أيمن الرمادي
حسن شحاته
السعودي ولكن يبقى طموح كل األندية للذهاب ً بعيدا في البطولة ً وحلما يسعى إليه زعيم الثغر دون شك. العربية مشروعا وأكد أن البطولة تصل إلى مراحل القوة وكل جولة يخرج فرق منها أصحاب التاريخ العميق مثل األهلي والزمالك والترجي، ً ً ً صعبا وكان سببا في توديع مشوارا مضيفا أن فريقه خاض الترجي التونسي ثم الزمالك وهو ما يضعهم تحت األنظار في حني يواجه الهالل السعودي. وع��ل��ى ج��ان��ب آخ���ر ،ش��ه��دت م��ب��اري��ات دور ال���ـ 16تسجيل 29 ً هدفا بمعدل ضعيف ال يتجاوز 1.8هدف في املباراة الواحدة، حيث انتهت ثالث مباريات دون أهداف (مباراة الذهاب ما بني الوداد البيضاوي املغربي والنجم الساحلي التونسي ،ومباراتا اإلسماعيلي املصري والرجاء املغربي) ،بينما تأهل فريقان
65
إلى ربع النهائي دون أن يحققا ً ً واحدا (الوصل اإلماراتي فوزا واالت��ح��اد ال��س��ك��ن��دري) ،وحقق فريقان فقط العالمة الكاملة ��اب��ا وإي ً (ال��ه�لال ال��س��ع��ودي ب��ف��وزه على النفط ال��ع��راق��ي ذه ً ��اب��ا، ومولودية الجزائر بفوزه على النصر السعودي في الرياض والجزائر). وانحاز دور الـ 16لعرب أفريقيا بتأهل خمسة فرق من القارة السمراء (االتحاد السكندري واملريخ ومولودية الجزائر والنجم الساحلي والرجاء البيضاوي) مقابل ثالثة فرق فقط تمثل عرب آسيا (الهالل واألهلي من السعودية ،والوصل من اإلمارات). وتتميز بطولة «كأس زايد لألندية األبطال» باإلثارة ،نظرًا لوجود منافسات قوية بني الفرق املشاركة فيها والتي تتمتع بمهارات عالية تؤهلها الحتالل مكانة كبيرة بني الفرق الكبيرة ً دوليا.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
االتحاد السكندري قاهر الترجي حامل اللقب والزمالك وممثل مصر الوحيد يلتقي اهلالل السعودي
بطولة كأس زايد لألندية ...تدخل مراحل الحسم
عبد الحكيم أبو علم ربما لم يكن يتوقع لها أحد هذا النجاح الباهر مع النسخة األولى، ولكن جذبت بطولة كأس زايد لألندية أبطال العرب كل األنظار منذ بدايتها مع ارتفاع وتيرة األح��داث وااللتفاف الجماهيري حولها ،وفرضت البطولة التي تقام برعاية املستشار تركي آل ً وتخليدا لذكري حكيم الشيخ رئيس االتحاد العربي لكرة القدم العرب الشيخ زايد آل نهيان ،نفسها على محور األحداث بقوة في وطننا العربي بعد أن نجحت في جمع مختلف الطوائف من جميع األقطار نحو مظلة راية واحدة. ورغم خروج قطبي الكرة املصرية من منافسات البطولة من دور الـ .16إال أن فعالياتها ما زالت محط أنظار ومتابعي شباب الوطن العربي مع انطالق فعاليات ذه��اب دور ربع النهائي بمواجهة الرجاء البيضاوي املغربي والنجم الساحلي التونسي ثم مباراة مولودية الجزائر واملريخ السوداني. وودع األهلي املصري بطولة كأس زايد أمام الوصل اإلماراتي ب�ي�ن�م��ا خ ��رج غ��ري �م��ه ال�ت�ق�ل�ي��دي م��ن ذات ال � ��دور أم� ��ام م��واط�ن��ه االتحاد السكندري «زعيم الثغر» في ذات الدور بركالت الجزاء الترجيحية ،وم��ن امل �ق��رر أن تستكمل م��واج�ه��ات ذه ��اب دور ربع النهائي باملباراتني األخيرتني حيث يلتقي يوم 16فبراير (شباط) كل من الوصل اإلم��ارات��ي وأهلي ج��دة السعودي في دبي ،واألخرى الهالل السعودي مع ممثل مصر الوحيد االتحاد السكندري. ً مواجهات إي��اب دور ال�ـ�ـ 8يحل فيها ال�ه�لال السعودي ضيفا باإلسكندرية على االتحاد السكندري يوم 25فبراير ويستدرج أهلي جدة السعودي ،شقيقه الوصل اإلماراتي في ذات اليوم بملعب مدينة امللك عبد الله الرياضية. ً وال يستطيع أحد التكهن بنتائج تلك املواجهات طبقا آلراء جميع الخبراء الرياضيني العرب بالنظر إلى قوة تلك املنافسات ،حيث قال حسن شحاتة املدير الفني للمنتخب املصري السابق إن تلك املباريات صعبة للغاية وال مجال فيها للتنبؤ ،خاصة أن جميع
اهلالل السعودي صاحب الفرص األقوى... وحسن شحاتة يؤكد :صعب التكهن باملتأهلني و«سيد البلد» فريق قوي يمثل 5ماليني نسمة
الفرق في مستويات متقاربة ومن يرى أن االتحاد السكندري هو أقل الفرق مخطئ للغاية. وأض��اف أن تلك البطوالت تحظى بأهمية خاصة لدى االتحاد ص��اح��ب الشعبية ال�ج��ارف��ة ف��ي مدينة اإلس�ك�ن��دري��ة الساحلية لدرجة أنه يلقب هناك بسيد البلد في العاصمة الثانية ملصر والتي يقطنها نحو 5ماليني نسمة ،وفيها يقولون :إنه ال يوجد إسكندراني ال يشجع االتحاد. بينما يرى أيمن الرمادي املدير الفني لعجمان أن تلك املباريات ال تخضع ألي مقاييس س��وى أرضية امليدان فقط ،وق��ال :إن جميع الفرق أصحاب فرص متساوية مع العلم أن هناك بعض األفضلية للفرق التي تلعب مواجهات اإلياب على أرضها ووسط جماهيرها. وأضاف خالل تصريحات لـ «املجلة» أنه يرى أن الهالل السعودي يعتبر أقوى املرشحني للقب في ظل تواجد فريق قوي به جميع العناصر القادرة على الوصول إلى إبعد نقطة ويملكون خبرات عميقة ،فيما أكد وليد صالح الدين مدير الكرة بنادي االتحاد السكندري أنه يدرك حجم صعوبة مواجهة فريق بحجم الهالل
64
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
بو
ر
تر
يه
ميالد أول وزيرة داخلية عربية بعد تسعة أشهر من مخاض املشاورات في حكومة لبنان
ّ ريا الحسن ...الوزيرة ذات الحقيبتني! ( )1الحالة املدنية: االس��م واللقب األصلي للسيدة ّري��ا الحسن وزي ��رة الداخلية وال �ش��ؤون املحلية ف��ي لبنان في حكومة سعد الحريري هوّ : ريا محمد علي الحفار. وهي من مواليد يناير (كانون الثاني) من عام 1967بطرابلس -لبنان. وأما اللقب الجديد (الحسن) فقد اكتسبتهمباشرة بعد اقترانها بزوجها الطبيب الدكتور جناح الحسن. ّوري��ا الحسن ه��ي ّأم لثالث بنات ه� ّ�ن :دان��ا ( - )1993راما ( - )1995وزين (.)2004
( )2التحصيل العلمي: في سن العشرين (عام )1987حصلت ّريا على شهادة جامعية في إدارة األعمال من الجامعة األميركية في بيروت. ثم حصلت عام 1990على ماجستير فيإدارة األعمال من جامعة جورج واشنطن األميركية.
(ّ )3 ريا… الطائفة… الحزب:
الحزب املنخرط فيما ب��ات معروفا في السياسة اللبنانية بـ «تحالف 14آذار».
13يونيو (حزيران) 2011عينت ّ ريا الحسن وزيرة للمال في حكومة الرئيس سعد الدين الحريري بعهد ال��رئ�ي��س ميشال سليمان .وك��ان تعليق اللبنانيني وقتها هو :جيوب اللبنانيني صارت في قبضة سيدة.
ف��ي ب��داي��ة خطتها ال��وظ�ي�ف�ي��ة م��ع الحكومةعملت ّ ريا حسن مسؤولة عن برنامج األمم املتحدة اإلنمائي مع رئاسة الحكومة اللبنانية. ثم التحقت بالعمل في وزارة املالية عام .1992 ثم عملت من 1995إلى 1999مساعدة لوزيراملال ومنسقة تنفيذ الشؤون املالية في وزارة املال اللبنانية. وبني عامي 1999و 2000صارت مساعدةمدير العالقات العامة بقسم الخدمات املصرفية للشركات في بنك بيبلوس. عملت ف��ي ال�ف�ت��رة م��ن ع��ام 2000إل��ى ع��ام 2003كمستشارة لوزير االقتصاد والتجارة. وم ��ن ع ��ام 2005إل ��ى ع ��ام 2009ص��ارتفي مكتب رئيس ال��وزراء ف��ؤاد السنيورة .وكانت مسؤولة عن مجموعة من املشاريع املطروحة في رئاسة مجلس الوزراء .وأسهمت في تطوير برنامج الحكومة االق�ت�ص��ادي واالجتماعي ف��ي مؤتمري ب��اري��س 2و 3وامل �خ �ص��ص ل�ل�م�س��اع��دات ال��دول�ي��ة للبنان.
( )6الوزيرة ذات الحقيبتني:
( )4خط الصعود إلى الوزارة:
ّ -تنتمي ّري��ا حسن إل��ى الطائفة السن ّية في ( )5الوصول إلى الوزارة:
لبنان. وانتمت حزبيا إلى «تيار املستقبل» ،ونشطتحتى ال�ف��وز بلقب :عضو املكتب السياسي لهذا
ها هي ّري��ا الحسن تدخل وزارة الداخلية، وبهذا املنصب في الوزارة السيادية .تصير اسما تاريخيا محفورا ف��ي ال��ذاك��رة اللبنانية والعربية باعتبارها أول وزيرة داخلية عربية بصفة رسمية، وهي تحمل حقيبتني مختلفتني تماما: حقيبة وزارية ثقيلة بملفات الحدود واألمن والوطن. وأخ��رى حقيبة خاصة بريا الحسن ،فيهامواد التجميل للوجه الحسن.
( )7وزيرة الداخلية في كل بيت: ع�ل��ى سبيل امل ��زاح وال �ج��د م�ع��ا ،ف��إن بعضاألزواج العرب ،وفي باقي العالم ،ينعتون زوجاتهم املتلصصات املتخصصات ف��ي امل��راق �ب��ة ،فترى الرجل يتحدث عن زوجته املدنية ،فهو ال يسميها باسمها أو كنيتها ...فهو إذا تحدث عن زوجته ذكرها بهذه الصفة :وزيرة الداخلية ..في البيت.
نص :منصف املزغني -م��ن 9نوفمبر (تشرين الثاني) 2009حتى
62
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
رسم :علي املندالوي
عزت العاليلي
بمسلسل للمؤلف محمود أبو زيد ويعتبر التعاون الثالث لهما ،ولم يستقر حتى اآلن على اسم العمل ،والعمل يشرف على إخراجه محمد بكير. ومن ضمن الفنانني الشباب الذي حجز مكانه على الخريطة الدرامية املصرية السوري باسل خياط ،الذي تعاقد على تقديم عمل درامي ليخوض من خالله منافسات رمضان ،ويتكتم باسل على تفاصيل العمل ،وق��د نافس العام املاضي بمسلسل «الرحلة» وحقق نجاحا الفتا. كما تدخل حلبة املنافسة الفنانات الشابات ،حيث تشارك هذا العام: نيللي كريم بمسلسل لم يستقر على اسمه حتى اآلن ،تأليف عمرو ال��دال��ي ،وأحمد وائ��ل ،وإخ��راج أحمد مدحت ،وج��اري اآلن االستقرار على باقي فريق العمل ،ولكن أكدت نيللي أن املسلسل بعيد عن النكد تماما ،وبه الكثير من الكوميديا واملغامرات. وتعود هذا العام الفنانة غادة عادل لألعمال الدرامية ،بعد فترة غياب بمسلسل «مالئكة إبليس» من تأليف محمد أمني راض��ي وإخ��راج أحمد خالد موسى ،وتشارك في البطولة إيمان العاصي وسلوى خطاب ،وتدور أحداثه في حارة شعبية ويعبر عن الطبقة االجتماعية الكادحة. وانضمت الفنانة مي عز الدين ،بعد فترة انقطاع ،للسباق الرمضاني، حيث تحضر لعمل بعنوان «البرنسيسة بيسة» ،وهو من سيناريو وح��وار مصطفى عمر وف��اروق هاشم ،ويقوم بإخراجه أك��رم فريد، وجاري استكمال باقي فريق العمل. أما الفنانة دينا سمير غانم التي تغيبت العام املاضي عن السباق، فتنافس هذا العام بمسلسل غنائي كوميدي من تأليف أيمن وتار وإخراج خالد الحلفاوي .تدور أحداثه في إطار كوميدي ،حيث يعتمد العمل على 3قصص تحت اسم واحد ،وحتى اآلن لم يستقر صناعه على اس��م نهائي للعمل ،ويشاركها البطولها محمد س�لام ومحمد ثروت وشيماء سيف وغيرهم من الفنانني ،كما ستخوض شقيقتها إيمي البطولة املطلقة ألول مرة في هذا املاراثون ،وجاري اختيار كافة تفاصل العمل. وللعام الثاني على ال�ت��وال��ي تقدم الفنانة دينا الشربيني بطوالتها
61
من الظواهر اإليجابية ظهور عدد من الفنانني كأبطال للمرة األولى ومنحهم فرصة إلثبات قدراتهم التمثيلية التلفزيونية ،حيث تعاقدت مع شبكه «إم بي سي» لتقديم عمل حصري على قنواتها ،وجاري اآلن التحضير للعمل ،العمل يشرف على إخراجه املخرجة كاملة أبو ذكري ،ومن تأليف السيناريست مريم نعوم. ومن الظواهر اإليجابية ظهور عدد من الفنانني كأبطال للمرة األولى ومنحهم فرصة إلثبات قدرتهم التمثيلية ،على سبيل املثال تعاقدت الفنانة ياسمني صبري على أولى بطوالتها الدرامية بعنوان «حكايتي»، وبدأت صبري في التحضير للعمل بعقد جلسات مع املؤلف محمد عبد املعطي واملخرج أحمد سمير فرج. وللكوميديا نصيب األسد في مسلسالت عام ،2019حيث يشارك للعام الثالث على التوالي الفنان أكرم حسني في املاراثون ويشارك في هذا املوسم بمسلسل عنوانه «اسمه إيه» ،من تأليف أيمن وتار، وإخراج خالد حلفاوي. أما الفنان علي ربيع فقد استقر على تقديم مسلسل بعنوان «فكرة بمليون جنيه» ،ويشاركه البطولة صهر الصايغ وكريم عفيفي .العمل من تأليف إبراهيم محسن وإخراج وائل إحسان. كما ينافس الفنانان هشام ماجد وشيكو ،خالل هذا السباق عبر مسلسل كوميدي يحمل اسم اللعبة من تأليف محمد صالح خطاب وأحمد سعد، وينضم لألعمال الكوميدية الفنان بيومي فؤاد الذي استقر على سيناريو بعنوان «خطوة عزيزة» ،ويعتبر العمل بطولة مطلقة له .يشرف على اإلخراج عادل أديب ،والعمل تأليف شادي أبو شادي.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
معاناة املرأة بصفة عامة والصعيدية بصفة خاصة ،واختالف األفكار والعادات والتقاليد وغيرها من القضايا االجتماعية التي تخص املرأة. أما مسلسل «بركة» للفنان عمرو سعد ،ال��ذي توقف تصويره قبل ب��دء ال�ع��رض الرمضاني امل��اض��ي ل�ظ��روف إن�ت��اج��ه ،ع��ادت م��ن جديد ً تمهيدا لعرضه أخ�ب��اره ومتوقع استكماله خ�لال الشهور ال�ق��ادم��ة ضمن امل��اراث��ون الرمضاني القادم« .بركة» ت��دور أحداثه حول بركة وهو شخص يأتي من الصعيد مع والدته ويعيشان في القاهرة ومع مرور الوقت يبدأ في جمع املال ومن هنا يتورط في مشاكل كبيرة بسبب عدد من أصحاب النفوذ ،املسلسل إخراج محمود كريم وتأليف محمد الشواف ويشارك في البطولة كمال أبو رية وهالة صدقي. ً أم��ا األع�م��ال ال��درام�ي��ة املفترض التجهيز لها ً تمهيدا للعرض حاليا الرمضاني ،فيأتي على رأس القائمة الزعيم عادل أمام ،للعام الثامن على التوالي ،ويقدم مسلسل بعنوان «فالنتينو» من تأليف الشاعر أيمن بهجت قمر ،ومن إخراج رامي إمام ،ويدور في اإلطار الكوميدي وجاري اآلن اختيار باقي فريق العمل. وكما تشارك هذا العام في املاراثون الفنانة ميرفت أمني بمسلسل «قيد عائلي» وهو من تأليف محمد رجاء وميشيل نبيل وإخراج تامر حمزة ويشاركها البطولة 25نجما تقريبا من كبار الفنانني منهم عزت العاليلي وصالح عبد الله وبوسي ومحمد رياض وسيمون ومجموعة كبيرة من الفنانني الشباب ،وت��دور أح��داث العمل حول سيدة أعمال كبيرة تتعرض لكثير من املواقف الصعبة والضغوط النفسية بسبب عائلتها وتتوالى األحداث في الدخول في صراعات مع العائلة. وتحتل األجواء الصعيدية حيزا كبيرا في هذا السباق ،فيعود الفنان أحمد السقا لألدوار الصعيدية مرة أخرى من خالل أحداث مسلسل «ول��د الغالبة» ،وم��ن تأليف أيمن سالمة ويسلط العمل الضوء على إحدى القضايا االجتماعية .العمل من إخراج محمد ساماي ويشارك في البطولة صفاء الطوخي ومي عمر وكمال أبو رية. وينضم للون الصعيدي الفنان ماجد املصري الذي يخوض تجربته األولى الصعيدية من خالل مسلسل «بحر» حيث يجسد شخصية رجل صعيدي يسمي «بحر» ،العمل من تأليف أحمد عبالفتاح ومن إخراج أحمد صالح واملسلسل يتألف من 60حلقة. وكذلك يطل علينا هذا العام بعد غياب عامني عن األعمال الدرامية الفنان الشاب محمد عادل إمام ،حيث يعود بمسلسل بعنوان «هوجان» من تأليف محمد صالح العزب وإخراج شيرين عادل ،وتدور أحداثه حول شاب أطلق عليه أصدقاؤه اسم هوجان بسبب حبه الشديد للمصارع الشهير هولك هوجان ويشاركه البطولة كريم محمود عبد العزيز. وي��دخ��ل امل�ن��اف�س��ة أي�ض��ا ه��ذا ال �ع��ام ال�ف�ن��ان ي��اس��ر ج�ل�ال ،بمسلسل «ملس أكتاف» ،حيث يواصل تقديمه البطولة املطلقة للعام الثالث على التوالي ،ويتناول العمل حياة اعتزال مصارع اللعبة .العمل من تأليف هاني سرحان وإخراج حسني املنياوي ويشارك في البطولة املصارع املصري كرم جابر وأمينة خليل.
وأيضا يجدد الفنان مصطفى شعبان لقاءه مع جمهوره هذا العام بعد تألقه العام املاضي بمسلسل «أيوب» ،لذلك قرر شعبان استغالل هذا النجاح باالستعانة بنفس املؤلف محمد سيد بشير. في العمل الذي سيقدمه هذا العام بعنوان «بيت راضي» ،ويظهر في األحداث بشخصية تاجر كبير يعمل في السوق .املسلسل من إخراج أحمد صالح .وجاري اآلن االستقرار على باقي فريق العمل ،تمهيدا لبدء التصوير. ومن املتوقع أن يعود هذا العام لألعمال الدرامية الفنان حمادة هالل
الخريطة الدرامية إلى مشاركة تشير ً 35عمال دراميًا تقريبًا ،بعضها يتم تجهيزه لبدء التصوير ،وبعضها مؤجل وجاهز للعرض التلفزيوني
سوسن بدر
60
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
محمد فؤاد
ويشاركها في البطولة حسني فهمي ونضال الشافعي وصالح عبد الله ومن إخراج حسني صالح والعمل من تأليف فوزية حسني ،وتدور أحداثه حول شخصية «عالية» التي تسخر كل اهتماماتها في مساعدة حاالت املرضى األكثر تعرضا لالنتحار ،حيث تدور األح��داث حول قضايا االنتحار. ومن املسلسالت التي كان املفترض أن تعرض على القنوات الفضائية لكن أجلت لهذا العام « ،»2019مسلسل «السر» الذي تقوم ببطولته وفاء عامر وحسني فهمي وريم البارودي ونضال الشافعي ،ويصنف العمل من ضمن األعمال الطويلة حيث يبلغ عدد حلقاته 60حلقة ،وتدور أحداثه في إطار تشويقي اجتماعي ويرصد العالقات اإلنسانية بني األشخاص في املجتمع املصري ،املسلسل من تأليف حسام مصطفى، وإخراج محمد حمدي.
59
وم��ن بني األع�م��ال املؤجلة أيضا مسلسل «الضاهر» للفنان محمد فؤاد ،الذي يعود به بعد فترة غياب عن األعمال الدرامية ،وقد توقف عرضه نظرا ملروره بسلسلة من املشكالت والخالفات بني صناع العمل خاصة مؤلفه تامر عبد املنعم ،مما أدى إلى توقفه ،ولكن أعلن مؤخرا بطل العمل عن حل هذه املشكالت ومتوقع عرضه هذا العام ،وتدور أحداثه حول ضابط يعيش في منطقة الضاهر ،ويساعد كل من حوله، وتتوالى األحداث ،والعمل من إخراج ياسر زايد. أما الفنانة روبي التي انتهت من تصوير مسلسل «أهو ده اللي صار» العام املاضي ،وكان املفترض عرضه املاراثون الرمضاني املاضي لكن تم تأجيله فجأة دون سابق إنذار .العمل من تأليف عبد الرحيم كمال ومن إخراج حاتم علي ويشارك في البطولة محمد فراج وأحمد داود وسوسن بدر وأروى ج��ودة ،وت��دور أحداثه بني 1918و 2018حول
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
األعمال ترفع شعار الكوميديا والصعيدي
خريطة املاراثون الرمضاني لعام 2019
القاهرة :سها الشرقاويش مع بداية عام 2019؛ بدأ عدد كبير من نجوم الدراما املصرية االستعداد للتجهيز للماراثون الدرامي خالل شهر رمضان القادم ،حيث لم يتبق على الشهر الكريم إال 4أشهر تقريبًا. وتشهد الدراما التلفزيونية باملوسم املقبل غياب عدد كبير من كبار النجوم ،منهم يحيى الفخراني ويسرا وليلي علوي ومحمد رمضان وغ��ادة عبد ال��رازق ،في املقابل يوجد ع��دد آخ��ر من نجوم ونجمات السينما منهم أحمد السقا ومصطفى شعبان وأمير كرارة ومي عز الدين وغ��ادة ع��ادل ودينا الشربيني وعلي ربيع ومحمد ع��ادل إمام وغيرهم. كما يقدم عدد من الفنانني في هذا املاراثون أولى بطوالتهم املطلقة
منهم ياسمني صبري وريهام حجاج وبيومي فؤاد ،كذلك من املالحظ أن الطابع الكوميدي والصعيدي يسيطر هذا العام على بعض األعمال املشاركة. وحتى اآلن تشير الخريطة الدرامية إل��ى مشاركة 35عمال دراميا تقريبا ،يتم تجهيز البعض منها لبدء التصوير ،وعدد آخر مؤجل وجاهز للعرض التلفزيوني .ونرصد عبر السطور التالية األعمال املؤجلة وبعض األعمال التي يتم التجهيز لها. والبداية مع األعمال املؤجلة التي تتضمن تقريبا 5أعمال فنية ،منها مسلسل «خط ساخن» ال��ذي تم تأجيل عرضه قبل شهر رمضان املاضي لفشل صناعه في تسويقه ،الذي شارك في بطولته السورية سالف فواخرجي التي تعود به بعد فترة غياب دامت 8سنوات منذ تقديمها مسلسل «كليوباترا« عام .2010
58
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
مجلة العرب الدولية العدد 1734شباط (فرباير) 2019/ 02 / 08
Issue 1734 Friday 08 February 2019
2
ّ ريا الحسن ...الوزيرة ذات الحقيبتني!
ندوة للحزب الناصري بمدينة االسكندرية
ً اإلعدام ً رميا بالرصاص مثال ،بني عقوبة أصحاب الرقم الزوجي...6 – 4 – 2 : هي السحل ،ثم كانت قمة التكريم بدعوته لحضور السحل!!
الحقيقة تحت الطاولة وم��ن العوامل امل��ؤث��رة بشكل ملموس في ارت�ف��اع نغمة البحث عن «ناصر جديد» كخيار مستقبلي غياب الحقائق ،وقد روى إعالمي مصري معروف كيف عاتبه قيادي فلسطيني كبير بعد حوار تلفزيوني معه ألنه سأله على الهواء عن االتفاق الذي وقعه عبد الناصر لتوطني الفلسطينيني في العريش، ً قائال« :أصدقاؤنا الناصريون يغضبون ً جدا من ذكر هذه املعلومة»!. وأردف والقصة ببساطة أن الشيوعيني واإلخوان في قطاع غزة تحالفوا ضد ناصر في ً 1954 وتاليا تمكنوا من سرقة اتفاق سري وقعه ضباط يوليو لتوطني الفلسطينيني في العريش وقاموا بطباعته وتوزيعه في قطاع غزة لتحدث فضيحة سياسية كبيرة يراد لها وألمثالها أن تظل «تحت الطاولة» ،وعندما تغيب الحقائق والوثائق يتعلق الناس باألوهام ،وبخاصة في األزمات. وفي برقية أوردها محمد علي صالح في كتابه جاء أن ضباط يوليوً : «ثانيا: يقفون وقفة كاملة مع ال��والي��ات املتحدة ،ويعارضون الشيوعية معارضة ً كاملة ...ثالثا :مشكلتهم األول��ى هي إقناع الشعب املصري بالصداقة مع أميركا ،وبأخطار الشيوعيةً ... رابعا :مقابل ذلك مستعدون لتقديم التزامات سرية» ،و«تقديم التزامات علنية في الوقت الحاضر سيدمر فرص تحقيق األهداف»! واألمثلة كثيرة ج� ً�دا على املسافة بني الحقيقة والصورة ،وبخاصة في ظل غياب واضح للقوانني املنظمة لتداول الوثائق الرسمية والسيطرة الكاسحة للمثقفني ذوي امل�ي��ول اليسارية ف��ي اإلع�ل�ام والسياسة ،م��ا يجعل املواقف املسبقة واالنحيازات السياسية أكثر ً تأثيرا من الحقائق والوقائع.
