo.

En tanto mantenga una relación de intercambio placentero con el Mundo, el ser del Chancho estará bien y su cuerpo estará saludable.

El Cuerpo es el Yo de los Chanchos que se construye en el intercambio con el Mundo. Un intercambio absoluto: todo lo que es el Cuerpo del Chancho va a parar al mundo y todo lo que hay en el Mundo va a parar al interior del Chancho.

La naturaleza de las personas Chancho las lleva a fusionarse con su entorno a través del intercambio.

El cinco por ciento de la carne que consumen los chinos es de vaca, el diecinueve por ciento es de pollo y el cerdo representa el sesenta por ciento. Cada chino come unos 35 kilos de carne de cerdo al año, más del doble del promedio mundial.

Y he aquí la Maestría mayor del Chancho: ha hecho que el intercambio tenga la forma del Placer.

El Chancho es símbolo de comida y la comida es símbolo del Mundo.

Le da placer un higo que revienta de miel. Le da placer la carne del ciervo. Le da placer el agua fría que baja de la montaña. Luego le da placer mirar los ojos de un bebé, el sonido del viento acariciando las copas de los pinos, el tímido titilar de las estrellas, acariciar un gato. Y entonces va más allá, y le da placer la acritud de un limón, la dureza torpe de las uñas de una tortuga, la maldad de una espina.

En la otra dirección, el Chancho es el campeón de los omnívoros, solo igualado por los chinos del sur. Para ellos, el Mundo es algo maravillosamente comestible. Maravilloso por comestible. En El abanico de seda, Lisa See (escritora estadounidense cuyo origen chino la llevó a conocer China) cuenta del carnicero que era visto como alguien inferior por haber estado toda la vida en contacto

PARA QUE EL CHANCHO TRATE A SU CUERPO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El Chancho aguanta, aguanta, aguanta. Cuando explota, descarga todo, pero le cuesta mucho llegar a explotar. Mientras tanto, se va cargando de presión, y eso es mal alimento. Van a tener constantes llamados de atención, especialmente relacionados con las molestias crónicas. No las desoigan por reiteradas. Puede ser que algunas no sean falsas alarmas. Las ganas de moverse, conviértanlas en movimiento al instante. No den vueltas ni ahorren energía. Lárguense a navegar o a trotar o a andar en bicicleta cada vez que el clima lo permita.

La salud del Chancho radica en el flujo relajado por el que todo lo que hay de físico en el Mundo pase a través suyo. Cuanto menos intermediaciones haya, mejor. Si engorda un poco, le convendrá moverse más a tomar pastillas para adelgazar. Si su vida lo tensiona demasiado, le conviene hacer largas caminatas para pensar; si cae enfermo, le conviene quedarse en la cama el tiempo que sea necesario hasta que su buen cuerpo haya curado.

El Don del Chancho es su capacidad para convertir el Mundo en algo infinitamente omniplacentero. 182

2 H. CHINO PARTE III.indd 182-183

T I P S

183

18/11/16 17:12

Para crecer, el arroz requiere el agua, el gusano de seda la morera, la vid necesita aridez. La buena formación es necesaria para que surjan los mejores frutos, y se basa en entender tanto las condiciones del ámbito como las características de las personas.

184

2 H. CHINO PARTE III.indd 184-185

EDUCACIÓN S I G N O

X S I G N O

185

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

LA RATA EN EDUCACIÓN Paul Zhan es un odontólogo Rata. No voy a hablar de su desempeño como alumno en la primaria, la secundaria y la universidad. Siempre cumplió bien con lo que había que cumplir. Voy a hablar de él ahora. Hace unos días, mientras hablábamos por teléfono, escuché a su hijo de 2 años dar unos alaridos de entusiasmo. —¿Qué le pasa que está así de loco? —le pregunté a Paul. —Se excita con el Sistema Solar que le regalé. Recordé que unas semanas antes Paul le había regalado una complejísima réplica del Sistema Solar, un mecanismo maravilloso hecho de una maraña de elipses, en las que las bolitas que simulaban los planetas se movían exactamente cómo se mueven unos en relación con los demás. El juguete era obra de un genio y Paul debió de pagar una fortuna por él. Por supuesto, era completamente inadecuado para un chico de 2 años, pero Paul lo vio y no pudo resistir hacerse de él. Luego su hijito lo vio tan enfervorizado con el aparato que, aunque no comprendió ni jota qué era aquello, entendió que era para ponerse eufórico. Repito, mi amigo es odontólogo. La Astronomía es su hobby. También lo es la Geografía. Sabe cosas insospechadas de esas dos disciplinas. La cosa no termina ahí con Paul Zhan. Desde hace cuatro años concurre a un grupo de estudios formado por psicoanalistas que estudian a Lacan. El coordinador del grupo lo presenta como “el único odontólogo de orientación

lacaniana entre 1300 millones de chinos… y quizá del mundo”. Paul habrá sido un flojo estudiante o un abanderado recurrente o promedio, pero como alumno fue perfectamente Rata. Se interesó en lo que quiso. Me atrevería a decir que nunca estudió. Lo que debió aprender por obligación, se lo sacó de encima, y el resto no lo estudió, sino que lo atrapó y lo hizo propio. La Rata necesita atesorar objetos, conocimientos, relaciones, escenas, películas, recuerdos, obras de arte, ropas que lo inciten. Lo que no lo desafía, lo que no le exige lo más afilado que tiene, lo aburre. No lo toma o lo abandona. Aquello que toma de todo lo que le ofrece la educación formal, lo colecciona. En la Rata hay un amor por coleccionar. Paul Zhan colecciona estrellas, lagos, ciudades, fosas marinas y todo lo que consigue de la Geografía, y el pensamiento de Lacan. Todo es hobby para él. También la odontología es hobby. El hecho de que sea su carrera no la hace sagrada. Nada hay sagrado para la Rata, que a todo trata como una pasión. Este aprendiz o alumno o discípulo es un reto maravilloso para quien sea un maestro de alma. Tiene una potencia increíble y, a la vez, una falta de docilidad que la hace indomesticable. Es ante todo una persona inquieta. Si toma lo que se le enseña sin discutir, aprende en modo Trámite. Maestro y 186

2 H. CHINO PARTE III.indd 186-187

alumno Rata pueden tener ese acuerdo. Pero si algo lo enciende, necesitará saber más. Se pondrá ávido. Y no respetará al maestro como dueño de la última palabra. Incluso cuestionará su autoridad, dudará de cuánto sabe y de la elaboración que tenga el maestro del tema.

T I P S

PARA QUE LA RATA SAQUE EL MEJOR PROVECHO EN EDUCACIÓN AL AÑO DEL GALLO DE FUEGO La Educación se va ajugar en dos planos. Por un lado, el humano, o sea, en los compañeros, profesores y otras personas involucradas con la Rata que aprende.

Un maestro mediocre se ofuscará ante esta actitud, pero para un verdadero maestro es una fiesta. En esas instancias es en las que la Rata muestra su inteligencia. En el fondo de esa inteligencia suele haber una inclinación hacia lo intelectual. La Rata es una persona de acción y muy conectada con lo material, y sin embargo, el pensamiento le aparece todo el tiempo, aunque a veces ni siquiera se dé cuenta de que está pensando. De todo hace una elaboración propia, no confiando ciegamente en lo que le dicen. La Rata se muestran independiente de sus compañeros, pero corre el riesgo de perderse en los laberintos intrincados que su mente fabrica si no está con otros. Claro que su manera de estar no es fundido con otros ni felizmente sometido a autoridades que le resultan ficticias. Su modelo de grupo es el de muchos autónomos. Esta concepción muchas veces lo ubica como líder, papel que asume encantado porque le otorga poder para moverse y sacar ventajas. Esta autonomía no significa que la persona Rata no necesite de los demás. En realidad necesita mucho de la contención y el apoyo del maestro y de sus compañeros.

Será agradable sentir una cierta calidez, que transformará el grupo en que está inserta en algo con olorcito a familia. A las Ratas se les facilitará la relación con los encargados de su formación si entienden que la formalidad de las reglas, que estará especialmente estricta en el 2017, las puede promover antes que imponerles límites. Si tienen éxito en este desafío, podrán dedicarse a estudiar, y entonces encontrarán que es uno de esos años que no son imposibles, pero que hay que estudiar mucho. Y si también consiguen eso, entonces las Ratas tendrán avances garantizados. No serán rimbombantes, quizá, pero las dejarán satisfechas.

187

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL BÚFALO EN EDUCACIÓN Si se les dice “siéntense”, y están de acuerdo, se sientan.

saltar adelante, sin cabriolas ni buscar convertirse en estrellas rutilantes, estudiarán con perfecto compromiso.

Si se les dice “estudien de la página 345 a la 379”, y están de acuerdo, estudiarán de la página 345 a la 379.

Para ellos, estudiar será una apuesta o una inversión de la que se hacen cargo. En ese plan, así como ponen de sí, exigen de los demás. De los compañeros exigen que no entorpezcan su tarea, y de los docentes exigen que cumplan con su deber.

Si se les dice “lleguen mañana a las 7.10”, y están de acuerdo, estarán al otro día a las 7.10. ¿Por qué no lo harían?

Si han alcanzado éxito en su desempeño, esperan el reconocimiento como un pago. Les corresponde. Si no se los dan, lo exigen. Saben que es de ellos, no de las autoridades.

Estamos ante personas que han nacido entendiendo la formalidad, la autoridad y el resto a las normas.

Así las cosas, no es extraño que los Búfalos tiendan a ser estudiantes individualistas. No someten los resultados a los avatares de un grupo. Es tarea de los padres y docentes prestar atención a este factor, que puede atentar contra el proceso de formación.

También tienen una certeza innata: para conseguir lo que uno desea o se propone, hay que esforzarse. Los logros robados, aquello que se consigue por otra vía que no sea ganárselo con trabajo, está fuera de la consideración de los Búfalos. O no conciben que exista o, si finalmente aceptan su realidad, eligen descartarlo. Lo ignoran, lo borran.

Otra característica de los Búfalos en contextos de educación es que son inflexiblemente pragmáticos. Tienen la tendencia a entender que el sentido de aprender y entender es utilizar lo que han adquirido.

Los estudiantes de la raza de los Búfalos se empeñarán en sus tareas de un modo un tanto conmovedor, porque la dedicación será tan concentrada como silenciosa. No lo hacen para llamar la atención, sino porque es su naturaleza. Es así que muchas veces llegan más allá de lo que sus recursos, en teoría, les permiten.

Es así que habrá Búfalos excepcionales que trabajen en los territorios más abstractos del pensamiento, como el psicoanálisis, la poesía o la epistemología, mientras que resultará más habitual verlos en funciones prácticas, como la administración de empresas, la ingeniería o, en las ciencias, en matemática o bioquímica.

Para los Búfalos todo es una labor, lo que para otros es un trabajo profesional. Por lo tanto, estudiar es un trabajo. Sin 188

2 H. CHINO PARTE III.indd 188-189

La fuente del pragmatismo es un realismo que podrá gravitar en los grupos de los que forme parte durante su formación. Toda desviación del tema que se está tratando le resultará un delirio, una divagación inútil. Podrá aguantarla un tiempo, con paciencia, pero para él es tiempo perdido y en el fondo no lo tolerará. Si tiene una personalidad fuerte, sin faltar el respeto a la autoridad, cuestionará incluso al docente si entiende que está perdiendo el foco.

T I P S

PARA EL BÚFALO EN SITUACIONES DE APRENDIZAJE DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO En promedio, será un año lisito en materia de capacitación y formación. Van a llegar a fin de año conformes. Pero el año tendrá sus cosas. Habrá muchas oportunidades de aprender. Una a cada paso. Quizá demasiadas. Aquí una primera sugerencia: no traten de agarrar todas. Si la seguidilla de oportunidades los apura y les provoca cierta necesidad de aprovecharlas todas, piensen que es mejor profundizar con pocas que perderlas todas. Hagan el ejercicio de elegir. No pueden saber todo, no pueden hacer todos los cursos, no pueden leer todos los autores.

Convencido de la conveniencia de una revolución, un Búfalo será un revolucionario temible. Sin embargo, tienen la tendencia a trabajar en el camino que tienen por delante, en las cosas que tienen en la mano. Lo suyo es sostener, mejorar, engrandecer, consolidar, más que innovar y mucho más que dar vuelta todo. No tiene ese impulso, y en general, cuando otros lo tienen, no les agrada mucho porque lo sacan del plan en que están trabajando.

A los docentes les recomendamos que aprovechen la solidez de los alumnos Búfalo. Si alguno es lento, no significa que sea inferior. ¡Atención con esa locura de la rapidez! No siempre es ventaja ni mejor ni más eficiente lo más rápido. Los árboles de madera más dura, de los que se hacen muebles que duran siglos, crecen lentamente. ¿Qué ventaja tiene apurar ese crecimiento?

Los occidentales nos asombramos al comprobar que la didáctica en la China de hoy sigue basada en la memorización. El cuestionamiento está fuera de lugar. Los chicos no son alentados a indagar por qué y, menos aún, a cuestionar a un autor o un punto de vista. En el fondo este sistema le resulta cómodo a nuestros Búfalos.

Sepan aprovechar la solidez de los Búfalos. El año que viene la necesitarán, porque la superenergía que chispeará en el aire será demasiado volátil y requerirá un cable a tierra a cada rato. 189

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL TIGRE EN EDUCACIÓN Sólido como una roca, hiperactivo como un nido de avispas o arrasador como un río joven, cuando empieza la escuela, el Tigre no se detiene ante los límites. Puede temerle, pero en su interior de Tigre no respeta a la persona que ejerce la autoridad.

conciencia de los peligros por medio de advertencias. El único modo de aprendizaje que les cabe es golpearse. La educación se le vuelve al Tigre una escena propia, y toma el control de su aprendizaje. Los formadores que intenten hacer que aprenda lo que ellos quieran y como ellos quieran le aportarán menos que aquellos maestros que le enseñen las mejores maneras de tomar control y de dominarse a sí mismo.

También pueden asustarlo los castigos, pero su fondo indomesticable terminará pisoteándolos cuando quiera ir a donde está prohibido. La relación entre el alumno Tigre y las normas y los esquemas de poder tiene dos caras, como una moneda. Por un lado, en su condición de bola de fuego, los pasa por arriba. Por otro, los usa para cuestionarlos. A la aguda Tigrecita, al impetuoso Tigrecito, los llena de entusiasmo confrontar, chocar, sentir cuánta fuerza tienen, comprobar los efectos de su poder sobre personas más grandes que ellos. Además, rechazan las normas porque están destinados a formar una nueva y propia legalidad.

La rotunda, a veces temible, confianza en sí mismos que tienen los Tigres a veces los hace derrapar hacia un lugar lamentable y a veces los lanza a las alturas. Conduce a una condición estéril o directamente perjudicial cuando se transforma en necedad. No aceptan nada de lo que se les ofrece, no dialogan, no escuchan, no reflexionan. Por el contrario, cuando se abren a la autoconciencia, solidifican la confianza en sí mismos de modo que pueden desplegar sin límites sus aptitudes. Las fuerzas del Tigre lo construyen con dimensiones gigantescas. Su fuerza mental, la fuerza de su inteligencia, su fuerza competitiva, su fuerza creativa.

Ante las normas, el Tigre no es indiferente, sino que las usa en el marco de la dicha que le causa la escuela. Para la mayoría de los miembros de esta tribu, la escuela es una fiesta, porque está llena de nuevos horizontes, hay mucho espacio para desplegar su energía, pueden medir fuerzas con sus compañeros, hay muchos estímulos a su inteligencia, hay muchas situaciones nuevas para dominar.

La responsabilidad del maestro es evidente. Además de conducir al alumno Tigre a la templanza, puede encontrarse con el caso de un Tigre que padece el desgraciado fenómeno de que sus fuerzas se enreden, lo sujeten y paralicen.

Sus docentes entienden que están ante alumnos que no toman

T I P S

Los efectos del aprendizaje tienen dos características. Por un lado, necesitan experimentar con urgencia. Por otro, lo que aprenden, lo descartan o los inspira.

PARA EL TIGRE EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Si en 2016 las cosas no salieron exactamente como pretendieron, en 2017 podrán intentar apoyarse en la marcha que las cosas tienen en sí mismas. No será una rutina hartante, porque todo estará insuflado de cierta presión por el avance. Si aún así siente que no sabe por qué está haciendo las cosas, el Tigre o la Tigresa podrá cazar resultados.

Si los inspira, sufren el efecto de la encarnación de un dios en su cuerpo, su mente y su corazón. Transforman lo que aprenden en una semilla, y en base a ella crean un árbol, un bosque, un planeta.

Cultiven la formación con otros. Grupos de estudio, compañeros de banco, amistad con los docentes.

En ese desarrollo, las Tigresas y los Tigres aprenden cuestionando lo que se les dice para crear una nueva realidad.

No estará mal que busquen mayor seguridad en el proceso educativo. Exíjanla, exíjansela.

Así se constata en el plano educativo que los Tigres vienen al mundo con la misión de revolucionarlo. Hay Animales Totémicos que hacen una diferencia mayor que otros entre varones y mujeres. El Tigre es uno de ellos. Si los alumnos Tigres son desaforados y dados a las demasías y transgresiones, las estudiantes Tigresas llevan su fuerza a la responsabilidad. Transforman la materia de estudio en territorio propio, y así es como lo dominan todo: tema, tiempos, didáctica y maestros.

Los Tigres que se enredan con temas relacionados con su ego, en general 190

2 H. CHINO PARTE III.indd 190-191

en rebelión contra mandatos fuertes, pueden quedar atascados para siempre. Los docentes se encuentran ante el desafío de sujetar a los Tigres para que no se desmadren, y no atarlos de modo de anularlos.

191

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL CONEJO EN EDUCACIÓN Estamos ante unos alumnos profesionales. Son niños profesionales, universitarios profesionales, profesionales impecables. Casi sin excepciones, los Conejos atraviesan las instancias de educación sin mayores accidentes. Sus suaves patas apenas ejercen presión sobre el campo y su ligero cuerpo se desliza con fluidez. Esta gente Conejo tienen una habilidad que los demás envidian con total justicia. Es una habilidad de precisión y amabilidad.

una cantidad enorme de energía. Y, además, no quieren enfrentarlo.

Esa firmeza no debe confundirse con un impulso emprendedor. Estamos frente a personas que jamás renunciarán a la libertad que atesoran no sabemos dónde, pero que no ponen en juego, quebrando la tendencia en la que están embarcados en grupo. No solo seguirán la corriente, sino que se quedarán quietos si no se les indica avanzar.

El mayor desafío de los maestros es conseguir sintonizar el ambiente exterior con el interior tranquilo de los Conejos.

Los maestros y formadores de los Conejos deberían tener en cuenta esta característica. Su docilidad y su adaptabilidad ponen al docente en el lugar ineludible de llevar adelante el proceso educativo.

De buenos modales y gracia en el trato con los demás. Las personas Conejo usan su habilidad para adaptarse a las situaciones nuevas. Aplican su destreza con disciplina para activar su aguda inteligencia, y así asimilan todos los conocimientos.

Conejos y Conejas tienen la tendencia de no cuestionar, no enfrentar ni contradecir. Son personas que tienen una paciencia cordial y seria.

Más bien cómodos cuando pasan desapercibidos, son metódicos y concentrados cuando encaran una tarea. Puede contarse con que hacen los deberes. Y si no los hacen, saben cómo reparar perfectamente la situación. Apuntan a los objetivos y los cumplen de un modo... profesional.

Para ello, su presencia pública tiene como contrapeso un interior que se fabrican para estar en paz.

T I P S

Frecuentemente, los Conejos parecen dubitativos. Los demás se impacientan esperando su decisión o una respuesta. En general, lo que sucede en estos casos es que los Conejos perciben el ritmo que cada proceso toma y lo respetan. Entonces, si se les pide un resultado y el Conejo aún está en el medio del proceso, no puede y no quiere apurar la marcha natural de las cosas. No responderá o responderá algo que está por debajo de su nivel, algo que ha sacado crudo del horno.

PARA EL CONEJO EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Al principio las cosas estarán un poco confusas y lentas. Enredadas, tal vez. Será el momento de ponerse muy activo y sacar una ventaja que en el resto del año será bastante decisiva. La manera de sacar ventaja será plantearse muy explícitamente algunos objetivos. Escríbanlos, y guarden lo que hayan escrito para volver a ello. Todo lo que logren necesitará que busquen trabajar en conjunto. Entre las personas disponibles, entre docentes y compañeros, busquen a aquellas que tengan una sólida vida interior.

Otra característica de los miembros de esta tribu es que siempre apuntan a la mayor calidad. No invertirán energía en un conflicto con maestros e institución si la propuesta no está a la altura de su exigencia, pero estaría perdiendo la oportunidad de una alta performance el maestro que ofrezca menos de sus posibilidades.

En aquel ámbito propio están en un tiempo fuera del tiempo (igual que los Chanchos y las Cabras). En silencio, sumidos en un clima apacible, cultivan los temas que deben estudiar. Los rumian dormitando, disfrutando, casi meditando. Así es como logran la regularidad flotante que necesitan para aprender. Lejos de las disrupciones y el ruido que los desconcentran. Para enfrentar el barullo, los Conejos necesitan

Desde chicos, son adultos como alumnos. Además de talento, aplican en su educación una determinación indeclinable, en la que se evidencia la fibra de acero que tienen muy oculta los conejos en el fondo de su 192

2 H. CHINO PARTE III.indd 192-193

intimidad. De allí proviene esa seguridad en sí mismos que los hace tan fiables.

193

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL DRAGÓN EN EDUCACIÓN No existe niña o niño Dragón de quien una maestra no se haya enamorado. No existe maestra o maestro que no se haya enamorado alguna vez de un pequeño Dragón. En clase los Dragones son una encarnación de la divinidad. Personas que no dudan, seguras de sí, altivas, honestas, frontales.

una misión. Apuntan a metas propias, sin tener demasiado en cuenta los objetivos establecidos por el sistema educativo. Ellos siempre responden a poderes más altos. En algunas tradiciones del teatro oriental se propone que los actores no representan la obra para el público, sino que el público los observa actuar para los dioses. Algo así hacen los Dragones. Su desempeño como alumnos está dedicado a una Ética o un Compromiso que está más allá de los maestros.

De niños, son pequeños príncipes y princesas, completamente formados como soberanos, de la misma forma que una serpiente nace con las mismas características de una adulta. Conmueve ver cómo los Dragones son monarcas en miniatura.

Para cumplir su cometido entregan todo lo que tienen. Para alguien de la dimensión de los Dragones, algo que no requiera la apuesta total no vale la pena.

En cada una de sus edades, los Dragones son independientes, con una libertad que no le deben a nadie más que a su orgullo.

Es así como tienen éxitos rutilantes o fracasos calamitosos. He ahí otro llamado a la experiencia de los docentes: contener al perdedor, que ha perdido todo, y también al ganador, que se va derecho a la soberbia.

El orgullo es el combustible del fuego y el talón de Aquiles de los Dragones. Si un alumno Dragón se equivoca, su autocrítica no solo será más dura y filosa que la del docente, sino que además será la única que escuchará. El maestro debe estar atento a este rasgo, que va asociado con la porfía del Dragón de no pedir ayuda jamás.

En sus primeros pasos los Dragones suelen alinearse con los compañeros más adelantados o los maestros que hayan conseguido logros en los temas que los apasionan. Glorificarán a esos mayores. Los seguirán como a reyes guerreros, pero sin abandonar el sentido de que ellos también son reyes.

Estamos ante estudiantes románticos, que tienen dentro de sí algo que los empuja a convertirse en héroes. Dragones y Dragonas nacen con un sentido de la misión tan claro y sólido que se puede tocar con la mano.

T I P S

¿Se anima un docente a transformarse en admirador de su alumna o alumno Dragón? Si tuviera el coraje de hacerlo, entonces se cumpliría el designio del Dragón, que es cambiar las cosas.

PARA EL DRAGÓN EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Todo indica que las condiciones para estudiar en el año del Gallo de Fuego son casi ideales para los Dragones. Lo mínimo indispensable para cumplir con los requisitos podrá ser cubierto, aunque tal vez aumente la exigencia respecto de 2016. Cumplido ese requisito, aparece muy fecundo el campo de las aperturas. Sería muy bueno que los Dragones pudieran tomar todo lo que se les presenta, meterse en todo, iniciar cada proyecto que se les ocurra. En cada caso, habrá que ser previsor y tener en cuenta los medios necesarios para poder sostener los nuevos caminos. Por otra parte, es posible que sufran algunos ataques malintencionados. No serviría de nada embarcarse en una guerra. Si es posible, traten de neutralizar.

El estudiante Dragón plantea una relación de respeto con los maestros y las autoridades educativas, pero no siente que sean superiores a él o que sean intocables. Si el docente llega a distraerse o a relajar un poco su autoridad, nada impedirá que el Dragón empiece a considerarlo parte de sus seguidores. Le dará órdenes y aplicará todo su sentido de la justicia para juzgarlo y eventualmente condenarlo... De todos modos, para juzgarlo no necesita que el docente se someta a su voluntad.

La fibra congénita del liderazgo es potente en los Dragones, tanto que ejercen una influencia fuerte sobre sus compañeros y también sobre sus maestros.

Tienen la ambición y la responsabilidad acordes a los héroes que deben llevar a cabo 194

2 H. CHINO PARTE III.indd 194-195

Los formadores sucumben en su interior al idealismo de los Dragones, a su convicción de que son majestuosos y al sentido ético con que llegan, rotundo, certero. En cada momento saben qué está bien y qué está mal. Simplemente no dudan.

195

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

LA SERPIENTE EN EDUCACIÓN En situaciones de educación los maestros y formadores notarán que los alumnos y alumnas Serpiente tiene particularidades que los hacen muy especiales. Cuando son niños, tienen talentos asombrosamente agudos, extraños a su edad. A la vez, parecieran desechar temas enteros con una decisión madura, como si tuvieran fundamentos rotundos. Con ese mismo poder de decisión, se responsabilizan naturalmente como adultos, pero a la vez requieren que los maestros trabajen casi personalmente con ellos. Las Serpientes, para que el proceso educativo fluya, necesitan ser escuchadas, comprendidas y contenidas. Las desatenciones de los formadores y las reprobaciones desdeñosas pueden causar desastres en el interior de las jóvenes Serpientes. Algo en el interior de las Serpientes elige bien qué estudiar. Es difícil para el maestro averiguar cuál es el criterio, pero lo cierto es que es común entre ellas la preferencia por temas más bien cerebrales. Las Serpientes se inclinan naturalmente a la Literatura, las Artes, lo que entendemos como pensamiento, reflexión. Desde chicos tienen importantes momentos de quietud. Saben hacer vacío en su interior. Parecen ausentes, pero están contemplando o, más bien, percibiendo. Bien harían los docentes en aprender de esa no-acción en la que las Serpientes son maestras desde antes de nacer.

pequeña, bucólica, construida hace siglos por unos campesinos que seguían vistiendo de la misma manera de la época de la construcción, cultivando las mismas plantas, cocinando, criando a sus hijos, viviendo día tras día de la misma forma. Cuando un terremoto sacudió la zona de un modo brutal en 2008, dejando 65.000 muertos, la aldea no se conmovió. Parecía estar extrañamente enclavada en la Eternidad. Las torres formaban un laberinto de estrechos pasadizos y una red de canales de agua. Llegué al piso superior de una de las casas, donde Lisa, la Serpiente, me esperaba observando por una pequeña ventana. Me asomé a otra ventana, eché un vistazo, vi que el paisaje de las antiguas casas integradas al paisaje era maravilloso, le saqué unas fotos y me dispuse a bajar, porque empezaba a anochecer y el camino de regreso era largo. Pero Lisa no se movía. Estaba estática observando algo. Volví a mirar a ver qué me había perdido y vi lo mismo de antes. —¿Vamos? —la apuré. Me preguntó si había visto las piedras. Toda la aldea era de piedras. Volví a mirar para ver de qué me estaba hablando y no entendí. —No viste las piedras —me recriminó. Otra vez volví a la ventana, y otra vez fracasé. Entonces, con paciencia, Lisa me tomó la cabeza y dirigió mi mirada hacia otra torre. Después de un rato noté que tenía, en la parte más alta, una piedra blanca. En unos segundos, la piedra se me hizo tan patente que no podía entender cómo no la había visto. Y más

Lisa es Serpiente. Nos metimos en una casa de la aldea Toping, en el interior de la provincia de Sichuan. Era una aldea 196

2 H. CHINO PARTE III.indd 196-197

aún, empecé a ver otras piedras, y más, más, ¡hasta que vi que todas las torres tenían esas piedras! La aldea, que antes había sido homogéneamente parda, ahora estaba colmada de puntos blancos que le daban luz, la cambiaban por completo. Cuando se consigue suspender el permanente ruido de la conversación con uno mismo, entonces el agua de la realidad que no podemos ver porque estamos entretenidos pensando y parloteando, comienza a penetrar en nosotros. Escucharemos cosas que nunca escuchamos, notaremos, veremos, sentiremos lo que está allí y se nos escapa. Esta es la lección que podemos tomar de las Serpientes.

