07
dic’10 - ene’11
MA · KA GREEN
BCN La revista digital con toda la información de la cultura verde en Barcelona Si us plau, BE GREEN www.makagreenbcn.com
MA· KA GREEN BCN edición 07 diciembre 2010 - enero 2011 edición: Karina Peña María José García fotografías: portada: Willem Jonathan Kok contraportada: María José García diseño gráfico y maquetación: Karina Peña María José García textos: Roser Amadó Carlotta Cataldi María José García José Antonio Giménez Irene Navarro Solé Karina Peña Jenniffer Pérez Rojas Lluís Torrent i Bescós ©MA· KA GREEN BCN Todos los derechos reservados Barcelona, 2010
contenidos editorial 07| Navidad: tiempo de fiesta y reflexión 04 medio ambiente
3º Global Eco Forum | por Irene Navarro Solé 06
doing | iniciativas
MA·KA GREEN BCN en GEF x Pecha Kucha II | por Karina Peña 10
medio ambiente
Dime cuánto emites y te diré quién eres | por Lluís Torrent i Bescós 14 arquitectura diseño
Construcción Sostenible | por Roser Amadó 20
Barcelona Design Week | por María José García 24 entrevista | Víctor Grau Serrat: D-lab, MIT 28
diseño
Mesa con inspiración tipográfica | por José A. Giménez 34
ecofashion
Buscandotepaz, artefactos de vestir | por María José García 36 ecofashion ecofashion
Oveja planas: UM bags| por Jenniffer Pérez Rojas 44 diseño
ecofashion diseño
Colores...| por Carlotta Cataldi 40
MARINA 68 | por María José García 46
LaTonta y la Rubia | por María José García 50
Ecodar Cono Pouffs en BID, MAD 10 | por María José García 52 diseño
Montenegro: Arte & Diseño| por María José García 56
doing | iniciativas
MA·KA GREEN Shop: Time to go green shopping! 58 top 5 | Navidad Green! 60
editorial Navidad… tiempo de fiesta y reflexión Termina el 2010! Entre negociaciones en la cumbre mundial del clima, paga doble, festejos familiares, costumbres, celebraciones religiosas, expectativas ante la crisis… Gracias al apoyo de todo el equipo de colaboradores y a los miles de lectores que nos dan acogida, en MA·KA GREEN BCN celebramos el fin de año con una edición cargada de contenido y el inicio de un nuevo proyecto: MAKA GREEN SHOP, concebido para dar apoyo a la creatividad de los ecoemprendedores y promover el consumo responsable. La experiencia del 3er Global Eco Forum, el pasado mes de octubre, generó un importante debate e intercambio contribuyendo una reflexión entorno a la conservación y el fomento de la biodiversidad del planeta. Asimismo, durante la celebración del Barcelona Design Week, expertos nacionales e internacionales resaltaron el valor del diseño, como instrumento 4 MA· KA GREEN BCN
para resolver los problemas de fondo que sufre la humanidad, posicionando la responsabilidad social de la profesión, en un mundo lleno de necesidades reales. Víctor Grau Serrat, Co-director del D-lab del MIT, nos brindó una interesante entrevista, que compartimos con nuestros lectores en esta edición. Ante la expectativa mundial por la cumbre del clima, esta época es también propicia para reflexionar sobre nuestra manera de consumir. La Navidad, una época caracterizada por el exceso, puede ser un buen momento para evaluar nuestros hábitos de consumo. Te invitamos a conocer las iniciativas que te presentamos en esta nueva edición, para hacer de esta una navidad más green!
MA· KA GREEN BCN 5
3º GLOBAL ECO FORUM
(bio) diversidad y (eco)transformación Por Irene Navarro Solé A finales del pasado mes de octubre la Asociación Eco-union, junto con un comité de expertos y la colaboración de entidades públicas y privadas, organizó en Barcelona el 3º Global Eco Forum (GEF), este año celebrado en coherencia con el Año Internacional de la Diversidad Biológica (2010) y con la intención de generar un foro de debate e intercambio contribuyendo al enfoque multidisciplinar que se requiere para la conservación y el fomento de la biodiversidad del planeta. Los ítems de la jornada fueron la (bio) diversidad y la (eco) transformación, como herramientas básicas para hacer llegar el respeto por al biodiversidad y la conservación de esta a la sociedad y las ciudades, las actividades económicas y empresariales, las decisiones políticas, y, en definitiva, para alcanzar el desarrollo eco6 MA· KA GREEN BCN
responsable y sostenible del planeta. El programa del 3º GEF, fue intenso y completo, ya que a parte de las jornadas propiamente dichas, se realizaron actividades paralelas, como el Debate Discussion, Turismo responsble y Biodiversidad, que tuvo lugar el 27 de octubre, y el Taller We dream the Business. Values for Nature and Willingness to Act, llevado a cabo el 28 de octubre por parte de la Foundation for a New Ethical Business & Ecodigma. La sesión inaugural tuvo lugar el 28 de octubre, y se tituló ¿Cambio climático o cambio global? Estuvo enfocada en dar a conocer las iniciativas públicas y privadas en la lucha contra el cambio climático. En esta sesión plenaria participaron Carmen Recio de la Fundación Iberdrola; Alicia Montalvo, directora general de la Oficina Española de Cambio Climático (OECC – MARM); Susana Martínez, directora de servicios estratégicos
en sostenibilidad para clientes de Havas Media; Salvador Samitier, director de la Oficina Catalana de Cambio Climático (OCCC) de la Generalitat de Catalunya y Jérémie Fosse, co-fundador y miembro de Eco-union.
La jornada empezó con una primera sesión plenaria: Green Society and Green People, centrada en el papel de los consumidores como agentes capaces de apostar por un modelo de consumo verde y responsable encaminado a reducir el impacto de la economía en el entorno y sobre los conflictos sociales. El dialogo contó con la participación de Michael Kuhndt, director de UNEP /
Durante el turno de debate, se comentaron factores como la necesidad que el cambio sea pacífico aunque apareció la preocupación por la incidencia de conflictos y reivindicaciones cuanto más tarde se produzca, y cuanto más tarde seamos conscientes de ello. La segunda sesión plenaria del día, empezó por la tarde bajo el lema: El valor de la (bio) diversidad y la naturaleza, centrada en la valoración económica de los ecosistemas y de la biodiversidad. En la sesión participaron como ponentes Aniol Esteban, jefe del departamento de Economía Ambiental de la New Economics Foundation (NEF); Monica Kruglianskas, directora de desarrollo Sostenible de Danone España; Vícor Gutiérrez, jefe de estudios y proyectos de la Fundación Biodiversidad y Ferran Guallar, fundador y presidente del Instituto Jane Godall España. La última sesión plenaria fue la correspondiente a la clausura y giró en torno al lema: MA· KA GREEN BCN 7
medio ambiente
El 29 de octubre fue el día más intenso del programa, ya que en medio de las sesiones plenarias tuvieron lugar los Talleres participativos: Ágora del (bio) Ciudadano y el Café del (bio) Emprendedor, ambos destinados a propiciar el intercambio de conocimiento, experiencias e ideas y el aprendizaje mutuo mediante la interacción de los participantes de una forma innovadora y diferente. MA·KA GREEN BCN, asistió al Ágora del (bio) Ciudadano, donde se debatieron temas de importancia social, sobretodo referentes a la educación, la sensibilización y la comunicación.
Instituto colaborador de consumo y producción sostenible de Wuppertal; Juan López de Uralde, impulsor de la Fundació EQUO; Pablo de la Peña, co-fundador de El Naturalista y Jordi Pigem, filósofo y escritor.
