Page 1

KATALOG TARGOWY

5.

Targi BEAUTY FORUM 27-28 września 2014

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska ul. Marsa 56c, 04-242 Warszawa Największe w Polsce ekskluzywne targi dla profesjonalistów.

Foto: © iStock: darkcloud/Comenico_Gelermo_khorzevska

5. BEAUTY FORUM & SPA Targi Branżowe i Kongres Polska • Warszawa 27-28 września 2014

C e n t r u m Ta r g o w o - K o n g r e s o w e M T P o l s k a

www.beauty-forum.com.pl www.beauty-fairs.com.pl Platynowi Sponsporzy:

1


2

SCENA HAIR ARTISTS CONGRESS

Konkurs YOUNG TALENT CUP (sobota)

Mistrzostwa HAIR MASTER CUP (niedziela)

PIERWSZA POMOC na pierwszym piętrze

GASTRONOMIA VIP-Klub na pierwszym piętrze Restauracja – na parterze – front hali

SZATNIA pierwsze piętro KASA

schody na I piętro

Polskie Mistrzostwa Przedłużania Rzęs (niedziela)

Mistrzostwa Polski w Makijażu Permanentnym (sobota)

HALA WYSTAWIENNICZA parter Targi Hair Forum Poland

Mistrzostwa Facepainting Trophy (niedziela)

Mistrzostwa Manikiuru Hybrydowego Black & White (sobota)

INFORMACJA biuro targów i informacja dla zwiedzających, biuro prasowe, faktury, obsługa wystawców, biuro techniczne

SCENA HAIR SHOW POINT

HOL GŁÓWNY parter

KASA

schody na I piętro

SCENA MEETING POINT

RESTAURACJA

HALA WYSTAWIENNICZA parter Targi BEAUTY FORUM & SPA

wejście wejście Hair BEAUTY Forum informacja dla FORUM Poland zwiedzających, & SPA biuro targów

PARTNER

schody do holu głównego

punkt medyczny

toalety

szatnia

sale seminaryjne

radiowęzeł

I PIĘTRO

winda

schody do holu głównego

PLAN TARGÓW


SPIS TREŚCI / WAŻNE INFORMACJE 4/5

Plan stoisk

6

Alfabetyczna lista wystawców i marek

28

Przedmiotowa lista wystawców i marek

37

Opisy konkurencji mistrzowskich

38/39 40

Plan seminariów Prezentacje na scenie Meeting Point

ORGANIZATOR

Health and Beauty Media Sp. z o.o. ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: (22) 858 79 55, 858 79 52 Fax: (22) 858 79 53 e-mail: info@health-and-beauty.com.pl www.beauty-fairs.com.pl www.beauty-forum.com.pl MIEJSCE TARGÓW

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska ul. Marsa 56C, Warszawa CZAS TRWANIA

sobota – 27 września 2014 r., godz. 10.00 -18.00 niedziela – 28 września 2014 r., godz. 10.00 -17.00 CENY BILETÓW

bilet 1-dniowy ulgowy dla uczniów szkół kosmetycznych....................9 zł bilet 1-dniowy dla osób zarejestrowanych z Kartą Gościa................15 zł bilet 1-dniowy normalny dla pozostałych osób z branży.................. 27 zł bilet 2-dniowy normalny............................................................................. 44 zł seminarium/wykład..................................................................................... 25 zł dzieci do 14. roku życia w towarzystwie dorosłych................. wstęp wolny BIURO TARGÓW

Recepcja targowa w golu głównym Foto: © iStock: istock­_gawriloff / ingret / osuleo

PARKING płatny – przy hali wystawienniczej (1h/4zł) DOJAZD bezpłatny transport na targi dla wszystkich zwiedzających z centrum Warszawy. Autobus będzie kursował co pół godziny z ul. Emilii Plater 51 (spod byłego sklepu meblowego Emilia) począwszy od godziny 9.30, ostatni odjedzie z hali MT Polska w sobotę o 18.30, w niedzielę o godzinie 17.30

Katalog targów BEAUTY FORUM & SPA 2014 zawiera spis wystawców, którzy zgłosili swój udział w targach BEAUTY FORUM & SPA 2014 do momentu przekazania katalogu do druku. Wydawnictwo Health and Beauty Media nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.

3


PLAN STOISK ewakuacja

K

L

M

N

P

Q

R

S 1

Rzut 1:200

O

ewakuacja

HP

21.13

21.14

ewakuacja dostawy-wjazd do hali

20.20

20.19

20.18

19.18

19.17

19.16 19.15

21.12

21.10

21.11

20.17

WC

21.9

21.15

21.16

WC

2

SCENA MEETING POINT

20.16

20.15

20.14

20.13

20.12 20.11 20.10 20.9

19.11

19.10

20.8

19.19 19.14

19.13

19.12

19.9

3 g≥oúniki (dÛ≥ g≥oúnika na wys.350 cm)

18.12

18.11

18.10

18.8

17.15

17.14

17.13

17.12

18.7

18.5

18.6

18.4 17.9

17.11

17.11A

17.8

17.10

4 16.12

16.11

16.9

16.10

16.8

16.7

ewakuacja

15.12A 15.18

15.17

15.16

15.15

15.14

15.12

16.6

16.5

16.4

15.10

15.9

15.8

15.7

15.11

15.13

5 12.9

14.9

14.7

14.8 13.13

13.9

13.10

13.12

13.8

13.11

13.14 12.8

6 12.5

12.6

12.7 dostawy (wjazd na teren hali)

11.11

11.7 11.8

11.12

11.13

12.4

11.9

11.10

7 10.15

10.14

10.12

10.10 HP

K

L

O

M

N

P

Q

R

10.11

HP

8 9

10.13

9.8A 9.13

10

9.12

dostawy (wjazd na teren hali)

8.10

11

7.12

9.11

8.9 7.11

7.10B

7.10A

8.8 7.10

7.9A

9.9

9.10

8.7 7.9

8.6

8.5

7.8

7.7

9.7

8.3A 8.4

7.6

7.13 6.17

6.15

6.16

6.14

6.13

6.12

6.11A

6.11

5.8

5.14 5.16

5.15

5.12

5.13

5.11

6.10

5.9

5.10

6.9

6.8

12 5.7 ewakuacja

MISTRZOSTWA MANICURU HYBRYDOWEGO MISTRZOSTWA FACEPAINTING TROPHY

4.9

5.6

4.7 4.8 4.6B

4.10

4.6A

4.6

13

4.5

4.4

4.3

WYSTAWA - FRYZJERSTWO JEST SZTUKĄ•

14 ewakuacja dostawy-wjazd do hali

SCENA HAIR SHOW POINT

TRYBUNY

COSMETICS

15

SCENA

WC

WC

HP

16 K

L

M

O

4

N

P

Q

R

S

ewakuacja

ewakuacja


J

ewakuacja

D

E

F

G

H

I

1

HP

21.5

21.6

21.1

21.3

21.4

21.2

2

21.7

21.8

ewakuacja

20.7

20.5

20.6

20.3

20.4

20.2A

20.2 ewakuacja

20.1 19.8

19.7

19.6

19.4

19.3

19.2

19.1

3 ewakuacja

18.3

18.2

18.1 17.4

17.7

17.6

17.2

17.3

5. BEAUTY FORUM & SPA Targi Branżowe i Kongres

17.5

15.4

16.1

15.3 15.2

14.3

14.3A

14.4

14.2

5

14.5 13.7

15.1

C e n t r u m Ta r g o w o - K o n g r e s o w e M T P o l s k a

ewakuacja

15.5

14.6

ewakuacja

16.2

16.3 15.6

Polska • Warszawa 27-28 września 2014

4

17.1

13.2

14.1 13.4

13.6

WEJŚCIE

13.1

6

12.2

12.3

12.1 11.5

11.4

11.3

11.6

11.2

7

10.2

10.3 10.6

D

E

F

G

J

H

I

10.8

10.4

10.7

9.3

8.3

9.1

9.2

10

9.4

9.6

8.1A

8.2

11

7.3

WEJŚCIE

9.5A

INFORMACJA BIURO TARGÓW

10.1 10.9

6.2

7.4 6.1A

6.7

6.6

5.4

6.5

6.1

6.4

5.3

5.2B

5.2A

ewakuacja

5.5

12

6.7A

5.2

ewakuacja

13

4.1 3.1

TARGI HAIR FORUM POLAND STREFA STOPY I PAZNOKCIE STREFA KOSMETYKI

HAIR ARTIST CONGRESS ewakuacja

Trilok h 4 m

2.2

2.1

14

1.1

ewakuacja

1.2

ewakuacja

15

MISTRZOSTWA HAIR MASTER CUP

MISTRZOSTWA POLSKI W MAKIJAŻU PERMANENTNYM MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS

KONKURS YOUNG TALENT CUP HP

16

I D

E

F

G

H

J

ewakuacja

5


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK

A 2DERM zobacz: FORLIFE stoisko 10.13 A.I POLSKA ul. Homera 46 04-624 Warszawa tel. 22 853 88 00 www.aipolska.com stoisko 14.9 AA PRESTIGE zobacz: AGENCJA NOWA LINIA stoisko 7.10 ABACOSUN ul. Olgierda 45 81-534 Gdynia tel. 58 664 64 51 fax. 58 664 64 51 abaco@abacosun.com.pl www.abacosun.pl stoisko 11.3 ABACOSUN FRANCZYZA zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 ABC INTERNATIONAL ul. Cyprysowa 8 02-265 Warszawa tel. 22 880 04 10 fax. 22 880 04 55 abcinfo@web.de www.naildesign.pl stoisko 7.13 ACTIV ul. Potokowa 47 54-105 Wrocław tel. 71 725 41 71 biuro@163.com.pl www.activeshop.com.pl stoisko 20.1 ADURO zobacz: SLIM GROUP stoisko 14.4 AFP BUSINESS INTERNATIONAL ul. Andersena 1A/1 01-911 Warszawa tel. 728 361 770 fax. 22 669 81 40 afp4@op.pl www.afp-bio.com stoisko 15.2 AGE ATTRACTION zobacz: IFA stoisko 18.4

6

AGENCJA A-TOM ul. Czerniakowska 38A/55 00-714 Warszawa tel. 501 327 636 fax. 22 851 00 53 atom@a-tom.pl www.a-tom.pl stoisko 15.10 AGENCJA NOWA LINIA ul. Chodkiewicza 8 02-593 Warszawa tel. 22 845 29 96; 780 564 676 nowa.linia@nlinia.pl www.twoje-kosmetykiprofesjonalne.pl stoisko 7.10 AGYPTOS zobacz: COSMETICA stoisko 19.14 AKADEMIA NATURALNEJ DEPILACJI zobacz: ELLA stoisko 20.16 AKADEMIA PAZNOKCIA zobacz: NAN GROUP stoisko 6.13 AKADEMIA PUREBEAU-AGI ul. Robotnicza 14/1 72-011 Police tel. 91 318 04 72; 503 179 183 fax. 91 318 04 72 agi.lesniewska@gmail.com www.purebeau-agi.pl stoisko 10.11 ALESSANDRO INTERNATIONAL zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 11.9 ALEXANDRIA PROFESSIONAL ul. Stoczniowców 3 30-307 Kraków tel. 608 672 673 info@alexandriaprofessional.pl www.alexandriaprofessional.pl stoisko 18.8 ALLPRESAN zobacz: PODOMED stoisko 15.18 AMIEA MED zobacz: BIOEVOLUTION stoisko 10.9

AMOUR SHEMEN zobacz: BAG GROUP stoisko 5.2A ANALIZER SKÓRY NATI zobacz: AQUATONALE stoisko 19.10 ANATOMICALS zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B ANNA LOTAN zobacz: STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA stoisko 17.5 AP BEAUTY ul. Kormoranów 14 02-836 Warszawa tel. 500 325 200 fax. 22 644 80 44 info@apbeauty.pl www.apbeauty.pl stoisko15.12, 15.12A APILUS zobacz: BEAUTY IN stoisko11.4 APIS NATURAL COSMETICS ul. Łochowska 40 85-372 Bydgoszcz tel. 667 762 304 fax. 52 320 70 30 biuro@apiscosmetics.pl www.apiscosmetics.pl stoisko 20.15 AQUA CLIN zobacz: YASUMI stoisko 21.2 AQUATONALE ul. Plac Solny 16 50-062 Wrocław tel. 71 794 55 59 biuro@arkana.pl www.arkana.pl stoisko 19.10 ARAM HUVIS zobacz: EURTEX stoisko 7.6 AR STYLE Al. Wolnosci 10 42-200 Częstochowa tel. 34 365 45 06 fax 34 365 45 06 arstyle@o2.pl www.arstyle.pl stoisko 9.13


NOWOŚĆ

GLOBAL ANTI-AGING PROGRAM aktywujący młodość kompleksowy zabieg przeciwstarzeniowy z czynnikiem wzrostu komórek

INNOWACYJNA TECHNOLOGIA

PREMIERA

W WALCE Z GLOBALNYM STARZENIEM SIĘ SKÓRY

BIO-PLACENTA GROWTH FACTOR

VEGF

IGF-I

FGF

PODCZAS TARGÓW BEAUTY FORUM & SPA ZAPRASZAMY na EGF

FGF

zawiera 5 różnych czynników wzrostu (VEGF, IGF-I, ACID FGF, EGF, BASIC FGF), aminokwasy i witaminy. Czynniki są bezpieczne i powstają podczas fermentacji mikrobiologicznej. Bio-Placenta Growth Factor stymuluje biosyntezę fibroblastów przez co zwiększa się produkcja kolagenu, co wpływa na jędrność skóry. Zabieg oparty na czynnikach wzrostu i peptydach biomimetycznych skutecznie walczy z globalnym starzeniem się skóry.

STOISKO 11.1

www.bielendaprofessional.pl


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK ARABESQUE zobacz: SABELL stoisko 10.5 ARBONNE 14 Henry RD HP 20 1NW Aylesbury annasuska@myarbonne.co.uk www.annasuska.myarbonne.co.uk stoisko 16.8 ARCAYA zobacz: PHYRIS POLSKA stoisko 14.6 ARDELL zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 ARDELL zobacz: MAR-KOS stoisko 8.7 ARITSTIC NAIL DESIGN zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 ARKANA zobacz: AQUATONALE stoisko 19.10 AROMATELLA ul. Siemiatycka 13/11 01-312 Warszawa tel. 798 020 505 hurt@aromatella.pl www.aromatella.pl stoisko 21.15 ARS BEAUTY ul. Grochowska 45 04-186 Warszawa tel. 887 888 008, 22 468 84 88 sklep@ars-beauty.pl www.ars-beauty.pl stoisko 21.16 ART CAFE ul. Zgierska 110/120/222 91-303 Łódź tel. 695 601 448 fax. 42 652 61 61 biuro@art-cafe.com.pl www.art-cafe.com.pl stoisko 4.10, 7.5A ART CLUB zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 AS GROUP ul. Nowopogońska 223 41-253 Czeladź tel. 32 326 80 35 biuro@royxpro.com www.royxpro.com stoisko 21.9 ASCLEPION zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 ATACHE zobacz: SABELL stoisko 10.5 ATOPALM zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 AUSALLA zobacz: SUNEW stoisko 21.5

AVA zobacz: LABORATORIUM KOSMETYCZNE AVA stoisko 16.1

BDR zobacz: LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz stoisko 11.6

B

BEAUTY - ART ul. Zgoda 13 00-012 Warszawa tel. 22 416 62 92 beautyart@beautyart.pl www.beautyart.pl stoisko 11.2

B&M PROFESSIONAL ul. Rakoniewicka 10 60-111 Poznań tel. 61 832 91 07 fax. 61 832 91 39 biuro@bimprofessional.pl www.bimprofessional.pl stoisko 11.5; 16.3 BAEHR zobacz: KERPRO stoisko 15.14 BAG GROUP ul. Żytnia 19 F 05-816 Reguły tel. 602 338 627 ilonaeljasz@baggroup.pl www.baggroup.pl stoisko 5.2A BANDI zobacz: BANDI COSMETICS stoisko 15.4

BEAUTY FACE ul. Łuki Małe 20A 02-434 Warszawa tel. 501 788 776 maciek@netinspire.pl www.beautyface.pl stoisko 7.7

BEAUTY FORUM zobacz: HEALTH AND BEAUTY MEDIA stoisko 7.5

BANDI COSMETICS ul. Warszawska 7 05-152 Czosnów tel. 22 112 50 40 fax. 22 112 50 41 biuro@bandi.pl www.bandi.pl stoisko 15.4

BEAUTY IN ul. Pomorska 41 90-203 Łódź tel. 42 639 98 99 fax. 42 639 98 89 beautyin@beautyin.pl www.beautyin.pl stoisko 11.4, 11.10

BARBICIDE POLSKA ul. Kamienny Most 6 37-700 Przemyśl tel. 16 675 29 50 fax. 16 678 50 68 info@barbicide.pl www.barbicide.pl stoisko 17.15

BEAUTY IN PRESS ul. Narutowicza 75e lok.19 90-132 Łódź tel. 42 661 63 30 fax. 42 661 62 83 redakcja@lne.pl www.lne.pl stoisko 20.7

BASS COSMETICS ul. Lidzka 26 81-533 Gdynia tel. 58 664 60 20 fax. 58 664 60 20 biuro@paznokcie-bass.pl www.paznokcie-bass.pl stoisko 11.13

BEAUTY LINE - CENTRUM ZAOPATRZENIA KOSMETYCZNEGO ul. Zamiejska 10 03-580 Warszawa tel. 22 678 40 66 sprzedaz@beautyline.pl www.beautyline.pl stoisko 15.8

BATISTE zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B

BEAUTY PLANET ul. Barnisław 2b 72-001 Kołbaskowo tel. 609 001 122 info@beauty-planet.pl www.beauty-planet.pl stoisko 20.18

BAYLLA ul. Centralna 270 43-180 Orzesze tel. 509 718 515 k.stankiewicz@baylla.eu www.baylla.eu stoisko 19.9 BCL zobacz: BCL SPA stoisko 11.11

BEAUTY PROF. ul. Sobieskiego 10A 84-230 Rumia tel. 731 999 666 anna@gerardspolska.pl www.gerardspolska.pl stoisko 8.3A

BCL SPA ul. Łabiszyńska 21a lok. B 03-204 Warszawa tel. 22 674 50 66; 504 250 741 fax. 22 674 40 32 biuro@bclspa.pl www.bclspa.pl stoisko 11.11

BEAUTY PROJEKT AGNIESZKA MIKOŁAJCZUK ul. Jaworzańska 40, Jaworze 43-384 Bielsko-Biała tel. 601 295 673 info@beautyprojekt.pl www.beautyprojekt.pl stoisko 13.1

9


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK BEAUTY UK zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B BEAUTYBLENDER zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B BEAUTY-FLO ul. Malborska 2/58 03-286 Warszawa tel. 519 184 699 biuro@beautyflo.pl www.beautyflo.pl stoisko 12.6 BEAUTYMED ul. Bitwy Warszawskiej 1920r 23 lok. 126 02-366 Warszawa tel. 22 642 10 00, 692 799 983 fax. 22 659 10 00 biuro@beautymed.pl www.beautymed.pl stoisko 19.6 BELAVA zobacz: AP BEAUTY stoisko 15.12, 15.12A BELNATUR zobacz: UNIQUE stoisko 19.1 BENTLON zobacz: TRI STAR COSMETICS stoisko 14.5 BERCHTOLD zobacz: BIOEVOLUTION stoisko 10.9 B-FLEXY Kalvariju 125 LT01001 Wilno tel. 00 37 060 60 66 45 uab.sintika@gmail.com www.b-flexy.com www.sintika.com stoisko 21.10

BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE ul. Fabryczna 20 31-553 Kraków tel. 12 261 99 25 fax. 12 261 99 01 gabinetykosmetyczne@bielenda.com.pl www.bielendaprofessional.pl stoisko 11.1 BIKOR ul. Piastowska 52 80-332 Gdańsk tel. 58 553 70 70 fax. 58 556 16 16 office@bikor.pl www.bikor.pl stoisko 14.1 BIOARP ul. Spadochroniarzy 16B/3 21-040 Świdnik tel. 602 353 463 bioarp@bioarp.pl www.bioarp.pl stoisko 20.17

10

BIOEVOLUTION ul. Ks.J. Chrościckiego 93/105 02-414 Warszawa tel. 22 863 20 14 info@bioevolution www.bioevolution.eu www.blomdahl.pl stoisko 10.9 BIOFORMULA zobacz: COSMED24 stoisko 16.9 BIOMEDIC zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 BIOTEB Plac Tadeusza Kotarbińskiego 2/11 03-988 Warszawa tel. 608 489 984 bioteb@onet.pl www.bioteb.pl stoisko 17.14

40-231 Katowice tel. 502 091 485 fax. 32 702 02 49 kontakt@broadwaybeauty.pl www.broadwaybeauty.pl stoisko 21.1 BRUNO VASSARI zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 BTO zobacz: TOP COSMETICS stoisko 20.6 BUSY BEE CANDLES zobacz: AROMATELLA stoisko 21.15 C

CABINES zobacz: PRESS & MEDIA stoisko 20.13

BIOTEK zobacz: SUPERNOVA stoisko 11.8

CAFLON zobacz: AGENCJA A-TOM stoisko 15.10

BLAZEK GLASS zobacz: PODOMED stoisko 15.18

CANTONI zobacz: KRYOLAN CITY WARSZAWA stoisko 10.2

BLOM DAHL zobacz: BIOEVOLUTION stoisko 10.9

CATTIER zobacz: AFP BUSINESS INTERNATIONAL stoisko 15.2

BODY DRENCH zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9

CEBELIA zobacz: DERMOMEDICA stoisko 7.10A

BODY HEALTH zobacz: BIOEVOLUTION stoisko: 10.9 BODY LIFE zobacz: HEALTH AND BEAUTY MEDIA stoisko 7.5

CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE Plac Zamkowy 14 62-500 Konin tel. 63 249 15 09 biuro@imagecentrum.pl www.imagecentrum.pl stoisko 10.10

BODY MASTER SYSTEM zobacz: YASUMI stoisko 21.2

CERRI zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3

BOGDANI ul. Górnośląska 6 42-400 Zawiercie tel. 32 672 28 00 fax. 32 672 28 00 wew.101 biuro@bogdani.pl www.bogdanidermatologia.pl stoisko 21.13

CHINA GLAZE zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6

BOMB COSMETICS zobacz: AROMATELLA stoisko 21.15 BOMB COSMETICS zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B BOMTECH zobacz: EURTEX stoisko 7.6 BROADWAY BEAUTY ul. Boh. Monte Cassino 2 B

CHRISTIAN FAYE zobacz: JM COSMETICS stoisko 21.14 CHRISTINA zobacz: TOP COSMETICS stoisko 20.6 CHRISTRIO zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 CLARENA ul. Wilczycka 4c 51-361 Wrocław, Wilczyce tel. 71 328 07 11 clarena@clarena.pl www.clarena.pl stoisko 13.6


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK CLASSIC MANICURE zobacz: ELWATER stoisko 19.13

COSMETICS SKIN SOLUTIONS zobacz: DERMOMEDICA stoisko 7.10A

DERMALOGICA zobacz: SPACONCEPT stoisko 15.3

CLD zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

COSMOLAB zobacz: IFA stoisko 18.4

DERMAOXY zobacz: IFA stoisko 18.4

CLEO STYL ul. Gen. Kickiego 16A 07-410 Ostrołęka tel. 602 570 148 fax. 29 760 27 09 biuro@cleostyl.pl www.cleostyl.pl stoisko 17.7

COSNET ul. Główna 86a 54-061 Wrocław tel. 71 712 03 03 sprzedaz@cosnet.pl www.cosnet.pl stoisko 17.9

DERMAQUEST zobacz: DERMOMEDICA stoisko 7.10A

COHERENT POLSKA ul. Wrocławska 37A 30-011 Kraków tel. 12 430 33 68 fax. 12 430 38 60 coherent@op.pl www.coherent.com.pl stoisko 9.9

COURTIN zobacz: TRI STAR COSMETICS stoisko 14.5

DERMIA SOLUTION zobacz: EK NAMITO stoisko 17.10

CUCCIO zobacz: NEXT stoisko 10.15

DERMIKA zobacz: AGENCJA NOWA LINIA stoisko 7.10

CURIOSA ul. Łokietka 18/7 67-200 Głogów tel. 608 831 711 grzegorzregucki@wp.pl stoisko 21.8

DERMOMEDICA ul. Podbipięty 3 05-800 Pruszków tel. 664 060 535 biuro@dermomedica.pl www.dermaquest.pl stoisko 7.10A

COLOR CLUB zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 [ COMFORT ZONE ] ul. Zamiejska 10 03-580 Warszawa tel. 22 678 40 66 info@comfortzone.pl www.comfortzone.pl stoisko 15.7

CUSTOM COSMETICS zobacz: ARS BEAUTY stoisko 21.16 CUTERA zobacz: BOGDANI stoisko 21.13 CUXSON zobacz: KERPRO stoisko 15.14

COMFORTUM ul. Traktorowa 126 lok 103 91-204 Łódź tel. 42 630 60 61 fax. 42 298 02 25 biuro@comfortum.pl www.comfortum.pl stoisko 20.9 COSMED zobacz: COSMED24 stoisko 16.9

D DECLARE SWITZERLAND zobacz: KADEFARM stoisko 19.8 DEF-POL ul. Tatrzańska 107 42-280 Częstochowa tel. 34 362 00 18 fax. 34 362 99 92 kontakt@def-pol.pl www.def-pol.pl stoisko 20.5

DERMATUDE zobacz: IFA stoisko 18.4

DERMOTECHNIKA ul. Jagiellońska 5 A 03-721 Warszawa tel. 22 670 04 51; 517 485 744 biuro@mccosmetic.com.pl biuro@dermotechnika.pl www.mccosmetics.com.pl www.dermotechnika.pl stoisko 20.2 DIAMOND COSMETICS zobacz: DIAMOND COSMETICS POLAND stoisko 13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND ul. Jugosłowiańska 43 60-149 Poznań tel. 533 747 333 sales@diamond-cosmetics.eu www.diamond-cosmetics.eu stoisko 13.12 DIVA BEAUTY zobacz: INSPIRATION stoisko 17.2

COSMED24 ul. Długa 68D 53-633 Wrocław tel. 720 300 700 biuro@cosmed24.pl www.cosmed24.pl stoisko 16.9

DENOYLE’S zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3

DIVADERME zobacz: DIVADERME POLSKA stoisko 16.5

DEPICARE zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

COSMETICA ul. Wincentego Stysia 20/1A 53-526 Wrocław tel. 71 364 45 63 fax. 71 364 41 68 kontakt@cosmetica.pl www.cosmetica.pl stoisko 19.14

DEPILEVE zobacz: BEAUTY IN stoisko 11.4

DIVADERME POLSKA ul. Braci Wieniawskich 2 20-844 Lublin tel. 666 555 711 kontakt@divaderme.pl www.divaderme.pl stoisko 16.5

DEPILIA zobacz: MAR-KOS stoisko 8.7

DR TEMT zobacz: DR TEMT POLSKA stoisko 21.12

COSMETICS GROUP ul. Kormoranów 40 40-528 Katowice tel. 32 251 85 54 fax. 32 205 41 20 info@cosmeticsgroup.pl www.cosmeticsgroup.pl stoisko 9.7, 11.9

DEPILICA zobacz: TOP COSMETICS stoisko 20.6 DERMALIFT zobacz: LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz stoisko 11.6

DR GRANDEL zobacz: SABELL stoisko 10.5

11


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK DR KASELA zobacz: SLIM GROUP stoisko 14.4

ENERGIST zobacz: BOGDANI stoisko 21.13

DR SPILLER zobacz: COSMETICA stoisko 19.14

ENTITY BEAUTY zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

DR TEMT POLSKA ul. Długosza 44 08-530 Dęblin tel. 667 777 181 fax. 81 883 02 55 biuro@drtemt.com.pl www.drtemt.com.pl stoisko 21.12 DR. HAUSCHKA zobacz: POMMARD stoisko 5.15 DUO zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 DZIEICĘCE STOPY PEELING zobacz: SUNEW stoisko 21.5 E ECLAIR zobacz: ECLAIR NAIL STUDIO stoisko 14.8 ECLAIR NAIL STUDIO ul. Zmartwychwstańców 11/2 61-501 Poznań tel. 604 848 501 biuro@eclair-nail.com www.eclair.com stoisko 14.8 ECOLAB zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 ECOTOOLS zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B

