122
Index décideurs 205 personnalités ont été citées dans les 124 pages de ce cahier «Management».
Arthus-Bertrand Yann Augsburger Pierre-Yves
B Baflast Catherine
18 18 36 18 20 100 36 54 36 34 42 16 16 112 36 16 78 90 50
c Castegnaro Guy
10
Chèvremont-Lorenzini Marie-Jeanne Chorus Stefan Choury Amal Clément Steve Cointot Marion Cousin Patrick Cuenin Gwendoline Cuny Guillaume D’Huart Frantz
34 46 66 53 34 36 22 22 36
D Dayan Isaak de Bourcy Anne de Proost Peter De Vreese Bart Delannoy Anne-Lise Derue Emmanuel Deumer Christel Di Bartolomeo Mars Di Muzio Valérian Di Nardo Laurent Dickes Eric Dubois Bernard Dunand Loïc Dusart Matthieu
E Eberwein Ariane Edringer Sabine Eeman Jean-François Elombo Jackye Engemann Clara
58 36 96 18 52 20 20 34 98 22 36 22 60 36
34 22 104 16 36
F Feilen Petra Finck Carol Foeteler Fréderic Françon Pierre Friederes Jean-Paul Fromes Thierry Fuchs Eliane
G Gabolde Michel Garrouche Nordine Gaudron Jean-Michel Gavroy David Gervais Frédéric Gilles Ludovic Gilles Peter Giovannetti Jessica Goossens Christophe Grandidier Jérôme Groff Camille Guyot Sandrine
H Hagen David Halbardier Luc Hehn Laurence Hein-Riemann Claudia Helminger Paul Hemmerling Marc Hernalsteen Isabelle Herrlich Stefan Hesse André Higase Ted Hochmuth Bob Hochmuth Max Hody Serge Houssier Philippe Houwen Marco Huart Alex Hulin Marcel
J Jacobs François Jacoby Cecile Jallouz Anouar Johann Nicole Juncker Jean-Claude Jung Mil
K Kallmeyer Janice Kieffer Anne Kihn Pierre Kinkingnehun Aline Kintzele Jacqueline Klein Delphine Kneip Gary Kohler Céline Kolaczynski Vincent Kormann Olivier Krecké Jeannot
20 114 92 20 34 66 16
34 60 34 36 16 66 33 20 33 66 36 22
50, 78 72 18 36 34 50, 60 34, 112 48 36 53 33 33 102 72 53 66 36
L Lagneau Martin
34 33 50 36 36 104 20 41 50
Laidebeur Olivier Leblond Yves Leclerc Francois Leclercq Didier Leloup Frederik Leroy Virginie Loporcaro Anna Luscher Claude
M Mairlot Jean-François Mancini Olivier Maréchal Olivier Maroger Isabelle Martignon Ana Martin Daniel Mauer Laurent Mellinger Laurent Mention Anne-Laure Mertens Michaël Michel Cyril Migrenne Fabrice Minella Guy Moraru Clara Motro Bernard Muller Claude
N Navarro Florence
114 36 41 22 22 36 36
Nesser Claude Newman Peter Neylon Michael Nicot Catherine Nilles Charles Nilles Max
O Obama Barack Oesch Marc Orlov Dmitry Ouaknin Marc-Alain
18 20 20 36 38 38
102 34 33, 34 18 16 20 88 16 86 12 34, 38, 42
P Paras Marios Paris Gaëlle Parker Helen Pentleton Mark Périn Frédéric Persiani Renaud Picard Didier Pierre Philippe Pilier Frédéric Pineau Sébastien Pinna Bruno Presles Olivia
96 36 60 36 20 22 36 92 78 20 36 46 50 16 46 34, 36
116 22 116 104
9 22 18 33 72 94 36 34 16 8 88 20
Q Questiaux Christophe R Racine Jean Reinardt Martina Renel Gilbert Retter Carole Reuter Françoise Reuter Katrin Ricardo David Richard Benoît Rigolle Mark Robyns Dominique Roden Jean-Pol Rudoni Jerôme Rybinski Patryk
111
86 36 24 36 34 36 116 72 16 34 33 36 22, 50
inside
S Schank Marco Scharff Christian Schillinger Olivier Schlesser Gilles Schmit David Schmit Marc Schweitzer Anne Schweitzer Isabelle Silverio Rocco Solito David Soufflet Lucille Staebler Audrey Starck Philippe Steffen Frank Steffen Tom Steinbusch Yves
T Tainter Joseph Tarrach Rolf Tarrach Violant Terminaux Jean-François Thill Fernand Thireau Dominique Tokbag Mevlüde-Aysun
«Il s’agIt aujourd’huI d’IndustrIalIser l’InformatIque» Ludovic Gilles Dossier: ICT
W Wagner Roger Walden Bello Philippin Weber Frank Welfringer Diane Wengler Pierre Wetzel Bob Willms Alfred Wilwers Vincent Wirtgen Léonie
À Pa S De
GÉ aN T
Ressources Humaines Olivier kOrmann | Communication mil Technologies patrick berchem | Dossier ict Interview frederik
GaËTaN Grieco
lelOup |
www.paperjam.lu
30 22, 28 16 118 36 36 20 20 18 36 41 98 41 32 32 44
116 9 22 48, 100 50 94 16
V Van de Velde Bartholomeus-Henri Van Uffelen Saskia Vannier Emilie Vanoutryve Guillaume Vautrin Patrick Vergote Didier Vizzini Laurent
Avril 2010 | managemenT
Avril 2010 | économie & finance
Avril
Bandeiras Helena Barnich Aurélien Basler Greti Philip Baudouin Adrien Beaulieu Jean-Yves Becker Peter Berchem Patrick Bertrand Patrick Berwick Alain Biltgen François Bolard Vincent Boone Daniel Bouilly Aurélie Brosius Benoît Browne Andrew Buck Nicolas Buclin Arnaud Buhr Martin
22 26 116
5 E
AArces Cindy
104 44 36 36 72 44 36
34 116 36 36 16 36 50 36 33
cahier «Économie et finance» photo Andrés Lejona
Case study externalisatiOn
jung rh
www.paperjam.lu
cahier «Management» illustration INgrid
paperJam – édition avril 2010 Ce numéro est paru le 26 mars à 20.000 exemplaires. Il a été édité et imprimé au Luxembourg.
Directeur de la publication Mike Koedinger
rÉdaction tÉlÉphone (+352) 29 66 18 Fax (+352) 29 66 19 E-mail press@paperjam.lu Web www.paperjam.lu courrier BP 728, L-2017 Luxembourg bureaux 10, rue des Gaulois, Luxembourg-Bonnevoie
rÉgie publicitaire tÉlÉphone (+352) 27 17 27 27 Fax (+352) 26 29 66 20 E-mail info@tempo.lu Web www.tempo.lu courrier BP 728, L-2017 Luxembourg
Éditeur téléphone (+352) 29 66 18 Fax (+352) 29 66 19 E-mail info@mikekoedinger.com Web www.mikekoedinger.com courrier BP 728, L-2017 Luxembourg bureaux 10, rue des Gaulois, Luxembourg-Bonnevoie CEO Mike Koedinger coo Rudy Lafontaine DRH Thierry van Ingelgom administration Sandra Barba, Sylvia Leplang, Sarah Lambolez, Laurren Prieur
RC B95211 Tva intracommunautaire LU 197 914 67 issn 1992 - 4275
paperjam | Avril 2010 | management
14_120-122_index.indd 122
19.03.2010 15:02:28 Uhr