(eco)transformar el mundo, para abordar la manera en la que avanzar hacía un cambio de modelo. La sesión contó con la participación de Víctor Viñuales, director de la Fundación Ecología y desarrollo; Fernanda Serrano, gerente de la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente; Sílvio Elías, socio fundador y director general de Veritas y Martí Boada, profesor titular e investigador de la UAB, en el Instituto de Ciencia y Tecnología Ambiental (ICTA) y miembro del Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible (CADS) de la Generalitat de Cataluña. El 3º Global Eco Forum concluyó con una actuación de la Orquestra de los Luthiers Drapaires, que consiguen hacer música montando aparatos musicales con objetos reciclados. Posteriormente y para cerrar la jornada, tubo lugar el Green Pecha Kucha Night, dedicado a presentar iniciativas ligadas al diseño y la conciencia sostenibles en breves exposiciones, a las que MA·KA GREEN BCN fue invitada como ponentes. Durante los días del GEF, también se pudo disfrutar de los performances de UP y Anthroposinergia, de quienes hablaremos especialmente en próximas ediciones! +info www.eco-union.org diseño gráfico GEF: www.sucede.com 8 MA· KA GREEN BCN
medio ambiente
MA路 KA GREEN BCN 9
MA·KA GREEN BCN en
Global Eco Forum x Pecha Kucha II Por Karina Peña
Pecha Kucha NIght es un encuentro interdisciplinar, donde creativos de diversas áreas tienen un espacio de interacción para promover la creatividad. Se desarrolla en un formato de presentación dinámica, cada ponente presenta su idea o proyecto en 20 imágenes, con 20 segundos para cada una. Este original evento fue ideado en Tokio en febrero de 2003 y se ha convertido en un encuentro masivo, con celebraciones en cientos de ciudades alrededor del mundo. El pasado 29 de octubre,en el cierre del 3 Global Eco-Forum 2010, se celebró por segunda vez el Global Eco Forum x Pecha Kucha, bajo el tema “(bio)diversidad y (eco) transformación”, donde MA·KA GREEN BCN tuvo la oportunidad de participar como ponente. 10 MA· KA GREEN BCN
María José García y Karina Peña, directoras de MA·KA GREEN BCN, abrieron la sesión de esta edición especial del Pecha Kucha Night en Barcelona, con una ponencia titulada “Small actions, big changes: Logrando ciudades más amables”. Realizaron un bombardeo de ideas creativas, a través de iniciativas que contribuyen al proceso de eco transformación de las ciudades, invitando a la reflexión individual y colectiva con la expresa intención de contagiar una actitud sostenible. Fueron seguidas por Ignasi Perez Arnal, quien habló de EcoStrategies y de la ecomanipulación del entorno, planteando la interrogante: ¿a quién tenemos que rendir cuentas? Por su parte, la arquitecta María del Pilar Portela, de Life & Architecture, presentó una
MA· KA GREEN BCN 11
doing | iniciativas
profunda reflexión sobre la necesidad de espacios verdes en el entorno urbano. Mostró además el trabajo de Jeanette Ramírez, quien desde su laboratorio creativo “The Clorofilas” experimenta con las plantas como material de creación. Kristian Petrick, de Factor CO2, brindó la visión de una “Europa 100% renovable en 2050” en la que conseguimos ser autosuficientes. El siguiente ponente de la noche fue Oriol Pascual, quien habló de la eco-innovación abierta y del trabajo realizado por Enviu, una consultoría que
apoya la innovación en temas de sostenibilidad.
sistemas (PSS), para generar mayor valor.
Luego, el diseñador Robert Thompson se encargó de resaltar la oportunidad de la reutilización a partir de la basura, empleando la creatividad.
Si no pudiste asistir y disfrutar del Global Eco Forum x Pecha Kucha II, puedes ver los vídeos de todas las ponencias en el siguiente link:
Gonzalo López Tarasido dio a conocer la obra de dos artistas holandeses, Lisa Klappe y Joachim van den Hurk, quienes en la exposición “Decadent Pigeons” tratan el paralelismo entre el comportamiento de las palomas y los humanos, cada vez más alejados del entorno natural y más integrados en el gris y decadente entorno urbano.
+ info sobre Pecha Kucha Nights: http://www.pecha-kucha.org/
Fue seguido por Christian Weber, quien de manera más relajada y divertida habló de la campaña 10:10, que intenta reducir las emisiones de CO2 a través de sencillas acciones creativas, como el Bicycle Music Festival en Barcelona. Emmanuel Pauwels presentó el proyecto de edificios sostenibles en Barcelona, Green Living Projects. Y cerrando la noche, el diseñador Adrià Garcia i Mateu habló de la importancia de la visión de intentar generar riqueza fabricando productos dentro de 12 MA· KA GREEN BCN
http://pechakuchabarcelona.org/
Fotos: MA·KA GREEN BCN
doing | iniciativas
MA路 KA GREEN BCN 13
Dime cuánto emites... y te diré quién eres! Por: Lluís Torrent i Bescós
Nos encontramos en plenas negociaciones de cambio climático en la COP-16, en Cancún. El exceso de expectativas puestas en Copenhaguen provocaron que cualquier resultado supiera a poco. Pero llegó la sorpresa (¿o quizás no?). La COP-15 abrió una nueva etapa en la que el ascenso de las potencias emergentes supuso una nueva pauta en las emisiones globales, así como en el rumbo que están tomando hoy día las negociaciones del clima.
14 MA· KA GREEN BCN
medio ambiente Foto: Playas de Canc煤n - http://www.ballslist.com/travel/springbreaks/cancun.jpg MA路 KA GREEN BCN 15
De Juan Palomo a Don Benito: del pre al post Copenhaguen
En la madrugada del viernes 18 de diciembre de 2009 el primer ministro chino, Wen Jiabao, convocó una reunión, casi de incógnito, con los presidentes de India, Brasil y Suráfrica. Un ratito después se añadía el presidente de Estados Unidos. En la mesa estaban el 49% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero. Y en plan Don Benito (yo lo emito y tan sólo a mí me remito) forjaron un acuerdo que luego se plasmaría en un documento de tan sólo tres páginas. El acuerdo mantenía el objetivo de que la temperatura global no subiera más de dos grados Cartel de la ciudad de Copenhaguen
centígrados -a pesar de las exigencias de muchos países de que ésta no subiera por encima de los 1,5ºC. No se fijaba una temporalidad en la reducción de las emisiones -solo se decía que “lo antes posible”y tampoco se establecían objetivos concretos de reducción -a pesar de la recomendación del IPCC de que los países desarrollados deberían reducir para 2020 entre un 25% y un 40% sobre el nivel que tenían en 1990. El acuerdo incluía, además, el compromiso de destinar un total 30 mil millones de dólares en ayuda a las naciones en desarrollo durante los próximos tres años (2010-2012). Y abría el objetivo de aumentar esa cantidad hasta los 100 mil millones al año, a partir de 2020, para ayudar a los países pobres a lidiar con los impactos del cambio climático. Vamos, que al final poca cosa si lo comparamos con las inmensas expectativas (recordemos el eslógan Hopenhaguen –por “hope”, esperanza en inglés-) que estaban puestas en el encuentro. El acuerdo alcanzado, en plan escondite, fue validado por otros 29 países aunque no fue aceptado por unanimidad en la Convención, pues lo rechazaron algunos países como Cuba, Bolivia y Nicaragua. Por ello, los delegados del pleno de la Conferencia de la ONU sobre cambio
16 MA· KA GREEN BCN
climático renunciaron a votar y acordaron una fórmula de “tomar conocimiento” del documento. Así pues, el pacto alcanzado no fue oficial ya que la Convención de Cambio Climático funciona por consenso y la oposición de un solo país impide la adopción del acuerdo.
emergentes, con su influencia cada vez más creciente. Estados Unidos, como invitado a la reunión, y la Unión Europea –que ni tan sólo fue invitada- quedando relegada a una mera comunicación del resultado por parte de Barack Obama. Toda una metáfora, ¿o quizás profecía?
¿De dónde soy o de dónde vengo?
¿Por parte del padre o por parte de la madre?