الردة عن املراجعة م��ن ال��دالالت السلبية ج� ً�دا لهذا اإلل�ح��اح على إع��ادة إن�ت��اج «ناصر
55
ً وبدال من إنصاف ضحايا الديكتاتور أصبح كثير من مروجي فكرة إعادة إنتاج التجربة الناصرية يمتدحون الديكتاتورية نفسها ويدبجون قصائد اهلجاء في الديمقراطية جديد» أنه كشف عن ردة تاريخية في الخطاب الناصري وبخاصة تجاه قضايا الحريات ،فخالل ما يقرب من عشرين ً عاما مضت كانت هناك مواقف معلنة كثيرة تعترف بغياب الديمقراطية في تجربة عبد الناصر وتعتذر عن انتهاكات حقوق اإلنسان في محاولة لبناء «ناصرية جديدة» ،فإذا بالقسم األكبر من الخطاب الناصري يعود إلى الحديث عن التجربة بلغة جديدة ال تكاد تذكر املثالب ،بل ي��رى البعض أن ما ح��دث خ�لال ع��ام من حكم اإلخ��وان يمنح عبد الناصر صك براءة من كل ما كان الناصريون قد امتلكوا شجاعة االعتراف به!! ً وب��دال من إنصاف ضحايا الديكتاتور أصبح كثير من مروجي فكرة إعادة إنتاج التجربة الناصرية يمتدحون الديكتاتورية نفسها ويدبجون قصائد الهجاء في الديمقراطية التي تتحمل القسم األكبر من املسؤولية عن خيبات املستبدين! * مؤلف وباحث ًمصري ،كاتب مقال رأي في كثير من الصحف العربية .صدر له أكثر من 30مؤلفا في القاهرة وبيروت ودبي ومسقط ،بينها روايتان وعدة دوواين ومسرحية .حاز على عدة جوائز في الشعر واملسرح والرواية داخل مصر وخارجها.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
القمح واللحوم وكانت األرجنتني من أكثر دول العالم إنتاجا لهما .وبالتالي عاد السفير – بعد أن أصبح وزيرا – ليتفاوض معه الحكومة األرجنتينية على إمداد مصر باحتياجاتها من السلعتني. واملفارقة التي يصدم بها جميل مطر قارئه هي التالي :الدبلوماسي الشاب ب�م�ج��رد ع�م�ل��ه ف��ي ال �س �ف��ارة رك��ز ع�ل��ى ال�ج��ان��ب االق �ت �ص��ادي وك ��ان ال�ح��دث االقتصادي األب��رز الذي توقف عنده في مطلع العام 1965ما سمي وقتها «صفقة القرن» وعقدت بني األرجنتني والصني عام 1964وبمقتضاها تشتري الصني كل فائض القمح األرجنتيني لسنوات قادمة .وكانت التقارير بشأن هذا املوضوع املهم تنقل للقاهرة باستمرار .وذات يوم من ربيع 1965وصلت السفارة برقية تفيد بأن الوزير – الذي كان قبل قليل سفيرا في األرجنتني يصل بوينس أيرس في التوقيت الفالني على رأس وفد اقتصادي لعقد اتفاق الستيراد قمح من األرجنتني ،واتصلت إدارة الشرق األوس��ط بالخارجية األرجنتينية تطلب تحديد موعد عاجل ملديرها مع «املختص» في السفارة عن الشؤون االقتصادية وكان هدف الدبلوماسي األرجنتيني معرفة معلومات عن طبيعة املوضوعات االقتصادية التي يريد الوفد املصري مناقشتها ولم يكن عند جميل مطر رد يشفي غليله فقال بوضوح« :نرجو أن ال يكون ضمن
املوضوعات املطلوب مناقشتها موضوع القمح». وكان الوزير – السفير السابق – الذي يرأس الوفد مصرا على فتح موضوع القمح مرات في املفاوضات حتى ضاق املفاوضون األرجنتينيون وعرضوا على الوفد التوسط ل��دى أي ط��رف ثالث في أميركا الالتينية يكون لديه أو تقديم تسهيالت ائتمانية ملساعدة مصر .وفي اليوم الذي قرر فيه السفير تقديم نفسه للمجتمع الدبلوماسي بحفل عشاء على شرف الوفد االقتصادي املصري حدثت الكارثة! وفوجئ جميل مطر بأنه مطلوب في الخارجية األرجنتينية على الفور ليتلقى بنفسه رسالة «بالغة األهمية» ،وكانت الرسالة أن رئيس الوفد املصري طلب ً سرا االجتماع ببعض ضباط الجيش املحالني لالستيداع وأبلغ عددا منهم رغبة حكومة الرئيس عبد الناصر أن يتدخلوا ب��أي شكل يرونه مناسباً لدى «الحكومة املنتخبة» لتسهيل إجراءات صفقة القمح ،كما أن جهات أمنية سجلت هذه اللقاءات ولقاء آخر جرى مع ضابط أو أكثر داخل معسكر متاخم للعاصمة وأن الضيف املصري ربما ملح إلى استخدام العنف من جانب العسكر إذا استدعى األمر وبخاصة أن األزمة االقتصادية كانت في أوجها وأن الرأي العام سيكون مؤيدا للتدخل العسكري في الحكم! ً «رسميا» ....واشترك الجميع في إسدال الستار! وصدر قرار بطرد الوفد
هناك حقائق رئيسية غائبة ،أوهلا ًأن حقيقة عبد الناصر تختلف اختالفا ً كبيرا عن صورته ،وأن السياق التاريخي لتجربة الرجلً ، داخليا وإقليميا ً ً ودوليا ،ال يمكن استنساخها
في املستنقع اليمني ً وفي ملف عالقات ناصر الخارجية أيضا تحتل شهادة لم يكتب لها كثير من الذيوع أهمية كبيرة في إلقاء الضوء على الجانب املظلم ألسطورة الدور املصري في مساندة ثورة اليمن ،فالعميد مهندس ألفي أنور عطا الله في كتابه« :حكايات لذيذة كانت محظورة النشر :عبد الناصر – 62حرب اليمن وانهيار االقتصاد» يكشف – كشاهد -حقيقة إلقاء الغطاء الذهبي للجنيه املصري على بعض القبائل من الطائرات لشراء حيادها في الحرب ،ويحكي ً أيضا كيف كرمه أحد قادة الثورة اليمنية بدعوته لحضور «محكمة ثورة». ويحكي العميد ألفي كيف تم تداول القضية في دقائق معدودة ًليصدر الحكم بطريقة هي األولى من نوعها ،إذ تم الحكم على املتهمني وفقا لرقم وقوف كل منهم في الصف ،فكانت عقوبة أصحاب الرقم الفردي ...5 – 3 – 1 :هي
54
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
احتفال بمئوية ناصر في بيروت قبل عام
جمال عبد الناصر في ميدان املنشية باالسكندرية
حليف طبيعي للدول الغربية الحرة .وبالطبع فإننا من الناحية الفعلية نقع في أفريقيا كما أن النيل شريان الحياة ملصر يستمد مياهه من قلب القارة في إثيوبيا والسودان .إال أن ثقافتنا إنما تقوم على الحضارتني اإلغريقية- الرومانية ،واليهودية -املسيحية -اإلسالمية اللتني منحتانا مصلحة حقيقية في قضية الحرية والديمقراطية ،فباعتبارنا أمة تؤمن بصورة راسخة بالله وامللكية الخاصة فإننا نعارض العقائد الشيوعية القائمة على اإللحاد واملادية الجماعية»!. ً ومن الكتابات املهمة الصادرة حديثا التي أرى أنها ضرورية في الجمع بني التقييم األخالقي والوطني لعبد الناصر ،وكذلك أخذ التحول في شخصه في ً االعتبار كتاب مهم صدر حديثا للباحث السوداني محمد علي صالح هو: «شخصية عبد الناصر في الوثائق األميركية :ماذا كان سيكتب في مذكراته عن عالقته مع أميركا» .وهو في مفتتح الكتاب يقول عن عبد الناصر« :هتفت ً ديكتاتورا» .وهو له ألنه كان (محرر العرب) وفي أميركا انتقدته ألنه كان بهذا وضع يده – إلى حد كبير – على ما افتتحت به هذا املقال :أن االستبداد ال يمكن التسامح معه مقابل ما نعتبره وطنية. وف��ي كتابه املمتع «أول حكاية :حكايتي م��ع الدبلوماسية» يحكي الكاتب املعروف (الدبلوماسي السابق) جميل مطر قصة محاولة انقالب عسكري فاشل ق��ام بها نظام عبد الناصر ف��ي األرجنتني ف��ي الستينات ف��ي الوقت ً شخصيا وخطاب إعالمه ال يكاد ينشغل إال بمواجهة الذي كان خطابه هو «اإلمبريالية األميركية» ف��إذا به يتورط في محاولة لقلب نظام حكم رئيس منتخب! وأحداث السيرة تبدأ عام 1964بداية ساخنة من العاصمة األرجنتينية بوينس أيرس أهم محطة في رحلة جميل مطر الدبلوماسية وفي املحطة األولى نجد ً مطر منقوال من شيلي قبل أن يكمل مدته فيها بسبب رغبة رجال عبد الحكيم
53
من املالمح املهمة للمرحلة األولى من تجربة عبد الناصر أنها تنسف املقولة األكثر ً ارتباطا باهلالة التي أحاطت به وهي هالة مواجهته للغرب ،وبخاصة أميركا عامر في نقله من هناك. ً وبعد أسابيع كان السفير الذي استقبل مطر في األرجنتني يقيم حفال للتوديع لالنتقال لسفارة األخرى .وبدأ الفصل األكثر إثارة ،فبعد رحيل السفير أصبح هناك ثالثة دبلوماسيني وموظف إداري عليهم القيام بعبء العمل دون سفير وكان نصيب مطر من املسؤولية ملفات كثيرة بينها امللف االقتصادي الذي وضعه مرة أخرى في وضع تصادمي مع السفير الذي رحل ألنه سرعان ما عاد مرة أخرى يحمل لقب «معالي الوزير» ورسالة من عبد الناصر للرئيس األرجنتيني أرتورو إيليا وتكليف بمهمة «إنقاذ مصر من الجوع»! وخلفية األزم��ة التي جاء الوزير ملعالجتها تتمثل في أن الرئيس األميركي كيندي ك��ان يحاول إقامة عالقات جيدة مع مصر وك��ان القمح من أه��م ما يقدمه ملصر ضمن برنامج املعونة وباغتياله تولى الرئاسة نائبه ليندون جونسون وقرر تغيير السياسة األميركية إزاء مصر فقرر في وقت مبكر من ع��ام 1965وق��ف شحنات القمح ملصر وتزامن ه��ذا مع أزم��ة كبيرة في
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
قراءة جديدة :جمال عبد الناصر ...مؤسس سياسة اإلقصاء
معايير «التكريم» و«التجريم» بني ما هو أخالقي وما هو وطني
ممدوح الشيخ * ً قبل أعوام كنت ضيفا في أحد برامج التلفزيون املصري الرمضانية في حوار عن العالقة بني الدراما والتاريخ ،وكان أحد املسلسالت التلفزيونية األكثر مشاهدة آنذاك مسلسل «أدهم الشرقاوي» وهو وطني مصري كانت حياته موضوع فيلم سينمائي شهير .وقد لفت نظري تكرار ذكر عدد من الضيوف أن الحقائق التاريخية تؤكد أن أدهم الشرقاوي كان ًلصا .وتوقفت أمام هذه املالحظة وسألت عن مغزى أن يحتفي الضمير الجمعي بـ«لص» وفاجأني مثقف ناصري معروف بأن أدهم الشرقاوي ليس اللص الوحيد الذي أصبح ً رمزا ً وطنيا ،ومنذ ذلك الحني تشغلني قضية معايير «التكريم» و«التجريم» بني ما هو أخالقي وما هو وطني. من النماذج املهمة التي صادفتني في رحلة البحث في هذه القضية قصة زعيم وطني روماني شهير .ففي أثناء التوسع العثماني في شرق أوروب��ا عرفت رومانيا واح ً��دا من أشهر أبطالها الوطنيني هو األمير فالد تيبيس، ومما ال يحتاج إلى بيان درجة األهمية التي كانت تمثلها «مقاومة العثمانيني» في وجدان شعوب شرق أوروب��ا في هذه املرحلة ،حيث كان «خطر التوسع العثماني» بالضبط في مكانة املشروع الصهيوني بالنسبة إلى مسلم أو عربي معاصر .كان هذا األمير «فالد تيبيس» أحد أشهر رموز هذه املقاومة .لكن فالد تيبيس في الوقت نفسه كان مستبدا ال يتورع عن خطيئة بحق شعبه.
ناصر األول ...ناصر الثاني بعد سقوط نظام محمد مرسي احتفل الخطاب العام في مصر (السياسي واإلعالمي والتحليلي) بسيل من األدبيات املكتوبة واملسموعة واملرئية تؤكد بيقني يبعث على الرعب أن الحل في استنساخ تجربة جمال عبد الناصر؛ كمخرج من األزمة السياسية في مصر آنذاك. لكن ما استوقفني هو أن هناك حقائق رئيسية غائبة ،أولها أن حقيقة عبد ً اختالفا ً كبيرا عن صورته ،وأن السياق التاريخي لتجربة الناصر تختلف ً ً الرجل ً وإقليميا ودوليا ال يمكن استنساخها. داخليا وب��ع��ض املتخصصني ع��ن��دم��ا ت��ع��ام��ل��وا م��ع شخصيات ت��اري��خ��ي��ة م��ؤث��رة – ً سياسيا أو ً اجتماعيا – رأوا أن املوضوعية تقتضي تقسيم سيرتهم ثقافيا أو إلى مراحل ،وثمة نماذج أخرى كثيرة .وفيما يخص عبد الناصر فإن مسيرته في الحقيقة يمكن تقسيمها إلى مرحلتني أساسيتني« :ناصر األول» وتمتد حتى ،1956و«ناصر الثاني» وتمتد حتى النكسة التي هي – عند أي باحث
منصف – نهاية عبد الناصر الحقيقية. ومن املالمح ًاملهمة للمرحلة األولى من تجربة عبد الناصر أنها تنسف املقولة األكثر ارتباطا بالهالة التي أحاطت به وهي هالة مواجهته للغرب – وبخاصة أميركا – وهو ما يتم استحضاره في بعض وسائل اإلعالم وتكريسه بإلحاح شديدً ، وطبعا دون أدنى تدقيق! ً فمثال ،مما أورده جيفري أرونسون في كتابه القيم« :أميركا تخرج من الظل» ً أن السفير املصري في أميركا قال ما يلي واصفا العالقات املصرية األميركية بعد يوليو (تموز) « :1952من األكيد أن مصر بحكم آيديولوجيتها إنما هي
52
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
املالكم االسطوري محمد علي يقبل تمثال عبد الناصر
كتاب :طلعت باشا ...مؤسس تركيا الحديثة ومخطط اإلبادة الجماعية تأليف :هانس لوكاس كيزر مراجعة :جون واتربوري ب ��دأ م�ح�م��د ط�ل�ع��ت ع ��ام 1910ال�ت�خ�ط�ي��ط إلب� ��ادة األرم� ��ن ف��ي اإلم �ب��راط��وري��ة العثمانية ،وكان حينها زعيم حركة الشباب التركي ورئيس الوزراء املستقبلي ُ ظهره كيزر في كتابه لإلمبراطورية .وباشر عام 1915بتنفيذ مخططه .وي ِ بارع وآيديولوجي متعصب .تشابك نثر كيزر في ساحر وتكتيكي كوحش ٍ ٍ ٍ ً بعض املقاطع ،وقد يكون سرده مربكا ،لكن الحكاية التي سردها تجذب القارئ، والبحوث التي أجراها جيدة وعميقة .قايض طلعت تحالفًا في زمن الحرب مع أملانيا مقابل صمت األخيرة عن مقتل ما يقدر بنحو 800ألف أرمني .وتسببت أفعاله بخجل مدينة فايمار في أملانيا ،والتي سخر سكانها من إمكانية أن تتحول اإلمبراطورية العثمانية إلى اتجاه أكثر ليبرالية .وبعد فراره إلى املنفى ٌ ٌ تأثير مسلح أرمني طلعت عام .1921وحتى في موته كان له في برلني اغتال كبير .ويناقش كيزر في كتابه بأن حركة طلعت كانت بمثابة «نموذج» للحزب النازي .كما يؤكد فكرة أن بروز كمال أتاتورك في عشرينيات القرن العشرين ً كان بمثابة استمرارية لحزب الشباب التركي بدال من أن يكون سببا في تفككه. ويقول إن الرئيس التركي رجب طيب إردوغ��ان يستند إلى املواضيع القومية العثمانية التي أشاعها طلعت.
كتاب :السلطة السرية ...كيف يشكل املنتدى االقتصادي العاملي أجندة السوق تأليف :كريستينا غارسنت وإيدريان سوربوم مراجعة :ريتشارد كوبر ن�ظ��م امل�ن�ت��دى االق �ت �ص��ادي ال�ع��امل��ي ع�ل��ى م��دى أك�ث��ر م��ن نصف قرن تجمعًا سنويًا للسياسيني واملديرين التنفيذيني والخبراء وصانعي السياسات في داف��وس بسويسرا .وال يملك املنتدى ً رئيسيا االقتصادي العاملي أي سلطة رسمية لكنه أصبح منتدى يناقش فيه النخب أف�ك��ار السياسة واألول��وي��ات .ويستكشف غارسنت وس��ورب��وم في ه��ذه ال��دراس��ة التثقيفية أعمال املنتدى االقتصادي العاملي في الداخل واستراتيجياته للتواصل .وعبروا ع��ن انزعاجهم بسبب افتقار املنتدى للمساءلة الديمقراطية، ولكن من الصعب وجود املؤسسات الديمقراطية مثل البرملانات الهيئات الدولية .وعلى الرغم من جاذبية فكرة وجود املنتخبة في اّ ً فعليا تأسيسه ف��ي الوقت ب��رمل��ان دول ��ي ،إل أن��ه م��ن املستبعد الراهن ،وال يمكن بالتحديد تأسيس برملان يستطيع أعضاؤه ً مناقشة القضايا املعقدة بلغة مشتركة ب��دال من مجرد إلقاء الخطب املوجهة للناخبني املحليني .وفي النهاية ،يستنتج الكاتبان ً ُ مفيد ً منحازا نوعا ما حتى ولو كان أن املنتدى االقتصادي العاملي نحو تصورات النخبة.
51
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
ً من أهم الكتب الصادرة حديثا:
«طلعت باشا ...مؤسس تركيا الحديثة ومخطط اإلبادة الجماعية»... و«السلطة السرية ...كيف يشكل املنتدى االقتصادي العاملي أجندة السوق» لندن« :املجلة»
اختارت «املجلة» كتابني من أهم الكتب الصادرة حديثا ،التي عرضت بالنقد والتحليل في مجلة «فورن أفيرز» في عدد فبراير (شباط) الحالي ،وهما كتاب «طلعت باشا :مؤسس تركيا الحديثة ومخطط اإلبادة الجماعية» ،من تأليف هانس لوكاس كيزر ،ومراجعة جون واتربوري .وكتاب «السلطة السرية :كيف يشكل املنتدى االقتصادي العاملي أجندة السوق» ،من تأليف كريستينا غارسنت ،وإيدريان سوربوم ،ومراجعة ريتشارد كوبر .وفيما يلي مراجعة مختصرة عن الكتابني املختارين وهما جديران بالقراءة.
50
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
السماع الصوفي من الفنون اإلنشادية املعروفة في العالم العربي ،وهو مصطلح عربي استعمله الصوفيون للداللة على اإلنشاد الديني
الروحية للمجتمع العربي واإلسالمي». وك��ش��ف أن «ال��س��م��اع ال��ص��وف��ي ب��ال��ج��زائ��ر ع���رف خ�لال السنوات األخيرة انتشارا واسعا ،وتحرر من احتكار وقبضة بعض النوادي وال��زواي��ا ،فالجمهور لم يقتصر على الشيوخ وبعض املريدين بل امتد ليشمل كل فئات املجتمع من طلبة وباحثني وأساتذة جامعات ،فضال عن الجمهور العادي املتذوق للفن». ّ الصوفية تتمركز ويوجد في الجزائر كثير من الطرق فيما يعرف بـ «الزوايا» ،والتي يتجاوز عددها في الجزائر ً 8900زاوية ،تتبع نحو 35طريقة صوفية ،وأحيانا يدفن 49
فيها الشيوخ القائمون على رع��اي��ة ه��ذه ال��زواي��ا ،وبعد مرور فترة يعتبر سكان املنطقة هذه الزوايا أضرحة تتم زيارتها من حني إلى آخر تبركًا بأصحابها. وتعتبر مدينة بجاية من أكبر املدن الحاضنة للتصوف ف��ي ال��ج��زائ��ر ،وي��رج��ع ه��ذا لحلول ك��ب��ار املتصوفة بها، فالشيخ األكبر محيي الدين بن عربي رحل من األندلس في بجاية فترة قبل أن ينتقل إلى دمشق إلى الجزائر وأقام ّ ليتوفى بها .كما حل اإلمام الصوفي الشهير ابن سبعني في بجاية مدة واستقر بها بعد أن طرد من سبتة ،لينتهي ً مستقرا بمكة إلى وفاته. به الحال ومنذ عهد الرئيس بوتفليقة الذي بدأ في 1999فطنت حكومته إل���ى ض����رورة اس��ت��ي��ع��اب ال��ص��وف��ي��ة وإعطائها م��س��اح��ات أك��ب��ر ل��ل��ظ��ه��ور وت���أدي���ة دوره����ا ف��ي املجتمع. فساعدت الحكومة مشايخ الطرق الصوفية في ترميم الزوايا املنتشرة في البالد لدعمها مرة أخرى بعد سنوات من التهميش لصالح السلفيني.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
الحاضرات إل��ى مشاركة الثنائي «التونسي الجزائري» بزغاريد أضافت لآلالت املوسيقية (الدف والبندير) التي وظفتها فرقة إشراق بونة حالوة صوتية منقطعة النظير. ف��رق��ة «إس�ك�ت��ا» ال�ق��ادم��ة م��ن أق�ص��ى ال�ج�ن��وب ال�ج��زائ��ري تمنراست أطربت الحاضرين بباقة من األغاني الصوفية امل�س�ت��وح��اة م��ن ال �ت��راث األم��ازي �غ��ي ال �ص �ح��راوي تجلت ج�م��ال�ي��ات�ه��ا ال�ف�ن�ي��ة م��ن خ�ل�ال ت �ن��وع اآلالت امل��وس�ي�ق�ي��ة املستعملة التي تجمع بني ما هو تقليدي وما هو عصري. الطبعة السابعة إلى جانب السماع ،شملت عدة جلسات ف �ك��ري��ة ن�ش�ط�ه��ا األدي � ��ب ن�ب�ي��ل غ �ن��دوس��ي ،ع�ل��اوة على مداخالت لألستاذ ياسني بن عبيد من جامعة سطيف حول «دور االستشراف في معالجة التصوف اإلسالمي وإسهامات عبد الواحد يحيى في التعريف بالتصوف اإلسالمي لغير املسلمني» ،والدكتور سفيان زدادقة حول «السماع في عالم التصوف :السماع واملوسيقى ...قراءة في املصطلح والتشغيل لدى املتصوفة». كما تزين بهو دار الثقافة بمعرض للفنون اإلسالمية ض �م��ن ج �ن��اح�ين :األول ي �ض��م 38ل��وح��ة ف�ن�ي��ة ل�ل�ف�ن��ان التشكيلي محمد أكرور ،خريج مدرسة الفنون الجميلة لسيدي بلعباسّ ، مكنوناتها على كثير من تعبر ف��ي ّ لاّ الخواطر ال رمزية ،شبه التجريدية ،وظف فيها مبدعها ً شيئا من الكتابة زادتها رونقا وبهاء. أما الجناح الثاني الخاص بالحرف العربي ،للمبدع الفنان، عبد الوهاب خنينف ،من سطيف ،فيتضمن 40لوحة فنية ملختلف أنواع الخطوط على غرار الكالسيكي ،والكوفي، وال�ث�ل��ث ،وال��دي��وان��ي ،وامل �غ��ارب��ي ،وذل��ك بتوظيف الحرف كوسيلة تشكيلية.