EDEN MAGAZYN SPA & WELLNESS ul. Oboźna 7 lok 32 00-332 Warszawa tel. 22 625 59 24 fax. 22 625 59 24 stoisko 20.12 EF EXCLUSIVE zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 EGJO ul. Ząbkowska 28 03-735 Warszawa tel. 22 618 15 16 fax. 22 618 15 16 egjo@onet.pl www.egjo.pl stoisko 15.6 EK NAMITO ul. Kaliska Kościerskie 45a 83-400 Kościerzyna tel. 58 727 04 77 jaroslaw.lichon@namito.pl www.namito.pl stoisko 17.10

12

EKERT NAILS ul. Broniewskiego 89B 01-876 Warszawa tel. 22 250 92 01 biuro@ekertnails.pl www.ekertnails.pl stoisko 10.14 EKO-HIGIENA ul. Niska 30 62-800 Kalisz tel. 503 111 023 fax. 62 757 31 34 sprzedaz@eko-higiena.com www.eko-higiena.com stoisko 9.1

ENZO ESTETIC ul. Chyliczkowska 41 05-500 Piaseczno tel. 606 195 318 neoglis@interia.pl, enzo@enzosklep.com www.enzo-sklep.com stoisko 20.3 EPILOV zobacz: AFP BUSINESS INTERNATIONAL stoisko 15.2 ESN zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

ELDA HURT ul. Brochowska 21 52-019 Wrocław tel. 794 000 813 eldahurt@wp.pl www.eldahurt.pl stoisko 7.11

ESSIE zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B

ELDAN Wojska Polskiego 3 39-300 Mielec tel. 17 774 57 30 fax. 17 774 57 57 d.dziura@eldan.pl www.eldan.pl stoisko 19.12

ETRE BELLE COSMETICS ul. Botaniczna 32 42-200 Częstochowa tel. 500 642 643 sprzedaz@etrebelle.pl www.etrebelle.pl stoisko 14.2

ELITE SHAPE FACE & BODY zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 ELLA zobacz: ELLA DEPILACJA CUKROWA stoisko 20.16 ELLA DEPILACJA CUKROWA ul. Kaszubska 17/2 70-402 Szczecin tel. 506 076 520 fax. 91 418 15 42 ella@sugaring.pl www.elladepilacjacukrowa.pl stoisko 20.16 ELLA HOME CARE zobacz: ELLA DEPILACJA CUKROWA stoisko 20.16 ELWATER ul. Plażowa 3 04-666 Warszawa tel. 22 787 03 20 fax. 22 787 03 20 w. 116 biuro@elwater.pl www.la-joie.pl stoisko 19.13 E-MAKIJAŻ zobacz: PORTAL I MAGAZYN E-MAKIJAŻ stoisko 9.8A EMERGE zobacz: ITP stoisko 17.3 ENDERMOLAB zobacz: ITP stoisko 17.3

ESTELLE zobacz: AGENCJA A-TOM stoisko 15.10

EUPHORA ul. Orszańska 43 30-698 Kraków tel. 516 142 188 biuro@euphora.pl www.paese.pl stoisko 5.16 EURO FASHION ul. Powstańców Warszawy 69 83-000 Pruszcz Gdański tel. 58 692 22 22 fax. 58 692 22 12 biuro@eurofashion.com www.eurofashion.com stoisko 13.13 EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW ul. Powstańców Warszawy 69 83-000 Pruszcz Gdański tel. 58 692 22 22 fax. 58 692 22 12 biuro@eurofashion.com www.eurofashion.com stoisko 9.11 EUROPEJSKA AKADEMIA ESTETYKI ARTYSTYCZNEJ ul. Górskiego 1 lok. 101 00-033 Warszawa tel. 660 731 442 fax. 22 827 50 20 wagner@eaea.pl www.eaea.pl stoisko 13.4 EURTEX ul. Skierniewicka 19/46 01-230 Warszawa Tel. 0600 440 966 Fax. 46 856 28 84 biuro@eurtex.com


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK www.eurtex.com stoisko 7.6 EVERSHINE POLAND ul. Jagodowa 75 62-002 Suchy Las tel. 502 457 608 fax. 61 811 57 31 viplkb@vp.pl www.evershine.com.pl stoisko 4.9 EXCELLENT zobacz: IKOR stoisko 16.4 F FACEVOLUTION zobacz: SKINSO stoisko 20.19 FAKE BAKE POLSKA ul. Koźmińska 9/14 00-435 Warszawa tel. 508 268 867; 504 072 203 info@fakebake.pl www.fakebake.pl stoisko 16.7 FARMONA zobacz: LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA stoisko 13.5 FEMMES DE BEAUTE ul. Sienkiewicza 75 05-820 Piastów tel. 22 723 64 39 www.skleppeggysage.pl stoisko 13.10 FENNEL zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 FERITY zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B FIRMA ARUBA ul. Leszka Czarnego 39 35-615 Rzeszów tel. 17 859 11 02 biuro@karaja.pl www.karaja.pl stoisko 13.9 FLARELASH zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 FLASH LASH zobacz: ABC INTERNATIONAL stoisko 7.13 FLEX BRUSH zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 FLORMAR ul. Olszewskiego 2 80-234 Gdańsk tel. 58 762 12 75 fax. 58 762 12 75 biuro@flormar.pl www.flormar.pl stoisko 19.19 FORLIFE Moravanska 85a 619-00 Brno

14

tel. 00 420 545 245 048-9 fax. 00 420 545 245 044 forlife@forlife.cz www.2derm.com; www.forlife.cz stoisko 10.13 FRANCZYZA BEAUTIFULSKIN zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 FRANCZYZA YASUMI zobacz: YASUMI stoisko 21.2 FRENCH LABORATOIRE zobacz: MEDICAL PHARMA POLAND stoisko 12.5 G GABINET ZDROWE NOGI ul. Podhalańska 8 70-452 Szczecin tel. 694 411 966 gznszczecin@gmail.com www.gierat.com.pl stoisko 15.16 GEHWOL zobacz: MIRALEX stoisko 15.11 GEL AND GO TECHNOLOGY POLAND ul. Pusta 32 41-205 Sosnowiec tel. 501 669 887 edyta@gel-and-go.com www.gel-and-go.com stoisko 7.12

tel. 602 651 847 pacmat3@op.pl www.grapac.com.pl stoisko 19.17 GUINOT zobacz: B&M PROFESSIONAL stoisko 11.5, 16.3 H HAIR FORUM zobacz: HEALTH AND BEAUTY MEDIA stoisko 7.5 HAIR&NAIL HARMONY zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 HAIRAWAY zobacz: TRI STAR COSMETICS stoisko 14.5 HAKURO zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B HAND AND NAIL HARMONY zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 HARBOR zobacz: SALEX 2000 stoisko 13.2 HASLAUER zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7

GENA zobacz: PERFECT BEAUTY stoisko 12.7 GENEO zobacz: ITP stoisko 17.3 GERARD’S zobacz: BEAUTY PROF. stoisko 8.3A GERLACH TECHNIK zobacz: MIRALEX stoisko 15.11 GERMAINE DE CAPUCCINI zobacz: SEQUENCE stoisko 15.5

HEALTH AND BEAUTY MEDIA ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa tel. 22 858-79-55 fax. 22 858-79-53 info@health-and-beauty.com.pl www.beauty-forum.com.pl www.nailpro.com.pl www.hair-forum.com.pl www.beauty-fairs.com.pl www.bodylife.com.pl stoisko 7.5

GHARIENI zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7

HELMARK ul. Łabiszyńska 21a lok. B 03-204 Warszawa tel. 22 674 50 66; 504 250 741 fax. 22 674 40 32 biuro@orlybeauty.pl www.orlybeauty.pl stoisko 11.11

GLOV zobacz: PHENICOPTERE stoisko 21.11

HERBITAS zobacz: GABINET ZDROWE NOGI stoisko 15.16

GLYMED zobacz: DERMOMEDICA stoisko 7.10A

HEROME zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6

GOLDENEYE zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 11.9

HISTEMO zobacz: PROSOTU stoisko 16.10

GRAPAC Os. Kasztanowe 55D/1 70-895 Szczecin

HUDOSIL zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1

GERNETIC zobacz: TRI STAR COSMETICS stoisko 14.5


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK HYAMIRA zobacz: SURIMA stoisko 20.20

IMPRESSIONAILS zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

INTEGRAL zobacz: ITP stoisko 17.3

HYDROPEPTIDE zobacz: PROSOTU stoisko 16.10

IMS ul. Gołębia 78 85-309 Bydgoszcz tel. 52 320 10 00 fax. 52 373 74 60 info@imsnails.pl www.imsnails.pl stoisko 17.11A

INTELECT RPW zobacz: IFA stoisko 18.4

I I HEART MAKE UP zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B IB ul. Czarnocińska 3A 03-110 Warszawa tel. 601 658 803 biuro@italianbeauty.pl www.italianbeauty.com stoisko 18.1 IBD zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 IBD zobacz: MAR-KOS stoisko 8.7 IBP ul. Nowogrodzka 18/u1 00-511 Warszawa tel. 508 300 747 info@znajdzswojkolor.pl stoisko 10.7 IBSA FARMACEUTICI zobacz: MEDICAL PHARMA POLAND stoisko 12.5 IBX SYSTEM zobacz: VERA PRO stoisko 6.12 ICONMED COSMECEUTICALS zobacz: ITP stoisko 17.3 ICOONE zobacz: MROTEX stoisko 17.4 IDEAL PARTNER ul. Warszawska 2 16-070 Choroszcz tel. 85 719 39 99 fax. 85 719 38 99 handlowy@idealpartner.pl www.idealpartner.pl www.softip.pl stoisko 18.3

IMS LASHES zobacz: IMS stoisko 17.11A IMS NAILS zobacz: IMS stoisko 17.11A INDIA COSMETICS ul. Św. Marcina 80/82/355 61-809 Poznań tel. 515 129 641 dio@ogrodidom.eu www.indiacosmetics.pl stoisko 14.3A

INDIGO COSMETICS ul. Kopernika 62E/59 90-553 Łódź tel. 501 343 969 office@indigo-nails.com www.indigo-nails.com stoisko 9.12 INDYGO zobacz: KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA stoisko 20.10 INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA ul. Kujawska 5/23 87-800 Włocławek tel. 606 721 439 lchagva@interia.pl stoisko 7.10B INJEX POLAND ul. Witosa 31 lok. 139 00-710 Warszawa tel. 732 707 535; 22 842 32 32 sales@injex.com.pl www.poring-method.pl stoisko 12.2

IFA ul. Mehoffera 68D 03-131 Warszawa tel. 22 781 65 92 biuro@ifapro.pl www.ifapro.pl stoisko 18.4

INSPIRATION ul. Bobrowiec 35 97-220 Rzeczyca tel. 509 730 799 info@permanentmakeup.com.pl www.inspiration-team.com stoisko 17.2

IFA PRO zobacz: IFA stoisko 18.4

INSTITUTE BCN zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

IKOR ul. Meissnera 1 80-462 Gdańsk tel. 58 558 46 72 biuro@ikor.pl www.ikor.pl stoisko 16.4

INSTYTUT LESTHEZONE ul. Wojska Polskiego 17 41-500 Chorzów tel. 501 509 569 fax. 32 241 71 94 hurt@lesthezone.pl www.lesthezone.pl stoisko 19.3

INTENSIVE zobacz: SED FRYZ stoisko 16.6 INVISIBOBBLE zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B IONTO COMED zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 11.9 IPL G-LIGHT zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 IPL POWER PULS zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 IRYDOLOGIA zobacz: INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA stoisko 7.10B ITP ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa tel. 722 008 002 itp@itpsa.pl www.itpsa.pl stoisko 17.3 J JAAPEE ul. Bohaterów Warszawy 47 02-495 Warszawa tel. 604 173 800, 22 662 19 42 hurtownia@sunnynails.pl www.sunnynails.pl stoisko 8.10 JACKBAL ul. Zawodowa 29/1 04-419 Warszawa tel. 604 474 191 biuro@ongles.pl www.ongles.pl stoisko 12.8 JADWIGA INSTYTUT KOSMETYCZNOMEDYCZNY LABORATORIUM BIOODNOWY ul. Odrzańska 9/10 50-113 Wrocław tel. 71 314 12 23 fax. 71 314 13 40 biuro@jadwiga.eu www.jadwiga.eu stoisko 18.2 JAMELA zobacz: SUNEW stoisko 21.5 JANSSEN COSMETICS ul. Krośnieńska 17/2L 35-505 Rzeszów tel. 17 740 15 10 biuro@janssen-cosmetics.com www.janssen-cosmetics-shop.pl stoisko 12.4

15


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK JBP zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 JEAN D’ARCEL ul. Łabiszyńska 21 AF 03-204 Warszawa tel. 22 818 61 28; 22 670 04 51 biuro@jda.com.pl www.jda.com.pl stoisko 15.1 JESSICA zobacz: AP BEAUTY stoisko 15.12A JM COSMETICS ul. Gawła 17 67-106 Otyń tel. 68 355 02 19 biuro@jmcosmetics.pl www.jmcosmetics.pl stoisko 21.14 JOLANTA WAGNER PROFESSIONAL MAKE UP COSMETIC zobacz: EUROPEJSKA AKADEMIA ESTETYKI ARTYSTYCZNEJ stoisko 13.4 K KABOS COSMETICS ul. Śląska 12 93-155 Łódź tel. 42 680 00 31; 609 001 157 info@kabos.pl www.kabos.pl stoisko 6.15 KADEFARM ul. Gipsowa 18 62-080 Tarnowo Podgórne, Sierosław tel. 61 862 99 43 fax. 61 868 39 42 declare@declare.pl www.declare.pl stoisko 19.8 KALLOS zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B KAMIL Cięcina, ul. Mickiewicza 43 34-350 Węgierska-Górka tel. 605 910 334 fax. 33 864 05 70 alicja.bularz@wp.pl www.nacomi.pl stoisko 17.13 KANECHOM zobacz: BAG GROUP stoisko 5.2A KANU zobacz: YATI stoisko 16.11 KARAJA zobacz: ARUBA stoisko 13.9 KATE BEAUTY PROFESSIONAL ul. Petofiego 2/63 01-917 Warszawa tel. 504 370 469 biuro@katebeauty.pl www.katebeauty.pl stoisko 18.11

16

KAZARO ul. Nakielska 35 42-600 Tarnowskie Góry tel 32 768 92 00 fax. 32 768 92 32 kazaro@kazaro.pl www.kazaro.pl stoisko 13.8 KEENWELL COSMETICS POLAND ul. Wysockiego 37 42-218 Częstochowa tel. 34 372 02 27 fax. 34 328 41 78 biuro@keenwell.pl www.keenwell.pl stoisko 17.8 KERPRO ul. Cieszkowskiego 1/3 m 105 01-636 Warszawa tel. 22 354 63 32 info@kerpro.pl www.kerpro.pl stoisko 15.14 KISED BY MII zobacz: AP BEAUTY stoisko 15.12 KLERADERM zobacz: SURIMA stoisko 20.20 K-MED. TECHNOLOGIES zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

KURLAND zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 L LA CREMERIE zobacz: ALEXANDRIA PROFESSIONAL stoisko 18.8 LA FEMME zobacz: LF COSMETICS stoisko 6.11 LA JOIE zobacz: ELWATER stoisko 19.13 LABORATORIUM KOSMETYCZNE AVA ul. Dąbrowiecka 3 05-430 Celestynów tel. 22 613 16 17 fax. 22 613 26 27 biuro@ava-laboratorium.pl www.ava-laboratorium.pl stoisko 16.1 LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz ul. Staszica 35 05-092 Łomianki tel. 22 751 15 34 fax. 22 751 15 69 norel@norel.pl www.norel.pl stoisko 11.6

KODO zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6

KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA ul. Małachowskiego 34 41-200 Sosnowiec tel. 32 790 50 70 www.kosmetologia.com.pl stoisko 20.10 KOZŁOWSKI zobacz: AFP BUSINESS INTERNATIONAL stoisko 15.2 KOZMETIKA AFRODITA ul. Gen. Fieldorfa “Nila” 6 87-100 Toruń tel. 56 657 01 50 fax. 56 657 01 50 biuro@kosmetyk.net www.kosmetyk.net stoisko 19.4

KRYOLAN zobacz: KRYOLAN CITY WARSZAWA stoisko 10.2 KRYOLAN CITY WARSZAWA ul. Piękna 58 00-672 Warszawa tel. 22 621 74 45 info@kryolancitywarszawa.com.pl www.kryolancitywarszawa.com.pl stoisko 10.2

LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA ul. Jugowicka 10c 30-443 Kraków tel. 12 252 70 00 biuro@farmona.pl www.farmona.pl stoisko 13.5 LANECHE zobacz: TRI STAR COSMETICS stoisko 14.5 LASER DIODOWY EPILIA zobacz: IFA stoisko 18.4 LAUKROM zobacz: STAGE LINE PROFESSIONAL MAKE UP stoisko 17.11 LAVERTU zobacz: IKOR stoisko 16.4 L’AZEL ACTIVE PROFESSIONAL zobacz: MOZAPHARM stoisko 19.7 LCN zobacz: LCN CONCEPT stoisko 10.12 LCN CONCEPT ul. Drukarska 38 53-312 Wrocław tel. 71 783 08 09 fax. 71 373 31 42


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK sprzedaz@lcn-concept.pl www.lcn-concept.pl stoisko 10.12

M

LEIM zobacz: COSMETICA stoisko 19.14

MABELLE ul. Natolińska 29 05-230 Kobyłka tel. 508 398 793 fax. 22 743 36 92 mabelle@mabelle.pl www.mabelle.pl www.mabougie.pl stoisko 12.1

LEROSETT zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1

MABOUGIE zobacz: MABELLE stoisko 12.1

LET’S BEAUTY ul. Sienkiewicza 4/6 00-837 Warszawa tel. 22 890 73 71 kamila@studioprojekt.com www.letsbeauty.pl www.adbeauty.pl www.allabea.pl www.beautybook.pl stoisko 5.2B

MADAGA zobacz: FORLIFE stoisko 10.13

LDN zobacz: B&M PROFESSIONAL stoisko 11.5; 16.3

LEXVO zobacz: JACKBAL stoisko 12.8

MAESTRO ul. Bociana 1 lok. 4 20-542 Lublin tel. 509 606 147; 81 533 61 79 maestrobrush@wp.pl www.maestrobrush.pl stoisko 19.18

LF COSMETICS ul. Korzeniowskiego 26 81-376 Gdynia tel. 58 774 40 00 info@lfnails.com www.lfnails.com stoisko 6.11

MAGDALENA BOGULAK CENTRUM MAKIJAŻU I CENTRUM SZKOLENIOWE LONG-TIME-LINER ul. Piękna 52 00-672 Warszawa tel. 22 629 14 08 magdalena@bogulak.eu www.longtimeliner-warszawa.pl www.permanentnywarszawa.pl stoisko 13.7

LIGHT SPEED zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

MAGIC FOOT PEEL zobacz: BAYLLA stoisko 19.9

LINEL ul. Rynek 11/14 42-600 Tarnowskie Góry tel. 501 413 373 linel@linel.pl www.linel.pl stoisko 15.9

MAGIC RF zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

LNE & SPA zobacz: BEAUTY IN PRESS stoisko 20.7 LONG-TIME-LINER zobacz: MAGDALENA BOGULAK CENTRUM MAKIJAŻU I CENTRUM SZKOLENIOWE LONG-TIME-LINER stoisko 13.7 LOVEA zobacz: ELWATER stoisko 19.13 LPG zobacz: ITP stoisko 17.3 LUMENIS zobacz: COHERENT POLSKA stoisko 9.9 LUTTICKE zobacz: BASS COSMETICS stoisko 11.13 LOCOGEL zobacz: BIOEVOLUTION stoisko 10.9

18

MAGIC WHITE KOSMETYCZNE WYBIELANIE ZĘBÓW zobacz: SALON URODY AFRODYTA stoisko 9.10 MAKE UP REVOLUTION zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B

MAKE-UP TRENDY ul. Pęcicka 20 01-688 Warszawa tel. 22 833 30 56 fax. 22 833 30 56 www.makeup-trendy.pl stoisko 18.5

MARC INBANE zobacz: JM COSMETICS stoisko 21.14 MARIA GALLAND zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 MARIANNA ul. Kusocińskiego 39/1 26-600 Radom tel. 607 564 651 fax. 48 364 07 62 gawronmaria@poczta.onet.pl www.marianna.com.pl stoisko 10.8 MAR-KOS ul. Krzymińskiego 14/7 88-100 Inowrocław tel. 602 394 660 biuro@mar-kos.pl www.mar-kos.pl stoisko 8.7 MAROKO PRODUKT ul. Jeżynowa 1 62-002 Suchy Las tel. 61 811 50 02 fax. 61 812 59 02 biuro@marokoprodukt.pl www.marokosklep.com www.marokoprodukt.pl stoisko 18.6 MARSON TRADE ul. Górnicza 43 81-572 Gdynia tel. 58 717 22 48 biuro@marsontrade.pl www.marsontrade.pl stoisko 14.7 MASTERS COSMETICS zobacz: MIRALEX stoisko 15.11 MAXI LASHES zobacz: SUN FLOWER GABRIELA KARP stoisko 13.14 MAXIMUS zobacz: ITP stoisko 17.3 MC COSMETICS zobacz: DERMOTECHNIKA stoisko 20.2 MCCM zobacz: COSMED24 stoisko 16.9 MEDBEAUTY zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

MAMA MIO zobacz: PLAZANET stoisko 17.12

MEDICAL PHARMA POLAND ul. Modlińska 175a 03-186 Warszawa tel. 22 254 36 01 medicalpharma@writeme.pl www.ibsa.com.pl stoisko 12.5

MANTIS zobacz: POLMAX stoisko 8.6

MEDIK8 zobacz: PROSOTU stoisko 16.10

MARATHON zobacz: IMS stoisko 17.11A

MEDI-LAB zobacz: POV-GOL stoisko 6.11A


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK MEDILAB FIRMA WYTWÓRCZOUSŁUGOWA ul. Niedźwiedzia 60 15-531 Białystok tel. 85 747 93 00 fax. 85 747 93 01 www.medilab.pl stoisko 18.7 MEDPROX zobacz: MUSTAF stoisko 7.9 MEDSHAPE zobacz: IFA stoisko 18.4 MEMEME zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B MESOSYSTEM R zobacz: BAYLLA stoisko 19.9 MII zobacz: AP BEAUTY stoisko 15.12 MIMARI ul. S. Pygata10 54-622 Wrocław tel. 71 786 47 11, 792 202 456 mimari@mimari.pl www.mimari.pl stoisko 5.10 MINERAL LINE zobacz: SALEX 2000 stoisko 13.2 MIO zobacz: PLAZANET stoisko 17.12 MIRACU zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 MIRALEX ul. Św. Szczepana 25 61-465 Poznań tel. 61 832 90 60 fax. 61 832 90 70 miralex@miralex.pl www.miralex.pl stoisko 15.11 MOBILIFT zobacz: ITP stoisko 17.3 MODELS OWN zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B MOLLON COSMETICS ul. Geodetów 31a 05-500 Piaseczno tel. 22 750 53 03 fax. 22 211 17 63 info@molloncosmetics.com www.mollonpro.com stoisko 13.11 MOLLON PRO zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B M’ONDUNIQ zobacz: NATURIOSKA stoisko 20.2A

MORGAN TAYLOR zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 MOZAPHARM ul. Górczewska 200c/58 01-460 Warszawa tel. 505 698 076 sylwia.rekawek@mozapharm.com www.lazelactive.pl stoisko 19.7 MROTEX ul. Głogowczyka 22 51-604 Wrocław tel. 71 347 93 19 fax. 71 372 85 29 office@mrotex.com www.mrotex.com stoisko 17.4 MUSTAF ul. Łęczycka 46A 42-210 Częstochowa tel. 34 362 86 12 fax. 34 362 86 12 info@mustaf.pl www.mustaf.pl stoisko 7.9 MUZYKA SOLTUDES zobacz: PRESS & MEDIA stoisko 20.13 MUZYKA SPA&WELLNESS zobacz: PRESS & MEDIA stoisko 20.13 MY ORGANICS ul. Łagiewnicka 106 91-456 Łódź info@myorganics.pl www.myorganics.pl stoisko 6.5

NAIL TEK HYDRATION THERAPY zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 NAIL TEK HYDRATION THERAPY COLOR zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 NAILCO ul. Wynalazek 2a lok.U 3 02-677 Warszawa tel. 533 089 888 info@nailco.pl www.nailco.pl stoisko 8.8 NAILDESIGN zobacz: ABC INTERNATIONAL stoisko 7.13 NAILLAB zobacz: BASS COSMETICS stoisko 11.13 NAILPRO zobacz: HEALTH AND BEAUTY MEDIA stoisko 7.5 NAILS & STYLE HOUSE zobacz: PAZNOKCIE stoisko 12.9 NAILS COMPANY ul. Tatarkiewicza 8/4 41-800 Zabrze tel. 32 274 84 12; 509 778 126 info@nailscompany.pl www.nailscompany.pl stoisko 8.9 NAJLO zobacz: MARSON TRADE stoisko 14.7

MYSHAPES EMANA zobacz: POLMAX stoisko 8.6 N N.G.C. ul. Dobrego Urobku 16 40-810 Katowice tel. 32 206 88 29 info.schrammek@ngc21.pl www.schrammek.pl stoisko 16.12 NACOMI zobacz: KAMIL stoisko 17.13 NAIL ARTISTS POLSKA ul. Lipińskiego 3/31 30-349 Kraków tel. 605 240 769 paulapastuszak@gmail.com www.nailartistspolska.pl stoisko 5.13 NAIL SYSTEMS INTERNATIONAL ul. Gnilna 2/20 80-847 Gdańsk tel. 607 920 930; 608 258 612 biuro@nsi-nails.com www.nsi-nails.com stoisko 7.9A NAIL TEK zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9

NAJWSPANIALSZA.PL ul. Kasztanowa 7 86-031 Osielsko tel. 52 324 03 026, 603 695 454 sklep@najwspanialsza.pl www.najwspanialsza.pl www.najwspanialsze.pl stoisko 20.8 NAJWSPANIALSZE zobacz: NAJWSPANIALSZA.PL stoisko 20.8 NAN GROUP ul. Powstańców Warszawy 69 Pruszcz Gdański tel. 58 692 22 20 fax. 58 692 22 12 julia@akademiapaznokcia.pl www.akademiapaznokcia.pl stoisko 6.13 NANO COLOR zobacz: BROADWAY BEAUTY stoisko 21.1

19


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK NANO MEDIC zobacz: BROADWAY BEAUTY stoisko 21.1 NANOPEN zobacz: DERMOMEDICA stoisko 7.10A NATI zobacz: AQUATONALE stoisko 19.10 NATURALIS zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA ul. Szkolna 16 05-500 Piaseczno tel. 22 757 20 24 fax. 22 750 53 59 a.zapala@bmas.pl www.naturalnypermanentny.pl stoisko 18.10 NATURIOSKA ul. Łąkowa 7a 90-562 Łódź tel. 507 387 727 kontakt@monduniq.pl www.monduniq.pl stoisko 20.2A NATURIOSKA ACADEMY zobacz: NATURIOSKA stoisko 20.2A NATURMEDICIN ul. Wielkopolska 31/3 81-552 Gdynia tel. 501 754 085 biuro@naturmedicin.pl www.naturmedicin.pl stoisko 17.1 NEAUVIA zobacz: ITP stoisko 17.3 NEOGLIS ENZO ESTETIC stoisko 20.3 NESCENS zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 NEW DIODE LASER zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 NEXT ul. Słoneczna 10 91-491 Łódź tel. 42 616 85 55 fax. 42 616 85 83 biuro@starnail.pl www.cuccio.pl stoisko 10.15, 7.6 NOBLE LASHES zobacz: PAN RZĘSA stoisko 6.17 NORA BODE zobacz: POLMAX stoisko 8.6 NOREL dr Wilsz zobacz: LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz stoisko 11.6

20

NOVA GROUP ul. Puławska 538 02-884 Warszawa tel. 22 646 33 00 fax. 22 640 58 58 biuro@novagroup.info.pl www.novagroup.pl stoisko 11.7 NOVA PRO zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 NPM-ORON zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 NSI zobacz: NAIL SYSTEMS INTERNATIONAL stoisko 7.9A NSK zobacz: COSNET stoisko 17.9 NUBAR zobacz: BASS COSMETICS stoisko 11.13 O O2 JET zobacz: YASUMI stoisko 21.2 OLIVE TREE SPA CLINIC zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13 ONGLES zobacz: JACKBAL stoisko 12.8 ONMACABIM POL ul. Płowiecka 3 lok. 5 04-501 Warszawa tel. 22 460 85 14, 511 005 121 fax. 22 460 85 14 biuro@on-prof.pl www.on-prof.pl stoisko 19.15 ONS zobacz: BASS COSMETICS stoisko 11.13 ONYX zobacz: ONYX INTERNATIONAL stoisko 6.14 ONYX INTERNATIONAL ul. Polna 125 87-100 Toruń tel. 56 658 77 33 biuro@onyxinternational.pl www.opalanienatryskowe.pl stoisko 6.14 OPI zobacz: BEAUTY IN stoisko 11.10 OPTIMED PRO-OFFICE ul. Śliczna 36 31-444 Kraków tel. 12 417 30 70 fax. 12 413 53 80 optimed@optimedpro-office.eu www.optimed.home.pl stoisko 20.14

OPTOMEDI zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 ORA zobacz: KERPRO stoisko 15.14 ORGANIQUE Plac Strzelecki 20 lok. 2 50-224 Wrocław tel. 666 895 708, 666 895 692 e.gubala@organique.pl www.organique.pl stoisko 10.1 ORIENTANA ul. Moczydłowska 65D 02-834 Warszawa tel. 608 209 651 biuro@orientana.pl www.orientana.pl stoisko 21.6 ORLY zobacz: HELMARK stoisko 11.11 ORLY GELFX zobacz: HELMARK stoisko 11.11 OUI zobacz: MROTEX stoisko 17.4 OUTLET - TRADING ul. Wolbromska 11 03-680 Warszawa tel. 536 456 547 biuro@palladiopolska.pl www.palladiopolska.pl stoisko 5.11 OUTLET PERFUMES ul. Belwederska 20/22 00-762 Warszawa tel. 502 255 442 pawel@outletperfumes.pl www.outletperfumes.pl stoisko 19.16 OXY PROAGE zobacz: MROTEX stoisko 17.4 P P.SHINE zobacz: TASHA BEAUTY NAILS stoisko 15.13 PAESE COSMETICS zobacz: EUPHORA stoisko 5.16 PALLADIO zobacz: OUTLET - TRADING stoisko 5.11 PAN RZĘSA ul. Twórcza 57/3 03-289 Warszawa tel. 514 400 781 noblewarszawa@gmail.com www.noblelashes.waw.pl stoisko 6.17


Piękna skóra BEZ PRZEBARWIEŃ

Przebarwienia to częste pamiątki po lecie. Dlatego jesień to idealna pora, aby się ich pozbyć, korzystając z profesjonalnych zabiegów.