T I P S

PARA LA SERPIENTE EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Será un año para atravesarlo aguantando, apuntando al largo plazo. A veces se avanza a los saltos y a veces es tiempo de consolidar los logros y afirmarse en ellos para lo que vendrá. La Serpiente tiene temple para ello.

Ciertamente, la mayoría de los modelos de educación formal no tiene herramientas para aprovechar ese don. Se les exige a los alumnos entender, analizar, resolver, memorizar, pero casi no hay instancias de contemplación o percepción. En consonancia con su excepcional aptitud, las Serpientes necesitan calma, sosiego, un ambiente de paz. En un momento necesitan apartarse del bullicio. Son personas que evolucionan y desarrollan la armonía. Las discordias, el entrevero, los conflictos, les disgustan. Resultado de esto es que, como estudiantes, no se aplican en competir. Prefieren crear a luchar por ganarles a los otros. Las Serpientes no suelen ser extrovertidas ni necesitar reconocimiento público, pero están en contacto con todos todo el tiempo, especialmente con los docentes que saben entenderlas. 197

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL CABALLO EN EDUCACIÓN Las personas de la tribu de los Caballos tienen una fuerte inclinación a la Independencia, tanto como fácilmente caen en la Dependencia. La contradicción tiene su nudo en la energía que constituye al Caballo. Es una fuerza tal que es imposible sujetarla. Pero, como los Caballos son todos muy inteligentes, se les presenta muy nítida la conciencia (no es una conciencia labrada, pero es clara como un instinto) de que están perdidos. No sabe ni dónde está ni hacia dónde va, ni por qué ni para qué. Su psicología, hábil como es todo en el Caballo, busca en algo la sujeción de la que él no es capaz, alguien que lo refrene. En el plano de la formación tenemos, así, estudiantes que todo el tiempo desobedecen, se zafan y luego aceptan (incluso buscan) la mano de un maestro, una institución, unas reglas que vuelvan a contenerlos y conducirlos. En esa fase, son alumnos que desarman el corazón de sus maestros, por fieles, por buenos, porque aceptan sin sospechar que lo que se les dice pueda ser verdad o mentira. Se entregan.

Al Caballo ni le entusiasma ni le cabe el papel del Sabio. Tiene una inteligencia natural tan buena y talentosa que soluciona todos los problemas, ¿para qué debería pasarse horas, años, cultivándola, formalizando las experiencias y luego capitalizándolas?

Recién llegado al Mundo, el Caballo tiene una apertura deliciosa. Todas las ventanas de su mente están abiertas de par en par para percibirlo todo, pensarlo, tocarlo y transformarlo todo. Es como una cámara de fotos nueva y potente, grande, hipersensible.

Sus educadores tienen amplias oportunidades de ejercer la paciencia y todo cuanto saben para tratar a los estudiantes Caballo.

Está abierto el Caballo para aprender y también tiene nuevas ansias por cabalgar una inteligencia diestra y una energía incontenible. Tenemos, así, un estudiante que asimila todo casi instantáneamente, que tiene buena memoria, gran intuición y hábil razonamiento.

Claro, han entregado toda su decisión, su responsabilidad y su compromiso a quien lleva adelante el proceso educativo. El Caballo es las antípodas del Búfalo, que nace sabiendo que él es el último garante de su educación, como de todo en su vida. El Caballo les ha dejado todo propósito a sus educadores y entonces se siente completamente liberado. Es el

T I P S

Ante los obstáculos, el alumno Caballo no se empeña en encontrar una solución, sino que los salta o los niega. Los Caballos se ponen incómodos y levantiscos si tienen que abrir un espacio para reconocer detalladamente sus limitaciones y aquellos desempeños que pueden ser mejorados.

PARA EL CABALLO EN EL AULA DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Notarán los Caballos desde que empiecen el ciclo lectivo, el curso o la capacitación, que los maestros, instructores y autoridades estarán más intensas que nunca. No recordarán otro año en que les observaran cada detalle de su proceso de aprendizaje. Los premiarán como nunca, pero también los reprenderán como nunca. No tendrá otra solución que aceptar ese rigor. El consejo: acéptenlo. Al final van a festejar.

Podrán ayudarlos a entender la conveniencia de diseñar proyectos, con metas y planes, con cronogramas que no pueden cumplirse de manera atropellada, sino con perseverancia y armoniosamente, y sus instancias evaluatorias.

El Caballo, por otro lado, forzará y romperá los esquemas más que nunca. Habrá que contener las explosiones. Asimismo, el alumno Caballo tendrá la mente muy despierta y, excitado por los buenos resultados, se interesará por una cantidad desmedida de asuntos.

No será fácil, pero en eso consiste la cabal, medular tarea de la educación.

Todo bien con esa locura, solo que conviene sistematizar los resultados, para no correr el riesgo de perder todo lo que se hizo.

Y, sin embargo, esto no siempre redunda en el estudiante perfecto que teóricamente debería ser. Quizá le falte al Caballo algo de la perseverancia que surge de trazarse objetivos y asumirlos comprometiendo toda su vida en alcanzarlos. 198

2 H. CHINO PARTE III.indd 198-199

momento en que puede volver locos a todos, compañeros, maestros, autoridades, familia, incluso a sí mismo. Volarán por el aire los bancos, las mochilas, los niños. Y el hecho de que usemos una imagen de un momento temprano en la vida de un Caballo no significa que esto va a cambiar en la universidad o incluso cuando reciba una capacitación en la empresa a los 50 años. Sólo cambiarán la forma y el peso del jolgorio. Pero el Caballo es siempre un niño. No será en esta vida que alcanzará la madurez. El Dragón y la Serpiente están viviendo su última encarnación; el Caballo, la primera.

199

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

LA CABRA EN EDUCACIÓN En las primeras etapas de su educación formal, las Cabras pueden parecer alternativamente dóciles y tercas. Dóciles, porque son afables, buena gente, sentimentales, receptivas por naturaleza.

Cuando finalmente una Cabra entra en confianza con la situación de aprendizaje, tiende a irse al otro extremo de trancarse: su mente vuela. La Cabra no es la persona más apta para la educación más tradicionalista, la que marca vías rígidas cuyas etapas deben ser recorridas por todos los alumnos. Puede someterse y entonces conseguirá ser una alumna o alumno promedio, pero sus pensamientos buscan caminos alternativos, proceden con lógicas que a los maestros les resultan inesperadas, cuando no inexplicables. Será un triunfo del maestro aprender esas lógicas. Dar vuelta la fórmula educativa, con el maestro aprendiendo del alumno, puede ser maravillosamente fecundo para todos.

Pero ¿por qué se traban, se ponen difíciles y caprichosas? Porque se sienten inseguras, y entonces se plantan. Ante aquello que las asusta, las Cabras no se arrojan a dar batalla; no seducen, no solucionan, no dialogan. Ni tampoco huyen. Su genética les manda quedarse paralizadas. A lo sumo, recular. Ese quedarse estáticas es de algún modo una llamada de auxilio a alguien, y si nadie concurre, entonces está el piso. Necesitan desesperadamente algo firme, esa firmeza que no sienten tener.

Si el sistema educativo consigue hace coincidir los objetivos de la currícula con los de los alumnos Cabra, conseguirá que estos den lo mejor de sí: su creatividad incurable y su constancia al encauzarce en un ambito contenedor.

Si en esa situación se sienten acosadas, entonces usan lo que tienen: los cuernos. Apuntan y topan con alma y vida. En general recurren a esto solo ante peligro de muerte, pero muchas cabras, varones o mujeres indistintamente, encuentran en el topetar una actitud cómoda frente al mundo y lo usan seguido, incluso abusan; andan topetando a cualquiera, todo el tiempo.

Esto es particularmente fuerte en el caso de las Cabras, que están muy alejadas de los modelos y los promedios sociales. Lo que de la Cabra queda fuera del aula, posiblemente sea lo más auténtico de ella.

T I P S

Pero este planteo es sólo esquemático. En la realidad las cosas no son tan rotundas. Hay Cabras cuya excentricidad es justamente encarnar el alumno modelo. Y hay escuelas que cuestionan la pedagogía dominante y trabajan con las peculiaridades de los estudiantes.

Que las Cabras sean libres, que anden por donde quieran, hagan lo que quieran, todo el tiempo que quieran. Pero el año va a venir cargado de exámenes. A cada paso van a tener que rendir, demostrar que trabajaron y aprobar.

Será útil que el deambular sea encauzado en progresos, los paseos en marchas, el andar en avance.

La mayoría de las Cabras desarrolla la habilidad de escindir las exigencias y las normas de la escuela, del resto de su vida, y le dan al César lo que es del César sin hacerse mucho problema.

Si no pueden hacerlo por sí mismas, será importante asistir a las Cabras en la capitalización de sus logros. Es posible que ellas ni los registren. A las Cabras les decimos que aprovechen una Fuerza General que habrá en al aire. Ustedes pueden comprender esa potencia, interpretarla, descifrarla. Y lo mejor que pueden hacer con ella es usarla para que las impulse. Si consiguen eso, habrá gran ventura.

El camino del medio es por el que anda la mayoría de las Cabras.

Hagan de esa fuerza el Sol y de ustedes mismas, plantas. Sentirán cómo las llena de energía, las guía hacia arriba y las hace florecer.

La Educación formal no está diseñada para educar de a uno, sino para que cada uno se adapte a un sistema que es el mismo para todos. Para socializar, margina de 200

PARA LAS CABRAS EN SITUACIONES DE APRENDIZAJE DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO

Les va a resultar un incordio, pero no habrá otro camino.

Las Cabras, en fin, tienen un potencial magnífico y lo que aportan puede ser fecundo y hasta revolucionario, pero requieren de maestros y capacitadores abiertos y con fuerte capacidad de contención.

Sin embargo, si vuelven al cauce natural, les gusta andar con otros en tropel o encarar entre todos una montaña para treparla, o un árbol para comerle en banda las hojas, frutas y flores.

2 H. CHINO PARTE III.indd 200-201

cada alumno aquellos rasgos que se salen del modelo que fija el sistema educativo.

Entonces, todo les será Primavera. 201

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL MONO EN EDUCACIÓN De entrada comprobará el Maestro o Instructor a quien le tocan alumnos Mono que está ante los estudiantes más fáciles de educar. No deja de ser cierto en un sentido, pero atención: puede, por el contrario, estar el Profesor ante los alumnos más difíciles que le hayan tocado.

hacen de modo silvestre. Investigarán la escuela y se someterán como un acuerdo, y luego intentarán usarla. O sea, no todo es tan simple. Los Monos no son caballos con rueditas. Puede ser maravilloso para sus padres observar cómo desde muy temprano su hijo Mono sabe más que ellos y ya no pueden acompañarlo en su desarrollo curricular, pero alguien tiene que seguirle el ritmo.

En la primera clase comprobará que el alumno Mono tiene una sociabilidad talentosa, que su despliegue y su precisión comunicativa convierten las situaciones de aprendizaje en una delicia de claridad y que no necesita motivarlo ni empujarlo en absoluto, porque está ante personas increíblemente activas.

Un niño Mono puede llegar a primer grado sabiendo escribir. ¿Qué se hace con él? ¿Qué se hace cuando llegan al curso de capacitación quince personas y entre ellas hay una Mona que en la primera clase muestra conocer a fondo el tema de todo el curso entero?

Los alumnos que tiene delante son increíblemente adaptables, inteligentes y con una fantasía que manejan de manera magistral.

Esa alumna, además, demandará saber más. Está allí para ganar en formación.

En una palabra, los Monos están hechos para estudiar, lo que suele dar como resultado alumnos brillantes.

Lo que suele suceder es que muchos Monos exceden la oferta educativa, y no en la dirección en que el sistema educativo decide. No es que los Monos sean superdotados, sino que les interesan cosas que las propuestas educativas no incluyen en sus currículas.

Esto sucede debido a que los Monos viven en estado de aprendizaje. Todo lo quieren conocer, todo lo quieren entender. Explorando y experimentando todos los temas, acaban con un tránsito por el mundo que es el que buscan los sistemas educativos.

Y si al Mono le interesa algo, no le va a importar mucho si está o no en el programa. Desde el punto de vista del maestro, se distraerá.

Así las cosas, la Educación Formal no es para ellos otra cosa que un marco institucional, con horas, compañeros, maestros y reglas, para hacer lo que

Los auténticos Monos, despiertos y sanos, exigirán mucho de sus educadores. Salvo que se los reprima o se los aparte, no se podrá educarlos de taquito, con piloto automático. Habrá que esmerarse en especial. Será necesario diseñar las clases y los exámenes exclusivamente para ellos.

T I P S

PARA EL MONO EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El año que viene puede ser uno de esos períodos en los que los Monos se aíslan. Podrían aislarse demasiado, y entonces ir a parar a cierta angustia y, en definitiva, un desorden que afectaría el proceso educativo. El sistema educativo tendrá un rol preponderante en asistir al Mono para que encare la interacción, aunque sea forzada, con sus pares. Sin necesidad de que se mimeticen, saldrán muy enriquecidos del intercambio grupal.

Luego, habrá que hacer un esfuerzo mayor para enseñarles a detenerse y dedicarle a un tema todo el tiempo que este necesite, y no el tiempo que el alumno Mono asume que es suficiente para entenderlo. O sea, deberán aprender a bajar el ritmo, a perseverar y a refrenarse ante los temas más duros de roer. Otra escena que constituirá una oportunidad para el formador es la del trabajo en equipo. El Mono es fluidamente sociable, pero se corta solo, porque tiene otra velocidad y sus intereses lo tironean para desviarse del camino del grupo. Será un aprendizaje de vida para el Mono probar los beneficios de sintonizar sus tiempos con los de otras personas. Le servirá mucho adquirir la maravillosa, y para él ajena, habilidad de ir juntos a la par.

Además de rapidez y sagacidad, los Monos tienen ambición. 202

2 H. CHINO PARTE III.indd 202-203

No aceptan que les den lo que las autoridades o los prestadores decidan. Ellos saben lo que quieren, y no se resignan a menos.

203

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL GALLO EN EDUCACIÓN He ahí a la maestra, que sonríe al constatar la personalidad del grupo que le ha tocado este año, perfectamente definida, delineada con precisión su diferencia con los chicos del año pasado. Si lo que define a estos chicos es que no necesitan incentivo, si ya vienen despiertos, si tienen arranque propio, es posible que le haya tocado un grupo de Gallos. Los Gallos están siempre en estado de capacitación. Siempre quieren saber.

En cuanto alcanza el nivel que se autoexige, al margen de lo que se espera según los objetivos de planilla o los criterios del maestro, el Gallo se lanza imparablemente. Por un lado, alardea. Muestra que sabe cada vez que tiene la oportunidad, ante quien sea, en todos los ámbitos en que puede. Exhibe lo que sabe como un trofeo, y opina. Ha puesto todo su empeño, su inteligencia, su tiempo en aprender; ahora se sube al techo y allí canta. Siente que su responsabilidad es divulgar el saber y la noticia del triunfo, iluminando así las tinieblas e instalando el día.

Y como si hay algo que no les falta es iniciativa y personalidad, los Gallos preguntan. Preguntan en el sentido más llano de demandar.

Por otro lado, continúa con su proceso de entrenamiento y se pone crítico.

Los Gallos demandan saber. Así como siente que su responsabilidad es iluminar con el entendimiento que ha obtenido, también se sabe comprometido con la tarea de cuestionar.

Mucho más en un contexto formal de educación. Los Gallos comprenden automáticamente que hay un contrato, según el cual ellos aprenden y los maestros y capacitadores les enseñan. Bien: cumplen cabalmente con el contrato aprendiendo, y entonces exigen que les expliquen y les den conocimiento.

Y cuestiona sin piedad. No lo hace por maldad ni por crueldad (aunque no tiene problemas en ser cruel), sino porque las personas de la tribu de los Gallos nacen perfeccionistas y obsesivas de la precisión.

Aprenden rápidamente, porque tienen una inteligencia práctica. Son la clase de inteligentes despiertos, vivos, avispados.

Y nacen incorregiblemente orgullosas. Padres y educadores deben tener en cuenta que esa rapidez es rígida y responde a la constitución del Gallo, no es producto de la interacción.

Le conviene al Gallo asumir este punto como tema propio, no como observación que le hacen otros, ni siquiera como parte de un diálogo. Es cosa tuya, Gallo. Llevalo adonde lo trates solo, pero otorgale algún tipo de solución. Por lo menos, acordá algo con los demás en torno al tema de que no aceptás que nadie te diga nada de vos.

T I P S

Los demás deben saber que el Gallo jamás dará el brazo a torcer. Y de todos modos, ¿cuál es la necesidad de torcerle el brazo? Quizás haya que asumir que guardará la crítica en algún lugar y otro día hará algo con ella.

PARA LA EDUCACIÓN DEL GALLO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Hay temas que son duros de roer. Son arduos en sí, y por algún motivo activan algunas trabas dentro de nosotros al encararlos. No será con la pura fuerza que se los vencerá. Hay que pensar en alguna estrategia alternativa. Seguramente, una estrategia más blanda. No siempre es el picotazo el que abre caminos. Persistirán, Gallos, de todos modos. Y si no se quedan trabados en una lucha de Titanes en el ring, tendrán la satisfacción gloriosa de aprobar asignaturas pendientes.

La contraparte de esa instancia trabada, como se traban dos engranajes, es la aplicación de los Gallos en todas las instancias de entrenamiento, educación y capacitación.

Por otro lado, no vendrá nada mal aflojar un poco con la charla. A veces viene bien darse una vuelta solo y masticar un tema todo lo que sea necesario antes de hablar.

Se responsabilizan completamente del proceso, y lo llevan adelante con su persistencia, dando y exigiendo, primero a sus padres, luego a sus maestros y profesores, y a las instituciones educativas. El Gallo es porfiado y no toma a la educación como algo que se le imponen, sino que se ubica adelante y la asume como algo que consiguió por sí mismo.

Tan buena es su dinámica en tanto alumno como hermética es su seguridad en sí mismo.

204

2 H. CHINO PARTE III.indd 204-205

Esto puede ser un punto en contra.

205

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL PERRO EN EDUCACIÓN Educar a la persona de la tribu de los Perros se va haciendo más fácil a medida que crece. Sin embargo, esa facilidad depende de que la formación sea muy buena en los primeros años. Las tendencias que los Perros tienen en su interior, evidentes cuando niños, subterráneas cuando crecen, pero nunca del todo superadas, son tres.

Estamos ante personas hipersensibles. Lo que el resto no percibe en una situación de aprendizaje, el Perro lo habrá visto y estará ansioso por hacer algo al respecto. Y como hipersensibles que son, no funcionan bien ante el trato frío o formal. La desaprensión los hará huir, cualquiera sea la manera que encuentren de huir: abandonarán la clase en cuerpo y alma, o su mente encontrará profusos paisajes de distracciones; si resulta ser muy energético, no dejará de hacer cualquier cosa menos lo que debe, tal vez bloquee su inteligencia o acaso huya en su alma, dejando un alumno mediocre que hace mecánicamente lo que se le pide.

Todos los Perros las tienen, aunque en diferente medida. En algunos están encendidas todas, en otros solo apenas alguna. Primero, una parte de ellos se sentirá incómodo cuando arranque la situación de clase. Le parecerá un lugar peligroso por ajeno, se sentirá amenazado por los muchos imprevistos que inmediatamente capta, las personas desconocidas le causarán desconfianza. Ante este escenario, es lógico que el Perro tenga la tendencia de huir a refugiarse en su mundo conocido.

El alumno Perro no solo requiere contención, sino además necesita honestidad. Una maestra, un formador deshonesto le provocará un rechazo tan fuerte como el indiferente. Tenemos entonces a un discípulo que es una oportunidad muy buena para que los educadores se superen a sí mismos. Podrán mejorar o aprender cómo poner en juego su afecto y su decencia para promover a un estudiante.

Segundo, otra parte del Perro se siente muy bien con sus compañeros. Siente el llamado de lo gregario cuando se ve rodeado de pares, y eso lo estabiliza. Es una fuerte vía para sublimar los problemas que a veces causa la primera tendencia.

Lo cierto es que, si lo logran, el éxito está asegurado. Los alumnos Perro se entusiasmarán, se sentirán libres y desplegarán todas sus capacidades, concentradas en la aplicación.

Tercera, está la tendencia por hacer lo que le ponen como su exclusiva responsabilidad. El Perro hace lo que se compromete a hacer, cueste lo que cueste. Esta es otra oportunidad para superar el impulso de hacerse humo de la clase.

T I P S

PARA EL PERRO EN SU FORMACIÓN EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO

Conviene, de todos modos, no olvidar la primera tendencia que mencionamos.

El año del Gallo de Fuego es bueno para buscar nuevos horizontes, aunque conviene no arriesgar lo que se tiene asegurado.

A lo largo de toda su carrera, atravesando todas sus instancias de formación, educación, capacitación, los Perros guardan un último recelo. Son los que cuestionan: “¿Para qué tengo que aprender esto?”.

Si está en un proceso educativo a largo plazo, le conviene al Perro convertir el 2017 en un año promedio, simplemente poniendo esfuerzo pero sin trastabillar demasiado.

Esta es una pregunta con la que los maestros o instructores tendrán que lidiar siempre.

Por otra parte, los maestros y educadores estarán tensos de más. Los Perros no deben engancharse con eso. Sepan distinguir los Perros qué reacciones tiene el educador a instancias de los alumnos, y cuánto están trayendo de otros ámbitos. Si el Perro se concentra, tendrá éxito avanzando con pequeños pasos, etapa por etapa.

Sin embargo, la evolución del Perro niño al adulto en el plano educativo suele ser notable. Cuando niño, la escena educativa lo intranquiliza. La tensión originada dispara al Perro a una fantasía masiva, llegando a perder los límites entre la verdad y la imaginación. Con el tiempo, se va enterando de que nada es como se lo figuraba, y todo es cruda materia. “Solo es ilusión lo que amamos de verdad”. El Perro se vuelve entonces realista. Ese es el que se suele encontrar en las instancias de la educación adulta.

Fluidos, los alumnos Perro tienen una constancia muy sana, se hacen cargo 206

2 H. CHINO PARTE III.indd 206-207

responsablemente de las metas que deben cumplir, enriquecen todo con una imaginación superdotada y aportan una casi disparatada originalidad en algunos temas puntuales.

207

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

EDUCACIÓN

EL CHANCHO EN EDUCACIÓN Para los maestros muy nerviosos o muy novatos, los alumnos Chancho son una bendición. Quietitos o movedizos, son chicos asentados en un reposo de pura serenidad. Les encanta que, con cariño, se los conduzca a ese lugar dentro de ellos. El aprendizaje funcionará maravillosamente en esa escena. El centro de los estudiantes Chancho es sensato y obediente. Son típicos niños yin: no arremeten, sino más bien ceden el lugar a que otros tomen la iniciativa y les indiquen por qué camino andar.

que a los requisitos de aprendizaje que impone la lengua. Y es que no hay otro modo de aprender a escribir chino que memorizar miles de caracteres.

En el caso de los alumnos Chancho, seguirán las directivas de los docentes y educadores sin contradicciones, aunque sin desesperación. Es importante que los responsables de su educación entiendan por qué la reacción del Chancho no es automática.

Es la misma llamada de la comida y demás cosas del mundo sensual.

Ahora bien, los Chanchos no discuten la orden de memorizar sin cuestionar, sin preguntar por qué, pero esa observancia no alcanza a reprimir la imaginación de su mente vivaz y creativa. El Chancho siente el permanente rumor de la llamada del saber.

Los diferentes zodíacos diferencian tres campos donde los Chanchos están en su elemento: los placeres del cuerpo, los placeres intelectuales y los placeres estéticos, pero para los Chanchos no existe esa diferencia. Todo es materia del mismo mundo, una fresca materia que bulle de vida y solo existe invitando a que uno se zambulla en ella, se la coma y se deje comer por ella, la mire, la olfatee, la sienta a través de cada poro y le explore cada agujerito con su pensamiento.

El maestro experto con ojo clínico que se dedique a estudiar al Chancho descubrirá que muchas veces, mientras tiene los ojos apuntando al pizarrón, la alumna o el alumno de esta tribu satisfecha en realidad está mirando otra cosa, que nadie más puede ver. Como si hubiera una pantalla virtual sobreimpresa en el pizarrón.

El Mundo es, para el Chancho, la Divina Tierra con la que hacer el amor toda la vida. Entre todas las exploraciones del amor, está el intelectual.

La didáctica en China no admite horizontalidades. El docente está arriba, el alumno abajo. El docente es la jarra que tiene el agua que vuelca en los alumnos, que son vasos vacíos. Es una pedagogía que Occidente ha trabajado mucho en dejar atrás, pero cuya vigencia en China quizá se deba menos a un atraso

Se entiende que la estudiante o el estudiante Chancho esté un poco en otro lugar. El buen educador debe entender esto, y el mejor maestro debe sacarle 208

2 H. CHINO PARTE III.indd 208-209

ventaja. La mayor realización de un maestro es que el alumno construya mundos de entendimiento y saberes en base a las buenas inquietudes que le siembre como semillas.

T I P S

En cambio, el educador mediocre se impacienta con el alumno que “se distrae”. Y los Chanchos “se distraen” mucho. Abusan del verbo que ha surgido en los últimos años, “procastinar”. En lugar de hacer lo que debe hacer, el Chancho se mete dentro de los pasadizos del paisaje de su mente. Deambula por un monte, una biblioteca, una isla desierta, una ciudad del siglo XXV, un laberinto de cuevas debajo de la Antártida, una guerra entre vikingos.

PARA LA FORMACIÓN DEL CHANCHO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Les convendrá a los estudiantes Chancho tener la mente más abierta que de costumbre, porque van a pasar volando muchas cosas, y todas les van a gustar. Todas las que puedan atrapar son promesas de satisfacción a mediano plazo. Esto dará lugar a ocurrencias como burbujas de un vino espumante, que otros sabrán aprovechar y por las que les pagarán. Posiblemente se sorprendan de que los llamen para reconocerles logros de cosas que hicieron y ya olvidaron. Aceptarán los premios o el dinero encantado.

Es muy probable que el maestro esté tratando de que aprenda, le guste o no, un tema no tan interesante.

En la parte molesta estarán los constantes exámenes a que los someterán para comprobar si están haciendo las cosas como es debido. No los combatan, no tienen remedio.

Y como eso es lo que sucede muchas veces en la realidad, muchos Chanchos son autodidactas. ¿Un ejemplo? Jorge Luis Borges. Claro que, en las estadísticas, la mayoría cumple con la escuela. Los educadores podrán constatar la frecuencia entre los Chanchos, de la angustia ante los exámenes. Sucede que los Chanchos comparan el profundo saber que consiguen apasionándose por sus temas, con el superficial conocimiento que tienen de los temas que deben rendir, y entienden que no están preparados.

209

18/11/16 17:12

El Animal Totémico nos lega una forma que sólo se completa cuando entramos en contacto con los demás. Es indispensable conocernos bien para saber cómo relacionarnos mejor con los grupos sociales, que son el ámbito más importante de la vida.

210

2 H. CHINO PARTE III.indd 210-211

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL S I G N O

X S I G N O

211

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

LA RATA EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL La consideración más inmediata de las personas Rata es que son individualistas, y de esa concepción se pasa a verlas como solitarias. Por supuesto que una Rata es autosuficiente. Es la criatura más autosuficiente del Zodíaco Chino. Se la puede arrojar a cualquier lugar del mundo o en un planeta desconocido, y la Rata sabrá cómo sobrevivir y saldrá adelante. Pero hay un error en esta idea. Individualista no significa solitario. El solitario carece de red social, mientras que el individualista se apoya en la red para separarse. La Rata, ser en el que las contradicciones están agudizadas hasta el chisporroteo, contradice con su individualismo al grupo de pertenencia.