كما ّ تزينت أجنحة املعرض بأربعة مصاحف مزخرفة يدويًا ،بخطوط عربية متنوعة ،يتكون املصحف األول من 604صفحات ،استغرق إنجازه 8سنوات ،ومصحف ثان من 80صفحة استغرق إنجازه 5سنوات وبه زخرفة عند كل 15حزبا أما املصحف الثالث فهو مكتوب بخط النسخ التركي واستغرقت مدة إنجازه 6سنوات. وأوض��ح محافظ املهرجان إدري��س بوديبة لـ «املجلة» أن «ه��ذه الفعالية الثقافية والفنية تعد ج�س��را ممتدا بني الجمهور والفرق املحلية والدولية ،التي تقدم تنويعاتها في السماع الصوفي املعبر عن التعدد الفني داخل الوحدة 48
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وخ�ل�ال األرب �ع��ة أي� ��ام ،ت� ��داول ع�ل��ى ُرك ��ح ال �ع��روض ع��دة ف��رق إنشادية امتزجت أصواتها العذبة بجمال وعمق قصيدها ،حيث كانت البداية مع املنشد السنغالي عمر النيان الذي أدخل الجمهور في حالة من الدفء الروحاني أنساه البرد القارس السائد خارج القاعة حيث اكتست الثلوج شوارع املدينة وأزقتها ،من خالل أدائه البتهاالت رائعة بصوت عربي مميز على غرار«أهال يا شهر املولد»، و«ي��ا رس��ول الله للعاملني» ،و«طبيبي» ،و«كيليني» التي تعني باللغة العربية «ابتعدي عني» ،ليختمها برائعة «طلع البدر علينا». فرقة أشواق القادمة من بشار في الصحراء الجزائرية، بقيادة منشدها محمد شعيب ،أمتعت الحاضرين بباقة متنوعة من األناشيد الصوفية املمزوجة بطباع صحراوية ونايلية على غ��رار «ال�ص�لاة على رس��ول ال�ل��ه» ،و«أوالد لجواد» ،و«مليمة» ،و«الصالة على محمد شفيع األمة». املايسترو السوري أحمد سليمان املدغمش أمتع الحضور بفواصل وباقة من املدائح ،رفقة بلبل مدينة قسنطينة الجزائرية عبد الجليل آخروف ،الذي شدا «سبحان من 47
قدمت عدة فرق إنشادية على مدى أربعة أيام أجمل القصائد وامتزجت أصواتها العذبة بجمال وعمق املعاني ص��ور ح�س�ن��ك» ،ف��ي م��دح ال��رس��ول ،و«ال�ل�ه��م ص��ل على املصطفى حبيبنا محمد عليه السالم». املنشد التونسي يوسف الصفراوي صنع بمعية الفرقة الجزائرية إشراق بونة ،ليلة استثنائية ،بأدائهما املشترك لكثير م��ن األن��اش �ي��د ال�ص��وف�ي��ة املستلهمة م��ن ال �ت��راث املغاربي خالل ثاني سهرات املهرجان ،على غرار «طلع البدر علينا» ،و«يا عاشقني رسول الله». وتواصل تناغم األلحان التونسية مع األنغام املوسيقية الجزائرية في طابع صوفي مميز ،دفع بكثير من النساء
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
من الفنون اإلنشادية املعروفة في شمال أفريقيا
السماع الصوفي يضيء ليالي سطيف الجزائرية
الجزائر :ياسني بودهان «ختامها مسك» ..هكذا كانت الحفلة الختامية للمهرجان الدولي للسماع الصوفي الجمعة املاضي بمحافظة سطيف الجزائرية ،حيث سما األداء العربي املشترك للمنشدين ال� �س ��وري أح �م��د س�ل�ي�م��ان م��دغ �م��ش ،وامل �غ��رب��ي محمد ال��زم��ران��ي ،والتونسي ي��وس��ف ال �ص �ف��راوي ،وال�ج��زائ��ري عبد الجليل آخ��روف ب��أرواح الحاضرين في دار الثقافة هواري بومدين في سماء اإلنشاد الروحي على وقع لوحة إنشادية رائعة عنوانها «طلع البدر علينا». ُ فخالل أربعة أيام تمثل عمر املهرجان في طبعته السابعة، ع��اش سكان محافظة سطيف التي تبعد ع��ن عاصمة البالد بنحو 400كلم شرقا ،لحظات أن��س وعشق في حضرة املحبوب ،على وقع أجمل القصائد وأحلى الكالم ف��ي وص ��ف ال��رس��ول ص�ل��ى ال �ل��ه ع�ل�ي��ه وس �ل��م ،والتغني بصفاته الحميدة ،بمشاركة 12فرقة للسماع الصوفي من داخل وخارج الجزائر. ُ وي�ع� ُ�د السماع الصوفي من الفنون اإلنشادية املعروفة ف��ي ال �ع��ال��م ال �ع��رب��ي خ��اص��ة ف��ي ش �م��ال أف��ري �ق �ي��ا ،وه��و مصطلح عربي استعمله الصوفيون للداللة على اإلنشاد الديني الذي يكون ضمن مجالسهم العلمية أو التعبدية، وب��األخ��ص املولوية وأت�ب��اع الطريقة الجشتية في الهند، ويتضمن السماع عادة الدعاء واإلنشاد الديني ،وترديد األذكار واسم الله ،وااللتفاف حول النفس عند املولوية. ينسب وض��ع أوائ��ل األل�ح��ان املوسيقية للسماع حسب بعض املصادر إلى السلطان ولد ،بهاء الدين محمد ،االبن األكبر لجالل الدين ال��روم��ي ،وت��دور موضوعات الغناء الصوفي ح��ول حب الله ورس��ول��ه ،وق��د ك��ان السماع في
ً مصحوبا بعزف الناي وإيقاع الطبول والدفوف البداية ف�ق��ط ،ث��م ت�ط��ور ذل��ك ف��ي ال �ق��رن ال�ت��اس��ع ع�ش��ر امل�ي�لادي لتنضم آالت جديدة كالقانون والطنبورة والكمان وغيرها من اآلالت ،كما بدأ موسيقيو املولوية في تدوين موسيقى السماع بغرض الحفاظ على تراثها. وأشعار السماع ،كما يرى الصوفية ،هي «أشعار تحمل �رار معانيها إال من معاني رمزية ال يعرف كنهها وأس� ّ ّ �ى ال�ت�ج��رد م��ن ك��ل م��ا ه��و جسدي وص�ل��ت ب��ه النشوة إل� ّ وتحللت روح ��ه م��ن ك��ل م��ا ه��و م ��ادي ،وك�ل�م��ات تحمل عبارات العشق والغزل والحب بكل مقاييسه وشدة الهيام ولوعة الفراق والحنني والشوق إلى رؤية الذات اإللهية».
46
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
مجلة العرب الدولية
www.majalla.com
44
الوصاية اإليرانية الجديدة على لبنان ّ وبعد انتظار دام تسعة أشهر تألفت الحكومة .وه��ي فترة مقبولة مقارنة مع انتظار اللبنانيني سنتني ّ ونيف على انتخاب رئيس للبالد ،أو انتظار أكثر تسع سنوات من أجل إقرار قانون انتخاب يتيح للشعب التصويت ملجلس نواب جديد. كل تأخير كانت له أسبابه ،منها مصالح آنية ملختلف القوى السياسية ،ولكن السبب األساسي يتلخص بمعاندة البعض مشيئة وإمالءات «حزب الله» في كل االستحقاقات املذكورة.
بقلم :إيلي فواز
في موضوع رئاسة الجمهورية قال الحزب بصراحة ،عون أو ال أحد .عاند البعض لفترة طويلة نسبيا ،قدم جعجع ترشيحه ثم فاجأ الجميع بتبني ترشيح ميشال عون لرئاسة الجمهورية على خلفية توقيع اتفاق مصالحة بني الطرفني اللذين ّ فرقتهما حرب ضروس أواخر ثمانينات القرن املاضي ،نتج عنها إنهاك وإضعاف املسيحيني سياسيا وديموغرافيا واقتصاديا وطبعا أخالقيا .لم ينفع طبعا تصوير انتخاب العماد عون انتصارا لجعجع خاصة بعد رفض التيار االلتزام بالبنود التي نصت عليها االتفاقية ومنها مثال تقاسم املقاعد الوزارية مناصفة بني الفريقني ،أمر بطبيعة الحال لم يوافق عليه «حزب الله» ،شريك عون األساسي في إيصاله إلى بعبدا مقر الرئاسة. ثم كانت صوالت وجوالت فيما خص قانون االنتخاب النيابي .هنا أيضا طرح «حزب الله» قانونا غريبا ،هو خليط هجني بني النظام النسبي واألكثري ،كان يعرف حكما أنه سيؤدي إلى إضعاف خصومه نوعا ما ،من دون املساس بحصرية تمثيله وحليفه نبيه بري للطائفة الشيعية .اعتراض البعض لم يثن عزيمة الحزب في فرض قانونه .وهكذا صار .أربع سنوات من تمديد ملجلس يفتقر الشرعية ّ يسهل سيطرة الحزب وحلفائه على معقل الديمقراطية اللبنانية. انتهت بقانون ّ من بعد االنتخابات النيابية ،كلف الرئيس سعد الحريري بتأليف الحكومة .هنا أيضا كان لـ «حزب الله» شروطه التي نجح في فرضها على الجميع.
أربع سنوات من تمديد جمللس يفتقر الشرعية انتهت بقانون ّ يسهل سيطرة الحزب وحلفائه على معقل الديمقراطية اللبنانية.
ق��ال أوال ال�ح��زب ال لرغبة سمير جعجع ف��ي الحصول على خمسة وزراء في الحكومة الجديدة .وهكذا ص��ار .ثم أعلن الحزب رفضه حصول جعجع على حقيبة مصنفة حسب املعجم السياسي اللبناني «بالسيادية» ،أي الدفاع أو املال أو الداخلية .وهكذا صار .ما إن حصل الحزب على إذعان جعجع لشروطه انتقل إلى امللف الدرزي ..فرفض الحزب انفراد وليد جنبالط بتسمية ثالثة وزراء دروز. وبعد أخذ ورد قبل جنبالط بما يريده الحزب ،وحصل غريم جنبالط التقليدي النائب طالل أرسالن على حق تسمية وزير درزي من أصل الثالثة. من بعد حصوله على كل التنازالت السابقة ،سارع الحزب بتجميع ستة نواب سنة من مختلف املناطق اللبنانية أطلق عليهم تسمية اللقاء التشاوري ودعم مطالبتهم ب��وزارة ملا له من حجم تمثيلي عند الطائفة السنية على حد تعبير ال�ح��زب نفسه .ع��ارض البعض ألس�ب��اب منطقية منها أن بعض ه��ؤالء النواب موجودون في كتل نيابية أخرى كحال النائب قاسم هاشم مثال الذي ينتمي لكتلة الرئيس ّ بري النيابية .ولكن عبثا .أصر الحزب ،فتأخرت والدة الحكومة ُ حتى لبيت مطالب الحزب. 44
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
متسول سريالنكي يجلس بجوار لوحة إعالنات ملدينة ميناء كولومبو تبشر بفرص عمل و تقول" في غضون سنوات قليلة ،سيكون ً موقعا بورت سيتي لناطحات السحاب الزجاجية الشاهقة ، واملنطقة املالية املزدحمة ،واملستشفيات ، والفنادق" (غيتي)
ما يساوي نحو 87في املائة من اإلجمالي .وتجدر اإلشارة إلى أن الصني تعد أكبر مالك للسندات الحكومية األميركية ،إذ إنها تمتلك نحو 29.6في املائة من إجمالي قيمة تلك السندات. وتعتبر أستراليا ثاني دولة مستقبلة لالستثمارات الصينية ،ال سيما االستثمارات املباشرة منها ،فهي تستحوذ على 8.6في املائة من االستثمارات الصينية حول العالم ،بقيمة تبلغ 94.3مليار دوالر .فيما تأتي بريطانيا في املرتبة الثالثة ،بقيمة 72.9مليار دوالر ،وبنسبة 6.7في املائة من االستثمارات الصينية املباشرة ح��ول العالم .فيما تحتل سويسرا املرتبة الرابعة ،باستثمارات تبلغ 60.9مليار دوالر ،وبنسبة 5.6في املائة من االستثمارات الصينية الخارجية ،ثم تأتي البرازيل في املرتبة الخامسة بإجمالي الجديد ،لتخليصه من مرضه الحالي. 56.6مليار دوالر ،وبنسبة 5.2في املائة من استثمارات الصني ويضيفُ ،يمكن وصف «مبادرة الحزام والطريق» بأنها تمثل املباشرة حول العالم. هذا العالج الذي أرادت الحكومة الصينية أن تعطيه القتصادها لتخليصه من تلك املتالزمة ،وال يمكن -في هذا الصدد -إغفال أن هذه املبادرة التي تم إطالقها في عام .2013لم تستطع حتى متالزمة الصني اآلن إثبات كفاءتها في عالج امل��رض ،بل إن املبادرة ذاتها بدت وم ��ن ج��ان�ب��ه ،ي ��رى ع�ل��ي ص�ل�اح ،ال�ب��اح��ث ف��ي م��رك��ز «املستقبل عليها أعراض الضعف خالل السنوات األخيرة ،وتقوم الحكومة لألبحاث والدراسات املتقدمة» بأبوظبي ،في دراسة تحمل عنوان الصينية اآلن بمراجعتها بشكل شامل .إلى جانب ذلك ،فقد تبنت «متالزمة الصني» أن نموذج التنمية ال��ذي تتبناه الصني واملبني الصني خالل الفترة املاضية إجراءات جديدة إلنعاش اقتصادها، ْ على «التوجه نحو التصدير» ،واملعزز بـ«ثورة اإلنتاج الرخيص»؛ لم حيث قام َبنكها املركزي بتخفيض نسبة االحتياطي اإللزامي لدى ًّ ً مثاليا للحالة الصينية بعد اآلن ،أو على األقل لم يعد البنوك بمقدار نقطة مئوية واح��دة ،وعمل على تسهيل شروط نموذجا يعد ً كافيا بمفرده .وتشير البيانات إلى أن االقتصاد الصيني يعاني اإلقراض متوسط األجل للشركات الصغيرة .بجانب ذلك ،أقرت ًّ ض ّية يمكن تسميتها بـ«متالزمة الصني» ،بعد أن الحكومة إج��راءات من بينها تعزيز اإلنفاق على البنية التحتية، حاليا حالة َم َر ِ ً ّ استنفد معظم إمكانات وفرص النمو والتوسع املتاحة أمامه محليا وتخفيض م�ع��دالت ال�ض��رائ��ب .لكن ال ي�ب��دو أن ه��ذه اإلج ��راءات ًّ وعامليا بموجب النموذج التنموي املتبع ،ليصبح في حاجة ماسة ستكون كافية بمفردها ،وهذا ما أكده بنك «جي بي مورغان» إلى عالج أكثر فاعلية عبر تبني نموذج تنموي جديد ذي طابع الذي يرى أن «هذه اإلجراءات قد ال تكون كافية لتحفيز االقتصاد ً تناسبا مع احتياجات اقتصادها الصيني املتباطئ». استراتيجي بعيد املدى ،وأكثر
سريالنكا اضطرت لتحويل ميناء هامبانتوتا إلى ملكية صينية بعد عجزها عن السداد.
43
العدد 1733شباط (فبراير) 2019/ 02 / 01
ً ُ .2009متفوقا على االقتصاد األملاني ،وساعده ذلك على تحقيق تطلق عليه اسم «العوملة الصينية». وك� ��ان ال �ع��ام��ل األك �ث ��ر أه �م �ي��ة ال� ��ذي س��اع��د ال �ص�ي�ن ع �ل��ى ت�ك��وي��ن فوائض تجارية كبيرة على مدار العقد. احتياطياتها ال�ن�ق��دي��ة ال�ض�خ�م��ة ع�ب��ر ال �س �ن��وات ،ه��و أن�ه��ا تحقق ً القومي وبشكل شبه دائم فائضا في املوارد املحلية ،وظل «االدخار استثمار الفوائض اإلجمالي» في الصني أعلى من «االستثمار القومي اإلجمالي» بها في أغلب السنوات منذ عام 1980حتى اآلن .بل إنه ظل أعلى منه تأخذ الفوائض املالية الصينية الكثير من الصور ،ويتركز الجزء وبشكل دائم بها بداية من عام 1994حتى اآلن .ولذلك فقد حققت األكبر منها في صورة أصول مملوكة لصناديق الثروة السيادية ً املائة في 3.4 نحو متوسطه بلغ املحلية»، «املوارد في ا فائض الصني الصينية ،حيث تمتلك الصني أربعة صناديق سيادية تبلغ القيمة ًّ .2018 1994 الفترة خالل اإلجمالي املحلي الناتج من ا سنوي اإلجمالية ألصولها نحو 1.68تريليون دوالر ،بما يساوي نحو ب��اإلض��اف��ة إل��ى فائضها ف��ي الحساب ال �ج��اري ،وك��ذل��ك إي��رادات�ه��ا 21.1في املائة من إجمالي أصول صناديق الثروة السيادية حول امل �ت��زاي��دة م��ن ال�ق�ط��اع ال�س�ي��اح��ي ،وت��دف �ق��ات االس�ت�ث�م��ار األجنبي العالم ،وفق بيانات معهد صناديق الثروة السيادية لشهر يونيو املباشرة إليها ،وظل توجه االقتصاد الصيني إلى املزيد من االنفتاح .2018 ً على العالم الخارجي ،مدفوعا بفائض اإلنتاج املحلي الكبير الذي أم��ا عن الجزء املتبقي ،فهو إم��ا أن��ه استثمارات وأص��ول مملوكة طلب محلي ٍ كاف الستيعابه ،هذا بجانب قيام لشركات صينية أخرى ،حكومية أو شبه حكومية أو خاصة ،وإما ال يستطيع توفير ٍ َّ ً املزيد اجتذاب ثم ومن األجنبي، االستثمار الصني بتيسير قواعد أنه أصول سائلة لدى البنك املركزي الصيني ،سواء كانت مدخرة الخارج. من االستثمارية من التدفقات لديه بشكل مباشر أو كاحتياطيات في القطاع املصرفي الصيني خالل استثنائية تصديرية بقدرات الصيني االقتصاد وقد تمتع بشكل عام. العقد املاضي ،فأصبح أكبر اقتصاد ُم ّ عام من بداية العالم في ر صد أما عن قنوات إنفاق الفوائض املالية التي تمتلكها الصني ،فإن أغلبها يأخذ صورة استثمارات موزعة على 111دول��ة ،ما قد يجعلها ً انتشارا حول العالم .وتأتي الواليات االستثمارات الدولية األكثر املتحدة في مقدمة الدول املستقبلة لالستثمارات الصينية ،إذ إنها تحتضن ما يناهز 1.36تريليون دوالر منها ،بما يمثل 42.7في املائة من إجمالي االستثمارات الصينية في الخارج .ويذهب نحو 177.2مليار دوالر ،بما يساوي 13في املائة من استثمارات الصني في الواليات املتحدة إلى مجاالت االستثمار املباشرة ،فيما تبلغ قيمة استثماراتها غير املباشرة هناك نحو 1.18تريليون دوالر ،أو
الواردات من السلع الرأسمالية في كمبوديا أدت لزيادة العجز التجاري.
42
العدد 1733شباط (فبراير) 2019/ 02 / 01
األرب��اح قبل الفوائد والضريبة واإله�لاك والدين – مقياس شائع لقدرة الشركة على س��داد ديونها – ك��ان ل��دى أكبر 10مقاولني صينيني متوسط مضاعف يبلغ 9.2مرة ،مما يدل على مستوى م��ف��رط م��ن امل��دي��ون��ي��ة ،بينما ك���ان ل���دى ن��ظ��رائ��ه��م غ��ي��ر الصينيني متوسط مضاعف يبلغ 2.4مرة. ولكن هذه اﻷمور بدأت في التغير وبطرق ربما تؤثر على استثمارات «الحزام والطريق» ،ففي مايو (أيار) املاضي أمرت بكني شركات لجنة اإلش��راف على إدارة اﻷصول اململوكة للدولة بخفض نسب الديون إلى اﻷصول الخاصة بها بحلول عام .2020ليقول املحللون ً تركيزا أكبر على جودة املشروعات إن هذا من املرجح أن يستلزم االستثمارية في الخارج.
نائب الرئيس األميركي :الدول ينبغي أن ال تقبل بدين يقوض سيادتها ...والصني تؤكد: لن تسقط أي من الدول النامية في فخ الديون جملرد التعاون معنا.
حيث قفز حجم التجارة 16في املائة إلى ما يقرب من 100مليار أفريقيا ...على الخط دوالر ،خ�لال الستة أشهر األول���ى ،في حني ارتفعت استثمارات زعيما الصني ف��ي أفريقيا بأكثر م��ن 100م��رة منذ ع��ام 2000وحتى ً وبجولة من املباحثات املثمرة في العاصمة بكني ،خطا 53 أف��ري��ق ً��ي��ا ب��ال��ق��ارة ال��س��م��راء أول���ى خطواتها ف��ي «ط��ري��ق ال��ح��ري��ر» ،نهاية عام .2017 وحظيت القارة األفريقية ب��ـ 60مليار دوالر ،تتوزع على قروض ً مليارا كمساعدة مجانية وقروض قدرات مالية بقيمة 20مليارا ،إلى جانب 15 بال فوائد ،كما سيتم تخصيص صندوقني للتنمية وتمويل واردات السلع األفريقية بذات القيمة .وتمتد حزمة التشجيعات الصينية تعد الفوائض املالية الصينية املصدر الرئيسي لتمويل إطالق إلى الشركات التي ستحثها بكني على استثمار 10مليارات دوالر مبادرة «الحزام والطريق» ،وتعتبر الصني اآلن هي أكبر دولة مالكة الحتياطيات النقد األجنبي في العالم ،بحجم احتياطيات على األقل في القارة السمراء خالل األعوام الـ 3املقبلة. ً وسجلت التجارة الصينية مع أفريقيا ً سريعا منذ عام 2000تبلغ 3.18تريليون دوالر ،بنسبة 27في املائة من االحتياطيات نموا وحتى عام .2017حيث ارتفع إجمالي حجم التجارة بني البلدين العاملية البالغة 11.59تريليون دوالر ،متغلبة بذلك على جميع نحو 17مرة ،لتصبح الصني بذلك أكبر شريك تجاري ألفريقيا دول العالم من دون استثناء ،وتعد االحتياطيات النقدية الوفيرة وس��ي��ل��ة تستخدمها ال��ح��ك��وم��ة الصينية ف��ي ت��م��وي��ل توسعها لـ 9سنوات متتالية. وفي عام ،2017ارتفعت تجارة الصني مع أفريقيا بنسبة 14في االستثماري ح��ول العالم ،وتطبيق خططها املتعلقة بمبادرة املائة على أساس سنوي ،لتصل إلى 170مليار دوالر أميركي« ،الحزام والطريق» ،وهو ما يجعل تلك االحتياطيات بمثابة اآللية واستمرت وتيرة النمو السريع حتى النصف األول من عام ،2018الفعالة في يد الصني لترسيخ نموذجها الجديد من العوملة الذي
41
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وق��ال أليكس هوملز ،الخبير االقتصادي املتخصص في شؤون آسيا لدى مؤسسة «كابيتال إيكونوميكس» ،إن باكستان على وشك الدخول في أزمة ميزان مدفوعات نتجت إلى حد كبير عن زيادة الواردات من السلع الرأسمالية املرتبطة بسلسلة من مشاريع البنية التحتية الصينية الضخمة. وفي بداية يونيو (حزيران) املاضي ،كان متبقيا لدى البنك املركزي الباكستاني 10مليارات دوالر فقط من العمالت األجنبية ،أي أقل بكثير من 12.7مليار دوالر ال�لازم تسديدها إلى الخارج خالل العام املقبل ،ولكن رغم الوضع املالي الهش لـ«إسالم آب��اد» تدير «ب�ك�ين» أكبر برنامج لها ف��ي ال�ب�لاد وت�م��ول وتشيد بنية تحتية بقيمة 62مليار دوالر. ً وأظ�ه��رت أي��ض��ا كمبوديا ،املستفيد الكبير م��ن ق��روض م�ب��ادرة «الحزام والطريق» ،عالمات التوتر ،فقد أدى ارتفاع ال��واردات من السلع الرأسمالية ملشاريع البناء إلى زيادة العجز التجاري إلى 10 في املائة من إجمالي الناتج املحلي ،وحال تدهور تدفقات االستثمار األجنبي ستعاني البالد لتمويل التزاماتها الخارجية.
سريالنكا تبيع امليناء واجهت عدة دول أخرى مشاكل مماثلة ،فقد اضطرت سريالنكا إلى تحويل ميناء هامبانتوتا االستراتيجي إلى ملكية صينية ،بعد
كريستني الغارد :املشروعات الدولية قد تنطوي على مشاكل في الدين للدول املشاركة.
أن باتت غير قادرة على مواكبة تسديد ديونها للدائنني الصينيني. وخفضت «م��ودي��ز» تصنيفها االئتماني للجبل األس��ود بعد أن اقترضت من الصني لتمويل املرحلة األولى من طريق سريع تصل ُ تكلفته إل��ى 809ماليني ي��ورو ،وه��و مبلغ يعادل خمس إجمالي ً تقريبا. الناتج املحلي للبالد ووقعت «الوس» على خط سكة حديد ممول من الصني بتكلفة ً تقريبا من إجمالي 6مليارات دوالر ،وهو ما يعادل 40في املائة الناتج املحلي للبالد في عام ،2015مما استلزم استيراد اآلالت التي ساهمت في عجز تجاري متفاقم. وتختلف صعوبات الحزام والطريق في ماليزيا ،حيث ال تواجه «كواالملبور» مشاكل ميزان املدفوعات ،ولكن رئيس الوزراء املاليزي الجديد مهاتير محمد علق نحو 23مليار دوالر في مشاريع البنية التحتية املدعومة من الصني ،بينما تقوم حكومته بمراجعة العقود غير املتكافئة. وتوصلت مجموعة «آر دبليو آر» االستشارية ،عبر دراسة أجرتها، إلى أن الخالفات القائمة حول الديون واملعارضة العامة للمشاريع واالعتراضات على سياسات العمالة الصينية وتأخيرات األداء واملخاوف بشأن األمن القومي ،قد زادت من نسبة مشاريع «الحزام والطريق» املتعثرة إلى نحو 270مشروعا من بني إجمالي 1814 ً مشروعا تم تنفيذها منذ عام ،2013كما أن هذه املشاريع تمثل نحو 32في املائة من القيمة اإلجمالية للمشاريع. ً وتتواجد مشاكل الديون أيضا على مستوى الشركات ،ويرجع ذلك إلى أن الشركات الصينية الكبيرة اململوكة للدولة التي تبني وتدير وتستثمر في كثير من مشاريع «الحزام والطريق» عالية االستدانة إلى حد كبير في املتوسط. وأظهرت دراسة أجرتها «فايننشيال تايمز» أن أكبر 10مقاولني صينيني ف��ي التشييد وال�ه�ن��دس��ة يعملون خ��ارج ال�ص�ين أعلى استدانة بنحو 4مرات من أكبر 10شركات غير صينية. وأشارت البيانات إلى أنه فيما يخص إجمالي الدين إلى مقياس
40
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
لحماية الصني والحكومات الشريكة من الدخول في اتفاقات تسبب صعوبات مالية مستقبال. وفي قمة منتدي التعاون االقتصادي آلسيا واملحيط الهادي (أبك)، أع��رب نائب الرئيس األميركي ،مايك بنس عن قلقه من مبادرة الحزام والطريق الصينية ،قائال إن الدول ينبغي أن ال تقبل بدين يقوض سيادتها.