Cztery kroki do rozjaśnionej cery

1.

PEELING DIAMENTOWY zawiera głęboko oczyszczające naturalne kryształki tlenku aluminium. Zmniejsza przebarwienia, wygładza drobne zmarszczki i przywraca skórze promienny wygląd.

2.

SERUM WYBIELAJĄCOWYGŁADZAJĄCE rozjaśnia niedoskonałości, zmniejsza widoczność blizn potrądzikowych i mechanicznych. Działa kojąco, ściągająco i antyoksydacyjnie.

MAGIA ROZJAŚNIENIA to wybielającowygładzający zabieg AA PRESTIGE Institute, który przywróci jednolity koloryt cerze pozbawionej blasku. Kuracja doskonale poradzi sobie z plamkami powstałymi w wyniku nadmiernej ekspozycji na słońce, trądziku, a także przebarwieniami związanymi z wiekiem. Zabieg wykorzystujący profesjonalne kosmetyki AA PRESTIGE Institute docenią nawet osoby z cerą wrażliwą i skłonną do alergii.

3.

MASKA ALGOWA z ekstraktem z algi brunatnej działa kojąco i chłodząco. Regeneruje skórę po zabiegu, wzmacnia i uelastycznia ściany naczyń krwionośnych, zmniejszając zaczerwienienia skóry.

4.

KREM WYBIELAJĄCOWYGŁADZAJĄCY z witaminą B3 nawilża i regeneruje. Wyrównuje koloryt skóry i chroni ją przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych.

Zabieg dostępny od października w wybranych gabinetach i ośrodkach SPA. Więcej na aainstitute.pl

22


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK PAZNOKCIE ul. Powstańców Warszawy 69 83-000 Pruszcz Gdański tel. 58 692 22 23 fax. 58 691 22 12 redakcja@paznokcie.pl www.paznokcie.pl stoisko 12.9

PEDIBAEHR zobacz: KERPRO stoisko 15.14 PEGGY SAGE zobacz: FEMMES DE BEAUTE stoisko 13.10 PERFECT BEAUTY ul. Żółkiewskiego 23 33-300 Nowy Sącz tel. 18 442 33 88 fax. 18 442 33 88 biuro@pbnails.pl www.pbnails.pl stoisko 12.7 PHENICOPTERE ul. Nowogrodzka 18a/21 00-511 Warszawa tel. 669 111 996 ewa@phenicoptere.com www.glov.me stoisko 21.11 PHFORMULA zobacz: BEAUTYMED stoisko 19.6 PHYRIS zobacz: PHYRIS POLSKA stoisko 14.6 PHYRIS POLSKA ul. Belgradzka 14 m8 02-793 Warszawa tel. 530 708 440 karina.sotek@mensabeauty.pl www.phyris.pl stoisko 14.6 PISMO PAZNOKCIE zobacz: PAZNOKCIE stoisko 12.9 PLATINUM DIODE zobacz: COSMED24 stoisko 16.9 PLAZANET ul. Bogusza 6 61-608 Poznań tel. 691 314 050, 61 223 27 83 biuro@revitalash.com.pl www.revitalash.com.pl stoisko 17.12 PLIENAS MEISTRAS UAB J. Savickio g.4 Wilno, Litwa tel. 00 37 064 119 349 romanstaleks@gmail.com www.staleks.com.ua stoisko 5.9 PODOMED al. Prymasa Tysiąclecia 76c 01-424 Warszawa 22/2702850

info@podomed.com.pl www.podomed.com.pl stoisko 15.18

PURE COLORS zobacz: IKOR stoisko 16.4

POLMAX ul. Krótka 27A 42-202 Częstochowa tel. 34 322 33 23 fax. 34 372 61 79 polmax@polmax.eu www.polmax.eu stoisko 8.6

PUREBEAU zobacz: AKADEMIA PUREBEAU-AGI stoisko 10.11

POMMARD ul. Podleśna 9 05-092 Łomianki tel. 22 751 36 88 fax. 22 751 36 88 info@dr.hauschka.pl www.dr.hauschka.pl stoisko 5.15

PUREDERM zobacz: OUTLET PERFUMES stoisko 19.16 PURLES zobacz: PROCONCEPT LABS stoisko 15.3 QTICA zobacz: NAILCO stoisko 8.8 R

PORTAL I MAGAZYN E-MAKIJAŻ ul. Chrobrego 36a, pok. 209 80-432 Gdańsk tel. 708 308 315 e-makijaz@10g.pl www.e-makijaz.pl stoisko 9.8A

RA-NAILS zobacz: EURO FASHION stoisko 13.13

POV-GOL ul. Traktorzystów 1 05-503 Głosków k/Piaseczna tel. 22 757 80 25 fax. 22 757 82 63 biuro@pov-gol.pl www.pov-gol.pl stoisko 6.11A

REGENT HOUSE zobacz: AROMATELLA stoisko 21.15

PRECISION zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 PRESS & MEDIA ul. Powstańców Śląskich 32a/1 45-087 Opole tel. 77 423 14 05 info@pressmedia.pl www.pressmedia.pl stoisko 20.13 PRIMELLE zobacz: SFERA COSMETOLOGY stoisko 18.12 PRO LINC zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 PROCONCEPT LABS ul. Polna 24 05-816 Michałowice tel. 22 723 88 17 biuro@purles.pl www.purles.pl stoisko 15.3 PRONTOMED zobacz: KERPRO stoisko 15.14 PROSOTU ul. Rakowicka 7 31-511 Kraków tel. 512 838 799 info@prosotu.com www.prosotu.com stoisko 16.10

REAL TECHNIQUES zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B

REIPINOLA zobacz: SUNEW stoisko 21.5 REM-MEBLE DLA SPA, GABINETÓW FRYZJERSKICH, MANICURE, PEDICURE zobacz: MROTEX stoisko 17.4 REMMELE’S PROPOLIS zobacz: KERPRO stoisko 15.14 REVIDERM SKINTELLIGENCE zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 11.9 REVITACARE zobacz: BEAUTYMED stoisko 19.6 REVITACELL zobacz: STEM CELLS SPIN stoisko 20.4 REVITALASH zobacz: PLAZANET stoisko 17.12 RHONDA ALLISON zobacz: SURIMA stoisko 20.20 RICA zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 RMF zobacz: MROTEX stoisko 17.4 ROYX PRO zobacz: AS GROUP ARTUR STERNAL stoisko 21.9

PROSYS zobacz: PROSOTU stoisko 16.10

23


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK S S&P NOWE TECHNOLOGIE ul. Grenadierów 29 lok. U1 04-052 Warszawa tel. 730 790 519 fax. 22 629 77 32 m.sokolowska@medbuygroup.pl www.mbgonline.pl stoisko 5.12 SABELL ul. Krańcowa 41 02-493 Warszawa tel. 22 303 99 99 sabell@sabell.pl www.sabell.pl stoisko 10.5 SALEX 2000 ul. Ks. Ziemowita 53 03-885 Warszawa tel. 602 228 345 fax. 22 679 48 58 salex@salex.com.pl www.salex.com.pl stoisko 13.2 SALON PERFECT zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 SALON URODY AFRODYTA Al. Jerozolimskie 179 02-222 Warszawa tel. 501 739 585 kasia@afrodytasalon.pl www.magicwhite.pl stoisko 9.10 SAVINA zobacz: EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW stoisko 9.11 SCANDIA COSMETICS ul. Grabska 23 32-005 Niepołomice tel. 12 281 13 20 fax. 12 281 24 83 info@scandiacosmetics.pl www.scandiacosmetics.pl stoisko 14.3

SEQUENCE ul. Dębowa 12 05-816 Michałowice tel. 22 723 90 19 germaine@germaine.pl www.germaine.pl stoisko 15.5 SESDERMA ul. Buska 14 02-924 Warszawa tel. 22 858 18 47 sesdermapolska@sesderma.com www.sesderma.pl stoisko 12.3 SETOFF zobacz: SUNEW stoisko 21.5 SFERA COSMETOLOGY ul. Konarskiego 26/25 11-500 Giżycko tel. 517 113 242 office@sfera.org.pl www.sfera.org.pl stoisko 18.12 SIGNATURE NAIL SYSTEM al. Legionów 3 34-300 Żywiec tel. 33 860 01 10 biuro@abalico.com.pl www.snspolska.pl stoisko 11.12 SILCOPAD zobacz: BARBICIDE stoisko 17.15 SILOG ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa tel. 22 651 72 56 fax. 22 651 72 56 w.116 biuro@silog.pl www.silog.pl stoisko 5.14; 19.2 SKEYNDOR zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 SKINICER zobacz: W&P COSMETICS stoisko 15.15

SCHRAMMEK zobacz: N.G.C. stoisko 16.12

SKINLITE zobacz: OUTLET PERFUMES stoisko 19.16

SCULPTURA zobacz: IB stoisko 18.1

SKINSO Potehnikova 105 763 02 Żlin tel. 00420 775 986 676 info@skinso.cz www.facevolution.pl stoisko 20.19

SECHE zobacz: BEAUTY-FLO stoisko 12.6 SECHE zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 SECRET RF zobacz: IFA stoisko 18.4 SED FRYZ ul. Piłsudskiego 59 08-110 Siedlce tel. 25 644 07 36; 25 632 83 08 fax. 25 644 07 36 biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl stoisko 16.6

24

SLANDI ul. Dębowa 12 05-816 Michałowice tel. 22 723 90 19 sorisa@sorisa.pl www.sorisa.pl stoisko 15.5 SLEEK MAKEUP zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.28 SLIM GROUP ul. Andersa 37 41-808 Zabrze tel. 693 418 978 gabinetymedycynaestetyczna@gmail.com www.estetykaodchudzanie.pl stoisko 14.4

SNS zobacz: SIGNATURE NAIL SYSTEM stoisko 11.12 SOFTIP zobacz: IDEAL PARTNER stoisko 18.3 SORISA zobacz: SLANDI stoisko 15.5 SPA HEROES kontakt@spaheroes.pl www.spaheroes.pl brak SPA HEROES PORTAL DLA BRANŻY SPA zobacz: SPA HEROES brak

SPA INSPIRATIONS ul. E.Ciołka 16/415 01-402 Warszawa tel. 609 110 800 fax. 22 207 25 97 biuro@spainstytut.pl www.spainspirations.pl stoisko 20.11 SPA.TEA zobacz: NATURIOSKA stoisko 20.2A SPACONCEPT ul. Polna 24 05-816 Michałowice tel. 22 753 04 45 dermalogica@dermalogica.pl www.dermalogica.pl stoisko 15.3 SPIRULARIN zobacz: W&P COSMETICS stoisko 15.15 STAGE LINE zobacz: STAGE LINE PROFESSIONAL MAKE UP stoisko 17.11 STAGE LINE PROFESSIONAL MAKE UP ul. Gołębia 78 85-309 Bydgoszcz tel. 52 320 10 00 fax. 52 373 74 60 makeup@stagelinemakeup.pl www.stagelinemakeup.pl stoisko 17.11 STALEKS zobacz: PLIENAS MEISTRAS UAB stoisko 5.9 STARA MYDLARNIA ul. Barwinkowa 27 86-005 Białe Błota tel. 52 373 00 06 mydla@mydla.pl www.staramydlarnia.pl stoisko 21.7 STARNAIL zobacz: NEXT stoisko 10.15 STARPIL zobacz: SABELL stoisko 10.5 STARVAC zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7


Sekret Sekr ekrret śnieżnej algi

odmładza i odnawia

Stoisko 10.5

ywuje „GEN „ „G PIĘKNOŚCI” skóry Aktywuje

Profesjonalna depilacja.

SABELL Kosmetyki Profesjonalne Warszawa, ul. Krańcowa 41 tel. 22 303 9999, 60 303 9999, www.sabell.pl 25


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK STEAMCREAM zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1

SURGEN zobacz: ITP stoisko 17.3

STEM CELLS SPIN ul. Lenartowicza 6 51-140 Wrocław tel. 71 326 54 03 fax. 71 735 93 47 biuro@stemcellsspin.com.pl www.revitacell.pl stoisko 20.4

SURIMA ul. Kielecka 6AB 54-029 Wrocław tel. 696 014 631 fax. 71 788 41 01 biuro@surima.pl www.surima.pl stoisko 20.20

STUDEX zobacz: STUDEX POLAND LTD stoisko 10.3

SWEET SKIN SYSTEM zobacz: IB stoisko 18.1

STUDEX POLAND LTD ul. Maćka z Bogdańca 16A 92-434 Łódź tel. 42 671 19 90 fax. 42 671 13 23 studex@studex.pl www.studex.pl stoisko 10.3

SWISS COLOR zobacz: BEAUTY PROJEKT stoisko 13.1

STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA ul. Sielecka 39/4 00-738 Warszawa tel. 22 851 01 66 info@annalotan.pl www.annalotan.pl stoisko 17.5 STUDIOS zobacz: IB stoisko 18.1 SUDA zobacz: TOP COSMETICS stoisko 20.6 SUN FLOWER GABRIELA KARP ul. Piotra i Pawła 45e 72-015 Police tel. 91 317 34 08 biuro@sunflower.com.pl www.sunflower.com.pl stoisko 13.14 SUN FLOWER PROFESSIONAL zobacz: SUN FLOWER GABRIELA KARP stoisko 13.14 SUNEW ul. Słowikowa 17 62-023 Borówiec, Gądki tel. 509 366 356 biuro@sunew.pl www.sunew.pl stoisko 21.5 SUNFX POLSKA Al. Witosa 31 lok. 21C, p-1, Centrum Handlowe “Panorama” 00-710 Warszawa tel. 660 449 190 fax. 22 858 35 12 info@sunfx.pl www.sunfx.pl stoisko 16.2 SUNNY NAILS zobacz: JAAPEE stoisko 8.10 SUNVISION zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 SUPERNOVA ul. Kurpińskiego 9 05-806 Komorów tel. 22 758 04 25 info@supernova.com.pl www.supernova.com.pl www.biotekpolska.com stoisko 11.8

26

SYIS zobacz: ACTIV stoisko 20.1 SZKLANE AKCESORIA, PILNICZKI, TARKI zobacz: PODOMED stoisko 15.18

TELA ul. Meissnera 11/65 03-982 Warszawa tel. 602 736 436 biuro@tela.pl www.vitalskin.pl stoisko 17.6 THAT ‘ SO zobacz: BIOTEB stoisko 17.14 THAT ‘ SO AUTOSPRAY zobacz: BIOTEB stoisko 17.14 THAT ‘ SO COSMETICS zobacz: BIOTEB stoisko 17.14 THE BALM zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B THE ART OF MAKE-UP zobacz: IBP stoisko: 10.7

SZKOLENIA IMAGE zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10

THE SECRET SOAP STORE zobacz: SCANDIA COSMETICS stoisko 14.3

SZKOŁA WIZAŻU I CHARAKTERYZACJI ul. Szolc-Rogozińskiego 3 02-777 Warszawa tel. 22 644 28 58 m.baldowska@szkolawizazu.edu.pl www.szkoleniawizazu.edu.pl stoisko 21.3

THEO MARVEE zobacz: UNIQUE stoisko 19.1

SZWEDOGROUP ul. Meblarska 3 48-200 Prudnik tel. 77 436 37 25 fax. 77 436 37 25 szwedo@szwedogroup.eu www.szwedogroup.eu stoisko 21.4 T TAFFU ODED zobacz: SZWEDOGROUP stoisko 21.4 TAMMY TAYLOR zobacz: BASS COSMETICS stoisko 11.13 TANGLE TEEZER zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B TASHA BEAUTY NAILS ul. Ignaców 100 97-340 Rozprza tel. 602 555 002 fax. 42 298 08 57 biuro@tasha.pl www.tasha.pl, www.manicurejaponski.pl stoisko 15.13 TATUAŻ BROKATOWY zobacz: TASHA BEAUTY NAILS stoisko 15.13 TECHNOGYM zobacz: ITP stoisko 17.3 TECHNOLOGY zobacz: COSNET stoisko 17.9

TOP COSMETICS ul. Rolna 179/2 02-729 Warszawa tel. 22 853 45 55 info@topcosmetics.pl www.topcosmetics.pl stoisko 20.6 TOP TECHNOLOGY zobacz: CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE stoisko 10.10 TOSKANI zobacz: AQUATONALE stoisko 19.10 TRAINER zobacz: HEALTH AND BEAUTY MEDIA stoisko 7.5 TRI STAR COSMETICS ul. Marusarzówny 2 80-288 Gdańsk tel. 58 347 62 31 biuro@tristarcos.pl www.tristarcosmetics.pl stoisko 14.5 TSK zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 U UNIQUE ul. Wysłoucha 32 52-424 Wrocław tel. 71 363 44 74 fax. 71 363 58 74 belnatur@belnatur.pl www.belnatur.pl stoisko 19.1 V VA’BRA zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1 VECTUS zobacz: ITP stoisko 17.3


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK VENUS CONCEPT zobacz: BOGDANI stoisko 21.13 VERA PRO ul. B. Głowackiego 28 58-100 Świdnica tel. 603 860 386 veraswidnica@gmail.com www.verapro.pl stoisko 6.12

I ZARZĄDZANIA ul. Rostafińskich 4 02-593 Warszawa tel. 22 646 20 60 fax. 22 646 34 18 rekrutacja@wsiiz.pl www.wsiiz.pl stoisko 10.4

WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA KOSMETYKI I PIELĘGNACJI ZDROWIA-PODWALE ul. Podwale 13 00-252 Warszawa tel. 22 635 50 09 kosmetyka@wszkipz.pl www.kosmetyka.edu.pl stoisko 8.4

VIORA zobacz: NOVA GROUP stoisko 11.7 VISMARA zobacz: COSNET stoisko 17.9

VIVIEAN zobacz: ABACOSUN stoisko 11.3 VTM zobacz: PRESS & MEDIA stoisko 20.13 W W&P COSMETICS ul. Gen. J. Bema 1 20-045 Lublin tel. 81 441 13 03 info@wp-cosmetics.pl www.wp-cosmetics.pl stoisko 15.15 WARSZAWSKA SZKOŁA REKLAMY zobacz: SZKOŁA WIZAŻU I CHARAKTERYZACJI stoisko 21.3 WAVEMED zobacz: AQUATONALE stoisko 19.10

ZAFFIRO zobacz: ITP stoisko 17.3

ZDROWE NOGI zobacz: MIRALEX stoisko 15.11

VERSUM ul. Młodej Polski 18 43-346 Bielsko-Biała tel. 795 524 805 biuro@versum.com www.versum.com stoisko 8.5

VITAL SKIN zobacz: TELA stoisko 17.6

Z

WYŻSZA SZKOŁA ZDROWIA, URODY I EDUKACJI W POZNANIU ul. Brzeźnicka 3 60-133 Poznań tel. 61 655 85 85 fax. 61 655 85 70 promocja@wszuie.pl www.wszuie.pl stoisko 6.16 X XLASH zobacz: NATURMEDICIN stoisko 17.1 X-RATED zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 Y YASUMI ul. Kopernika 13 62-800 Kalisz tel. 62 501 92 54 fax. 62 501 92 54 biuro@yasumi.eu www.yasumi.eu stoisko 21.2

ZELTIQ zobacz: BOGDANI stoisko 21.13 ZEROID zobacz: PROSOTU stoisko 16.10 ZIAJA zobacz: ZIAJA LTD ZAKŁAD PRODUKCJI LEKÓW stoisko 13.3

ZIAJA LTD ZAKŁAD PRODUKCJI LEKÓW ul. Jesienna 9 80-298 Gdańsk tel. 58 521 35 53 fax. 58 521 35 59 marketing@ziaja.com www.ziaja.com stoisko 13.3 ZOVEA zobacz: LET’S BEAUTY stoisko 5.2B ZOYA zobacz: NAILCO stoisko 8.8 Stan na: 17.09.2014 r.

YATI ul. Piłsudskiego 32/458 41-303 Dąbrowa Górnicza tel. 509 636 556 agabuss@wp.pl www.kanu.com.pl stoisko 16.11 WONDER LASHES ul. Braci Wieniawskich 2 20-844 Lublin tel. 666 555 832 kontakt@wonderlashes.pl www.wonderlashes.pl stoisko 16.5 WOODYS zobacz: A.I. POLSKA stoisko 14.9 WYDAWNICTWO LEKARSKIE PZWL ul. Daimlera 2 02-460 Warszawa www.pzwl.pl stoisko 10.6

YONELLE BEAUTY CONCEPT ul. gen. J. Zajączka 9a lok. 24 01-518 Warszawa tel. 22 331 23 85 fax. 22 331 23 91 yonelle@yonelle.pl www.yonelle.pl stoisko 19.11 YONELLE MEDESTHETIC zobacz: YONELLE BEAUTY CONCEPT stoisko 19.11 YVENE COSMETICS ul. Dolna 19, Wysoka 42-450 Łazy tel. 503 409 194 studio_urody_iwona@wp.pl stoisko 15.17

WYŻSZA SZKOŁA INFRASTRUKTURY

27


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK APARATURA DO PIELĘGNACJI STÓP

CONSULTING

ACTIV...................................................................20.1 BAEHR................................................................15.14 BASS COSMETICS..........................................11.13 BENTLON............................................................14.5 BERCHTOLD.......................................................10.9 BIOEVOLUTION..............................................10.9 BOGDANI.........................................................21.13 COSMETICS GROUP................................11.9, 9.7 CUTERA..............................................................21.13 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 GERLACH TECHNIK.......................................15.11 IMS.....................................................................17.11A IONTO COMED.................................................11.9 JAAPEE ................................................................8.10 KERPRO.............................................................15.14 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 MARATHON..................................................17.11A MIRALEX............................................................15.11 PEGGY SAGE...................................................13.10 SUDA....................................................................20.6 SUNNY NAILS..................................................8.10 TOP COSMETICS..............................................20.6 TRI STAR COSMETICS.....................................14.5

BEAUTY-LINE....................................................15.8 BEAUTY LINE - CENTRUM ZAOPATRZENIA KOSMETYCZNEGO........................................15.8 [ COMFORT ZONE ].......................................15.7

AROMOTERAPIA AROMATELLA..................................................21.15 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BUSY BEE CANDLES......................................21.15 KANU..................................................................16.11 MABELLE..............................................................12.1 MABOUGIE........................................................12.1 ORGANIQUE....................................................10.1 REGENT HOUSE.............................................21.15 YATI......................................................................16.11 ARTYKUŁY JEDNORAZOWEGO UŻYTKU ACTIV...................................................................20.1 AP BEAUTY........................................................15.12 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BEAUTY-LINE.....................................................15.8 BEAUTY LINE - CENTRUM ZAOPATRZENIA KOSMETYCZNEGO........................................15.8 BELAVA.................................................15.12, 15.12A DEF-POL..............................................................20.5 EKO-HIGIENA ...................................................9.1 ELDA HURT..........................................................7.11 IDEAL PARTNER................................................18.3 IMS.....................................................................17.11A JAAPEE.................................................................8.10 JBP.......................................................................16.10 KANU..................................................................16.11 MEDPROX.............................................................7.9 MUSTAF..................................................................7.9 POV-GOL.........................................................6.11A PROSOTU.........................................................16.10 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SOFTIP..................................................................18.3 TSK.......................................................................16.10 YATI......................................................................16.11 ARTYKUŁY TOALETOWE ELDA HURT..........................................................7.11 KANU..................................................................16.11 YATI......................................................................16.11 BIŻUTERIA I OZDOBY BIOEVOLUTION..............................................10.9 BLOMDAHL..........................................................10.9 EVERSHINE POLAND.......................................4.9 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TATUAŻ BROKATOWY................................15.13

28

DEPILACJA ABACOSUN........................................................11.3 ACTIV...................................................................20.1 ALEXANDRIA PROFESSIONAL.................18.8 AR STYLE ............................................................9.13 AS GROUP..........................................................21.9 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BEAUTY IN..........................................................11.4 BOGDANI.........................................................21.13 COMFORTUM..................................................20.9 COSMED24........................................................16.9 CUTERA..............................................................21.13 DEPICARE..........................................................13.13 DEPILEVE..............................................................11.4 DEPILIA..................................................................8.7 DEPILICA.............................................................20.6 ELDA HURT..........................................................7.11 ELLA....................................................................20.16 ELLA DEPILACJA CUKROWA..................20.16 ENERGIST..........................................................21.13 EURO FASHION..............................................13.13 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 IB.............................................................................18.1 IDEAL PARTNER................................................18.3 IFA..........................................................................18.4 IMS.....................................................................17.11A IMS NAILS.......................................................17.11A JACKBAL..............................................................12.8 LASER DIODOWY EPILIA............................18.4 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT.................................................10.12 MAR-KOS.............................................................8.7 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 PEGGY SAGE...................................................13.10 PLATINUM DIODE...........................................16.9 POV-GOL.........................................................6.11A RICA.......................................................................11.3 ROYX PRO..........................................................21.9 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SABELL.................................................................10.5 SOFTIP..................................................................18.3 STARPIL................................................................10.5 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TOP COSMETICS..............................................20.6 DEZYNFEKCJA AFP BUSINESS INTERNATIONAL.............15.2 AR STYLE..............................................................9.13 BARBICIDE POLSKA......................................17.15 ECOLAB.............................................................13.13 ELDA HURT..........................................................7.11 EPILOV..................................................................15.2 EURO FASHION..............................................13.13 JAAPEE.................................................................8.10 MEDI-LAB.........................................................6.11A MEDILAB FIRMA WYTWÓRCZOUSŁUGOWA......................................................18.7 NEXT............................................................10.15; 7.6 POV-GOL.........................................................6.11A S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SUNNY NAILS..................................................8.10 FITNESS/REHABILITACJA URZĄDZENIA I AKCESORIA ICOONE...............................................................17.4 IFA .........................................................................18.4 INTELECT RPW..................................................18.4 ITP............................................................................17.3 JAAPEE.................................................................8.10