Una Rata puede tener toda su vida una actitud frenética con respecto a los suyos. Sospechará que le quieren sacar algo, que lo quieren dañar, y se defenderá con agresividad, listo para saltar al cuello, dispuesto a matar. Es algo maravilloso, para quienes están con una Rata, sentir que alguien está dispuesto a todo para defenderlos. Esto no significa que la Rata sea un héroe de la convivencia en el seno del grupo. Es difícil que su conflictividad no aparezca en el interior de la familia o el grupo de amigos de la Rata. Quizá nunca corte el cordón umbilical que lo une al grupo; quizás una ex esposa o un ex esposo Rata sigan siendo esposa o esposo toda la vida, pero siempre estará en cierta contradicción con su grupo, simplemente porque los impulsos que motorizan la vida de la Rata son solo de ella. La Rata hará vida de familia o de amigos, pero para eso tiene que ser ella misma, y ella en sí es una persona que tiene vida propia. Intereses, impulsos, criterios, que le surgen a ella sola.

Hay personas que necesitan construir los grupos a los que pertenecen (Tigres, Caballos, Monos), y hay personas que nacen dentro de un grupo y no necesitan jamás construirlos. A las Ratas las pertenencias les vienen dadas o las arman naturalmente. Nunca es un asunto su familia, su grupo. Siempre es una condición en la que nacen y que nunca pierden. Las Ratas crean amigos y familias instantáneamente. Y luego siguen su vida dentro de esos grupos. Cuando están al frente de una familia, proyectan sobre los demás su instinto de supervivencia y muchas veces aglutinan al grupo contra el mundo, como si todo lo que hubiera afuera constituyese una amenaza.

Es cierto que en algunos grupos esa vida tan apasionada desplegada en un camino individual se hace deseable para todos. Entonces, la Rata se transforma en el líder. Los grupos que tienen ese tipo de líder son grupos felices. La vida es una aventura, como una montaña rusa, como una exploración, como a una carrera. Cada momento será una semilla que seguirá dando frutos el resto de la vida.

212

2 H. CHINO PARTE III.indd 212-213

Como miembro de un grupo o una sociedad que tiene asignados roles muy fijos, la Rata posiblemente aporte dificultades. Mucho más si le toca un rol subalterno y lo que tiene frente a sí es una rutina sin fin a la vista y en la que deberá obedecer a otro. Las auténticas Ratas no obedecen por obedecer. No les gusta el multiple choice, en el que deben elegir qué camino seguir entre los que otros les trazaron. Las Ratas van adonde quieren, y trazan su camino en el andar. Solo dan la impresión de estar obedeciendo cuando su rumbo coincide con el que está previsto para ellas. Pero esto no sucede a menudo. La presencia de una Rata en un grupo social suele tener alguno de estos tres resultados:

T I P S

PARA LAS RATAS EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las Ratas que sean jefas o jefes de familia o estén en posición de liderazgo verán su autoridad robustecida. Apuesten a la administración del poder, más que a ganar más (tendrán mucho). Intenten aplicarse a los métodos y las rutinas del ejercicio de la autoridad. Sentirán muy potente la sensación de que, si no acometen las tareas solos, los demás los van a empantanar. Para algunos esto puede ser desesperante. Para todas las Ratas este será el mayor desafío de su vida en sociedad. Saben que el año que viene no se les pueden escapar los objetivos tras los que han andado desde hace tiempo, pero no verán cómo será posible conseguirlos en grupo. A la vez, solos no podrán.

1) El grupo se enriquece con las habilidades de la Rata. Estamos hablando de personas hábiles en casi todo –en especial en capitalizar lo que ganan– y con una avidez importante.

Será una gran oportunidad para jugar en equipo.

2) Sin proponérselo, incluso a pesar de sí, la Rata es movida por impulsos. Son impulsos incisivos, que, jugados en la mecánica de un grupo, instigan. Así, las Ratas pinchan al grupo con impulsos eléctricos, no le permiten que se achanche, se adormezca o se vuelva conformista. 3) Su desobediencia altera la convivencia y el funcionamiento del grupo. Esto obliga a hacer replanteos y ajustes que son tan molestos como útiles. Los grupos acaban siempre renovados y sus articulaciones siempre están en buen estado.

Finalmente, dejen un espacio para el puro sentimentalismo sin propósito en las muchas amistades que se activarán. Pueden intentar entregarse a la amistad como una balsa que deriva. Prueben, no los va a dañar.

213

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL BÚFALO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Los miembros de la tribu de los Búfalos son parte de la Tierra. Se levantan de ella, pero nunca se alejan demasiado, e incluso aquellos que nacen con la vocación de volar –en cualquier sentido que quiera dársele a volar– son una parte de la Tierra que anda por el aire.

Esa es la característica que los convierte en padres excepcionales. Sin hablar, sin aspavientos, llamarán a sus hijos y les mostrarán cómo trabajan. Esto es una manera formidable de hacer pequeños humanos. Nada de discursos contradictorios, nada de cataratas de consejos e instrucciones: que los chicos observen. Y si preguntan cómo se hace algo, no se les explica sino que se les muestra.

Pertenecen a todo lo que es probado, tradicional, clásico. Ese mundo les resulta natural y no se sienten muy tranquilos lejos de él. Así, los viejos amigos, el club de la infancia, la familia, los vecinos de siempre, los hacen sentirse bien.

Esta manera termina siendo una base de sustento para que los chicos tomen impulso para desarrollarse. Cuando más firme sea la base, mayor es el impulso.

Y así tenderán a armar familias que se naturalicen rápidamente como “de toda la vida”. ¿Para qué toda aquella novela de novios, compromiso, casamiento, primeros tiempos, etcétera? ¿Por qué no vamos directamente al asunto?

En grupos de pares, los Búfalos tienen fama de ser individualistas. Esto hay que explicarlo. No es que tengan la vocación de ser solitarios o antisociales. Son individualistas en última instancia, forzados cuando el equipo no logra hacer lo que él se ha comprometido a concluir, no solo, sino como parte del grupo.

Si por el Búfalo fuera, una relación permanecería inalterable desde el primer día hasta que la muertes los separe. Uno junto al otro. No tiene la vocación de hacer de la pareja, un tema. Lo suyo es sentarse lado a lado.

Por otro lado, es exigente con las personas que tiene a su cargo. No es despiadado, pero da órdenes sin miramientos. No hay lugar a no cumplir.

T I P S

No encuentra ninguna razón para ser sensible con las personas con los que trabaja, ya sean inferiores, superiores o compañeros. Su esquema mental le dice que, si están trabajando, cada uno tiene una función y hay unas reglas, y no hay más que cumplir la función y seguir las reglas. Le puede costar entender que otros tengan motivaciones diferentes.

PARA LOS BÚFALOS EN SU VIDA SOCIAL DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El Búfalo entenderá que la inquietud de las personas de su familia o del trabajo no obedece a una necesidad de dispersión, sino a la urgencia por solucionar temas que están encaminándose bastante mal. No sirve de nada ponerse intolerante. No va a solucionar el nerviosismo de nadie y no ayudará a enderezar los rumbos equivocados. Lo que sí sirve es proponerse como centro de gravedad e invitar a los demás a que se cuelguen. Más que ponerse arriba, ubicarse en el centro. Es un tema bastante crítico. Las sociedades humanas van a necesitar con bastante desesperación una base que los aglutine y les permita precipitar la consecución de metas.

No es individualista por vocación ni es jefe porque arda en su interior la necesidad de estar al frente, sino que se hace del poder por un motivo pragmático: para garantizar que las cosas se hagan bien.

Establecidos los lazos, su aporte a una familia será siempre concreto. No se espere de un Búfalo que esté todo el tiempo mostrando cariño. El Búfalo no tiene nada que demostrar y no siente ninguna afición a mostrar. Su amor se expresa en hechos.

Por otro lado, potencia las posibilidades de que el Búfalo se corte solo el hecho de que no es el campeón de la comunicación. Si otros no hacen las cosas como él cree que deben hacerse, no tenderá a charlar para ponerse de acuerdo, sino que su primera reacción será la de hacerse cargo él, sin explicar mucho.

Y los hechos de amor de los Búfalos siempre están relacionados con proveer una base de sustento. 214

2 H. CHINO PARTE III.indd 214-215

Es respetuoso de la autoridad, pero no le da un cheque en blanco. Si sus jefes no hacen las cosas bien, los echará y se pondrá a hacerlas él.

215

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL TIGRE EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL La sociabilidad de los Tigres se organiza en base a dos principios: su ego superdesarrollado y la riquísima vida necesaria para desplegarlo.

lo que tienen, envueltos en la impunidad que otorga estar encendidos por una llama mística. Cómo no sumárseles. Uno siente que al fin la vida vale la pena.

Con otras personas, las Tigresas y los Tigres son líderes. Nacen líderes porque tienen magnetismo y una autoridad natural que muchos utilizan para ubicarse en la sociedad. Un Tigre como líder es un don para quienes necesitan o gustan de que alguien decida y conduzca.

Aunque sus empresas no tienen a la Ética como único motivo, los Tigres son tan éticos como los Dragones. Con los otros líderes naturales, los Gallos, los Tigres comparten el tono egomaníaco del liderazgo. La admiración de los demás no es prescindible ni indiferente para los Tigres. El apoyo, la aprobación de los seguidores les resulta un combustible indispensable. Los enciende, los inspira, los llena de ínfulas y de fuerzas, y así lideran mejor, con la mente más clara e insuflados de bravura y energía. Todos los espíritus entran en él, y él da rienda suelta a la gesta. Sobre una característica que es casi un defecto, se erige un círculo virtuoso.

Esto es un buen negocio para el Tigre, que disfruta encabezando los grupos, y para la mayoría que lo sigue, que halla en él a un caudillo muy conveniente. La gente se pliega a los Tigres también porque estos, con su inspiración y su fuerza arrasadora, inician gestas maravillosas. Son cruzadas menos cargadas de idealismo y pulsión justiciera que las de los Dragones, pero más inspiradas y fantasiosas. Son aventuras impulsadas por la mística, que suelen converger con las de los Dragones en su potencia desestructurante. Cuando muchas personas están disconformes con la realidad, aparecen los Tigres y los Dragones –con llamativa frecuencia juntos–, blandiendo espadas y arremetiendo contra los causantes del malestar. Y la gente, naturalmente, va con ellos.

Fácilmente se ve el talón de Aquiles de este funcionamiento: un Tigre ignorado se desinfla como líder. Una situación como esta se agravaría, además, si entra en juego la rigidez del autoritarismo del Tigre. Otro costado débil del liderazgo de los Tigres es su tendencia a dirigir una autoridad demasiado grave. Hasta el momento en que alcanza la sabiduría por la vía de la templanza y el control de sus impulsos oscuros, el Tigre soporta mal los cuestionamientos que le hacen. Básicamente, le gusta que le obedezcan, pero no quiere obedecer

Cualquiera sea la causa o el objetivo de la gesta, los Tigres la emprenden con audacia ejemplar, poniendo en juego todo 216

2 H. CHINO PARTE III.indd 216-217

ni escuchar consejo, ni permite que ejerzan influencia sobre él.

T I P S

La mucha importancia que le otorga a su autoridad también se pone en juego en su familia. Si no puede resolver bien con su pareja los temas relacionados con el poder, la unidad familiar vivirá un equilibrio muy precario. Este es un formidable desafío para el Tigre. ¡A no acobardarse! Esta debilidad, que es un defecto de una dimensión acorde a la fuerza del Tigre, o sea, un defecto espantoso, es pronunciada en los Tigres hombres, pero no en las mujeres Tigres. Ellas saben controlarse bien. Es notable la diferencia entre hombres y mujeres, en este caso. Las Tigresas se adueñan del cimiento de su territorio, sin necesidad de declamaciones. Utilizan la fuerza en manejar las leyes y el funcionamiento de su mundo.

PARA EL TIGRE EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las condiciones del año exigirán del Tigre que esté muy atento a lo que hagan las personas de su entorno. Necesitarán que estas personas hagan un esfuerzo extra por entenderlos, que los protejan y los aconsejen en cuestiones decisivas. El Tigre no tendrá problemas en pedir, si siente que realmente lo necesita. Tendrá todas las herramientas necesarias para hacer lo que se proponga. Este funcionamiento será indispensable para conseguir algunos logros muy concretos que deberán alcanzar los grupos en que esté involucrado el Tigre, a riesgo de consecuencias que tendrán alto costo. El escenario parece muy arduo, pero no le faltarán buenos condimentos, chispeantes, que harán las cosas llevaderas.

Los Tigres son formidables padres, sobre todo en cuanto a las vivencias que les darán a sus hijos. Claro que los hijos más asustadizos y necesitados de contención los van a padecer, pero saldrán a la vida cargados de experiencias que podrán aprovechar.

217

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL CONEJO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Es muy fácil la asociación entre los conejos y la familia. Los chinos le han prestado atención a su modo de ser reservado, su rechazo a cualquier forma de conflicto y su apego a la armonía.

la honestidad, la moral, el bien de la familia y del país deben ser cultivados en el interior de cada uno, para entonces poder proyectarse hacia el exterior. Estos planteos son carne e instinto del Conejo del Zodíaco, o sea, de las personas Conejo. La Armonía es su Deseo y también su Necesidad. Sin ella, su alma puede deshilacharse por completo.

La Armonía no es un tema menor en la concepción del mundo de los chinos. El bienestar social, la salud, el Universo derivan de la Armonía Él sinograma 和, que se pronuncia hé, significa y, junto con, con, unión. Y también significa armonía. La conexión entre las cosas y el hecho de que esa conexión configure una armonía está en la médula del pensamiento chino, del filosófico y del sentido común.

Esto también explica la timidez del Conejo y su tendencia a poner distancia de otras personas y situaciones. Cuando encuentra ámbitos o gente ganados por la alteración y la tensión, el Conejo necesita salir para preservarse. Pero si, al contrario, el clima es de calma, las Conejas y los Conejos hacen aportes maravillosos a sus grupos.

La realidad se compone del equilibrio entre los opuestos, sintetizados en el esquema del yin-yang. Los opuestos son configurados como complementarios, y el balance entre ellos garantiza el ser.

Como el agua busca los lugares bajos, los Conejos buscan los lugares donde reine un concierto apacible entre las personas. Cuando los encuentran, se arrellanan, se ponen a la vez relajados y graciosos y aparece lo mejor de sí como participantes de un grupo.

El filósofo poeta Lao Tsé (老子, Maestro Viejo, también nombrado Lao Tzu, Lao Zi, Laozi o Laocio) planteó la Armonía a través del concepto de wú wéi (无为), que postula la conveniencia de no actuar. Esto no quiere decir no hacer nada, sino no forzar un desarrollo que tiene su propio motor. Los planetas no actúan para girar alrededor del Sol, las plantas no actúan para crecer.

Son gente que hace todo bien y además son serviciales. Les encanta la sociedad, la variedad de elementos diferentes que concurren a un lugar. Encuentran en ello la ocasión de crear una concordia, un acuerdo general, un concierto.

Confucio tendió los cimientos de la mentalidad china sobre la Armonía, como el estado superior que los hombres deben buscar. También estableció que

T I P S

Lo hacen siempre desde el llano o desde una posición de servicio. No necesitan erigirse en líderes. En realidad, aun cuando sean los anfitriones, no están del todo cómodos en la cabecera de la mesa, salvo como elemento decorativo. No tienen ansias de poder ni les gusta la contienda inherente a su obtención. Conejas y Conejos son los más competentes y los que menos compiten.

PARA EL CONEJO EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO La familia de la que son parte, la familia que hicieron, sus grupos de amigos, la gente de su trabajo, estarán agitados. Unos más, otros menos, pero todos estarán metidos en un movimiento de cierta expansión social y, sobre todo, de una firme ansiedad por conseguir resultados con urgencia. Incluidos los propios Conejos. De modo que deberán desenvolverse entre gente algo distraída, tensa, luego cansada. Van a comprender cuánto los necesitan, y algunos se lo pedirán de un modo muy firme. Sabrán diferenciar, entonces, si actúan respondiendo sólo a la costumbre de responder o si están haciendo bien. Limpien el terreno, que su ayuda sea efectiva.

Su inclinación fundamental por la Armonía los lleva a buscar la estabilidad, la cotidianidad, la rutina y la regularidad en las relaciones. Allí donde otros no sabrán qué hacer y morirán de tedio, el Conejo despliega su talento para cultivar las delicias conyugales, amistades de toda la vida, el amor fraternal. Lo común es que las familias y los grupos de los Conejos sean de largo aliento o para toda la vida.

Por otra parte, podrán apoyarse en personas poderosas. Seguramente estarán un poco más insoportables que de costumbre, pero el Gallo de Fuego les va a dar mucha suerte.

Es importante destacar que los Conejos y Conejas son padres formidables. Quizás un poco caute-losos demás, pero el amor que sienten por los hijos debe hacerlos sobreponerse al temor de que les pase algo. El sólido amor que les dan es la mejor plataforma para que los hijos se lancen a vivir lo que quieren ser.

Saben cómo generar lazos entre las personas de su familia y sus amigos. 218

2 H. CHINO PARTE III.indd 218-219

Son mediadores imbatibles, que de los enemigos hacen amigos. Solucionan las trabas y desanudan las tensiones. Para ello despliegan su vocación diplomática, su tacto, sus habilidades interpersonales y su buen humor. Así establecen un clima fluido y de buena predisposición.

219

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL DRAGÓN EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Todos los miembros de las doce tribus regidas por los doce animales del Zodíaco Chino, aspiramos a algo más.

responsabilidad. Cualquier cosa que haga alguien de su grupo, el Dragón pondrá la cara y asumirá las consecuencias.

Todos necesitamos que la vida sea algo más que lo patente, la rutina, el devenir de los días que se repiten.

Tiene una ética que ilumina. Ilumina por su claridad y su precisión, por su perfecta rectitud y su inflexibilidad y porque la defenderá con la vida. La ética del Dragón nos llena de esperanza, porque sabemos que está dispuesto a cualquier temeridad para defenderla, y porque, en la medida en que se cumpla, nuestra vida va a ser mejor.

Necesitamos que haya algo que trascienda esta realidad. Anhelamos que algo nos libere de los límites, los frenos y las sujeciones que nos impone este mundo.

Los Dragones se aplican con fanatismo a hacer cumplir la ética en este mundo. Esta función es la del Gran Juez. No están detrás de cada persona de su entorno, de sus jefes o de las personas de quienes son responsables, vigilando sus pasos, pero en algún momento se dan vuelta y clavan su mirada en conductas que evalúan importantes; entonces no tienen clemencia. Disparan verdades como palabras de fuego que desnudan, queman, eventualmente carbonizan. No se les puede discutir. Difícilmente den su veredicto en forma de sugerencia, delicadamente, como parecer del que no están seguros, o indirecta o subrepticiamente. Es más común que un Dragón acuse frontalmente, que aplaste con un dictamen irrevocable. Le sale hablarle en la cara al acusado, decirle cosas tremendas mirándolo a los ojos.

Necesitamos creer que hay algo mejor. Y entonces aparece una Dragona, un Dragón, y descubrimos que no cree, sino que sabe que hay algo mejor. Tiene una sólida, irrevocable certeza de que existe ese otro mundo porque ella, él, viene de ahí. Los Dragones están hechos de la materia del mundo magnífico y trascendente al que todos aspiramos. Y además, Dragonas y Dragones dedican su vida a la misión de llegar a ese mundo, del que salieron y que llevan en su ADN. Es casi imposible hablar de cualquier vida social de los Dragones sin hacer centro en el fenómeno del liderazgo. Los Dragones nacen con una neta aptitud para el liderazgo. Cualquiera puede comprobar en su entorno que siempre hay personas que quieren recibir órdenes de un Dragón.

El Orgullo estructura al Dragón y da forma a las relaciones que tiene con el resto de las personas de este mundo, desde sus padres hasta su pareja, pasando por sus hijos, amigos, socios, compañeros,

Sabe hacerse cargo de cada una de las personas que tiene bajo su 220

2 H. CHINO PARTE III.indd 220-221

contrincantes, funcionarios; en fin, todos. Difícilmente ande mendigando ayuda y es dado a arrebatos que le hacen romper relaciones con cualquiera en un instante, y que también producen admiración.

T I P S

Su energía y el modo positivo y decidido con que encara la vida creará buenas condiciones en sus familias. Sentará una base de confianza, seguridad y respeto. Los Dragones aman a las personas de su familia con toda su humanidad divina. Sin embargo, su corazón no suele anidar en el acotado ámbito de la familia, sino que necesita de escenarios sociales muy grandes.

PARA EL DRAGÓN EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Cobrarán importancia las instituciones. La formalidad de los lazos se antepondrá en general al contenido. Esto no le provocará conflictos a los Dragones, pero quizá sí a las personas apasionadas con quienes eventualmente tengan una relación estrecha. Habrá que manejar eso. Estarán más supervisores que el año que dejan atrás. Sentirán un aguijoneo que los llevará a observar los pequeños detalles del desempeño de los demás. Estos no van a quedarse callados, pero a la larga estarán encantados.

Es una criatura combativa. Jamás tiene problema afrontar las diferencias que tiene con otros, ni duda en ponerse a resolverlos inmediatamente, ya sea charlando o lanzándose a la guerra. Terminada la contienda, gane quien gane, tampoco tendrá problemas en restablecer relaciones. Perdonará afrentas y olvidará bajezas, aunque luego de haberlas puesto en evidencia.

Van a andar bastante, por lo cual los van a necesitar en su casa. Serán necesidades básicamente afectivas. Les pedirán que los momentos tengan más calidad, que dejen el celular, que se relajen y se pongan las pantuflas, y se dejen hacer masajes. El consejo es: Dragones, déjense hacer masajes.

Siempre dispuesto a acudir cuando amigos o familiares lo necesitan, al Dragón le hace bien que lo necesitemos. Nos socorrerá, jamás nos abandonará, armará una guerra por nosotros. Lo hará desinteresadamente, feliz en la búsqueda de la Realización de la Justicia, la Ética o cualquiera que sea su Ideal.

221

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

LA SERPIENTE EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Las personas Serpiente que hayan consultado otros zodíacos habrán encontrado que todos coinciden en señalar su posesividad. Es como si, en lugar de decirle quién es, la acusaran o la denunciaran. Es cierto, la relación de las Serpientes con las demás personas tiene una alta dosis de posesión, ¿y entonces? No nos vamos a quedar solamente con eso. En principio, sólo se toma la posesividad como algo malo. Se considera que, si una persona quiere poseer a otra, entonces quiere dañarla. No es una idea muy profunda. Quizá se necesite tomar a otro sólo por algo que le sucede a uno, y no para hacerle algo. Quizá la vocación de relacionarse con otros tome la forma de la fusión para algunas personas, y la posesión sea la única manera que encuentran para fundirse.

de humanos, son sociales. Cualquier persona que viviera fuera de la sociedad, tarde o temprano, se desestructuraría. Entonces, en su vida social las Serpientes son prácticas. Son profesionales de las relaciones públicas. Despliegan sus dotes de elegancia, son diplomáticas, serias y simpáticas. En la intimidad se relajan, dejando afuera, colgado en una percha, el personaje público con que se visten para su vida social. Viven en el centro de su mundo. Cuando lo comparten con familia o amigos, se entregan con una generosidad cautivante, que hace feliz a los demás. Con su gente viven en estado de charla. Ese es el centro de su verdadera vida con otros. Viven conversando en una noche sin fin. Si las personas Serpiente tienen el modo de solo moverse para conseguir algo, este diálogo eterno, que termina y vuelve a comenzar una y otra vez, no tiene ningún objeto. No busca comunicar nada, solo crear un clima delicioso que se alarga en un devenir continuo. Se parece mucho a la vida de las Serpientes.

En este capítulo no estamos hablando de grupos, familias, sociedades, sino de la Serpiente en el escenario social. Para ella las relaciones son personales antes que sociales. La despersonalización que impone el orden público, la masificación, el ser arrastrado por la corriente, la horda, el fanatismo alienado o cualquier alienación generada por el estado social no es del agrado de las Serpientes. No pertenecen a eso. Le desconfían. No buscan el reconocimiento ni el poder político por el poder en sí. Sin embargo, estamos ante personas pragmáticas, y dado que, pese a tener un tótem serpiente, estamos hablando

El hecho de que ese transcurrir no tenga un objetivo no significa que sea vacío. Es el corazón del mundo interior de las Serpientes: la charla es contemplación. O percepción, pero en la forma de percibir que solo las Serpientes tienen, más parecida a la intuición. Las charlas son estanques en cuyos fondos pueden encontrarse palabras como las de Wang-Tsi: En el instante que llevas la taza a los labios, cierra los ojos: ¡te hallas en el Paraíso! 222

2 H. CHINO PARTE III.indd 222-223

O las de Li Bai (también conocido como Li Po): El viajero de los mares cabalga el viento celeste que lleva su canoa hacia los países lejanos, sin dejar más huella que un pájaro en las nubes.

T I P S

Quizás en esa intuición esté la explicación de la posesividad que mencionábamos al principio. La Serpiente es, para los chinos, la criatura que ha experimentado la Nada originaria. En las remotas profundidades de su memoria late el recuerdo del no ser, la desesperación de una soledad inconcebible. Es la intuición de algo frente a lo que no es posible estar, y que nadie más puede percibir. Acaso la Serpiente huya de eso que amenaza con hacerla desaparecer, y entonces se aferre a otros y busque ser en los demás. De todos modos, estaríamos explicando sólo un rasgo de una persona riquísima. Cuando la Serpiente proyecta esa compleja y fascinante intimidad en el estado social, suele darse el fenómeno de que despierten la adoración de todos.

PARA LA SERPIENTE EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Será un buen año. Lo que siempre le viene bien de los demás, le vendrá como una lluvia fresca en un día agobiante. Tendrá apoyo sincero y firme de las personas a quienes la Serpiente más quiere. O sea, ocurrirá el amor. Serpientes, hablen hasta cansarse de lo que les pasa; cuenten, hagan un esfuerzo por hacerse entender, porque del otro lado tendrán personas que las escucharán y las comprenderán y las sabrán abrazar. En principio, estamos hablando de las personas cercanas, pero también reaparecerán viejos amigos y familiares, procurados por el buen Gallo de Fuego. Si aparece la oportunidad de hacer un festejo con esas personas, no la dejen pasar.

Algunos casos históricos de Serpientes con vocación de liderazgo (como John Fitzgerald Kennedy) o que se hicieron líderes porque era estratégicamente necesario en la prosecución de una meta (como Ghandi) tuvieron como resultado el encantamiento masivo. De todos modos, cada uno de sus seguidores, esos líderes les hablaron personalmente, evitando tratarlos como una masa.

223

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL CABALLO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Los Caballos son la Belleza del Ímpetu, la Gracia del Movimiento y el Carisma de los Fluidos. Son un don para el Mundo, y así se los quiere en los grupos humanas. Se les pide compromiso, se les exige responsabilidad, se les demanda contracción al trabajo, pero, si no cumplen, además de causar furia, también provocan el placer por perdonarlos y consentirlos. Se admite que, en el fondo, son inocentes.

quede y contenga –y haga que otros contengan– sus impulsos individualistas.

Las relaciones que las personas Caballo mantienen dentro de los grupos tienen estos ingredientes básicos: son muy buenas o excelentes, tienen una carga afectiva, son fuertemente motivadas y conducidas, desde el Caballo, por el instinto.

Por otra parte, los Caballos carecen de las herramientas necesarias para madurar su lugar en un grupo hasta, eventualmente, superarlo. El ejemplo más claro son las familias, en las que nunca dejan de ser hijos. Se quedan, pero en rebeldía.

Los Caballos no tienen paciencia para dedicarse a la racionalidad. Y no tienen la vocación de establecer relaciones racionales. Difícilmente despejen cualquier otro factor en una relación para sólo buscar la conveniencia.

Los Caballos tienen la tendencia a construir, en contra de sus padres, jefes, moral o sistema legal, sus actitudes, su arte, sus relaciones. O sea, en sociedad, tienden a constituirse y a hacer de su vida el sempiterno intento de rebelarse contra el poder.

A veces se sienten muy incitados a mandar el grupo al diablo y ponerse a hacer las cosas solos, pero los refrena la soledad. Los Caballos no encuentran refugio, dicha ni sosiego en la soledad. De todos modos, su miedo a la soledad es menor que su tendencia gregaria.

Está lejos de su vocación armar relaciones pragmáticas, convenientes, en función de lograr un beneficio. Donde acepten la necesidad de las relaciones –dentro de un concejo deliberante, un grupo de amigos que se va de vacaciones o un sindicato–, le dejarán la racionalidad a los demás.

Por supuesto, esta afirmación, como todas las del Zodíaco, es un principio, la enunciación de un rasgo. Lo que haga cada persona con ello es la Vida Real. Marcamos esta característica, que en muchos casos representa un obstáculo, pero que se puede afrontar para así poder tomar mejores decisiones.