رد صيني لكن وزارة الخارجية الصينية أك��دت أن أي��ا من ال��دول النامية لن تسقط في فخ الديون ملجرد التعاون مع الصني .وقال املتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ،ه��وا تشون يينغ« :بالعكس ،التعاون مع الصني يرفع ق��درات ومستويات التنمية املستقلة لتلك الدول ويحسن معيشة املواطنني». وترتبط سلسلة الخالفات التي اندلعت في دول مثل باكستان وسريالنكا والوس وماليزيا والجبل األسود وغيرها باستدامة ال��دي��ون ،إم��ا ب�س�ب��ب ع��دم ق ��درة ال� ��دول ع�ل��ى ال�ت�ع��ام��ل م��ع ال��دي��ون املتضخمة للصني ،أو بسبب الثمن غير املبرر لبعض مشاريع البنية التحتية املمولة من قبل بكني .ويقول أندرو دافنبورت ،املدير التنفيذي للعمليات لدى مجموعة «آر دبليو آر» االستشارية ،إن عدم الربط بني الجدارة االئتمانية ملشروع أو بلد ما وحجم القروض التي تقدمها الصني أدى إلى تأخيرات في املشاريع واضطرابات
39
الرئيس الصيني :مبادرة الحزام والطريق تعزز تنمية الدول املشاركة بها. السياسة وادع��اءات متعلقة بارتكاب مخالفات في إج��راءات منح العقود. وأظهرت دراسة أجرتها صحيفة «فايننشيال تايمز» البريطانية املشروع تشتمل أن الدول الـ 78التي اختارتها الصني للمشاركة في ً على كثير من االقتصادات األكثر خطورة في العالم ،وفقا لتصنيف منظمة ال�ت�ع��اون االق�ت�ص��ادي والتنمية للمخاطر على املستوى القطري. وب�ح�س��ب ال ��دراس ��ة ،تشكل ال ��دول امل��وج��ودة ع�ل��ى ط��ول «ال �ح��زام والطريق» متوسط 5.2في مقياس املخاطر الصادر عن منظمة التعاون االقتصادي والتنمية ،والذي يمثل الرقم 7أعلى مستوى من املخاطر عليه ،وه��و ما يعد أس��وأ بكثير من املتوسط البالغ 3.5لألسواق الناشئة ،ويتفق ذلك مع نتائج توصلت إليها وكالة التصنيف االئتماني «موديز» ،حيث قالت إن متوسط التصنيف االئتماني للدول ال�ـ 78هو «بي إيه ،»2وهو مستوى دون الدرجة االستثمارية.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
بعد 6سنوات على إعالن «مشروع القرن» ...انضمام 106دول و 29منظمة دولية
تحديات مبادرة «الحزام والطريق»... ومخاطر عدوى الديون الصينية في الخارج
القاهرة :حسني البطراوي ً طموحا تعد مبادرة «الحزام والطريق» واحدة من أكثر برامج التنمية في العالم ،فقد أطلق عليها الرئيس الصيني لقب «مشروع القرن» ً ً ذهبيا للعوملة ،ومع ذلك هناك مخاوف من عصرا وأنها ستطلق أن تصبح هذه املبادرة قناة يتم من خاللها نقل بعض من مشاكل دي��ون الصني إل��ى ال �خ��ارج .ف��امل�ب��ادرة التي تضم 106دول ،و29
منظمة دولية ،تشمل ً عددا من االقتصادات األكثر تأثيرًا في العالم. فيما ي��رى بعض ال�خ�ب��راء أن امل �ب��ادرة ه��ي أح��د ال�ح�ل��ول للمرض الصيني ،فنموذج التنمية املطبق في الصني والقائم على التصدير ًّ ً مثاليا للحالة الصينية اآلن. نموذجا واإلنتاج الرخيص لم يعد كان الرئيس الصيني تشي جينبينغ قد بعث الروح من جديد في «طريق الحرير» التاريخي ،الذي ربط الصني بالعالم قبل ألفي عام، م��ن خ�لال م�ب��ادرة «ال�ح��زام والطريق ع��ام ،»2013ال��ذي يتضمن «ال�ح��زام االق�ت�ص��ادي لطريق ال�ح��ري��ر» ،املتمثل ف��ي شبكة الطرق البرية وخطوط السكك الحديدية .و«طريق الحرير البحري» ،املتمثل في شبكة خطوط املالحة البحرية .و«خطوط أنابيب النفط والغاز الطبيعي» ،التي تعزز فرص حصول الصني على احتياجاتها من الطاقةً ، بعيدا عن مخاوف انقطاع اإلمدادات .ومسار «طريق الحرير ً ّ الرقمي» ،الذي تتضمنه املبادرة لربط الصني إلكترونيا بالعالم، كآلية ملواكبة التطور التكنولوجي الحادث على املستوى الدولي.
مخاوف مشروعة أب��دت مديرة صندوق النقد ال��دول��ي ،كريستني الغ��ارد ،مخاوفها من تزايد محتمل لديون الدول املشاركة في املشروعات املشتركة. وقالت الغارد إن أحد التحديات املطروحة هو ضمان وصول الحزام والطريق فقط أينما اقتضت الحاجة ،والثاني هو التركيز على سياسات مالية سليمة ،ولكنها أضافت :من حسن الحظ نعلم أن القيادة الصينية تعي تلك املخاطر املحتملة وكذلك االستراتيجيات املثبتة التي يمكن أن تساعد في معالجة التحديات. وأضافت أن املبادرة يمكن أن توفر تمويال للبنية التحتية في دول شريكة هي في أمس الحاجة إليه ،لكن ال ينبغي أن تعتبر تلك الدول األمر وكأنه «غداء مجاني» .وقد تؤدي مشروعات الحزام والطريق إلى زي��ادة تنطوي على مشاكل في الدين ،مما قد يقيد مجاالت اإلنفاق األخرى مع زيادة التزامات خدمة الدين ،األمر الذي قد يخلق تحديات في ميزان املدفوعات .وقالت في البلدان التي يرتفع فيها مستوى الدين العام تعد اإلدارة الحذرة لشروط التمويل أمرا مهما
38
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
هيثم بن طارق السعيد، وزير التراث والثقافة ورئيس اللجنة الرئيسية لرؤية عمان ( 2040إلى اليسار).
تحديد أفكار وأعمدة معينة للرؤية بما يقدم إطار عمل للمشروع». وفي تصريح لـ «املجلة» أكد سعادة السيد طالل سليمان الربحي نائب األمني العام للمجلس األعلى للتخطيط على ضرورة إشراك جميع قطاعات املجتمع وخاصة الشباب الذي يشكل 46.5في مساع إلرشاد ووضع سياسة املائة من عدد السكان ،وذلك في ٍ أق���رب إل��ى اح��ت��ي��اج��ات املجتمع ولتحقيق األه����داف املنصوص عليها في رؤي��ة .2040وق��ال« :وضعت رؤي��ة 2040بمشاركة شعبية واسعة .وكان هناك تركيز كبير على الشباب ،ليس في مشاركتهم ف��ي صياغة ال��رؤي��ة فحسب ،ب��ل وك��ذل��ك ف��ي العمل الجماعي وفريق العمل الذي شكلناه ،وتأكدنا من وجود تمثيل قوي للشباب». وفي أثناء النقاش حول دور املجتمع والشباب في تنفيذ الرؤية، أكد بن طارق على ضرورة إشراك الطالب في الخارج في وضع السياسات وتعزيز قدرة الحكومة على تنفيذها ،إذ قال« :أحيي كل ً أفكارا ويريدون من يستمع إليهم .أدعوهم شاب وشابة يملكون ً جميعا لتقديم تلك األفكار ألننا عندما نناقش رؤية مستقبلية يتعلق ذل��ك بمستقبل أبنائهم .ونحن ال نفرق ب�ين شبابنا في الداخل والخارج». وأضاف« :أدعو الشباب إلى األخذ بزمام املبادرة واالستفادة من الفرص وقبول القطاع الخاص وعدم انتظار الوظيفة الحكومية». وع��ن تطلعه إل��ى املستقبل بعد 20ع ً��ام��ا ،ص��رح ط�لال سليمان
37
طالل بن سليمان الرحبي ،نائب األمني العام للمجلس األعلى للتخطيط« :وضعت رؤية 2040بمشاركة شعبية واسعة .وكان هناك تركيز كبير على الشباب ،ليس في مشاركتهم في صياغة الرؤية فحسب ،بل وكذلك في العمل الجماعي وفريق العمل الذي شكلناه». الرحبي لـ«املجلة» بأنه يرى عمان في 2040تنعم بالرخاء وفي الوقت ذاته «تحتفظ بقيمها الوطنية فخرًا للعمانيني». ً مجتمعا ً قائما على املعرفة .نرى عمانيني يملكون وأضاف« :نرى امل���ه���ارات وامل��ع��رف��ة امل��ن��اس��ب��ة للمنافسة ع��ل��ى امل��س��ت��وي�ين املحلي والدولي».
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
التنويع االقتصادي واالستدامة املالية – اقتصاد متنوع ومستدام وتنافسي يعتمد على املعرفة واالبتكار ويعمل وفق أطر متكاملة، ويستوعب الثورات الصناعية ،ويحقق االستدامة املالية. س��وق العمل والتشغيل – س��وق عمل دينامي ج��اذب للكفاءات ومواكب للتغيرات الديموغرافية واالقتصادية واملعرفية والتقنية. َ القطاع الخاص واالستثمار والتعاون الدولي – قطاع خاص ممكن، يقود اقتصادا تنافسيا ومندمجا مع االقتصاد العاملي. تنمية مستدامة في املحافظات واملدن -تنمية جغرافية مستدامة المركزيا ،وتطور ً ً تتبع ً عددا من املراكز الحضرية الرئيسية، نهجا واستخدام أمثل ومستدام لألراضي. املوارد الطبيعية واالستدامة البيئية – استخدام متوازن للموارد الطبيعية واستدامتها ً دعما ألمن الطاقة واالقتصاد الوطني. منظومة التشريع والقضاء والرقابة – منظومة تشريعية تشاركية، ونظام قضائي مستقل ومتخصص وناجز ،ورقابة َ فعالة ونزيهة. الشراكة وتكامل األدوار -شراكة متوازنة ودور تنظيمي فاعل للحكومة. حوكمة الجهاز الحكومي واملوارد واملشروعات – جهاز حكومي ومبتكر وص��ان��ع للمستقبل ،ق��ائ��م على م�ب��ادئ الحوكمة م��رن ِ الرشيدة. يعلم القادة أن التحول االقتصادي ليس عملية بسيطة ويتطلب ً ً نهجا شامال يتضمن اتخاذ مجموعة متنوعة من اإلجراءات .وعلى هامش املؤتمر الوطني ،صرح الشيخ عبد الله بن سالم الساملي، رئيس لجنة االقتصاد والتنمية في رؤية عمان 2040والرئيس التنفيذي لهيئة سوق املال ،لـ«املجلة»« :هدفنا أن تنضم عمان إلى ً ً مصاف الدول املتقدمة في .2040وهو ليس هدفا سهال ولكننا واثقون من أننا نستطيع تحقيقه .نحتاج إلى كثير من اإلصالحات في القوانني واالستثمار ونظام التعليم واملعاشات وغيرها ،ويجب أن نبدأ في العمل عليها .أمامنا عشرون ً عاما ونثق أننا سننجح». كذلك ص��رح وزي��ر اإلع�ل�ام الدكتور عبد املنعم الحسني أن��ه في إط��ار رؤي��ة ،2040توجد أيضا مشروعات مشتركة م��ع وزارة ً موضحا« :توجد مشروعات ملناقشة كيف سيبدو اإلعالم في املستقبل القريب ،ليس في عمان اإلعالم حول مستقبل اإلعالم .وقال ً مشتركة بني وزارة اإلعالم ولجنة رؤية 2040حول خطط مستقبل فحسب ،بل على مستوى دولي أيضا ،وما هو دورنا في عمان، اإلعالم .وفي نهاية هذا األسبوع سوف نعقد ندوة تفصيلية عن وكيف يمكن أن نظهر في هذا اإلطار العاملي». اإلعالم في املستقبل .ومنذ عدة أيام بدأنا مجلس الحوار اإلعالمي
مشاركة الجمهور
الشيخ عبد الله بن سالم الساملي ،رئيس لجنة االقتصاد والتنمية في رؤية عمان « :2040هدفنا أن تنضم عمان إلى مصاف ًالدول ًاملتقدمة في .2040وهو ليس هدفا سهال ولكننا واثقون من أننا نستطيع تحقيقه .ونحتاج إلى كثير من اإلصالحات».
يكمن في صميم رؤية 2040سياسات تعمل على تحقيق نمو اق�ت�ص��ادي أق��وى إل��ى جانب تحسني امل�ش��ارك��ة ف��ي ف��وائ��د زي��ادة الرخاء بني فئات املجتمع .وتتجاوز هذه الفوائد الدخل لتتضمن نتائج شاملة ذات أبعاد مختلفة مهمة من أجل رفاه املجتمع ،وليس أقلها فرص العمل والرعاية الصحية .ويتطلب تحويل األه��داف متعددة األبعاد إلى نتائج ملموسة تكاتف الجهود التي تشمل مجاالت السياسات وتحتاج إلى قدرة على تنسيق األعمال عبر الحدود اإلدارية واملستويات الحكومية .ومن أجل ضمان استيعاب تفضيالت ومخاوف جميع األطراف املعنية وانعكاسها على عملية صنع القرار ،يتم عقد ورش عمل في جميع املحافظات ،إذ يتم تحديد القضايا الرئيسية واستخدامها لتشكيل أه��داف الرؤية طويلة األجل. وفي كلمته في أثناء املؤتمر ،قال هيثم بن طارق السعيد« :نحرص على ضمان مشاركة جميع قطاعات املجتمع والشركاء في وضع أولوياتهم وتطلعاتهم». وأض��اف« :وبناء عليه شرعت اللجان املختصة وفرق العمل في
36
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
طالل بن سليمان الرحبي، نائب األمني العام للمجلس ً األعلى للتخطيط ،متحدثا في أثناء املؤتمر الوطني لرؤية عمان .2040
املائة بحلول عام ،2040وزيادة االستثمارات األجنبية إلى 10في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي .وتعد مثل هذه الخطط الشاملة ذات أهمية كبرى ليس من أج��ل النمو االقتصادي فحسب ،بل ً لتحقيق طموحات ماليني من الشباب في املنطقة أيضا. وفي كلمته في املؤتمر ،قال هيثم بن طارق السعيد« :تم تحديد التوجهات االستراتيجية وفق أهداف أولية تضمنت التعليم والبحث العلمي وتمكني القدرات الوطنية ،وعمادها الرعاية الصحية الرائدة، وإدارة اقتصادية تدعم التنوع االقتصادي وتطور سوق العمل والتشغيل ،وتتيح للقطاع الخاص أخذ زمام املبادرة لقيادة اقتصاد وطني ...واملحافظة على استدامة البيئة وتنمية جغرافية شاملة قائمة على مبدأ الالمركزية». وض �ع��ت ع �م��ان ث�لاث��ة م �ح��اور رئ�ي�س�ي��ة ل �ل��رؤي��ة وه ��ي :اإلن �س��ان واملجتمع ،االقتصاد والتنمية ،الحوكمة واألداء املؤسسي. وتحت ه��ذه األع�م��دة الثالثة ،ح��ددت السلطنة قائمة باألولويات الوطنية وهي: التعليم والتعلم والبحث العلمي والقدرات الوطنية – تعليم شامل، وتعلم مستدام وبحث علمي يؤدي إلى مجتمع معرفي وقدرات وطنية تنافسية.
35
تركز استراتيجية التنويع في عمان على تحويل اقتصاد الدولة إلى خمسة قطاعات محورية :السياحة ،واللوجيستيات ،والتصنيع، وصيد األسماك ،والتعدين. الصحة – نظام صحي رائد بمعايير عاملية. املواطنة والهوية والتراث الوطني والثقافة -مجتمع يفخر بهويته وثقافة تعزز املواطنة. الرفاه والحماية املجتمعية – حياة كريمة ومستدامة للجميع. القيادة واإلدارة االقتصادية – قيادة اقتصادية دينامية تمتلك قدرات وتعمل في إطار مؤسسي متكامل.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
من املتوقع مساهمة القطاعات غير النفطية في الناتج اإلجمالي بـ% 93
رؤية عمان 2040
مسقط :ياسمني الجريسي احتل التنوع االقتصادي قمة أولويات جميع دول مجلس التعاون الخليجي في العقود األخيرة .وحتى قبل انخفاض أسعار النفط ف��ي منتصف ع��ام .2014أدرك ق��ادة ه��ذه ال��دول أن اقتصادهم يعتمد أك�ث��ر مما ينبغي على صناعة النفط وال �غ��از .وم��ع ذل��ك، على الرغم من أن حصة القطاعات غير النفطية في الناتج املحلي اإلجمالي شهدت زيادة ثابتة في كل من هذه الدول ،فإن صادراتها وعائداتها الحكومية ظلت معتمدة على النفط والغاز .وبالتالي نتج عن انخفاض أسعار النفط أزمة اقتصادية أضافت إلى الضرورة امللحة للتغيير. عقدت عمان ،التي يوجد بها أقل ناتج محلي إجمالي للفرد في دول مجلس التعاون الخليجي ،مؤتمرها الوطني لرؤية 2040في 27 و 28يناير (كانون الثاني) ،حيث وضعت خريطة طريق تسعى إلى إعادة التوازن القتصاد الدولة ً بعيدا عن النفط والغاز الطبيعي
تهدف رؤية 2040إلى زيادة نسبة عمالة املواطنني العمانيني في القطاع الخاص إلى % 42بحلول عام ،2040 وزيادة االستثمارات األجنبية إلى % 10 من الناتج احمللي اإلجمالي.
اللذين كانا املحرك األساسي لنموها االقتصادي. تحت رعاية هيثم بن طارق السعيد ،وزير التراث والثقافة ورئيس اللجنة الرئيسية لرؤية عمان ُ .2040عقد املؤتمر الوطني الذي استمر على م��دار يومني ف��ي مركز مؤتمرات وم�ع��ارض عمان، ً تتويجا لسبعة آالف حدث و 15ألف دراسة وألفني ومائتي وجاء م �ش��ارك ،استضاف املؤتمر أك�ث��ر م��ن ث�لاث��ة آالف م �ش��ارك ،من بينهم صناع قرار وخبراء في كل من القطاعني العام والخاص من داخل السلطنة وخارجها وممثلني ملنظمات مجتمعية ورواد أعمال شباب وشخصيات عامة وجمهور من الشعب. يعد املؤتمر إح��دى الفعاليات ال�ب��ارزة في تطوير الرؤية وتقديم منصة لتشجيع املشاركة املجتمعية الواسعة ومناقشة ومراجعة التفاصيل األولية وأفضل املمارسات املتعلقة بالتنمية املستدامة والتعاون الدولي إلعداد الوثيقة النهائية للرؤية التي تتم صياغتها بناء على أوام��ر م��ن السلطان ق��اب��وس ب��ن سعيد .وعلى هامش امل��ؤت �م��ر ،ص��رح ط�ل�ال ب��ن س�ل�ي�م��ان ال��رح�ب��ي ن��ائ��ب األم�ي�ن ال�ع��ام للمجلس األعلى للتخطيط إل��ى «املجلة» ب��أن رؤي��ة 2040سوف تكون «الوثيقة اإلرشادية لتطوير جميع خطط التنفيذ الوطنية مثل الخطة الخمسية املقبلة التي س��وف تتم فيما ب�ين عامي 2021و.»2025
أعمدة الرؤية تهدف السلطنة إلى مضاعفة الناتج املحلي اإلجمالي للفرد الواحد لكي يصل إلى معدل نمو يبلغ 6في املائة .ومن املتوقع أن تساهم القطاعات غير النفطية بنسبة 93في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي ،من خالل تركيز استراتيجية التنويع على تحويل اقتصاد الدولة إل��ى خمسة قطاعات محورية وه��ي :السياحة، واللوجيستيات ،والتصنيع ،وصيد األس�م��اك ،والتعدين ،كما ً حددتها خطة التنمية الخمسية التاسعة .وتهدف أيضا إلى زيادة نسبة عمالة املواطنني العمانيني في القطاع الخاص إلى 42في
34
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وسالمتها لزيادة مساهمتها في االقتصاد الوطني وذلك عبر توفير الحماية الالزمة لتعامالت التجارة اإللكترونية من الغش والخداع والتضليل واالحتيال. القول إن تأسيس هذا املجلس والقيام بدوره املنوط به وغني عن ً من شأنه وفقا لتوقعات مختلف الخبراء أن يسهم في تحقيق طفرة كبيرة في حجم التجارة اإللكترونية ،إذ أش��ارت بعض الدراسات املتخصصة ،إلى أنه من املتوقع أن يسجل النمو في قطاع التجارة اإللكترونية ما بني 12في املائة إلى 14في املائة سنويا حتى ،2022بما يتوقع معه أن يصل حجم ت��داوالت التجارة اإللكترونية إلى أكثر من 33مليارا عام .2020ويرجع ذلك إلى طبيعة تشكيل هذا املجلس الذي يضم ممثلني للقطاع الخاص إلى جانب ممثلي الحكومة .ومن املعلوم أن معظم أنشطة االتصاالت وتقنية املعلومات تدار وتنفذ من قبل القطاع الخاص، وبالتالي فإن مشاركة ممثلني له في هذا املجلس أمر في غاية اإليجابية. نهاية القول إن قطاع التجارة اإللكترونية من القطاعات الناشئة حديثا والواعدة في الوقت ذاته في اململكة العربية السعودية ،إذ يمر هذا القطاع بطفرة نمو كبيرة تجعله واحدا من القطاعات الداعمة لالقتصاد الوطني من خالل جذبه ملزيد من االستثمارات بما يسهم ب��دوره في دعم الناتج املحلي اإلجمالي ،فضال عن دوره في إيجاد مزيد من فرص العمل أمام الشباب من خالل ال�ت��وس��ع ف��ي ري ��ادة األع �م��ال واالب �ت �ك��ار ،ح�ي��ث تسهم ال�ت�ج��ارة اإللكترونية في إيجاد فرص جديدة للتوظيف؛ سواء بما تتيحه من إقامة مشاريع تجارية صغيرة ومتوسطة لألفراد وربطها باألسواق العاملية بأقل التكاليف االستثمارية وذلك بإيجادها وسيلة ت��واص��ل مباشرة ب�ين املستهلك وامل�ن�ت��ج ،أو م��ن خالل توفيرها لفرص وظيفية في كثير من امل�ج��االت املختلفة ذات الصلة بتطبيقات التجارة اإللكترونية؛ مثل املتخصصني في
33
يجب العمل على النظر في تكلفة نفقات الشحن حتى يتاح للجميع قضاء متطلباتهم من خالل مواقع التجارة اإللكترونية. إنشاء املواقع التجارية اإللكترونية ،والعاملني واإلداريني والفنيني في املتاجر اإللكترونية. ول �ك��ن رغ ��م ذل� ��ك ،ي �ظ��ل ن �ج��اح ه ��ذا ال �ق �ط��اع ف��ي ال �ق �ي��ام ب ��دوره املستهدف وفقا لرؤية اململكة 2030مرهونا بوعي املستهلكني، وثقتهم بالتجارة اإللكترونية ،ومنظومة الخدمات اللوجيستية واملدفوعات ،والبنية التحتية لالتصاالت من خالل التوسع في أعداد أجهزة نقاط البيع لدى مختلف منافذ الدفع ،صحيح أنها شهدت نموا كبيرا سجل ما يقرب من 62في املائة خالل عام 2018مقارنة بما كان عليه الوضع في عام ،2017إال أنه ال تزال ثمة حاجة إلى التوسع في أعداد هذه األجهزة .كما يتطلب التوسع في دور هذا القطاع األخذ في الحسبان العمل على تنظيم كثير من الفاعليات لتوعية املواطنني بأهمية هذا القطاع بمواقع التجارة اإللكترونية العاملية املختلفة وكيفية استخدامها ،مع مراعاة اللغة حتى ال تكون ثمة عوائق بني مستخدمي هذه املواقع .كما يجب العمل على النظر في تكلفة نفقات الشحن حتى يتاح للجميع قضاء متطلباتهم من خالل مواقع التجارة اإللكترونية.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
تشكيل لجنة فنية دائمة للتجارة اإللكترونية ،تهدف إلى نشرتقنيات التجارة اإللكترونية في اململكة ،وذل��ك من خالل خطة اشتملت على ثالثة عشر م�ح� ً �ورا ،من أهمها :إيجاد التنظيم القانوني الالزم العتماد التعامالت اإللكترونية والعقود املبرمة من خاللها وضمان الوفاء بالتزاماتها وحفظ حقوق املتعاملني واعتماد التوقيعات اإللكترونية ،وتطوير نظم املدفوعات الالزمة لتحصيل امل��دف��وع��ات ب��أم��ان م��ن خ�لال ال��وس��ائ��ل اإللكترونية، والبنية التحتية لالتصاالت ،وأمن املعلومات وتوفير البيئة اآلمنة التي تضمن أم��ن وسرية التعامالت ،وإث�ب��ات هوية املتعاملني وتكامل وسالمة الرسائل املتبادلة فيما بينهم ،إضافة إلى تقديم الخدمات الحكومية إلكترونيا (الحكومة اإللكترونية) ،وتدريب وتأهيل الكفاءات البشرية الوطنية ملواجهة الطلب املتوقع مع تزايد استخدام تقنيات التجارة اإللكترونية في اململكة. إن�ش��اء وح��دة متخصصة للتجارة اإللكترونية ،تهدف إلىمتابعة تطورات التجارة اإللكترونية واألنشطة ذات الصلة على امل�س�ت��وى املحلي واإلقليمي وال��دول��ي ،وب�ن��اء ق��اع��دة معلومات متخصصة في هذا املجال ،وإعداد البحوث والدراسات التحليلية واإلحصائية املتعلقة بالتجارة اإللكترونية. -3بلغ حجم تعامالت التجارة اإللكترونية في السوق السعودية نحو 8مليارات دوالر عام .2017مسجلة إحدى كبريات أسواق التجارة اإللكترونية في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا، وشكلت الخدمات اإللكترونية نحو ثلثي إجمالي إنفاق التجارة اإللكترونية ،حيث استحوذت الخدمات املرتبطة بالسفر على الحصة األكبر من فئة الخدمات ،وبلغ متوسط إنفاق ً املتسوق الفرد إلكترونيا خالل ذات العام 4آالف ريال ،وذلك وفقا لتقرير هيئة االتصاالت وتقنية املعلومات ،وقد ساعد على ذلك توافر البيئة اإللكترونية ،خ��اص��ة خ��دم��ات اإلن�ت��رن��ت العالي السرعة وانتشار الكومبيوترات اللوحية ،والهواتف الذكية. -4تنظيم املعارض الدولية للتجارة اإللكترونية ،إذ شهد العامان املاضيان ( )2018 - 2017تنظيم معرضني للتجارة اإللكترونية باململكة ،حيث تمثل هذه املعارض حلقة وصل بني الجمهور والجهات املقدمة لخدمات التسوق عبر شبكة اإلنترنت ،ونشر ثقافة االستثمار في قطاع التجارة اإللكترونية ،واستعراض التجارب الناجحة إلت��اح��ة الفرصة ل��رواد األع�م��ال السعوديني امل�ق��دم�ين ع�ل��ى م�ش��اري��ع تطبيقات إل�ك�ت��رون�ي��ة أو م��واق��ع ش��راء شبكية لعرض عالماتهم التجارية وتقديم خدماتهم ومنتجاتهم للشرائح املستهدفة. -5إنشاء الجامعة السعودية اإللكترونية كمبادرة من اململكة من
من املتوقع أن يسجل النمو في قطاع التجارة اإللكترونية ما بني 12إلى % 14في املائة سنويا حتى 2022
أجل توجيه املزيد من االهتمام بمستقبل التجارة اإللكترونية. وقامت الجامعة بإنشاء كثير من البرامج الهامة من أجل دعم وتحفيز مستقبل هذا املجال ،وتقوم الجامعة بتعزيز التعليم اإللكتروني وتعمل على توفير السبل األساسية الالزمة لتطبيقه في اململكة .ويعتبر قسم التجارة اإللكترونية هو أحد أقسام الجامعة الذي يستهدف تخريج طالب لديهم القدرة على التحليل املنطقي والسليم من أجل حل املشكالت والقضايا التي تتعلق بالتسويق والتجارة اإللكترونية ،وتزويدهم باملعلومات الالزمة عن كيفية دعم العمليات اإللكترونية وتطوير مهارات املوظفني اإللكترونية ،وكذلك عن كيفية إدارة التجارة اإللكترونية.