Actualmente los tres mayores emisores del mundo son China, Estados Unidos y la Unión Europea. En conjunto emiten el 56,25% de las emisiones mundiales. Aunque hay un sinnúmero de posiciones dentro de las negociaciones internacionales de cambio climático, voy a hablar (o a escribir) en concreto de estos tres actores, pues nos van a dar una idea de lo que aconteció, y puede acontecer, en las negociaciones internacionales de cambio climático. Es necesario, pero, especificar que dentro de las negociaciones hay como mínimo siete grupos de presión o posturas que intentan defender sus propios intereses en cada reunión: la Unión Europea, Estados Unidos, China y el G-77 (el grupo de países en desarrollo), el grupo paraguas (Japón, Nueva Zelanda, Australia y Canadá), y, dentro del G-77, los países productores de petróleo, la Unión Africana y los estados isleños. MA· KA GREEN BCN 17
medio ambiente
¿No echas de menos a alguien en la lista de países anteriormente descrita? Una pista: agrupa a 27 países. Otra pista: es reponsable del 14% de las emisiones mundiales. Aún otra pista más: se quedó con cara de cuadros cuando se enteró del acuerdo. ¡Acertaste! Es la Unión Europea. La Unión Europea, el mayor impulsor de las negociaciones de cambio climático y el más ambicioso de todos en cuanto a la posibilidad de alcanzar acuerdos en la materia, quedó completamente fuera de juego. Podríamos decir que lo que pasó aquella madrugada de viernes podría ser la antesala de lo que podrían ser las relaciones internacionales en las próximas décadas. O quizás de lo que pudiera suceder en las vigentes negociaciones de Cancún. El ascenso global de China, y su liderazgo detrás de las cortinas, también tiene repercusión en las negociaciones del clima. Así como la presencia de los países
Vamos posicionándonos
Esto es lo que decían los líderes políticos justo al terminar la ronda de negociaciones de Copenhaguen:
¡Aquí te espero! Yo también te quiero
Las negociaciones de cambio climático son como ese antiguo anuncio de telefonía móvil Vodafone en el que la mala cobertura impedía que dos hablantes entendieran lo que se estaban diciendo. En las negociaciones del clima pasa algo parecido. Todo el mundo habla en términos diferentes y, por tanto, es difícil llegar a un posible acuerdo. Por un lado, la UE quiere que los países reduzcan un 20% las emisiones en relación al año 1990, pero Estados Unidos propone una reducción de emisiones para el 2020 del 17% en relación no al 1990 sino al año 2005. Y para acabarlo de rematar, China propone reducir en 2020 la emisión de carbono por unidad de PIB entre un 40-45% en relación al año 2005. ¿Es posible negociar si todo el mundo habla de un modo diferente? 18 MA· KA GREEN BCN
China: “Los países desarrollados deben apoyar los países en desarrollo en la lucha contra el cambio climático”. (Hu Juntao, Presidente de China) China quiere que los países ricos reduzcan las emisiones en el año 2020 un 40% por debajo del nivel de 1990. Dice que deben pagar, al año, el 1% de su PIB para ayudar a otros países a adaptarse a las consecuencias del cambio climático. Y que los países occidentales provean a los países en desarrollo de tecnología de bajas emisiones de carbono. Estados Unidos: “Esto no es ficción, esto es ciencia. Sin control, el cambio climático plantea riesgos inaceptables para nuestra seguridad, nuestra economía y nuestro planeta”. (Barack Obama, Presidente de EUA). Estados Unidos está dispuesto a trabajar con otros países para recaudar 100 mil millones de dólares al año en 2020. Insiste en que China, India, Sudáfrica y Brasil deben comprometerse a reducir el crecimiento de sus emisiones. Unión Europea: “Las cosas son frágiles pero el sentido común prevalecerá. Hay que centrarse en la sustancia y tenemos que tomar
decisiones políticas”. (Stavros Dimas, Comisario europeo de medio ambiente) La Unión Europea está dispuesta a reducir sus emisiones en 2020, un 30% respecto a los niveles de 1990, si otros grandes emisores adoptan medidas similares. Quiere que las naciones ricas reduzcan sus emisiones en un 80-95% para el año 2050. Quiere que las naciones más pobres frenen el crecimiento de sus emisiones. Dice que se enfrentan a costes de 150 mil millones de dólares anuales en 2020, de los cuales la UE pagaría entre 7 y 22 mil millones a través de sus finanzas públicas.
En fin, las conclusiones
Las negociaciones del clima son algo muy serio y más nos vale que, más pronto que tarde, nuestros líderes mundiales lleguen a algún acuerdo concreto y alcanzable para reducir los efectos del calentamiento global. Dejar de emitir hoy ya es demasiado tarde, las emisiones tardarán 30 años en llegar a la atmósfera y se quedarán allí por lo menos 100 años. imagen: Campaña de Greenpeace en la COP15
MA· KA GREEN BCN 19
medio ambiente
Las negociaciones de cambio climático adoptan, año tras año, un mayor grado de complejidad. De ahí a que haya optado por los títulos de los diferentes subapartados del presente artículo. Éstos hacen referencia a dichos televisivos (el primero, medio inventado por mí –la parte de Don Benito-) y de unas frases (2º y 3º titulares) que hicieron célebre a un hombre de campo, Pelegrí, que se complicaba la vida haciendo más y más preguntas a un presentador de un programa, cuando éste sólo pretendía
presentarle. Si se me permite la comparación y la ironía -el tema es bien serio pero mejor no hacer un dramatismo destructivo- nosotros, los ciudadanos, somos como el presentador de ese programa que, mediante una simple pregunta, (¿Por qué no se reducen las emisiones de carbono?) recibimos como respuesta preguntas y más preguntas (¿Quién tiene la responsabilidad histórica? ¿Quién es el que a día de hoy emite más? ¿Quién emite más por habitante?, ¿Quién emite más en relación a su PIB?, etc.).
CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE Por Roser Amadó - B01 arquitectes
La humanidad evoluciona como lento resultado de las condiciones sociales o cambia bruscamente en una revolución. Desde finales del siglo XX se está produciendo una de estas revoluciones, que es el cambio de actitud respecto a los recursos de la Tierra con la aparición del término sostenibilidad. 20 MA· KA GREEN BCN
La Tierra es un sistema abierto en energía y casi cerrado en materiales. El ser humano necesita degradar energía y utilizar materiales para mantener su vida y la de los sistemas que la soportan. Para evitar que, en el límite, se produzca el deterioro total de los ecosistemas, que implicaría unos equilibrios diferentes de los actuales, con las incertidumbres que representarían de cara a nuestro futuro, se tendría que dirigir la degradación energética y la transformación de los materiales sobre el único flujo de energía que se recibe, el del sol, manteniendo un reciclaje completo de los ciclos materiales.
Obra Archaeopterix bleu, del artista Panamarenko. Fuente externa
relación especial con el mundo de la técnica y de la física, insuflando una vida nueva. Una obra particularmente sugerente en este sentido es un esqueleto de pájaro prehistórico, realizado minuciosamente con madera y que tiene incorporadas células fotovoltaicas en las alas. Es curioso cómo el intento de diseñar con criterios sostenibles pone de manifiesto la pobreza del diseño humano y sus contradicciones. La naturaleza, en la evolución de millones de años, crea la máxima complejidad y riqueza con los mínimos recursos y el máximo reciclaje, mientras que el ser humano hace exactamente el contrario. MA· KA GREEN BCN 21
arquitectura
La estrategia actual en el mundo, basada en el consumo de recursos, que es la que da contenido al término desarrollo, significa un aumento del impacto sobre los sistemas de apoyo, el cual provoca más incertezas en los sistemas de la Tierra. Está claro que para hablar de desarrollo sostenible se tiene que cambiar la estrategia para competir, y esto da lugar a la revolución mencionada. Hay síntomas de este cambio de mentalidad en todos los campos. Los artistas tienen la capacidad profética de intuir e incorporar en sus obras, de forma inteligente, imágenes contradictorias que indican el futuro. El artista plástico belga Panamarenko, nacido el 1940, ha creado una
El análisis inicial de cualquier proyecto, desde el punto de vista de la sostenibilidad, implica entrar en los conceptos generales de estructura social, integración urbanística y tipologías arquitectónicas. No se puede hablar de construcción sostenible si previamente no hay una concepción de la obra que sea sostenible. Son multitud los parámetros que habrá que analizar, la incidencia de los cuales es, a veces, contradictoria. Es ridículo pretender decir que un edificio es sostenible porque alguno de estos parámetros lo es, como también la anatema de determinados materiales que, aunque energéticamente son caros de obtener, quizás tienen un reciclaje económico o una fácil reutilización. Es frecuente confundir la bondad medioambiental de un edificio por el hecho de conseguir su integración visual y estética en el paisaje. Este es un caso típico de cómo los arquitectos nos dejamos llevar por la tradición estética de nuestra formación, lo que pone de manifiesto la necesidad de una educación ambiental que implique saber valorar adecuadamente todos los parámetros que intervienen en la construcción. Educación que 22 MA· KA GREEN BCN
indudablemente se tendría que dar en las escuelas de arquitectura, pero que sólo será eficaz cuando la educación de los niños los haga ser conscientes, desde pequeños, de la importancia de la protección del medio ambiente.