Los impulsos que sienten los Caballos son en principio personales. Si son demasiado fuertes o la persona Caballo, por alguna razón, les da prioridad por sobre el grupo, no tendrá problemas en desprenderse. Lo normal es que se

Por el temperamento que les toca por ser parte de la tribu de los Caballos, cuando dejan atrás un grupo sin haber llevado el proceso de su participación hasta el final, 224

2 H. CHINO PARTE III.indd 224-225

arman otros con la debilidad de tener cosas no resueltas. Sin embargo, su capacidad de amor apasionado es tan fuerte que suelen saltar por sobre casi cualquier problema. Eso, en lo que le toca al Caballo. Quienes lo amen, deberían procurarle alguna instancia de reflexión, sabiendo que los problemas que no son resueltos siempre vuelven a aparecer.

T I P S

En cuanto se juntan, los Caballos se ponen a correr. Los grupos humanos entusiasman a las personas Caballo. El solo hecho de juntarse saca sus ganas de jugar y de divertirse. Viven su vida en grupo como una aventura, como un viaje de fin de curso a Bariloche.

PARA EL CABALLO EN SUS GRUPOS EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Debe prestar atención el Caballo porque, casi sin darse cuenta, aparecerá en un escenario humano muy diferente, como si, corriendo por Marte, de repente se hallara en Saturno. Será como un sueño y cuando se despierte se asustará. Traten, Caballos, de detener su carrera, levantar la cabeza y olfatear el aire. Tarde o temprano les llegará un aroma que los hará saber hacia dónde deben seguir. No es de esperar un conflicto revolucionario con el Gran Poder, pero sí tendrán reyertas sin parar con los pequeños pinches tiranos que aparecerán detrás de cada puerta. Será irritante.

Se entiende, entonces, que la rutina no sea su fuerte. De la misma manera, carece de la inclinación y la necesidad de fijar metas y, por lo tanto, de elaborar estrategias para llegar a las metas.

Se terminarán comprometiendo a hacer más de lo que pueden hacer.

Los Caballos delegan estos temas en otros, a los que luego desobedecen. Cuando les toca ser jefes, son muy buenos para crear un ánimo de participación y un espíritu de grupo. No es su fuerte la administración y a veces se desenganchan de su rol. Pero en todo caso no son jefes sofocantes. Dan mucha libertad y eso les trae muy buenos resultados.

225

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

LA CABRA EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL El concepto de “regla” está del todo ausente en el diccionario de la tribu de las Cabras. Lanzadas a este mundo, en el que las reglas están en todas partes, en donde la realidad está configurada por reglas, obligadas a vivir en regla, reguladas y limitadas por reglas, las Cabras las aceptan.

Aman a los suyos, adoran a sus hijos. Sienten un amor muy primitivo, anterior al estado humano. Un amor que se parece al de la Naturaleza Pródiga. Su amor surge de Penglai, uno de 108 paraísos de China, donde el Elixir de la Vida Eterna fluye por fuentes y por arroyos, no se conoce el dolor ni el invierno y los cuencos de arroz y los vasos de vino no se vacían nunca. Allí crecen frutas mágicas que curan cualquier enfermedad y resucitan a los muertos.

Pero lo que las Cabras no entienden, no lo entienden. Entonces su manera de aceptar las reglas es ¡crear reglas! Y como de todos modos no entienden el concepto básico de las reglas, no las inventan para siempre, sino para cada ocasión. Se entiende que el resultado no es un funcionamiento social preciso como un reloj. No es el fuerte de las personas Cabra actuar según las reglas. Esto afecta bastante la dinámica de los grupos con presencia de Cabras. Pero se entiende que esto no es mala voluntad de las Cabras, ni mala disposición con el grupo, ni menos agresividad o malignidad.

Las Cabras dan naturalmente, con un amor que tiene dos características. Primero, no dejan en herencia empresas de este mundo, máquinas de hacer dinero. Hijos y descendientes saldrán de las Cabras armados con recursos maravillosos, pero pocas veces con una financiera (salvo, claro, que un progenitor Cabra hubiera aplicado su creatividad a montar una financiera). La segunda característica es que su modo de hacer las cosas, que comparten generosa y naturalmente, puede ser un tesoro para quien sepa aprovecharlo, porque suele importar modos diferentes de resolver las situaciones difíciles y los problemas cotidianos. Y, además, lo que las Cabras entregan, regalan, derraman es indispensable para que la vida tenga sentido.

Las Cabras aman andar en tropel. Solo que cada una hace la suya. Una manada de Cabras pastando en la montaña son un agregado de cabras. Es una más una más una más una… Y en cada una habita una capacidad de adaptabilidad, compañerismo y comprensión hacia los demás. De ninguna manera van a rehuir los choques. Son parte de la convivencia. Pero, aunque pueden ser personas duras, las puede allí dentro el amor.

T I P S

Las Cabras se apoyan en los grupos a los que pertenecen y en general toman como un dato de la realidad que el grupo sostiene.

PARA QUE LAS CABRAS CONVIVAN EN SOCIEDAD DURANTE AL AÑO DEL GALLO DE FUEGO La gente andará medio enloquecida el año que viene, lo que tendrá consecuencias molestas para las Cabras. Por un lado, terminará el año y no habrán entendido hacia dónde corren todos con tanto afán.

Para las Cabras, el grupo o la sociedad a la que pertenecen no es una ocasión de hacerse líderes ni un ejército de choque ni una molestia al desempeño individual. Las comunidades, para ellas, tienen la función primordial de sostener a sus miembros para que estos florezcan.

Por otro, las van a estar rozando, chocando y agrediendo todo el tiempo (igual que entre ellos). Consejo ante esta belicosidad: pónganse en guardia y, si hay que pararle el carro a este o a aquel, concéntrense y usen su poder. Si no los paran, las van a tirar al piso.

No están cómodas decidiendo la vida de los grupos, y no entienden las tradiciones, los ritos y las reglas que regulan la vida de los grupos en que viven. Como decíamos, las reglas sociales no son su fuerte.

Aunque estén desorientadas, ayuden a los compañeros y a quienes aman. Es posible que estén en la tromba que se agita, procurando algo con afán. No traten de comprenderlos, si no entienden de entrada. No hace falta. Su mejor contribución será alojar a los demás cuando caigan rendidos o lleguen con heridas de guerra.

Ese significado que es a la vez la sal de la vida y la posibilidad de que el mundo cambie, permitiendo así que mejore, lo dan como padres, abuelos, tíos, 226

2 H. CHINO PARTE III.indd 226-227

jefes, y también lo dan como hijos. Lo más normal es que las familias que tienen Cabras las adoren. Las Cabras les dan la ocasión de cuidar, criar, sostener a alguien que les regala la gracia. Esto vale para todo tipo de grupos que incluyen Cabras entre sus miembros.

227

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL MONO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL La participación de los Monos en cualquier grupo social tiene dos términos. Por un lado, su independencia, que es algo que no puede declinar, y por otro su expansiva sociabilidad.

grupo: su energía, su perseverancia, su inteligencia, su paciencia, su intuición, su resistencia, en fin, cada una de sus capacidades. En toda situación los Monos saben usar todo el ancho de banda de los recursos disponibles, ya sea en un taller mecánico, un quirófano, una biblioteca o una appstore.

Abandonado en un planeta desierto, a galaxias de distancia de la Tierra, un Mono se las arreglará para sobrevivir. No solo solucionará todos los problemas que aparezcan, sino que comenzará a hacer inventos. Con su ingenio, su imaginación y su habilidad, en poco tiempo habrá creado una nueva forma de habitar planetas, con una nueva agricultura, fuentes de energía, arquitectura, medios de transporte.

También les cabe muy bien el liderazgo porque les gusta el poder. Le sacan el jugo al poder como nadie. Una vez que agarran la batuta, ejercen la autoridad con una soltura maravillosa y sin miramientos. Saben conducir, captan los intereses y el ánimo de sus seguidores, les encanta dar órdenes, son imaginativos e implacables dando premios y castigos, hacen malabarismos con las presiones y los juegos políticos, nada los toma desprevenidos. Tienen temple y les encanta jugar con el poder.

Los Monos pueden solucionar solos casi cualquier situación, o solucionan problemas de forma más rápida, mejor y más creativamente que otros. Tienen sus propios modos y una velocidad mayor, lo que los hace individualistas. Muchas veces les falta paciencia para acordar con otros, especialmente cuando deben trabajar con personas que tienen tiempos más largos. Por otro lado, su independencia, combinada con su iniciativa vivaz, su habilidad general y su talento para tomar decisiones, muchas veces lo ubican como líder.

El Mono siempre contribuye a sus familias, la sociedad a la que pertenece, la empresa en que trabaja, el grupo que arme, desde su individualidad. Primero es un individuo, luego es un ser social. Y como ser social es genial. Las personas que pertenecen a la tribu de los Monos son los seres de mejor sociabilidad entre todos los humanos. Su actitud de arranque es positiva. Entra al grupo con ganas, seguro de que todo va a resultar bien. Su manera de ser divertida, amistosa, amable, se contagia al grupo. Su entusiasmo hace que el funcionamiento del grupo sea vivido.

Los Monos son líderes inmejorables. Saben por dónde ir en cada momento, tienen a la vista todos los recursos con los que se cuenta, conocen de modo innato la mecánica de los grupos. Son diestros para aprovechar lo más útil de cada miembro de la familia o de cualquier 228

2 H. CHINO PARTE III.indd 228-229

Cada momento que se vive en grupo con un Mono tiene algo interesante, chispeante, único, que habremos de recordar siempre. Nos olvidaremos completamente de que el Mono se guardaba algo para él. Si lo que entregaba al grupo, el modo en que lo activaba y lo que nos hizo vivir fue tan bueno, ¿qué importa lo que se haya quedado para él?

T I P S

Los Monos son asombrosamente adaptables a los grupos. Entre jockeys será uno más, se mimetizará con los sindicalistas cuando le toque estar en la Comisión Interna, será un frívolo bon vivant en un crucero por el Mediterráneo, y un durísimo y fogoso intelectual durante una revuelta social. Suena como un acomodaticio, pero no lo es: desde esos lugares realmente contribuye a la vida comunitaria.

PARA EL MONO EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Verá el Mono que una de las características de este año será que las jerarquías ganarán entidad. Cosa que le parecerá ridícula, porque las jerarquías están para servir al funcionamiento del grupo o a la ambición de poder, pero no tiene sentido que sean un fin en sí mismas. El resultado es que no podrá evitar decirles la verdad a los jefecitos que aparezcan con un uniforme de general recién comprado: “Parece un actor cómico”. Y esto valdrá también para el mismo Mono.

A toda sociedad, sea cual fuere el lugar que le toque desempeñar en ella, los Monos le aportan su inteligencia aguda, que ofrece visiones claras y permite anticipar hechos, y su destreza en el manejo del pensamiento lógico. En su vida social, el Mono se destaca especialmente por su capacidad superlativa para la comunicación. Si una sociedad es ante todo un hecho de comunicación, tenemos en el Mono al Maestro Social.

Segunda característica del año: se multiplicarán como conejos los grupos en que participará. Quizá la situación se descontrole. Verás qué hacer, Mona, Mono. Y tercero, será conveniente que le dediques más tiempo a evitar los procedimientos, los protocolos, las guías de acción. Nada más que revisarlos. Lo mismo las evaluaciones. La realidad va a fluir muy rápido, y si no se controla en el momento aquello que pasa, podría haber problemas más adelante.

Introdúzcase un Mono en el grupo y se verá cómo la gente se pone de acuerdo. Póngase un Mono a la cabeza y se verá cómo todo el mundo entiende las órdenes.

229

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL GALLO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Existen la oscuridad y la luz. El Gallo es el héroe cuya presencia irrumpe para desintegrar las tinieblas e instalar un mundo de luz y colores. Las autopistas de Urümqi, capital del noroeste de China, están bordeadas de luces que hacen el efecto de los autos corriendo.

El lugar que les toca a los descendientes del Gallo original es la cúspide de lo público. El Gallo es el Señor de lo Público. Llegará a una reunión, y la circunstancia se catalizará. Se armará el baile, con el Gallo en el medio, exhibiendo sus colores fascinantes. Así, el Gallo crea lo social. Hace que los grupos funcionen, cada uno haciendo lo suyo y él en el centro.

De todos los árboles de un largo boulevard de Taishan, en la provincia de Guangdong, cuelgan tiras de luces que simulan gotas que caen. La explanada frente al Antiguo Palacio Imperial de Guilin, en el sur, está virtualmente techada por una nube de faroles de todos los colores. El sector más espectacular de Shanghai, el distrito financiero, está hecho de rascacielos y torres monumentales que a la noche se convierten en un festival de luces de colores, como un farallón de luces danzantes.

Sabe establecer la distancia con cada uno, y en general es una distancia que se corresponde con el ámbito público. Al contrario, la intimidad no es su fuerte. No está del todo cómodo apartado de los demás y encerrado con alguien. Mucho menos si esa intimidad lo compromete a abrirse y mostrar sus rasgos más guardados. Además, aporta a la distancia que mantiene con los demás su naturaleza crítica y su tendencia a hacer que las cosas funcionen como sabe que deben funcionar. Sabrá perfectamente cuál es el problema con tal o cual miembro de una sociedad o un grupo, y no tendrá ningún problema en decírselo delante de los demás y ordenarle qué hacer de ahora en más.

No hay lugar de China donde no se adoren las luces. Los chinos se dan la felicidad que obtienen de hacer de las luces en la noche algo fascinante. Saben hacer que las luces, hermosas, coloridas, en movimiento, les representen la victoria sobre la chatura y la oscuridad. Y quien provee la luz es el Gallo, Lo hace con el estrépito de su canto, parado en el punto más alto del mundo. No resulta extraño que sea considerado un ególatra, pero, si eso es un defecto, tiene poca importancia en el marco de su trabajo enorme de hacer todo visible y claro, y espantar a los seres que corroen desde la noche.

T I P S

Los Gallos necesitan ser conservadores. Y lo hacen con pragmatismo. Son fuertemente territoriales y jerárquicos, porque así funcionan las viejas instituciones. No es que no puedan disfrutar de la Paz, pero encuentran la armonía en la contienda. Estamos ante personas que encuentran en dar batalla el sentido de sus vidas. Conciben a los grupos no en sí, sino en su diferencia con otros.

PARA LOS GALLOS EN SU VIDA SOCIAL DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El año tendrá encendidas todas las luces de la seducción. Adonde pongan el ojo, van a poner la bala. Será una fiesta. Los amigos estarán felices de que ustedes los llamen, los familiares los esperarán en las fiestas, a las chicas y a los galanes les brillarán los ojos cuando los vean. Rienda suelta. Una primavera. En las sociedades armadas en las que deben operar no todo va a ser tan fluido. Es posible que ustedes, Gallos, empiecen a impacientarse un poco más de la cuenta, porque la gente no reacciona o se queda dormida o se conforma. Ciertamente habrá un desfase entre el registro interno de ustedes y el desempeño de los demás. Esto promete tensiones. Ustedes no ahorran exigencia y se ponen intolerantes, y muchos reaccionan.

Debe tenerse en cuenta, en resumen, que los Gallos, naturalmente, nada más que por lo que son, sin siquiera trabajar para ello, generan mecánicas de grupo. Su determinación cuando encaran una tarea, su voluntad inquebrantable y su seguridad absoluta respecto de la victoria son aportes indispensables a los grupos de los que forman parte.

Habrá una expansión sin fin en la socialización. La gente con la que negocien, los colegas, los socios, serán todas invitaciones a la amistad. Cazan vientos en esto también. Van a volar. Un mínimo consejo: registren, guarden nombres en el celular, no tiren las tarjetas. Conviertan cada nueva relación en una semilla. Algún día la van a aprovechar.

Dese su lugar en lo alto, los Gallos están más cómodos tratando con instituciones. Son gente que necesita afirmarse muy bien para encarar sus gestas, su Gran Gesta Básica de poner en orden la realidad, y entonces busca como soporte lo más sólido, lo más probado y lo más establecido.

230

2 H. CHINO PARTE III.indd 230-231

El Gallo es un excéntrico que clava sus garras en el mundo más probado. Se proyecta hacia lo nuevo apoyado en lo viejo. Cuando China trata con establecimientos educativos de otros países, no busca los más innovadores, sino los más tradicionales. No busca la promesa, sino el sello.

231

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL PERRO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL La profesora Song Peiya ama a los perros. Tiene un shar pei. Mientras la acompaño a pasearlo por el parque (de las dos pagodas) de Guilin, capital de la provincia de Guangxi, responde algunas preguntas que le hago sobre el Zodíaco Chino. —¿Las personas Perro se parecen a los perros reales, o sólo a un perro de fantasía, creado para el Zodíaco en base a las características de las personas nacidas en el mismo año? —Hay parecidos, aunque son un poco caprichosos. Por ejemplo, los humanos Perro siempre tienen alguna agitación interior, igual que los animales perros. Es un defecto heredado de los animales, que tienen angustia porque temen ser comidos. ¡Imaginate cómo vivirías vos si supieras que algún día te van a comer! —No tendría la serenidad que demuestran los perros, aun con todo su nerviosismo. ¿Qué otro rasgo se le ha proyectado del perro mascota a los hombres? —No sé si “proyectado” es la palabra correcta. Como los perros aprenden fácilmente, los humanos les enseñamos muchas cosas. Pero lo que les enseñamos son nimiedades en comparación con lo que ellos nos enseñaron a nosotros. Les enseñamos a correr en un circuito, a hacerse el muerto, a señalar un pato, pero ellos nos enseñaron hace mucho, en una época de la que no tenemos memoria, los mejores valores. Nos enseñaron que nadie está bien si su familia, si cada uno de los miembros de su familia, no está bien. Nos enseñaron la hermandad. Nos enseñaron la lealtad. Nos enseñaron a pertenecer a un grupo. La forma de la sociedad

humana no viene de los homínidos que fueron nuestros antepasados biológicos, sino que la aprendimos de los perros, mientras los usábamos para cazar, para cuidar nuestras ovejas, vigilar nuestras casas, hacernos compañía y comerlos. “Nosotros” es una palabra fuerte para los Perros. Remite a una permanencia en el tiempo. “Nosotros, los mismos de siempre”. En este libro entendemos la relación entre las personas de un mismo año como pertenencia a una tribu. Utilizamos el término “tribu” para enfatizar la homogeneidad de cada una frente a las demás y para dar lugar a la figura del animal totémico. Las personas que mejor encarnan esta figura de tribu, clan, familia, son las Perro. La tribu es la sociedad de los Perros, y los Perros solo son en sociedad. Los Humanos no existiríamos si no viviéramos en sociedad, y, según la profesora Song Peiya, mucho de nuestra forma de socializar nos fue enseñado por los perros. Así, no es un disparate decir que los Humanos somos perrunos, o que los perros son los animales más humanistas. Los que llevan la sangre de Perro en sus venas saben tener fe en sus amigos. ¿Habrá una cualidad mayor de un persona, de cualquier persona? Es algo conmovedor, algo hermoso y algo para celebrar. Las Perras y los Perros saben escuchar. Hacen silencio y comprenden a los amigos. Empatizan y los entienden desde adentro, como si les pasara a ellos lo que le pasa al 232

2 H. CHINO PARTE III.indd 232-233

otro. Luego guardan todo lo que hablaron en su intimidad. Son gente discreta. Les gusta mucho ser amigos toda la vida. Es más, sienten el deber de estar con sus amigos. Son de fierro. Todo esto en un marco de realismo. No son amigos ideales, y por lo tanto también demandan. Necesitan que los amigos los traten con afecto, que también los comprendan y los apoyen, y reaccionan con fuerza ante el maltrato. Como padres son muy concentrados. En un lugar, no hay nada más que sus hijos. Ampliando el círculo, no hay nada más que su familia, y luego no hay nada más que sus hijos, su familia y su círculo de amigos. Lo dijimos, son animales tribales: los nuestros son todo, el resto queda afuera. No es vocación de los Perros vivir en la nube gloriosa de la fama, olvidados de su gente, entre una multitud de desconocidos. Lo común es que a los Perros ni siquiera les guste mucho ir a fiestas. Mientras que las fiestas en familia son felices, las fiestas sociales a las que tiene la obligación de concurrir llegan a malhumorarlo.

T I P S

PARA EL PERRO EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El Perro notará que estará ácido con los demás. No le faltará razón, porque habrá muchos que estarán insoportables. La tensión provendrá de un exceso de trabajo y también del alboroto que lo rodea, con la gente alardeando, hablando de sí, mostrando más que haciendo, hablando, hablando todo el día sin sentido. El estado público generalizado a los gritos, la cerrada falta de intimidad, lo pondrán intolerante. Le convendrá comprender que esos comportamientos insoportables no provienen de que hayan tomado demasiado café, sino de que los demás también estarán sometidos a una presión enorme. Todo el mundo querrá tener buenos resultados ya. Algunos se concentran y trabajan, otros desparraman la tensión en público.

Un corazón de su buena amistad y su manera de hacer sociales es su sentido total de la ética. Se siente que son leales y honestos por naturaleza. Pues es la naturaleza de su ética, que es siempre una ética personal, hecha de ideas originales. Eso los hace un poco chapados a la antigua, plantados sobre el honor y el respeto. Y también los convierte en líderes queridos. Hace suyas a las personas de su equipo. Les gruñirá, pero no los traicionará jamás.

233

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL

EL CHANCHO EN FAMILIA, GRUPOS Y VIDA SOCIAL Si el Zodíaco fuera de estas tierras, se calificaría a los Chanchos como “amigazos” o “gauchazos”.

alguien insiste en señalar el error, se alzarán como jueces para fallar a favor del amigo. Si tienen que elegir entre la Verdad y un Amigo, no lo dudan: el Amigo. Nada es superior a una persona en quien hayan depositado la amistad, ni siquiera la verdad.

El término chino para decir “amigo” le cabe al Chancho con gran elocuencia: 朋友 (se pronuncia péng yǒu), hecho de dos signos que significan, cada uno, “amigo”, o sea “dos veces amigo”. El primer signo, además, repite el componente “luna”, reforzando en lo visual y en el significado el lazo de amistad. (¿No es en sí un poema hermoso sacar a la Luna de su soledad, poniéndola junto a otra igual, para designar con ese hecho la amistad? Un poema que debe poner de muy buen humor a los Chanchos).

Saben confiar en sus amigos, poner en ellos su esperanza, apoyarlos, promoverlos.

Como uno más, el Chancho obedece las normas, sigue la corriente, aunque aportando un toque descontracturado y un buen humor que imprime a la vida del grupo un aire de entretenimiento. Sus chistes, inocentes, un poco pasados de moda, siempre son encantadores, lo mismo que su extraña originalidad, que descoloca y lo hace más querible.

Con los amigos no son solo tolerantes, sino que saben comprenderlos. Les hacen lugar dentro de ellos.

Si lo que se necesita es que vaya a enfrentar las situaciones conflictivas, entonces se topará con un límite del Chancho.

Quien tiene un amigo Chancho no está solo nunca. Siempre el Chancho pensará en él, siempre tendrá lugar en su casa para alojarlo; aunque no se vean nunca, siempre tendrá un rato para charlar con él, siempre tendrá un plato de comida en su mesa para el amigo que lo necesite.

Sin ir en desmedro del Perro, se podría decir que, para la mentalidad china, el Chancho es el mejor amigo del Hombre. Salvo que el Chancho no tiene preferencia por ningún tipo de amigo. A todos los respeta por igual, con un sentido de la justicia que no es menor.

En los grupos, las personas Chancho no suelen tener la necesidad de ponerse delante de todos. Su manera es estar siempre, con un buen humor tranquilo y una actitud servicial, con altura y simple. Llegará un momento en que se haga indispensable y el grupo ya no podrá funcionar sin el Chancho o la Chancha y su amistad sencilla y desinteresada.

Las personas Chancho instalan con una fuerza mansa y sólida, desapercibida pero insustituible, un estado de amistad. Se brindan noblemente. Encarnan la ética confuciana, según la cual la generosidad implica dar en abundancia aquello que es propio sin esperar recompensa.

Aunque tienen sangre noble, estas personas disfrutan de estar al mismo nivel de todas las demás. Y aunque tengan todas las armas para competir, prefieren evitar las luchas por el poder. Simplemente no ven ninguna ventaja en ello.

Chanchos y Chanchas son felices derramando su generosidad sobre los amigos. Ponen al servicio de estos todo lo que tienen.

T I P S

PARA EL CHANCHO EN SOCIEDAD DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las personas más sensibles a las presiones van a buscarlos a ustedes. De ninguna manera intenten embarcarte en sus planes, pero denles todo el apoyo para que encuentren dónde afirmarse para hacer lo que tienen que hacer solos. Los Chanchos van a estar un tanto desconectados de la agitación general. Todos correrán, cambiando de repente de dirección. No está mal que no entiendan qué hay que hacer y no corran a unirte. Sigan su ritmo y su proceso. Es mejor trabajar desacompasados que alimentar un frenesí irreflexivo.

De la misma manera, algunas veces se lo busca y no está: se ha ido sin avisar. Tiene una bondad de una sola pieza, pero su interior guarda un territorio no alcanzado por la moral ni las leyes de este mundo. Cada tanto se da un paseo por aquella zona y deja todo atrás. En ese mundo el Chancho tiene libertad absoluta para imaginar, crear y disfrutar. Construye allí un palacio cuyas puertas no abre, pero, si algún amigo le toca el timbre, lo hace pasar sin reservas y comparte con él todo lo que tiene. Los amigos de los Chanchos, en este punto, suelen quedar azorados, porque lo que ha creado el Chancho es algo parecido a un Paraíso en la Tierra.

Para poder sostener a quienes no tengan su aplomo, van a tener que abrirse un poco. A nadie dañará que alguna vez se quejen. Quizá deban elegir con cuidado el hombro sobre el que llorar. No debería haber decepciones, especialmente si saben elegir a aquellas personas que hace años quieren devolverles un favor.

Las familias que crean los Chanchos viven en esos palacios. Son ámbitos de paz y de opulencia, en los que el Chancho se quedará toda la vida.

Si un amigo se equivoca, disimulan. Si 234

2 H. CHINO PARTE III.indd 234-235

235

18/11/16 17:12

Es necesario procurar el vacío para suscitar el contenido. La oscuridad, para el surgimiento de la luz. El descanso, para la actividad. O quizás, al revés. En una dirección u otra, conviene saber qué representa para cada persona la fase del no-producir, y cómo usarla.

236

2 H. CHINO PARTE III.indd 236-237

OCIO Y VACACIONES S I G N O

X S I G N O

237

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

LA RATA EN OCIO Y VACACIONES La actividad mental, la inquietud estética, la iniciativa incesante, son el núcleo del movimiento de la Rata.

Pacífico, en plan paradisíaco, pero están sacándole el jugo al momento. Nada más lejos de flotar en la dicha de la nada.

Como el Perro, no puede estar estacionada: apenas puede detenerse. Y si vemos a una persona Rata estática, solo es por fuera. Dentro de ella, los pensamientos, las decisiones, se agitan a velocidad incontrolable.

El relax no es el estado de descanso de las Ratas.

De modo que la idea del ocio como instancia en que uno simplemente se deja estar, el ocio como hacer nada, como simple dejar fluir, no define el tiempo en que las Ratas no trabajan.

El estado de paz y sosiego las inquieta. Sienten que es la calma chicha que antecede las tormentas, el sosiego que prenuncia un cataclismo.

Para bien o para mal, de ellas y de quienes las rodean, las Ratas solo descansan en la tensión.

Pero el mundo en que vivimos impone un orden en el trabajo. Hay superiores, hay subalternos; hay labores manuales, labores intelectuales, y hay tiempo de trabajo y tiempo de ocio.

En principio, es posible que una Rata no acepte la división entre el trabajo y el tiempo libre. “¿Quién impuso esa división?”, preguntará. “¿Por qué debo obedecer?”.

El tiempo de ocio es para descansar, y ¿cómo descansa la Rata? Sintonizando en su actividad exterior el mismo voltaje de la electricidad que tiene en su interior.

Y, ciertamente, no obedecerá. Si se le antoja usar horas de trabajo para dedicarse a cualquier hobby, lo hará, y si algo relacionado con su trabajo le interesa, lo hará en cualquier momento, en horario de trabajo o en vacaciones.

Quizás no es fácil, pero nada es fácil para la Rata. Relájense, entonces, Ratas, y utilicen las vacaciones para dar rienda suelta a la delicia de la búsqueda de momentos únicos.

Por otro lado, la idea de un tiempo muerto no pasa ni cerca del mundo de las Ratas. Las Ratas aprovechan cada instante.

Mejor aún, al exquisito goce de hallar las cavernas que esconde el mundo.