مجلس التجارة اإللكترونية ...2018خطوة مهمة لتعزيز التجارة اإللكترونية وفي ضوء هذه التطورات التي شهدها قطاع التجارة اإللكترونية في اململكة ،ب��ادرت اململكة باتخاذ خطوات ج��ادة لتنظيم هذا القطاع وتعظيم العوائد املتحققة منه ،وهو ما تجلى مؤخرا في إنشاء مجلس التجارة اإللكترونية في يوليو (ت�م��وز) .2018 وال� ��ذي ي�ع��د خ �ط��وة رائ� ��دة مل��واك�ب��ة االه �ت �م��ام ال�ع��امل��ي ب��ال�ت�ج��ارة اإللكترونية ،وتوحيدا لجهود جميع الجهات الحكومية نحو إيجاد بيئة محفزة للتجارة اإللكترونية في اململكة لإلسهام في تعزيز االقتصاد الوطني. ويضم املجلس ممثلني من 16جهة حكومية وهي :وزارة التجارة واالس�ت�ث�م��ار ،ووزارة االت �ص��االت وتقنية امل�ع�ل��وم��ات ،ووزارة النقل ،ووزارة املالية ،ووزارة الشؤون البلدية والقروية ،والهيئة العامة لالستثمار ،والهيئة الوطنية لألمن السيبراني ،والهيئة العامة للمنشآت الصغيرة واملتوسطة ،ومؤسسة النقد العربي ال�س�ع��ودي ،وال�ج�م��ارك السعودية ،والبريد ال�س�ع��ودي ،ووح��دة تنمية املحتوى املحلي والقطاع الخاص ،ووحدة التحول الرقمي، باإلضافة إلى ثالثة ممثلني من القطاع الخاص ،وذلك ملدة ثالث سنوات. وقد تحددت مهام املجلس فيما يأتي: اقتراح السياسات والتشريعات املتعلقة بالتجارة اإللكترونية. اإلشراف على برنامج تحفيز التجارة اإللكترونية. ضمان التنفيذ الفاعل مل�ش��روع��ات برنامج تحفيز التجارةاإللكترونية وتوصياته. ومن شأن هذه املهام اإلسهام في تطوير قطاع التجارة اإللكترونية ورفع مستوى تنسيق الجهود املتعلقة به بني جميع الجهات ذات العالقة ،كما م��ن شأنه كذلك مواكبة ت�ط��ورات س��وق التجارة اإللكترونية من خالل اقتراح السياسات والتشريعات الخاصة بتحسني البنية التحتية بالتنسيق مع الجهات الحكومية ،مع اإلش ��راف ع�ل��ى م �ب��ادرة ب��رن��ام��ج تحفيز ال�ت�ج��ارة اإللكترونية والتحقق من تنفيذ جميع املبادرات لدى الجهات الحكومية ذات العالقة .فضال عن ذل��ك يقوم املجلس ب��اإلش��راف على تنفيذ استراتيجية التجارة اإللكترونية الهادفة إلى أنشطة التجارة اإللكترونية وتطويرها وذلك من خالل تنفيذ مبادرات في عدد من املحاور الرئيسية من ضمنها الخدمات اللوجستية وحلول ال��دف��ع اإلل�ك�ت��رون��ي واألن�ظ�م��ة وال�ت�ش��ري�ع��ات ،إض��اف��ة إل��ى دوره في العمل على تعزيز الثقة في تعامالت التجارة اإللكترونية
32
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
ماجد القصبي وزير التجارة واالستثمار السعودي
إلكترونية كاملة؛ كالشركات التي نجحت في خلق اقتصاد ً إلكترونيا وإم��ا تجارة إلكترونية جزئية أي تجمع بني قوي الوجود على أرض الواقع والوجود االفتراضي. وفي ضوء هذا التغير في طبيعة بيئة األعمال التجارية والتي أصبحت أك�ث��ر س��رع��ة وس�ه��ول��ة؛ إذ أصبحنا إزاء مستهلك عاملي ،بمعنى أن أي شخص لديه حاسب آلي متصل باإلنترنت يمكنه إج��راء عملية ش��راء وبيع بسهولة وي�س��ر ،بما يعني تعددية االختيارات وتنوعها في املنتجات أمام املستهلكني، فضال عن سرعة الحصول عليها بسعر أقل وجودة أفضل. وم��ن ثم ب��رزت أهمية وض��ع نظام للتجارة اإللكترونية التي شهدت تطورا ملحوظا في اململكة ،سجلته كثير من املؤشرات، أبرزها ما يأتي: -1زيادة عدد مستخدمي اإلنترنت في اململكة من 19.6مليونا إلى 30.2مليون شخص ما بني العامني 2014و ،2018وذلك في ظل زيادة نسبة انتشار خدمات اإلنترنت بمعدالت عالية خالل السنوات املاضية. -2اتخاذ وزارة التجارة واالستثمار كثيرا من الخطوات الداعمة للتجارة اإللكترونية ،أبزرها ما يأتي: إطالق تطبيق تحت اسم «معروف» للمتاجر اإللكترونية علىاألجهزة الذكية كواحدة من امل�ب��ادرات ال��وزاري��ة املهمة ضمن خطط برنامج التحول الوطني ،2020والذي يهدف إلى تعريف أكثر من 5آالف متجر إلكتروني سعودي بطريقة ذكية تساعد على دعم املتاجر وتسويقها بشكل مجاني ،كما يتيح التطبيق
31
أضخم برامج الرؤية يدشن لدخول السعودية الجيل الصناعي الرابع الذي يتضمن التطبيقات الروبوتية املتقدمة. للمشترين إمكانية تقييم ه��ذه امل�ت��اج��ر املسجلة والتعليق عليها مع إمكانية االط�لاع على جميع املنصات اإللكترونية التي يستخدمها املتجر ،واإلس�ه��ام أيضا بتسويق املتاجر اإللكترونية بشكل أكبر وأسهل ،والوصول إلى شريحة أكبر مع إبراز املتاجر املميزة منها. إص ��دار كتيب ب�ع�ن��وان «ال �ت �ج��ارة اإلل�ك�ت��رون�ي��ة ف��ي اململكة:انطالقة نحو املستقبل» ،حيث ه��دف ه��ذا الكتيب إل��ى نشر الوعي بأهمية التجارة اإللكترونية وإب��راز الخطوات التي تم اتخاذها في اململكة لالستفادة من الفرص التي تتيحها التجارة اإللكترونية بتقنياتها املختلفة ،واستعرض الكتيب األهمية املتزايدة للتجارة اإللكترونية وتأثيراتها الحالية واملستقبلية والقطاعات املستفيدة منها وأهم املزايا والفوائد التي توفرها.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
أحد األهداف االستراتيجية لبرنامج التحول الوطني للمملكة
التجارة اإللكترونية السعودية... قطاع واعد في «رؤية »2030
باكو (أذربيجان) :أحمد طاهر ال تزال رؤية 2030التي أطلقها ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان في 25أبريل (نيسان) عام 2016مليئة بالبرامج والسياسات الهادفة إل��ى جعل اململكة العربية السعودية في مصاف الدول املتقدمة ،وكان آخر هذه البرامج التي تم إطالقها في أواخر يناير (كانون الثاني) 2019برنامج «تطوير الصناعات الوطنية والخدمات اللوجستية» وال��ذي يعد واح��دا من أضخم برامج الرؤية إن لم يكن أضخمها على اإلطالق ،حيث شمل هذا البرنامج أربعة قطاعات رئيسية في االقتصاد السعودي ،هي: التعدين ،والصناعة ،والطاقة ،والخدمات اللوجستية .وهدف هذا البرنامج إل��ى االرت�ق��اء بمستوى األداء التنافسي لجذب مئات املليارات من االستثمارات الوطنية واألجنبية في هذه القطاعات والربط بينها بشكل متكامل ملنحها قدرا كبيرا من التنافسية، وقدرة أكبر على النمو واالستدامة ،إذ يدشن هذا البرنامج دخول اململكة الجيل الصناعي الرابع الذي يتضمن التطبيقات الروبوتية املتقدمة التي توفر مزايا تنافسية من خ�لال زي��ادة اإلنتاجية وتخفيض التكاليف واإلسهام في جاذبية االستثمارات الدولية. وفي هذا الخصوص تم توقيع 66اتفاقية بنحو 204مليارات ريال ( 4 .54مليار دوالر). وف ��ي ال�ق�ل��ب م��ن ال �ب��رن��ام��ج ي �ب��رز ال �ح��دي��ث ع��ن ق �ط��اع ال�ت�ج��ارة اإللكترونية الذي سيصبح خالل السنوات القادمة األساس في االقتصاد العاملي ،إذ يفرض علينا املستقبل أن نصل إليه ونبدع فيه ونرسمه ،كما يعد ه��ذا القطاع ف��ي ال��وق��ت ذات��ه واح � ً�دا من املرتكزات املهمة في مجال الخدمات اللوجستية التي تعد بدورها أح��د األه ��داف االستراتيجية لبرنامج التحول الوطني .2020 وأحد القطاعات الداعمة لتحقيق رؤية اململكة 2030واملحفزة
للمستثمرين ورج ��ال األع �م��ال وأص �ح��اب امل�ن�ش��آت الصغيرة وامل �ت��وس �ط��ة ،إذ إن��ه ف��ي ظ��ل ت�غ�ي��ر ب�ي�ئ��ة األع �م��ال االق�ت�ص��ادي��ة وارتباطها بالبنية التحتية الرقمية ،بما يمكن معه القول إننا إزاء تحول مهم نحو االقتصاد اإللكتروني وما يتطلبه ذلك من استغالل املنصات اإللكترونية ومواقع التواصل؛ حيث أضحت أصغر املؤسسات كبيرة على الفضاء اإللكتروني؛ وهو ما يعني ً مفهوما واسعا إما تجارة تغير مفهوم التجارة التقليدية وأصبح
30
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وزراء «حزب الله»
السورية عليه من جرحى وعائالت قتلى ال يمكن لحزب الله أن يتخلى عن هذا الدور ،والخدمات الصحية تحتاج إلى ميزانية يستطيع أن يحصل عليها حزب الله من وزارة الصحة». وأض��اف« :أيضا هناك ق��رار لحزب الله ب��أن يكون مؤثرًا في الحكومة اللبنانية وال �ق��رار االق�ت�ص��ادي ،ل��ذل��ك فقد ق��رر هذه املرة أن يدخل الحكومة عبر وزارة خدماتية يقدم من خاللها خدمات صحية ألن�ص��اره ،خصوصا ّأن تجربة االنتخابات البلدية األخيرة أثبتت لحزب الله أن الناس بحاجة إلى خدمات، ّ وأن التجييش املذهبي والعقائدي لم يعد يكفي لضمان والئهم للحزب». وختم نادر« :هناك تساؤل حول ما قاله مساعد وزير الخزانة األميركية ملكافحة اإلرهاب الذي أبدى تخوفا من إدخال األدوية ً واملعدات اإليرانية إلى لبنان ،ولكن يبقى هذا التحذير تساؤال ،إذ ال يمكننا التأكد مما يخطط له حزب الله لهذه الوزارة» وتعتبر وزارة الصحة من أهم الوزارات الخدماتية التي تتصل مباشرة باملواطنني ،حتى ّ إن أموال ال��وزارة التي تحصل على راب��ع أعلى تمويل في الحكومة اللبنانية تذهب مباشرة إلى
29
ُّ لوزارة الله» «حزب م تسل سعد الحريري: ّ مرتبطة بمساعدات وهبات دولية قد يشكل ً سببا لوقف هذه املساعدات. الشعب اللبناني ،وفي املقابل تعتمد ميزانية الوزارة بجزء كبير على هبات ومنح وم�س��اع��دات يقدمها املجتمع ال��دول��ي؛ فهل سيخسر لبنان ه��ذه املساعدات مع تولي «ح��زب الله» وزارة الصحة على هذه املساعدات ،ال سيما ّأن «حزب الله» مصنف كتنظيم إرهابي من قبل االتحاد األوروبي والواليات املتحدة؟ وبالتالي تصبح حياة املواطن اللبناني وصحته رهينة سياسة «حزب الله» املرتهنة بالكامل للنظام اإليراني؟
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
الخزانة األميركية تحذر لبنان من تولي «حزب الله» وزارة الصحة ...ونصر الله :الوزير ليس حزبيًا
صحة اللبنانيني بيد إيران! بيروت :فايزة دياب بعد ّ تسعة أشهر من التجاذبات وامل�ش��اورات وخلق «العقد» وحلها ولدت الحكومة اللبنانية األولى بعد االنتخابات النيابية .2018حكومة ينتظر منها اللبنانيون التي جرت في مايو (أيار) ّ الكثير من العمل واإلنجازات وحل املشاكل االقتصادية واليومية التي تراكمت عبر السنوات. وما إن أعلنت مراسم التشكيل من قصر بعبدا حتى انهالت التبريكات الدولية واإلقليمية املهنئة على تشكيل الحكومة ال �ج��دي��دة ،إض��اف��ة إل��ى ال��وع��ود بالعمل م�ع�ه��ا .ول �ك� ّ�ن تركيبة الحكومة الجديدة وإسناد حقيبة الصحة لـ «حزب الله» خرق ال�ج� ّ�و اإليجابي ال��ذي س��اد بعد التشكيل ،فأتى التحذير من الواليات املتحدة بعد ساعات على التشكيل. فقد ح��ذر مساعد وزي��ر ال�خ��زان��ة األم�ي��رك�ي��ة ل�ش��ؤون تمويل اإلره��اب ،مارشال بيلينغسليا ،بعد يوم من تشكيل حكومة لبنانية جديدة« ،حزب الله» من «استغالل توليه وزارة الصحة لتحويل األموال إلى املؤسسات اإلرهابية التابعة له». وأض��اف« :إذا رأينا ح��زب الله يستغل أم��وال ال ��وزارة ،عندها سنكون أمام مشكلة كبيرة» ورفض بيلينغسليا توضيح ما ستفعله وزارة الخزانة األميركية في هذه الحالة ،وذلك بحسب ما نقلت عنه صحيفة «ديلي ستار» الناطقة باإلنجليزية. وإضافة إلى التحذيرات األميركية ،كذلك كانت هناك تحذيرات من الداخل اللبناني جاءت على لسان رئيس الحكومة اللبنانية سعد الحريري ال��ذي ق��ال ف��ي أح��د تصريحاته اإلعالمية ّ إن «تسلم حزب الله لوزارة مرتبطة بمساعدات وهبات دولية قد ّ ً سببا لوقف هذه املساعدات». يشكل ولكن في املقابل ،فإن األمني العام لـ «حزب الله» اللبناني ،حسن نصر الله ،طمأن الداخل والخارج ،بأن الحزب لن يستخدم أموال وزارة الصحة ملصلحته الخاصة ،وأن وزي��ر الصحة الجديد مقرب من «حزب الله» لكي يتسنى له حرية الحركة والسفر. وذك��ر أن أم��وال ال��وزارة هي أم��وال ال��دول��ة وأم��وال الشعب «وال
28
يجوز شرعًا التصرف في أموال الدولة خارج إطار ما يسمح به القانون». إذن على ال��رغ��م م��ن التطمينات ال�ت��ي أطلقها نصر ال�ل��ه بهذا الخصوص ،رأى املحلل السياسي مدير معهد الشرق األوسط ل�ل�ش��ؤون االس�ت��رات�ي�ج�ي��ة ،ال��دك �ت��ور س��ام��ي ن ��ادر ،ف��ي حديث ّ ل�ـ «امل�ج�ل��ة» أن��ه «علينا االن�ت�ظ��ار ل�ن��رى كيف ستتعامل وزارة الخزانة األميركية مع الوزير الجديد ،وهل ستخفف محاولة تطمني ح��زب ال�ل��ه ب��أن وزي ��ر ال�ص�ح��ة ل�ي��س ح��زب�ي��ا ،م��ن ح� ّ�دة التحذيرات األميركية؟ ولكن إذا عدنا ب��ال��وراء واطلعنا على سلسلة العقوبات األميركية التي فرضت على حزب الله ،سنرى ّأن ه�ن��اك ع�ق��وب��ات ف��رض��ت فقط على مقربني م��ن ح��زب الله وليس فقط على حزبيني ،فال يمكننا االطمئنان على ّأن السهام األميركية لن تطال وزارة الصحة ال سيما ّأن التصعيد األميركي مستمر على إيران». وتابع« :ففي خطاب الرئيس األميركي دونالد ترمب أمام حالة االتحاد السنوي ،خفض ترمب ّ حدة التوتر مع بعض الجبهات وأعلن مثال عن قمة مع زعيم كوريا الشمالية ،ولكن التصعيد بقي مستمرا مع النظام اإليراني ال��ذي وصفه بالديكتاتورية ال �ف��اس��دة ،وه ��ذا التصعيد ي��ؤك��د أن ال��والي��ات امل�ت�ح��دة تعتزم محاربة إيران وتتجه إلى اتخاذ مزيد من التدابير والعقوبات على إيران ومن يدور بفلكها مثل حزب الله». وأض��اف« :بالطبع لبنان ستكون له حصة من هذه العقوبات خصوصا أن املشهد العام بعد انتهاء االنتخابات النيابية يؤكد زيادة نفوذ حزب الله في البالد وهذا يرفع من نسبة مخاطر الضغوط األميركية على الدولة واملؤسسات اللبنانية». وعن إصرار «حزب الله» منذ بداية التأليف على الحصول على حقيبة الصحة على الرغم من التحذيرات واملخاطر ،قال نادر: «سبب ه��ذا اإلص��رار ّأن ف��ات��ورة ح��زب الله الصحية أصبحت كبيرة ج��دا بعد دخ��ول��ه ال�ح��رب ال�س��وري��ة ،خصوصا ّأن امل��ال السياسي ال��ذي يحصل عليه ح��زب الله من إي��ران يتراجع... وحزب الله منذ نشأته ّ يقدم خدمات اجتماعية وصحية ألتباعه، وم��ع ازدي� ��اد ال�ض�غ��وط وامل �س��ؤول �ي��ات ال�ت��ي فرضتها ال�ح��رب
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وناقش أراوجو أن إنكار ما بعد الحداثة للفكر املستقل والوكالة البشرية – أي أن أفكارنا مبنية على التركيبات االجتماعية، ً وفقا ملا صورها فتغنشتاين -جعلت البرازيل سلبية على املسرح العاملي. وك�ش��ف أراوج ��و ف��ي خطابه االف�ت�ت��اح��ي ك��وزي��ر للخارجية - املنصب ال��ذي تسلمه في الثاني من يناير -عن خطة إلع��ادة توجيه سياسة البرازيل الخارجية وإصالح صفوف إيتاماراتي. وقد تكون املرة األولى التي يسمع فيها الدبلوماسيون الذين تم اختيارهم بهذه الفكرة .وأثنى أراوجو على البلدان التي أراد أن يرى البرازيل تتنافس معها ،وهي :الواليات املتحدة ،وإسرائيل، وإيطاليا ،واملجر .وأدان أراوجو دور البرازيل العاملي في العقود ً املاضية قائال إنها لعبت دور خ��ادم كوني للعوملة ،وأعلن أنه من اآلن فصاعدا ،ينبغي على البرازيليني أن يقرأوا «أق��ل عن الشؤون الخارجية وأكثر لكالريس ليسبكتور» ،في إشارة إلى أحد أشهر الكتاب البرازيليني .وعلى الرغم من أن ليسبكتور كان ً ً يهوديا انتقد ديكتاتورية الجيش اليميني في البرازيل، مهاجرا إال أن أراوج��و كان يقترح على البرازيليني االهتمام بأبطالهم ً القوميني بدال من خبراء السياسة الخارجية .وعبر كذلك عن رأيه في القضايا االجتماعية واستنكر اإلجهاض .ثم وبخ وزارة ً الخارجية بسبب غطرستها ،معلنا أنها أصبحت منفصلة عن األمة التي كان من املفترض أن تمثل مصالحها ،وقال« :ال يمكن إليتاماراتي أن تظن أنها أفضل من البرازيل».
اإلمكانيات الوزارية ً بالنسبة لبولسونارو ،يمتاز أراوجو بأنه يبدو مؤمنا بمشروع ال��رئ�ي��س ال�ج��دي��د ال�خ��اص بتحالف ال�ب��رازي��ل م��ع إدارة ت��رام��ب. ً ً تطورا وتطرفا من قناعات وتمتاز قناعات أراوجو بأنها أكثر بولسونارو :فيبدو الرئيس أكثر مرونة من الناحية اآليديولوجية من وزي��ر خارجيته ويحتاج للحفاظ على والء الشخصيات العسكرية في حكومته ،والذين يشككون بالتحالف الوثيق مع الواليات املتحدة. إال أن التزامات أراوج��و اآليديولوجية تجعل من تراجعه أمام
يشير خطاب أراوجو املتطرف اليميني إلى أنه قد يكون األكثر عقالنية في معسكر بولسونارو .وتلمح طريقة تفكيره إلى إمكانية إنهاء مشاركة البرازيل في األمم املتحدة والسعي إلى تحالف غير مسبوق مع الواليات املتحدة وإسرائيل
ً مقاومة الجنراالت أو من بيروقراطية إيتاماراتي ً مستبعدا. أمرا وم��ن املحتمل أن تكون مثل ه��ذه املقاومة :خطاب أراوج��و في الثاني من يناير ال��ذي استبعد الكثيرين في وزارة الخارجية اليسارية التي تفتخر بالتزامها القوي بتعددية األطراف وحقوق اإلنسان وال تثق يالواليات املتحدة .باإلضافة إلى ذلك ،عادة ما يتم اختيار وزير الخارجية في البرازيل من بني الشخصيات ال�ت��ي تشغل أع�ل��ى امل�ن��اص��ب ف��ي ال� ��وزارة .ورب �م��ا ي�ك��ون فريق ب��ول�س��ون��ارو ق��ر اخ�ت��ار أراوج ��و ألن�ه��م ببساطة ك��ان��وا سعداء لعثورهم على بيروقراطي إيتاماراتي تتفق وجهات نظره على ً جزئيا مع رؤيتهم. األقل ومن دون وجود نفوذ في الخدمة الخارجية سيحتاج أراوجو إلى دعم بولسونارو لتفعيل برنامجه .وسيعتمد الكثيرون على قدرته على إقامة عالقة شخصية مع بولسونارو وأبنائه �ارز في السياسة دور ب� ٍ الذين يبدو أنهم ع��ازم��ون على لعب ٍ الخارجية .وقد سافر نجل بولسونارو إدواردو ،عضو مجلس النواب البرازيلي ،إل��ى واشنطن في ديسمبر (كانون األول) حيث التقى مع عضو مجلس الشيوخ الجمهوري تيد كروز وماركو روبيو وكذلك دونالد ترامب .وسيحتاج أراوجو االبن ً أيضا إلى أن يثني على فيليب مارتينزً 30 ، عاما ،وهو مساعد ب��ول�س��ون��ارو األك��ادي�م��ي ال�خ��اص ال��ذي أم��ن ألراوج ��و منصبه ً مؤخرا كممثل ارتباط بني الرئيس ووزارة والذي تمت تسميته الخارجية. وي �ن �ش��ط م��ارت �ي �ن��ز ت�ل�م�ي��ذ ك��ارف��ال �ي��و ،ع �ل��ى م��واق��ع ال �ت��واص��ل االج�ت�م��اع��ي وي�ع�ت�م��د األس �ل��وب ال�س��اخ��ر للتعبير ع��ن قومية أراوج��و .في أكتوبر (تشرين األول) ،على سبيل املثال ،نشر ً ً قميصا عليه رسمة تشير إلى الحروب مرتديا صورة لنفسه الصليبية واستخدمت هذه الرسمة لتمثيل اليمينية الشعبوية خالل االنتخابات الرئاسية في .2016كما أقام مارتينز عالقات مع اليمني األميركي والتقى في نوفمبر مع ستيف بانون ،كبير استراتيجيي البيت األبيض السابق. وقت مبكر في 4يناير خالل اجتماع وتم اختبار أراوجو في ٍ مجموعة ليما – التي تضم ً 11 بلدا من أميركا الالتينية باإلضافة إلى كندا – والذين يعارضون الحكم االستبدادي املتزايد للرئيس نيكوالس م��ادورو في فنزويال .وصل أراوج��و إلى االجتماع مصمما على الحصول على إجماع قوي على فرض عقوبات ملموسة ضد مادورو ،ولكنه لم يستطع سوى الحصول على بيان مشترك انتقد فيه أعضاء املجموعة مادورو وعبروا عن دعمهم لهيئة التشريع الفنزويلية .واألسوأ من ذلك أن املكسيك، التي يحكمها اآلن الرئيس اليساري أن��دري��س مانويل لوبيز أوبرادور ،رفضت التوقيع على البيان. يختلف أراوجو عن حلفاء بولسونارو بسبب نظرته الشاملة واملثيرة واملتطرفة لتاريخ العالم وإحساسه بمكانة البرازيل في هذا التاريخ .ويبقى أن نرى ما إذا كان سيترك بصمته كرجل دول��ة منشق يغير بشكل عميق مسار السياسة الخارجية البرازيلية أو ما إذا كانت أفكاره ستكون حاشية أمام املواقف ً ودائما ما يذكر األكثر واقعية لبقية أعضاء فريق بولسونارو. أراوج ��و -وه��و م��ن مشجعي ك��رة ال�ق��دم األميركية -السالم املالئكي في كتاباته .وإذا أراد بالفعل تغيير مكانة البرازيل في العالم فسيحتاج إلى هذه الصالة.