LPG.........................................................................17.3 MEDPROX.............................................................7.9 MROTEX...............................................................17.4 MUSTAF..................................................................7.9 PRIMELLE...........................................................18.12 RMF........................................................................17.4 SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 SLANDI................................................................15.5 SORISA................................................................15.5 TECHNOGYM ....................................................17.3 KOSMETYKA APARATUROWA ABACOSUN........................................................11.3 ADURO................................................................14.4 AGE ATTRACTION...........................................18.4 APILUS..................................................................11.4 AQUA CLIN........................................................21.2 AQUATONALE...............................................19.10 ARKANA...........................................................19.10 B-FLEXY..............................................................21.10 BEAUTY IN..........................................................11.4 BEAUTY PLANET............................................20.18 BIOEVOLUTION..............................................10.9 BIOTEB................................................................17.14 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CERRI.....................................................................11.3 CLARENA..............................................................13.6 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 DERMIA SOLUTION......................................17.10 DERMOMEDICA............................................7.10A EK NAMITO.......................................................17.10 ELITE SHAPE FACE & BODY......................10.10 FARMONA..........................................................13.5 GENEO.................................................................17.3 HISTEMO..........................................................16.10 ICOONE...............................................................17.4 IFA..........................................................................18.4 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 IONTO COMED.................................................11.9 IPL G-LIGHT......................................................10.10 IPL POWER PULS...........................................10.10 ITP............................................................................17.3 K-MED. TECHNOLOGIES...........................10.10 KATE BEAUTY PROFESSIONAL ..............18.11 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA ......................13.5 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT.................................................10.12 LIGHT SPEED....................................................10.10 MAGIC RF.........................................................10.10 MEDIK8.............................................................16.10 MIMARI..................................................................5.10 MROTEX...............................................................17.4 NANOPEN.......................................................7.10A NEW DIODE LASER......................................10.10 NORA BODE........................................................8.6 NPM-ORON.......................................................11.3 ONMACABIM POL.......................................19.15 OUI.........................................................................17.4 OXY PROAGE.......................................................7.4 POLMAX................................................................8.6 PROSOTU.........................................................16.10 REVITACELL........................................................20.4 RMF........................................................................17.4 SLANDI................................................................15.5 SLIM GROUP.....................................................14.4 SORISA................................................................15.5 STEM CELLS SPIN............................................20.4 TOP TECHNOLOGY......................................10.10 WAVEMED........................................................19.10 YASUMI................................................................21.2 KOSMETYKA DEKORACYJNA JEAN D’ARCEL...................................................15.1 KANU..................................................................16.11 LAUKROM.........................................................17.11 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 STAGE LINE PROFESSIONAL


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK MAKE UP............................................................17.11 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TATUAŻ BROKATOWY................................15.13 YATI......................................................................16.11 KOSMETYKA KOLOROWA ACTIV...................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL.............15.2 AP BEAUTY........................................................15.12 ARABESQUE......................................................10.5 ARDELL...................................................................8.7 BARBICIDE POLSKA......................................17.15 BEAUTY - ART ....................................................11.2 BEAUTY UK........................................................5.2B BIKOR...................................................................14.1 BIOEVOLUTION..............................................10.9 CHRISTIAN FAYE............................................21.14 CURIOSA.............................................................21.8 DIAMOND COSMETICS............................13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND........13.12 DIVADERME.......................................................16.5 DIVADERME POLSKA....................................16.5 ETRE BELLE COSMETICS................................14.2 EUPHORA...........................................................5.16 EUROPEJSKA AKADEMIA ESTETYKI ARTYSTYCZNEJ................................................13.4 EXCELLENT.........................................................16.4 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FIRMA ARUBA...................................................13.9 FLORMAR..........................................................19.19 GERMAINE DE CAPUCCINI........................15.5 I HEART MAKE UP..........................................5.28 IB.............................................................................18.1 IKOR......................................................................16.4 JEAN D’ARCEL...................................................15.1

JM COSMETICS...............................................21.14 JOLANTA WAGNER PROFESSIONAL MAKE UP COSMETIC.....................................13.4 KARAJA...............................................................13.9 KEENWELL COSMETICS POLAND............17.8 KOZŁOWSKI......................................................15.2 KRYOLAN...........................................................10.2 KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 LAVERTU..............................................................16.4 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LET’S BEAUTY....................................................5.2B LYCOGEL...............................................................10.9 MAESTRO.........................................................19.18 MAKE UP REVOLUTION..............................5.2B MAR-KOS.............................................................8.7 MEMEME............................................................5.2B MII........................................................................15.12 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 OUTLET - TRADING.........................................5.11 PAESE COSMETICS..........................................5.16 PALLADIO...........................................................5.11 PEGGY SAGE...................................................13.10 PLAZANET.........................................................17.12 PURE COLORS...................................................16.4 SABELL .................................................................10.5 SED FRYZ.............................................................16.6 SEQUENCE.........................................................15.5 SILCOPAD..........................................................17.15 SLEEK MAKEUP................................................5.2B STAGE LINE.......................................................17.11 STAGE LINE PROFESSIONAL MAKE UP............................................................17.11 STUDIOS.............................................................18.1 THE BALM...........................................................5.2B ZOVEA.................................................................5.2B

KOSMETYKA PIELĘGNACYJNA AA PRESTIGE......................................................7.10 ABACOSUN........................................................11.3 ACTIV...................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL.............15.2 AGENCJA NOWA LINIA..............................7.10 AGYPTOS..........................................................19.14 ALLPRESAN......................................................15.18 ANNA LOTAN....................................................17.5 AP BEAUTY........................................................15.12 APIS NATURAL COSMETICS....................20.15 AQUATONALE...............................................19.10 ARCAYA...............................................................14.6 ARKANA...........................................................19.10 ATACHE................................................................10.5 ATOPALM..........................................................16.10 AUSALLA.............................................................21.5 AVA........................................................................16.1 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BANDI..................................................................15.4 BANDI COSMETICS........................................15.4 BAYLLA.................................................................19.9 BCL........................................................................11.11 BCL SPA...............................................................11.11 BEAUTY FACE.......................................................7.7 BEAUTY-LINE....................................................15.8 BEAUTY LINE - CENTRUM ZAOPATRZENIA KOSMETYCZNEGO........................................15.8 BEAUTYMED......................................................19.6 BEAUTY PROF..................................................8.3A BELNATUR..........................................................19.1 BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE.....11.1 BIKOR...................................................................14.1 BIOARP..............................................................20.17 BIOFORMULA..................................................16.9 BOMB COSMETICS........................................5.2B

29


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK BROADWAY BEAUTY.....................................21.1 BRUNO VASSARI...........................................10.10 CATTIER................................................................15.2 CEBELIA.............................................................7.10A CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CHRISTINA........................................................20.6 CLARENA............................................................13.6 [ COMFORT ZONE ].......................................15.7 COSMED24........................................................16.9 COSMETICA.....................................................19.14 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 COSMETICS SKIN SOLUTIONS..............7.10A COURTIN............................................................14.5 CUCCIO.............................................................10.15 DECLARE SWITZERLAND.............................19.8 DENOYLE’S.........................................................11.3 DERMALOGICA...............................................15.3 DERMAQUEST................................................7.10A DERMIKA.............................................................7.10 DERMOMEDICA............................................7.10A DERMOTECHNIKA.........................................20.2 DR GRANDEL.....................................................10.5 DR SPILLER........................................................19.14 DR TEMT............................................................21.12 DR TEMT POLSKA...........................................21.12 ELLA DEPILACJA CUKROWA .................20.16 ELLA HOME CARE........................................20.16 ENZO ESTETIC...................................................20.3 ETRE BELLE COSMETICS................................14.2 FACEVOLUTION............................................20.19 FAKE BAKE POLSKA.......................................16.7 FARMONA..........................................................13.5 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 GEHWOL...........................................................15.11 GERARD’S..........................................................8.3A GERMAINE DE CAPUCCINI........................15.5 GERNETIC...........................................................14.5 GLYMED............................................................7.10A GUINOT.....................................................11.5; 16.3 HARBOR..............................................................13.2 HELMARK..........................................................11.11 HUDOSIL..............................................................17.1 HYDROPEPTIDE.............................................16.10 IB.............................................................................18.1 ICONMED COSMECEUTICALS...................17.3 INDIA COSMETICS......................................14.3A INSTITUTE BCN..............................................10.10 INSTYTUT LESTHEZONE..............................19.3 ITP............................................................................17.3 JAAPEE.................................................................8.10 JADWIGA INSTYTUT KOSMETYCZNOMEDYCZNY LABORATORIUM BIOODNOWY..................................................18.2 JANSSEN COSMETICS..................................12.4 JEAN D’ARCEL...................................................15.1 KADEFARM........................................................19.8 KAMIL..................................................................17.13 KANU..................................................................16.11 KEENWELL COSMETICS POLAND............17.8 KLERADERM...................................................20.20 KOZMETIKA AFRODITA................................19.4 KRYOLAN...........................................................10.2 KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 LABORATORIUM KOSMETYCZNE AVA.....................................16.1 LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz.................................................11.6 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA.......................13.5 LANECHE............................................................14.5 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LEIM.....................................................................19.14 LEROSETT.............................................................17.1 LET’S BEAUTY....................................................5.2B L’AZEL ACTIVE PROFESSIONAL................19.7 MABELLE..............................................................12.1 MAMA MIO......................................................17.12 MARIA GALLAND............................................11.7 MAROKO PRODUKT......................................18.6 MC COSMETICS...............................................20.2 MEDBEAUTY....................................................10.10 MESOSYSTEM R...............................................19.9

30

MII........................................................................15.12 MIMARI..................................................................5.10 MINERAL LINE..................................................13.2 MIO......................................................................17.12 MIRALEX............................................................15.11 MOZAPHARM..................................................19.7 MROTEX...............................................................17.4 M’ONDUNIQ ................................................20.2A N.G.C..................................................................16.12 NACOMI............................................................17.13 NANO MEDIC....................................................21.1 NATURALIS.........................................................17.1 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NATURIOSKA................................................20.2A NATURMEDICIN...............................................17.1 NEOGLIS............................................................20.3 NESCENS..........................................................16.10 NEXT............................................................10.15; 7.6 NOREL dr Wilsz.................................................11.6 NOVA GROUP...................................................11.7 ONMACABIM POL.......................................19.15 ORGANIQUE....................................................10.1 ORIENTANA......................................................21.6 ORLY....................................................................11.11 OUTLET PERFUMES .....................................19.16 PEGGY SAGE...................................................13.10 PHFORMULA.....................................................19.6 PHYRIS.................................................................14.6 PHYRIS POLSKA...............................................14.6 PLAZANET.........................................................17.12 PODOMED.......................................................15.18 POMMARD........................................................5.15 PROCONCEPT LABS.......................................15.3 PROSOTU.........................................................16.10 PUREDERM.......................................................19.16 PURLES.................................................................15.3 REVIDERM SKINTELLIGENCE......................11.9 REVITACELL........................................................20.4 RHONDA ALLISON.....................................20.20 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SABELL .................................................................10.5 SALEX 2000.......................................................13.2 SCANDIA COSMETICS..................................14.3 SCHRAMMEK .................................................16.12 SEQUENCE.........................................................15.5 SKEYNDOR.........................................................11.7 SKINLITE............................................................19.16 SKINSO.............................................................20.19 SPACONCEPT....................................................15.3 STAGE LINE.......................................................17.11 STAGE LINE PROFESSIONAL MAKE UP............................................................17.11 STARA MYDLARNIA........................................21.7 STEAMCREAM...................................................17.1 STEM CELLS SPIN............................................20.4 STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA.....17.5 SUNEW................................................................21.5 SURIMA............................................................20.20 SYIS.......................................................................20.1 TELA........................................................................17.6 THEO MARVEE.................................................19.1 THE SECRET SOAP STORE............................14.3 TOP COSMETICS..............................................20.6 TOSKANI...........................................................19.10 TRI STAR COSMETICS.....................................14.5 UNIQUE...............................................................19.1 VA’BRA.................................................................17.1 VITAL SKIN..........................................................17.6 VIVIEAN...............................................................11.3 YASUMI................................................................21.2 YATI......................................................................16.11 YONELLE BEAUTY CONCEPT....................19.11 YONELLE MEDESTHETIC.............................19.11 YVENE COSMETICS......................................15.17 ZEROID..............................................................16.10 ZIAJA....................................................................13.3 ZIAJA LTD ZAKŁAD PRODUKCJI LEKÓW.................................................................13.3

KOSMETYKA SOLARYJNA 2DERM...............................................................10.13 BIOTEB................................................................17.14 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FORLIFE..............................................................10.13 MADAGA..........................................................10.13 PEGGY SAGE...................................................13.10 SKINICER..........................................................15.15 SPIRULARIN.....................................................15.15 THAT ‘ SO COSMETICS................................17.14 W&P COSMETICS..........................................15.15 KOSMETYKA URZĄDZENIA I AKCESORIA ACTIV ..................................................................20.1 AGENCJA A-TOM.........................................15.10 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BAYLLA.................................................................19.9 BDR.........................................................................11.6 BEAUTYBLENDER...........................................5.2B BENTLON............................................................14.5 BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE.....11.1 BIOEVOLUTION..............................................10.9 BIOTEB................................................................17.14 BODY HEALTH.....................................................10.9 BODY MASTER SYSTEM................................21.2 CAFLON.............................................................15.10 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CLARENA............................................................13.6 COSMED.............................................................16.9 COSMED24........................................................16.9 COSNET................................................................17.9 DERMALIFT..........................................................11.6 DERMAOXY.......................................................18.4 DERMATUDE......................................................18.4 DERMIA SOLUTION......................................17.10 DERMOMEDICA............................................7.10A DIAMOND COSMETICS............................13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND........13.12 ECOTOOLS........................................................5.2B EK NAMITO.......................................................17.10 ELITE SHAPE FACE & BODY......................10.10 ESTELLE...............................................................15.10 GENEO.................................................................17.3 GERLACH TECHNIK.......................................15.11 GHARIENI............................................................11.7 GRAPAC ...........................................................19.17 HAKURO.............................................................5.2B ICOONE...............................................................17.4 IFA .........................................................................18.4 INJEX POLAND................................................12.2 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 IPL G-LIGHT......................................................10.10 IPL POWER PULS...........................................10.10 ITP. ..........................................................................17.3 JAAPEE ................................................................8.10 JEAN D’ARCEL...................................................15.1 K-MED. TECHNOLOGIES...........................10.10 KRYOLAN...........................................................10.2 KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 LABORATORIUM KOSMETYCZNE NOREL dr Wilsz.................................................11.6 LET’S BEAUTY....................................................5.2B LIGHT SPEED....................................................10.10 MAESTRO.........................................................19.18 MAGIC RF.........................................................10.10 MANTIS.................................................................8.6 MIMARI..................................................................5.10 MIRALEX............................................................15.11 MROTEX...............................................................17.4 NANOPEN.......................................................7.10A NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NEW DIODE LASER......................................10.10 NORA BODE........................................................8.6 NOVA GROUP .................................................11.7 NSK........................................................................17.9 ONYX...................................................................6.14 ONYX INTERNATIONAL..............................6.14 OPTIMED PRO-OFFICE...............................20.14 OUI.........................................................................17.4


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK OXY PROAGE ....................................................17.4 POLMAX................................................................8.6 PRIMELLE...........................................................18.12 REAL TECHNIQUES........................................5.28 REM-MEBLE DLA SPA, GABINETÓW FRYZJERSKICH, MANICURE, PEDICURE............................................................17.4 RMF........................................................................17.4 SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 SILOG.........................................................5.14; 19.2 SLANDI ...............................................................15.5 SORISA................................................................15.5 STARVAC..............................................................11.7 SUN FLOWER GABRIELA KARP..............13.14 SUN FLOWER PROFESSIONAL...............13.14 SUNNY NAILS..................................................8.10 TECHNOLOGY..................................................17.9 TOP TECHNOLOGY......................................10.10 TRI STAR COSMETICS....................................14.5 VISMARA.............................................................17.9 ZOVEA.................................................................5.2B MAKIJAŻ PERMANENTNY ABACOSUN .......................................................11.3 AKADEMIA PUREBEAU-AGI....................10.11 ARS BEAUTY.....................................................21.16 BEAUTY PLANET............................................20.18 BEAUTY PROJEKT AGNIESZKA MIKOŁAJCZUK................................................13.1 BIOEVOLUTION..............................................10.9 BIOMEDIC........................................................10.10 BIOTEK..................................................................11.8 BROADWAY BEAUTY.....................................21.1 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 COSMED.............................................................16.9 COSMED24 .......................................................16.9 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 COSMOLAB.......................................................18.4 CUSTOM COSMETICS..................................21.16 DIVA BEAUTY ....................................................17.2 GOLDENEYE......................................................11.9 IFA .........................................................................18.4 INSPIRATION ....................................................17.2 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LINEL ....................................................................15.9 LONG-TIME-LINER.........................................13.7 MAGDALENA BOGULAK CENTRUM MAKIJAŻU I CENTRUM SZKOLENIOWE LONG-TIME-LINER.........................................13.7 NANO COLOR..................................................21.1 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NPM-ORON.......................................................11.3 PUREBEAU........................................................10.11 SUPERNOVA......................................................11.8 SWISS COLOR...................................................13.1 SZWEDOGROUP.............................................21.4 TAFFU ODED......................................................21.4 MANICURE A.I. POLSKA.......................................................14.9 ABC INTERNATIONAL....................................7.13 ACTIV...................................................................20.1 ALESSANDRO INTERNATIONAL..............11.9 ALLPRESAN......................................................15.18 AP BEAUTY........................................................15.12 ARITSTIC NAIL DESIGN.................................12.6 AR STYLE ............................................................9.13 ART CLUB.............................................................9.11 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BAEHR................................................................15.14 BASS COSMETICS..........................................11.13 BCL........................................................................11.11 BCL SPA...............................................................11.11 BEAUTY-FLO......................................................12.6 BLAZEK GLASS...............................................15.18 CHINA GLAZE...................................................12.6 CHRISTRIO.......................................................13.13

32

CLASSIC MANICURE....................................19.13 COLOR CLUB......................................................9.11 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 DIAMOND COSMETICS............................13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND........13.12 ECLAIR..................................................................14.8 ECLAIR NAIL STUDIO.....................................14.8 EF EXCLUSIVE .................................................13.13 EKERT NAILS....................................................10.14 EKO-HIGIENA ...................................................9.1 ELWATER ...........................................................19.13 ENTITY BEAUTY..............................................13.13 ESN......................................................................13.13 ESSIE.....................................................................5.2B EURO FASHION..............................................13.13 EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW.......9.11 EVERSHINE POLAND.......................................4.9 FARMONA..........................................................13.5 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FENNEL................................................................12.6 FERITY..................................................................5.2B FLEX BRUSH........................................................9.11 GEHWOL...........................................................15.11 GERLACH TECHNIK......................................15.11 HAIR&NAIL HARMONY...............................12.6 HAND AND NAIL HARMONY................13.13 HELMARK ..........................................................11.11 HEROME..............................................................12.6 IBD............................................................................8.7 IBD..........................................................................12.6 IBX SYSTEM.........................................................6.12 IMPRESSIONAILS..........................................13.13 IMS.....................................................................17.11A IMS NAILS.......................................................17.11A JAAPEE ................................................................8.10 JACKBAL .............................................................12.8 JESSICA.............................................................15.12A KABOS COSMETICS.........................................6.15 KERPRO.............................................................15.14 KODO...................................................................12.6 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA.......................13.5 LA FEMME............................................................6.11 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LET’S BEAUTY....................................................5.2B LEXVO..................................................................12.8 LF COSMETICS..................................................6.11 MAR-KOS.............................................................8.7 MARSON TRADE.............................................14.7 MIRALEX............................................................15.11 MODELS OWN................................................5.2B MOLLON COSMETICS...................................13.11 MOLLON PRO..................................................5.2B MORGAN TAYLOR..........................................9.11 NAIL ARTISTS POLSKA..................................5.13 NAILCO .................................................................8.8 NAILDESIGN......................................................7.13 NAILLAB.............................................................11.13 NAILS COMPANY ............................................8.9 NAIL TEK..............................................................14.9 NAIL TEK HYDRATION THERAPY.............14.9 NAIL TEK HYDRATION THERAPY COLOR.................................................................14.9 NAJLO..................................................................14.7 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NEXT............................................................10.15; 7.6 NUBAR................................................................11.13 OLIVE TREE SPA CLINIC..............................13.13 ONGLES..............................................................12.8 OPI........................................................................11.10 ORLY.....................................................................11.11 P.SHINE..............................................................15.13 PEGGY SAGE...................................................13.10 PERFECT BEAUTY..............................................12.7 PLIENAS MEISTRAS UAB...............................5.9 PODOMED.......................................................15.18 PRECISION.........................................................9.11 PRO LINC............................................................12.6 QTICA.....................................................................8.8 RA-NAILS..........................................................13.13 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12

SALON PERFECT...............................................14.9 SAVINA................................................................9.11 SECHE...................................................................12.6 SECHE...................................................................14.9 SIGNATURE NAIL SYSTEM .......................11.12 SNS.......................................................................11.12 SPIRULARIN.....................................................15.15 STALEKS.................................................................5.9 STARNAIL..........................................................10.15 SUN FLOWER GABRIELA KARP..............13.14 SUN FLOWER PROFESSIONAL...............13.14 SUNNY NAILS..................................................8.10 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 VERA PRO...........................................................6.12 W&P COSMETICS..........................................15.15 ZOYA.......................................................................8.8 MEDYCYNA ESTETYCZNA ACTIV...................................................................20.1 AMIEA MED.........................................................10.9 ANNA LOTAN....................................................17.5 ASCLEPION.........................................................11.7 BEAUTYMED......................................................19.6 BIOEVOLUTION..............................................10.9 BIOFORMULA..................................................16.9 BIOTEB................................................................17.14 BOGDANI.........................................................21.13 CEBELIA.............................................................7.10A CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 COHERENT POLSKA.........................................9.9 COSMED24 .......................................................16.9 COSNET................................................................17.9 CUTERA..............................................................21.13 DERMAQUEST................................................7.10A DERMOMEDICA............................................7.10A DERMOTECHNIKA.........................................20.2 EMERGE................................................................17.3 ENDERMOLAB..................................................17.3 ENERGIST..........................................................21.13 FRENCH LABORATOIRE................................12.5 GENEO.................................................................17.3 GLYMED............................................................7.10A HYAMIRA.........................................................20.20 IBSA FARMACEUTICI......................................12.5 IFA..........................................................................18.4 INJEX POLAND.................................................12.2 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 INTEGRAL............................................................17.3 ITP............................................................................17.3 JANSSEN COSMETICS..................................12.4 JBP.......................................................................16.10 JEAN D’ARCEL...................................................15.1 KATE BEAUTY PROFESSIONAL...............18.11 KAZARO..............................................................13.8 LUMENIS...............................................................9.9 MAGIC RF.........................................................10.10 MANTIS.................................................................8.6 MAXIMUS...........................................................17.3 MCCM..................................................................16.9 MC COSMETICS...............................................20.2 MEDICAL PHARMA POLAND....................12.5 MIRACU.............................................................16.10 MOBILIFT.............................................................17.3 MROTEX...............................................................17.4 MYSHAPES EMANA.........................................8.6 N.G.C..................................................................16.12 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NEAUVIA.............................................................17.3 NOVA GROUP .................................................11.7 ONMACABIM POL.......................................19.15 PLAZANET ........................................................17.12 POLMAX................................................................8.6 PRIMELLE...........................................................18.12 PROSOTU.........................................................16.10 PROSYS.............................................................16.10 REVITACARE......................................................19.6 RHONDA ALLISON.....................................20.20 SCHRAMMEK .................................................16.12 SECRET RF...........................................................18.4 SESDERMA ........................................................12.3


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA.....17.5 SURGEN...............................................................17.3 SURIMA............................................................20.20 SZWEDOGROUP.............................................21.4 TECHNOLOGY..................................................17.9 VECTUS.................................................................17.3 VENUS CONCEPT..........................................21.13 VIORA...................................................................11.7 YASUMI................................................................21.2 ZAFFIRO...............................................................17.3 ZELTIQ................................................................21.13 ODZIEŻ ROBOCZA CLEO STYL...........................................................17.7 ECLAIR..................................................................14.8 ECLAIR NAIL STUDIO.....................................14.8 EGJO.....................................................................15.6 ELDA HURT..........................................................7.11 ELDAN................................................................19.12 GEHWOL...........................................................15.11 GRAPAC.............................................................19.17 MARIANNA.......................................................10.8 MIRALEX............................................................15.11 OPALANIE NATRYSKOWE AP BEAUTY........................................................15.12 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BIOTEB................................................................17.14 FAKE BAKE POLSKA.......................................16.7 JM COSMETICS...............................................21.14 KISED BY MII....................................................15.12

LDN..............................................................11.5; 16.3 MARC INBANE................................................21.14 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 ONYX...................................................................6.14 ONYX INTERNATIONAL..............................6.14 SUNFX POLSKA..............................................16.2 THAT ‘ SO AUTOSPRAY...............................17.14 OPROGRAMOWANIE VERSUM................................................................8.5 PERFUMY I WODY TOALETOWE AMOUR SHEMEN..........................................5.2A ARBONNE..........................................................16.8 AR STYLE..............................................................9.13 BAG GROUP.....................................................5.2A COURTIN............................................................14.5 EKO-HIGIENA.....................................................9.1 GERNETIC...........................................................14.5 LANECHE............................................................14.5 TRI STAR COSMETICS.....................................14.5 PIELĘGNACJA TWARZY I CIAŁA ACTIV...................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL............15.2 AGYPTOS..........................................................19.14 ALEXANDRIA PROFESSIONAL.................18.8 ALLPRESAN......................................................15.18 ANATOMICALS...............................................5.2B ANNA LOTAN....................................................17.5

APIS NATURAL COSMETICS....................20.15 AQUATONALE...............................................19.10 ARBONNE .........................................................16.8 ARKANA...........................................................19.10 AROMATELLA..................................................21.15 ATACHE................................................................10.5 AUSALLA.............................................................21.5 AVA........................................................................16.1 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 B-FLEXY..............................................................21.10 BANDI..................................................................15.4 BANDI COSMETICS........................................15.4 BAYLLA.................................................................19.9 BCL SPA...............................................................11.11 BEAUTY PROF..................................................8.3A BELNATUR..........................................................19.1 BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE.....11.1 BODY DRENCH.................................................14.9 BOMB COSMETICS.......................................21.15 BRUNO VASSARI..........................................10.10 CATTIER................................................................15.2 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CHRISTINA........................................................20.6 CLARENA............................................................13.6 [ COMFORT ZONE ].......................................15.7 COSMETICA.....................................................19.14 CUCCIO.............................................................10.15 DECLARE SWITZERLAND.............................19.8 DERMALOGICA...............................................15.3 DERMOMEDICA............................................7.10A DERMOTECHNIKA.........................................20.2 DR GRANDEL ...................................................10.5 DR KASELA.........................................................14.4 DR SPILLER........................................................19.14 DR TEMT............................................................21.12 DR TEMT POLSKA...........................................21.12


