Sommaire
Terra occitania rica d’istoria Envie de nature ? Romanizat d’ora, lo País d’Albigés foguèt, fins a la Revolucion, una part administrativa de la Província de Lengadòc. Aquelas tèrras fan la transicion entre los darrièrs espatlaments del Massís Central (1259 m. al Mont Alet) e las ricas planas deTarn e d’Agot. D’aquí une granda varietat de païsatges : ròcs del Sidòbre, tèrrafòrts e ondulacions doças del País de Cocanha e del Vaurés, puèges e combas a l’entorn de la Forèst de Gresinha. Se legís pertot la vida dels òmes en acòrdi amb una natura que sapièron respectar. Vilas e vilatges an gardat un ric patrimòni arquitectural que nos fa tornar viure los eveniments qu’an fargat lo país. L’identitat del país es estada faiçonada pel trabalh dels òmes : l’industria de la lana a Masamet, lo cuèr a Graulhet, la carnsalada a la Cauna, lo vin a Galhac. En Segalar, se legís a l’entorn de Caramaus l’expleitacion carbonièra que tant marquèt la personalitat de Jaurés. De marins coma Rochegude e Lapérouse dobriguèron de camins suls oceans. Los marescals Soult e d’Hautpoul trepèron l’Euròpa jols òrdres de Napoleon.Los artistas nos an laissat lors òbras : Toulouse-Lautrec a Albi, Goya a Castras, Brayer a Còrdas, Bajen a Monestièr. A una orada de Tolosa, lo Tarn dintra dins lo millenari novèl en vivent dins la modernitat, tot en gardant memòria de çò que li portèron los sègles trescolats. Lenga occitana e accent del terrador i aculhon lo visitaire. Es aquel mirgalhadís d’istòria e de païsatges que fa l’embelinament e l’agradança d’un païs ont bufa lo nòstre vent-mèstre del sud : l’Autan.
Parcs et Jardins Ballades et découvertes En forêt Botanique À la ferme Golf En famille
Envie d’aventure ? p.12 p.13 p.14 p.15 p.16 p.17 p.18
p.22 p.22 p.24 p.25 p.25 p.26 p.26 p.27
Le Tarn vous accueille et vous invite à découvrir le patrimoine architectural de ses villes, le caractère de ses villages, la variété et la richesse de ses paysages et de ses milieux naturels. De plus, le Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, au sud-est du département, vous offre un environnement préservé propice à la détente et aux activités de pleine nature. Partout, sachez apprécier le charme des spécificités tarnaises et la convivialité des habitants. Soyez curieux de toutes choses... Tous ces charmes reposent cependant sur des équilibres parfois très fragiles. Ainsi, pour respecter et préserver ces ressources naturelles, patrimoniales et sociales,
96
le département du Tarn s’est engagé dans une démarche de tourisme durable. Il appartient à chacun d’adopter des comportements responsables pour sauvegarder ce qui fait le cadre de vie des Tarnais et la qualité des lieux qui vous accueillent. Sur son site Internet, le Comité Départemental du Tourisme a mis en ligne sa charte de l’éco-touriste tarnais, pour encourager chacun à pratiquer un tourisme responsable. Rendez-vous sur le site : www.tourisme-tarn.com, à la page “Etre éco-touriste dans le Tarn” !
Classement par ville Culture occitane En famille
p.48 p.66 p.67
Envie de Gourmandise ? Produits du terroir Marchés et foires gourmandes Restaurants
p.72 p.76 p.78
Agenda & Infos pratiques TOURISME ET HANDICAP
ETRE ECO TOURISTE DANS LE TARN
p.32 p.39 p.40 p.40 p.40 p.42 p.42
Envie d’art et d’histoire ?
Envie de fraîcheur ? Espaces aquatiques Lacs et bases de loisirs Sur les rivières Pêche Activités nautiques Canyoning Ski nautique En famille
Sur les routes du Tarn Accrobranche… Sites multi activités En montagne En avion, montgolfière, ULM… Sports mécaniques En famille
Le label ”Tourisme et Handicap”, créé à l’initiative du Ministère chargé du Tourisme, a pour objectif d’apporter une information fiable, descriptive et objective de l’accessibilité des sites et équipements touristiques en tenant compte de tous les types de handicap (moteur, mental, auditif et visuel), et de développer une offre touristique adaptée et intégrée à l’offre généraliste. Il s’agit d’une démarche volontaire des professionnels du tourisme et prestataires de services souhaitant recevoir la clientèle en situation de handicap. Chaque site fait l’objet d’une visite de contrôle réalisée par des évaluateurs formés à cet effet. Un même équipement peut être labellisé pour une ou plusieurs déficiences.
RDV festifs Brocantes et vide-greniers Idées week-ends
p.90 p.92 p.93
Carte touristique
p.96
BIENVENUE À LA FERME “Bienvenue à la Ferme” est le 1er réseau national d’accueil à la ferme. C’est la garantie d’un accueil authentique à la ferme et de prestation de qualité. 8 fermes du Tarn vous accueillent avec vos enfants pour vous faire pratiquer des loisirs variés : fermes de découverte, fermes pédagogiques. Suivez la petite fleur et n’oubliez pas de les retrouver côté gastronomie pour découvrir leurs produits du terroir.
1