Puede que lo aprovechen para estar tiradas en una hamaca paraguaya en una isla del

Están en lugares exóticos, en Kirguistán, en una región inaccesible de Indonesia, 238

2 H. CHINO PARTE III.indd 238-239

en un sitio arqueológico casi intacto del norte de Perú, en una isla de Alaska. Dénse las Ratas, y regálenles quienes las quieran, el gusto de zambullirse en los misterios insondables que encierran los mundos extravagantes.

T I P S

PARA EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las Ratas usan lo que se establece como ocio y vacaciones para zambullirse más aún en lo que les gusta. Los amores secretos surgirán como hongos este 2017. No se enreden: amar y seguir. Será la lógica de los demás también. Quizá convenga tener un gesto noble, regalar una perlita, una pequeña chispa de hidalguía.

¿Que resulta caro un viaje a Venecia, donde hay una casa que tiene un retrato de una mujer cuyos ojos brillan en la oscuridad? Eso no es problema para una auténtica Rata: averiguará en pocos días que un cuadro similar está en Santa Teresita, en Merlo, en Crespo, o en su propio barrio. Y casi será más excitante.

En vacaciones, será fantástica la forma en que fluirá el orden. Simplemente ocurrirá. Podrán planificar sin mayores obstáculos, y una vez situados en el viaje o el tiempo especial de las vacaciones, la logística funcionará, la casa funcionará.

Nadie como las Ratas para hacer un switch mental y convertir esta realidad, que a otros les resultará triste y gris, en algo tan extraño y exótico como un planeta a millones de años luz. Aprovechen en los momentos en que deben descansar, su poder de ver cómo brilla algo que nadie más ve brillar, y su infinito poder de interesarse en cada cosa que ven brillar. En el tiempo de ocio tienen el tiempo que odian no tener mientras trabajan, para dedicarse a un hobby, a dos, a diez, a mil proyectos.

239

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL BÚFALO EN OCIO Y VACACIONES La vida de las personas que pertenecen a la tribu de los Búfalos se basa en el trabajo. Esta tribu es la elite del trabajo.

que tenga la duración y las condiciones necesarias para que resulte reconstituyente. El trabajo requiere momentos de descanso para que los trabajadores puedan revigorizarse y rendir más en su labor.

El mundo se genera y regenera con su labor. Hace un año hice un viaje exploratorio por China. Atravesé su extraordinariamente extenso territorio en tren, desde el extremo sur hasta el extremo noroeste, y luego hasta el extremo este. Fueron más de diez mil kilómetros mirando por las ventanillas de los trenes. Algo descubrí que era más colosal que sus dimensiones: en cada paisaje había una obra de infraestructura.

Para los Búfalos no existe la escisión entre trabajo y ocio, porque todo es trabajo. El ocio es una de sus funciones. El ocio, en fin, es un recurso laboral. Una vez establecido esto, con las cosas en orden, el Búfalo sabrá entregarse a los momentos en que no trabaja. Incluso entregará su mente y su cuerpo a los excesos que se le presenten como oportunidades de esparcimiento.

En ningún momento de mi periplo de casi dos meses dejé de ver puentes, vías férreas, represas, tendidos de electricidad, autopistas, puertos, todo en construcción. Esa es la labor de una nación Búfalo.

Se entrega contento, decidido a pasar buenos momentos, divertidos, chispeantes. Plantará un buen humor irresistible.

Naturalmente, para conseguir semejante conquista, un triunfo que bien puede anticipar la colonización de otro planeta, hay que trabajar de un modo titánico.

Será feliz en familia, con su grupo de amigos, y si tiene unas vacaciones en soledad, estará perfectamente equilibrado.

Ese proceder, que para otros puede ser aniquilador, no es producto del fanatismo ni de la temeridad inconsciente.

Se tomará el trabajo de descansar. Ahora bien, cuando el Búfalo haya bajado la cortina y el trabajo haya quedado lejos, se zambullirá en el descanso de modo tal que no será fácil sacarlo.

T I P S

PARA EL TIEMPO DE OCIO DEL BÚFALO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO No sobrará el tiempo para largas licencias. Podría suceder que les toquen, forzadas, pero difícilmente tengan la oportunidad de proyectarlas como es debido. Sí, en cambio, quizá les convenga a los Búfalos hacerse el calendario de los fines de semana y feriados. Nada saldrá mal si organizan desde enero cómo utilizarán los descansos del año.

Así como, una vez que empieza una tarea, cuesta muchísimo hacerlo desistir, puesto a retozar, podrá seguir así por toda la Eternidad. ¿Y qué es retozar para el Búfalo?

En esas escapadas necesitarán más el relax que la aventura. Ya tendrán bastante agitación en la cotidianidad, probablemente más de la que obtendrían tirándose en ala delta o haciendo una cabalgata de varios días.

Por un lado, la laborterapia les resulta una bendición para el ocio. Redecorar la casa, trabajar en el jardín, hacer cerámicas, cocinar, dedicarse al auto. Muchos Búfalos tienen su taller o su espacio en su casa, donde despejan su cabeza con el arte o fabricando algo. En los grandes espacios, ir de pesca, caminar, navegar o practicar deportes no competitivos les resultan gratificantes.

De una u otra manera, se hallará a sí mismo reflexionando sobre su trabajo, sus proyectos, haciendo cálculos mentales sin necesidad de comentarlos.

El Búfalo es metódico, porque hace falta un método para tener éxito. Habrá de planificar los ritmos del trabajo y dejará lugar a los descansos necesarios.

Pese a la soltura que tendrá una vez en la situación del descanso, el Búfalo se inclina por manejar las variables del ocio. Prefiere lugares conocidos, que tengan su rutina, sus personajes, sus factores previsibles; en el caso de actividades o destinos nuevos,

Las vacaciones y el ocio no son necesariamente sinónimos de haraganería. Es necesario el tiempo del descanso, 240

2 H. CHINO PARTE III.indd 240-241

no irá a la bartola, a ver qué ocurre, sino que probablemente lleve en su cabeza un itinerario que habrá planificado.

241

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL TIGRE EN OCIO Y VACACIONES El ocio como no hacer no existe en el mundo del Tigre. Tampoco existen las vacaciones para descansar, si descansar es hacer nada.

Pacífico, plagado de protuberancias que esconden miles de pirámides. Una isla solitaria a miles y miles de kilómetros de cualquier otra tierra, donde viven dieciséis personas. Un yacimiento arqueológico a tres mil metros de profundidad que nadie puede explicar.

Cuando un Tigre entra en una de las misiones que siempre está buscando vivir, deja todo detrás. Adora quemar todas las naves y meterse en el territorio donde se jugará el sentido de su vida a cada hora, a cada paso, en cada esquina, en cada rincón.

Quizá le interese un acontecimiento: la noche en que millones de roedores pasan por un estrecho valle. Una batalla en Medio Oriente. El lanzamiento de la primera nave espacial tripulada por humanos que llegará a Marte.

No es de asombrar que no tenga tiempo libre. Sólo lo tendrá al final de la misión. Entonces se echará a descansar mientras en su interior comienza a formarse un nuevo proyecto.

O irá a donde se sienta convocado por una persona o un grupo. Visitará a una familia de músicos de África que forman una orquesta de seiscientos años para tocar cada otoño, con el objetivo de curar a los enfermos de la zona. Irá a hablar con la escritora que lo ha trastornado en los últimos veinte años y al fin le ha concedido una cita. Viajará para acompañar al guardaparques al que un clan de orcas aceptó como miembro en la soledad absoluta de las costas patagónica.

El reposo de los Tigres es el tiempo en que vuelve a brotar la inspiración. Cuando deben tomarse vacaciones, los Tigres las utilizan como una oportunidad para ir a lugares de los que han recibido un llamado. No es la naturaleza del Tigre la que impone elegir un destino porque conviene económicamente, o porque está de moda, o porque alguien lo ha recomendado, o porque es costumbre ir allí.

Tal vez viaje siguiendo un tema: los orígenes de la porcelana china, el mejor basquetbol del mundo, las sociedades de África, Asia y América que se refugian en la identidad étnica para hablar sobre el modo de vida que impone el capitalismo.

El Tigre necesita una razón. Una verdadera razón, algo que lo provoque, que convoque su animal dormido, que lo movilice.

Esos son ejemplos de viajes de vacaciones para un miembro de la tribu de los Tigres.

Puede que le interese el lugar en sí. Un desierto entre los Andes y el Océano

En esos lugares vivirá experiencias únicas. 242

2 H. CHINO PARTE III.indd 242-243

Estamos ante personas que necesitan llegar hasta el límite de la realidad, luego lo cruzan y entonces vuelven con un trozo de lo que han tocado. Además, los Tigres necesitan el desafío de adaptarse a condiciones extremas. Eso los revitaliza.

T I P S

No todos los Tigres se mueven en el mapa físico. Una clase particular de Tigres es aquella que por fuera están estáticos y por dentro tienen volcanes que estallan. El aporte sentimental, artístico, intelectual de estos Tigres es siempre fecundo y está destinado a revolucionar el área en que se dan. Karl Marx y Michel Foucault pertenecían a esta variedad.

PARA EL TIGRE EN VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Descanso habrá poco. Viajes, muchos, y algunos serán del tipo “cruzar las grandes aguas”. Incluso podrán ser viajes que signifiquen una reorientación en la vida. Todos tendrán una particularidad muy interesante: serán viajes en que el Tigre o la Tigresa irá con un compañero. Y será buenísimo. Quizá convenga ajustar todo lo posible ciertas previsiones relacionadas con la logística.

En una de sus recomendaciones, el libro oracular I Ching indica dejar de mirar el mundo desde la puerta entreabierta de la cocina. Manda salir, prepararse para gobernar como lo hace un príncipe, recorriendo todo el territorio del reino, hablando con todas las personas de todas las clases, durmiendo en cualquier cama, majestuosa o miserable, comiendo la comida que le ofrezcan, ya sea un banquete o un plato exiguo de ingredientes desconocidos. Los Tigres nacen con esa lección grabada en la frente. Pertenecen a la particular clase de reyes que son los reyes baquianos. Los Tigres pueden vivir en cualquier condición y disfrutan de ello, pero, siendo reyes, tienen muy claro qué es lo bueno y saben disfrutarlo. 243

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL CONEJO EN OCIO Y VACACIONES No es solo que las personas Conejo disfruten más que otras de la paz mental, la estabilidad emotiva, la tranquilidad y la belleza en su ambiente. Para ellas el tema va más allá: no pueden vivir en medio de una agitación que esté revolviendo la Realidad.

de esta tribu. Construyen una rutina que reviste de familiar el lugar en el que estén. Si viajan, tienen una preferencia por los lugares conocidos o de los que tienen suficientes referencias como para sentirse seguros y apropiárselos una vez que llegan.

El alma de los Conejos no funciona bien si alrededor todo es alteración. Ni siquiera hace falta que todo sea alteración.

Los Conejos respetan sin contradicción la división entre trabajo y ocio, y la orden de descansar durante el ocio. Tienen talento para quedarse quietos. Navegarán por la cotidianidad plácidamente, sacándoles a las horas el jugo más deleitoso del dolce far niente.

Los entornos alborotados o inquietos, ruidosos o tensos, le resultan no solo molestos sino, en algún sentido, amenazantes.

Cultivar los espacios donde se desarrolla su vida les da bienestar y seguridad. Embellecer la casa haciéndola más parecida a uno y más acogedora para los demás puede ser una realización, lo mismo que dedicarle tiempo al auto, la bicicleta, la habitación, el jardín o cualquiera sea el lugar que habita.

Ante un ambiente perturbado (que quizás otros no perciban como tal), los Conejos optan por retirarse. Para eso es que han construido una madriguera en su interior. Es natural que los Conejos busquen descansar en lugares confortables y apacibles. Para ellos, por otra parte, no hay verdadero descanso si el entorno no es bello, incluso con un toque de distinción.

El tiempo que transcurra dedicado a tareas comunitarias, ya sea de la pareja, la familia nuclear, o el barrio, pueden hacerlo muy feliz.

Esto no significa que necesiten el lujo. La calma en un lugar hermoso y placentero es el mayor lujo al que aspira una Coneja o Conejo, que tienen una idea de la distinción muy propia.

T I P S

PARA EL CONEJO EN VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO El 2017 estará recargado de una electricidad que dará descargas a diestra y siniestra, casi sin pausa, de modo que los espacios de descanso y abstracción serán indispensables. Sin ellos, aumentará el peligro de crisis. El Conejo se encontrará con que sus ámbitos de descanso serán requeridos. Otros querrán meterse con él en la madriguera íntima donde descansa. No es que no será posible, pero solo debería abrir la puerta una vez que haya descansado y alcanzado un estado de calma importante. Deberá, en fin, trabajar para conseguir relajarse de manera apropiada.

Esto que los chinos vieron en los Conejos, lo han aprendido y lo ejercen, para deleite y agradecimiento profundo de los extranjeros de buen corazón que visitan su tierra. La anfitriona Coneja o Conejo recibirá a sus amigos en una reunión en la calidez y discreción de su casa. Estarán felices y harán sentir bien a quienes reciban.

Además de retozar solos o con las personas de su entorno inmediato, les gusta recibir amigos y familiares en su casa. Cuando organizan reuniones, son anfitriones dedicados. Quien haya visitado China con la mente abierta y dispuesto a hacerse realmente amigo de las personas con las que se encontrara, posiblemente haya experimentado el intenso placer que les causa a los chinos recibir a otras personas.

Es así como la fineza y la sensibilidad de los Conejos convierten el espacio que habitan, aunque sea por unos pocos días, en un ambiente agradable, siempre extremadamente pulcro. El esmero y la limpieza son instintivos en los miembros 244

2 H. CHINO PARTE III.indd 244-245

Te invitarán a cenar a un sector privado de un restaurante espléndido, pedirán una infinidad de platos, te servirán lo mejor de cada plato que escogerán para vos. No te permitirán que lleves tu valija. Si comentás que no te podés comunicar con la Argentina, escucharán sin hacer comentarios, pero al rato te habrán llevado a un local de telefonía donde te están esperando con un chip que te permitirá llamar a tu país: estarán atentos a cada necesidad tuya, y sin preguntarte estarán trabajando para cubrírtela. Si salís de una estación de subte sin la menor idea de la dirección que debés tomar y le preguntás a una chica, esta no intentará explicarte sino que te pedirá que la sigas y te llevará hasta la puerta misma del lugar donde vas, para despedirse con una sonrisa.

245

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL DRAGÓN EN OCIO Y VACACIONES Los Dragones flotan sobre las nubes en lo más alto del cielo y agitan las olas de los océanos, convocan las tempestades y hacen llover.

con su vida, algo que tenga sentido y los haga vivir. Pueden ser reposados, altivos como un león que descansa, pero no suelen ser personas a quienes les quepa naturalmente el ocio pasivo.

Sienten el llamado a moverse en grandes dimensiones.

Si no hacen algo que se les ocurra, el tiempo libre se les torna tiempo muerto.

Por otro lado, el Dragón simbolizó durante dinastías el Poder, encarnado en el Emperador, considerado como el Hijo del Dragón. El Emperador se vestía como un Dragón, y su trono, su carruaje y su barco tenían la forma de un Dragón.

Tienen una actitud positiva ante las vacaciones, las tardes libres, los fines de semana. Saben ser felices entre amigos o dándoles buenos momentos a sus familias.

No es de extrañar que las personas de esa raza sean los protagonistas de su vida, incluidos sus ocios, ni que los usen como grandes momentos.

Los Dragones son unos compañeros maravillosos. Están en el nivel altísimo en el que nacieron, pero naturalmente se ponen a la altura de cualquier persona sin hacer notar la diferencia y, más aún, disfrutando mucho de la amistad. Sin embargo, pueden perfectamente estar solos. No los desequilibra la soledad. Disfrutan de pasar el tiempo con otros, pero no necesitan hacerlo para que este tenga sentido. Son perfectamente autosuficientes.

Resulta muy adecuado para una Dragona o un Dragón utilizar el tiempo libre para grandes celebraciones. Un cumpleaños de una tía abuela a quien sus muchos descendientes aman, una travesía en kayak por arroyos, lagunas y ríos como despedida de soltero, un recital con las compañeras de oficina para festejar el ascenso de una de ellas.

Los Dragones sienten el llamado de los viajes. Los viajes les aportan experiencias que saben capitalizar y los ponen de buen humor.

Los Dragones tienen la tendencia de encontrarle propósitos al tiempo libre. Cuando se viene un rato de ocio, a los Dragones se les forma en la cabeza un proyecto: “¡Hagamos algo!”.

En un sentido, los Dragones ya conocen todos los lugares, igual que un rey conoce todos los rincones de su territorio. No es que no esté encantado de descubrir, conocer, probar los sabores locales de lugares remotos, sino como si desde mucho tiempo antes conociera qué pasa en el fondo, qué antiguas leyes comandan el espíritu del lugar. Y las conoce con una certeza fuera de toda duda o cuestionamiento.

T I P S

PARA EL DRAGÓN EN OCIO Y VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Buen año para viajar adonde lo conozcan. Es probable que tenga pendiente ir a visitar amigos que se fueron a otros países o parientes que lo reclaman hace tiempo. Para los Dragones más nuevos, el año que viene es propicio para que armen amistades para toda la vida en lugares lejanos, quizás extraños. Estarán plantando árboles que darán frutos a lo largo de toda su vida. Los tiempos fuera de las actividades laborales tenderán a demandar mucha atención. No olvidar que no son el trabajo. Manejar el nivel y el tipo de obligación que representan.

Tiene cierta tendencia a ir a lugares en que encuentre la magnificencia que vive en su interior. Grandes Destinos, con fuerte historia, con enorme prestigio, paisajes grandilocuentes, lugares remotos. No se siente muy realizado con los viajes acostumbrados, las vacaciones rutinarias o el tour que impone su precio promocional. No es que salga a derrochar, pero sacar una pequeña ventaja económica no debería ser parte de la vocación de un Dragón.

Es mejor que viajen con alguna idea en la cabeza, no solo por viajar. Los viajes suelen ser usados como indicativos de status. Para muchas personas, invertir en un viaje tiene el

Los Dragones son una bendición para la gente que tiene sed de hacer algo 246

2 H. CHINO PARTE III.indd 246-247

objetivo inconfesado de ganar prestigio. Si este elemento está presente en un miembro de la tribu de los Dragones, es algo marginal, que no afecta la esencia del viaje.

247

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

LA SERPIENTE EN OCIO Y VACACIONES El ser de la Serpiente trastorna la división ente trabajo y descanso porque su tiempo es demasiado propio, apenas condicionado por los de la sociedad.

Claro que, si solo se quedaran estáticas, no se daría el equilibrio determinado por la compensación de opuestos, que es para el pensamiento chino el principio de la realidad. Las Serpientes están quietas hasta que su deseo despierta. Entonces, la acción para obtener lo que quieren las toma por completo.

Para las personas Serpientes, trabajar es un recurso que utilizan pragmáticamente y sólo en caso de necesidad extrema. Para hacerlo, salen un instante del estado de aparente latencia en que viven, que los demás identifican como ocio.

En el momento en que una Serpiente va detrás del objeto de su deseo, toda ella es acto. El movimiento y su cuerpo, su mente, son uno solo.

El nombre del país China en chino es 中国 (se pronuncia zhōngguó), que significa país del centro. El primer signo, 中, significa “centro”. El primero de los rasgos del sinograma que significa “serpiente” (蛇, se pronuncia shé) lo evoca ligeramente: 虫. Hay una potente carga de Eternidad en la idea de Centro de la que se nutre el nombre de uno de los países más importantes del mundo, y de esa carga es hija la serpiente.

Ninguna otra criatura del Zodíaco –ni los Caballos con su impulso explosivo, ni los Búfalos cuando embisten, ni los Tigres con su ferocidad despiadada– alcanzan la unidad perfecta de las Serpientes cuando se lanzan a tomar algo. Es en esos movimientos en los que se entiende la monumental energía en reposo que es la Serpiente.

Para el universo simbólico chino, la criatura que es el tótem de todas las personas Serpiente antecede a todas las demás, porque su existencia se hunde en la Eternidad. La Serpiente es símbolo del ciclo, porque el círculo es su forma más aproximada y porque, en lugar de morir, renace una y otra vez al cambiar la piel.

Su estado de descanso no es un ámbito neutro o indiferente. Las Serpientes han tenido toda la eternidad para cultivarlo plácido, deleitoso, exquisito. En la imagen de la Serpiente y sus descendientes los chinos encuentran la veta del lujo asiático. Si la opacidad del momento comunista la tapó de polvo, en las últimas décadas ha renacido hasta brillar en este momento como una estrella.

La Serpiente expresa la Eternidad en su Quietud. Este es un rasgo constitutivo de las personas Serpiente, ya sea gen dominante o recesivo.

Entre 2000 y 2010 China incrementó su consumo de bienes de lujo sesenta veces, y así se ubicó como el país que más los

Las Serpientes permanecen.

248

2 H. CHINO PARTE III.indd 248-249

adquiere. Beijing, Shanghai, Guangzhou y otras ciudades concentran un nuevo patrimonio arquitectónico que será comparado con la Ciudad Prohibida, los Jardines de Babilonia o el Taj Mahal.

T I P S

Esto es explicado en parte por la multiplicación de los ricos. Ya hay más de un millón de chinos que tienen una renta anual superior a 1,5 millón de dólares.

PARA EL OCIO DE LA SERPIENTE DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Hay bastante amenaza de inundación de alteraciones, porque el trabajo electrizará a todo el mundo. Si no se maneja el tema poniendo la distancia necesaria, se puede llegar a una situación crítica. También las Serpientes estarán sometidas a ese desasosiego, porque habrá metas que cumplir de modo ineludible. Si no es posible dejar que las cosas sigan su curso, si es indispensable actuar, les queda asombrarse de su propia creatividad.

Las Serpientes no se sorprenden por los brillos infinitos de esta nueva versión del lujo asiático. No se sorprenden porque ha sido siempre su casa. La condición de placidez que tienen las personas Serpiente en sus lugares, envueltas en la calidad más exquisita que consiguen, ha sido siempre un enigma para los chinos. No es el retozar en el mundo de los Chanchos ni el placer sibarita de los Conejos. Las Serpientes viven en un estado más profundo de esta realidad, donde encuentran un placer perfectamente estable y puro. Algo de estas personas nunca duerme (de hecho, cuando se quedan despiertos de noche, sintonizan directamente con ese mundo). Su vida es como la de una semilla, nada necesita hacer para que de ella brote una planta, un árbol, un bosque extenso de árboles gigantes.

El año del Gallo de Fuego puede ser buenísimo para que se asienten en los procesos de las cosas. Pueden, instalarse en la trayectoria que hace la flecha entre el arco y el blanco, dejando de lado que el dar en el blanco sea el único fin.

He ahí el ocio de la Serpiente. Allí contempla, piensa, lee, entra en la vibración de las fibras invisibles del mundo en el que los demás nos revolvemos.

249

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL CABALLO EN OCIO Y VACACIONES Al paso. Al trote. Al galope. Bailando, desbocado, jugando, paseando, feliz, desesperado, distraído, curioseando: el Caballo siempre anda. Se podría decir que sólo anda. Su mente vaga por pensamientos, recorre de arriba abajo las obras que construye.

para ellos los grandes espacios abiertos donde puedan desarrollar velocidad y se puedan desplegar completa-mente.

El tiempo sin agenda, sin programa, sin compromisos, sin tener que arreglar con otros a cada paso qué hacer.

Los deportes les vienen muy bien, porque además de dinámicos, son talentosos.

Sin la necesidad de tomar todo el tiempo decisiones sobre la logística.

Anda entre sus amigos y parientes y conocidos.

Sin el objetivo de ir de compras o hacer tal o cual paseo o ir a ver un museo.

Anda toda su vida de trabajo en trabajo, de casa en casa, por barrios, ciudades, países.

Sin la obligación de sacarles provecho a los minutos. Más aún, sin minutos. Ni horas ni días. Un tiempo sin medida.

Su modo de vivir es transitar. Puede detenerse, pero prefiere no hacerlo. Evita que los lugares, las ideas cerradas, las leyes, las costumbres, las instituciones, lo atrapen. Siente que lo van a encadenar al piso.

El Caballo es un viento que no se sabe de dónde viene ni adónde irá. La libertad de ese viento, impredecible, salvaje, que no tiene gobierno, no tiene juicio ni decencia ni censura ni vergüenza, es libertad que se expande en alegría.

No necesita detenerse para contemplar: aprecia mejor corriendo, incluso volando en un ala delta, desde la ventanilla de un tren, desde un velero, en bicicleta.

T I P S

Sin embargo, no les encantan las actividades físicas de por sí. O les da placer la pura descarga de energía, o les entusiasma la razón por la que se largan a hacer un deporte.

PARA EL CABALLO EN VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Aparecerá la locura y florecerán amores, en un plan tan superficial que no estará seguro de que sea real. Y en un sentido no será real, porque todo pasará sin dejar marca, como si no hubiera verdaderamente sucedido. Pero ¿y qué? ¿Porque no deje rastros o beneficios vale menos la pena ser vivido?

Si es una disciplina competitiva, adoran guerrear. El juego de la batalla los hace felices. Es para los Caballos aquel paraíso de los nórdicos que consistía en una batalla tras otra, que se sucedían durante toda la Eternidad.

Por otro lado, si los temas en el trabajo se ponen un poco densos, busquen aislarte y construir algo con sus manos, no para mostrarlo, sino solo por hacerlo. Pinten, optimicen un proceso de automatización, diseñen una app para llamar a los perros, inventen un plan para atraer inversiones de la Tercera Edad, fabriquen sombreros. Será tiempo ganado, más allá de los resultados de lo que hagan.

Más disfrutan lo que hay en el interior de las guerras de los Caballos: el compañerismo, el refre-garse, enredarse y ser feliz con los amigos.

Resulta contagiosa, sumamente apta para formar grupos y para disfrutarla en grupo. El tiempo libre con los Caballos siempre resulta en una pequeña o gran fiesta, que uno será feliz cada vez que la recuerde.

Y es que en su existencia el movimiento no es sólo figurado. Las personas Caballo viajan cada vez que pueden. Una vida entera en la oscuridad de un establo es algo muy triste. Toda aquella energía fascinante sujeta a un cubículo es algo así como un pecado contra la Naturaleza y la Vida.

Con la energía que los pone en movimiento, los Caballos hacen bien en utilizar los tiempos de ocio en actividades físicas.

Y una vez de viaje, el Caballo se largará a correr. Es difícil que un Caballo se sienta plenamente realizado con unas vacaciones

Pueden hacerlo en lugares reducidos, aunque, como decíamos, son más aptos 250

2 H. CHINO PARTE III.indd 250-251

de veintiún días sentado en una reposera. Si el Ocio es territorio de libertad, allí encontrará el Caballo su corazón.

251

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

LA CABRA EN OCIO Y VACACIONES Para las Cabras trabajar es como entrar en una línea de producción, en una rutina cuya principal característica es la repetición.

Deambulando meditan. Para las Cabras, la contemplación es su mayor actividad. La actividad más propia.

Fuera de las Cabras, el mundo al que han sido paridas existe para reproducirse, siempre igual, un verano igual al anterior, un ciclo idéntico al que acaba de terminar.

Cuando invité al pintor Fun Xiaodi a navegar por el río Li, salió de su estado absorto para señalarme algo. “Shān”, me dijo. Solo eso. Yo quedé un poco atónito. Shān significa “montaña” y todo a nuestro alrededor eran montañas. ¿Cuál era el misterioso mensaje que yo debía descifrar? Me costó un rato de observar el sector que me había señalado, hasta que al fin vi que tres picos formaban algo muy parecido al signo 山, que es, precisamente shān, montaña.

Ellas no pertenecen a este mundo. No fueron paridas por él, sino que cayeron a él. Su mayor éxito en la conexión con esta realidad reproducida ad aeternum, es el automatismo. El trabajador Cabra más eficiente es el trabajador robot, que no innova ni cuestiona.

En su contemplación, las Cabras descifran el mundo. La leyenda de Cangjie lo explica:

Ese es el precio que pagan las Cabras para vivir en este mundo. O sea, pagan con la moneda más ajena de sí.