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK EKO-HIGIENA ...................................................9.1 ELWATER ...........................................................19.13 FACEVOLUTION............................................20.19 FAKE BAKE POLSKA......................................16.7 FARMONA..........................................................13.5 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 GERARD’S..........................................................8.3A GERMAINE DE CAPUCCINI........................15.5 GLOV...................................................................21.11 HUDOSIL..............................................................17.1 IB.............................................................................18.1 ICONMED COSMECEUTICALS...................17.3 ICOONE...............................................................17.4 INDIA COSMETICS......................................14.3A INSTITUTE BCN..............................................10.10 INTENSIVE..........................................................16.6 ITP. ..........................................................................17.3 JAAPEE.................................................................8.10 JADWIGA INSTYTUT KOSMETYCZNOMEDYCZNY LABORATORIUM BIOODNOWY..................................................18.2 JAMELA................................................................21.5 JANSSEN COSMETICS..................................12.4 JEAN D’ARCEL...................................................15.1 KABOS COSMETICS.......................................6.15 KADEFARM........................................................19.8 KAMIL..................................................................17.13 KANU..................................................................16.11 KATE BEAUTY PROFESSIONAL...............18.11 KEENWELL COSMETICS POLAND............17.8 KLERADERM...................................................20.20 KRYOLAN...........................................................10.2 KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 LABORATORIUM KOSMETYCZNE AVA.....................................16.1 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA.......................13.5 LA CREMERIE.....................................................18.8 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LEIM.....................................................................19.14 LEKÓW.................................................................13.3 LET’S BEAUTY....................................................5.2B LEXVO..................................................................12.8 LOVEA................................................................19.13 L’AZEL ACTIVE PROFESSIONAL................19.7 MAMA MIO......................................................17.12 MARIA GALLAND............................................11.7 MAROKO PRODUKT......................................18.6 MASTERS COSMETICS.................................15.11 MC COSMETICS...............................................20.2 MEDBEAUTY....................................................10.10 MESOSYSTEM R...............................................19.9 MINERAL LINE..................................................13.2 MIO......................................................................17.12 MIRALEX............................................................15.11 MOZAPHARM..................................................19.7 MROTEX...............................................................17.4 MYSHAPES EMANA.........................................8.6 M’ONDUNIQ ................................................20.2A N.G.C..................................................................16.12 NACOMI............................................................17.13 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NATURIOSKA................................................20.2A NATURMEDICIN...............................................17.1 NEXT............................................................10.15, 7.6 NOVA GROUP...................................................11.7 ONMACABIM POL.......................................19.15 ORGANIQUE....................................................10.1 ORIENTANA......................................................21.6 OUI.........................................................................17.4 OUTLET PERFUMES.......................................19.16 OXY PROAGE ....................................................17.4 PEGGY SAGE...................................................13.10 PHENICOPTERE..............................................21.11 PLAZANET.........................................................17.12 PODOMED.......................................................15.18 POLMAX................................................................8.6 POMMARD........................................................5.15 PRIMELLE...........................................................18.12 PROCONCEPT LABS......................................15.3 PUREDERM.......................................................19.16

34

PURLES.................................................................15.3 REIPINOLA.........................................................21.5 REVITACELL........................................................20.4 RHONDA ALLISON.....................................20.20 RMF........................................................................17.4 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SABELL.................................................................10.5 SALEX 2000.......................................................13.2 SCANDIA COSMETICS..................................14.3 SCHRAMMEK .................................................16.12 SCULPTURA.......................................................18.1 SED FRYZ ............................................................16.6 SEQUENCE ........................................................15.5 SESDERMA.........................................................12.3 SETOFF..................................................................21.5 SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 SKEYNDOR.........................................................11.7 SKINICER..........................................................15.15 SKINLITE............................................................19.16 SKINSO.............................................................20.19 SLIM GROUP......................................................14.4 SPACONCEPT ...................................................15.3 STARA MYDLARNIA.......................................21.7 STEM CELLS SPIN............................................20.4 STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA.....17.5 SUNEW................................................................21.5 SURIMA............................................................20.20 SWEET SKIN SYSTEM.....................................18.1 SYIS.......................................................................20.1 THEO MARVEE..................................................19.1 THE SECRET SOAP STORE............................14.3 TOP COSMETICS.............................................20.6 TOSKANI...........................................................19.10 UNIQUE...............................................................19.1 W&P COSMETICS..........................................15.15 YASUMI................................................................21.2 YATI......................................................................16.11 YVENE COSMETICS......................................15.17 ZIAJA....................................................................13.3 ZIAJA LTD ZAKŁAD PRODUKCJI ...............13.3 PRODUKTY DO MODELOWANIA I ZDOBIENIA PAZNOKCI ABC INTERNATIONAL....................................7.13 ACTIV ..................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL.............15.2 ALESSANDRO INTERNATIONAL..............11.9 ART CLUB.............................................................9.11 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BASS COSMETICS..........................................11.13 BLAZEK GLASS...............................................15.18 COLOR CLUB......................................................9.11 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 DIAMOND COSMETICS ...........................13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND........13.12 ECLAIR..................................................................14.8 ECLAIR NAIL STUDIO.....................................14.8 EKERT NAILS....................................................10.14 EKO-HIGIENA....................................................9.1 EURO FASHION.............................................13.13 EURO FASHION ŚWIAT LAKIERÓW.......9.11 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FLEX BRUSH........................................................9.11 GEL AND GO TECHNOLOGY POLAND...............................................................7.12 IBD............................................................................8.7 IMS.....................................................................17.11A IMS NAILS.......................................................17.11A INDIGO COSMETICS.....................................9.12 JAAPEE.................................................................8.10 JACKBAL..............................................................12.8 KABOS COSMETICS.......................................6.15 KOZŁOWSKI......................................................15.2 LA FEMME............................................................6.11 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT.................................................10.12 LEXVO..................................................................12.8 LF COSMETICS...................................................6.11 MAR-KOS.............................................................8.7 MOLLON COSMETICS.................................13.11 MORGAN TAYLOR..........................................9.11

NAIL ARTISTS POLSKA..................................5.13 NAILDESIGN......................................................7.13 NAILS COMPANY..............................................8.9 NAIL SYSTEMS INTERNATIONAL............7.9A NEXT............................................................10.15; 7.6 NSI.........................................................................7.9A ONGLES..............................................................12.8 ONS.....................................................................11.13 P.SHINE..............................................................15.13 PEGGY SAGE...................................................13.10 PERFECT BEAUTY..............................................12.7 PODOMED.......................................................15.18 PRECISION.........................................................9.11 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SAVINA................................................................9.11 STARNAIL..........................................................10.15 SUN FLOWER GABRIELA KARP..............13.14 SUN FLOWER PROFESSIONAL...............13.14 SUNNY NAILS..................................................8.10 TAMMY TAYLOR..............................................11.13 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 X-RATED..............................................................14.9 PRODUKTY DO PIELĘGNACJI STÓP ACTIV ..................................................................20.1 ALESSANDRO INTERNATIONAL..............11.9 ALLPRESAN......................................................15.18 AP BEAUTY.....................................................15.12A APIS NATURAL COSMETICS....................20.15 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BAG GROUP.....................................................5.2A BANDI..................................................................15.4 BANDI COSMETICS........................................15.4 BASS COSMETICS..........................................11.13 BAYLLA.................................................................19.9 BCL........................................................................11.11 BCL SPA...............................................................11.11 BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE.....11.1 BLAZEK GLASS...............................................15.18 CLARENA............................................................13.6 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 CUXSON...........................................................15.14 DZIEICĘCE STOPY PEELING.........................21.5 EKERT NAILS....................................................10.14 EKO-HIGIENA ...................................................9.1 ELWATER............................................................19.13 EURO FASHION..............................................13.13 FARMONA..........................................................13.5 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 GABINET ZDROWE NOGI........................15.16 GEHWOL...........................................................15.11 GENA....................................................................12.7 HAIRAWAY........................................................14.5 HELMARK..........................................................11.11 HERBITAS..........................................................15.16 IMS.....................................................................17.11A IMS NAILS.......................................................17.11A INDIA COSMETICS......................................14.3A JAAPEE.................................................................8.10 JACKBAL .............................................................12.8 JESSICA...........................................................15.12A KABOS COSMETICS.......................................6.15 KANECHOM.....................................................5.2A KANU..................................................................16.11 KERPRO ............................................................15.14 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA.......................13.5 LA JOIE...............................................................19.13 LANECHE............................................................14.5 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LEXVO..................................................................12.8 LUTTICKE............................................................11.13 MAGIC FOOT PEEL.........................................19.9 MAROKO PRODUKT.....................................18.6 MIRALEX............................................................15.11 M’ONDUNIQ ................................................20.2A NAILCO.................................................................8.8 NATURIOSKA ...............................................20.2A NEXT............................................................10.15; 7.6 OLIVE TREE SPA CLINIC..............................13.13


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK ONGLES..............................................................12.8 OPI........................................................................11.10 ORA.....................................................................15.14 ORGANIQUE....................................................10.1 ORLY.....................................................................11.11 OUTLET PERFUMES.......................................19.16 PEDIBAEHR......................................................15.14 PEGGY SAGE...................................................13.10 PERFECT BEAUTY..............................................12.7 PODOMED.......................................................15.18 PRONTOMED..................................................15.14 PUREDERM.......................................................19.16 QTICA.....................................................................8.8 REMMELE’S PROPOLIS...............................15.14 S&P NOWE TECHNOLOGIE.......................5.12 SETOFF..................................................................21.5 SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 SKINLITE............................................................19.16 SPIRULARIN.....................................................15.15 SUDA....................................................................20.6 SUNNY NAILS..................................................8.10 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TOP COSMETICS.............................................20.6 TRI STAR COSMETICS.....................................14.5 W&P COSMETICS..........................................15.15 YATI......................................................................16.11 ZIAJA....................................................................13.3 ZIAJA LTD ZAKŁAD PRODUKCJI LEKÓW.................................................................13.3 PRODUKTY DO STYLIZACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL............15.2 BATISTE................................................................5.2B CATTIER................................................................15.2 EKO-HIGIENA ...................................................9.1 HARBOR..............................................................13.2 INVISIBOBBLE..................................................5.2B JACKBAL .............................................................12.8 KALLOS...............................................................5.2B LET’S BEAUTY....................................................5.2B LEXVO..................................................................12.8 MAROKO PRODUKT.....................................18.6 MY ORGANICS...................................................6.5 NEXT............................................................10.15; 7.6 ONGLES..............................................................12.8 PLAZANET ........................................................17.12 REVITALASH.....................................................17.12 TANGLE TEEZER...............................................5.2B WOODYS............................................................14.9 PRZEDŁUŻANIE RZĘS ABC INTERNATIONAL....................................7.13 ACTIV ..................................................................20.1 ARDELL...................................................................8.7 ARDELL.................................................................14.9 CLD.......................................................................13.13 DUO......................................................................14.9 EURO FASHION..............................................13.13 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FLARELASH.......................................................13.13 FLASH LASH........................................................7.13 IMS.....................................................................17.11A IMS LASHES...................................................17.11A INTENSIVE..........................................................16.6 JACKBAL .............................................................12.8 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT................................................10.12 LEXVO..................................................................12.8 MAR-KOS.............................................................8.7 MAXI LASHES..................................................13.14 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NATURMEDICIN...............................................17.1 NOBLE LASHES.................................................6.17 ONGLES..............................................................12.8 PAN RZĘSA.........................................................6.17 PEGGY SAGE...................................................13.10 PLAZANET.........................................................17.12

REVITALASH.....................................................17.12 SALON PERFECT...............................................14.9 SED FRYZ.............................................................16.6 SILOG.........................................................5.14; 19.2 SLEEK BROWS.................................................9.4 SUN FLOWER GABRIELA KARP..............13.14 SYIS.......................................................................20.1 WONDER LASHES...........................................16.5 XLASH...................................................................17.1 REKLAMA BEAUTY FORUM.................................................7.5 BODY LIFE..............................................................7.5 COMFORTUM..................................................20.9 HEALTH AND BEAUTY MEDIA ....................7.5 NAILPRO..................................................................7.5 SZKOŁA WIZAŻU I CHARAKTERYZACJI.....................................21.3 TRAINER.................................................................7.5 WARSZAWSKA SZKOŁA REKLAMY.......21.3 SAUNY HASLAUER..........................................................11.7 NOVA GROUP...................................................11.7 SOLARIA ABACOSUN........................................................11.3 BIOTEB................................................................17.14 SUNVISION.......................................................11.3 THAT ‘ SO...........................................................17.14 SUPLEMENTY/ZDROWA ŻYWNOSC MAROKO PRODUKT......................................18.6 MEDICAL PHARMA POLAND....................12.5 SZKOLENIA, KURSY DOSZKALAJĄCE ACTIV ..................................................................20.1 AKADEMIA NATURALNEJ DEPILACJI.........................................................20.16 ALEXANDRIA PROFESSIONAL.................18.8 ANNA LOTAN....................................................17.5 ARDELL.................................................................14.9 B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 BASS COSMETICS..........................................11.13 BCL........................................................................11.11 BCL SPA...............................................................11.11 BEAUTY - ART....................................................11.2 BEAUTY FORUM.................................................7.5 BEAUTY IN.................................................11.10; 11.4 BODY LIFE..............................................................7.5 BROADWAY BEAUTY.....................................21.1 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CLARENA............................................................13.6 COSMED.............................................................16.9 COSMED24........................................................16.9 DEPILEVE..............................................................11.4 DIAMOND COSMETICS ...........................13.12 DIAMOND COSMETICS POLAND........13.12 EKERT NAILS...................................................10.14 ELLA DEPILACJA CUKROWA..................20.16 EUROPEJSKA AKADEMIA ESTETYKI ARTYSTYCZNEJ................................................13.4 FAKE BAKE POLSKA.......................................16.7 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 FRENCH LABORATOIRE................................12.5 HELMARK ..........................................................11.11 IB.............................................................................18.1 IBSA FARMACEUTICI......................................12.5 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 JACKBAL..............................................................12.8 JOLANTA WAGNER PROFESSIONAL MAKE UP COSMETIC.....................................13.4 KRYOLAN...........................................................10.2

KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 LA FEMME...........................................................6.11 LCN......................................................................10.12 LCN CONCEPT.................................................10.12 LEXVO..................................................................12.8 LF COSMETICS..................................................6.11 LONG-TIME-LINER.........................................13.7 MAGDALENA BOGULAK CENTRUM MAKIJAŻU I CENTRUM SZKOLENIOWE LONG-TIME-LINER.........................................13.7 MEDICAL PHARMA POLAND....................12.5 MIRALEX ...........................................................15.11 N.G.C..................................................................16.12 NAIL ARTISTS POLSKA.................................5.13 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NATURIOSKA ...............................................20.2A NATURIOSKA ACADEMY........................20.2A NOVA GROUP .................................................11.7 NOVA PRO.........................................................11.7 ONGLES..............................................................12.8 ONYX...................................................................6.14 ONYX INTERNATIONAL.............................6.14 ORLY GELFX......................................................11.11 PEGGY SAGE...................................................13.10 SCHRAMMEK .................................................16.12 STUDIO DESIGN DIANA KOSAREVA.....17.5 SURIMA ...........................................................20.20 SZKOLENIA IMAGE......................................10.10 SZKOŁA WIZAŻU I CHARAKTERYZACJI.......................................21.3 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TRAINER...................................................................7.5 WARSZAWSKA SZKOŁA REKLAMY.......21.3 WYŻSZA SZKOŁA INFRASTRUKTURY I ZARZĄDZANIA..............................................10.4 WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA KOSMETYKI I PIELĘGNACJI ZDROWIAPODWALE.............................................................8.4 WYŻSZA SZKOŁA ZDROWIA, URODY I EDUKACJI W POZNANIU.........................4.16 ZDROWE NOGI.............................................15.11 TECHNIKI RELAKSACYJNE NP. AROMATERAPIA B&M PROFESSIONAL.........................11.5; 16.3 ORGANIQUE....................................................10.1 WELLNESS/SPA URZĄDZENIA I AKCESORIA ABACOSUN........................................................11.3 ACTIV...................................................................20.1 AP BEAUTY..........................................15.12; 15.12A ARAM HUVIS......................................................7.6 WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA KOSMETYKI I PIELĘGNACJI ZDROWIAPODWALE.............................................................8.4 BAYLLA.................................................................19.9 BELAVA..................................................15.12; 15.12A BENTLON............................................................14.5 BIOTEB................................................................17.14 BOGDANI.........................................................21.13 BOMTECH................................................................7.6 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 CERRI.....................................................................11.3 COSNET................................................................17.9 ELITE SHAPE FACE & BODY......................10.10 EURTEX......................................................................7.6 FEMMES DE BEAUTE....................................13.10 HASLAUER..........................................................11.7 ICOONE...............................................................17.4 IFA .........................................................................18.4 INJEX POLAND.................................................12.2 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 IPL G-LIGHT......................................................10.10 IPL POWER PULS...........................................10.10 ITP. ..........................................................................17.3 JAAPEE.................................................................8.10 K-MED. TECHNOLOGIES...........................10.10

35


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK KATE BEAUTY PROFESSIONAL...............18.11 KURLAND............................................................11.7 LIGHT SPEED....................................................10.10 MAGIC RF.........................................................10.10 MEDSHAPE........................................................18.4 MROTEX...............................................................17.4 MUZYKA SOLTUDES...................................20.13 NATURALNY PERMANENTNY BEAUTY, MASSAGE & SPA...........................................18.10 NEW DIODE LASER......................................10.10 NOVA GROUP...................................................11.7 O2 JET...................................................................21.2 OPTOMEDI..........................................................11.3 OUI.........................................................................17.4 OXY PROAGE ....................................................17.4 PEGGY SAGE...................................................13.10 PRESS & MEDIA.............................................20.13 PRIMELLE...........................................................18.12 REM-MEBLE DLA SPA, GABINETÓW FRYZJERSKICH, MANICURE, PEDICURE............................................................17.4 RMF........................................................................17.4 SFERA COSMETOLOGY..............................18.12 SLANDI................................................................15.5 SORISA................................................................15.5 TECHNOGYM ....................................................17.3 THAT ‘ SO..........................................................17.14 TOP TECHNOLOGY......................................10.10 TRI STAR COSMETICS.....................................14.5 VENUS CONCEPT..........................................21.13 VISMARA.............................................................17.9 VTM.....................................................................20.13 YASUMI................................................................21.2 ZELTIQ................................................................21.13 WYDAWNICTWA AKADEMIA PAZNOKCIA.............................6.13 BEAUTY FORUM.................................................7.5 BEAUTY IN PRESS...........................................20.7 BODY LIFE..............................................................7.5 CABINES.............................................................20.13 COMFORTUM..................................................20.9 EDEN - MAGAZYN SPA & WELLNESS....................................................20.12 E-MAKIJAŻ..........................................................9.8A HEALTH AND BEAUTY MEDIA.....................7.5 IBP............................................................................10.7 INDYGO..............................................................20.10 KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA.............20.10 MAKE-UP TRENDY..........................................18.5 MIRALEX ...........................................................15.11

NAILS & STYLE HOUSE.................................12.9 NAJWSPANIALSZE.......................................20.8 PAZNOKCIE.......................................................12.9 PISMO PAZNOKCIE........................................12.9 PORTAL I MAGAZYN E-MAKIJAŻ.............9.8A SPA INSPIRATIONS......................................20.11 THE ART OF MAKE-UP.....................................10.7 TRAINER.................................................................7.5 WYDAWNICTWO LEKARSKIE PZWL.....10.6 ZDROWE NOGI.............................................15.11 WYPOSAŻENIE GABINETÓW I SKLEPÓW ABACOSUN FRANCZYZA............................11.3 ABC INTERNATIONAL....................................7.13 ACTIV...................................................................20.1 AQUATONALE ...............................................19.10 ARKANA...........................................................19.10 BARBICIDE POLSKA......................................17.15 BAYLLA.................................................................19.9 CANTONI............................................................10.2 COSMED.............................................................16.9 COSMED24........................................................16.9 COSMETICS GROUP................................9.7; 11.9 ECLAIR..................................................................14.8 ECLAIR NAIL STUDIO.....................................14.8 GRAPAC.............................................................19.17 ICOONE...............................................................17.4 IDEAL PARTNER................................................18.3 IFA..........................................................................18.4 IFA PRO................................................................18.4 INJEX POLAND.................................................12.2 INSTYTUT LESTHEZONE...............................19.3 IONTO COMED.................................................11.9 KAZARO..............................................................13.8 KRYOLAN CITY WARSZAWA....................10.2 MIMARI..................................................................5.10 MROTEX...............................................................17.4 NAILDESIGN......................................................7.13 NATI....................................................................19.10 NEXT............................................................10.15; 7.6 OUI.........................................................................17.4 OXY PROAGE.....................................................17.4 REM-MEBLE DLA SPA, GABINETÓW FRYZJERSKICH, MANICURE, PEDICURE............................................................17.4 RMF........................................................................17.4 SOFTIP..................................................................18.3 STUDEX................................................................10.3 STUDEX POLAND LTD...................................10.3 SURIMA............................................................20.20 TOSKANI...........................................................19.10

VERSUM................................................................8.5 WAVEMED........................................................19.10 INNE ANALIZER SKÓRY NATI.............................19.10 AQUATONALE...............................................19.10 AROMATELLA..................................................21.15 ART CAFE....................................................4.10; 7.5A BLAZEK GLASS...............................................15.18 BRANŻY SPA..................................................ULOTKI BTO........................................................................20.6 BUSY BEE CANDLES......................................21.15 CENTRUM DYSTRYBUCJI IMAGE...........10.10 FRANCZYZA BEAUTIFULSKIN.................10.10 FRANCZYZA YASUMI....................................21.2 INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA..........................................................7.10B IRYDOLOGIA.....................................................7.10B MAGIC WHITE KOSMETYCZNE WYBIELANIE ZĘBÓW....................................9.10 MAROKO PRODUKT......................................18.6 MUZYKA SPA&WELLNESS.......................20.13 NATURIOSKA................................................20.2A PODOMED.......................................................15.18 PRESS & MEDIA.............................................20.13 REGENT HOUSE.............................................21.15 REM-MEBLE DLA SPA, GABINETÓW FRYZJERSKICH, MANICURE, PEDICURE.............................................................17.4 SALON URODY AFRODYTA.......................9.10 SPA.TEA............................................................20.2A SPA HEROES PORTAL DLA SZKLANE AKCESORIA, PILNICZKI, TARKI, ITP..........................................................15.18 TASHA BEAUTY NAILS................................15.13 TATUAŻ BROKATOWY................................15.13 TOP COSMETICS.............................................20.6 VERSUM................................................................8.5 YASUMI................................................................21.2 Stan na: 17.09.2014 r.

Platynowi Sponsorzy Targów BEAUTY FORUM & SPA 2014

Wyłączny Sponsor Polskich Mistrzostw Manikiuru Hybrydowego

Sponsor Główny

Partnerzy Medialni

36

Wyłączny Sponsor Mistrzostw Polski w Makijażu Permanentnym

Wyłączny Sponsor Mistrzostw Facepainting Trophy

Sponsorzy Polskiech Mistrzostw Przedłużania Rzęs


MISTRZOSTWA BEAUTY FORUM & SPA

Zobacz uczestników mistrzostw w drodze na podium i kibicuj swoim faworytom podczas finałów na scenie Meeting Point! 5. Mistrzostwa Polski w Makijażu Permanentnym | Sobota | 27 września W sobotę 27 września 10 uczestników zmierzy się w 5. Mistrzostwach Polski w Makijażu Permanentnym. Przez 4,5 godziny kandydaci pod czujnym okiem jury wykonają mikropigmentację brwi i ust. Finał : scena MEETING POINT o godz. 17.00

4. M is

ego ow

anikiuru H ybr wa M ost yd trz

Black & White W ar 14 sza wa • 27.09.20

inting T rop cepa Fa hy 4.

W ars 4 01 zaw . a 28.09.2

Mistrzostwa Manikiuru Hybrydowego Black & White | Sobota | 27 września Rynek stylizacji paznokci prężnie się rozwija. Lakier hybrydowy podbił serca zarówno stylistek, jak i ich klientek. Produkt nakłada się jak lakier, utwardza jak żel i zdejmuje jak akryl. Już po raz czwarty organizujemy podczas targów BEAUTY FORUM & SPA Mistrzostwa Manikiuru Hybrydowego Black & White. Finał : scena MEETING POINT o godz. 17.30

BEAUTY FORUM Facepainting Trophy | Niedziela | 28 września Podczas targów BEAUTY FORUM & SPA, odbędą się czwarte mistrzostwa Facepainting Trophy, w tym roku uczestnicy zmierzą się z tematem Alicja w Krainie Czarów. W ciągu dwóch godzin towarzyszące uczestniczkom modelki zmienią się nie do poznania. Każdy milimetr kwadratowy ich twarzy, szyi oraz dekoltu zostanie pokryty malowidłami. Warto również wspomnieć, iż laureat będzie reprezentować nasz kraj podczas Mistrzostw Świata Bodypainting, które odbędą się w październiku 2014 podczas targów BEAUTY FORUM w Monachium. Finał : scena MEETING POINT o godz. 15.00

Polskie Mistrzostwa Przedłużania Rzęs | Niedziela | 28 września Po raz drugi na targach BEAUTY FORUM & SPA zagoszczą Mistrzostwa Przedłużania Rzęs metodą jeden do jednego. Dziesięciu kandydatów wyłonionych w drodze półfinału zawalczy o miejsce na podium. Finał : scena MEETING POINT o godz. 16.35

W ramach targów BEAUTY FORUM & SPA poznamy także „wSPAniałe miejsce na mapie urody”! W targową niedzielę poznamy także laureata konkursu „wSPAniałe miejsce na mapie urody” a także wyróżnione w ramach tego konkursu ośrodki spa/day spa. Zobaczcie, jakie miejsca zachwyciły jurorów. Finał : scena MEETING POINT o godz. 15.30 | Niedziela | 28 września

37


PLAN SEMINARIÓW SOBOTA, 27 września 2014 SALA 1 Międzynarodowy Kongres Kosmetyczny IFC 10.30 - 11.45

S1/01

12.00 - 13.15

S1/02

15.15 - 16.30

S1/03

16.45 - 18.00

S1/04

Jesień w gabinecie kosmetycznym – czas na regenerację (intensywne kuracje kwasami) Makijaż permanentny oka – od zagęszczenia rzęs do fantazyjnego eyelinera oraz inne metody stylizacji antyaging w mikropigmentacji Zdobienie farbkami akrylowymi – icon nails, ornamenty, zdobienia biżuteryjne Mały budżet, duży efekt promocyjny

Anna Lechowicz Monika Wiśniewska Paulina Pastuszak Dolores Greń

SALA 2 Międzynarodowy Kongres Pielęgnacji Stóp i Podologii 10.30 - 11.45

S2/01

12.00 - 13.15 15.15 - 16.30

S2/02 S2/03

16.45 - 18.00

S2/04

Prawidłowa sterylizacja i dezynfekcja – bezpieczeństwo zabiegów dla pacjenta Prace nad wizerunkiem – Komunikacja wizualna w praktyce Wyposażenie profesjonalnego gabinetu pielęgnacji stóp. Serwis sprzętu i jego właściwe użytkowanie. Gabinet specjalistycznej pielęgnacji stóp jako ważne ogniwo w profilaktyce zespołu stopy cukrzycowej.

Martyna Dżumaga Lidia Popiel Wojciech Jasiński Martyna Dżumaga, dr n.med. Adam Węgrzynowski

SALA 3 Kongres Artystów Makijażu 10.30 - 11.45 12.00 - 13.15 15.15 - 16.30 16.45 - 18.00

S3/01 S3/02 S3/03 S3/04

Ceny biletów na seminaria

Makijaż skóry dojrzałej vs makijaż nastolatki Sesja zdjęciowa – wyjątkowe warunki pracy makjiażysty Makijaż mineralny a makijaż leczniczy Trendy w makjiażu jesień/zima 2014

Agnieszka Kaczmarek Jolanta Wagner Tricia Campbell Ewa Winiarska

W kasie podczas targów

1 wykład

25,00 zł

bilet wstępu 1-dniowy normalny

27, 00 zł

bilet wstępu 1-dniowy z Kartą Gościa

15,00 zł

bilet wstępu 1-dniowy ulgowy

9,00 zł

bilet wstępu 2-dniowy normalny

44,00 zł

UWAGA: Każdy uczestnik seminariów, przy zakupie co najmniej dwóch wykładów, otrzyma 2-dniowy bilet wstępu na targi.