Hoy en día, hay varias herramientas de evaluación del impacto medioambiental de la construcción que intentan llegar a un equilibrio entre el ahorro energético, el ecológico y el medio ambiente, sin privilegiar uno solo de estos aspectos en detrimento de los otros. Foto: Teatro Nuria Espert en Sant Andreu de la Barca, pergola fotovoltaica de 30.000KWh/año - B01 arquitectes
arquitectura
MA· KA GREEN BCN 23
BCN DESIGN WEEK
Manifiesto “Barcelona Design” contra la crisis Por María José García
24 MA· KA GREEN BCN
No, no estamos sentados haciendo dibujos sin trascendencia. El diseño muchas veces está infravalorado por el común denominador de las personas. Gastadas están ya las frases que encasillan al diseñador como un bueno para nada; sin embargo, el diseño está en todas partes y muchas veces alivia la cotidianidad o por el contrario, si es malo, la empeora, y se nota tanto que siempre recurrimos a la frase de “¿a quien se le habrá ocurrido la grandiosa idea de hacer esto así?”...Y muchas veces, cuando es bueno, está tan bien hecho, que pasa desapercibido, porque no molesta.
Sin endiosar a los diseñadores, y lejos de eso, criticando la falta de humildad de muchos de ellos, es necesario poner en valor la importancia del diseño en nuestras vidas, incluso en situaciones y contextos donde lo menos que puede pensar alguien es en “algo bien diseñado”, porque la principal prioridad es, subsistir a la miseria. Allí también llega el diseño a facilitar, por ejemplo, agua potable. MA·KA GREEN BCN asistió como prensa acreditada a la BCN DESIGN WEEK, (Semana Internacional del Diseño de Barcelona), que del 18 al 22 de octubre celebró su 5ª edición, donde se entregaron los Premios de la Cámara a la Gestión del Diseño, otorgado a la empresa Lekué, por su equilibrio entre diseño, marketing e
inversión en I+D, dando resultados muy positivos a la empresa. Además del premio a la gestión del diseño, durante la semana pudimos disfrutar ponencias de invitados nacionales e internacionales que, principalmente, resaltaron el diseño como un instrumento para resolver problemas de fondo más allá de la estética, que posiciona la responsabilidad social de la profesión, en un mundo lleno de necesidades reales. Este año, a pesar de la crisis que atraviesa el sector, Barcelona Centro de Diseño (BCD) - la organización del BDW- , ha insistido en promocionar iniciativas adaptadas a las necesidades del momento, creando también, en el marco de esa semana, el manifiesto
diseño
MA· KA GREEN BCN 25
“Barcelona Design” contra la crisis, que así describen: “El objetivo de esta iniciativa es reclamar la importancia del sello Barcelona Design en el tejido socioeconómico de la ciudad, así como la necesidad de potenciarlo en todas sus vertientes con el fin de poner en valor los atributos de los productos y servicios diseñados en Barcelona.”
Recrea tu mente, mira todo lo que se está haciendo!
+ info sobre BCN DESIGN WEEK y algunos de los ponentes. BCN DESIGN WEEK: http://www. barcelonadesignweek.com BCD (Barcelona Centre de Disseny) http:// www.bcd.es D-Lab MIT: http://d-lab.mit.edu IaaC (Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña): http://www.iaac.net/ Helen Hamlym Institute: http://www.hhc. rca.ac.uk/ Lékué: http://www.lekue.es Fotos: MA·KA GREEN BCN
26 MA· KA GREEN BCN
MANIFIESTO “BARCELONA DESIGN” CONTRA LA CRISIS 1. La marca Barcelona es un activo determinante para posicionarse internacionalmente y para atraer talento e inversión. 2. El diseño es uno de los principales valores que conforman la marca Barcelona y viceversa. 3. Barcelona es una ciudad que vive el diseño y que dispone de las condiciones ideales para crear, diseñar e innovar en un marco que ofrece calidad de vida, recursos, movilidad, tecnología, experiencia y conexiones en red. 4. El diseño hecho en Barcelona acredita un estilo característico que ha hecho posible la creación de un sello propio: “Barcelona Design”.
6. La inversión en diseño de productos, servicios y procesos garantizados por un sello de prestigio como “Barcelona Design”, es una de las mejores armas para aumentar la competitividad y para favorecer las exportaciones.
8. La amplia red de empresas y de profesionales del diseño de Barcelona han demostrado y garantizan la capacidad y experiencia suficiente para dar respuesta a las nuevas necesidades de la economía, de las empresas, de las instituciones y de la sociedad en su conjunto. 9. La oferta formativa de diseño en Barcelona -escuelas y universidades- que atrae estudiantes de todo el mundo, es un activo que hay que potenciar para generar y atraer el máximo talento posible. 10. Las instituciones políticas y económicas deben apoyar el esfuerzo del sector privado con un nuevo marco legislativo que favorezca eficazmente la inversión social y empresarial en diseño. En Barcelona, a 21 de octubre de 2010. MA· KA GREEN BCN 27
diseño
5. Conceptos como Pensat a Barcelona o Diseñado en Barcelona constituyen una garantía de calidad, de innovación y de creatividad reforzando el sello “Barcelona Design”.
7. La consolidación y la expansión global de Barcelona como polo de excelencia internacional en diseño e innovación, con eventos y proyectos que favorezcan este objetivo, son claves para la atracción de nuevas inversiones y de talento.
en trevista
Víctor Grau Serrat Co-Director D-lab, MIT
En una céntrica plaza de Barcelona esperamos a Víctor Grau Serrat, co-director de D-Lab, un programa interdisciplinario en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) que persigue la erradicación de la pobreza a través de soluciones tecnológicas sostenibles y de bajo coste. Nos ha brindado esta entrevista a partir del contacto que establecimos en el BCN DESIGN WEEK, donde ha dictado la ponencia “Diseño y creatividad contra la pobreza”. 28 MA· KA GREEN BCN
Víctor define la visión estratégica del programa, y aboga por hacer que el desarrollo internacional sea una de las prioridades del MIT. También es profesor en diseño, creatividad y tecnologías digitales en diversas clases del programa. Sus intereses se centran en el papel de la tecnología en el desarrollo, fomento de la capacidad de la comunidad, y potenciar a los innovadores locales en el mundo en desarrollo. Víctor tiene 10 años de experiencia dirigiendo la implementación de proyectos técnicos en este campo en África, Asia y América Latina. Antes de unirse a D-Lab, trabajó en la industria de telecomunicaciones especializándose en la transferencia de tecnología y la provisión de acceso a Internet en regiones emergentes. Ha participado durante años en varias start-ups de base tecnológica, ha ganado la competición MIT IDEAS en dos ocasiones, y tiene una doble titulación de Master en Telecomunicaciones e Ingeniería Electrónica de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) y la Universidad de Maryland (UMD), respectivamente.