El Emperador Amarillo entendió que no iba a poder gobernar sin un buen registro de la información de todo lo que sucedía en sus dominios. Tras fracasar reiteradamente en la búsqueda de una solución, llamó al sabio Cangjie y le ordenó inventar la escritura. Cangjie pensó, ensayó posibilidades, pero no encontraba la manera, hasta que un atardecer, a la orilla de un río, se sorprendió al ver un fabuloso ave Fénix en el cielo. Enigmáticamente, el ave dejó caer un objeto, Cangjie entendió que se trataba de una señal, corrió y halló una huella. Sabio como era, no reconoció a qué animal pertenecía, por lo que le preguntó a un pescador y éste le respondió que era de un pixiu. Como un destello macizo, golpeó a Cangjie en la cabeza la idea de que una huella era un conjunto de

En ese esquema, el Ocio es la casa de la Cabra. La vida caprina ocurre en el Ocio. El Ocio es el Estado Natural de la Cabra. Es en esa montaña donde la Cabra puede descansar el cuerpo mientras mastica mirando el valle desde lo alto. Mastica lo que ve. Las Cabras tienen inclinación a utilizar sus vacaciones andando bajo el cielo. 252

2 H. CHINO PARTE III.indd 252-253

trazos que encerraban las características que definen a las criaturas y los objetos. ¡Era aquello exactamente lo que le había pedido el Emperador Amarillo! Cangjie estudió las características de todo lo que hay en el mundo, y creó signos específicos para cada cosa. Un día le presentó al emperador un sistema completo de caracteres, que el mandatario mandó difundir y es el que aún usan los chinos.

T I P S

PARA QUE LA CABRA DISFRUTE DEL OCIO Y LAS VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Si hubiera que seguir un consejo, el consejo tendría una sola palabra: ¡huyan! ¡Huyan, Cabras! Escapen del stress. Llévense con ustedes a todas las personas que puedan. Armen un Woodstock en el parque de su casa, o en un campamento en el Central Park de Nueva York.

La leyenda de Cangjie explica bien cómo las Cabras descifran el Mundo. Lo hace en su estado natural, mezcla de meditación, contemplación y creación artística. Para los demás, cuando descubren este modo de ser, que muchas Cabras tienen escondido, viven “colgadas”.

Busquen el relax absoluto. Muchos las van a seguir. Será complicado pagarlo, pero siempre es complicado pagar.

Si los miembros de los demás Clanes fueran capaces de empatizar profundamente con una Cabra, aprenderían muchísimo del Universo.

Si les sucede que deben someterse a las tensiones de una carrera que glorifica a los ganadores y margina a todos los demás, paciencia. Ganen o pierdan, estarán un poco alienadas. Les convendrá convertir el tema en una fantasía, vivirlo como una película.

Junto a ella, podrían concentrarse observando, sin restricciones de tiempo, las hojas de un árbol, o las hormigas caminar por un senderillo, o el agua que corre, o las sombras, o las nubes. El resultado es que al cabo de un rato, habrán perdido por completo el apremio del tiempo y la noción de la realidad ordinaria. Habrán entrado, en fin, en el ocio de la Cabra.

253

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL MONO EN OCIO Y VACACIONES En el Zodiaco, los Monos aparecen alternativamente como hiperactivos, movedizos, rápidos, vivaces, y como perezosos, vagos, holgazanes.

de confort y placer, que incluye el goce estético e inclusive el lujo. Los Monos saben qué tiene calidad, conocen qué es lo realmente bueno. Se les mete entre ceja y ceja y van por ello.

¿Qué hacen en sus ratos de ocio? ¿Se tiran en una hamaca paraguaya durante horas o se trepan a montañas, árboles, bañeros o rubias?

Esta es la fase sibarita del Mono, el momento en que irá a que le hagan masajes, tomará los mejores vinos y pasearán en Rolls Royce.

Los Monos siempre están jugando, creando y descansando. O sea, están haciendo todo el tiempo lo que el resto de la gente hace en los ratos de ocio.

Luego está el Mono Demonio desatado que anda por todos los territorios. En esto no tenemos constantes. No podemos decir que los Monos prefieran las cabalgatas por la sierra o la caza submarina en un atolón del Pacífico, porque cada Mono será llevado por la curiosidad del momento. Uno terminará en Tanzania, otro en Corea del Norte, otro en Tegucigalpa.

Lo que sucede es que ellos disponen del tiempo, lo usan como se les antoja, y lo usan todo, ya sea que les indiquen que es un momento de ocio como si no. Ante los Monos la idea del Ocio pierde entidad.

Aquel Mono legendario de quién hablamos, Sūn Wùkōng, el Rey Mono de Viaje al Oeste, viajó a los cuatro puntos cardinales apenas salió del huevo que parió la montaña. Más tarde, cuando se encontró con Buda, sucedió que este le apostó que no podría escapar de la palma de su mano. El Mono aceptó la apuesta porque tenía el poder de saltar miles de kilómetros, saltó y llegó a una parte desolada del Cielo. Solo había a la vista cinco pilares, lo que le hizo entender que había llegado a los confines del Cielo. Para probar que estuvo allí, levantó la patita e hizo lo que hacen los perros. Luego dio el salto de regreso hasta la palma de la mano de Buda. El gran Buda le indicó, con una sonrisa enigmática, que

Los Monos, como las Ratas, no aceptan una autoridad superior, y por tanto no respetan dentro de ellos que les impongan cuándo es ocio y cuándo es trabajo. Ahora, cuando todos los demás están en tiempo de ocio, ellos prefieren no quedarse en su casa. Viven esos momentos como fiestas públicas, y entonces van al teatro, al cine, a recitales, a reuniones o a bailar. Y cuando llegan las vacaciones, liberados de los intentos de atarlos a las rutinas, son dados a desplegarse por completo. Se dirigen, entonces, en dos direcciones. Por un lado, buscarán darse un banquete 254

2 H. CHINO PARTE III.indd 254-255

se diera vuelta, Sūn Wùkōng lo hizo y vio que a unos centímetros estaban los cinco pilares, uno de ellos con la marca que había hecho. Y cuando trató de escapar para no pagar la apuesta, Buda giró su palma y lo hizo caer bajo una montaña.

T I P S

El cuento delata el miedo a los Monos y la necesidad de controlarlos y hacerlos escarmentar porque siempre están sacando ventaja, y también muestra a los Monos haciendo lo que hacen desde el principio de los tiempos, andar por todo el planeta, hasta los últimos rincones.

PARA EL MONO EN SUS OCIOS DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Van a convocar al Mono los detalles de su casa, su oficina o cual sea su lugar de trabajo. Podrá sumergirse en la refacción de pequeños espacios o en el cambio de un set de luces o en armar un jardín vertical de plantas aromáticas. Algo que lleve su concentración. Los viajes serán buenos, a condición de que refrenen impulsos un poco disparatados dedicándose a prepararlos con minuciosidad.

Para los viajes los Monos ponen en juego lo mejor de su habilidad. Desde su smartphone harán todos los arreglos necesarios para cada detalle del alojamiento, los pasajes, la logística íntegra. Llegado a destino entran inmediatamente en confianza con los locales. En minutos aprenden el código, se ubican en la ciudad, despliegan el show de comunicarse en cualquier idioma, de cualquier manera, con todas las personas que se le cruzan.

Algunos de esos viajes les propondrán una cláusula nostálgica. Acéptenla, servirá perfectamente para cerrar ciclos.

No hay gente más confiable con quien viajar que un Mono. A la vez, se darán el gusto del derroche. Quienes los acompañen se asustarán, pero deberían dejarlos hacer. Saben perfectamente cómo perder un millón de dólares y cómo recuperarlo.

255

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL GALLO EN OCIO Y VACACIONES Desafiá a un Gallo con este juego: párense frente a un globo terráqueo, háganlo girar y, con los ojos cerrados, pedile que lo detenga con un dedo. ¿Se anima a ir ahí?

prevista. El alojamiento, los transportes, el seguro de salud, la línea de celular que se adquirirá en destino, las apps de mapas, traducción y otras, la documentación.

Es muy posible que vos y el Gallo terminen en ese lugar.

No habrá mejor compañera de viaje en este sentido.

Por un lado, no hay mayor diversión para los Gallos que los retos, las apuestas y las competencias.

El hombre Gallo ganará grandilocuencia, haciendo cálculos mayores. Pagará consultores de viajes y hará un crucero de expedición por el archipiélago fueguino, contratando de antemano un paquete de spa envidiable.

Por otro, les hierve la sangre por ir “adonde nunca nadie ha llegado jamás”. Le encanta llegar y plantarse en los destinos más exóticos, inaccesibles y alucinantes.

Otro de sus viajes posibles es el del bon vivant en un lugar de categoría con una muchedumbre, como una playa para famosos o un festival mundial de jazz, y un tercero, más extraño pero frecuente, es la antítesis: unos días con su familia en un lugar superreservado.

Los demás recibiremos fotos de los Gallos amigos buceando entre mantarrayas, abrazados a reducidores de cabezas, haciendo el angelito en un campo de nieve infinito, con la aurora boreal de fondo. Ellos reirán de felicidad y satisfacción. Facebook y las redes sociales se han hecho para su realización completa como turistas.

Los Gallos son, a la vez, muy expansivos y muy reservados. “Los Gallos son como una bolsa de harina, me dijo la señora Li. Se abren fácilmente, y en el instante largan una nube que llena todo el aire, u todo el mundo queda blanco. Pero la bolsa que queda en un rincón, siempre retiene hernia. Lo que hay en el fondo nunca termina de salir”.

Los viajes ideales para los Gallos son los que ellos mismos inventan. A los demás les podrán parecer vacaciones disparatadas, insensatas, pero los Gallos se los ponen como metas, y mientras anuncian sus aventuras y se tapan de bártulos, planifican el viaje como empresarios o como militares que preparan una expedición.

T I P S

Ustedes, Gallos, no pueden no aprovechar el tiempo de ocio para hacer cosas.

Sin embargo, en 2017 es muy posible que la actividad avance sobre todo rato libre. Habrá que administrar eso. Quizá la mejor estrategia será regresar a los antiguos lugares de la vida de uno. A las antiguas costumbres, el barrio, la familia, los viejos amigos.

Los asados, las cenas de camaradería, las reuniones de ex compañeros, son momentos in-tensos con que los Gallos cultivan el ocio y el tiempo fuera del trabajo.

A los Gallos no se les va una gota de energía por el agujerito de la nostalgia, pero es bueno que sepan que siempre quedan cabos sueltos por donde pasaron, y volver a ellos y atarlos cura.

Juegos y deportes con amigos también son circunstancias en que los Gallos se encuentran muy cómodos. Una partida de bridge, una bicicleteada con amigos, ir al gimnasio en barra, participar en un torneo de golf.

La condición es que, una vez en la situación, se abran. No necesitan exhibir su apertura, no tiene por qué verla nadie más que ustedes, pero deben abrirse. Luego, celebren. En realidad será bueno que hagan fiestas en cualquier momento del año, cada vez que consigan un triunfo. Nada malo habrá, inclusive, en que gasten todo lo que ganen en festejar el triunfo.

“Usted quería saber sobre cómo utilizan los Gallos el ocio, ¿no? Yo no sé qué es 256

PARA EL GALLO EN OCIO EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO

Los Gallos utilizan los momentos de ocio para prepararse para una actividad. Gente incorregible.

Pareciera ser que los Gallos huyen espantados de los vacíos, como si allí hubiera, ellos que lo enfrentan todo, algo que no pueden enfrentar. Salen hacia las escenas sociales, donde inmediatamente se convierten en centro de la atención, donde fructifican y producen mo-mentos que suelen aportarle experiencias a las demás personas.

La señora Li hablaba de su hijo. Le pregunté qué opinaba de lo que acababa de decir su madre y se puso a hablar de otro tema.

La mujer Gallo lleva la delantera en el diseño de la estrategia y en la logística. Es imbatible en esto. Cada detalle estará revisado. Cada etapa del viaje estará

2 H. CHINO PARTE III.indd 256-257

el ocio. Si me obligan a no hacer nada, no lo acepto. Un hombre perdería toda orientación si fuera obligado a desconectarse de su vida. En cuanto tengo un rato libre, me junto con mis compañeros de trabajo, con mis amigos.”

257

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL PERRO EN OCIO Y VACACIONES Los días de trabajo son para trabajar, el ocio es para descansar. ¿Qué necesidad hay de enrarecer las cosas?

mucho tiempo, donde están los cuadros de siempre, a los que les conocemos la historia; donde está el sofá de toda la vida, con el mismo tapizado, en el mismo lugar frente al televisor. Nuestro amigo Perro nos dice que nos sentemos, hace el mate en el mismo mate que compramos en aquel viaje cuando éramos adolescentes, y nos ponemos a ver un partido de fútbol en el que juega un equipo chico y tradicional, con nombre inglés. Lo único que ha cambiado en toda la escena es que el equipo de fútbol tiene una camiseta moderna.

Aunque al minuto se levanten y se pongan a hacer cosas, cuando es tiempo de reposar, lo que les gusta a los Perros es justamente ponerse a reposar. No tienen esas cosas raras de las Ratas o los Tigres, que descansan cuando el cataclismo de afuera sintoniza con el de adentro. Los Perros tienden a descansar en lo confiable, lo sólido, lo predecible. La paz proviene de lo conocido.

Todo lo demás es fiel a sí mismo.

Las personas Perro tienden a sentir que la mejor manera de relajarse es estar con las personas que conocen, en un lugar que conocen, haciendo cosas que conocen. Todo eso que conocen es parte de ellos, es el mundo que se hacen adentro del mundo. Los Perros son especialistas en armar un territorio-realidad en sí mismo apartado, en donde todo funciona, y él conoce el funcionamiento. Todo lo que hay en ese territorio, que no tiene leyes diferentes de las del mundo pero sí características muy personales, lo tranquiliza.

Allí dentro de ese territorio, dentro de esa fidelidad, es donde el Perro vive su ocio. Entre los fans que van a ver a la misma banda de rock and roll de siempre, podrá faltar cualquier tipo de personas, pero no faltarán Perros. Ni faltaran entre la concurrencia que desde siempre se junta en el bar de la esquina a ver los par-tidos de fútbol. Inevitablemente habrá una perra entre las compañeras que cada año se juntan para recordar que hicieron la secundaria juntas, hace 36 años.

Puede ser un territorio material o un territorio mental. Puede ser el trabajo, aunque es más natural que sea la casa donde vive. Creo que otros envidiamos su capacidad para construirse un hogar, al que llegamos y en el que sentimos el mismo olor de torta recién horneada desde hace años, donde aparece el mismo perro que nos reconoce aunque no hayamos ido durante

Cuanto menos conozcan el destino, mejor prepararán el viaje, tomando los recaudos necesarios, previendo todo lo posible, minimizando las sorpresas y asegurándose de que serán unos días sin sobresaltos inútiles.

T I P S

PARA EL PERRO EN OCIO Y VACACIONES DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Quizá deban hacer un esfuerzo más calmo, y ciertamente mayor, para cuidar la paz con sus compañeros de viaje y de ocio. Pueden relajarse por completo y contener con un bozal el malhumor. Probablemente ese malhumor provenga de que habrá mucha presión para que el trabajo avance sobre el ocio, especialmente la búsqueda de nuevas oportunidad o de mejoras.

No le encuentran mayor sentido a los viajes de aventura llenos de riesgos, accidentados, frenéticos, en que uno es un sujeto zamarreado por las circunstancias. Sin embargo, les resultan vivificantes los lugares que tienen un toque de extrañeza.

Les recomendamos que no te lleven trabajo a casa. En todo caso, es mejor resignar algo de eficacia. Es un año un poco atropellador y no podrán evitarse todos sus embates sin pagar algún precio.

Una vez aseguradas las condiciones básicas del viaje, les gustará asomarse a situaciones que les aguijoneen el placer por lo misterioso. Vibrando de excitación allí en el fondo, tal vez se atrevan a hacer contacto con el otro lado de la Realidad, aquel al que siempre temen. Saben que existe, posiblemente han construido un mundo para protegerse de él, pero lo necesitan. Un día tienen que escaparse un metro fuera de su cucha y mirar el espejo a la hora en que se ve lo que hay del otro lado.

En vacaciones, las personas activas de la tribu de los Perros disfrutan de andar; todas prefieren los lugares familiares. Si eligen destinos a los que nunca fueron, al llegar se encuentran con componentes 258

2 H. CHINO PARTE III.indd 258-259

muy tradicionales. Edificios que están en miles de postales, comida que una amiga sabía hacer, una iglesia de muchos siglos, un monumento que salió en una película.

259

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

OCIO Y VACACIONES

EL CHANCHO EN OCIO Y VACACIONES Al Chancho le resulta natural viajar. Nada de otro mundo ni una cuestión de saltar fronteras para descubrir nuevos países. No hay fronteras dentro de los Chanchos.

Básicamente, los Chanchos son personas que necesitan mucho aire.

Sus viajes tienen dos bases. La primera es andar por los paisajes. El Chancho es el Dios del Renacimiento: derrama sobre los humanos la celebración de la Naturaleza. Nadie estará más en armonía interior que un Chancho cuando finalmente pueda llegar al mar, arrojar al viento la ropa y zambullirse tranquilamente a nadar.

Mucha y auténtica paz.

Andar al paso sobre un caballo sereno, por las sendas secretas de un bosque fresco, con las lanzas de luz que se cuelan entre las altas copas de los árboles; tirarse a dormir sobre el pasto verde de una pradera infinita, escuchando el canto de los pajaritos, contemplando el cielo azul que parece un océano absoluto. Entre los humanos, el Chancho tiene la capacidad de ser feliz, y lo es en estas situaciones.

Tienen el escape que les ofrece la comunicación: películas en el smartphone, libros en el subterráneo, pero hasta para los Chanchos más jóvenes, nacidos a ese mundo, el consuelo es muy engañoso. No les alcanza. Necesitan la libertad del mundo abierto.

Mucho espacio.

En los espacios cerrados de la ciudad –los autos, las muchedumbres, los ascensores, los trenes– se sienten prisioneros. Eso les hace desaparecer el alma. Su vida interior se muere como un pájaro salvaje encerrado en una jaula.

Así como padecen estar confinados a los pequeños cubículos en que se divide el espacio en las grandes urbes, los Chanchos soportan muy mal el tiempo regulado. Tener que someterse a una grilla de horarios cada día, con la vida contada en minutos, se les hace el infierno.

El otro escenario de las vacaciones de los Chanchos es el del lugar donde se alojará. Las exploraciones de los miembros de esta tribu son tanto exteriores, por los vericuetos de los territorios, como interiores.

No saldrán los Chanchos a matar por la Libertad como un ideal, pero morirán si no tienen tiempo para crear tranquilos.

Los Chanchos son enamorados de la Naturaleza y también son enamorados de la Intimidad. Estarán en paz en una cabaña, una carpa o un hotel inmerso en la Naturaleza y lejos del bullicio de las ciudades.

Gozar es Crear, y Crear es Gozar, y ese revoltijo es el Todo para el Chancho.

T I P S

Dentro del Chancho no hay Ley ni Trascendencia ni Dios ni Misterio; ni siquiera hay Muerte. Solo hay goce.

PARA EL OCIO Y LAS VACACIONES DEL CHANCHO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las sociedades en que está inserto tendrán cierta tendencia a marginar al Chancho, durante todo el año que viene, especialmente en la primera mitad. Se sumergirá en ámbitos privados, cosa que no le costará en absoluto. Allí sentirá las cosquillas de unas ganas bastante renovadas, motivaciones interiores a las que se entregará contento.

Es precisamente ese goce el que crea el ocio. El Chancho es quien le puede dar profundidad a la idea de ocio creativo.

Por eso estará de buen ánimo, lejos del ajetreo de la realidad, y su gente lo hallará divertido, lo que hará que lo busquen más que de costumbre.

Se trata de una noción que es un motor de casi todas las corrientes filosóficas de China. La creación no surge de un millón de cosas que dan vueltas dentro de la cabeza, sino al contrario, de haberse vaciado de pensamientos.

Deberá tener un poco de cuidado con la intolerancia que le surgirá contra toda falta de belleza, especialmente con la fealdad que verá recrudecer como efecto secundario de la desidia ética.

Hay que saber ponerse receptivo para que brote la inspiración. Es cuando el lago está vacío, que puede llenarse. Una lección más para aprender del sabio Chancho.

El ocio es para los Chanchos su estado vital. Es durante el ocio que los Chanchos crean, o sea, gozan.

260

2 H. CHINO PARTE III.indd 260-261

El Ocio es Gozoso para el Chancho, porque es el tiempo de deambular creando por los muchos pasadizos en que vive, dentro de su bosque interno.

261

18/11/16 17:12

Hay quienes conciben el mundo, quienes lo construyen, quienes lo mantienen o lo revolucionan. Para ello, unos usan su perseverancia, otros creatividad, iniciativa, fuerza, convicciรณn, astucia. Todos son necesarios, pero cada uno debe averiguar cuรกl es su rol.

262

2 H. CHINO PARTE III.indd 262-263

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS S I G N O

X S I G N O

263

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

LA RATA EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Cada persona Rata podrá dedicar un tiempo a averiguar qué es lo que alimenta el motorcito que tiene dentro, que la hace buscar, buscar, buscar. ¿Buscar qué? Pregunta incorrecta. La Rata tiene un ansia –más acuciante unas, mejor domada otras– que tarde o temprano la expulsa de cualquier zona de confort y la pone en el camino de buscar, algo, no sabe qué. En realidad, se sentirá más cómoda en la búsqueda, por muy desesperada que sea, que quieta en algún lugar, pasiva mientras a su alrededor pasan y se pierden miles de cosas. No puede la Rata dejarse estar si en algún lugar hay algo que está latiendo, algo que no ha sido descubierto, algo que podría ser suyo. Este rasgo hace buenos negociantes. La Rata toma y suelta, toma y suelta, toma y suelta. Si está obligada a negociar, negocia; si no, su tendencia es tomar por las suyas y soltar por las suyas. Las Ratas son buenos negociantes más allá del dinero. Claro que el dinero concentra las posibilidades materiales, pero las Ratas toman y sueltan todo, lo que el dinero puede comprar y lo que no. Toman y sueltan con rapidez, porque son rápidas y activas. Toman lo mejor y en buena cantidad porque son astutos.

un beneficio. Los descendientes de los demás animales harían bien en aprender esta lección rotunda de la Rata. Cuando algo se ofrece al alcance de la mano, no hay por qué dudar ni interponer entre la mano y lo ofrecido sentimientos, ideales o romanticismo. Se trata solo de estirar la mano y tomarlo. Claro que esto les plantea a las Ratas un campo de obstáculos, empezando por la relación con las reglas y las autoridades de sus trabajos. Estamos ante personas rabiosamente independientes. Cualquier impresión de que son dependientes es pura ilusión. No hay que rascar mucho su superficie para descubrir a alguien que va por donde quiere y hace según su criterio y su deseo, sin seguir consejos ni aceptar órdenes. Una persona Rata en un puesto de rutina estricta, donde no sucederá nada imprevisto y está perfectamente claro cuál será la ganancia, y ni un peso más, es un problema. No podrá hacer las cosas bien, dejará el lugar en cualquier momento o se irá volviendo amargada, frustrada y retorcida. Naturalmente las Ratas buscan hacer su propio negocio, con dinero, con arte, con el poder, con el comercio, con la salud, en cualquiera sea el campo en que se metan. A ello concurrirá su espíritu de lucha, su candente determinación a conseguir lo que se proponen y su competitividad llena de coraje temerario. La Rata sabe que su ambición es una virtud. Pero, nuevamente, ¿qué la mueve?

Son personas con el sentido más pragmático de todo el Zodíaco. Pueden asombrar por esto. No trabajarán porque les convence el simbolismo de “el trabajo dignifica” ni por el gusto de trabajar ni por una mística. Sólo trabajarán para obtener 264

2 H. CHINO PARTE III.indd 264-265

El yin-yang explica todo lo que existe en el mundo. Los chinos entienden que las ansias de la Rata que todos tenemos dentro –y las personas Rata, claro, más que nadie– tienen un origen doble, con un lado oscuro y otro luminoso. El lado yang de la ambición de la Rata es su intuición de la existencia de algo que conquistar. Algo brillante y con un carozo que encierra la vida. El lado yin es el miedo a perder. Si alguien pudiese estar en la cabeza aguda de la Rata, no subestimaría este miedo ni se burlaría de que la Rata se asome al miedo a morir. Los chinos han creado la Rata con la marca de hambrunas espantosas en su cuerpo. Muchas personas vivas lo recuerdan, muchos de los que murieron de hambre podrían estar vivos aún. Esto produce en la idiosincrasia china una seriedad, un pragmatismo y un sentido de la amenaza inminente del hambre que en otros países no podemos comprender. En cambio, las personas Rata, con su electricidad mental y su nerviosísimo congénito, sí lo comprenden, y viven con ello. Es así que las Ratas atesoran. Con el tiempo, cuando comprueban que el peligro no se les viene encima, abren la mano y con los ahorros se dan buenos momentos, se visten con la mejor ropa, se hacen la casa más hermosa, se compran obras de arte maravillosas, un auto espléndido. Esta es la fase de soltar. Lo derraman sobre sí y sobre las personas a las que quieren con generosidad proverbial, abriendo su corazón para que de allí salga todo su amor.

T I P S

PARA LA RATA QUE EMPRENDE Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las oportunidades sobrarán, por lo que habrá que afinar la intuición para saber cuáles aprovechar. Quizá convendrá concentrarse en establecer prioridades, y para eso será necesario un examen de conciencia fuerte. Es posible que todo el año pasado te haya empujado hacia esa instancia. Para meterte en proyectos que te dejarán beneficios, será importante que te pares allí donde encuentres más tranquilidad y solidez. Es mejor hacer las cosas con aplomo. Lo vas a necesitar para estar flexible ante factores de presión exteriores. Intentá ser receptivo con los compañeros de trabajo, colegas o inclusive competidores que fracasen. Con los últimos, asistirlos te resultará una buena inversión a largo plazo.

265

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL BÚFALO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Vamos a sintonizar a la gente de la tribu de los Búfalos: son los mejores trabajadores. No tenemos por qué perder el tiempo. No hace falta dar rodeos. No tenemos para qué malgastar pensamiento en una metáfora. Así es como trabajan estas personas. China está agigantándose, va camino a ser el mayor país del mundo. No lo está consiguiendo como consecuencia de haber iniciado y ganado una guerra, sino por la ambición sólida, el ingenio, el temple, la determinación que le hizo poner en juego todo lo que tenía y una capacidad de trabajo asombrosa.

Cuando esto se pone en juego, el interior del Búfalo queda perfectamente despejado de toda contradicción. Estudia el objetivo, lo internaliza hasta que lo convierte en su carne y su alma, con todo el tiempo del mundo traza un plan, y empieza inmediatamente a trabajar para conseguirlo.

tienen a cargo. Ellos son los últimos responsables. Son sus propios jefes.

Sin distraerse, sin demoras, imparablemente. Imagínense detener una locomotora; pues intentar detener a un Búfalo es bien inútil o una tragedia. Este imperturbable ser no monta en cólera casi por nada, pero si algo se interpone entre él y su propósito, no tendrá problemas en desintegrarlo con su furia y todo su peso.

Buscar las condiciones materiales para vivir es completamente natural para ellos. El dinero no representa nada más que eso. Estarán tranquilos porque tendrán ahorros que les darán seguridad e independencia. Encarnan sin problemas la propiedad privada. Invierten a conciencia, poco a poco van construyendo una posición, con un ojo puesto en heredarla a los hijos. Esa construcción es una razón para vivir. Administran los bienes con parsimonia, teniendo las cuentas al día pero no pagándolas por anticipado. No se exceden con los gastos. Jamás. Tienen el dinero guardado debajo de su peso. Sólo hacen una excepción cuando se dan el gusto de regalarle algo a alguien a quien quieren y sienten como familia.

Así es como proceden los Búfalos. No es flexible. Los cambios de planes, los reajustes, mucho más las improvisaciones, lo incomodan, le disgustan, lo sacan de foco. Calcula desde el primer momento todas las eventualidades, y si luego se presentan algunas fuera de libreto, no las admite.

La dimensión descomunal de China es posible por sus miles de años como imperio. Su condición imperial está basada en su agricultura. Y su agricultura está basada en el Búfalo. Sin su fuerza y su fortaleza, su determinación obstinada y su paciencia, su estabilidad anímica y su resistencia, no habría habido agricultura.

En realidad, no soporta ninguna distracción, ya sea que provenga del error, de los demás o de cualquier tipo de accidente.

Nada hay de sorprendente, entonces, en que la criatura más reclamada como ancestro por las etnias de China no sea el Tigre o el Dragón, adorados por todos, sino el Búfalo.

Para los Búfalos, la vida es material.