26
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
أراوجو خالل اجتماع ملجموعة ليما في بيرو، يناير .2019
ً كثيرا على مواقع التواصل االجتماعي في الفترة نسبه متابعيه ال�ت��ي سبقت انتخابات ع��ام .2018وتسببت شعبيته بتأمني منصب له في فريق بولسونارو االنتقالي .ولفتت مقالة أراوجو ٍ بعنوان «ترامب والغرب» انتباهه ونشرها على وسائل التواصل االجتماعي ونقل اسم أراوجو إلى اإلدارة القادمة .وفي غضون ذل��ك ،واص��ل أراوج ��و نشر م�ق��االت ض��د «امل��ارك�س�ي��ة الثقافية» والصواب السياسي على مدونته الشخصية. ّ وص��ف أراوج��و م��ن خ�لال منشوراته التي نشرها ف��ي مدونته مع األقسام املؤيدة لترامب من اليمني األميركي .وأشاد باملوقع اإللكتروني املحافظ «العظمة األميركية» (،)American Greatness ً مستشهدا بمقال بقلم كاتب برازيلي مجهول انتقد التقارير السلبية عن بولسونارو املنشورة باللغة اإلنجليزية وداف��ع عن تركيز املرشح في ذلك الوقت على األمن العام .وبعد تعيينه وزيرا ً للخارجية ،كتب مقاال ملوقع «املعيار الجديد» (،)New Criterion والذي يعد محرره روجر كيمبال أحد أبرز مؤيدي ترامب. دافع أراوجو في هذا املقال عن عودة ظهور املسيحية كقوة في ّ السياسة البرازيلية ،مناقشا أن اإليمان العام كان القوة الرئيسية وراء «إعادة اإلحياء السياسي والروحي» للبرازيل ،وهو مصطلح
25
من املهم مراقبة أراوجو بسبب رغبته في أن يصبح الصوت الفكري للقومية اليمينية .ولديه اليوم اإلمكانية إليصال أفكاره وسيحاول االستفادة منها. يتعلق بكل من تحقيقات الفساد وانتخاب بولسونارو .وفي 7 يناير (كانون الثاني) ،نشر مقال رأي غريب في موقع «بلومبرغ» هاجم فيه أعمال الفيلسوف النمساوي لودفيغ فتغنشتاين في القرن العشرين ،وال��ذي يكمن «تفكيكه للموضوع اإلنساني»، كما ادع��ى ،في أصل «اآليديولوجيا الشمولية العاملية الحالية».
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وزير خارجية البرازيل يريد إنقاذ الغرب مما بعد الحداثة
قضية إرنستو أراوجو الغريبة
بقلم :نيك بيرنز أعلن الرئيس البرازيلي املنتخب جايير بولسونارو في نوفمبر (تشرين الثاني) 2018أنه سيعني إرنستو أراوجو في منصب جدل واسع ،إذ كان وزير الخارجية .وتسبب هذا ً التعيني بإثارة ً ٍ مهنيا غير متميز في أراوجو البالغ من عمره 51عاما دبلوماسيا فترة معظم خالل وذلك وزارة الخارجية البرازيلية (إيتاماراتي) ً ً متوسطا يعتبر الذي سفير مؤخرا منصب حياته املهنية .وشغل اّ في السلك .ووصفه زمالؤه بأنه ذو كفاءة وشخص مطلع ،إل أنه بلد ذي كان املرشح األصغر للحصول على الوظيفة العليا في ٍ سلك دبلوماسي هرمي بامتياز. سنوات في واشنطن أمضى أن فبعد ولم تكن هذه الظروف عادية. ٍ يروج لسياسات الرؤساء املتعاقبني من حزب العمال اليساري ً البرازيلي ،ص��دم أراوج��و زم�لاءه ع��ام 2017عندما نشر مقاال شديد التحفظ بعنوان «ترامب والغرب» في مجلة «إيتاماراتي» الرسمية .وأدان أراوجو في املقال األمم املتحدة وغيرها من القوى التي تسمى القوى العاملية ملحاولتهم حل محل القومية الحقيقية ً التي تنشأ في نظره من «اآللهة واألج��داد» بدال من النداءات إلى يوما موحداً اتباع «القيم» الوهمية .وكتب أراوجو أن الغرب لم يكن ً بسبب التحالفات وااللتزامات مثل حقوق اإلنسان بل وتوحد ألنه «مجتمع األمم» الذي يلتزم بـ «ندوب املاضي» ،من نصر اليونانيني على الفرس في سالميس إلى هبوط الحلفاء في شاطئ أوماها. ول��م يتوقف وزي��ر الخارجية البرازيلي عند ذل��ك .ب��ل أش��ار إلى مفكرين رجعيني ،بمن فيهم أوسفالد شبنغلر ويوليوس إيفوال، وادع��ى أن «التقليد الليبرالي والثوري ككل» منذ عصر التنوير كان ً قائما على «رفض املاضي»؛ «رفض األبطال ورفض العبادة الدينية ورفض األسرة» ،وبلغ ذروته في «الرجل املعاصر ما بعد الحداثة وال��ذي ليس لديه روح» .وأدت ه��ذه األخ�ط��اء الفلسفية، بحسب أراوج��و ،إلى افتقار الحضارة الغربية الشديد إلى الثقة بالنفس .وق��ال إن ال�غ��رب ال�ي��وم غير مستعد للدفاع ع��ن نفسه ضد التهديد الداخلي املتمثل في «آيديولوجيا ما بعد الحداثة الليبرالية» والتهديد اّالخارجي من الحضارات املتنافسة في آسيا والعالم اإلسالمي .إل أن الرئيس األميركي دونالد ترامب رفض
24
النزعة القدرية من خالل الترويج لقومية تستند إلى «روابط الثقافة واإليمان والتقاليد» .وبحسب عظة أراوجو البليغة فترامب عبارة عن «السالم املالئكي للحضارة الغربية» ،ومن الضروري أن تتحد البرازيل معه. ويشير خطاب أراوجو املتطرف اليميني إلى أنه قد يكون األكثر عقالنية ف��ي معسكر بولسونارو .وتلمح طريقة تفكيره على مستوى النزعات النظرية التي تدفع حركة بولسونارو وأعمال أراوج��و املحتملة كوزير للخارجية ،إلى إمكانية إنهاء مشاركة ال�ب��رازي��ل ال��وط�ي��دة ف��ي األم��م امل�ت�ح��دة وال�س�ع��ي إل��ى تحالف غير مسبوق مع الواليات املتحدة وإسرائيل .ومن املهم مراقبة أراوجو بسبب رغبته في أن يصبح الصوت الفكري للقومية اليمينية. ولديه اليوم اإلمكانية إليصال أفكاره وسيحاول االستفادة منها.
مثقف بني الشعبويني ً مزيجا من اإلداريني والشخصيات اآليديولوجية اختار بولسونارو أصحاب الكفاءة العالية أثناء تشكيل حكومته ،ويبدو أن قناعاتهم ّأهلتهم ليشغلوا مناصبهم الجديدة أكثر من مهاراتهم .واملثال األول على ذلك هو وزير العدل البرازيلي الجديد القاضي سيرجيو مورو؛ فقد اكتسب سمعة طيبة عند قيادته التحقيقات في أكبر قضايا الفساد السياسي ف��ي ال�ب��رازي��ل وت�ع��رف باسم «عملية غسيل ال�س�ي��ارات» وال�ت��ي ت��م م��ن خاللها ع��زل رئيسة البرازيل السابقة ديلما روسيف .أما أراوجو فإنه ينتمي إلى الفئة األخيرة. ويشير شبابه النسبي ووضعه املبتدئ في إيتاماراتي إلى أنه لوال سمعته كمفكر يميني متطرف لم يكن من املمكن اختياره لهذا املنصب. ويعود ترشيح أراوجو بعض الشيء لتأثير شخصية أخرى تعيد في الوقت الراهن تشكيل التيار املحافظ البرازيلي :وهو املثقف اليميني أوالفو دي كارفاليو .كان ُينظر إلى كارفاليو الذي يعيش في الواليات املتحدة منذ فترة طويلة بطريقة مهمشة .وقد برز ف��ي ال�س�ن��وات األخ�ي��رة م��ن خ�لال مقاطع الفيديو التي ينشرها على موقع «يوتيوب» ويثني فيها على بولسونارو ويدين هوس اليمني البرازيلي التقليدي باقتصاديات العمل الحر دون تدخل ً نجاحا ً كبيرا وزادت الدولة .وأكسبته مقاطع الفيديو التي ينشرها العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
وأضاف الجابر ،خالل بيان له ،أنه باإلضافة إلى كونها الزيارة األولى ً ً واسعا من شعوب العالم من إلى الجزيرة العربية ،فإنها تحتضن طيفا شتى أرجاء املعمورةً ، نظرا لوجود جنسيات وأعراق مختلفة تعيش وتعمل في اإلم��ارات التي تؤمن بثقافة االح�ت��واء ،ليؤكد هذا الحدث الرسالة اإلنسانية التي تحملها الدولة وتسعى لنشرها وتعزيزها في منطقتنا والعالم أجمع. ً ّ األخوة اإلنسانية الذي انعقد ،ليس لقاء طارئا ،وال وأشار إلى أن لقاء مناسبة منفصلة عن الواقع اليومي لحياتنا ،بل هو تأكيد وتكريس ً ملا هو حاصل فعال ،إذ بقيت اإلم��ارات منذ تأسيسها أمينة لإلرث ال�ح�ض��اري ملنطقتنا ،اإلرث ال��ذي ي��ؤم��ن ب��أن قيم التعدد والشراكة القيم التي تبني املجتمعات وتعزز نموها ،وتضمن لها والتعاون ً هي ً مستقبال مشرقا ،فلطاملا كانت قيادة اإلمارات حريصة على وسطية ً ً حقيقيا ،يعكس تجسيدا الطرح واعتدال النهج ،لتجسد معاني اإلسالم سماحة الدين الحنيف ،الذي كرس مفاهيم العدل واملساواة دون تفريق وال تمييز ،فاإلسالم دين املعاملة الحسنة مع الناس كافة. وتابع خالل بيانه« :اللقاء الذي جمع بني قطبني من الديانتني اإلسالمية ً تتويجا لحالة متميزة من واملسيحية على أرض اإلمارات ،إنما يأتي االنسجام االجتماعي والتعايش السلمي وحوار الثقافات والحضارات التي تشهدها اإلمارات في كل يوم من أيامها ،وتؤكد عليها قيادتها الساعية إلى نشر األمل والتسامح والخير بني شعوب األرض ،دون تمييز على أساس عرقي أو ديني أو مذهبي».
23
الوثيقة التي تم توقيعها بحضور الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، والشيخ محمد بن زايد آل نهيان ،احتلت العناوين الرئيسية ألهم وسائل اإلعالم العاملية والعربية. من جهته ،قال الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي ،خالل تغريدة له على صفحته الرسمية بموقع التواصل االجتماعي «تويتر»: «اح�ت�ض�ن��ت دول ��ة اإلم� � ��ارات ،ال �ي��وم ،رم��زي��ن ع��امل�ي�ين ألك �ب��ر دي��ان�ت�ين سماويتني ،البابا فرنسيس ،واإلمام األكبر أحمد الطيب ،لقاء تاريخي تفخر بالدنا باستضافته ،وأطلقنا جائزة األخوة اإلنسانية بمناسبة ه��ذه ال��زي��ارة لترسيخ ح��وار حقيقي بني األدي��ان ،وتشرفت الجائزة بتكريم الرمزين في أول دورة لها».
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
اهتمام دولي بوثيقة «األخوة اإلنسانية» لتحقيق التقارب بني الشعوب وتعزيز السالم
شيخ األزهر وبابا الفاتيكان ...لقاء تاريخي وقمة عاملية على أرض احملبة القاهرة :أحمد سالم
توزيع الثورات. ردود الفعل الدولية نقلتها صحف عاملية كثيرة ،حيث أبرزت وسائل اإلعالم الدولية بنود االتفاقية ووصفتها بالوثيقة األكثر شجاعة التي يتطلبها االنفتاح والحوار ،حينما يكون حول قضايا تخرج من ّ الحيز الخاص إلى ما يهم األسرة البشرية. ولعل أبرز وأهم بنود االتفاقية ،هو الذي يتعهد فيه الفاتيكان واألزهر بالعمل ً جنبا إلى جنب ملحاربة التطرف ،ألن من يتابع مجريات الحوار اإلسالمي املسيحي ،في أماكنه وموضوعاته ،طيلة العقود املاضية، يدرك أن هذه املسألة كانت تحتاج إلى مقاربة أخرى ،تتميز بالجرأة في تخطي الحواجز والتخلي عن أحكام مسبقة ناتجة عن تعالقات املصالح وضيق األفق. «األخوة اإلنسانية» جاءت بعد نجاح اإلمام الطيب والبابا فرنسيس في نسج عالقة أخوية عميقة بينهما ،قائمة على التالقي الفكري واإليمان العميق بالقيم اإلنسانية املستمدة من تعاليم األديان ،والسعي بدأب من أجل تشييد جسور الحوار والتعايش بني البشر على اختالف أديانهم وثقافاتهم ،إضافة إلى تمتع كليهما بمسحة شخصية تميل للزهد والبساطة والتعاطف العميق مع الفقراء واملحرومني. يقول الدكتور محمد عبد العاطي ،رئيس قسم الدراسات اإلسالمية بجامعة األزهر ،إن لقاء شيخ األزهر وبابا الفاتيكان له داللة عميقة ويكتسي أهمية كبيرة ورسالة احترام لعقائد اآلخرين ،مشيرا إلى أن القمة التاريخية تأكيد على سماحة الدين اإلسالمي. وأك��د عبد العاطي أن هذا اللقاء جاء تأكيدا على التواصل والحوار، موضحا أنه ليس هناك عداء أو تعنت بني اإلسالم واألديان األخرى. وي��ؤك��د الدكتور عبد الله النجار ،عضو مجمع البحوث اإلسالمية وأستاذ الشريعة بجامعة االزهر الشريف ،أن القمة التاريخية املنعقدة بدولة اإلم��ارات تحمل داللة قوية على الترابط بني األدي��ان ،مضيفا أنها أيضا ذات معنى شديد حول تقبل األزه��ر لآلخر دون تنافر، فالجميع معا في سبيل خدمة اإلنسانية. وقال الدكتور سلطان أحمد الجابر ،وزير الدولة اإلماراتي ورئيس املجلس الوطني لإلعالم ،إن الزيارة التاريخية املشتركة لكل من البابا والدكتور أحمد الطيب شيخ فرنسيس بابا الكنيسة الكاثوليكيةً ، األزهر الشريف ،لدولة اإلمارات تحمل آفاقا جديدة للمنطقة والعالم، وتشكل محطة تاريخية جديدة لنشر مبادئ األخوة اإلنسانية من ً نموذجا في العيش املشترك بني أرض التسامح واالعتدال ،التي تقدم الحضارات والديانات املختلفة والتي يعيش على أرضها 200جنسية من مختلف األعراق البشرية بكل محبة وسالم.
شهد العالم في الرابع من فبراير (شباط) الجاري ،يوما غير عادي لن ينساه التاريخ وسيحفظه العالم في ذاكرته ،حيث اللقاء التاريخي بني فضيلة اإلمام األكبر شيخ األزهر وقداسة البابا فرنسيس ،بابا الكنيسة الكاثوليكية ،وتوقيع وثيقة األخوة اإلنسانية في العاصمة اإلماراتية أبوظبي. الوثيقة التي تم توقيعها بحضور الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس دولة اإلمارات رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي ،والشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى للقوات املسلحة اإلماراتية ،احتلت العناوين الرئيسية ألهم وسائل اإلعالم العاملية والعربية ،والتي أثنت على جهود دولة اإلمارات العربية املتحدة لتحقيق التقارب بني الشعوب وتعزيز السالم العاملي وترسيخ ثقافة التسامح. توقيع وثيقة األخوة اإلنسانية جاء مهما على املستوى الدولي لـ«لم الشمل» بني اإلنسانية ملواجهة اإلرهاب ونشر ثقافة السالم واحترام الغير بدال من العنف ،ودعوة قادة العالم لوضع نهاية فورية للحروب والصراعات ووق��ف استخدام األدي��ان واملذاهب في تأجيج الكراهية والعنف والكف عن استخدام اسم الله لتبرير أعمال القتل والتشريد والتأكيد على أن األديان اإللهية بريئة من الحركات والجماعات املسلحة املتهمة ب��اإلره��اب ،وحماية أرواح ال��ن��اس وعقائدهم ودور عبادتهم م��ن ج��رائ��م اإلره��اب��ي�ين ،وح��ث املفكرين والفنانني واإلع�لام��ي�ين على إعادة اكتشاف قيم اإلس�لام ،والتحذير من بوادر حرب عاملية ثالثة بسبب التطرف ال��دي��ن��ي ،واملطالبة بوضع ح��د للظلم واف��ت��ق��اد عدالة
أبرز وأهم بنود االتفاقية ،هو الذي يتعهد فيه الفاتيكان واألزهر بالعمل ً جنبا إلى جنب حملاربة التطرف. 22
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
ً الستعراض «وحدات إعادة االنتشار السريع» املطورة حديثا، وما يزيد على 12ألفًا من قوات النخبة ومدرعات ومروحيات مقاتلة وطائرات درون .وقد أجريت التدريبات على مدار يومني ف��ي محافظة أص�ف�ه��ان ال��وس�ط��ى .وص ��رح ال�ج�ن��رال كيومرث ح�ي��دري ق��ائ��د ال �ق��وات ال�ب��ري��ة ف��ي الجيش النظامي للتلفزيون ً الحكومي قائال« :نستعرض في هذه امل�ن��اورات أهم تطورين: كتيبة االن �ت �ش��ار ال�س��ري��ع ل�ل�ق��وات ال�خ��اص��ة وك�ت�ي�ب��ة م��درع��ات هجومية سريعة ال�ت�ن�ق��ل» .وأض ��اف أن أي «م�ع�ت��دي��ن» سوف يواجهون «ضربة سريعة وساحقة».
نفاد الصبر الفرنسي بالتزامن مع اإلعالن األميركي عن فرض عقوبات جديدة ،أعلن
21
وزير خارجية فرنسا جان إيف لودريان ،يوم الجمعة املاضي، أن ب�لاده مستعدة لفرض مزيد من العقوبات على إي��ران إذا لم يحدث أي تقدم في املحادثات ح��ول برنامجها للصواريخ الباليستية .وقال لودريان للصحافيني« :نحن مستعدون إذا ل��م تثمر امل�ح��ادث��ات ع��ن نتائج ،لفرض عقوبات ص��ارم��ة وهم يعرفون ذلك». وردت وزارة الخارجية اإليرانية بتحذير من طرفها ،إذ قال امل �ت �ح��دث ب��اس��م ال �خ��ارج �ي��ة ب �ه��رام ق��اس �م��ي« :إن ق ��درة إي ��ران الصاروخية غير مطروحة للتفاوض ...وأي عقوبات جديدة تفرضها دول أوروب �ي��ة س��وف ت��ؤدي إل��ى إع��ادة تقييم إي��ران لتعامالتها م��ع تلك ال ��دول» .ولكن ب��دت نبرة وزي��ر الخارجية ظ��ري��ف أك�ث��ر ت�ص��ال� ً�ح��ا ح�ي��ث أض ��اف بلهجة غ��ام�ض��ة أن��ه «ال يستطيع أن يؤكد ما إذا كانت هناك مفاوضات سرية تجري مع فرنسا بشأن البرنامج الصاروخي».
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
فرنسا تحذر طهران بفرض عقوبات إذا لم تتنازل بشأن برنامجها الصاروخي
تقارب أميركي ـ أوروبي الحتواء إيران العقوبات األميركية تستهدف ميليشيات إيرانية
واشنطن :جوزيف براودي
ف��ي ال��وق��ت ذات ��ه ،ع��ززت واشنطن م��ن إج��راءات�ه��ا االقتصادية الصارمة الحتواء املطامع اإليرانية .ففي الرابع والعشرين من يناير (كانون الثاني) املاضي ،أعلنت وزارة الخزانة األميركية فرض عقوبات جديدة على اثنتني من امليليشيات العميلة إليران في سوريا ،وهما« :لواء فاطميون» ،املكون من مواطنني أفغان، و«ل��واء زينبيون» ،املكون من مواطنني باكستانيني ،وكالهما يخضعان لقيادة وتوجيهات فيلق القدس. وبينما سعى الكونغرس إلى إقناع كل من إدارتي ترمب وأوباما إلدراج شبكة امليليشيات اإليرانية في سوريا ضمن العقوبات، ً مواجها في ذلك درجات مختلفة من املقاومة ،فإن هذا اإلجراء أول ما تصدره اإلدارة طواعية في هذا الصدد. هو ً وتعليقا ع�ل��ى ال �ق��رار ،ق��ال وزي ��ر ال �خ��زان��ة األم �ي��رك��ي ستيفن منوشني« :يستغل النظام اإليراني املجتمعات الالجئة في إيران ويحرمهم من الوصول إل��ى الخدمات األساسية مثل التعليم ويستخدمهم كدروع بشرية في الصراع السوري ...واستهداف وزارة ال�خ��زان��ة للميليشيات التي تدعمها إي��ران وغيرها من العمالء األجانب جزء من حملتنا املستمرة للضغط من أجل إيقاف الشبكات غير الشرعية التي يستخدمها النظام لتصدير اإلرهاب واالضطرابات في جميع أنحاء العالم».
تصاعدت حدة التوترات بني إي��ران وخصومها الغربيني على مدار األسبوع املاضي ،وسط تهديد إيراني بالحرب من جهة، وت�ن��ام��ي التنسيق ب�ين ال �ق��وى ال�غ��رب�ي��ة ض��د ط �ه��ران م��ن جهة أخ ��رى .وأع ��رب االت �ح��اد األوروب� ��ي ع��ن ان��زع��اج��ه م��ن تجسس إيران السيبراني ،وصنفت الواليات املتحدة ميليشيات عميلة إليران بوصفها كيانات إرهابية .ومن جانبها حذرت الحكومة الفرنسية بفرض عقوبات من االتحاد األوروبي في ظل غياب تنازالت إيرانية تتعلق ببرنامجها الصاروخي. االتحاد األوروبي يحذر من تصاعد التهديد السيبراني اإليراني ف ��ي ي� ��وم االث� �ن�ي�ن امل ��اض ��ي ،ن �ش��رت وك ��ال ��ة أم� ��ن ال�ش�ب�ك��ات ً تقريرا حذرت فيه من واملعلومات التابعة لالتحاد األوروبي أن إيران قد تتوسع في أنشطتها للتجسس السيبراني في ظل تدهور عالقاتها مع القوى الغربية« :من املرجح أن تدفع ً العقوبات املفروضة حديثا على إيران إلى تكثيف عمليات ً سعيا إل��ى تحقيق التهديد السيبراني التي ترعاها الدولة أهدافها الجغرافية السياسية واالستراتيجية على املستوى اإلقليمي». يأتي التقرير عقب قرار االتحاد األوروبي بفرض أول مجموعة عقوبات له على إيران منذ إبرام االتفاق النووي في عام ،2015 وذل��ك في رد فعل على تجارب الصواريخ الباليستية وجولة تدريبات الجيش اإليراني تهدد «بضربة سريعة ج��دي��دة م��ن مخططات االغ �ت �ي��االت ع�ل��ى األراض� ��ي األوروب �ي��ة. ووصف النظام التقرير على الفور بأنه «جزء من حرب نفسية وساحقة» تشنها الواليات املتحدة وحلفاؤها ضد إيران». من جهتها نظمت إيران مناورات عسكرية يوم الجمعة املاضي،
20
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
ً داخل 385سجنا في تركيا. ً ووفقا لبيانات منظمة التنمية االقتصادية والتعاون ( ،)OECDلعام ،2018 تحتل تركيا املركز الثاني ً عامليا من حيث ع��دد السجناء ،مقارنة بتعداد السكان ،بينما جاءت الواليات املتحدة في املركز األول. استمرار املناضلة والنائبة عن حزب الشعوب الديمقراطية في البرملان التركي ليلى كوفن في إضرابها عن الطعام احتجاجا على العزلة املفروضة على الزعيم الكردي عبد الله أوجالن ،فيما يضرب نحو 250سجينا في أنحاء تركيا عن الطعام دعما لكوفن التي بدأت إضرابا عن الطعام في سجنها إلى أن تم اإلفراج عنها لكنها أعلنت استمرارها باإلضراب رغم حالتها الصحية الحرجة. توقيف ع�ش��رات آالف األش �خ��اص ف��ي ح�م�لات القمع ال�ت��ي أعقبت محاولة االنقالب ،فيما تمت إقالة أو تعليق عمل أكثر من 140ألفا. تشاؤم اقتصادي يخيم على املشهد وتحذيرات مراقبني من أن البالد ستشهد موجة كبيرة من فصل العاملني واملوظفني بعد االنتخابات البلدية خوفا من تراجع شعبية حزب العدالة والتنمية بصورة أكبر مما هي عليه اآلن قبيل االنتخابات. اعتقال ثلث الصحافيني وغلق العشرات من وسائل اإلعالم ،ووفق املنظمات الحقوقية فإن تركيا أخطر مكان للعمل الصحافي ،واحتلت تركيا املرتبة 157من بني 180في «مؤشر حرية الصحافة الدولي» الذي تصدره منظمة مراسلون بال حدود ً سنويا ،حيث أغلقت أنقرة 116مؤسسة إعالمية بموجب ال�ق��رارات ال�ص��ادرة في إط��ار حالة ال�ط��وارئ املعلنة عقب املحاولة االنقالبية الفاشلة في عام .2016 ووفقا ملنظمة الشفافية الدولية ،ومقرها برلني ،والتي تضع تركيا في مقدمة ال��دول األكثر استبدادا ،ما يجعل تركيا النموذج األس��وأ في العالم ،املنظمة الدولية التي تعمل في مجال مكافحة الفساد منذ أكثر من ً 25 عاما فضحت
19
طلبات اللجوء من املواطنني األتراك في الدول األوروبية ارتفعت بشكل ملحوظ ،خالل العامني املاضيني. تغول نظام رجب إردوغان على السلطة ،وشخصت أزمة الحالة التركية بأنها أزمة تنازل عن الديمقراطية ،مؤكدة أن احتكار النظام لكل السلطات وإعدامه للحريات يكرس للفساد. جملة انتهاكات ذك��رت املنظمة أن نظام إردوغ��ان يمارسها بحق القضاء، وقانون املناقصات العام ،ومشروعات الشراكة بني القطاع العام والخاص وعمليات الخصخصة ،ما يصعد بأنقرة إلى حافة الهوية. «الشفافية الدولية» ...كشفت العالقة القوية بني انتهاكات الديمقراطية ومستوى الفقر ،واالرتباط الطردي بني التراجع في مدركات الفساد والديمقراطية ،ما ً تراجعا في مؤشر الديمقراطية في الفترة من 2012 جعل الدول التي تشهد إلى ً ،2018هي األقل محاربة للفساد. ووفقا للمؤشر ،فإن التحليل املقارن للبيانات املتعلقة بالديمقراطية في العالم يكشف وجود عالقة بني الفساد ومستوى الديمقراطية. طلبات اللجوء من املواطنني األتراك في الدول األوروبية ارتفعت بشكل ملحوظ، خالل العامني املاضيني وترتبط معظم هذه بدعوى التعرض لالضطهاد ،التي تطال معارضني وناشطني وصحافيني.