01. ¿Cómo ves la iniciativa green en Barcelona? No sé si estoy capacitado para responder esta pregunta porque paso poco tiempo aquí. A nivel sistémico de la ciudad nada me llama especialmente la atención. Sin embargo, el bicing me parece una buena manera de hacer sostenible la movilidad dentro de la ciudad, aunque he oído opiniones muy diversas de cómo funciona, de cómo la gente trata las bicicletas y del servicio en general. 02. Para quienes no conozcan D-lab, ¿cómo definirías brevemente vuestro trabajo? D-lab es un programa interdisciplinario que se ofrece en el MIT (Massachuset Institut of Technology), donde básicamente inspiramos y capacitamos a los estudiantes para que usen sus conocimientos de ingeniería, de ciencia, de negocios, de humanidades, y los apliquen para resolver problemas de pobreza que atañen al mundo. Y en este proceso, les retamos a que diseñen nuevas tecnologías, para crear planes de negocio o estrategias para diseminar MA· KA GREEN BCN 29
esa tecnología en el tercer mundo. Como programa educativo tiene una parte académica muy fuerte y ahora también tiene una parte de investigación y de implementación y trabajo de campo. 03. ¿Cómo surge el planteamiento de los proyectos que realizan? El ciclo de los proyectos lo basamos concientemente en lo que llamamos desarrollo participativo, que se trata de establecer colaboraciones con diferentes organismos y entidades en estos países. A partir de allí, viajamos y establecemos un diálogo con la gente que trabaja en esas organizaciones e identificamos necesidades conjuntamente. Por otro lado, sabiendo el abanico de tecnologías que tenemos, encontramos aplicación directa y les proponemos soluciones a su medida o, en muchos casos, les pedimos que nos digan ellos mismos qué quieren. De tal manera que la respuesta a la pregunta pasa por saber qué necesidades tienen las comunidades. Muchas veces se trata más de un diálogo y de aprender cómo viven, cómo trabajan el campo, cómo cocinan, cómo preparan los alimentos, etc. Hay que convivir con ellos y ver dónde pasan la mayor parte del tiempo y donde están los problemas, o más bien, las oportunidades. Una vez identificados estos retos, hay dos vertientes. 30 MA· KA GREEN BCN
Una es que llevamos estos retos a la universidad, y los presentamos a estudiantes que están deseosos de trabajar en estos problemas, los ponemos en contacto con la comunidad para generar “feedback”, la otra es directamente en el campo, intentamos buscar soluciones conjuntamente o les ayudamos a definirlas. En los temas de desarrollo, la tecnología acaba siendo un componente pequeño de la solución, que muchas veces es el más fácil frente a aspectos sociales, políticos, económicos e incluso de lenguaje. 04. ¿Cómo se beneficia cada una de las partes? Nosotros tenemos muy claro que el corazón de nuestro negocio es educar a los estudiantes del MIT. Tenemos la responsabilidad de ofrecerles experiencias educativas
escuelas diferentes; ingeniería, ciencias, negocios, arquitectura y humanidades. Las asignaturas de D-lab son de libre elección, con lo cual cualquier estudiante de estas escuelas puede tomarlas, e incluso los de Harvard y de Wellesley que son universidades asociadas. Nosotros animamos a que vengan de todas las carreras y que tengamos equipos lo más multidisciplinarios posible. y consideramos que una de estas es darles la oportunidad de viajar y conocer la realidad de las personas que viven en ellos, que desarrollen sensibilidad, adquieran conocimientos y, en base a ellos, diseñen tecnologías y trabajen más a fondo. Cuando entramos en una comunidad vamos a 50%. D-lab espera poder ofrecer la experiencia a los estudiantes y por otro lado, tener un impacto positivo en la población. Muchas veces la ayuda a las comunidades se da mostrando la tecnología que tenemos y preguntando si eso les puede servir. Si les interesa, les enseñamos a fabricar objetos que mejoran su calidad de vida. 05. ¿Cuál es el perfil de los estudiantes de D-lab? Cualquier estudiante universitario. En la universidad del MIT hay cinco
06. En la ponencia de BCN DESIGN WEEK invitaste a las personas interesadas en co-crear con D-lab a ponerse en contacto contigo. ¿En qué consistiría esa colaboración? La pregunta del millón de dólares que suele hacernos la gente es, ¿cómo establecéis estas colaboraciones?, ¿Cómo encontráis estos colaboradores, que varían desde universidades, pasando por gobiernos locales, ONG’s, instituciones multilaterales, El Banco Mundial, hasta individuos?. Siempre respondemos con un término en inglés; “serendipity”, que básicamente significa que “las cosas pasan”. Estamos siempre abiertos a tener conversaciones con la gente, ver si hay intereses mutuos en colaborar o trabajar juntos y si en ese momento no hay puntos en común, siempre tendremos las puertas abiertas para retomar las ideas y hacerlas MA· KA GREEN BCN 31
funcionar cuando todo confluya positivamente para ello. Siempre con la idea que podamos concretar cosas, que las propuestas sean claras. Mi llamamiento es para incitar a la gente que concrete y que si tienen ideas y quieren explorar sus posibilidades, que hablemos. 07. A nivel personal, ¿Cuál ha sido la experiencia que más te ha gustado o conmovido en todo este camino? Me vienen 2 o 3 a la cabeza. La primera es que es un trabajo muy gratificante porque a menudo veo cómo mejora la vida de las personas. La otra que más me ha marcado recientemente es que, el año pasado un estudiante vino muy agradecido a decirme: “la razón por la que he solicitado el MIT es para tomar una de vuestras clases”. En una universidad que es de las mejores del mundo y de muy difícil acceso, que alguien te diga eso, siendo un curso de libre elección en su carrera, como mínimo te hace poner la piel de gallina. Y la tercera experiencia, fue en un taller de capacitación en Tanzania. Trabajamos con mujeres de la tribu de guerreros Masai, que viven bien, pero en condiciones muy básicas, por voluntad propia no han querido integrarse. Nos llevamos dos traductores, sin embargo hay cosas que no hace falta hablar. Les enseñamos a construir las desgranadoras manuales. Una vez 32 MA· KA GREEN BCN
que las probaron, una de las señoras, a pesar de la barrera idiomática, vino con una sonrisa de oreja a oreja, sin mediar palabra, me “decía”: lo he hecho yo!. Eso es maravilloso. Una de las opiniones que recogimos en otra aldea de Masais, fue que al final del taller una de las mujeres dijo: “hoy he aprendido que si necesito alguno de estos utensilios, me lo puedo hacer yo misma, ya no tengo que ir al mercado”. Puedes tener pequeñas cosas como esas que compensan cualquier día malo. 08. ¿Cómo llegaste al MIT? Hace 10 años yo estaba estudiando telecomunicaciones aquí en la UPC, y en el 4º año llegó la hora de irme de Erasmus. Quería irme cuanto más tiempo y cuanto más lejos y descubrí que mi escuela tenía un convenio institucional con una universidad en las afueras de Washington DC que duraba 2 años. Antes de empezar el segundo año, decidí tomarme un año sabático a Bolivia, con una organización de Palencia para hacer trabajo social, pues mi pareja y yo siempre teníamos la inquietud de participar en temas de cooperación, pero nunca lo habíamos experimentado. Y a partir de allí, nos dimos cuenta que por nuestra formación seríamos mucho más eficaces como cooperantes técnicos. Volvimos a USA y al final del segundo año, una vez acabado
el máster, me fui a Boston. Tuve trabajo en una empresa joven que ofrecía servicios de Internet a las zonas rurales de países en vías de desarrollo, con lo cual fue el trabajo ideal durante 3 años. Mi esposa tomaba las clases que yo ahora doy, y a algunas clases fui de oyente, consiguiendo viajar con el grupo de estudiantes, Al siguiente año ya éramos los voluntarios que guiaban a los estudiantes en estas experiencias, esto, además de mi trabajo. Dos años la fundadora del D-lab me propuso trabajar tiempo completo en el programa, y le dije que sí. Al principio era instructor para dar apoyo a las clases y el programa ha ido creciendo a tal punto, que nuevamente la fundadora me pidió que la acompañara codirigiendo el programa, y también dije que sí. 09. ¿Cómo ha influido la experiencia profesional en tu vida cotidiana? Además de reciclar en casa y en el D-lab, voy mucho en bicicleta, y tenéis la prueba de cómo he llegado aquí. Es curioso pero es algo que no lo hago por ser green, lo hago porque realmente me gusta, me relaja, y cada vez que vengo a Barcelona, una de las cosas que deseo es pasear por la ciudad en bicicleta. En Boston voy a trabajar todo el año en bicicleta... y en invierno bajamos hasta -20ºC. Mi trabajo tiene un alto componente
de conciencia green y es lo que intentamos inculcar a los estudiantes, que piensen en la cadena desde la escogencia de los materiales, la energía que se ha gastado en producirla, materiales locales, etc, lo que es el “cradle to cradle”. Me cuesta especificar, porque todas mis acciones cotidianas las hago por sentido común. +info sobre D-lab: http://d-lab.mit.edu d-lab@mit.edu Fotos: D-Lab. MIT Foto Víctor Grau: María José García MA· KA GREEN BCN 33
Una mesa con inspiración tipográfica que crece hasta crear una estantería by Sanserif Creatius Por José Antonio Giménez La reinterpretación de muebles clásicos en cartón es la última propuesta de éste estudio pionero en el llamado “diseño social”.
auxiliares y que sigue su filosofía de incorporar productos basados en materiales industriales al hogar y la oficina.
Los diseñadores valencianos han convertido el cartón ondulado en un habitual en las oficinas y casas de medio mundo con sus colecciones de productos biodegradables
Duduá es un comodín para los decoradores que, en su formato original, puede actuar como una taburete o una mesa auxiliar,
Una mesa con inspiración tipográfica es la última creación de mobiliario ecológico de los diseñadores valencianos Sanserif Creatius, un equipo especializado en el desarrollo de muebles y productos sensibles con el medio ambiente. Su última creación es Duduá, un módulo con forma de “n” que puede desempeñar múltiples funciones 34 MA· KA GREEN BCN
según ha señalado la directora de Sanserif Creatius, Ana Yago, que ha explicado que la pieza nace con vocación de multiplicarse en el espacio y adquirir nuevas funciones tal y como se añaden unidades a la composición inicial.
inicialmente en cartón ondulado como parte de la colección de nuevos materiales para el hábitat que se presentó en la última edición de la Feria Hábitat Valencia, como parte de la exposición Three Little pigs.