PARA LOS TRABAJOS, EMPRENDIMIENTOS Y DINERO DE LOS BÚFALOS EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las oportunidades sobrarán, por lo que habrá que afinar la intuición para saber cuáles aprovechar. Quizá convendrá concentrarse en establecer prioridades, y para eso será necesario un examen de conciencia fuerte. Es posible que todo el año pasado te haya empujado hacia esa instancia. Para meterte en proyectos que te dejarán beneficios, será importante que te pares allí donde encuentres más tranquilidad y solidez. Es mejor hacer las cosas con aplomo. Lo vas a necesitar para estar flexible ante factores de presión exteriores. Intentá ser receptivo con los compañeros de trabajo, colegas o inclusive competidores que fracasen. Con los últimos, asistirlos te resultará una buena inversión a largo plazo.

Estamos ante personas incapaces de abandonar un trabajo hasta que no esté acabado, tal como ellos conciben, incluso más allá de lo que está prescripto. Saben que ellos van a hacer el trabajo cabalmente, y no delegan esa responsabilidad. Jamás responsabilizarán de las metas de su trabajo a sus superiores o a sus compañeros, y mucho menos a quienes

Hombres, mujeres, niños, ancianos Búfalo son trabajadores cabales. El mecanismo de su vida es el del trabajo: hay un objetivo, del que se hacen cargo como asunto propio, y hay un camino para llegar hasta él. 266

2 H. CHINO PARTE III.indd 266-267

No son esclavos del confort, no se desviven por ir de shopping, pero para ellos la vida material es la vida.

T I P S

267

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL TIGRE EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Eva Blanco es el nombre argentino de 吕霞, una joven china que antes de cumplir los 30 años ya construyó, sola en Buenos Aires, en un país remoto, manejando el idioma local en un nivel intermedio, una empresa que pocos podrían llegar a crear antes de los 50. Su comercializadora de vinos de Mendoza a China ya ubicó una marca como la más vendida y penetró la gruesa demanda de las grandes capitales del este chino hasta ofrecer sus productos en ciudades del interior, a las que nunca antes había llegado un producto de la Argentina.

Los riesgos no los asustan, lo que no es necesariamente positivo, ya que esta frescura suele ser más producto de la inconsciencia que de una evaluación cabal. Son personas que confían ciegamente en sus capacidades y, además, descansan en su buena estrella. También esto parece una imprudencia; sin embargo, alguna extraña sabiduría hay dentro de los Tigres, porque casi siempre las cosas les resultan bien. Esta manera de iniciar una empresa, hinchada de entusiasmo, sobre la certeza del éxito, tiene un efecto que el Tigre siempre busca: otros se pliegan y lo siguen.

¿Cómo logró este éxito? Eva Blanco es Tigre.

Todos necesitamos una Causa. Es ambiciosa, en sus movimientos concentra toda su fuerza, es rápida y osada. Toma decisiones fulminantes con su carácter poderoso y su inteligencia, que es una máquina de lógica e intuición.

Las personas que siguen a los Tigres se dejan llevar por su pasión y su entrega. Una vez que se mete en algo, el Tigre va a fondo, con un ritmo, una dinámica y un ánimo liberado de las ataduras de este mundo.

En su vida profesional los Tigres parecen marcados por aquella frase de José Martí que dice aproximadamente: “¡Los flojos, respeten: los grandes adelante! Esta es tarea de gigantes”.

Brilla desplegado. Con una descomunal fuerza mental y física, mueve todo. Todos a su alrededor quedan movilizados. También tiende a estar en posiciones líderes en las empresas que no son suyas.

Los Tigres siempre van a la cabeza. Si llegan a estar en una segunda fila, esa será la fila que empujará.

T I P S

Si es recluido a posiciones de sometimiento a jefes autoritarios y rutinas, sentirá que nada tiene sentido y buscará irse. Si no puede zafar de esta situación, perderá el alma. A nadie le conviene eso. Con el dinero y los recursos materiales, el Tigre juega todo el tiempo al límite.

PARA EL TIGRE QUE EMPRENDE Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Los desafíos aparecerán en serie, incansablemente. En general eso es anuncio de dicha para un Tigre. En este caso, el paquete viene con la incomodidad de que las reglas las pondrá otro. Le quedarán al Tigre dos caminos: rechazar o buscar la manera de hacerlos propios. El segundo camino será el que tiene éxito al final. Para encarar esos retos el Tigre tendrá una energía extra, no profunda pero muy adecuada. Será un año resultadista; conviene ponerse pragmático.

Se arma una vida en que puede acceder a lo que necesita en cualquier momento o pone en juego lo que acumula. La regularidad y la estabilidad no le representan ningún beneficio.

Habrá que prepararse para enfrentar competidores inspirados. En todo caso, no será un año quieto, en el que, más que empujar, convendrá estudiar cómo viene la mano y utilizar la fuerza de los rivales.

Si se le presenta una situación difícil, siempre sabe cómo solucionarla. Y, en todo caso, tiene la energía, la flexibilidad y el talento para empezar de nuevo del todo, desde cero. Un nuevo emprendimiento, un nuevo trabajo, una nueva profesión, un nuevo país. No solo no le temen a esto los Tigres, sino que lo disfrutan, y a veces uno tiene la sensación de que dejan desplomarse un proyecto para tener el placer de armar otro.

Dirigiendo como cabeza visible a kilómetros de distancia, o controlando desde la oscuridad, las Tigresas y los Tigres conducen el desarrollo de sus empresas.

Las ocurrencias se les presentan como un caballo que llega al galope. El Tigre salta encima y se lanza a toda carrera. Así emprenden.

Con un toque algo patológico, la novela interna de los Tigres es la de quien no le 268

2 H. CHINO PARTE III.indd 268-269

debe nada a nadie para llegar adonde llega. Se erige como, se siente, se sabe el único responsable. A largo plazo esto debería ser evitado, porque es causa de problemas en el trabajo y de estancamiento del Tigre.

269

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL CONEJO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Estamos ante uno de los trabajadores de eficiencia más relajada e impecable del concierto de las tribus del Zodíaco.

En todo caso, con su sabiduría particular, dejarán que los impetuosos y ansiosos por emprender vayan adelante y desplieguen sus energías innovadoras. Los sabrán acompañar, corrigiendo las torpezas propias del pionero y consolidando la empresa.

Los Conejos, las Conejas, son pleno talento limpio. Exquisita prudencia. Sutileza. Tacto.

La naturaleza de los miembros de la tribu de los Conejos es actuar desde lugares diferentes a la expuesta primera línea. Entre los ámbitos públicos y la intimidad, prefieren la intimidad; los Conejos en posiciones de liderazgo político o en empresas muy visibles sienten como privado un lugar que otros sienten públicos.

Perfecto manejo de la formalidad, del protocolo, de la diplomacia. Demuestran que el buen trato no es necesariamente solo un asunto decorativo, superficial, anecdótico, sino que puede dar resultados rotundos. Mejores de los que consigue la coacción. Más vale maña que fuerza, y si la maña es ejercida con Maestría, los logros posiblemente sean inigualables.

De ninguna manera un Conejo está en la segunda línea porque no se crea capaz o porque sea menos capaz que el líder. Los Conejos abundaban entre los funcionarios imperiales de China. Durante siglos (más precisamente, desde el siglo VII hasta principios del siglo XX), para acceder a esa categoría era necesario rendir un examen increíblemente difícil. Los candidatos tenían que saber de memoria, signo por signo, nueve libros, entre ellos, los Anales de primavera y otoño de Confucio, el Libro de Mencio, el I Ching, una gigantesca antología de poesía y una colección de documentos clásicos. Se les pedía que reprodujeran capítulos enteros de memoria, y la caligrafía no debía tener errores ni manchas, y además debía ser hermosa. Tenían que ofrecer interpretaciones muy elaboradas de las obras, y también componer poemas sobre temas históricos y filosóficos. Era un examen tan arduo

Los Conejos despliegan su talento en el trabajo con una absoluta seriedad profesional. El resultado es un desempeño prolijo, meticuloso, y una honestidad que garantiza los resultados. ¿No es mucho? No. Confíen en un Conejo o una Coneja. Lo que tienen para hacer, lo hacen cabalmente. Esa es su vocación, sin sentir la necesidad de romper esquemas, desestructurar ni revolucionar y empezar todo de nuevo. No es que no sean capaces, sino que en los Conejos está siempre la duda de por qué empezar todo de nuevo, si se puede hacer mucho mejor lo que ya se está haciendo. 270

2 H. CHINO PARTE III.indd 270-271

que muchos aspirantes solo lo aprobaban a edad avanzada. La extrema exigencia de la prueba es indicador de la capacidad de los funcionarios. Ninguno de ellos era el Emperador, sino sus asesores y encargados de que sus órdenes se cumplieran. Y son la imagen que la cultura china tiene en la cabeza cuando piensa al Conejo.

T I P S

PARA EL CONEJO QUE EMPRENDE Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO En 2017 podría suceder que en el ámbito laboral y profesional les falte un poco el aire a los Conejos. Todo estará un poco urgido de resultados inmediatos.

Así, los Conejos son quienes aseguran la marcha de las cosas desde su lugar. No les hace falta la ambición de estar al frente. Por lo demás, no disfrutan de las reyertas, las luchas, los tironeos y choques de la competencia por el poder.

Saltarán en todas partes cronogramas y avisos de entrega, metas que cumplir, horas de cierre, fechas límite. Eso, en la rutina de las tareas. En el plano de los jefes, colegas y personas que dependan del Conejo, las demandas aumentarán.

Hay personas de otras tribus (Tigres, Caballos, Dragones, Gallos) que son felices cuando salen de una batalla llenos de arañazos, de heridas, con la cara bañada en sangre. Eso no es del agrado de los Conejos. Realmente no ven cuál es la necesidad de esa exageración.

Podrán incluso ponerse densas. Lo óptimo será recurrir a la línea media de qué es lo necesario y poner allí un coto. También será importante tener en claro qué exigencias le sirve cumplir al Conejo y cuáles no. No hay por qué hacerse cargo de la locura ajena. No es beneficioso ni para uno ni para el otro. El Conejo sabrá cómo explicar esto, y los demás lo aceptarán.

Los Conejos tampoco son avariciosos. Por supuesto que hay que tener todo lo necesario para vivir dignamente, con una digna comodidad que incluye la seguridad. Nadie tiene por qué vivir angustiado con el dinero. Estas personas saben cómo garantizarse las condiciones materiales básicas. Y una vez que eso está resuelto, son capaces de desplegar lo mejor de su buen humor y buen gusto para darse, a ellos y a su familia, el gusto de mesurados derroches, siempre creativos, siempre en las mejores cosas de este mundo.

271

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL DRAGÓN EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Personas exigentes, los Dragones.

El jefe Dragón da seguridad, contiene y promueve. No se hallará Dragón que no se haga cargo de algo que hizo alguien de su equipo.

Cuando trabajan, trabajan. Están concentrados, con total seriedad. Apuestan todo, pero no juegan. Y apuestan con una seguridad en sí mismos que es un espectáculo humano. Jamás aceptarán una derrota.

Son carismáticos. Muchas personas son felices cuando un carismático los admite en su entorno.

Son exigentes con ellos mismos, con los jefes y con los subordinados. Siempre dedican trabajo a las cuestiones de poder.

Los seguidores del Dragón intuyen que, con él a la cabeza, van a progresar y tener éxito. Tienen un jefe con suerte y con la convicción plena de que va a ganar. Una de esas convicciones que, de tan seguras que están del triunfo, lo generan.

No llevan a cabo su trabajo o su empresa como una simple manera de contribuir a que la rueda del mundo siga girando y girando. Naturalmente dotará sus tareas de algún propósito que va más allá de lo formal. Lo que hará tendrá sentido.

Además, los Dragones son ambiciosos. No se conforman con lo que tienen, siempre quieren más. Tranquila y firmemente, miran más allá y cuando terminan la misión actual, van por el resto. Estar con ellos es garantía de que se avanzará.

Esa mística, tan auténtica y tan pura, es captada por otras personas. El sentido que crea el Dragón alcanza a otros, que entienden que es mejor vivir con una causa y se encolumnan detrás del Dragón.

Finalmente, cuando un Dragón es líder y la gente lo sigue, todo parece estar en orden.

La Dragona o el Dragón no tiene problemas en hacerse cargo de personas o equipos. Son motivadores naturales, saben cómo dar órdenes, manejar grupos, resolver conflictos. Son duros como jefes, inflexibles, y no admiten cuestionamientos, pero la gente que los sigue tiene buenos argumentos para soportar los aspectos negativos.

En cuestión, en el gobierno, en una empresa, en una asociación, en un equipo deportivo, en cualquier grupo, conviene claramente poner a las Dragones y los Dragones en posiciones de liderazgo.

T I P S

Y, en general, sale adelante. Por su capacidad y porque tiene buena fortuna.

PARA EL DRAGÓN QUE EMPRENDE, TRABAJA Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Sentirá el Dragón una interesante pujanza mental, lo que optimizará lo mejor de sus cualidades. Si extrema el uso de esas cualidades, tendrá reconocimientos importantes, especialmente en los resultados.

En China cada año del Dragón nacen muchos más niños que el resto de los años porque los chinos saben que los Dragones traen suerte.

Le conviene aprovechar el buen momento de sus capacidades desplegadas para afinarlas, potenciarlas, entrenarlas.

Es así que, en general, los Dragones consiguen posiciones económicas buenas. No tienen, sin embargo, contracción al dinero.

Si se le ocurre empezar una actividad o expandir una actual, debe prestar mucha atención al momento. Esto será decisivo.

Para los Dragones, el dinero no es un fin en sí mismo. No van a hacer nada para obtener un pequeño beneficio sólo para incrementar su fortuna. No van a hacer nada, es más, despreciarán, cualquier forma de sacar ventaja. Quieren el dinero para usarlo para fines superiores. Lo administrarán como administran cualquier recurso.

Por otra parte, no necesitan que se los nombre jefes para tener iniciativa. Son emprendedores natos. En cuanto tengan una inspiración, se pondrán en movimiento. Si aparecen personas que quieran acompañarlo, se armará un comando, pero, si no, el Dragón avanzará solo.

Pueden apoyarse en la aptitud del Dragón para ser jefe. Le gusta serlo, toma todas las decisiones y se responsabiliza por ellas. 272

2 H. CHINO PARTE III.indd 272-273

Sabrá perfectamente cómo diseñar la empresa, qué recursos necesitará, cómo planificar las acciones hacia un objetivo, cómo ir haciendo evaluaciones. Es organizado, ve esquemas y los respeta.

273

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

LA SERPIENTE EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS El movimiento continuo de la Serpiente en el mundo del trabajo va de la quietud a la acción para conseguir lo que quiere, y de nuevo a la quietud una vez que lo ha conseguido.

Las Serpientes se sienten cómodas en entornos de buena calidad. No querrán llenarse de objetos porque sí, sino para su confort. No hay objeto en la casa, el consultorio, la oficina, el taller de una auténtica Serpiente que ella no haya elegido con serenidad y buen gusto. Las Serpientes saben distinguir la calidad como si conocieran todos los objetos desde que fueron fabricados. Van directo a ellos y no ahorran en comprarlos.

La economía en nuestros países occidentales encierra una contradicción. Por un lado, la lógica capitalista indica obtener la máxima ganancia con la menor inversión. Por otro, rige una ética que ordena trabajar, con el trabajo como un valor en sí. Si alguien decide trabajar solo una hora por día, se lo acusará de vago, por mucho que en esa hora gane lo mismo que quien lo recrimina gana en ocho horas.

No encuentran la mayor comodidad en vivir en ámbitos prestados. Su punto de equilibrio lo encuentran viviendo o trabajando en un lugar propio, ya sea que lo hayan iniciado ellas o que se lo hayan apropiado. Un lugar propio, con objetos propios, que tienen su nombre y apellido y de los que posiblemente no se desprendan.

Las Serpientes, con su sabiduría incuestionable, zanjan esa contradicción del modo más frío y práctico posible: eliminan la ética del sacrificio laboral.

Los objetos que hacen confortable la vida de una Serpiente son básicamente los que le dan placer a su cuerpo, su sentido estético y su intelecto.

Puede ser que lo que quieran es hacer el trabajo en sí. Entonces trabajarán todo lo que quieran. Si tienen recursos porque nacieron a una vida acomodada, serán Serpientes muy extrañas las que vayan a trabajar.

Quien pueda espiar el backstage de la vida de una Serpiente se impresionará por la contundencia con que consigue sus objetivos.

Si, en cambio, necesitan moverse para conseguir los recursos necesarios para vivir la vida que desean vivir, se moverán lo mínimo indispensable.

Ellas están antes de que se crearan la moral, la culpa, incluso los sentimientos. Es ese costado de las Serpientes el que puede activarse. Y cuando se activa para los negocios, da resultados asombrosos.

T I P S

PARA LA SERPIENTE QUE TRABAJA Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO En general, será un año que favorecerá la estabilidad laboral de las Serpientes, lo que no significa que no habrá vientos cruzados y cierta sobrecarga de trabajo. Pero, si es por seguridad, la habrá.

Otras herramientas laborales que sabe aprovechar, y que pueden aprovechar las empresas o quien sea que emplee a una Serpiente, es el poder de su decisión, que tiene una valentía temible, y su talento en la comunicación.

Es importante que al principio del año lunar hagan una evaluación del desempeño del año anterior. Quizás encuentren algún error cuyas consecuencias contaminarían el 2017 si las dejan estar.

Las habilidades comunicativas de las Serpientes son profundas. Junto con lo agradable que saben ser en cualquier aspecto, conforman un poder de persuasión tremendo.

El análisis es necesario para allanar el camino a uno o dos logros grandes, que habrá que madurar. Quizá se den en el año del Gallo o quizá más adelante.

Finalmente, debe considerarse su pulsión a la armonía. Esto puede aplicarse en cualquier plano. Son organizadoras naturales y acceden a las lógicas laborales con mucha facilidad.

En esto las personas Serpiente se parecen asombrosamente a las serpientes del mundo animal. Se lanzan al ataque caiga quien caiga. Por dentro, una auténtica Serpiente es el ideal de sangre fría. Con un análisis estrictamente técnico y un pragmatismo impecable, utilizan cualquier recurso disponible.

En este último caso, es posible que, de todas maneras, trabajen bastante, porque la vida que desean las Serpientes no es una vida precaria. 274

2 H. CHINO PARTE III.indd 274-275

Las Serpientes pueden ser cabalmente utilitarias y posiblemente su oportunismo no tenga igual en el Zodíaco.

275

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL CABALLO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS La Fuerza Libre es el nombre del Caballo en el mundo del trabajo. Mucha Fuerza, mucha Libertad, mucho Trabajo.

no rehúyen la batalla, sino que son guerreros monumentales. En la guerra se sienten a sus anchas.

En el Caballo, la Fuerza es menos Esfuerzo Sostenido que Impulso.

La épica los ponen en llamas fácilmente, y entonces les gusta ser el vencedor y les encanta la refriega, la lucha cuerpo a cuerpo, las chispas que salen de los hierros que se golpean y al final, se enamoran de las heridas que les han quedado.

Traducido al mundo del trabajo, esto es Emprendimiento. No lo mueven al Caballo la rutina, el mejoramiento constante, el incremento de resultados a largo plazo, la construcción consolidada de una posición estable, sino algo nuevo: una ocurrencia, una idea inspirada, el descubrimiento de una oportunidad.

Buscará la Victoria, pero es la Trayectoria lo que lo hace vivir. Si fracasa se sentirá morir, quizá se enferme o quedará quebrado, pero incluso el fracaso es parte de su aventura, a la que se habrá entregado noblemente, sin hacer cálculo de costos y beneficios.

Es entonces cuando se enciende su entusiasmo, un entusiasmo que pone en movimiento su formidable energía y todo lo que tiene en su entorno.

Y es que los miembros de la tribu de los Caballos son gente hecha de fibra ambiciosa pero no interesada. No van a la guerra por el botín.

Es un desafío lo que pone al Caballo en movimiento. Arma con el desafío una Misión en la que pondrá su vida.

Son frontales, hasta crudos en lo material. Cuando hay que ganar algo, se lo gana. Se lo obtiene sin concesiones, duramente. Si es necesario, se prende fuego todo. Pero es para ganar la batalla, no para sacar ventajas.

No le importa tanto el Objetivo de la Misión como la gesta. Toda aquella energía en movimiento, el torbellino inspirado por la mística, es lo que le da sentido, como le da sentido a la Vida del Caballo.

El Caballo es un Noble que se mueve en grandes dimensiones. Pensará en Todo o Nada, jamás en pequeñas ganancias.

Pondrá su mente y su cuerpo, usará la violencia si es necesario, se encenderá el fuego de su valentía.

T I P S

En el mismo plan, no ahorran. Si tienen una casa y necesitan el dinero para hacer una película, la venden; si hay una herencia, se usa para dar la vuelta al mundo en moto; si se pueden vender las empresas del Estado para que la moneda nacional se valúe mejor que la de un país rico, y así la gente puede ir a ese país a comprar lo que se le antoja, se venden.

PARA EL CABALLO QUE EMPRENDE, TRABAJA Y GASTA EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Las reyertas por el poder estarán a la orden del día. Es muy posible que le causen una inquietud de fondo, ante lo cual debe tener en cuenta que no habrá golpes bajos (como los hubo en 2016). Los ataque serán frontales. Serán batallas campales pero no a matar o morir. Sin embargo, estará en juego el orgullo. Atención con el orgullo. Puede ser una mano negra que lo controle desde dentro.

El Caballo vivirá una vida con sentido desde el plano del trabajo, aunque con la amenaza fatal de no poder llevarla adelante, porque cualquier gesta, cualquier vida, debe ser impulsada tanto como luego debe ser sostenida. Si el Caballo sólo actúa en el plano anímico, necesita de otros que se encarguen de reproducir la vida material. Alguien deberá ir cobrando sus servicios, capturando botines y pagando las cuentas.

El orgullo lo hará chocar contra jefes, compañeros y personas a cargo. Será conveniente no dejarse cegar por el orgullo. Si el Caballo tiene éxito en eso, conseguirá, pese a las peleas, muy buenos resultados, que hará bien en capitalizar, porque, si los aprovecha, le van a dar la tranquilidad que necesita para calmar la inquietud de la que hablábamos.

El Caballo suele encontrar estas personas. Muchos se enamoran de los Caballos. Cuando corren como fuegos en el cielo, son irresistibles. Y luego los Caballos saben empujar a quienes los acompañan. Tienen una excepcional habilidad para persuadir, manipular y hacerse obedecer.

Los Caballos son libres de esas codicias. Ellos se conciben con Ambiciones Totales, y por lo tanto están liberados de las rutinas de este mundo, de los tironeos del día a día. De alguna manera, sienten que están libres

No sienten la necesidad de asesinar a sus competidores, pero no sólo 276

2 H. CHINO PARTE III.indd 276-277

de las constricciones que impone el dinero. Lo que los Caballos anhelan y en lo que se juegan la vida, está más allá del dinero: el Amor, los Mundos Lejanos, la Gloria, un Nuevo País, lo que sea por lo que luchan.

277

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

LA CABRAEN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS El ser de las Cabras, la vida de las Cabras, extreman la contradicción entre un mundo en el que cada suceso es Impredecible y un mundo hecho de una Rutina.

Por otro lado, no están innatamente enfocadas en crear las condiciones necesarias para crear: ingresos para sobrevivir, insumos, salud, casa, en fin, todas las molestias de esta vida boba. Es altamente frecuente que otros encuentren que es una buena razón para vivir el procurarle a una Cabra una vida para que cree.

El primer énfasis que aparece a la hora de pensar en una persona de la tribu de las Cabras es que pertenece a una raza de artistas. Es cierto que es un rasgo medular de las Cabras. Son gente cuya cabeza, cuyas manos, cuyo cuerpo, crean realidades.

Al fin de cuentas, es un excelente trato: vida material por sentido de la vida material. A poco de andar con una Cabra, se descubre que ganar dinero para mantenerse para ganar dinero, es un sinsentido. Es necesaria una irrupción de sentido. Eso es lo que debe esperarse de una Cabra.

Esas realidades vienen a enriquecer este mundo. Nuestro mundo sería un agobio, una grisura hace milenios agotada, si no fuera porque las Cabras de algún modo abren la brecha de los límites de la realidad en que todos vivimos, y dejan entrar algo de lo que está más allá.

Ahora bien, es lamentable que lo que suceda casi siempre sea que la persona, la empresa, la sociedad que se hace cargo de la vida material de las Cabras, sean obtusos y no entiendan el valor de sus creaciones. Pondrán a una Cabra a hacer un trabajo de rutina.

Sin embargo, decir simplemente que las Cabras son artistas es una simplificación. En principio, hay dos límites graves a la creatividad incesante de las Cabras.

T I P S

En síntesis, las Cabras no tienen un lugar muy claro en la economía algo salvaje de nuestro mundo, en la que el trabajo es lo que deben entregar las personas para ser explotadas.

Pueden pintar un cuadro genial, escribir una novela destinada a cambiarles la mente a los lectores, componer un tema que enseñará a sentir, pero no son buenas agentes artísticas o literarias ni buenos manager de rock. Su naturaleza las impulsa a hacer una obra, olvidarla y empezar otra.

PARA LAS CABRAS EN TRABAJO, EMPRENDIMIENTOS Y DINERO DURANTE EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO En 2017 padecerán una exigencia general que –ojalá que no, pero las cosas vienen así– les resultará insoportable. No es que la vida les vaya a resultar indefectiblemente mala, pero cada cosa habrán de conseguirla con una cantidad increíble de esfuerzo. Esos logros, ante un precio tan alto, se les harán inmediatamente olvidables. Ni los van a disfrutar ni los sentirán como triunfos.

El trabajo de las Cabras tiene un valor extraño y sólo muy ocasionalmente es transformado en mercancía, y sin embargo, es el trabajo extraordinario de dotar a este mundo de sentido.

Escaparán hacia momentos de silencio o de recogimiento. Es una buena reacción. No está mal que se refugien. En su interior encontrarán semillas que comenzarán a sembrar a mitad de año y fructificarán durante mucho tiempo.

Pueden ser emprendedoras capitalistas bastante fácilmente, porque en su mundo están todo el tiempo emprendiendo la tarea de comprender y crear.

Por otra parte, hijos, alumnos, personas a quienes quieren y necesitan, requerirán mucho de que los ayuden a concretar proyectos. Las Cabras los armarán por dentro para que den batalla. Será una de las cosas buenas que el Gallo de Fuego les dejará tanto a aquellos como a ustedes.

Entonces, la Cabra reprimirá temporariamente su capacidad generadora de mundos, agachará la cabeza y trabajará. Y lo hará con toda la tenacidad que surge de su fondo de acero inalterable.

Por un lado, no son las personas más aptas para insertar sus creaciones en el mundo.

Lo hará, siempre que la manden. No será fácilmente su propia jefa, salvo cuando esté creando. Aunque obligadas a pelear serán decididas y pondrán todo lo que tienen en la 278

2 H. CHINO PARTE III.indd 278-279

contienda, en general las Cabras no buscan las posiciones de liderazgo en las que deben tomar las decisiones críticas y arrojadas. No tienen la tendencia de buscar las guerras, no son mordidas desde adentro por la codicia, no se inclinan al riesgo. En una palabra, son emprendedoras en el orden de la creatividad, pero no en este mundo cruel.

279

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL MONO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Estamos frente a gente que es toda cabeza.

se agita y vocea a voz en cuello: ¡Matin! ¡Intran! 4ª. edición, y tropieza con uno. Un vendedor de diarios chino es un experto. Examina la calle que recorre, observa dónde están las personas y, poniéndose la mano como pantalla, dirige la voz. A una ventana, a un grupo, más lejos a la izquierda, en fin, donde sea necesario, tranquilamente. ¿A qué ahuecar la voz y lanzarla donde no hay nadie? En la China no hay nada sin destreza”.

Los dedos, los pies, la boca, las manos, el cuerpo entero de los Monos piensa. Casi le dejaríamos entera la definición de los Monos como trabajadores a la manera en que Henri Micháux describe a los chinos en Un bárbaro en Asia: “El pueblo chino es artesano nato. Todo lo que se puede encontrar carpinteando, ya lo han descubierto los chinos.

Así las cosas, no asombra la inclinación de los Monos hacia las profesiones intelectuales. Sin embargo, lo que caracteriza invariablemente a todas las vocaciones del Mono son las actividades que le presenten desafíos. Su habilidad, su inteligencia, su memoria, necesita ejercitarlas.

”La carretilla, la imprenta, el grabado, la pólvora de cañón, la mecha, la bengala, el barrilete, el molino de agua, la antropometría, la acupuntura, la circulación de la sangre, tal vez la brújula, y muchas otras cosas. ”La escritura china parece un idioma de empresarios, un conjunto de signos de taller. El chino es artesano y artesano hábil. Tiene dedos de violinista.