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
ميرال أكشنار
لخلق شعور على الساحة الدولية بأن األمور طبيعية في تركيا .أما داخليا ،فإن تلك االنتخابات تستخدم كمصدر للشرعية ،االنتخابات ضرورة إلردوغان. جواد غوك مستشار مركز الدراسات االستراتيجية من إسطنبول وخالل حوار أجرته معه «املجلة» حول األجواء التي تسبق االنتخابات البلدية التركية بأسابيع ،ليقول« :هناك املشاكل التي ترافق عادة الحمالت االنتخابية والعملية بشكل عام والتي تعودنا عليها مثل التزوير خاصة في املناطق البعيدة أو كما وصلتنا األخبار أن هناك مثال في شقة واحدة تسجيل 50ناخبا تم تسجيل أسمائهم في سجالت الناخبني لدى اللجنة العليا لالنتخابات أو مثال هناك ناخبون تجاوزت أعمارهم 140عاما ...إلخ .هناك شكوى من قبل أحزاب املعارضة على لجنة االنتخابات العليا والتي بصراحة تعودنا عليها لكن بشكل عام يمكننا أن نقول املرشحون ليسوا في مستوى واحد عبر وسائل اإلعالم» ،موضحا «هناك مرشحون مثال من حزب الشعوب الديمقراطية لم ولن يدعوهم إلى الحوارات واملداخالت في اإلعالم وهذا ليس فقط املرشحني بل حتى املؤيدون للحزب وحتى باقي األحزاب املعارضة ،إردوغان يقود حملة االنتخابات وهو بنفس الوقت رئيس الجمهورية ويقود ويروج لبرنامج حزبه العدالة والتنمية وهذا ال يعتبر حيادا». ويضيف غوك« :بالنتيجة الناخب التركي يشكو من غالء األسعار وارتفاع التضخم ،إضافة التوتر السياسي ،أي انتقاد يوجه إلى حزب العدالة والتنمية الحاكم في البالد يعد خيانة للوطن ،أي انتقاد لسياسته تجاه األكراد تجاه أي قضية داخلية يعتبر خيانة للوطن هذه مشكلة واقعة وموجودة بالنسبة إلى وسائل اإلعالم نعم هناك من كان ينتمي إلى جماعة فتح الله غولن ،هؤالء أغلقوا قنواتهم ولكن بشكل عام وسائل اإلعالم املعارضة حتى املحايدون ال يستطيعون االستمرار بهذا الشكل ،بصراحة صوت املعارضة ال يصل إلى مسامح الشعب التركي والناخبني بشكل عام ...مثال صالح الدين ديمرتاس رئيس حزب الشعوب الديمقراطية اآلن في السجن فكيف يستطيع أن يؤدي وظيفته في الحزب». ويتابع« :املشكلة موجودة فيما يخص حرية الصحافة من بني 160بلدا نحن في املرتبة 150وهي مشكلة كبيرة جدا ولهذا السبب الناخب بالتأكيد ال يسمع صوت املعارضة حتى يعرف ماذا يحدث ،واملشكلة أن وسائل اإلعالم ليست ح�ي��ادي��ة» ،كاشفا «ال�ص��راع على امل��دن الكبرى بالنسبة إلسطنبول
فإن حزب العدالة والتنمية وبمرشحه بن علي يلدريم كان ناجحا في أمور املواصالت والطرق وغيره لكن بالنسبة إلى إزمير هناك مرشح قوي لحزب الشعب الجمهوري ويرجح فوزه بمرشحه الجديد» ،مستدركا« :لكن ستكون هناك منافسة كبيرة في مدينة أنقرة بوجود مرشح حزب الشعب الجمهوري منصور ياالش املقبول لدى جميع األطراف وسوف تكون املنافسة والرقابة أكبر في مدينة القرار العاصمة ،وبالنتيجة كل من فاز باملدن الثالث الكبرى هم من سيحكمون تركيا فعليا». وي��رى أن «ح��زب العدالة والتنمية س��وف يخسر في مدينتي أنقرة وإزمير بالنسبة إلى إسطنبول لحد اآلن غير محسوم بالنسبة مليزان القوة على أرض الواقع ،فتحالف املعارضة لديه أمل أن تكون املدن الثالث الكبرى من نصيبه». وعن توقعاته ملرحلة ما بعد االنتخابات يقول« :بأي شكل من األشكال بعد االنتخابات املحلية س��وف نشهد انهيارا اقتصاديا أك�ب��ر ،تضخما أكبر، واألزمة االقتصادية ستتفاقم وبشكل أو بآخر ،على الحكومة التركية املداراة مع األزمة االقتصادية ،الكل يعلم أن غالء األسعار سيستمر بل سيكون أكبر بعد االنتخابات وتتراكم املشكالت» ،مضيفا« :بالنسبة للسياسة الخارجية يمكن أن نشهد انفتاحا مرة أخرى مع سوريا ،تواصال بني تركيا وبني األكراد هناك أمل في أن تكون املصالحة في شمالي سوريا بني النظام واألكراد سوف تكون مؤثرة جدا في العالقات التركية السورية -التركية الكردية ،أنا متفائل خالل األشهر القليلة املقبلة أن تتنازل الحكومة التركية عن مبادئها املتطرفة ثم يبدأون في مفاوضات السالم التي انهارت في .»2015
حاليا في تركيا ما زال رئيس حزب الشعوب الديمقراطية صالح الدين ديمرتاش بالسجن منذ نوفمبر (تشرين الثاني) عام 2016مع 10نواب آخرين من الحزب وعشرات رؤساء البلديات وآالف الكوادر في الحزب معتقلون في السجون التركية رغم حصانتهم البرملانية ،وتالحق السلطات الكثيرين من أعضاء الحزب الكردي ُ بتهم مختلفة ألي أفعال ال ترضيها ،بداية من مجرد كتابة تغريدة تحمل ً انتقادا على «تويتر» أو املشاركة في أي فاعلية احتجاجية. ً ووفقا لبيانات وزارة العدل التركية بلغ عدد املعتقلني والسجناء 259ألفا
18
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
عليها ،إن الحزب حصل على نحو 12في املائة من األصوات في إسطنبول التي هجر إليها كثير من األك��راد بحثا عن العمل أو ف��رارا من الصراع وإن 150ألف صوت يتحكم فيها الحزب في أنقرة قد تكون حاسمة بالنسبة للمعارضة». وح��ول إمكانية تغيير الخريطة السياسية في البالد وف��ق توقعات النتائج لالنتخابات املحلية املقبلة يرى أن «هذه االنتخابات سوف تؤثر على الخريطة السياسية التركية وحتى على السياسة التركية لكن في امل��دن الكبرى في إسطنبول وأنقرة وإزمير إذا خسرتها أحزاب السلطة سوف تفقدها قوتها، أتصور في املدن الكبرى حزب إردوغ��ان لن يفز بها ،هذا ما نتوقعه؛ أن ال يفوز بها ،وهذا سوف يؤثر على السياسة التركية وعلى حكومة إردوغان وسياسات إردوغ��ان ضد األك��راد سوف تؤثر بالتأكيد ،قيادات الحزب في كله املعتقالت ورؤس��اء البلديات معتقلون إضافة إلى أعضاء الحزب ،هذا سوف يكون له تأثير على توجه أصوات الناخبني ،نحن مقتنعون أن الكرد لن يعطوا أصواتهم لحزب إردوغان». ويعتقد مراقبون أن حصة ح��زب الشعوب الديمقراطي املؤيد ل�لأك��راد في االنتخابات املحلية ستكون مشابهة لتلك التي حصل عليها في انتخابات ً تراجعا عن الرئاسة والبرملان التي جرت في يونيو العام املاضي ،هذا يعني االنتخابات العامة السابقة التي جرت في يونيو ،2015لكن يعني ً تقدما عن االنتخابات املحلية السابقة التي جرت في مارس .2014أي إن حزب الشعوب الديمقراطي من املرجح أن يفوز بمزيد من البلديات مقارنة بعام .2014 وتظهر استطالعات أن حزب الشعوب الديمقراطي قد يفوز في أماكن أكثر، ال سيما إذا اختار شخصيات تحظى باحترام الجماعات الكردية املختلفة، خاصة في األماكن الهامة مثل ديار بكر (آمد). فاز حزب الشعوب الديمقراطي في 102بلدية في االنتخابات املحلية األخيرة في عام .2014وفي أعقاب العمليات العسكرية في املدن الجنوبية الشرقية في عام .2015قامت حكومة حزب العدالة والتنمية بفصل رؤساء البلديات املنتخبني من 95من هذه املقاطعات وعينوا رؤساء بلديات آخرين.
ترتبط معظم طلبات اللجوء التركي في أوروبا بدعاوى التعرض لالضطهاد ،التي تطال معارضني وناشطني وصحافيني.
نوع من التفاؤل إذن بات هناك معنى مختلف للتأسيس النتخابات حرة ونزيهة في تركيا عبر ُ َ إرادة إردوغان وسياسته وإداراته .كما أن االنتخابات نفسها باتت تستغل
17
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
مشروعية طرحه ،ونتائج االنتخابات قد أظهرت أن الشعوب الديمقراطي قادر على الفوز بالكثير من البلديات في مختلف املدن والنواحي خالل انتخابات اإلدارة املحلية ،وبهذا يكون ً قادرا على هزيمة السلطة الحاكمة». وأج��ري استفتاء دستوري في تركيا في 16أبريل (نيسان) .2017ولقد ً ً مقترحا على دستور تركيا ،من صوت الناخبون على مجموعة من 18تعديال شأنها تغيير النظام السياسي في البالد من نظام برملاني إلى نظام رئاسي، واقترحت التعديالت من قبل حزب العدالة والتنمية الحاكم وزعيمه ،رجب طيب إردوغ��ان ،وحزب الحركة القومية وشملت التعديالت األخذ بالرئاسة التنفيذية التي تحل محل نظام الحكم البرملاني القائم ،وإلغاء منصب رئيس ال��وزراء ،ورف��ع عدد املقاعد في البرملان من 550إلى 600مقعد وتغييرات في املجلس األعلى للقضاة واملدعني العامني ،وتحويل النظام الحكومي من برملاني كما هو الشأن حاليا إل��ى رئاسي تنفيذي ،واعتبر ف��وز إردوغ��ان بأغلبية بسيطة في االستفتاء على تغيير الدستور والتحول إلى نظام رئاسي تنفيذي فقد اعترض الناخبون في 17مدينة من بني أكبر 30مدينة في البالد على التعديالت. ويضيف تاتجشير« :هناك 103بلديات لحزب الشعوب الديمقراطي منهم 95بلدية تم تبديلها من قبل الحكومة في سلوك غير ديمقراطي ،واليوم نحن مستعدون لخوض املعركة االنتخابية والفوز بالبلديات التي كنا حصلنا عليها في االنتخابات السابقة ونتوقع أن نفوز بـ 130بلدية ،خاصة بعد إقالة رؤساء البلدية من حزب الشعوب الديمقراطية من دون وجه حق نحن في انتخابات البلدية القادمة سنفوز أيضا».. وحول سؤاله ما معنى املشاركة إن كان إردوغان هدد مقدما بإقالة مرشحيكم
التحليل املقارن للبيانات املتعلقة بالديمقراطية في العالم يكشف وجود عالقة بني الفساد ومستوى الديمقراطية.
في حال فوزهم وأنه يحتفظ بالحق في إزاحتهم؟ يجيب قائال« :إقالة رؤساء البلدية ليس مسألة قانونية إنما مسألة سياسية ،لن نقبل ذلك مجددا سيدافع عنهم ناخبوهم فقد تم اختيارهم عن طريق صناديق االقتراع في املستقبل عندما يعود ويعيد الكرة إردوغان ،سوف يكون لدينا موقف ولن نصمت هذه املرة رغم أننا لسنا على قناعة بأن يقوم إردوغان بذلك مجددا ،بكل األحوال سنترك التكهنات جانبا وسنمضي بحملتنا االنتخابية رغ��م الصعوبات ففي النهاية نحن أمام استحقاق أكبر من اختيار مسؤولي البلديات وأعمق». وح��ول خيار املقاطعة يكشف ق��ائ�لا« :ك��ان يطرح ه��ذا الخيار ولكن حزب الشعوب الديمقراطية لن يقصي نفسه من املشاركة بالعملية الديمقراطية رغم كل ما يشوبها من نواقص تصل لحد التزوير ولكن يبقى أن لناخبي الشعوب الديمقراطية حقهم الدستوري في اختيار ممثليهم بمفاصل اإلدارة في الدولة ولن نحرم قاعدتنا الجماهيرية من ممارسة هذا الحق في النهاية وندرك أن مقاطعتنا هو ما يتمناه خصومنا والحزب الحالكم الذي فعل الكثير إلبعادنا عن العملية السياسية وعن الخيار الديمقراطي ناضلنا الجتياز العتبة االنتخابية ودخلنا البرملان ونحن مستمرون بالنضال الديمقراطي». وعن برنامجهم االنتخابي يكشف« :برنامجنا يختصر تصورنا عن إدارة حضرية بمجالس محلية ،ومنظمات أهلية ،ورؤساء مناطق ،ونقابات عمالية، ومشاركة امل��رأة ،والشباب ،وذوي االحتياجات الخاصة ...بمعنى آخر ،كل املهمشني بحيث يكون لهم ص��وت وح��ق في تحديد (السياسة) .نريد من الناس الواقفني في قاعدة الهرم أن ينضموا لعملية صنع القرار ،سيواصل الحزب تطبيق استراتيجية انتخابية تستند على احتياجات ومتطلبات الشعب ليقدم ديمقراطية مباشرة». وحول إعالن حزب الشعوب الديمقراطي عن أنه لن يدفع بمرشحني ملناصب رؤساء البلديات في سبع مدن رئيسية هي إسطنبول ،وأنقرة ،ومدينة إزمير في غرب البالد ،ومدينتا غازي عنتاب وشانلي أورفة في الجنوب الشرقي، ومدينتا أض�ن��ة وم��رس�ين ف��ي ال�ج�ن��وب ،يجيب« :ن�ع��م ق��رر ال�ح��زب أن يدفع بمرشحني في بلديات مناطق داخل تلك املدن ،ويأمل الحزب بهذا اإلجراء في أن يمنح مرشحي أحزاب املعارضة الرئيسية أصواتا كافية للفوز بمجموعة من كبرى املدن التركية» ،موضحا أنه «في املدن الكبرى مثل إسطنبول وأنقرة وإزمير لدينا 12في املائة نسبة أصوات الشعوب الديمقراطية فيها ،هي بمثابة إعطاء الفرصة لألحزاب األخرى ولقطع الطريق على العدالة والتنمية وحزب الحركة القومية إلح��راز الفوز في املدن الكبرى التي يطمحون بل يراهنون
16
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
زعيمة حزب الخير ميرال أكشنار
تجمع النصار حزب الشعوب الديمقراطية
أنه «كان األحرى بتحالف األمة ضم الشعوب الديمقراطية وتوحيد شعاراتهم ضد النظام الرئاسي» ،محذرا من أن «التعتيم اإلعالمي املمنهج سوف يكون له أثر بالتأكيد ويخل بقواعد التنافس بني قوتني غير متكافئتني في الترويج اإلعالمي لبرامجهما االنتخابية وهنا الفارق بني الحزب الحاكم وحليفه وبني القوى املعارضة وعلى رأسها حزب الشعوب الديمقراطي املستثني من جميع اللقاءات والحوارات االنتخابية وتختصر حملته االنتخابية على النشاطات والفعاليات امليدانية التي عادة ال تنقلها أي وسيلة إعالمية في الداخل التركي ويقتصر اإلعالم الداخلي على مواقع التواصل االجتماعي». حملة دعائية من خارج الحدود وختم املحلل السياسي التركي حواره مؤكدا على أن «الخطر باجتياح شرق الفرات من قبل القوات التركية ما زال قائما ،وهذه املغامرات أحيانا يحاول اعتمادها على مبدأ سياسة األمر الواقع ،يدخل ويجتاج ويحتل ويتم الحديث عن عبور القوات التركية وخرقها السياسة كأمر اعتيادي ليصبح في النهاية أمرا واقعا ،وهكذا ّ تعود ،وكل هذا الحشد اآلن والدعاية ومسألة األمن القومي تتعلق بهذه االنتخابات املحلية والتي يعتبرها انتخابات مصيرية آخر خطوة تشريعية ممكنة لتثبيت هذا النظام الرئاسي وإعالن سيطرته داخليا وإعالنه للخارج بأنه الحاكم املطلق والفعلي».
مقارعة القضبان ال تنتخبوا ب��أي ح��ال م��ن األح ��وال ُع� َ�م��دا م��ن ح��زب ال�ش�ع��وب الديمقراطي، فسأطيح بهم على الفور؟ ألم يقل إنه بغض النظر عن املسؤولني املحليني املنتخبني ،فإن اإلدارة ستحدد ميزانيات البلديات من اآلن فصاعدا؟ يتهكم مراقبون... والذين يعتبرون أن الفكرة وراء القرار الرئاسي رقم 17الذي نشر في شهر أغسطس (آب) املاضي ،والذي ربط جميع ميزانيات البلديات واملحليات بخطة امل��وازن��ة العامة التي ينفذها بيرات البيراق ،صهر إردوغ ��ان ،وزي��ر الخزانة واملالية ،هي تحقيق ملركزية الوسائل املالية التي تحتاجها الحكومات املحلية.
15
بات هناك معنى مختلف للتأسيس النتخابات حرة ونزيهة في تركيا عبر إرادة إردوغان وسياسته وإدارته باختصار ،ف��إن البلديات سيكون عليها م��ن اآلن فصاعدا أن تطلب إذن��ا لإلنفاق مقدما ،ما يعني أن حزب الشعوب الديمقراطية يفرض بالفعل مركزية ميزانيات البلديات بصورة غير مباشرة منذ عام 2002عبر تقليص الحصة املحولة من امليزانية العامة إلى البلديات وإدارات املناطق إلى عشرة في املائة من 15في املائة .بمعنى آخر ،فإن البلديات كانت مجبرة على االعتماد على الحكومة املركزية بالفعل واآلن جاء هذا األمر التنفيذي بمثابة ضربة أخيرة، تجعل خيار خ��وض االنتخابات رف��ع عتب في ظل التهديدات باإلقالة .هذا ما ي��راه مراقبون ،إال أن حزب الشعوب الديمقراطية رأى أن خيار مقاطعة االنتخابات البلدية رغم كل التحديات التي تفرضها العملية السياسية ،فإن املشاركة هي الخيار االستراتيجي للحزب في املضي بالديمقراطية. إذن يستعد حزب الشعوب لحملة انتخابية صعبة أخرى في جنوب شرقي تركيا الذي تسكنه أغلبية كردية ،فإن الحكومة أشارت بالفعل إلى أنها قد تقيل مجددا مسؤولني من الحزب إذا فازوا في انتخابات البلديات ،النائب عن حزب الشعوب الديمقراطية إمام تاتجشير ،ومن ديار بكر أو كما يطلق عليها األكراد (آمد) في حوار مع «املجلة» ،يقول« :نحن كحزب نرفض ً تماما هذه التهديدات التي وجهها إردوغ��ان لحزبنا ال��ذي حصل في االنتخابات األخيرة على 6 ماليني صوت الحزب دخل البرملان وتمكن من حصد ً 67 مقعدا فيه ،وبهذا تمكن من منع تحالف حزب العدالة والتنمية AKPوحزب الحركة القومية من تغيير الدستور وفق ما يشتهي بالنسبة التي كان يطمح إليها ما انقصت
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
جواد غوك
محمد ابو سبحه
مع ارتفاع أسعار البصل والباذنجان وما شابه ،هناك مصيبة اقتصادية بالنسبة للمواطنني لكنهم يحاولون أن ينسوا املواطن هذا الغالء الكبير الخانق بالخطر القابع خلف الحدود والذي يريد أن ينال من تركيا قيادة وشعبا ،صناعة العدو الوهمي الذي يجعل الشعب دائم التوجس وراغبا دائما في اإلبقاء على الحال كما هو ،خوفا من الدمار الذي ينتظرهم في
ُ َ االنتخابات نفسها باتت تستغل لخلق شعور على الساحة الدولية بأن األمور طبيعية في تركيا
بركات كار
حال حدوث أي تغيير» ،معتبرا أن «األزمة االقتصادية ال شك في النهاية سيكون لها دور وستؤثر بالتأكيد على املشهد االنتخابي وسوف نشهد تراجعا بالفعل في نسبة األصوات لحزب العدالة والتنمية رغم تحالفه مع حزب الحركة القومية».
املعارضة متشتتة يشير كار إلى أن «املعارضة فشلت في أن تتحالف ضمن ائتالف واحد فقد تم تشكيل تحالف ّ األمة بني حزب الشعب الجمهوري وحزب الخير ،وبقي حزب الشعوب الديمقراطية وحيدا وكان قد طرح شعارا على غرار االستفتاء الذي جرى في 2017على أن يكون هناك تحالف مواطنني أي ليس أحزابا أو تنظيمات سياسية إنما تحالف املواطنني تحالفا جماهيريا شعاره (ال لهذه الحكومة) ولكن األحزاب األخرى املعارضة ذهبت باتجاه آخر واآلن نحن أمام تحالفني هو تحالف الجمهور وتحالف األمة ،وسوف يتنافسان على املدن الكبرى فيما يركز حزب الشعوب الديمقراطية على شرق تركيا» ،مشددا على
14
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
اإلمام
تجمع النصار حزب الشعوب الديمقراطية
باالنتخابات الرئاسية محرم إينجه ،األمر عندما كان يتهكم على منافسه ً الذي اعتبر خروجا عن املألوف ،تم الحقا إعفاء تميل من منصبه العسكري وإسناد مهام إدارية ملا قالت عنه تسريبات إنه بسبب عدم رضوخه ألوامر إردوغان فيما يتعلق بالتخطيط للهجوم على شرق الفرات شمال سوريا». وختم حواره قائال« :كل من قد يسعى إلثارة صراع داخلي في العدالة والتنمية أو ال يرضى عنه الحزب سيكون مصيره النزول من القطار في أول محطة مهما كان تاريخه مع الحزب ووالؤه له ،وال أدل على ذلك من إجبار إردوغان ً عددا من رؤساء البلديات خالل عامي 2017و 2018على االستقالة من مناصبهم التي وصلوا إليها باالنتخاب بما يخالف القانون ،كذلك كان إعالن الرئيس السابق عبد الله غول ورغم تاريخه مع الحزب وإردوغان ترشحه لالنتخابات الرئاسية بمثابة (االنتحار السياسي) للرجل ال��ذي اضطر أم��ام التهديدات العلنية من إردوغ��ان وق��ادة الحزب والتهديدات السرية من أجهزة املخابرات للتراجع واالختفاء عن الساحة ،لذلك فإن أي صراع ينشب داخل الحزب يتم ً سريعا ولو بالقوة». احتواؤه إال أن املحلل التركي بركات كار يختلف مع رأي أبو سبحة ويرى أن العدالة والتنمية مقبل على أنشطار داخلي أو كما وصفه باالنفجار الداخلي.
انفجار داخلي في الحزب الحاكم يقول بركات كار لـ«املجلة» من العاصمة التركية أنقرة« :اآلن يمكننا أن نقول :إن األزمة في البالد تتجه لداخل حزب العدالة والتنمية لتتفاقم بعد االنتخابات البلدية خاصة بعد إق�ص��اء ال�ق�ي��ادات املؤسسة للحزب التي ساهمت بشكل كبير في وصول العدالة والتنمية إلى ما وصل إليه ،وبعد إصرار الرئيس رجب طيب إردوغان على اعتماد النظام الرئاسي وحصر كافة الصالحيات التنفيذية بيده ،وما يقال عن أن هناك تحضيرات لعدد ما يقارب 56نائبا عن حزب العدالة والتنمية في البرملان التركي لتشكيل حزب جديد أي والدة حزب جديد من رحم العدالة والتنمية وهذا الحديث
13
«الشفافية الدولية» ...كشفت العالقة القوية بني انتهاكات الديمقراطية ومستوى الفقر ،واالرتباط الطردي بني التراجع في مدركات الفساد والديمقراطية الذي يتم تداوله ،سيكون في أبريل (نيسان) حيث سنشهد تشكيل حزب جديد على نفس الطريقة م��وازي��ا لحزب العدالة والتنمية والتي تعارض سياسات إردوغان املحتكرة لسلطات الحزب والدولة فاألمر يتعلق بخالفات سياسية وفكرية وآيديولوجية وقومية ،الخالف على الليبرالية املحافظة، داخليا محافظة وخارجيا ليبرالية ،هناك اعتقاد أن إردوغان انحرف عن مبادئ الحزب والتي أسس عليها العدالة والتنمية». وي��ؤك��د ك��ار على أن «االن�ت�خ��اب��ات البلدية ليست بانتخابات اعتيادية، كاالنتخابات السابقة ،هذه االنتخابات لها طابع آخر طابع أساسي في أحقية امل��واط��ن للمطالبة بتحسني االق�ت�ص��اد ،وط��اب��ع سياسي سيكون الحلقة األخيرة في تثبيت النظام الرئاسي الجديد ،الحلقة األخيرة التي يريد العدالة والتنمية استغاللها ،لذا كان عاديا بالنسبة له أن يتحالف مع حزب الحركة القومية ،تحت اسم تحالف (الجمهور) وال يتواني في اإلشارة إلى أنه في حال لم يفز في هذه االنتخابات فستواجه البالد خطر االقتتال الداخلي والحرب األهلية ومن املمكن أن تنهار الجمهورية التركية ،هذه هي اإلشارات التي يطلقها للناخبني» ،مضيفا« :من هذا املنطلق يحاولون إلهاء املواطنني باالستقطابات السياسية عن مطالبهم اليومية املعيشية ،فاليوم
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
الجمهوري والخير». ويتابع قائال« :أكثر ما يخشى الحزب الحاكم خسارته هو البلديات الثالث الكبري ،لذلك ن��رى أن��ه رش��ح رئيس البرملان بن علي يلدريم لرئاسة بلدية إسطنبول ووزير البيئة السابق محمد أوزهاسكي لرئاسة بلدية العاصمة، أن �ق��رة ،ووزي ��ر االق�ت�ص��اد ال�س��اب��ق ،ن�ه��اد زي�ب�ك�ج��ي ،ل��رئ��اس��ة ب�ل��دي��ة إزم�ي��ر، وسيشهد فيهم صراعا مع غريمه حزب الشعب الجمهوري الذي أعلن عن مرشحني ملنافسة العدالة والتنمية في هذه البلديات الثالث ستكون أشدها في إزمير ،وسيدعمه في البلديات الثالث حليفه حزب الخير ،إضافة إلى دعمه مرشحي الشعب الجمهوري في أنطاليا وأضنة جنوب تركيا ،باملقابل سيدعم حزب الشعب الجمهوري مرشحي «الخير» في كل من طرابزون وباليكسير وسامصون وأوردو ومانيسا ودنيزلي شمال تركيا». ويعتقد أبو سبحة أن «الفوز ببلديات املناطق ذات الغالبية الكردية ستكون أشبه باملستحيل على الحزب الحاكم إذا ما أجريت انتخابات عادلة ،فيما تغلغل حزب الحركة القومي في السلطة حتى وإن كان محدودا ،اعتمادا على
تراجع شعبية الحزب الحاكم ،قد ينتج عنه تغيير بالخريطة السياسية نتيجة تحالف العثمانية الجديدة مع القومية ،لكن آثار ذلك ومدى ظهوره ً عمليا ليس ً واضحا حتى اآلن». كما يرى أنه «من الصعب أن يكون للجيش دور في االنتخابات اآلن ،فالعدالة والتنمية نجح على مدار سنوات حكمه في إقصاء الجيش عن الحكم ،ويكفي اعتراف السلطة الحاكمة بأنها فصلت أكثر من 15ألف عسكري برتب مختلفة منذ محاولة االنقالب األخيرة قبل عامني ،للتأكد من أن هناك عملية إحالل كاملة تمت في الجيش بما يضمن الوالء إلردوغان ومواقفه السياسية ،ومن املواقف التي تدل على ذلك أنه بعد التصفيق الحار من قبل قائد الجيش التركي الثاني امليداني إسماعيل متني تميل إلردوغان في إحدى الجوالت االنتخابية زعيم حزب الشعب الجمهوري
نظام إردوغان يمارس جملة انتهاكات بحق القضاء ،وقانون املناقصات العام، ومشروعات الشراكة بني القطاع العام والخاص وعمليات الخصخصة ،ما يصعد بأنقرة إلى حافة اهلاوية 12
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
نواب عن حزب الشعوب الديمقراطية يرفعون صور النائبة ليلى كوفن املضربة عن الطعام
تحالف حزب العدالة والتنمية والحركة القومية
والتنمية لبلدية إسطنبول ،وقد جهر إردوغان بأهمية إسطنبول قائال« :إذا خسرنا إسطنبول ،خسرنا تركيا» وهي في نفس الوقت تشير إلى القلق الكبير من الخسارة التي يرتفع سهمها في بورصة االنتخابات مع ازياد التضخم االقتصادي.