Así, por ejemplo, Duduá puede convertirse en una bancada sin límite o en un contendor vertical u horizontal, adoptando múltiples formas que permiten desde la disposición simple de los elementos en cubos, hasta configuraciones innovadoras en las que generamos formas que crecen por la pared como una enredadera o que dibujan iconos de la cultura pop como los temibles alienígenas pixelados del Space invaders!
De hecho, el trabajo de Sanserif Creatius se ha centrado en el denominado “diseño social” que pretende, no solo aportar soluciones a las necesidades que demanda nuestra sociedad, sino también transmitir valores que refuercen la cooperación, el respeto y la convivencia.
Puedes adquirir algunas piezas de Sanserif en MA·KA GREEN SHOP. + info: José Antonio Giménez prensa@sanserif.es t. 963 466 406 · 627 760 487 MA· KA GREEN BCN 35
diseño
Fieles a los valores medioambientales y sociales que integran habitualmente en sus diseños, Duduá se ha planteado
Una de las virtudes de piezas como el módulo Duduá es que interactúan con otros materiales y se reinterpretan así mismas, según ha explicado Ana Yago, que ha recordado que, por ejemplo, éste módulo ha dado origen a una colección de mesas al convertirse en el soporte de un sobre de cristal, en el que los módulos Duduá pueden integrarse horizontal o verticalmente, o mediante formas geométricas que le aportan diversas funcionalidades.
36 MA路 KA GREEN BCN
Buscandotepaz, artefactos de vestir made with love Por María José García
Dejó su Chile natal para completar en Madrid su formación en el mundo de la moda, licenciada en letras ha combinado su sensibilidad poética con su trabajo para vestir personas. Y es esto lo que caracteriza sus piezas, Paz viste personas, no maniquíes. Convencida que cada quien es un mundo, piensa que el acto de vestirse es único e
intransferible, por eso no cree en la palabra “moda” para definir lo que hace, por el contrario los llama “artefactos de vestir”, pues ama lo atemporal y la personalización de la ropa. Sus diseños tienen una clara tendencia al romanticismo, a lo delicado, a ser muy mujer, muy femenina. Sus vestidos simplemente hacen magia, nos sientan bien a todas! MA·KA GREEN BCN lo ha comprobado. Esta es su filosofía: “No es rutina vestirse, sino que una declaración personal, refleja tu posición en el mundo, una opinión, un estado de ánimo y de conciencia. Darle un valor. No en lo superficial, las modas pasan, la frivolidad del culto a la belleza establecido y desmedido, terminan en un cajón o en la acumulación textil. Lo que queda es lo que eres. Eso eres tú, los otros, lo que somos y lo que damos. Buscar, buscarse, buscándote, inventa, reinventa. Todos los sueños y anhelos, son una declaración. Encontrarte. MA· KA GREEN BCN 37
ecofashion
Paz Manzo sabía que estos días llegarían. Así que poco a poco fue armando una impresionante colección de sobras textiles y retazos que encontraba en cada viaje que hacía, y de todos los comercios que, en el camino a casa, colgaban el cartel “liquidación”. Finalmente, años más tarde nos presenta su propia marca, buscandotepaz.
Toda inspiración es un sueño, y es un sueño que se puede vestir.” Su ropa puede ser hecha a medida, sin embargo, muchas de sus piezas están cortadas con el mismo patrón que puede ser usado por cualquier mujer. Tienen una talla única: eres mujer, tienes curvas y todas son preciosas. Buscandotepaz inspira el camino de la moda no consumista y perdurables, las prendas son fabricadas a mano, usando todas las telas que Paz recopiló todos estos años, tejidos de alta calidad, ama la vieja escuela de la costura, donde cada vestido es una pieza única, es tuyo. Son retazos convertidos en artefactos de vestir, hechos con mucho amor. Puedes adquirir estas fabulosas piezas en MA·KA GREEN Shop! + info: http://www.buscandotepaz.com Fotografías: Leticia Cocciolito, María José García Bravo, Carla Watkins
38 MA· KA GREEN BCN
ecofashion
MA路 KA GREEN BCN 39
Colores... Por Carlotta Cataldi
Levante la mano quien todavía cree en Papá Noel. ¿Nadie? ¿Y quién es que cree que las plantas nacen en colores? Que el algodón, por ejemplo, florece en azul, rosa, verde o amarillo fluorescente? Ah! Veo algunas manos por allí! Muy bien, aclaramos algunas dudas entonces. Hoy vamos a explorar el mundo de las tinturas en la industria textil y del efecto que ellas tienen sobre el medioambiente y las personas que trabajan manejándolas a diario. 40 MA· KA GREEN BCN
La tintura es un proceso combinado de blanqueo y coloración de la prenda, en presencia de agua y agentes químicos. Hay que blanquear las prendas porque las fibras de celulosa producen un textil de color amarillento. Hay muchas sustancias blanqueadoras y MA· KA GREEN BCN 41
ecofashion
No me quedo muy sorprendida cuando leo que la industria textil se coloca en la sexta posición por los desechos tóxicos. De las mismísimas fábricas de donde salen mis vaqueros preferidos, también salen, de forma líquida, un montón de agentes químicos, como agentes colorantes, sosa cáustica, ceniza de sosa, ácido clorhídrico, sodio hipoclorito y otros sabrosos ingredientes, que por cierto, no voy a añadir a mi pasta con pesto esta noche.
Entonces ¿por qué las fábricas siguen vertiendo estas sustancias en las aguas residuales? Todo el mundo sabe, o debería saber, que toda esa agua se va a un lugar que nos concierne a todos, que toca todos los países del mundo. El mar. Y en el mar viven los peces que tanto nos gusta comer. Empezamos explicando cómo funciona el proceso de teñir. Digamos, primero, que cada prenda que compramos hoy día es teñida con tinturas sintéticas, a menos que la empresa fabricante explícitamente nos diga que ha utilizado tinturas naturales. Las tinturas sintéticas fueron inventadas por el británico William Henry Perkin en 1856. Su primer color fue el malva, ingeniosamente extraído del alquitrán de hulla. En poco más de 150 años desde la introducción de las tinturas sintéticas, ya no queda rastro de las naturales, aunque fueron utilizadas por milenios.
cada una tiene un impacto medioambiental diferente. El hipoclorito de sodio, uno entre muchos, es muy utiizado por la industria textil y es un poderoso desinfectante. Esta sustancia es extremadamente peligrosa para la salud humana y puede causar daños a la piel y a los pulmones. También, si es vertida en las aguas residuales, es muy tóxica para la vida acuática. En general, la mayoría de las sustancias blanqueadoras pueden ser peligrosas para quien las maneja, y por supuesto, para quien las ingiere (los peces!)
Después de blanquear, hay que teñir la tela o la prenda. Para teñir, la industria textil utiliza en cantidad los colorantes azoicos. Sin citar aquí la estructura química y sonar demasiado dramática, puedo decir que no son muy buenos para nadie. Podéis leer una mejor descripción de sus efectos en la directiva 2002/61/CE (http://www.textil. org/extranet/inf/Revista8/ colorantes.pdf ). Después de todo esto de añadir sustancias, podemos relajarnos, porque la prenda ya está teñida y podemos olvidarnos del proceso. Ah no! Me olvidaba de los mordantes, sustancias que ayudan a fijar el color del tinte a la tela. También ellos no son tan saludables, siendo comúnmente: alumbre, sulfato de cobre, dicromato potásico, sulfato de hierro y el tanino. Imaginen que todas estas sustancias terminan en las aguas residuales de las cientos de miles de fábricas textiles, de varios tamaños, en todo el mundo. Muchísimas veces, sobretodo en los países en desarrollo, estas aguas no se filtran ni se purifican, y se vierten directamente en los ríos cercanos a la fábrica.
42 MA· KA GREEN BCN
Resulta que la gente utiliza esta agua contaminada para asearse, pescar, y para todas las otras acciones cotidianas para las cuales se necesita agua. Por lo que pueden sufrir ( y de hecho sufren) de alergias a la piel, de gastritis, de úlceras, de infecciones pulmonares y muchas molestias más. Coctel de sulfato de hierro y peróxido de hidrógeno, ¿alguien? Claro, sin hablar de la vida acuática.
