nm nnm nnm nrairam nnranm ra
L3LZJCà3L3LMJLUILZJLZJLULUIClJLJJL2JLMlJiULkJLU LONCCHAMP
ADAMO ET EVA This boutique is paradise for lovers of
LONGCHAMP Streetwear, street art and a bookshop sell
Three floors of menswear. On the ground
A leading leather goods manufacturer, Longchamp offers handbags, luggage,
made-to-measure suits in premium quality
ing books on design, graphic design, illus
floor, some of the collection's flagship
fabrics (Ermenegildo Zegna, Loro Piana).
tration and graffiti can all be found under
items, shirts, underwear and small leather
briefcases and small leather goods and
Designs are drawn up by the boutique
one roof at this concept store in the Gare
articles. On the first floor, you can find suits
succeeds in combining quality with elegance
owner, who is extremely attentive to
district. A hip store which revives the spirit
and a selection of urban footwear, very
and convenience. The brand also offers
her clients. Clients' measurements are kept
and captures your curiosity.
"business class", while the second and third
high fashion items and another, more classic
on file, which means that they don't need
Streetwear, streetartet librairie de livres sur le design, le graphisme, l'illustration ou le graffiti se côtoient dans ce concept store du quartier de la gare. Une adresse dans l'air du temps, qui ravive l'esprit et donne envie d'être curieux.
floors offer casual fashion with jeans,
range, and thus succeeds in attracting
jumpers, t-shirts and casual shoes.
a large male and female client base.
Trois étages sont consacrés à la mode masculine. Au rez-de-chaussée, quelques pièces phares de la collection, la chemiserie, les sous-vêtements, et la petite maroquinerie. Au premier étage, on trouve les costumes et une sélection de chaussures de ville, très business class. Aux second et dernier étages, est proposée la mode casual, avec les jeans, les pulls, les T-shirts et les chaussures sportswear.
M aroquinier de choix, Longchamp propose des sacs à m ain, valises, porte-documents ou petite maroquinerie et réalise la prouesse de marier qualité, élégance et commodité. La marque propose aussi bien des pièces totalement fashion que d'autres beaucoup plus classiques et parvient ainsi à séduire un large public, féminin et masculin.
to be measured again whenever they want to order a new suit.
Cette boutique est le paradis des amateurs de costumes sur mesure, réalisés dans des tissus de premier choix (Ermenegildo Zegna, Loro Piana). les modèles sont dessinés par la maîtresse des lieux qui prête une très grande attention à ses clients, tes mensurations des clients sont conservées en archives, ce qui évite les séances de prises de mesures pour la commande d'un nouveau costume.
2it, avenue de la Liberté, Tél.: +352 26 6i> 96 03, www.extrabold.eu
53, Grand Rue, Tél: +352 26 97 59
25 A, rue Philippe II, Tél.: +352 26 20 25 50
20, rue Saint Ulric, Luxembourg, Tél.: +352 99 87 93
_-
T
l
Hermès offers its international clientele the
For more than three generations, Kass-
fashion stores, selling an array of interna
possibility of finding its items in a selection
Jentgen & fils have been selling to p -o f-th e-
and gadgets and has one area given over
tional brands over two floors. Clothes
of cities around the world. You can therefore
range international jewellery and watches
to books and another to fragrances and
This department store sells small items
and accessories are clearly presented in
make use of your stay in Luxembourg
(Dinh Van, Pomellato, Dior, D&G, Festina,
indoor candles. In addition, the store has
corners to create the impression of lots
to purchase some of Hermès' indispensable
Gucci, Tissot, Omega, Glasshiitte, Seiko,
a bar (coffee and fresh fruit juices to drink
of little individual boutiques under one roof,
silk ties or one of its famous “pocket
Longines) in addition to its own range
in and a selection of mineral waters from
much like in a department store. An area
squares" - silk scarves with elegant patterns.
of jewellery. With its excellent experience
around the world to take out) and also
is also dedicated to major brand sunglasses.
The store also stocks leather goods, tableware,
and remarkable expertise, this jeweller offers
offers a selection of mens and womenswear
Certainement un des plus grands magasins de prêt-à-porter du pays. Une multitude de marques internationales sont représentées dans cet espace sur deux étages, à la présentation claire, sous forme de corners, comme autant de petites boutiques rassemblées dans un grand magasin, à l'image de ce qu'on pourrait trouver dans un department store. Espace des lunettes de soleil de grandes marques également disponible.
jewellery, mens and womenswear and
its clients high-quality precious stones
(Kris Van Assche, Coming Soon, Ab/Soul,
fragrances.
(diamonds, rubies, emeralds and sapphires).
Le Marcel de Bruxelles) and accessories
Hermès offre à sa clientèle internationale la possibilité de trouver ses articles dans une sélection de villes du monde. Vous pourrez donc profiter de votre séjour à Luxembourg pour vous procurer les indispensables cravates en soie ou un des célèbres «carrés», foulards de soie aux très élégants motifs. Des articles de m aroquinerie, d'art de la table, des bijoux, du prêt-à-porter et des parfums sont égale ment disponibles.
Kass-Jentgen & fils propose depuis plus de trois générations des bijoux et montres de marques internationales (Dinh Van, Pomellato, Dior, D&G, Festina, Gucci, Tissot, Omega, Glasshütte, Seiko, Longines) ainsi que des bijoux de sa propre marque. Forte d'une excellente expertise et d'un savoir-faire remarquable, la bijouterie offre à ses clients des pierres précieuses (diamants, rubis, émeraudes, saphirs) de grande qualité.
(Robert Clergerie).
Ce department store propose des petits objets et gadgets, un espace dédié aux livres, un autre aux parfums et bougies d'intérieur, un bar (café, ju s de fruits frais à consommer sur place et une sélection d'eaux du monde à emporter), et enfin une sélection de prêt-à-porter mixte (Kris Van Assche, Coming Soon, Ab/Soul, Le Marcel de Bruxelles) et quelques accessoires (Robert Clergerie).
13, rue Philippe II, Tél.: +352 22 09 81
Coin Grand Rue et 3, avenue de la Porte Neuve, Luxembourg, Tél.: +352 22 59 99
Centre Commercial City Concorde, 80, route de tongwy à Bertrange, Tél.: 26 99 16 77.
Centre commercial City Concorde, 80, route de tongwy à Bertrange.
Photos: Etienne Delorme, DR, Julien Becker
KASS - JENTGEN Without doubt one of Luxembourg's largest