املشهد االنتخابي يتساءل الصحافي املتخصص بالشأن التركي محمد أبو سبحة« :هل تتخيل أن وزي��را يمكنه قبول تولي منصب رئيس بلدية؟ نعم ممكن ل��دى العدالة والتنمية» ويقول في حوار مع «املجلة»« :بعد أن كشف الرئيس التركي رجب طيب إردوغ��ان عن قائمة مرشحي حزبه الحاكم للمنافسة في انتخابات املحليات لرئاسة البلديات التركية ،ضمت القائمة 5وزراء سابقني! فضال عن موظفني سابقني بمجلس الوزراء ومحافظني ،وما يثير االستغراب هو أن رئيس ال��وزراء السابق ورئيس البرملان الحالي بن علي يلدريم مرشح لرئاسة بلدية إسطنبول». ً مؤخرا ويلفت أب��و سبحة إل��ى أن «لعبة تبديل املناصب التي ب��ات يلعبها ح��زب العدالة والتنمية الحاكم ف��ي تركيا منذ 16ع� ً�ام��ا وك��ان��ت السر وراء فوزه باالنتخابات البرملانية والرئاسية األخيرة رغم تصاعد اتهامه من قبل املعارضة باالنحراف االستبدادي وفساد نظامه» ،موضحا أن «الحكومة الجديدة املشلكة في تركيا قبل أشهر شهدت أول فصول هذه اللعبة بانتقال رئيس أرك��ان الجيش التركي السابق خلوصي أك��ار ملنصب وزي��ر الدفاع، وكذلك انتقال وزير الطاقة واملوارد الطبيعية براءات ألبيرق وهو صهر إردوغان من منصبه السابق إلى منصب وزير الخزانة في الحكومة الجديدة ،فال أحد من السياسيني داخ��ل ح��زب العدالة والتنمية يرفض أو يتكبر على املهمة التي توكل إليه». ويشير إلى أن «االنتخابات البلدية التركية 2019ينظر إليها الحزب الحاكم في
11
منظمة الشفافية الدولية تضع تركيا في مقدمة الدول األكثر استبدادًا ،ما يجعل تركيا النموذج األسوأ في العالم تركيا على أنها معركة تحديد مصير مع املعارضة ،فأغلب استطالعات الرأي تشير إلى تراجع شعبية حزب العدالة والتنمية في الشارع التركي مترافقا مع التراجع في ملفي االقتصاد والحريات ،وأبرز املؤشرات على ذلك أنه رغم التحالف مع حزب الحركة القومية إال أن االئتالف الذي يقوده حزب إردوغان حقق في االنتخابات البرملانية األخيرة 53في املائة فقط ،بعد أن كان معتادا ً منفردا طوال األعوام املاضية». على أن يحصل على األغلبية ويتابع« :يظهر اهتمام ح��زب العدالة والتنمية بتمرير االنتخابات القادمة لصالحه في حرصه على اختيار املرشحني لرئاسة البلديات ،خاصة البلديات الثالث الكبرى (إسطنبول ،أنقرة ،إزمير) لذلك وقع االختيار منذ وقت مبكر على رئيس البرملان بن علي يلدريم للمنافسة على رئاسة بلدية إسطنبول، وال��ذي ل��م يمنعه اع�ت��راض املعارضة على جمعه ب�ين منصبني ،حيث أعلن أن��ه سيتنازل ع��ن رئ��اس��ة ال�ب��رمل��ان م��ن أج��ل ال�ت��رش��ح باالنتخابات البلدية! كذلك تضمنت قائمة مرشحي ال�ع��دال��ة والتنمية 5وزراء سابقني إضافة ملوظفني سابقني بمجلس الوزراء ومحافظني .ومن جانبه أعلن حزب الحركة القومية أن��ه ل��ن يدفع بمرشحني ف��ي البلديات الكبرى ،وسيدعم مرشحي العدالة والتنمية للفوز بهم في مواجهة املعارضة التي يمثلها حزبا الشعب
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
الجمهوري مع حزب الخير (املنشق عن الحركة القومية) بقيادة ميرال أكشنار الذي أطلقوا عليه اسم «األمة» حزب الشعوب الديمقراطي ولم يتم ضم حزب الشعوب الديمقراطي لالئتالف نظرا لعدم رغبة القوميني األت��راك املمثلني بحزب الخير.
العام 2020وهي الهيئة نفسها التي أشرفت على االنتخابات الرئاسية في صيف .2018 وبحسب املعارضة فإن القوائم التي أعلنت من قبل اللجنة العليا لالنتخابات يجري تضخيمها حيث تم إدراج نحو ألف ناخب على أنهم مقيمون في ذات الشقة السكنية كما تضم إحدى القوائم ناخبا من املفترض أنه يدلي بصوته للمرة األولى في حني يبلغ من العمر 165عاما. وأكد برملانيون لـ«املجلة» أنهم قدموا االعتراضات على سجالت الناخبني والتي منها تسجيل ناخبني في مناطق لم يعودوا يسكنون فيها. ويزعم حزبا الشعب الجمهوري والشعوب الديمقراطي أن املخالفات تتركز في مناطق خسر فيها حزب العدالة التنمية من قبل بهامش بسيط ،فيما هناك زيادة غير عادية في عدد الناخبني في بعض املحافظات مقارنة باالنتخابات الرئاسية والبرملانية التي أجريت في يونيو ،مثل ارتفاع عدد الناخبني بنسبة 7.95في املائة في دائرة واحدة في محافظة جانقري باألناضول. وفي االنتخابات البلدية التي أجريت عام 2014حصل حزب العدالة والتنمية على 43في املائة من األص��وات متقدما بفارق كبير على أق��رب منافس له وه��و ح��زب الشعب الجمهوري العلماني ال��ذي حصل على أق��ل م��ن 25في املائة من األصوات.
أرقام انتخابية
وأعلنت اللجنة العليا لالنتخابات في تركيا ،أن عدد الناخبني الذين يحق لهم ً املشاركة في االنتخابات املحلية مارس املقبل بلغ 57مليونا و 78ألفا و461 ً ً ناخباً ،فيما يبلغ عدد الصناديق االنتخابية في عموم البالد 194ألفا و715 ً صندوقا انتخابيا. ً ووف��ق��ا للجنة االنتخابات ف��إن األح��زاب التي ستخوض االنتخابات املحلية هي :حزب العدالة والتنمية (الحاكم) -حزب الحركة القومية -حزب الشعب الجمهوري -ح��زب الخير -ح��زب الشعوب الديمقراطية -ح��زب ال��وط��ن - حزب تركيا املستقلة -حزب االتحاد الكبير -الحزب الديمقراطي -الحزب الديمقراطي اليساري -حزب الدعوة الحرة -حزب السعادة -حزب تركيا الشيوعية. كما أعلن املجلس األعلى لالنتخابات التركية أن املعتقلني داخ��ل السجون سيتاح لهم التصويت في انتخابات املحليات التركية 2019بالسجون املوجودة في محيط الدوائر االنتخابية املقيدين بها فقط. إال أن محللني سياسيني يرون أن ذلك القرار يعني أن نحو ً 55ألفا وً 574 ناخبا داخل السجون التركية لن يتمكنوا من التصويت في انتخابات املحليات املقبلة املقررة في 31مارس .2019 وأما بالنسبة ألعداد لسوريني املجنسني فبحسب األرقام الرسمية الصادرة عن وزارة الداخلية التركية فإنه يحق لـ 53ألف سوري حصلوا على الجنسية التصويت في االنتخابات املحلية من إجمالي عدد السوريني الذين حصلوا على الجنسية التركية هو 79ألفا و 820شخصا. وبلغ ع��دد السوريني ف��ي تركيا 3ماليني و 632ألفا و 622يحملون صفة الحماية الدولية ،ومسألة تصويتهم باالنتخابات باتت موضع نقاش متكرر، مع كل استحقاق. ويعيش نحو 2.8مليون الجئ سوري في 12محافظة تركية ،هي« :بورصة، وغازي عنتاب ،وهاتاي ،وإسطنبول ،وإزمير ،وكهرمان م��اراس ،وكيليس، وقونية ،وماردين ،ومرسني ،وسانليورفا». وتظهر ه��ذه اإلح�ص��اءات وج��ود التجمع األكبر من الالجئني السوريني في محافظة إسطنبول ،وهؤالء يمثلون 3.6في املائة من إجمالي سكان املحافظة عام 2017ويتجاوز عددهم نصف مليون الجئ. وق��ام املجلس األعلى لالنتخابات حتى اآلن بإلغاء تسجيل 56495ناخبا بسبب اإلدخ��ال الوهمي ،مقارنة بـ 736ناخبا في انتخابات يونيو ،حسبما أفادت وكالة أنباء األناضول الرسمية. وشككت أحزاب املعارضة في صحة قوائم الناخبني في االنتخابات البلدية، واألهداف وراء التمديد للمجلس االنتخابي أو الهيئة العليا لالنتخابات حتى وتضم إسطنبول ،التي يبلغ عدد سكانها 15مليون نسمة ،ما يقرب من سدس عدد الناخبني ،وبالتالي فهي تمثل أهم هدف لجميع األحزاب السياسية، ألن «من يفوز في إسطنبول يفوز في الواقع بتركيا» ،بحسب مراقبني. وكان إردوغان قد برز في الساحة السياسية التركية وهو في منصب رئيس بلدية إسطنبول ،ومعروف عنه أنه يولي أهمية خاصة النتخابات البلديات ويعتبرها أساسية في موقف الناخبني من الحكومة ،وأن انتصارات إردوغان االنتخابية املتكررة بنيت على أساس الرخاء االقتصادي املتصاعد ورغم أنه ليس مرشحا في االنتخابات البلدية فإن نتيجتها تعد استفتاء على حكمه. وإذا فازت املعارضة في إسطنبول ،وهي أكبر مدن تركيا التي تولى رجب طيب إردوغ��ان رئاسة بلديتها بني عامي 1994و ،1998فستكون ضربة رمزية قوية للرئيس ،وحزب العدالة والتنمية الحاكم الذي يتزعمه ،بحسب مراقبني وهذا ما يبدو أنه كان السبب ليكون بن علي يلدريم مرشح العدالة
أزمة الحالة التركية هي أزمة تنازل عن الديمقراطية ،واحتكار النظام لكل السلطات وإعدامه للحريات يكرس للفساد.
10
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
النائبة ليلى كوفن املضربة عن الطعام
نواب عن حزب الشعوب الديمقراطية يرفعون صور النائبة ليلى كوفن املضربة عن الطعام
غصن الزيتون أو حتى من أعجب بتعليق يعارض أو ينتقد العملية ،كما تم التضيق على الحركة الطالبية وتم اعتقال طالب كانوا ينوون القيام بمظاهرات احتجاجية على السياسة الخارجية التركية والتدخالت في ش��ؤون ال��دول األخرى قمعت هي األخرى». وتلفت« :فبعد مباشرة القوات التركية لعمليتها العسكرية غصن الزيتون في عفرين ،أضافت ً أسبابا أخرى جديدة العتقاالتها املتصاعدة بحق معارضيها، َ وكثفت اعتقاالتها بحق من يرفع صوته بمعارضة هذا الغزو ،وسعى الرئيس التركي رجب طيب إردوغ��ان إلى تجريد َمن ع��ارض عمليته العسكرية من صفته كتركي ،كما اتهم معارضي الحرب بالخيانة». وكان االدعاء العام التركي أعلن احتجاز 11عضوا بارزا في «الجمعية التركية الطبية» بمن فيهم رئيسها ،بعد أن انتقدت التوغل التركي في منطقة عفرين السورية ،وقالت« :ال للحرب» ودعت إلحالل السالم على الفور ،واتهم الرئيس رجب طيب إردوغان الجمعية بالخيانة ،وتعهد إردوغان أيضا بنزع وصف «تركية» من اس��م نقابة األط�ب��اء املؤلفة من 83أل��ف عضو بعد أن عارضت النقابة علنا الحملة العسكرية. ومع إعالن الحرب على عفرين ضمن عملية غصن الزيتون اعتقلت السلطات التركية مئات األشخاص بسبب تدوينات على مواقع التواصل االجتماعي واحتجاجات تنتقد العملية. كما ت��م احتجاز تسعة ط�لاب جامعيني ره��ن املحاكمة بتهمة نشر دعاية «إرهابية» ،بعدما كانوا نظموا احتجاجا ضد العملية العسكرية التركية في شمال سوريا ،وق��ال إردوغ��ان بهذا الخصوص آن��ذاك« :سنعثر على هؤالء الطالب اإلرهابيني من خالل اللقطات وسنقوم بما هو ضروري .لن نمنح هؤالء الشبان اإلرهابيني والشيوعيني حق الدراسة في هذه الجامعات» ،ليرد عليه كليشدار أوغلو زعيم حزب الشعب الجمهوري أكبر أحزاب املعارضة مشبها إردوغان بالديكتاتور« :من أنت حتى تمنعهم من الدراسة؟ هل الجامعات من أمالك والدك؟». وتختم غمزة حديثها مع «املجلة» قائلة« :بعد ع��ام من كل ما ج��رى ها هو إردوغان يستمر بقرع قبول الحرب التي يرتفع صداها مع اقتراب أي معركة اقتراعية يخوضها في تركيا ،فإن وصفت االنتخابات املحلية في تركيا مارس
9
الداخلية التركية :يحق لـ 53ألف سوري حصلوا على الجنسية التصويت في االنتخابات احمللية... من إجمالي عدد السوريني الذين حصلوا على الجنسية التركية وهو 79ألفا و 820شخصًا. (آذار) 2014بأنها استفتاء على حكومة رئيس الوزراء رجب طيب إردوغان، فإن انتخابات 2019ستكون بمثابة تثبيت لحكم إردوغان بكل صالحياته بعد التعديالت الدستورية ،فهي أول انتخابات بعد التحول من النظام البرملاني إلى محتلة وأنا احتلت الغربة الرئاسي» ،مستدركة« :لكن بعد عام أصبحت عفرين ّ حياتي ،أشعر أن حريتنا نحن االثنني ستكون معا ،عل العملية الديمقراطية تجد حال لكن كيف وال تزال مناقشة أمر عفرين محظورة في تركيا ،حيث ال يسمح سوى باإلشادة بالغزو فقط ،وما أكثر التابوهات اليوم في تركيا». إذن في ظل قمع حريات ال��رأي وف��ي ظل أزم��ة اقتصادية متفاقمة تشهدها تركيا ،مع فقدان العملة املحلية لنحو 40في املائة في األشهر األخيرة ،ها هي تركيا تستعد إلجراء انتخابات بلدية في 31مارس .2019املنافسة ستكون على 81محافظة ،وأيضا ستكون شديدة بالعاصمة أنقرة ،باإلضافة إلى إسطنبول أكبر مراكز تركيا الحضرية ،التي بدأت فيها قصة صعود الرئيس رجب طيب إردوغان عام 1994بانتخابه عمدة للمدينة ،فيما أزمير تضاف إلى إسطنبول وأنقرة في األهمية. وأعلن ح��زب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا أن��ه سيخوضها بالتحالف مع ح��زب الحركة القومية ضمن تحالف الجمهور ال��ذي خ��اض به الحزبان االنتخابات البرملانية والرئاسية التركية املاضية في 24يونيو (ح��زي��ران) ،2018فيما ستخوض املعارضة االنتخابات مشتتة؛ إذ تحالف حزب الشعب
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
تركيا تستعد النتخابات بلدية 31مارس املقبل على قرع طبول الحرب
األطماع التركية في سوريا أربيل :روشن قاسم «ليس غريبا في تركيا أن تخسر معركة الحقيقة ،وأن تدفع ثمن مقارعتك الكذب الحاصل ،فما زالت األغلبية الساحقة في تركيا تفتخر بالعملية ،بل يستغفلون الواقع ويديرون ظهرهم لكل اإلجرام الحاصل واألعمال املشينة، تمجيدا لغصن الزيتون الذي تم قتل زيتونه ،ال أحد يدرك الحقيقة أو أنهم ال يريدون إدراكها ،تصبح املهمة أكثر صعوبة عندما تجد املاليني ترضى بوهم السلطان حقيقة ومسلمة ،الحرب تعد في تركيا مبعث كبرياء للناس م��ن مختلف األط�ي��اف ،مالحم النصر لتركيا تكتب على أرض س��وري��ا!... وعلى حساب ال��دم السوري ،وق��رع طبول الحرب ،بداية من دون نهاية لكل حملة انتخابية في البالد»... الكالم لغمزة كافار صحافية تركية من أزمير غطت الكثير من األحداث في سوريا ،وبعد عملية غصن الزيتون واحتالل الجيش التركي ملدينة عفرين السورية ذات الغالبية الكردية لوحقت من قبل سلطات بالدها لتغطية الحرب في عفرين ،لتتمكن من اللجوء مؤخرا إلى إحدى الدول األوروبية. تقول غمزة كافار لـ«املجلة»« :مع الربيع العربيّ ، حول كثير من الصحافيني في العالم وجهتهم إلى الشرق األوسط ،لم يكن ممكنا التنبؤ بمسار التطورات في الشرق األوسط ،أنا صحافية تركية من مدينة أزمير في الجزء األوروبي من تركيا ،كان يغريني معرفة ما يجري على الجانب اآلخر من الحدود ،أقصد سوريا كانت األح��داث تردنا بشكل متسارع ،حيث يتزايد أط��راف الصراع يوميا في ذلك البلد الذي كنا نسمع في صغرنا بصابونه الحلبي ومطبخه الشرقي املتنوع ،ومنتوجاته القطنية وزيت زيتونه ،واألهم أن تركيا دخلت ال�ص��راع م��ن أوس��ع أب��واب��ه ،تركيا تلونت ب�س��وري��ا ...التصريحات وامل��واق��ف والتهديدات والخطوط الحمراء واملنشقون واملخيمات واإلرهابيون ،كل شيء كان يعبر من تركيا». وتضيف كافار« :كنت أرغب في الوصول إلى ميدان األحداث ،وعملت مراسلة ً مختلفا ً تماما عما نظرت لتلفزيون تركي معارض ،وما رأيته في امليدان كان إليه من الخارج ،األخبار التي نتلقاها عندما نعايشها تختلف عن األخبار التي تصلنا من الخارج»... مستدركة« :لكنني كنت أشعر بالغضب مما يفعله جيش بالدي من قصف ط��ائ��رات ب�لادي ومدرعاتها للمدن اآلم�ن��ة ،وك��ان علي أن أنقل ه��ذا الشيء، هناك مدنيون أطفال ونساء وشيوخ شباب وشابات يقتلن كل يوم بقصف طائرات بالدي ،لهي قمة الخزي والعار أن أسكت عما كان يجري ،عن النزوح، عن الجرائم ،عن االنتهاكات ،عن السرقات ،عن النهب ،عن اقتالع أشجار الزيتون»... وتتابع« :لم يكن للتيه مجال ،فأنا أمارس مهنتي ،لم يراودني شعور إال بالفخر بمن كانوا يقاومون من أهالي عفرين ،ترن في أذني موسيقاهم ودبكاتهم وهم يديرون الحلقات الحماسية لدعم مقاتليهم الذين كانوا يدافعون عن أرضهم،
بل حتى عن الذين التجأوا إليهم من النازحني السوريني في املناطق األخرى التي كانت تشهد االقتتال الداخلي ،كنت أتساءل ماذا يرون من عفرين اآلمنة التي كنت أخال في كثير من األحيان أنها أزمير ،كانت تشبه أزمير بجمالها، ما كان يجعلني يوميا بعد يوم أمقت هذه الحرب التي تشنها بالدي على هذه املدينة»... وتشير قائلة« :كان ممنوعا انتقاد الحرب الجائرة بأي شكل من األشكال، التقارير التي كانت تبثها وتنشرها وسائل اإلعالم في الداخل كانت تمجد العملية ،إذا نظرنا إلى األخبار الحالية من بداية العملية إلى نهايتها ،ال يمكننا العثور على أي أخبار تنتقد العملية ومن ينتقدها كان يوصف بالخائن ،فقد ً شخصا ،الجمعية الطبية التركية التي أعلنت إبان الحرب على تم اعتقال 11 عفرين أن الحرب كانت سيئة وأن هناك مشكلة تؤثر بشكل مباشر على الصحة العامة ،م��اذا فعلت وسائل اإلع�لام؟ ال ش��يء ،كما تم اعتقال املئات بسبب منشورات على وسائل التواصل االجتماعي التي انتقدت أو عارضت
8
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
غمزة كافار
7
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
فتاة صغيرة تنظر إلى أخيها الذي يقف خلفها في ّ عبارة كاديكوي على مضيق البوسفور في اسطنبول في 29يناير ( 2019غيتي)
6
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
رجل هندي يغذي طيورا مهاجرة في نهر نارماندا في الصباح املبكر في جبلبور في والية ماديا براديش الهندية في 29يناير ( .2019غيتي)
5
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
4
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
رئيس التحرير غسان شربل
Ghassan Charbel
Editor-in-Chief التحرير سكرتري Acting CEO of NASHR Co.
ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
Omar A. Alshaikh الدسوقي مصطفى ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< للمشاركة +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ CEO of ﺳﻜﺮﺗﲑ NASHReditorial@majalla.com Co. كلمة800 علىĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē أال تزيدActing املقاالت يجب جميع :ملحوظة
¥E¢ 6^G* £ }H
Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
اشتراكات
ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.: يرجى االتصال بـ،لالشتراك في الطبعة الرقمية www.issuu.com/majalla :لالشتراك في االلكترونية subscriptions@majalla.com
ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ ΪϳήΒϟ ϰϠϋ ΔϠγήϤϟ ϰΟήϳ ˯έ ϭ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh
وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام. شركة محدودةȝƾżȚǍƄŵȚ ) التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة2009 حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ ϲϓ ϙήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ ΔόΒτϟ ϲϓ ϙήΘηϼϟ لتلقي. وتصدر املجلة أسبوعية.)استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة ϡΎψϧ ϱ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ ϭ ΔϠΠϤϟ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝϮΣϷ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ ΔϜϠϤϤϟ ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ ΔϠΠϤϟ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ ϕϮϘΣ www.majalla.com يرجى زيارة،استفسارات االشتراك الرقمي ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϣ ϖΒδϣ ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ ΎϫήϳϮμΗ ϭ Δϴϟ ϭ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ ϭ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ ϲϋΎΟήΘγ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ ϙήΘηϻ ΕέΎδϔΘγ
LVVXH $XJXVW
Ώ βτδϏ ΩΪόϟ
A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ νΎϳήϟ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd
10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ ϞΧΩ Ϧϣ
وكيل التوزيع
ϲϧϼϋϹ ϞϴϛϮϟ
ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ
ΕΎϛήΘηϹ Ϟϴϛϭ الوكيل اإلعالني
وكيل اإلشتراكات
ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴΑήόϟ ΔϜϠϤϤϟ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ - وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 : هاتف،11585 الرياض- 62116 ب.ص - طريق مكة- حي املؤتمرات- مرخص لها الرياض info@arabmediaco.com :بريد إلكتروني + 966 11 2121774 :فاكس تقاطع التخصصى www.arabmediaco.com :موقع إلكتروني www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι :موقع إلكتروني +44 207 831 8181 : لندن- 4419933 هاتف:الرياض 2440076-800 :هاتف مجاني
�شركات ن�شر
،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ :موقع إلكتروني hq@alkhaleejiah.com :بريد إلكتروني + 9714 3 914440 : دبي،920 000 417 : من داخل اململكة +44 207 404 6950 : لندن+00764 537 331 :باريس ΔϋΎΒτϟ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ومن مختلف الدول
شركات نشر ΔϋϮϤΠϤϟ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com
áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG
www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company
www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\
الشركة السعودية للنشر املتخصص
ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ ϕϮϘΣ
©ϡϼϋϹ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ
ϲϧΎΠϤϟ ϒΗΎϬϟ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng
©ΔϠΠϤϟª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ήθϨϟ ϕϮϘΣ 8002440014 يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني،للحصول على املزيد من املعلومات
»حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم »حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة
2019/ 02 / 08 ) شباط (فبراير1734 العدد
3
Richmond_adve
العدد 1734شباط (فرباير) 2019/ 02 / 08
Issue 1734 Friday 08 February 2019
تقارب أميركي ـ أوروبي الحتواء إيران 20 32
قضية إرنستو أراوجو الغريبة
رؤية عمان 2040
24
32 2
العدد 1734شباط (فبراير) 2019/ 02 / 08
36
شيخ األزهر وبابا الفاتيكان... لقاء تاريخي وقمة عاملية على أرض احملبة
تحديات مبادرة «الحزام والطريق» ...ومخاطر عدوى الديون الصينية في الخارج
مجلة العرب الدولية العدد 1734شباط (فرباير) 2019/ 02 / 08
Issue 1734 Friday 08 February 2019
2
مجلة العرب الدولية تأسست في لندن عام 1980شهرية سياسية العدد 1734شباط (فرباير) 2019/ 02 / 08
ّريا الحسن ...الوزيرة ذات الحقيبتني!
Issue 1734 Friday 08 February 2019
األطماع التركية في سوريا www.majalla.com