Hay marcas de ropa que nacen con la sostenibilidad en la cabeza, que cuidan mucho el aspecto de la tintura, así que nosotros consumidores, si de verdad nos interesa la salud de la naturaleza y la nuestra, deberíamos buscar esas marcas que declaran un cuidado particular en el proceso de tintura. Y también pensar una y otra vez en lo que compramos y en cómo está hecho. Un pequeño cambio en nuestras acciones puede significar un cambio gigantesco. Aquí tenéis alguna información sobre cómo hacer tintes en casa
http://tilz.tearfund.org/Espanol/ Paso+a+Paso+21-30/Paso+a+Paso+21/ Tintes+de+plantas+caseros.htm.
También hay personas expertas que organizan workshops de cómo teñir prendas en casa. En España, por ejemplo: www.annachampeney.com
MA· KA GREEN BCN 43
ecofashion
Bien. Ahora que hemos descubierto por segunda vez que Papá Noel no existe, os doy algunas buenas noticias. Como hemos dicho antes, las tinturas naturales existen desde hace milenios. Las tinturas naturales se pueden extraer de los animales, por ejemplo, el rojo que proviene de la hembra de la cochinilla Coccus Cacti -insecto que vive en las ramas de los cactus-; y de los vegetales, como hojas, raíces, cortezas, flores y verduras. Y para mordante no hay sólo metales. También hay sal, vinagre o cenizas de madera, como hacía mi abuela. Y entonces, porque todo el mundo no vuelve a utilizarlas? Pues porque somos muchos más, y porque tenemos muchísima ropa más de la que nuestros tatarabuelos tenían. Y
porque para teñir una sola prenda se necesita mucho colorante natural. Y si cultivamos vegetales para teñir, no tendríamos vegetales para comer...
Ovejas planas: UM-bags! Slow fashion Por Jenniffer Pérez Rojas
Hoy en día, el tercer entorno es esta enorme matriz que alberga historias interesantes y superhéroes de la cotidianidad, en ella gravitan sin obstáculos, ideas fantásticas como las que compartiré en esta ocasión.
44 MA· KA GREEN BCN
Se trata de las UMs Bags
diseñadas por Josh Jakus, arquitecto graduado en la Universidad de Berkeley, California, que lejos de ejercer la arquitectura, procura hacer conexiones de la experiencia entre forma y función a la escala del objeto. En su caso, el logro en este tipo de conexiones requiere una sensibilidad material estricta, a través del uso de materiales en su forma más simple, para mostrar, mediante cualidades intrínsecas y una eficacia de diseño riguroso, objetos de alto impacto estético con el mínimo esfuerzo. Es así como nacen las UM Bags, valiéndose del excedente de las fábricas de textiles como materia prima, particularmente la “lana” por sus extraordinarias propiedades materiales, concibe con abismal prestidigitación, piezas de altísima calidad y de formalidad exquisita. ecofashion
Su práctica del diseño está impulsada más por la curiosidad intelectual que por pragmatismos, y utiliza su comprensión del entorno construido y cómo este es habitado para contribuir en el proceso creativo de sus diseños. Su mayor ambición es que sus productos ayuden a promover una comprensión más intuitiva de todos los objetos a través de las personas que hacen uso de ellos. http://www.joshjakus.com/UM-bags.php MA· KA GREEN BCN 45
MARINA 68 Juega como un niño, tu salón lo agradecerá! Por María José García
46 MA· KA GREEN BCN
Barcelona, Carrer de la Marina, Nº68. Es la dirección que dió nombre al estudio MARINA 68. Desde esas coordenadas, Rafael Oliva y Cristian Montesinos, diseñan piezas de mobiliario que, sin duda, no te dejarán indiferente con su lenguaje claramente lúdico, que invita sobre todo a pasarselo bien.
Marina 68 fabrica artesanalmente sus objetos, esto sumado a la utilización de materiales locales y fácilmente renovables (como el corcho) y a la recuperación de técnicas tan antiguas como efectivas, con una clara evocación mediterránea. Este es su grito de “guerra”:
diseño
“El diseño sostenible, la artesanía, las normativas, los materiales ecológicos, las producciones locales, son los inputs que hemos ido trabajando, para desarrollar una conciencia industrial sólida que cree en la industria y manufactura local en la intervención del artesano como paso básico para la subsistencia económica del futuro.” En esta oportunidad nos presentan la colección de mobiliario “PARKIDS”. MA· KA GREEN BCN 47
48 MA路 KA GREEN BCN
Así describen Rafael y Cristian el proyecto: “Con nuestra primera colección “Parkids” queríamos establecer un diálogo con usuarios e industria y mostrar lo que somos y en lo que creemos, lo que nos gustaría que fuese el diseño y lo que significa para nosotros ser diseñadores. “Parkids” es una colección de piezas sugerentes y atrevidas que presentan nuevas tipologías tanto por su estética como por su versatilidad en el uso.
Los materiales utilizados son rescatados de la tradición con la intención de abrazar al usuario y transmitirle la calidez y amabilidad mediterránea. La colección insiste en una revisión del pasado para aportar una divertida y curiosa mirada del presente.”
Su original diseño caracteriza a la colección de una identidad lúdica que busca relacionarse emocionalmente con los usuarios a través de formas suaves, colores alegres y texturas opuestas. Parkids indaga en la personificación del mundo infantil para transmitir cercanía y familiaridad.
Puedes encontrar algunos de sus productos en MA·KA GREEN Shop!
No pierdas de vista este team de diseñadores... tu salón lo agradecerá!
+ info: http://www.marina68.es/ Fotos: Marijo: http://jomarijo. wordpress.com/
diseño
MA· KA GREEN BCN 49
Por María José García
50 MA· KA GREEN BCN
Ramón y Núria tienen una colección de piezas de latón y otros nobles materiales que van utilizando para armar una delicada línea de joyería, con un aire de “belle époque”, inequívocamente romántico.
Todo esto para luego presentar “los pendientes que todas las orejas quieren llevar, la pulsera que hará que tu muñeca nunca más sea una muñeca cualquiera”... y mucho más. Una imagen vale más que mil frases. Disfruten a continuación de este trabajo minucioso, delicado y evocador de tiempos pasados. Un trabajo de reuso, sin desperdicio.
Naturales de Barcelona, actualmente residen en Santiago de Compostela, y así describen el proyecto de LATÓNta y la rubia, que de tonta no tiene un pelo y además es apta para todos los colores.
Puedes adquirir sus piezas en nuestro MA·KA GREEN Shop +info: http://www.latontaylarubia.tk/ http://latontaylarubia.blogspot.com/ mail: latontaylarubia@gmail.com Fotos: LATÓNta y La Rubia.
“LATÓNta y Larubia son dos amigas que quedan los domingos por la mañana para ir a pasear con sus zapatillas deportivas blancas. Es en estos paseos domingueros donde se cuece todo lo que en este espacio podréis ver.” ecofashion
MA· KA GREEN BCN 51
ECODAR |Cono Pouffs
en la Bienal Iberoamericana de Diseño, MAD 2010
ECODAR sigue golpeando fuerte! Esta vez han sido invitados a la Bienal Iberoamericana de Diseño celebrada en Madrid el pasado mes de noviembre, a la que asistió su fundadora, la arquitecta Carolina Tinoco. Así nos hablan de ECODAR y nos cuentan la experiencia de los Cono Pouffs.
52 MA· KA GREEN BCN
ECODAR tiene como objetivo la sensibilización, difusión, formación y creación de opinión pública en general sobre temas de ecología
en diseño, así como el desarrollo y mercadeo de proyectos y productos de diseño que apoyen esa conciencia ecológica, con una rentabilidad suficiente para asegurar el desarrollo sustentable. En este caso presentamos los pouffs conos, una idea de Carolina Tinoco, que realiza a partir del reuso de cuñetes de pintura, los cuales fueron entregados a un equipo interdisciplinario de artistas, arquitectos, diseñadores gráficos, de moda, inclusive niños, para ser intervenidos e integrados en el proyecto de talleres creativos de ECODAR 3, eco diseño, arte y las 3 rs (reducción, reuso y reciclaje). Estas piezas transformadas con diversas técnicas; pintura, marcadores, goma, retazos de tela, bambú, piedras de canto rodado, arena, entre otros, se reducen a una serie de 14, convirtiéndose en piezas únicas, en algunos casos en un objeto y en otros, dejan de ser útiles para ser arte.