38


PLAN SEMINARIÓW NIEDZIELA, 28 września 2014 SALA 1 Sympozjum Medical BEAUTY 10.30 - 11.45

N1/01

12.00 - 13.15 14.15 - 15.30

N1/02 N1/03

15.45 - 17.00

N1/04

Intensywny anti-aging bez skalpela – współpraca dermatologa i kosmetologa Mikropigmentacja medyczna dla zaawansowanych Mikronakłuwanie/ rollery i mezoterapia – wprowadzanie substancji czynnych w głąb skóry Diagnostyka dermatologiczna w pracy kosmetologa/granice kompetencji

Monika Grudnik-Wroniszewska Magdalena Bogulak dr n. chem. Małgorzata Chełkowska dr n. med. Joanna Czuwara

SALA 2 Międzynarodowy Kongres Kosmetyczny IFC 10.30 - 11.45

N2/01

12.00 - 13.15 14.15 - 15.30 15.45 - 17.00

N2/02 N2/03 N2/04

Skuteczne rozjaśnianie przebarwień z punktu widzenia kosmetologii i medycyny Trądzik młodzieńczy vs trądzik dorosłych – pomóż, nie szkodząc Magia połysku na paznokciach – folie i złoto Twój osobisty kapitał i 4 filary M.O.C.-y sprawczej

dr n. med. Kamila Padlewska Anna Drobnik Sylwia Pfajfer dr Lidia Czarkowska

SALA 3 Międzynarodowy Kongres Wellness & Spa 10.30 - 11.45

N3/01

12.00 - 13.15 14.15 - 15.30 15.45 - 17.00

N3/02 N3/03 N3/04

Fizjoterapeuci w spa? Kwalifikacje personelu – kluczem do sukcesu SPA – terapie manualne czy High Tech Day spa – charakterystyka szybkiego i efektywnego relaksu Oryginalne i dochodowe SPA/ DAY SPA – w czym tkwi tajemnica?

Arkadiusz Dawidowski Patrycja Marciniak Katarzyna Filo Aleksandra Biedrzycka

Strona internetowa targów:

www.beauty-fairs.com.pl

zeskanuj kod:

39


MEETING POINT Uczestnictwo w wykładach i prezentacjach na scenie MEETING POINT są całkowicie bezpłatne - wliczone w cenę biletów.

OPISY | Sobota, 27 września 2014 Sobota, godz. 10:50 - 11:10 NOWE TRENDY W STYLIZACJI PAZNOKCI JESIEŃ/ZIMA 2014 Star Nail International to jeden z największych koncernów paznokciowych na świecie, który istnieje ponad 30 lat na rynku! Firma Next - Wyłączny Przedstawiciel marki StarNail & Cuccio w Polsce ma zaszczyt zaprosić Państwa na pokaz stylizacji paznokci - TRENDY JESIEŃ/ZIMA 2014. Podczas prezentacji zostaną zastosowane nowe linie kolorystyczne lakieru o potrójnej pigmentacji Cuccio Colour z gwarancją noszenia +7 dni i Cuccio Veneer - hybryda IV generacji z gwarancją noszenia do znudzenia! Pokażemy jak szybko i ciekawie wykonać perfekcyjny manicure! Zapraszamy.

Sobota, godz. 11:10 - 11:40 MARIA GALLAND - LIDER PIELĘGNACJI „KROJONEJ NA MIARĘ” Marka Maria Galland to klasyka paryskiego piękna i unikalnego podejścia do pielęgnacji. Twórczyni marki zwykła mawiać: „Normalna skóra nie istnieje… to krajobraz, mozaika potrzeb… Każda skóra jest unikalna”. Opracowane przez nią kultowe zabiegi „krojone/szyte na miarę” (zabieg modelujący, kokonowy i thalasso) powstały wiele lat temu, ale to właśnie dzisiaj pozwalają doskonale sprostać oczekiwaniom co raz bardziej wymagających klientów na całym świecie. Poznaj filozofię Maria Galland, zostań Ambasadorką Piękna i razem z nami podkreślaj swoją indywidualność.

Sobota, godz. 11:45 - 12.15 POKAZ ZABIEGU RESURFACING PHFORMULA MIKRODERMABRAZJA W KREMIE SOFT RESURFACING W POŁĄCZENIU Z WITAMINĄ C, RETINOLEM I KWASEM HIALURONOWYM VITA SOFT RESURFACING to NOWOŚĆ od laboratorium pHformula. Jest to pierwsza dostępna na polskim rynku mikrodermabrazja w kremie, którą można łączyć wieloma zabiegami. Unikalna mieszkanka kwasów już po 5 minutowym masażu pozwala uzyskać efekt intensywnej mikrodermabrazji. VITA C od laboratorium pHformula to najnowocześniejsza formuła łącząca w sobie maksymalny poziom przyswajalnego stężenia kwasu L-askorbinowego, wysoko stężonego retinolu, kwasu hialuronowego oraz specjalnego nośnika transportującego. Zabieg stanowi niezwykle silne wsparcie do walki z przebarwieniami i starzeniem się skóry. Kuracja SOFT RESURFACING+VITA C wygładzi, oczyści i wyjątkowo rozświetli skórę, przywróci utracony blask nadając jej świeżego i młodszego wyglądu.

Sobota, godz. 12.20 - 12.50 „DEPILACJA MĘSKA BEZ TAJEMNIC.” Jak profesjonalnie i komfortowo przeprowadzić zabieg? Pokaz depilacji pleców, klatki piersiowej i okolic intymnych u mężczyzn.

Sobota, godz. 12.55 - 13.25 ZASTOSOWANIE INNOWACYJNYCH SKŁADNIKÓW AKTYWNYCH W PROFESJONALNYCH TERAPIACH ANTI-AGING Zapraszamy na premierę innowacyjnych zabiegów pielęgnacyjnych twarzy: Laser Lifting Program oraz Global Anti-Aging Program. Prowadzący: Szkoleniowiec i Konsultant marki Bielenda Professional.

Sobota, godz. 13.30 - 14.30 II OGÓLNOPOLSKIE MISTRZOSTWA ARTYSTÓW MAKIJAŻU - TEMAT: NUDE DISCO Na scenie 5 finalistów zaprezentuje swoje umiejętności w wykonywaniu naturalnego makijażu na dyskotekę.

Sobota, godz.14:35 - 15:05 WAKACJE - CZY TO JEDYNY POWÓD DO DEPILACJI CIAŁA? ZDECYDOWANIE NIE! Depilacja nie jest zabiegiem tylko sezonowym. Dowiedziono, że wykonywana regularnie i systematycznie znacznie zmniejsza ilość włosków i bardzo je osłabia. Właśnie dlatego warto uświadamiać klientki, by usuwały swoje niechciane owłosienie przez cały rok a regularną wizytę w gabinecie planowały niezależanie od pory roku!

40


MEETING POINT Uczestnictwo w wykładach i prezentacjach na scenie MEETING POINT są całkowicie bezpłatne - wliczone w cenę biletów. Sobota, godz. 15:10 - 15:25 MANICURE HYBRYDOWY WG FIRMY DIAMOND COSMETICS POLAND Widzowie poznają firmę Diamond Cosmetics a następnie zostanie zaprezentowany krok po kroku manicure hybrydowy i produkty potrzebne do jego wykonania. Nie zabraknie także nowych produktów firmy Diamond-Cosmetics. Przewidziany jest także konkurs z nagrodami, które powędrują na ręce osób, które odpowiedzą poprawnie na pytania związane z prezentacją.

Sobota, godz. 15:30 - 16:00 KONKURS DLA PUBLICZNOŚCI Z WIEDZY O MAKIJAŻU, Z OKAZJI JUBILEUSZU 25-LECIA PRACY ARTYSTYCZNEJ JOLANTY WAGNER Zostanie zaprezentowana sylwetka i dorobek Jolanty Wagner oraz odbędzie się konkurs dla publiczności z wiedzy o makijażu. Na zwycięzców czekają nagrody w postaci profesjonalnych produktów do makijażu.

Sobota, godz. 16:05 - 16:20 WALKA Z PRZEBARWIENIAMI. NOWOCZESNE SKŁADNIKI W KOSMETYKACH MARKI CHRISTINA Prezentacja będzie dotyczyła problematyki powstawania przebarwień. Zostanie przedstawiona przyczyna powstawania problemu. Widzowie poznają rodzaje przebarwień i powody ich powstawania a także działanie i rolę substancji aktywnych w kosmetykach CHRISTINY.

Sobota, godz. 16:25 - 16:55 META TERAPIA DERMATUDE Metaterapia to terapia, którą może przeprowadzić specjalista kosmetologii i która stanowi jedyną szansę na zaoferowanie najnowszych technik poprawy wyglądu skóry w salonie kosmetycznym. Metaterapia to unikalny zabieg, który pozwala osiągnąć fantastyczne rezultaty w zakresie odmładzania skóry, poprawy wyglądu skóry, nawilżania, odnowy.

41


MEETING POINT Uczestnictwo w wykładach i prezentacjach na scenie MEETING POINT są całkowicie bezpłatne - wliczone w cenę biletów. Sobota, godz. 17:00 - 17:30 5. MISTRZOSTWA POLSKI W MAKIJAŻU PERMANENTNYM Zapraszamy na finał niezwykle wymagających mistrzostw! Po 4,5 godzinnych zmaganiach na scenie poznamy trzech najlepszych linergistów w Polsce.

ego ow

4. M is

anikiuru H ybr wa M ost yd trz

Black & White W ar 14 sza wa • 27.09.20

Sobota, godz. 17:30 - 18:00 4. MISTRZOSTWA MINIKIURU HYBRYDOWEGO BLACK & WHITE To już czwarta edycja idącej z duchem czasu konkurencji! Uczestnicy pokażą na co ich stać, wykonując czarno-białego frencza za pomocą lakieru hybrydowego, a podczas finału poznamy trzech najlepszych w tej dziedzinie stylistów.

OPISY | Niedziela, 28 września 2014 Niedziela, godz. 10:55 - 11:25 ODKRYJ ARBONNE Skincare Anti-Ageing. Podczas pokazu zostanie zaprezentowana luksusowa linia kosmetyków Arbonne - RE9 Advanced Collection. Linia zapobiega starzeniu się skóry, badania kliniczne potwierdzają, że poprawia ona jędrność skóry w ciągu zaledwie 24 godzin! Jej receptury opierają się na dziewięciu podstawowych składnikach zapobiegających starzeniu się skory, uzupełnionych przełomowymi składnikami roślinnymi. Skincare - Receptury wielozadaniowe Geniusz. Ten zastrzeżony kompleks PBR+ łączy naukę i naturę, zapewniając produkt, którego efekty widoczne są już po dwóch tygodniach stosowania. Kompleks ten zawiera między innymi retinoid botaniczny ,bakuchiol.

Niedziela, godz. 11:30 - 12:00 JAKĄ PASTĘ CUKROWĄ ORAZ TECHNIKĘ DEPILACJI SUGAR EPIL SYSTEM WYBRAĆ ABY ZMAKSYMALIZOWAĆ EFEKTY I ZYSKI? Alexandria Professional światowy lider w dziedzinie depilacji pastą cukrową zaprasza na pokaz autorskiej metody „Theory Kennedy”. Przyjdź i przekonaj się jak ważną rolę odgrywa wybór odpowiedniego rodzaju pasty oraz poznanie zaawansowanej techniki cukrowania dla uzyskania najlepszych rezultatów. Podpowiemy czym kierować się przy wyborze odpowiedniego dla swoich potrzeb produktu aby nasz Klient był zaskakująco zadowolony, a nasz zysk większy niż można się tego spodziewać. Przejdź na wyższy poziom depilacji i dołącz do najlepszych…

Niedziela, godz. 12:05 - 12:35 DEPILACJA PRZEDPORODOWA - NOWA USŁUGA W GABINETACH KOSMETYCZNYCH. Kobieta w ciąży na zabiegu depialcji intymnej to jeszcze rzadkość, warto pomóc klientkom właściwie przygotować się do porodu. Widzowie dowiedzą się jak przeprowadzić zabieg usunięcia owłosienia ciężarnej z miejsc intymnych tylko za pomocą bezpiecznej Pasty Cukrowej ELLA

Niedziela, godz. 12:40 - 13:10 KWASY W LIPOSOMACH W NOWEJ PROSZKOWEJ FORMULE-NOWOŚĆ!EKSFOLIACJA PROGRESYWNA. Eksfoliacja to zabieg idealny na jesień. Podcza pokazu zostanie zaprezentowane innowacyjne podejście do eksfoliacji: trzy progresywne etapy zabiegowe, synergia działania kwasu ferulowego z askorbinowym oraz szikimowego z hialuronowym, kwasy w proszkowej formule, kwasy zamknięte w liposomach

Niedziela, godz. 13:15 - 13:45 POKAZ MAKIJAŻU TEMAT: MAKIJAŻ NA WIELKIE WYJŚCIE Zgodnie z trendami, krok po kroku, zostanie wykonany makijaż nadający się na szczególną, wyjątkową okazję.

Niedziela, godz. 13:50 - 14:20 BLEMISH BALM – NIEDOŚCIGNIONY PROTOPLASTA WSZYSTKICH BB KREMÓW Prezentacja obejmuje omówienie składu i zastosowań preparatów rodziny Blemish Balm firmy CHRISTINE SCHRAMMEK KOSMETIK

42


MEETING POINT Uczestnictwo w wykładach i prezentacjach na scenie MEETING POINT są całkowicie bezpłatne - wliczone w cenę biletów. Niedziela, godz. 14:25 - 14:55 RETI FUSION THERAPY. MOLEKULARNE ODMŁADZANIE SKÓRY. Zabieg łączący maksymalne, udowodnione klinicznie 0,3 % stężenie retinolu z kwasem ferulowym i witaminami.

Niedziela, godz. 15:00 - 15:30 4. MISTRZOSTWA FACEPAINTING TROPHY Podczas czwartych mistrzostw Faicepainting Trophy uczestnicy zmierzą się z tematem „Alicja w Krainie Czarów”. W ciągu dwóch godzin towarzyszące uczestnikom modelki zmienią się nie do poznania. Zapraszamy na finał tej niezwykłej konkurencji.

Niedziela, godz. 15:30 - 15:55 5. WSPANIAŁE MIEJSCE NA MAPIE URODY Tego nie można przeoczyć! Podczas rozstrzygnięcia konkursu „wSPAniałe miejsce na mapie urody” poznamy laureata tej konkurencji a także wyróżnione ośrodki.

Niedziela, godz. 16:00 - 16:30 MATRIX ANTI AGE – ODMŁADZANIE WIELOPOZIOMOWE Firma Abacosun przedstawi luksusowy zabieg liftingujący z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii – bogactwo działania prądów, fali radiowej i nanopreparatu

Niedziela, godz. 16:35 - 17:00 2. POLSKIE MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS Po raz drugi na targach BEAUTY FORUM & SPA zagoszczą Mistrzostwa Przedłużania Rzęs metodą jeden do jednego. Podczas finału poznamy trzech najlepszych stylistów w Polsce.

inting T rop cepa Fa hy 4.

W ars 4 01 zaw . a 28.09.2


TYTUŁ Katalog targowy HAIR FORUM Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

27-28 września 2014 Warszawa

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

Foto: © iStock: istock_artant

www.hair-forum.com.pl

Platynowi Sponsorzy:

Partner targów:

Partnerzy Medialni:


2

SCENA HAIR ARTISTS CONGRESS

Konkurs YOUNG TALENT CUP (sobota)

Mistrzostwa HAIR MASTER CUP (niedziela)

PIERWSZA POMOC na pierwszym piętrze

GASTRONOMIA VIP-Klub na pierwszym piętrze Restauracja – na parterze – front hali

SZATNIA pierwsze piętro KASA

schody na I piętro

Polskie Mistrzostwa Przedłużania Rzęs (niedziela)

Mistrzostwa Polski w Makijażu Permanentnym (sobota)

HALA WYSTAWIENNICZA parter Targi Hair Forum Poland

Mistrzostwa Facepainting Trophy (niedziela)

Mistrzostwa Manikiuru Hybrydowego Black & White (sobota)

INFORMACJA biuro targów i informacja dla zwiedzających, biuro prasowe, faktury, obsługa wystawców, biuro techniczne

SCENA HAIR SHOW POINT

HOL GŁÓWNY parter

KASA

schody na I piętro

SCENA MEETING POINT

RESTAURACJA

HALA WYSTAWIENNICZA parter Targi BEAUTY FORUM & SPA

wejście wejście Hair BEAUTY Forum informacja dla FORUM Poland zwiedzających, & SPA biuro targów

PARTNER

schody do holu głównego

punkt medyczny

toalety

szatnia

sale seminaryjne

radiowęzeł

I PIĘTRO

winda

schody do holu głównego

PLAN TARGÓW


3


4


SPIS TREŚCI / WAŻNE INFORMACJE 6/7

Plan stoisk

8

Alfabetyczna lista wystawców i marek

18

Przedmiotowa lista wystawców i marek

24

Program HAIR SHOW POINT

34

Program HAIR ARTISTS CONGRESS

44

HAIR MASTER CUP

46

YOUNG TALENT CUP

ORGANIZATOR

Health and Beauty Media Sp. z o.o. ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: (22) 858 79 55, 858 79 52 Fax: (22) 858 79 53 e-mail: info@health-and-beauty.com.pl www.hair-forum.com.pl MIEJSCE TARGÓW

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska ul. Marsa 56C, Warszawa CZAS TRWANIA

sobota – 27 września 2014 r., godz. 10.00 -18.00 niedziela – 28 września 2014 r., godz. 10.00 -17.00 CENY BILETÓW

bilet 1-dniowy ulgowy dla uczniów szkół fryzjerskich........................... 9 zł bilet 1-dniowy dla osób zarejestrowanych z Kartą Gościa................15 zł bilet 1-dniowy normalny dla pozostałych osób z branży.................. 27 zł bilet 2-dniowy normalny............................................................................. 44 zł dzieci do 14. roku życia w towarzystwie dorosłych................. wstęp wolny BIURO TARGÓW Recepcja targowa w golu głównym

WYSTAWA I ALBUM – FRYZJERSTWO JEST SZTUKĄ

Targi Hair Forum Poland oraz ESTETICA POLSKA, zapraszają na wystawę FRYZJERSTWO JEST SZTUKĄ. Kolekcje czołowych polskich stylistów zostaną zaprezentowane podczas Targów Hair Forum Poland 2014 (27-28 września) oraz opublikowane w specjalnym albumie pod tym samym tytułem. Pragniemy, aby wystawa i album stały się wydarzeniem kulturalno – medialnym. W myśl idei, że dzisiejsze Fryzjerstwo jest Sztuką a prawdziwy Fryzjer jest Artystą będziemy inspirować i prezentować najnowsze trendy i ich interpretacje. Wydawałoby się, że moda się powtarza i że wszystko już było… a jednak styliści ciągle zaskakują nowymi aranżacjami fryzur - ikon, detalami, które czynią stylizacje dziełem sztuki albo przedstawiają je w nowoczesnym wydaniu. Kreatywność nie zna granic i ma niewyczerpane możliwości. Chcemy, aby zarówno wystawa, jak i album udowodniły, że fryzjerstwo stanowi dziedzictwo kultury i dyscyplinę sztuki – niezmiernie ważne w codziennym życiu każdego z nas. Organizator – Beauty Business Partner Patronat Medialny – Estetica Partner – Targi Hair Forum Poland

PARKING płatny – przy hali wystawienniczej (1h/4zł) DOJAZD bezpłatny transport na targi dla wszystkich zwiedzających z centrum Warszawy. Autobus będzie kursował co pół godziny z ul. Emilii Plater 51 (spod byłego sklepu meblowego Emilia) począwszy od godziny 9.30, ostatni odjedzie z hali MT Polska w sobotę o 18.30, w niedzielę o godzinie 17.30

Katalog targów Hair Forum Poland zawiera spis wystawców, którzy zgłosili swój udział w targach Hair Forum Poland do momentu przekazania katalogu do druku. Wydawnictwo Health and Beauty Media nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.

5


PLAN STOISK ewakuacja

K

L

M

N

P

Q

R

1

Rzut 1:200

S

O

ewakuacja

HP

21.13

21.14

ewakuacja dostawy-wjazd do hali

20.20

20.19

20.18

19.18

19.17

19.16 19.15

21.12

21.10

21.11

20.17

WC

21.9

21.15

21.16

WC

2

SCENA MEETING POINT

20.16

20.15

20.14

20.13

20.12 20.11 20.10 20.9

19.11

19.10

20.8

19.19 19.14

19.13

19.12

19.9

3 g≥oúniki (dÛ≥ g≥oúnika na wys.350 cm)

18.12

18.10

18.11

18.8

18.7

18.5

18.6

18.4 17.9

17.14

17.15

17.13

17.12

17.8

17.10

17.11

17.11A

4 16.12

16.11

16.9

16.10

16.8

16.7

ewakuacja

15.12A 15.18

15.17

15.16

15.15

15.14

15.12

16.6

16.5

16.4

15.10

15.9

15.8

15.7

15.11

15.13

5 12.9

14.9

14.7

14.8 13.13

13.9

13.10

13.12

13.8

13.11

13.14 12.8

6 12.5

12.6

12.7 dostawy (wjazd na teren hali)

11.11

11.7 11.8

11.12

11.13

12.4

11.9

11.10

7 10.15

10.14

10.12

10.10 HP

K

L

O

M

N

P

Q

R

10.11

HP

8 9

10.13

9.8A 9.13

10

9.12

dostawy (wjazd na teren hali)

8.10

11

7.12

9.11

8.9 7.11

7.10B

7.10A

8.8 7.10

7.9A

9.9

9.10

8.7 7.9

8.6

8.5

7.8

7.7

9.7

8.3A 8.4

7.6

7.13 6.17

6.15

6.16

6.14

6.13

6.12

6.11A

6.11

5.8

5.14 5.16

5.15

5.12

5.13

5.11

6.10

5.9

5.10

6.9

6.8

12 5.7 ewakuacja

MISTRZOSTWA MANICURU HYBRYDOWEGO MISTRZOSTWA FACEPAINTING TROPHY

4.9

5.6

4.7 4.8 4.6B

4.10

4.6A

4.6

13

4.5

4.4

4.3

WYSTAWA - FRYZJERSTWO JEST SZTUKĄ•

14 ewakuacja dostawy-wjazd do hali

SCENA HAIR SHOW POINT

TRYBUNY

COSMETICS

15

SCENA

WC

WC

HP

16 K

L

O

M

N

P

Q

R

S

ewakuacja

6

ewakuacja


J

ewakuacja

D

E

F

G

H

I

1

HP

21.5

21.6

21.1

21.3

21.4

21.2

2

21.7

21.8

ewakuacja

20.7

20.5

20.6

20.3

20.4

20.2A

20.2 ewakuacja

20.1 19.8

19.7

19.6

19.4

19.3

19.2

19.1

3 ewakuacja

18.3

18.2

18.1 17.4

17.7

17.6

17.2

17.3

5. BEAUTY FORUM & SPA Targi Branżowe i Kongres

17.5

15.4

16.1

15.3 15.2

14.3

14.3A

14.4

14.2

5

14.5 13.7

15.1

C e n t r u m Ta r g o w o - K o n g r e s o w e M T P o l s k a

ewakuacja

15.5

14.6

ewakuacja

16.2

16.3 15.6

Polska • Warszawa 27-28 września 2014

4

17.1

13.2

14.1 13.4

13.6

WEJŚCIE

13.1

6

12.2

12.3

12.1 11.5

11.4

11.3

11.6

11.2

7

10.2

10.3 10.6

D

E

F

G

J

H

I

10.8

10.4

10.7

9.3

8.3

9.1

9.2

10

9.4

9.6

8.1A

8.2

11

7.3

WEJŚCIE

9.5A

INFORMACJA BIURO TARGÓW

10.1 10.9

6.2

7.4 6.1A

6.7

6.6

5.4

6.1

6.4

5.3

5.2B

5.2A

ewakuacja

5.5

6.5

12

6.7A

5.2

ewakuacja

13

4.1 3.1

TARGI HAIR FORUM POLAND STREFA STOPY I PAZNOKCIE STREFA KOSMETYKI

HAIR ARTIST CONGRESS ewakuacja

Trilok h 4 m

2.2

2.1

14

1.1

ewakuacja

1.2

ewakuacja

15

MISTRZOSTWA HAIR MASTER CUP

MISTRZOSTWA POLSKI W MAKIJAŻU PERMANENTNYM MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS

KONKURS YOUNG TALENT CUP HP

16

I D

E

F

G

H

J

ewakuacja

7


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK

A ACTIV ul. Potokowa 47 54-105 Wrocław tel. 71 725 41 71 biuro@163.com.pl www.activeshop.com.pl stoisko 20.1 ACTIVE zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 ACTIVESHOP zobacz: ACTIV stoisko 20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL ul. Andersena 1A/1 01-911 Warszawa tel. 72 836 17 70 fax. 22 669 81 40 afp4@op.pl www.afp-bio.com stoisko 15.2 AKADEMIA VERSUM zobacz: VERSUM stoisko 8.5 AKCESORIA FRYZJERSKIE GŁÓWKI TRENINGOWE zobacz: PROSPECTOR stoisko 1.1

ALCINA COSMETIC POLSKA uI. Sikory 1 44-100 Gliwice tel. 32 302 23 30 fax. 32 270 26 89 biuro@alcina.pl www.alcina.pl stoisko 3.2

8

ALFA AKTIV ul. Puławska 34 05-500 Piaseczno tel. 516 121 446 kontakt@alfa-aktiv.pl www.alfa-aktiv.pl stoisko 9.5A ALFAPARF zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 AMAR SHEMEN zobacz: BAG GROUP stoisko 5.2A AYALA ul. Julianowska 59 A 05-500 Piaseczno tel. 22 702 03 31/32/33 fax. 22 702 03 35 ayala@ayala.com.pl www.ayala.com.pl stoisko 2.1 AYALA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 B BAG GROUP ul. Żytnia 19 F 05-816 Reguły tel. 602 338 627 ilonaeljasz@baggroup.pl www.baggroup.pl stoisko 5.2A BANIA AGAFII zobacz: BIOARP stoisko 20.17 BARBICIDE ul. Kamienny Most 6 37-700 Przemyśl tel. 16 675 29 50 fax. 16 678 50 68 info@barbicide.pl www.barbicide.pl stoisko 17.15

BARBICIDE zobacz: ACTIV stoisko 20.1 BAYLLA ul. Centralna 270 43-180 Orzesze tel. 509 718 515 k.stankiewicz@baylla.eu www.baylla.eu stoisko 19.9 BEAUTY BUSINESS PARTNER ul. Trakt Lubelski 40 c 04-870 Warszawa tel. 601 620 455 e.cesarz@esteticapolska.pl www.esteticapolska.pl stoisko 5.5 BETA STUDIO AGENCJA REKLAMOWA tel. 698155432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl www.kurierfryzjerski.pl stoisko 6.8 BIOARP ul. Spadochroniarzy 16B/3 21-040 Świdnik tel. 602 353 463 bioarp@bioarp.pl www.bioarp.pl stoisko 20.17 BIOMAK zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 BIOSTYMULACYJNY LASER DIODOWY zobacz: YASUMI 21.2 BIOTAR SZAMPON–SKÓRA PROBLEMATYCZNA zobacz: BIOARP stoisko 20.17 BOOKSY POLSKA al. KEN 105 lok. U4 02-722 Warszawa tel. 22 439 00 39 info@booksy.net www.booksy.net stoisko 4.6A


TYTUŁ

REKLAMA

9


TYTUŁ Tytuły prasowe:

ZDROWIE

|

3|2014

M E D Y C Y N A

E S T E T Y C Z N A

H O L I S T Y K A

Z D R O W I E

Wrzesień 2014 | Jesień | Cena – 9,90 zł (w tym 5% VAT)

K O S M E T Y K A

ZDROWIE

KOSMETYKA

• WPŁYW UMYSŁU NA ZDROWIE • PRACA Z ENERGIĄ • SKÓRA A EMOCJE

3/2014 I Jesień 2014 I Indeks 250023 I Cena – 25,00 zł (w tym 5% VAT)

art of

BEAUTY BEAUTY

ESTETICA POLSKA Kwartalnik dla branży fryzjerskiej, wydawany na licencji włoskiej od ponad 60 lat, w 80 krajach. Prezentuje kolekcje, najnowsze trendy, wydarzenia, najlepszych stylistów, produkty i usługi fryzjerskie.