El Mono es una máquina de ingenio que demanda una constante provisión de combustible: cómo mejorar, cómo resolver, cómo entender, cómo dar vuelta las cosas. Si llega a estar en una posición en la que no aparecen estas situaciones, pues se las inventa.

”Sin ser hábil no se puede ser chino: imposible. Hasta para comer, como él lo hace con dos palillos, hay que tener una cierta habilidad. Esta habilidad la ha buscado. El chino podía inventar el tenedor, que cien pueblos han encontrado, y utilizarlo. Pero ese instrumento, cuyo uso no requiere destreza alguna, le repugna.

Estamos ante los campeones del multitasking. Maneja un auto, reprograma el GPS, habla con alguien, escucha la radio, piensa en lo que debe hacer cuando llegue a destino, evalúa si le regalará un perro a su pareja. Etcétera. No hay un segundo perdido en esa vida. Viven en el pasado, el presente y el futuro, en simultaneo. Se cae de maduro que una de estas personas confinadas a un trabajo rutinario,

”En la China el unskilled worker no existe. ¿Qué cosa más sencilla que ser vendedor de diarios? Un vendedor de diarios europeo es un pilluelo gritón y romántico que 280

2 H. CHINO PARTE III.indd 280-281

en el que todos los días hay que hacer lo mismo durante meses, años, es el Infierno. Por otro lado, los Monos tienen Deseo Ardiente. Lo que quieren, los aguijonea. Como subordinados, no delegan en nadie los resultados que quieren conseguir, si esos resultados les dan lo que buscan.

T I P S

Como jefes, se ponen en el rol fácilmente, y resultan unos generales o unos gerentes eficientísimos Saben desde el primer instante hacia dónde ir, cómo llegar, qué recursos hacen falta. Saben dar órdenes con autoridad difícil de discutir. Les gusta tener poder, lo saben usar y le saben sacar provecho.

PARA EL MONO EN SU TRABAJO, EMPRENDIMIENTOS Y DINERO EN EL AÑO DEL GALLO Pueden llegar a agotar al Mono las infinitas decisiones que deberá tomar en el trabajo. Sobre todo, porque muchas son demandadas desde afuera y sabrá que no conducen a nada. Serán decisiones que requerirán el máximo de precisión y muy buenas evaluaciones. Además, todo el mundo estará decidiendo. Al Mono le convendrá gambetear a los múltiples jefes espontáneos o ponerse por arriba de todos ellos. De todos modos, le tocará constantemente el papel de mediador, en todo sentido: desde mediador entre compañeros hasta negociador e intermediario de recursos.

De la misma manera les gusta el dinero. Les encanta, en realidad, no porque se les haga fetiche (nada que no quieran se les hace fetiche a estas criaturas mundanas), sino porque a los Monos no les gusta nada privarse de cualquier cosa deseen. Instantáneamente sus deseos se tornan caprichos; deseos de bienestar del cuerpo y sobre todo estéticos. No tienen problemas en usar el dinero en todas sus posibilidades. Los más cautos temblarán al verlos endeudarse o tomar riesgos financieros temerariamente. Se cree entonces que el Mono es poco previsor, pero la realidad es que calculan con precisión imposible todo lo que ocurrirá con una habilidad financiera mayúscula.

281

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL GALLO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Dicen los chinos que los tontos toman la excepcional apariencia del Gallo, que puede ser despampanante o incisivamente bella, como lo único que tiene. Los Gallos tienen responsabilidad en esa equivocación. Por un lado, son bastante refractarios a que los demás espíen en su interior.

con rigor y que pondrá todo lo que sabe en el plato que nos traerán a la mesa.

Acabarán los trabajos con precisión detallista.

La energía del Gallo es una tensión, la tensión del acero, que nunca se distiende del todo.

Pueden conseguir resultados perfectos o un mamarracho, pero son perfeccionistas innatos. Quizá parezca que no terminan nunca de hacer algo: necesitan darle el acabado total.

El acero recorre al Gallo desde la punta del pico hasta las uñas de sus dedos.

El Gallo se identifica con el Sol (al que rescata de la oscuridad) y se presenta como un ser hecho de Brillo. Se muestra como una criatura radiante, puro resplandor.

Nada de la vida del Gallo está desconectado de esa tensión, no tiene cabos sueltos. Su corazón de acero hace al rigor que comanda todas las acciones del Gallo.

Sin embargo, tener una exterioridad que encandila no significa que sea solo superficie.

Su rigor se enlaza con su espíritu de riña para dar como resultado una persona que batalla siempre.

Allí dentro del Gallo hay mucho material. En el plano laboral esto se corporiza en trabajadores incansables, que nunca se dan por vencidos. Llevan hasta el final los planes, las misiones, las tareas que les encomiendan. En esto los Gallos y los Búfalos están hermanados. Trabajando hombro a hombro son un equipo invencible.

El Gallo está hecho de plumas brillantes como piedras preciosas, aparece envuelto en joyas, pero su interior es de acero. En realidad, el Gallo fabrica su apariencia de extravagancia llamativa con un trabajo enorme.

Otros tal vez los vean como obsesivos, pero ellos simplemente están en el lugar del último responsable.

282

PARA QUE EL GALLO LE SAQUE MEJOR PROVECHO AL 2017 EN TRABAJO, EMPRENDIMIENTOS, DINERO En el cielo de los Gallos brillarán algunas buenas estrellas el año que viene. No les darán una suerte exagerada, pero deben creer que pueden aprovechar al máximo su brillo. Posiblemente las estrellas se les presenten como cambios en su trabajo. No reaccionen irreflexivamente rechazándolos. No siempre los cambios son malos. Ustedes podrán convertirlos en oportunidades.

Los Gallos tienen la mayor motivación interior entre los miembros de los clanes del Zodíaco Chino. Lo común entre estas personas es que conviertan su carrera, su trabajo, en su vida.

Es posible que les nazca competir con esos cambios. Los considerarán insuficientes, y entonces serán ustedes quienes tomen la iniciativa y planteen grandes transformaciones. No estará mal, pero no piensen que tomar una gran decisión garantizará el éxito. Tendrán que avanzar paso a paso, moderadamente.

Siempre emprenden. Están más allá de la responsabilidad, se consustancian con los cometidos de su trabajo. Si reciben una orden, la hacen propia, y desde ese momento convierten el trabajo en una empresa.

La mesura la sentirán en los temas de dinero. Pequeñas pérdidas, pequeñas ganancias, al final será un año promedio. Puede ser positivo en las finanzas si escuchan a alguien cercano que tiene ganas de compartir la experiencia de su éxito. Si no es un winner en el plano del dinero, no hace falta que lo escuchen.

Pueden dejar un trabajo sin terminar, pero el peso de lo que quedó pendiente se les hará insoportable. Si de todos modos abandonan, la tarea inconclusa se les irá transformando en un quiste que los enfermará, ética, psicológica o hasta físicamente. Pero la sangre de Gallo difícilmente permita eso. Lo más probable es que no dejen algo por la mitad, o que vuelvan inmediatamente a lo que deben concluir.

Su forma es exactamente la forma que necesita para cumplir su trabajo, su misión, sus metas, sus ambiciones. Un cocinero sin temple podrá presentarse con la chaqueta un poco gastada, las mangas un poco sucias y despeinado; un cocinero Gallo aparecerá envuelto en un blanco reluciente, la cara brillante, el ánimo altivo, la energía vibrante. Uno sabrá inmediatamente que trabajará

2 H. CHINO PARTE III.indd 282-283

T I P S

283

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL PERRO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Paridos por un sentido trascendente de la Responsabilidad, los Perros y las Perras se toman las cosas con absoluta seriedad. “Se toman las cosas demasiado en serio”, dirían los miembros de otras tribus, un poco menos buenos. En situaciones laborales, esto se traduce en un puntillismo y un celo por que todo esté bien hecho. En general, les aporta seguridad descansar sobre instituciones bien establecidas, métodos afirmados y procesos bien asentados. Cuando los objetivos laborales tocan sus convicciones, comprometen su persona, y entonces ponen en juego su inteligencia y su tenacidad. Van hasta el final.

Este íntimo drama del perro evidencia su nobleza, su buen corazón, y nos hace amarlos. Quizá no a todos, pero sí a muchos, a la mayoría de quienes entramos en contacto con ellos.

El Perro especialmente eficiente a la cabeza de procesos productivos y de grupos. Como jefe tiene un carisma natural, simple y gracioso. Los empleados lo quieren. Sabe cómo hacer para que su grupo funcione bien, con contracción al trabajo, más bien relajadamente, mientras mantiene su autoridad con firmeza.

Si las metas de un trabajo no están alineadas con aquel compromiso del Perro con Lo Que Está Bien, es posible que el Perro no pueda poner toda su energía en el trabajo.

No es, sin embargo, un jefe que quiera el poder por el poder mismo. No se desespera por los lugares jerárquicos, y en realidad descree de los resultados de todo arribismo.

Responsabilizados, también despliegan su rotunda capacidad de análisis. En eso son más realistas que nadie, con un juicio rápido que les permite ver las causas de los problemas, sus posibles complicaciones y consecuencias, cómo prevenirlos y solucionarlos.

Como compañero de trabajo es absolutamente confiable, una institución en sí. Podremos apoyarnos en ellos ciegamente. Claro que no debemos olvidar que la vida se les juega en el sentido de la justicia: una traición, cualquier mala jugada al compañero de trabajo Perro tendrá consecuencias graves. Cuando el perro muerde, muerde.

Los trabajadores Perro no pueden dejar de lado su ética en el momento en que entran en la fábrica, la oficina o cualquiera sea su ámbito de trabajo.

Es importante remarcar que las personas de la tribu de los Perros tienen una conexión muy fuerte con unos ideales que sienten exteriores, objetivos, y que en realidad hacen suyos. Y al hacerlos suyos les dan una forma personal, que siempre es una mejora, una creación y un aporte al resto del mundo.

Siempre tendrán claro cuál es el trato justo, entre el empleador y los empleados, ente los empleados, entre los jefes y los subordinados. Los derechos laborales y las normas de la empresa les dan elementos de 284

2 H. CHINO PARTE III.indd 284-285

los que agarrarse en este campo, pero sobre todo tienen una noción de la ética del trabajo que está más allá, que fundamenta las legalidades coyunturales y que han hecho propia.

T I P S

PARA EL PERRO QUE TRABAJA Y GANA DINERO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Para los Perros este año del Gallo de Fuego no se presenta como muy bueno para tomar riesgos, y sin embargo pareciera que aflorarán muchas oportunidades. Habrá que tratar de aprovecharlas, sobre todo las que presentan perspectivas a largo plazo, pero con prudencia. Dicho de otro modo, habrá que ser prudente cuando se trate de aprovechar una oportunidad.

Normal es que los Perros carezcan de la codicia necesaria para emprender negocios propios. Sin embargo, en muchos casos es la inquietud la que los impulsa, y el impulso se canaliza en la ambición.

Como sea, la fórmula del dinero no debería sufrir alteraciones importantes en ningún sentido. Habrá que continuar utilizando las cosas que salieron bien el año anterior.

No tienen los Perros el instinto ventajero que se requiere para acaparar bienes materiales. Mark Twain definía el capitalismo con el ejemplo del tipo que, al saber que su compañero tiene una moneda en el bolsillo, no puede descansar hasta sacársela. Nadie más alejado de esa ética que un Perro. Los buenos Perros juegan limpio. Los que son millonarios no hacen de serlo la razón de su vida. Viven para otra cosa. Y, millonarios o no, gastan lo que sea necesario para que su familia esté bien y en los amigos que lo necesitan.

285

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS

EL CHANCHO EN TRABAJO, DINERO Y EMPRENDIMIENTOS Hay carreras de caballos y de galgos. Los Tigres corren para atrapar una presa. Los Gallos compiten para tener la dicha de la Victoria, los Dragones luchan por la Gloria, las Ratas rivalizan por el botín. Nada más ajeno al Chancho.

moda ni con las urgencias de la coyuntura. Están lejos de la ambición que nunca descansa, de la avaricia y el egoísmo. El Chancho tiene dentro de sí una antigua sabiduría. Si está en una reunión donde las personas se ponen a discutir sobre la calidad de tal o cual marca de vino, nada dirá, pero si se le pide su opinión saldrá con: “El vino es bueno de por sí. Algunos tienen más calidad que otros, pero ¿qué importa? Si es muy feo, le permitimos que siga su camino; el resto lo disfrutamos”. Es una sabiduría previa al dinero. El Chancho, que ama y disfruta los placeres sensuales de este mundo más que nadie, no se hechiza con el dinero. Él estaba antes del dinero y está más allá de él. El dinero no se le hace fetiche: el Chancho o la Chancha va directo a lo que se puede comprar con dinero.

Podrá competir porque es lo que hacen sus amigos, o porque lo mandan, o por amor a alguien. Pero pocos Chanchos sienten en el interior el fuego por la Disputa. No trabajará el doble para llegar a una posición de poder. No se arrastrará ni seducirá para escalar en una jerarquía. Jamás se dignará a traicionar a otro para obtener una ventaja. ¿Por qué haría algo de eso?

Claro que vive en un mundo de dinero, y su falta de afición a él y al mercado –y al capitalismo– le trae consecuencias. No es el mejor administrador ni el mejor inversor ni el mejor comerciante. Sin embargo, muchas veces le sucede tener golpes de suerte, a veces enormes, tanto que harán pensar a otros que la vida es injusta.

¿Para ganar poder? ¿Y para qué lo quiere? El camino del Chancho es otro. El respeto por la diversidad le calza a medida. Los Chanchos obtienen su sentido de la vida en asuntos que les encanta compartir, recibiendo en el Palacio de su mundo a todos sus amigos, pero que raramente coinciden con el reconocimiento de esta realidad. No les falta capacidad para entender este mundo y pueden tener opiniones que demuestran que son personas realistas, pero no les interesa sintonizar con la realidad que es presentada por los noticieros de televisión ni con el último grito de la

Por deferencia y falta de ambición, el Chancho pierde muchas oportunidades. Conviene sacarlo un poco de su mundo y presionarlo para que entre en lugares de donde obtendrá recursos para sus necesidades materiales.

T I P S

Él querrá persistir en sus caminos interiores. Decididamente prefiere ese Mundo a la vida profesional. El verdadero éxito de un Chancho en el planeta Tierra no es ir contra su naturaleza y tratar de alcanzar una buena posición económica y todo eso, sino llevar adelante las cosas que le gusta cultivar.

PARA LOS CHANCHOS EN SUS TRABAJOS, EMPRENDIMIENTOS Y CUENTAS DE BANCO EN EL AÑO DEL GALLO DE FUEGO Les resultará un año un tanto ajeno. Pasarán los meses y andarán como en una nube de alienación. A su alrededor se librarán constantes reyertas y guerras por objetivos que están fuera de sus horizontes. Trifulcas que los aturdirán. Les convendrá, en ese escenario, poner piloto automático. En medio de eso, tendrán golpecitos de suerte. No se ganarán el premio mayor de la lotería, pero aquí y allá tendrán sorpresas. No se las van a llevar a domicilio, tendrán que ir a buscarlas, y luego hacer la fila para que se las entreguen.

La vida interior del Chancho es un tesoro. Su tesoro, y el tesoro de la sociedad que sea capaz de recibirlo y socializarlo.

Frente a la ventanilla tendrán que tener cuidado, no sea cosa que la burocracia se lleve el dinero que ganen.

Algunos Chanchos tienen ese reconocimiento, quizás en los últimos años de su vida. Y si no lo tienen, no morirán por ello, sino que vivirán en su bosque, recorriendo un camino con corazón.

Será buen tiempo para emprendimientos. Les convendrá, no obstante, ver cómo se asocian con gente hábil en la materialización de proyectos, porque requerirán expertos en la materia.

En general los Chanchos necesitan un largo aprendizaje para cuidarse de aquellos que se aprovechan de su benevolencia, su generosidad y su inocencia. Su tendencia será la de olvidar rápido las estafas y volver a confiar en los demás. Son obstinados en esa buena fe que no le sirve a nadie. Puede suceder que en un momento descubran que son víctimas de un abuso miserable, y 286

2 H. CHINO PARTE III.indd 286-287

entonces monten en cólera. Nadie querrá llevar a un Chancho a ese punto. Su furia será destructiva, no acabará sino hasta que haya destrozado a quien lo ofendió.

287

18/11/16 17:12

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

INTRODUCCIÓN

FÓRMULAS PARA LAS RELACIONES

Tenés semillas, agua, tierra, sol y tiempo. Podés hacer muchas cosas con esos ingredientes. Podés hacer un cuadro. Tomarte el agua. Comerte la semilla. Dejar todo lo demás de lado y tomar sol. Vender la tierra. Hacer un lago. No hacer nada. También podés hacer crecer un árbol. Un bosque.

ualquier cosa puede pasar con los ingredientes que una persona tiene de su animal totémico, cuando se combinan con los de otra. Sería una simplificación decir que de un paquete de sales y cuatro baldes de agua sale un humano. O que el resultado de juntar aluminio, vidrio, combustible, telas y plástico es un aparato que vuela a Marte. La misma simplificación se cometería si se dijera que los ingredientes de un Gallo y una Serpiente producen una pareja

288

3 H. CHINO FORMULAS PARTE III.indd 288-289

muy buena, o que los de un Caballo y un Búfalo resultan en una mala pareja. Puestos dos humanos juntos, cualquier cosa puede pasar. Depende de muchos factores, y muchísimo de lo que ellos hagan. Si buscan hacer algo bueno, que les dé buena vida a ellos, a sus hijos, sus familias, amigos, sociedad, las pistas que les da esa masa de saber que es el Zodíaco Chino pueden servirles.

289

18/11/16 17:09

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FÓRMULAS

EL AMOR EN CHINO

ara los chinos es obligación construir una buena vida, empezando por una base sólida, amplia y confiable. Las familias son el cimiento que debe basar la creación de personas íntegramente sanas. Las personas son el cimiento que debe basar la creación de parejas estables y fértiles. Las parejas con el cimiento que debe basar la construcción de familias como un mundo, capaces de crear personas íntegramente sanas. El amor está al servicio de esta dialéctica. Y no al revés. No puede una familia, una pareja, una persona, servir al amor. Así, la decisión de armar una pareja no es en función del amor, sino que el amor es suscitado por la pareja, la familia, la persona, para que la vida pueda ser buena. El encendido amor, la pasión, el enamoramiento, la locura de amor, no puede anteponerse a la construcción de una pareja ni puede ser razón exclusiva y necesaria, sine qua non, de una pareja. Antes bien, debe alimentar la construcción. La chispa que inicie una pareja debe ser su fecundidad potencial. Y la condición debe ser el entendimiento, en un sentido amplio, que incluye a otras personas además de la pareja. Para evaluar las posibilidades de que aquello que se arme entre dos personas

sea buen material para una conjunción que funcione, se usa el Zodíaco. Se analizan las personas que formarán la pareja, según el animal que rige a cada uno, y se sacan conclusiones. ¿Quiénes sacan conclusiones? Los familiares, los novios, a veces se le encarga a un adivino. No se estudian las posibilidades en abstracto, o sea, no se piensa “la novia es Gallo y el novio Serpiente, ¿cómo se llevan el Gallo y la Serpiente?”. Se piensa al revés, en el Gallo y la Serpiente como influencia en las personas de la novia y el novio. Por esta razón, presentamos fórmulas muy básicas que ayuden a pensar, desde el Zodíaco Chino, el funcionamiento posible de las parejas en base a las características que aportan los signos. Cada persona es un mundo. Sobre ese mundo inciden los rasgos de la tribu del Zodíaco a la que pertenece la persona. Pero de todos modos es única, y un mundo. La cantidad de posibilidades que ofrece la combinatoria de rasgos según el animal totémico es tan grande que una descripción acabada de cada pareja en abstracto nos parece de poca utilidad. Es más práctico (como venimos diciendo, el amor chino no puede carecer de un lado práctico) usar las fórmulas para construir algo, que predecir si será bueno o malo.

FÓRMULAS DE AMOR

ara cada relación presentamos ingredientes. Son los elementos comunes en la mayoría de las relaciones de un miembro de un clan y el de otro. No son los barrotes de una cárcel, sino semillas. Los ofrecemos para que dos personas puedan armar una fórmula.

El secreto del funcionamiento de la fórmula es el equilibrio. Mientras el equilibrio se mantenga, la relación puede perdurar. Los ingredientes son datos que deben ayudar, con información para que dos personas sepan con qué se pueden encontrar y para solucionar conflictos.

RATA Y RATA Chispas. Individualismo. Sexo. Conflicto. Familia.

RATA Y MONO Incitación. Compañerismo. Deslealtad. Duración. Enredos.

RATA Y BÚFALO Consolidación. Indiferencia. Logros. Autonomía.

RATA Y GALLO Gran construcción. Aspereza. Rivalidad. RATA Y PERRO Alivio. Encuentros. Desconfianza. Divergencia.

RATA Y TIGRE Secreta admiración. Convergencia de aficiones. Competencia. Porfía.

RATA Y CHANCHO Interés en el otro. Agotamiento. Egoísmo. Cariño.

RATA Y CONEJO Dominación. Imbricación. Juego de estéticas. Desacuerdo.

BÚFALO Y BÚFALO Acuerdo. Progreso. Garantía. Indiferencia.

RATA Y DRAGÓN Aprecio. Protección. Orgullo. Antinomia. Guerra.

BÚFALO Y TIGRE Maduración. Aprendizaje. Aprecio. Soledad. Desafío.

RATA Y SERPIENTE Interés. Inestabilidad. Agudeza. Pasión. Agresividad.

BÚFALO Y CONEJO Hogar. Apoyo. Refugio. Silencio.

RATA Y CABALLO Extrañeza. Diversión. Belleza. Soledad.

BÚFALO Y DRAGÓN Parsimonia. Grandes dimensiones. Seriedad. Aburrimiento.

RATA Y CABRA Felicidad. Estabilidad. Angustia. Confort.

290

3 H. CHINO FORMULAS PARTE III.indd 290-291

291

18/11/16 17:09

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

FÓRMULAS

BÚFALO Y SERPIENTE Unión implacable. Materialismo convergente. Desencuentro. Insatisfacción.

TIGRE Y SERPIENTE Amor de noche. Terror. Fascinación mutua. Distancia. Amistad.

CONEJO Y CABRA Parentesco. Desamparo. Diálogo en el mundo del placer.

DRAGÓN Y PERRO Pacto macizo. Estima mutua. Construcción de la sabiduría.

BÚFALO Y CABALLO Estabilización. Fuerza. Sinsentido. Concentración.

TIGRE Y CABALLO Compañerismo explosivo. Luz. Movimiento. Energía. Entusiasmo.

CONEJO Y MONO Permanencia. Tedio. Aprendizaje. Inestabilidad. Vivaz interés mutuo.

DRAGÓN Y CHANCHO Adoración. Formalidad. Pasión. Entendimiento instintivo. Independencia.

CONEJO Y GALLO Buen funcionamiento. Conflicto. Soledad. Acuerdo material.

SERPIENTE Y SERPIENTE Sinfonía. Egoísmo. Productividad. Estado de complejidad.

CONEJO Y PERRO Sintonía. Sustentación. Calma. Inconformismo.

SERPIENTE Y CABALLO Contraste. Tensión. Sublimación. Dominación.

TIGRE Y GALLO Fuerza. Activación. Intolerancia. Búsqueda.

CONEJO Y CHANCHO Tranquilidad. Privacidad. Pasividad. Dicha. Estancamiento. Sexo.

SERPIENTE Y CABRA Convergencia. Calma. Lazo perpetuo. Silencio.

BÚFALO Y PERRO Paz. Larga duración. Consolidación de cimientos. Decepción.

TIGRE Y PERRO Seducción. Desaprobación. Cariño. Vocaciones disímiles.

DRAGÓN Y DRAGÓN Concordia. Sintonía. Guerra. Pasión. Compañerismo.

SERPIENTE Y MONO Pensamiento y palabra. Aflicción. Descuido. Enriquecimiento.

BÚFALO Y CHANCHO Aprecio. Fluidez. Amistad. Independencia. Desconexión.

TIGRE Y CHANCHO Amistad plena. Energía sexual. Estabilidad. Independencia.

DRAGÓN Y SERPIENTE Simbiosis. Conflicto de intereses. Abrazo. Desamparo.

SERPIENTE Y GALLO Fecundidad. Libertad. Fluidez. Solidez. Conflicto. Acoplamiento.

TIGRE Y TIGRE Desbordamiento. La faz de la Tierra prendida fuego. Competencia. Violencia.

CONEJO Y CONEJO Naturalización. Debilidad. Familia. Armonía.

DRAGÓN Y CABALLO Aventuras. Irreflexión. Temeridad. Apoyo e impulso mutuo.

SERPIENTE Y PERRO Entrega. Disputa. Aguante. Indiferencia.

TIGRE Y CONEJO Entendimiento. Vocaciones opuestas. Alianza eterna. Heridas.

CONEJO Y DRAGÓN Complementariedad. Susto. Cariño. Dicha.

DRAGÓN Y CABRA Encaje. Admiración. Intercambio. Alegría.

CONEJO Y SERPIENTE Acuerdo. Intimidad. Frialdad. Confort.

DRAGÓN Y MONO Instigación. Buen humor. Discordia. Afición. Competencia.

BÚFALO Y CABRA Solidez. Entrega irrestricta. Confianza. Adormecimiento.

TIGRE Y CABRA Aprecio. Admiración. Desencuentro. Porfía. Conquista. Sexo.

BÚFALO Y MONO Comprensión. Pragmatismo. Oposición. Intolerancia.

TIGRE Y MONO Encanto mutuo. Enojo. Hiperactividad. Brevedad. Demasía.

BÚFALO Y GALLO Fundamento. Promoción mutua. Severidad. Arreglo. Desentendimiento.

TIGRE Y DRAGÓN Conquista profunda. Necesidad de espacios enormes entre uno y otro. Aventuras que crean mundos.

CONEJO Y CABALLO Cariño. Disgusto. Incomprensión. Familiaridad.

292

3 H. CHINO FORMULAS PARTE III.indd 292-293

SERPIENTE Y CHANCHO Romance. Desequilibrio. Gracia. Buen ánimo. Sofocación. Aislamiento de los demás. CABALLO Y CABALLO Impredecible. Choques. Fuego. Sin pausa. Irreflexivo. Maravilloso.

DRAGÓN Y GALLO Brillo. Rigor. Guerra. Acuerdo impecable.

293

18/11/16 17:09

HORÓSCOPO CHINO 2017 - GUSTAVO NG

CABALLO Y CABRA Frescura. Indefensión. Improvisación. Juventud.

MONO Y MONO Electricidad. Potenciación. Fastidio. Rapidez. Familia.

CABALLO Y MONO Alegría. Soltura. Disparidad. Indefinición. Disparates.

MONO Y GALLO Pragmatismo. Discordia. Desorden. Amplia autonomía.

CABALLO Y GALLO Vitalidad. Disconformidad. Desobediencia. Chispas.

MONO Y PERRO Refugio. Chatura. Naturalidad. Insatisfacción. Diversión.

CABALLO Y PERRO Desatino. Fidelidad. Camaradería. Concordia.

MONO Y CHANCHO Encastre. Respeto. Embeleso. Cotidianidad entretenida. Juego. Romanticismo.

CABALLO Y CHANCHO Respeto. Consideración. Sujeción. Liberación. Fecundidad.

GALLO Y GALLO Camaradería. Incomunicación. Vida material. Agresión. Éxitos.

CABRA Y CABRA Libertad. Ternura. Cimentación. Dureza. Desprotección. Movimiento.

GALLO Y PERRO Practicidad. Entendimiento. Solidez. Suspicacia.

CABRA Y MONO Tranquilidad. Compañía. Entretenimiento eterno. Comprensión. Insatisfacción.

GALLO Y CHANCHO Engarce. Desconexión. Responsabilidad. Frialdad.

CABRA Y GALLO Concierto. Amparo. Soledad. Aburrimiento. Desconexión.

PERRO Y PERRO Instauración. Confianza. Realización. Temor. Vacuidad. Fe.

CABRA Y PERRO Estabilidad. Calidez. Intimidad. Persistencia. Simplicidad.

PERRO Y CHANCHO Vivificación. Sosiego. Respaldo. Abstracción. Alegría.

CABRA Y CHANCHO Bienestar. Entendimiento. Fluidez. Desesperanza. Descontrol.

CHANCHO Y CHANCHO Alianza. Desenfreno. Amistad. Celos. Orgullo.

294

3 H. CHINO FORMULAS PARTE III.indd 294-295

18/11/16 17:09

3 H. CHINO FORMULAS PARTE III.indd 296

18/11/16 17:09