MA· KA GREEN BCN 53
diseño
“Nuevamente experimentando, y buscando generar e integrar una tendencia de diseño que actúe de manera responsable, tanto social como ambientalmente, estamos desarrollando Ecodar 3, asociación civil dedicada al diseño, arte y reciclaje ecológicos. Presta asesoría creativa y produce soluciones de eco diseño, experimenta a partir del reuso y reciclaje de materiales cotidianos, industriales y de desecho, transformándolos en materia prima para prototipos y productos innovadores de diseño. Está respaldada por su propio capital humano iniciada por la Arq. Carolina Tinoco incluyendo luego a la diseñadora gráfica Mariela Martinez, también una red de aliados motivados, llamados por ECODAR 3, visionarios, personas comprometidas con el bienestar, la mejora de la calidad de vida y una visión ecológica del mundo.
Entre los participantes están Alvaro Bustillos, diseñador gráfico de la marca (pouff cono fuego, torta), Carlos Gonzalez, diseñador gráfico de la marca (pouff rayas azules transversales y verticales azules y negras) Caro Blaha, artista (pouff con avila verde, pouff azul con paisaje) Daniela Almiñana, diseñadora de modas de Shadki (Retazos de tela), Andrea Molina, hija de la arq. Carolina Tinoco, (re uso de bambu y retazos de tela) Carolina Tinoco, arquitecto – Ecodar 3 y Barbarella (Arena, piedras de canto rodado) Muu Blanco, artista (Dibujos de cachiperros y ondas de líneas). Todos estos, así como el cuñete en su estado original, fueron parte de la muestra colectiva presentada en el marco de la exposición Espacio Mad, de la Bienal Iberoamericana de Diseño. 54 MA· KA GREEN BCN
En síntesis, la arquitecta Carolina Tinoco opina que, de acuerdo a sus convicciones y empleando metodologías similares, ha venido trabajando como diseñadora en distintas esferas de aplicación masiva, desde lo urbano-ambiental a los modos de vestir, al servicio de comunidades y personas de diversas condiciones culturales y socioeconómicas, procurando contribuir, con el talento que tenga, a mejorar la calidad colectiva de vida y a incentivar a otros para que lo hagan, diseño para todos y diseño universal, sin sumarse a la demencial destrucción del medio ambiente a la que involuntariamente asistimos”
+info sobre ECODAR: http://www.ecodar.blogspot.com/ +info sobre Carolina Tinoco: www.carolinatinoco.com
Te dejamos el video del making of y fotos con todas las intervenciones de los artistas invitados por Ecodar. Tunning Cuñetes!
www.youtube.comwatch?v=guX16W7gUro
diseño
MA· KA GREEN BCN 55
Montenegro Arte & Diseño Por María José García
“¡Renueva tu móvil!”, “Este ordenador ya no es compatible con la aplicación, ¡tienes que comprar uno nuevo!”, “¡la tele de plasma es lo máximo!”, “¡¿cómo que no tienes TDT?!”... Son frases familiares porque tarde o temprano todos hemos caído en la tentación o necesidad de cambiar ese trasto electrónico viejo que tenemos desde hace “siglos”, siendo una de las industrias donde los productos adquieren una obsolescencia tan veloz como el tiempo que tardamos en aprender a usar la nueva tecnología. 56 MA· KA GREEN BCN
Está dinámica genera al año toneladas y toneladas de desechos, y es allí donde Montenegro Arte y Diseño se aprovecha de la situación para crear una de sus líneas de diseño “Accesorios Montenegro”. Así describe Yasna Avaria Montenegro, su fundadora, la colección que presentamos a continuación: “Al encontrar una pieza....Ellas me sugieren pasar a otra vida, más ludica, mas cercana al cuerpo. Me piden que no olvide su forma, textura, espacios visibles de vida que en ellas habito, venas por las cuales viaja música, fotos, archivos, historia de nuestras vidas, elementos que cautivaron mis sentidos y que permanecerán en su esencia. Bienvenidos a conocer Accesorios Montenegro”.
ecofashion
Yasna es graduada en el Instituto Profesional DUOC UC, Santiago De Chile, con una larga trayectoria en el mundo del diseño, lleva su arte a caballo entre su Chile natal y Barcelona, la ciudad donde reside. Además de accesorios, Montenegro Arte y Diseño, tiene piezas de joyería, camisetas pintadas a mano, murales, trabajos con mosaicos y muchas cosas más. Te invitamos a conocerla. Puedes adquirir algunas de sus piezas en MA·KA GREEN Shop! +info: http://montengroarte-diseno.blogspot.com/
MA· KA GREEN BCN 57
Time to go Green Shopping! MA·KA GREEN
Te gusta ir de Shopping? En MA·KA GREEN BCN promovemos el respeto por el medio ambiente, el comercio justo y el consumo consciente. Por eso nos complace anunciar que ya está online el MA·KA GREEN SHOP!
58 MA· KA GREEN BCN
MA·KA GREEN SHOP es la eco-tienda virtual dedicada a la promoción de los productos, piezas y creaciones de los ecodiseñadores que forman parte de las publicaciones de MA·KA GREEN BCN. De esta manera, ofrecemos a nuestros miles de lectores la posibilidad de adquirir los mejores objetos green y apoyar a los ecoemprendedores de la ciudad.
doing | iniciativas
No hay muchas tiendas eco en las calles todavía, pero nos ocuparemos de tener la mejor selección en MA·KA GREEN SHOP! Y como no podía ser de otra manera, distribuimos nuestros pedidos de la manera más green: en bicis y coches eléctricos dentro de la ciudad! Si aún no sabes lo que vas a regalar a tu amor, familiares y amigos para estas fiestas, te proponemos visitar MA·KA GREEN SHOP! Esperamos que lo disfruten! Go green shopping! Visita makagreenshop.com MA· KA GREEN BCN 59
top
5 2
Navidad GREEN! 1
Eco - árbol de navidad
No compres musgo muerto
Esta especie es muy delicada y cada navidad sufre un gran impacto por la costumbre de usarlo en pesebres y adornos navideños. Te invitamos a conocer iniciativas como “Moss Garden” de The Clorofilas, musgo vivo, muy verde y fuente de oxígeno puro para tu casa. www.theclorofilas.com
Hay mil maneras de armar un árbol de navidad sin que se deforeste un bosque. Puedes sembrar una planta, cuidarla todo el año y en navidad adornarla como prefieras. No es necesario matar el árbol. Sino, cualquier otro material reciclable. Sigue estos ejemplos de árboles y adornos navideños green: www.ciclus.com www.burotree.com www.faf-fin.com/002-christmas-tree/ http://possibilitree.com/ http://www.cardboardsafari.com/shop/product_CBS1016.php https://thecardboardtree.com/ http://www.lovi.fi/en/kuusi.html http://silvercocoon.com/work/products/6ft-tree/ http://silvercocoon.com/work/products/3ft-tree/ http://silvercocoon.com/work/products/modern-ornaments/
60 MA· KA GREEN BCN
3
Luces de navidad.
Definitivamente son un gran gasto de energía. Pero entendemos que para muchas personas la navidad sin sus luces, no es lo mismo. Te sugerimos usar tecnología LED. Más de un 80% de ahorro energético frente a una bombilla convencional. http://www.rvdenergias.com/index. php?option=com_content&task=view&id= 103&Itemid=88 http://es.wikipedia.org/wiki/Diodo_LED
4
Regalos green La navidad puede ser un buen momento para cambiar hábitos de consumo. Tus compras responsables servirán para crear conciencia, a la vez que pones tu granito de arena para cuidar el planeta. Te invitamos a www.makagreenshop.com Regala creatividad: http://www.makagreenbcn.com/archives/1009
5
Recicla papel para envolver tus regalos. Ese montón de revistas y periódicos
que has estado almacenado durante todo el año... reutilízalas como papel de regalo. La emoción de romperlo será la misma!
MA· KA GREEN BCN 61
¿Te identificas? ¡Entonces apóyanos! No podemos hacer de Barcelona una ciudad MA· KA GREEN sin ti. Con pequeñas acciones conjuntas podemos lograr grandes cambios.
62 MA· KA GREEN BCN
Si us plau, BE GREEN www.makagreenbcn.com www.makagreenshop.com info@makagreenbcn.com
MA路 KA GREEN BCN 63