KOSMETYKA

• WPŁYW UMYSŁU NA ZDROWIE • PRACA Z ENERGIĄ • SKÓRA A EMOCJE

POLSKA

• PIELĘGNACJA PO ZABIEGACH DERMOINWAZYJNYCH • USUWANIE NACZYNEK • DEPILACJA

• PIELĘGNACJA PO ZABIEGACH DERMOINWAZYJNYCH • USUWANIE NACZYNEK • DEPILACJA

TERAPIE NATURALNE

TERAPIE NATURALNE

• KRYSZTAŁOWA BIOSTYMULACJA TWARZY • REFLEKSOLOGIA • ZABIEGI Z DALEKIEGO WSCHODU

• KRYSZTAŁOWA BIOSTYMULACJA TWARZY • REFLEKSOLOGIA • ZABIEGI Z DALEKIEGO WSCHODU

EKSFOLIACJE • FOTOODMŁADZANIE • WALKA Z PRZEBARWIENIAMI • PRODUKTY • ZABIEGI

EKSFOLIACJE • FOTOODMŁADZANIE • WALKA Z PRZEBARWIENIAMI • PRODUKTY • ZABIEGI

www.artofbeauty.com.pl

www.artofbeauty.com.pl

TRENDY JESIEŃ 2014

międzynarodowe kolekcje firm kolekcje polskich stylistów

PRODUKTY

REKLAMA

regeneracja włosów po lecie kolor w roli głównej ESTETICA MEN

art of BEAUTY Kwartalnik o tematyce: kosmetyka, medycyna estetyczna, holistyka, zdrowie.

trendy, kolekcje, inspiracje, produkty i zabiegi salony dla panów

www.esteticapolska.pl

Portale:

www.esteticapolska.pl – portal fryzjerski dla profesjonalistów (styliści, fryzjerzy) www.artofbeauty.com.pl – portal beauty dla profesjonalistów (kosmetyczki) oraz klientek salonów beauty, medycyny estetycznej i SPA

raport kosmetyka_Layout 1 04.09.2014 19:11 Page 1

Rynek pRofesjonalnych pRoduktów i usług kosmetycznych 2014 R

A

P

O

R T

Z

B

A

D

A

N

I

A

raport fryzjerski 2_Layout 1 04.09.2014 19:12 Page 1

Badania rynku:

Rynek pRofesjonalnych pRoduktów i usług fRyzjeRskich 2014 R

Badanie profesjonalnego rynku fryzjerskiego i kosmetycznego, w którym wzięło udział ponad 400 salonów. Prezentuje m.in.: główne kierunki rozwoju i wartości sprzedaży produktów i usług w branży, popularność marek, klasyfikację klientów, skuteczność działań marketingowych.

A

P

O

R T

Z

B

A

D

A

N

I

A

Rynek pRofesjonalnych pRoduktów i usług fRyzjeRskich 2014

Rynek pRofesjonalnych pRoduktów i usług kosmetycznych 2014 RapoRt z badania

RapoRt z badania

raport przeznaczony jest dla producentów, dystrybutorów i hurtowni

partonat

raport przeznaczony jest dla producentów, dystrybutorów i hurtowni raport opracowany przez

partonat

raport opracowany przez

Szkolenia:

Szkolenia prowadzone w oparciu o case study, praktyczne pokazy, wykłady i prezentacje uznanych specjalistów. Wśród tematów m.in.: marka, rewitalizacja biznesu, zarządzanie, obsługa klienta, skuteczna reklama, masaże.

Kongresy: Kongres Pięknej Sylwetki, Biznes w Branży Hair, Beauty i SPA, Kongres Holistyki i Kosmetyki Naturalnej, Kongres Kosmetologii Estetycznej, Kongres Anti-Aging.

ul. Trakt Lubelski 40 c, Warszawa, tel. 601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl

10


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK B-TOXX zobacz: STAMATEX stoisko 9.2 C CATTIER zobacz: AFP BUSINESS INTERNATIONAL stoisko 15.2 CECE zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 CERIOTTI zobacz: AYALA stoisko 2.1

EHAIR ul. Armii Poznań 1 62-030 Luboń tel. 61 855 22 76 fax. 61 624 75 69 biuro@ehair.pl www.ehair.pl stoisko 5.2 EKO–HIGIENA ul. Niska 30 62-800 Kalisz tel. 503 111 023 fax. 62 757 31 34 sprzedaz@eko-higiena.com www.eko-higiena.com stoisko 9.1

COSMETICS GROUP ul. Kormoranów 40 40-528 Katowice tel. 32 251 85 54 info@cosmeticsgroup.pl www.cosmeticsgroup.pl stoisko 9.7, 11.9 CRAZY COLOR zobacz: STUDIO DW stoisko 6.9

EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW tel. 662 041 789 biuro@ekspertpieknychwlosow.pl www.ekspertpieknychwlosow.pl stoisko 6.8

DAILY DIFFERENT zobacz: JM COSMETICS stoisko 21.14

ELDAN ul. Wojska Polskiego 3 39-300 Mielec ul. 17 774 57 30 fax. 17 774 57 57 d.dziura@eldan.pl www.eldan.pl stoisko 19.12

DEVIS ul. Dzierżonia 2a 55-200 Oława 71 329 07 76 redakcja@modnewlosy.pl www.modnewlosy.pl stoisko 1.2

ENERGODOM ul. Działkowa 16 55-300 Środa Śląska tel. 502 281 924 biuro@mascara-nonstop.com www.mascara-nonstop.com stoisko 4.4

D

ERMILA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 DHL EXPRESS POLAND ul. Osmańska 2 02-823 Warszawa tel. 22 565 00 00 fax. 22 565 00 01 obsluga_klienta@dhl.com www.dhl.com.pl stoisko 7.4A E ECOLAB zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 EDUCTUM zobacz: PROSPECTOR stoisko 6.1 EGJO ul. Ząbkowska 28 03-735 Warszawa tel. 22 618 15 16 fax. 22 618 15 16 egjo@onet.pl www.egjo.pl stoisko 15.6

ESTETICA POLSKA zobacz: BEAUTY BUSINESS PARTNER stoisko 5.5

FUDGE zobacz: EHAIR stoisko 5.2 G GABBIANO zobacz: ACTIV stoisko 20.1 GGS zobacz: MINILOOK stoisko 4.3 GŁÓWKI TRENINGOWE PIVOT POINT zobacz: PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE stoisko 3.1 GO4TRADE al. Jana Pawła II 29 00-867 Warszawa tel. 605 113 030; 22 280 90 60 biuro@hair-medic.eu www.hair-medic.eu stoisko 5.3 GOLDENEYE zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 9.7 GRUPA ADBEAUTY ul. Sienkiewicza 4/6 00-837 Warszawa tel. 22 890 73 71 kamila@studioprojekt.com www.letsbeauty.pl; www.adbeauty.pl; www.allabea.pl; www.beautybook.pl stoisko 5.2B GRUPA BSC Al. Korfantego 2 40-004 Katowice tel. 32 706 11 11 biuro@halo24.pl www.halo24.pl stoisko 6.6 H HAIR MEDIC zobacz: GO4TRADE stoisko 5.3

F FANOLA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1

HAIR TRENDY zobacz: JRS MEDIA stoisko 5.7

FOX zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 FOX zobacz: KERN stoisko 9.6

FRYZJERZY.COM zobacz: INES MEDIA stoisko 6.10

HAIRDREAMS ul. Floraquellweg 9 A-8051Graz, Austria tel. 0043 664 848 59 78 pl-cs-m@hairdreams.com www.hairdreams.pl stoisko 9.3 HAIRWAY zobacz: PROSPECTOR stoisko 1.1

11


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK HALO24 zobacz: GRUPA BSC stoisko 6.6

JAGUAR zobacz: SILOG stoisko 7.1

HUSION - POLSKA ul. Lipowa 48 46-070 Nowa Wieś tel. 604 138 889 husion@husion.pl www.husion.pl stoisko 4.7

JBS OPTIMA ul. Marynarki Polskiej 73 80-557 Gdańsk tel. 58 522 02 50 fax. 58 522 02 51 info@jbsoptima.pl www.jbsoptima.pl stoisko 5.1

I IDEAL PARTNER ul. Warszawska 2 16-070 Choroszcz tel. 85 719 39 99 fax. 85 719 38 99 handlowy@idealpartner.pl www.idealpartner.pl, www.softip.pl stoisko 18.3 IMS ul. Gołębia 78 85-309 Bydgoszcz tel. 52 320 10 00 fax. 52 373 74 60 info@imsnails.pl www.imsnails.pl stoisko 17.11A INDIP zobacz: IDEAL PARTNER stoisko 18.3 INEBRYA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 INES MEDIA ul. Grota Roweckiego 12a 45-268 Opole tel. 605 693 747 biuro@fryzjerzy.com www.fryzjerzy.com; www.styling.pl; www.emagma.pl stoisko 6.10

JM COSMETICS ul. Gawła 17 67-106 Otyń tel. 68 355 02 19 biuro@jmcosmetics.pl www.jmcosmetics.pl stoisko 21.14 JRS MEDIA ul. Czarnomorska 13 02-758 Warszawa redakcja@hairtrendy.pl www.hairtrendy.pl stoisko 5.7 K KAARAL POLSKA ul. Zwoleńska 68 04-761 Warszawa ul. 22 769 77 91 biuro@kaaral.pl www.kaaral.pl stoisko 8.2 KALLOS zobacz: ACTIV stoisko 20.1 KANECHOM zobacz: BAG GROUP stoisko 5.2A

INTRAGEN zobacz: NOMENO stoisko 5.8 IONTO COMED zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 9.7 ITAL PRO zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 J JAGUAR zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 JAGUAR zobacz: MINILOOK stoisko 4.3

12

L LA STRADA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA ul. Jugowicka 10c 30-443 Kraków tel. 12 252 70 00 biuro@farmona.pl www.farmona.pl stoisko 13.5 LEXNO zobacz: MINILOOK stoisko 4.3 LONDA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 M MACADAMIA NATURAL OIL zobacz: STAMATEX stoisko 9.2 MACIEJ WRÓBLEWSKI zobacz: INES MEDIA stoisko 6.10 MAGAZYN MAGMA zobacz: INES MEDIA stoisko 6.10 MASCARA NON-STOP zobacz: ENERGODOM stoisko 4.4

ING zobacz: ACTIV stoisko 20.1 INSTYTUT TRYCHOLOGII ul. Fasolowa 45 02-482 Warszawa tel. 785 924 406 info@trychologia.edu.pl www.trychologia.edu.pl stoisko 6.2

KURIER FRYZJERSKI zobacz: BETA STUDIO AGENCJA REKLAMOWA stoisko 6.8

KASHO POLSKA ul. Kamienny Most 6 37-700 Przemyśl tel. 801 527 461 info@kasho.pl www.kasho.pl stoisko 4.8 KAZARO ul. Nakielska 35 42-600 Tarnowskie Góry tel. 32 768 92 00 fax. 32 768 92 32 kazaro@kazaro.pl www.kazaro.pl stoisko 13.8 KERN ul. Wiśniowa 3 05-230 Kobyłka tel. 22 786 23 29 biuro@kern.net.pl www.kern.net.pl stoisko 9.6

MAXIMA zobacz: KERN stoisko 9.6 MEDILAB zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 MEDILAB zobacz: POV-GOL stoisko 6.11A MEDILAB zobacz: ACTIV stoisko 20.1 MEBLE-PANDA zobacz: PANDA TRZEBNICA stoisko 7.2 MESOSYSTEM zobacz: BAYLLA stoisko 19.9


Eksperci rekomendujÄ… produkty z tym znakiem

www.ekpertpieknychwlosow.pl

13


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK MFRYZ Plac Wolności 6 05-600 Grójec tel. 504 017 504 biuro@mfryz.pl www.mfryz.com.pl stoisko 4.1 MIA zobacz: AYALA stoisko 2.1 MINILOOK ul. Sikorskiego 109 66-400 Gorzów Wlkp tel. 601 707 205 aandrea007@wp.pl www.minilook.pl stoisko 4.3

MODNE WŁOSY zobacz: DEVIS stoisko 1.2

NOŻYCZKI - HUSION zobacz: HUSION - POLSKA stoisko 4.7 O O2JET zobacz: YASUMI stoisko 21.2 ORBICO ul. Wołoska 5 02-675 Warszawa tel. 22 243 02 49, 668 865 081 office@orbico.pl www.orbico.pl, www.domwella.pl stoisko 8.1

POV-GOL ul. Traktorzystów 1 05-503 Głosków k/Piaseczna tel. 22 757 80 25 fax. 22 757 82 63 biuro@pov-gol.pl www.pov-gol.pl stoisko 6.11A PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE ul. Połoniny 13 03-155 Warszawa tel. 504 282 309 fax. 32 270 26 89 biuro@pivot-point.pl www.pivot-point.pl stoisko 3.1

ORIENTANA ul. Moczydłowska 65D 02-834 Warszawa tel. 608 209 651 biuro@orientana.pl www.orientana.pl stoisko 21.6

PROSPECTOR uI. Sikory 1 44-100 Gliwice tel. 32 270 42 64 fax. 32 270 26 89 prospector@prospector.pl; biuro@eductum.pl; biuro@schoolline.pl www.prospector.pl; www.eductum.pl; www.schoolline.pl stoisko 1.1

OSMO zobacz: STUDIO DW stoisko 6.9 OSMOIKON zobacz: STUDIO DW stoisko 6.9 P

PURE zobacz: KERN stoisko 9.6

MOROCCANOIL zobacz: JBS OPTIMA stoisko 5.1 MOSER zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 MY ORGANICS ul. Łagiewnicka 106 91-456 Łódź info@myorganics.pl www.myorganics.pl stoisko 6.5 N NANOKERATIN SYSTEM zobacz: STAMATEX stoisko 9.2 NATURA SIBERICA zobacz: BIOARP stoisko 20.17

Q PANDA TRZEBNICA ul. Milicka 23 55-100 Trzebnica tel. 71 387 46 25 fax. 71 387 14 16 bok@panda.trzebnica.pl www.panda.trzebnica.pl stoisko 7.2 PANDA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1 PHARM 4 CARE ul. Niedźwiedzia 36a 02-737 Warszawa stoisko 4.6B

PIVOT POINT zobacz: PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE stoisko 3.1

14

R RADICAL zobacz: LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA stoisko 13.5

RADIO HAIR TRENDY zobacz: JRS MEDIA stoisko 5.7

NIOXIN zobacz: ORBICO stoisko 8.1

NOMENO Al. Waszyngtona 146 lok. 303 04-076 Warszawa tel. 605 117 405 agnieszka.szczerba@wp.pl www.nomeno.pl stoisko 5.8

QUALITY ul. Czatolin 190 99-420 Łyszkowice tel. 603 709 287 kontakt@quality.net.pl www.quality.net.pl stoisko 4.5

POSTQUAM COSMETIC CTRA. BURGOS-PORTUGAL KM115 47270 CIGALES, Hiszpania tel. 22 307 47 54 fax. 0034 98 347 72 14 silvia.gron@postquam.com www.postquam.com stoisko 7.3

REVIDERM zobacz: COSMETICS GROUP stoisko 9.7

REVLON PROFESSIONAL zobacz: NOMENO stoisko 5.8


TYTUŁ

15


TYTUŁ

16


ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK RĘCZNIKI, RĘKAWICZKI zobacz: KERN stoisko 9.6

TUFT zobacz: STAMATEX stoisko: 9.2

RICH zobacz: EHAIR stoisko 5.2

STYLE IN TOUCH ul. Żwirki i Wigury 45A/65 02-091 Warszawa tel. 660 533 337 aleksandra.wlodarczyk@styleintouch.com www.styleintouch.com stoisko 6.1A

S

STYLING.PL zobacz: INES MEDIA stoisko 6.10 SCHOOLLINE zobacz: PROSPECTOR stoisko 1.1

Ś

SCHWARZKOPF zobacz: KERN stoisko 9.6

SILOG ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa ul. 22 651 72 56 do 58 fax. 22 651 72 56 wew.116 biuro@silog.pl www.silog.pl stoisko 7.1 SLEEK BROWS ul. Kwiatkowskiego 2 85-792 Bydgoszcz tel. 791 281 591 sabina@sleekbrows.pl www.sleekbrows.pl stoisko 9.4 SOFTIP zobacz: IDEAL PARTNER stoisko 18.3 SP zobacz: ORBICO stoisko 8.1 STAMATEX ul. Piotrkowska 224/226 90-360 Łódź tel. 693 660 990 cs@cscom.pl www.cscom.pl stoisko 9.2 STAPIZ zobacz: KERN stoisko 9.6 STUDIO DW ul. Zimna 2 00-138 Warszawa tel. 602 681 271, 608 483 126, 78 482 22 82 fax. 22 620 60 25 biuro@osmoikon.pl www.osmoikon.pl stoisko 6.9

V VERSUM ul. Młodej Polski 18 43-346 Bielsko-Biała tel. 795 524 805 biuro@versum.com www.versum.com stoisko 8.5 VIADIS (ŚWIAT FRYZJERSTWA) ul. Pory 78 02-757 Warszawa tel. 510 574 783 m.slepowronska@vpress.com.pl www.swiatfryzjerstwa.pl stoisko 2.3 W

ŚWIAT FRYZJERSTWA zobacz: VIADIS (ŚWIAT FRYZJERSTWA) stoisko 2.3

WAHL zobacz: KERN stoisko 9.6

T

WELLA zobacz: ORBICO stoisko 8.1

TAHE zobacz: MFRYZ stoisko 4.1

WELLA zobacz: MFRYZ stoisko 4.1

TAHE zobacz: SILOG stoisko 7.1 TECNOELLETRA zobacz: STAMATEX stoisko: 9.2 TKZ POLSKA ul. Główna 26 26-640 Sołtyków tel. 500 086 058 fax. 48 384 49 00 kontakt@jonizatory.eu www.jonizatory.eu stoisko 4.6 TELEWIZJA DLA SALONÓW FRYZJERSKICH STYLE IN TOUCH zobacz: STYLE IN TOUCH stoisko 6.1A TONDEO zobacz: MINILOOK stoisko 4.3 TOTO HAIR COMPANY ul. Wlotowa 1/6 30-668 Kraków tel. 12 292 02 70 fax. 12 256 63 18 biuro@totohair.eu www.totohair.eu stoisko 8.3

WELLA PROFESSIONALS zobacz: ORBICO stoisko 8.1 WWW.SPAHEROES.PL kontakt@spaheroes.pl www.spaheroes.pl Y YASUMI ul. Kopernika 13 62-800 Kalisz tel. 62 501 92 54 fax. 62 501 92 54 biuro@yasumi.eu www.yasumi.eu stoisko 21.2 Z Z.ONE CONCEPT POLSKA ul. Warmińska 1A 91-316 Łódź tel. 42 651 60 25, 42 612 27 96 biuro@z-oneconcept.com.pl www.z-oneconcept.com.pl stoisko 6.4

TRICOLOGICA zobacz: KAZARO stoisko 13.8

17


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK

ARTYKUŁY JEDNORAZOWEGO UŻYTKU ACTIV...................................................................20.1 ACTIVESHOP....................................................20.1 EKO-HIGIENA....................................................9.1 IDEAL PARTNER...............................................18.3 INDIP....................................................................18.3 KERN......................................................................9.6 MFRYZ....................................................................4.1 POV-GOL.........................................................6.11A RĘCZNIKI, RĘKAWICZKI...............................9.6 SOFTIP..................................................................18.3 CONSULTING INSTYTUT TRYCHOLOGII..............................6.2 DEZYNFEKCJA ACTIV...................................................................20.1 BARBICIDE........................................................17.15 BARBICIDE.........................................................20.1 EKO-HIGIENA....................................................9.1 IMS.....................................................................17.11A MEDILAB...........................................................6.11A MEDILAB.............................................................20.1 MFRYZ....................................................................4.1 POV-GOL.........................................................6.11A NARZĘDZIA FRYZJERSKIE ECOLAB.................................................................4.1 FOX..........................................................................9.6 GGS.........................................................................4.3 HAIRWAY..............................................................1.1 HUSION - POLSKA...........................................4.7 JAGUAR.................................................................4.3 JAGUAR.................................................................7.1 JBS OPTIMA.........................................................5.1 KASHO POLSKA................................................4.8 KAZARO..............................................................13.8 KERN.......................................................................9.6 LEXNO....................................................................4.3 MEDILAB...............................................................4.1 MFRYZ....................................................................4.1 MINILOOK...........................................................4.3 MOROCCANOIL...............................................5.1 NOŻYCZKI - HUSION.....................................4.7 POV-GOL.........................................................6.11A PROSPECTOR......................................................1.1 SCHOOLLINE.......................................................1.1 SILOG......................................................................7.1 STAMATEX............................................................9.2 TECNOELLETRA..................................................9.2 TONDEO................................................................4.3 TOTO HAIR COMPANY....................................8.3 TUFT...........................................................................9.2 WAHL......................................................................9.6 ODZIEZ ROBOCZA ACTIV...................................................................20.1 ACTIVESHOP....................................................20.1 EGJO.....................................................................15.6 ELDAN................................................................19.12 POV-GOL.........................................................6.11A OPROGRAMOWANIE BOOKSY POLSKA..........................................4.6A GRUPA BSC..........................................................6.6 HALO24...................................................................6.6 PROSPECTOR ......................................................1.1

18

STYLE IN TOUCH...............................................6.1A VERSUM................................................................8.5 PRODUKTY DO KOLORYZACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 ALCINA....................................................................3.2 ALCINA COSMETIC POLSKA.......................3.2 ALFAPARF..............................................................4.1 CECE........................................................................4.1 CRAZY COLOR...................................................6.9 EHAIR......................................................................5.2 FANOLA.................................................................4.1 FUDGE....................................................................5.2 INEBRYA................................................................4.1 ING.......................................................................20.1 KAARAL POLSKA...............................................8.2 KERN.......................................................................9.6 LA STRADA............................................................4.1 LONDA...................................................................4.1 MACADAMIA NATURAL OIL..........................9.2 MAXIMA...............................................................9.6 MFRYZ....................................................................4.1 MY ORGANICS...................................................6.5 NOMENO.............................................................5.8 ORBICO.................................................................8.1 OSMOIKON........................................................6.9 POSTQUAM COSMETIC..................................7.3 PROSPECTOR......................................................1.1 REVLON PROFESSIONAL..............................5.8 SCHOOLLINE.......................................................1.1 SILOG......................................................................7.1 STAMATEX............................................................9.2 STUDIO DW.........................................................6.9 TAHE........................................................................4.1 TAHE.........................................................................7.1 WELLA....................................................................4.1 WELLA PROFESSIONALS...............................8.1 Z.ONE CONCEPT POLSKA............................6.4 PRODUKTY DO PIELEGNACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 AFP BUSINESS INTERNATIONAL.............15.2 ALCINA....................................................................3.2 ALCINA COSMETIC POLSKA.......................3.2 ALFAPARF..............................................................4.1 AMAR SHEMEN..............................................5.2A BAG GROUP.....................................................5.2A BANIA AGAFII................................................20.17 BAYLLA.................................................................19.9 BIOARP..............................................................20.17 BIOTAR SZAMPON-SKÓRA PROBLEMATYCZNA....................................20.17 B-TOXX.....................................................................9.2 CATTIER................................................................15.2 CECE........................................................................4.1 DAILY DIFFERENT...........................................21.14 EHAIR......................................................................5.2 EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW..................6.8 FANOLA.................................................................4.1 FUDGE....................................................................5.2 GO4TRADE..........................................................5.3 HAIR MEDIC.........................................................5.3 INEBRYA................................................................4.1 INES MEDIA.......................................................6.10 ING.......................................................................20.1 INSTYTUT TRYCHOLOGII...............................6.2 INTRAGEN............................................................5.8 JBS OPTIMA.........................................................5.1 JM COSMETICS...............................................21.14 KAARAL POLSKA...............................................8.2 KALLOS...............................................................20.1 KANECHOM.....................................................5.2A KERN.......................................................................9.6 LA STRADA............................................................4.1

LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA.......................13.5 LONDA...................................................................4.1 MACADAMIA NATURAL OIL..........................9.2 MACIEJ WRÓBLEWSKI................................6.10 MAXIMA...............................................................9.6 MESOSYSTEM...................................................19.9 MFRYZ....................................................................4.1 MOROCCANOIL..................................................5.1 MY ORGANICS...................................................6.5 NANOKERATIN SYSTEM.................................9.2 NATURA SIBERICA.......................................20.17 NIOXIN..................................................................8.1 NOMENO.............................................................5.8 ORBICO.................................................................8.1 ORIENTANA......................................................21.6 OSMO....................................................................6.9 PHARM 4 CARE...............................................4.6B POSTQUAM COSMETIC..................................7.3 RADICAL..............................................................13.5 REVLON PROFESSIONAL..............................5.8 RICH........................................................................5.2 SCHWARZKOPF.................................................9.6 SCHOOLLINE.......................................................1.1 SP..............................................................................8.1 STAMATEX............................................................9.2 STAPIZ....................................................................9.6 STUDIO DW.........................................................6.9 TAHE........................................................................4.1 WELLA....................................................................8.1 WELLA....................................................................4.1 Z.ONE CONCEPT POLSKA............................6.4 PRZEDŁUŻANIE I ZAGĘSZCZANIE WŁOSÓW HAIRDREAMS.....................................................9.3 SCHOOLLINE.......................................................1.1 SZKOLENIA, KURSY DOSZKALAJĄCE AKADEMIA VERSUM.......................................8.5 ALCINA....................................................................3.2 ALCINA COSMETIC POLSKA.......................3.2 ALFAPARF..............................................................4.1 CECE........................................................................4.1 EDUCTUM...............................................................6.1 FANOLA.................................................................4.1 HAIRDREAMS.....................................................9.3 IMS.....................................................................17.11A INEBRYA................................................................4.1 INSTYTUT TRYCHOLOGII...............................6.2 KASHO POLSKA................................................4.8 LA STRADA............................................................4.1 LONDA...................................................................4.1 MFRYZ....................................................................4.1 NOMENO.............................................................5.8 PIVOT POINT.......................................................3.1 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE......................................................3.1 PROSPECTOR.........................................................1.1 REVLON PROFESSIONAL..............................5.8 SCHOOLLINE.......................................................1.1 SLEEK BROWS.......................................................9.4 TAHE........................................................................4.1 VERSUM................................................................8.5 WELLA....................................................................4.1 URZĄDZENIA I AKCESORIA DO KOLORYZACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 EHAIR......................................................................5.2 EKO-HIGIENA....................................................9.1 ERMILA...................................................................4.1


TYTUŁ

KASHO

Japońskie nożyczki, wyłącznie dla profesjonalistów

Hala Hair Forum, stoisko nr 4.8 - Zapraszamy! Promocja Kasho - Jesień / Zima 2014

www.kasho.pl

19


TYTUŁ


TYTUŁ


PRZEDMIOTOWA LISTA WYSTAWCÓW I MAREK

FOX..........................................................................4.1 FUDGE....................................................................5.2 GABBIANO.......................................................20.1 JAGUAR.................................................................4.1 KERN.......................................................................9.6 MAXIMA...............................................................9.6 MFRYZ....................................................................4.1 MOSER...................................................................4.1 RICH........................................................................5.2 SCHOOLLINE.......................................................1.1 URZĄDZENIA I AKCESORIA DO STYLIZACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 AYALA ....................................................................2.1 CERIOTTI................................................................2.1 EHAIR......................................................................5.2 EKO-HIGIENA....................................................9.1 ERMILA...................................................................4.1 FOX..........................................................................4.1 FUDGE....................................................................5.2 GABBIANO.......................................................20.1 JAGUAR.................................................................4.1 JAGUAR.................................................................7.1 KERN.......................................................................9.6 MAXIMA...............................................................9.6 MFRYZ ...................................................................4.1 MOSER...................................................................4.1 POSTQUAM COSMETIC..................................7.3 SCHOOLLINE.......................................................1.1 QUALITY................................................................4.5 RICH........................................................................5.2 SILOG......................................................................7.1 URZĄDZENIA I AKCESORIA DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW ACTIV...................................................................20.1 BAYLLA.................................................................19.9 BIOSTYMULACYJNY LASER DIODOWY..........................................................21.2 EHAIR......................................................................5.2 EKO-HIGIENA....................................................9.1 ERMILA...................................................................4.1 FOX..........................................................................4.1 FUDGE....................................................................5.2 GABBIANO.......................................................20.1 JAGUAR.................................................................4.1 KAZARO..............................................................13.8 KERN.......................................................................9.6 MAXIMA...............................................................9.6 MESOSYSTEM...................................................19.9

22

MFRYZ....................................................................4.1 MOSER...................................................................4.1 O2JET....................................................................21.2 QUALITY................................................................4.5 RICH........................................................................5.2 SCHOOLLINE.......................................................1.1 STAMATEX............................................................9.2 TRICOLOGICA..................................................13.8 TUFT...........................................................................9.2 YASUMI................................................................21.2 WYDAWNICTWA BEAUTY BUSINESS PARTNER......................5.5 BETA STUDIO AGENCJA REKLAMOWA.....................................................6.8 ESTETICA POLSKA.............................................5.5 FRYZJERZY.COM.............................................6.10 HAIR TRENDY......................................................5.7 INES MEDIA.......................................................6.10 JRS MEDIA.............................................................5.7 KURIER FRYZJERSKI..........................................6.8 MAGAZYN MAGMA.....................................6.10 PIVOT POINT.......................................................3.1 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE......................................................3.1 RADIO HAIR TRENDY......................................5.7 STYLING.PL........................................................6.10 ŚWIAT FRYZJERSTWA......................................2.3 VIADIS (ŚWIAT FRYZJERSTWA)..................2.3 WYPOSAŻENIE SALONÓW I SKLEPÓW ACTIV...................................................................20.1 ACTIVE....................................................................4.1 ACTIVESHOP....................................................20.1 AYALA.....................................................................4.1 AYALA.....................................................................2.1 BIOMAK................................................................4.1 EKO-HIGIENA....................................................9.1 GABBIANO.......................................................20.1 IMS.....................................................................17.11A ITAL PRO................................................................4.1 JM COSMETICS...............................................21.14 KAZARO..............................................................13.8 MFRYZ....................................................................4.1 MIA..........................................................................2.1 PANDA......................................................................7.2 PANDA-TRZEBNICA..........................................7.2 PANDA.....................................................................4.1 POSTQUAM COSMETIC..................................7.3 STYLE IN TOUCH...............................................6.1A

INNE AKCESORIA FRYZJERSKIE GŁÓWKI TRENINGOWE......................................................1.1 ALFA AKTIV.......................................................9.5A COSMETICS GROUP........................................9.7 DEVIS......................................................................1.2 DHL EXPRESS POLAND................................7.4A DHL PRZESYŁKI KURIERSKIE........................7.4A EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW....................6.8 ENERGODOM.....................................................4.4 GOLDENEYE........................................................9.7 GRUPA ADBEAUTY........................................5.2B GŁÓWKI TRENINGOWE..................................3.1 IONTO COMED..................................................9.7 JONIZACJA WODY............................................4.6 KERN.......................................................................9.6 MASCARA NON-STOP....................................4.4 MEBLE PANDA.......................................................7.2 MODNE WŁOSY...................................................1.2 MY ORGANICS...................................................6.5 ODBUDOWA RZĘS METODĄ 3D.................9.4 PANDA-TRZEBNICA..........................................7.2 PIVOT POINT.......................................................3.1 PORTAL BRANŻOWY......................................5.2B POV-GOL.........................................................6.11A PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE .....................................................3.1 PROSPECTOR......................................................1.1 PURE........................................................................9.6 REVIDERM............................................................9.7 SKLEP INTERNETOWY, PASAŻ HANDLOWY Z KOSMETYKAMI................5.2B SLEEK BROWS.......................................................9.4 STRONA INTERNETOWA POŚWIĘCONA BRANŻY FRYZJERSKIEJ........................................................1.2 STYLE IN TOUCH...............................................6.1A SUPLEMENT DIETY...........................................9.5A TELEWIZJA DLA SALONÓW FRYZJERSKICH STYLE IN TOUCH............6.1A TKZ POLSKA.........................................................4.6 WWW.SPAHEROES.PL..............................ULOTKI


TYTUŁ

23


HAIR SHOW POINT PROGRAM

Przyjdź i zobacz zapierające dech w piersiach pokazy z pogranicza fryzjerstwa i sztuki!

Sobota | 27.09.2014 12.20 - 12.50

Ermila/Jaguar (cięcie) & koloryzacja (Tahe)

Marcel Kaluszkiewicz

13.00 - 13.30

Pokaz Timeline

Volodymyr Gnatyshyn i Patrycja Sawicka – Gnatyshyn

14.20 - 15.05

Debiutancki koncert Angel

Angel

15.15 - 15.45

Magia włosa

Kajetan Góra

15.55 - 16.25 FINAŁ - mistrzostwa YOUNG TALENT CUP

Health and Beauty Media

Niedziela | 28.09.2014 11.50 - 12.35

Maria Korzeniowska dla GOLDWELL

Maria Korzeniowska

12.45 - 13.30 Freedom by H.C.F

H.C.F - Sekcja Poska

13.40 - 14.10

Benefis Aleksandra Stankiewicza

Aleksander Stankiewicz z przyjaciółmi

14.20 - 14.50

BLOOM Collection

Jakub Ziemirski

15.00 - 15.30 Sensuality

Marta Robak

15.40 - 16.10

ENERGIA w zgodzie z naturą

Cech fryzjerów Warszawa

16.20 - 17.00

FINAŁ - mistrzostwa HAIR MASTER CUP

Health and Beauty Media

24


TYTUŁ

ovo

OVO to kolekcja idealna – łączy funkcjonalność i oryginalny design.

DESIGN RZEMIOSŁO PASJA

25


HAIR SHOW POINT OPISY POKAZÓW | SOBOTA | 27.09.2014

Sobota, godz.12.20 ERMILA/JAGUAR (CIĘCIE) & KOLORYZACJA (TAHE) Podczas pokazu zostaną zaprezentowane strzyżenia oraz koloryzacja, niezbędne w rozwoju podstawowych usług salonów fryzjerskich: strzyżenie systemem gorących nożyc Jaguar TC400, strzyżenie maszynką fryzur długich, jako dwa wyjątkowe standardy obsługi klientów. Nowa jakość koloryzacji – prezentacja systemu koloryzacji ekspresowej Lumiére z keratyną i olejem arganowym.

Marcel Kaluszkiewicz Na co dzień Ambasador Tahe – pierwszy fryzjer marki w Polsce. Członek międzynarodowej grupy Tahe International Team. Prywatnie stylista i producent sesji zdjęciowych.

Sobota, godz. 13.00 POKAZ TIMELINE Patrycja Sawicka-Gnatyshyn i Vova Gnatyshyn - młodzi ale już bardzo doświadczeni i utytułowani fryzjerzy. Najpierw połączyła ich miłość do fryzjerstwa, potem do siebie nawzajem. W duecie pracuje im się najlepiej, bo wiele się od siebie uczą i wzajemnie inspirują. Pokaz “Timeline” jest ich pierwszym publicznym przedsięwzięciem oraz inauguracją otwarcia wspólnej akademii fryzjerskiej. Na pokazie zostaną zaprezentowane uczesania z elementami wywodzącymi się z etnicznej przeszłości po współczesne trendy aż do futurystycznych wizji.

Volodymyr Gnatyshyn

Patrycja Sawicka - Gnatyshyn

Absolwent słynnej Akademii Volodymira TaOd pięciu lat prowadzi wrocławskie Candy Studio, rasiuka w Kijowie. To właśnie tam zaszczepił jednak niespożyta energia nie pozwala jej na pracę w sobie perfekcjonizm, który widać w jego wyłącznie w salonie, dlatego często czesze na pokazach strzyżeniach. Na co dzień prowadzi salon mody i sesjach zdjęciowych. Uwielbia upięcia i niestan“Gnatyshyn” w Warszawie. Dar do przekadardowe koloryzacje. zywania wiedzy chce wykorzystać w swojej akademii, której otwarcie zaplanowane jest na wrzesień.

Sobota, godz. 14.20 DEBIUTANCKI KONCERT ANGEL ANGEL | 19 - letnia wokalistka, autorka tekstów i kompozycji. Swoją edukację muzyczną rozpoczęła w wieku 7 lat od muzycznych lekcji u Joshua Alamu trenera wokalnego m.in Michaela Jacksona. Została odkryta w Niemczech w Hamburgu przez swoją menagerke Julię Deje. Deja Vu Stars Menagment szukał artystki, która będzie utalentowana wokalnie, będąc przy tym autorytetem dla młodzieży. Deja Vu Stars Management Stars zaprosił do współpracy nad płytą Angel jednych z najlepszych muzyków w kraju, którzy wyprodukowali płyty m.in Maryli Rodowicz, Edycie Bartosiewicz, Annie Marii Jopek, zespołowi Perfect. Obecnie Angel pracuje nad debiutancką płytą, którą tworzy Andrzej Karp z grupą producencką LoveHouse.

26

Angel


TYTUŁ

27


TYTUŁ

28


TYTUŁ

HAIR SHOW POINT OPISY POKAZÓW | SOBOTA | 27.09.2014

Sobota, godz.15.55 FINAŁ KONKURSU YOUNG TALENT CUP 2014 Zapraszamy na finał Ogólnopolskiego Konkursu dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej - YOUNG TALENT CUP, podczas którego będzie można podziwiać prace stworzone przez uczniów szkół fryzjerskich. Obowiązujący w tym roku temat to „Street – Trends in Focus”. Nagrody zostaną przyznane zarówno w kategorii męskiej, jak i damskiej. Dowiemy się także kto z uczestników otrzyma Nagrodę Specjalną od Leszka Czajki, którą jest miesięczny staż w Atelier Fryzjerskim tego uznanego stylisty.

29


HAIR SHOW POINT OPISY POKAZÓW | NIEDZIELA | 28.09.2014

Niedziela, godz.11.50 MARIA KORZENIOWSKA DLA GOLDWELL Pokaz Marii Korzeniowskiej inspirowany jest kolekcją trendów GOLDWELL Color Zoom 2014 „Reallusion”. Kolekcja „Reallusion” to niesamowite połączenie rzeczywistości i iluzji. Charakteryzują ją lśniące, pełne życia kolory, które można odnaleźć w konkretnym segmencie (odcienie brązu, blondu czy czerwieni) lub są to mieszanki odcieni z ukrytymi detalami, takimi jak mieniący się fiolet, róż lub atramentowy niebieski. Dopełnieniem koloryzacji są niezwykłe cięcia: symetryczne kształty, efektowne grzywki i warstwy, które płynnie się przenikają. Połączenie koloru i cięcia umożliwia wykreowanie wyjątkowych stylizacji, które ujawnią pełen efekt i siłę oddziaływania dopiero po dokładnym przyjrzeniu. Podczas pokazu wystąpi także Honorata Honey Skarbek.

Maria Korzeniowska Wielokrotnie stawała na podium niezliczonej ilości konkursów fryzjerskich, najważniejszy tytuł mistrza świata we fryzjerstwie zdobyła w 2006 w Moskwie w konkursie OMC HAIR WORLD. Pracowała z największymi artystami fryzjerstwa na świecie. Pokazy jej stylizacji odbywały się w Londynie, Neapolu, Brukseli, Frankfurcie, Moskwie, Paryżu i w Zurychu u samego Mondo Valentino. Jest stylistką włosów od ponad dwudziestu lat. Dziś sama jest trenerem i szkoleniowcem. Prowadzi atelier „Hair by Korzeniowska” w samym sercu stolicy.

Niedziela, godz.12.45 FREEDOM BY H.C.F – POKAZ WIELKIEGO FRYZJERSTWA FRANCJI SEKCJA POLSKA Wolność wyboru to znak czasów, w których żyjemy – czasów przełomu i poszukiwań własnego miejsca. Część ludzi chce wyhamować wyścig z pędzącym życiem i odnaleźć spokój. Odrzucają materializm i pogoń za nowoczesnością. W estetyce to przekonanie wyraża się w naturalności i prostocie, sięganiu po autentyczne, głębokie piękno. Druga część społeczeństwa poszukuje ekstrawagancji, blichtru, rozwiązań zapadających w pamięć. Dotrzymują kroku pędowi współczesnego życia i lubią tę dynamikę. Chcą być widoczni, chcą się wyróżnić. Niekiedy chcą też szokować. Co weźmie górę? Na to pytanie nikt na razie nie potrafi odpowiedzieć, natomiast my – styliści, fryzjerzy, kreatorzy mody – musimy być otwarci na wszystkie aktualne modele estetyczne. Pokaz „FREEDOM” ma pokazać różnorodność obowiązującej obecnie stylistyki i to, że w dzisiejszych czasach każdy ma prawo wyboru, jak chce żyć i wyglądać.

Haute Coiffure Francaise - Sekcja Polska Sekcja Polska Haute Coiffure Francaise powstała w 1998 roku z inicjatywy Pana Jacka Tatomira, aktualnie do stowarzyszenia należy 17 salonów. Celem stowarzyszenia jest podnoszenie standardu usługi oraz wprowadzanie najnowszych tendencji na rynek polski. Dwa razy w roku członkowie uczestniczą w szkoleniach i pokazach w Paryżu, gdzie poznają najnowsze techniki koloryzacji i strzyżeń. W Polsce poprzez sesje zdjęciowe, pokazy szkoleniowe i występy podczas festiwali stowarzyszenie przekazuje te idee polskim kolegom. Od pięćdziesięciu pięciu lat H.C.F. stara się o podniesienie jakości i nowatorstwo we wspaniałym zawodzie fryzjera.

Niedziela, godz.13.40 BENEFIS ALEKSANDRA STANKIEWICZA Ten Benefis to okazja na tak szerokim forum na podziękowanie i wyrażenia uznania za całokształt pracy i zasług dla polskiego fryzjerstwa ze strony zarówno Ogólnopolskiej Komisji Fryzjersko – Kosmetycznej, jak i wielu jego uczniów, członków kadry fryzjerstwa polskiego oraz przyjaciół i całego środowiska fryzjerskiego. W trakcie benefisu zostanie pokazany film o pracy i zasługach Pana Aleksandra Stankiewicza. Oczywiście Pan Stankiewicz zostanie poproszony o krótki pokaz jego umiejętności na główkach konkursowych w towarzyswie uczniów szkół fryzjerkich, jego byłych uczniów i przyjaciół sztuki fryzjerskiej. 30

Aleksander Stankiewicz Mistrz fryzjerstwa artystycznego, niestrudzony, otwarty na wszelkie wyzwania, wspaniały fachowiec promujący polskie fryzjerstwo, uznany i szanowany sędzia i trener konkursowy, aktywny w kraju jak i za granicą. Pracowity i wymagający nauczyciel, wychowawca wielu pokoleń fryzjerów, mistrzów, członków kadry a jednocześnie bardzo skromny, niezmiernie serdeczny i powszechnie znany i ceniony za humor. W Olsztynie po latach praktykowania założył w 1978 własną firmę. Wkrótce jego zakład fryzjerski należał do najbardziej ekskluzywnych w mieście. Jako mistrz grzebienia zdobywa nagrody na konkursach i festiwalach fryzur w Paryżu, Rzymie, Londynie, Berlinie, Cannes, w USA, Japonii i Korei. Wychował wielu zdolnych młodych fryzjerów.


TYTUŁ


TYTUŁ

REKLAMA

32


TYTUŁ

HAIR SHOW POINT OPISY POKAZÓW | NIEDZIELA | 28.09.2014

Niedziela, godz.14.20 BLOOM COLLECTION Premiera kolekcji „BLOOM” Jakuba Ziemirskiego. Ispiracją do stworzenia kolekcji był świat natury i przyrody, które najlepiej oddają istotę kreatywności. Geometryczne i wyrzeźbione fryzury oraz intensywne kolory to jej przewodni temat. Kolekcja koncentruje się na kontrastach i „dzikich fryzurach”. Spokojna, będąca w harmonii z naturą z zarazem odważna, pełna energii, wyzwolona i drapieżna - taka jest kobieta „BLOOM Collection”.

Jakub Ziemirski Stylista fryzur. Laureat krajowych i międzynarodowych konkursów. Właściciel Jakub Ziemirski Atelier, założyciel „Ziemirski Academy”. Współautor międzynarodowej kolekcji RevlonProfessional wiosna/lato 2014 „Yes, I do”.

Niedziela, godz.15.00 SENSUALITY Pokaz Sensuality to nowa odsłona stylizacji ślubnych w wykonaniu Marty Robak wraz z instruktorami marki Kaaral. Wypracowując własny, unikalny styl, dzielą się wiedzą oraz wizją fryzjerstwa. Włosy to doskonała materia, w której można tworzyć fascynujące formy w oparciu o nowatorskie rozwiązania. Należy poszukiwać i tworzyć z pasją. Fryzura ślubna musi mieć wyjątkowy charakter i stać się dopełnieniem całej stylizacji, a nosząca ją, kobieta będzie się czuła wyjątkowo, szykownie i zmysłowo. Prezentacja fryzur zainspiruje każdego kreatywnego fryzjera do wytyczania nowych dróg pracy twórczej.

Marta Robak Laureatka wielu prestiżowych konkursów w Polsce i na świecie. Trzykrotna Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie Artystycznym. Ambasador i Dyrektor artystyczny Kaaral Polska.  Szkoleniowiec z zakresu nowoczesnego fryzjerstwa i kreowania trendów.  Właściciel i stylista w autorskim Atelier Fryzjerskim we Wrocławiu.

Niedziela, godz.15.40 ENERGIA W ZGODZIE Z NATURĄ Cech fryzjerów Warszawa Synergia natury z perfekcją cięcia, dająca energię, oparta na bazie panu- To grupa kreatywnych twórców, wiodących salonów Warszawy, twórców corocznych kojących trendów mody i stylu życia w dużym mieście. Cech fryzjerów War- lekcji fryzur, pracujących na backstagach takich przedsięwzięć medialnych jak Must be szawa pokaże uniwersalne fryzury, w których proste geometryczne kształty the music, top trendy, Miss Polski. zapewniają różne możliwości. Cała kolekcja nawiązuje do nowoczesności oraz inspiruje geometrycznymi rozwiązaniami.

Niedziela, godz.16.20 FINAŁ MISTRZOSTW HAIR MASTER CUP 2014 Zapraszamy na finał mistrzostw HAIR MASTER CUP, podczas których będzie można podziwiać prace stworzone przez ambitnych stylistów. Nagrody zostaną przyznane zarówno w kategorii męskiej, jak i damskiej. Dodatkowo jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyzna tytuł „Press Cup”. 33


HAIR ARTISTS CONGRESS PROGRAM

Zajmij miejsce na widowni i chłoń wiedzę! Sobota | 27.09.2014 11.40 - 12.10

Eductum - Główki treningowe, zeszyty instruktażowe i komputerowy program projektowania fryzur w procesie dydaktycznym dla uczniów i nauczycieli

Krzysztof Wypych

12.20 - 12.50

Cross-selling, czyli dopełnianie oferty poprzez sprzedaż produktów i usług komplementarnych

Dolores Greń

13.00 - 13.30

Style Masters

Jakub Ziemirski

13.40 - 14.10

META MEN - Kolekcja strzyżeń męskich

Maciej Lewandowski

14.20 - 14.50

Natural Mask – Naturalna regeneracja włosów

Tomasz Mejka

15.00 - 15.30 MYTHOS BLOND – Odcienie blond i techniki strzy-

żeń w kolekcj fryzur damskich

Agnieszka Kowalczyk i Rafał Szydłowski

15.40 - 16.10

Trychologia - Fryzjer z przyszłością

Anna Mackojć

Niedziela | 28.09.2014 11.40 - 12.10

Eductum - Koki i upięcia

Elodie Simon Greffier

12.20 - 12.50

Zastosowanie we fryzjerstwie kwasu hialuronowego i naturalnego kolagenu

Marcel Kaluszkiewicz

13.00 - 13.30

Długie, pełne włosy - tak idealne i naturalne, jak jeszcze nigdy! Światowa nowość „Laserbeamer NANO”

Katarzyna Beserowicz

13.40 - 14.10

Eductum - Kreatywna koloryzacja i strzyżenia na konkursy, mistrzostwa i do salonu

Joanna i Tomasz Zimny

14.20 - 14.50

Barbicide Nowa Jakość Dezynfekcji

Małgorzata Kawka

15.00 - 15.30 Trychologia w nowoczesnym salonie fryzjerskim

Aneta Chęcińska

W ramach Hair Artists Congress odbędą się m.in. wykłady objęte patronatem portalu Eductum.pl.

Eductum.pl to platforma, na której w jednym miejscu znajdziecie specjalistyczne szkolenia z branży fryzjerskiej i kosmetycznej przygotowane przez firmy, akademie szkoleniowe i przez stylistów, mistrzów fryzjerstwa i kosmetologów, chcących podzielić się swoją pasją, zarówno z osobami początkującymi w branży, jak i z doświadczonymi profesjonalistami. Na portalu znajdziecie wyselekcjonowane szkolenia, warsztaty skupiające się na przekazywaniu konkretnej wiedzy i umiejętności. Wszystkie oferty szkoleń mają wspólny mianownik – pomagają zostać kreatywnym projektantem fryzur, profesjonalnym specjalistą z zakresu kosmetyki, makijażu czy stylizacji paznokci, który każdego dnia kreuje swój sukces. 34


Kup cegiełkę

na fotel Mistrza Antoine’a Cierplikowskiego! W tym roku przypada 130 rocznica urodzin Antoniego „Antoine’a” Cierplikowskiego, fryzjera stylisty wszechczasów, wybitnego Polaka, sieradzanina i patrioty. W jubileuszowym roku Społeczny Komitet Budowy Fotela Antoine’a pragnie doprowadzić do postawienia na sieradzkim rynku rzeźby plenerowej Fotel Antoine’a. Początkowo planowano budowę ławeczki Antoine’a, ale do tak niepospolitego fryzjera – z racji wykonywanego zawodu - bardziej pasuje fotel. Będzie to uhonorowanie Antoine’a, kreatora o światowej renomie. Wierzymy, że środowisko fryzjerskie wesprze ten projekt! • Cegiełki będzie można zakupić podczas targów Hair Forum Poland (27-28.09.2014) w Warszawie na stoiskach 1.1 | 3.2 | 3.1 • Wspomóż akcję dokonując wpłat na konto Społecznego Komitetu Budowy Fotela Antoine’a PKO BP S.A. 02 1020 4564 0000 5402 0119 0636 z dopiskiem „Na budowę Fotela Antoine’a”;

Więcej na stronie: www.fotelsieradz.pl 35


TYTUŁ

36


HAIR ARTISTS CONGRESS SOBOTA | 27.09.2014

Sobota, godz. 11.40 EDUCTUM – SCHOOLLINE - GŁÓWKI TRENINGOWE, ZESZYTY INSTRUKTAŻOWE I KOMPUTEROWY PROGRAM PROJEKTOWANIA FRYZUR W PROCESIE DYDAKTYCZNYM DLA UCZNIÓW I NAUCZYCIELI Prezentacja zeszytów instruktażowych dla uczniów i nauczycieli. Uczestnicy poznają formy i techniki strzyżeń damskich i męskich, praktyczne zastosowanie główek treningowych jako pomocy dla ucznia w ćwiczeniu umiejętności praktycznych i dla nauczyciela w przygotowaniu ciekawych i efektywnych zajęć. Komputerowy program projektowania fryzur to innowacyjny sposób prowadzenia zajęć.

Krzysztof Wypych Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym, przygotowuje do zawodu młodych adeptów fryzjerstwa. Edukator firm fryzjersko-kosmetycznych. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu z zakresu wykorzystania główek treningowych w procesie nauczania i wykorzystania unijnych metod nauczania na główkach treningowych.

Sobota, godz. 12.20 CROSS-SELLING, CZYLI DOPEŁNIANIE OFERTY POPRZEZ SPRZEDAŻ PRODUKTÓW I USŁUG KOMPLEMENTARNYCH Sprzedaż wiązana, łączona, poszerzona to pozycje obowiązkowe w przepisie na sukces Twojej firmy. Dowiedz się jak sprzedając usługi oferować produkty dodatkowe, jak realnie wpływać na zwiększenie marży z transakcji. Poznaj zasadę dobrego gospodarza i 4 kluczowe czynniki, które znacząco podwyższają sprzedaż.

Dolores Greń Szkoleniowiec, konsultant, wykładowca akademicki, właścicielka agencji marketingu kosmetycznego Pharmea. Z wykształcenia biolog i marketer zarazem, doradza firmom z zakresu strategii promocji. Pasjonatka marketingu niestandardowego.

Sobota, godz. 13.00 STYLE MASTERS Uczestnicy pokazu poznają najnowsze stylizacje przygotowane przez Jakuba Ziemirskiego, założyciela ZIEMIRSKI ACADEMY. To prezentacja nasycona kreatywnością, pokazująca, że świat stylizacji fryzur nie ma granic. Przekraczanie schematów myślenia, kreatywność i siła ludzkiego tworzenia towarzyszyć będą uczestnikom podczas całości trwania prezentacji. STYLE MASTERS to idealna oferta dla tych, którzy chcą poznać najnowsze, kreatywne techniki upięć i stylizacji i chcą wyróżnić się na wymagającym rynku usług fryzjerskich.

Jakub Ziemirski Stylista fryzur. Laureat krajowych i międzynarodowych konkursów, trzykrotny finalista światowego konkursu Style Master Contest by Revlon Professional. Właściciel Jakub Ziemirski Atelier, założyciel „Ziemirski Academy”. Współautor międzynarodowej kolekcji Revlon Professional wiosna/lato 2014 „Yes, I do”. Uczestnik krajowych i międzynarodowych pokazów fryzjerskich, w tym m.in. na Cyprze, we Włoszech, w Rumunii i Portugalii.

Sobota, godz. 13.40 PIVOT POINT – META MEN KOLEKCJA STRZYŻEŃ MĘSKICH Siła przez edukację. Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa zaprasza na kolekcję strzyżeń męskich META MEN. Rozwijanie, ulepszanie zakresu technik ukierunkowanych na mężczyzn. Zostaną zaprezentowane fryzury klasyczne i współczesne, m.in. klasyczne strzyżenie, które łatwo dopasowuje się do ponadczasowego wyglądu mężczyzny i nie da się jednocześnie wbić w konserwatywne ramy. Współczesne strzyżenia są mniej tradycyjne, ale stosują mocne techniki i proporcje aby stworzyć męski, nowoczesny wygląd. Uczestnicy poznają zasady projektowania fryzur i język fryzjerski według Pivot Point.

Maciej Lewandowski Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe, mistrz fryzjerstwa, stylista, który przekazuje innym pasję projektowania fryzur. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

37


HAIR ARTISTS CONGRESS SOBOTA| 27.09.2014

Sobota, godz. 14.20 NATURAL MASK – NATURALNA REGENERACJA WŁOSÓW Podczas wykładu zostanie zaprezentowany sposób naturalnej pielęgnacji włosów, za pomocą proszków regenerujących strukturę włosów. Ekstrakt z kakao, papai, mleka, jogurtu + baza tworzą maski, które przywracają włosom nawilżenie, zdrowy wygląd, połysk, zmysłową miękkość i sprężystość. Ich skuteczność została potwierdzona wynikami badań przeprowadzonymi na Uniwersytecie w Padwie. Proszki przed zmieszaniem z bazą są jadalne, co jest świadectwem ich całkowitej naturalności oraz braku związków chemicznych. Będzie można także zobaczyć koktajl do włosów z odżywki whipped cream, olejku arganowego lub żelu koloryzującego przypominający egzotyczny deser, nadający włosom miękkość oraz niesamowity połysk, równocześnie pobudzając zmysły.

Tomasz Mejka Edukator Z-ONE CONCEPT. Fryzjer z pasją, perfekcyjność, kreatywność, innowacyjność to główne cechy Tomasza. Ciągle doskonali swoje umiejętności w kraju jak i za granicą. Prowadzi regularne szkolenia w całej Polsce dla fryzjerów poszukujących inspiracji i nowych trendów fryzjerskich.

Sobota, godz.15.00 MYTHOS BLOND – ODCIENIE BLOND I TECHNIKI STRZYŻEŃ W KOLEKCJI FRYZUR DAMSKICH Kolor to szyfr, kombinacja. Aby złamać szyfr trzeba znać pewne zasady. Podczas pokazu zostaną zaprezentowane w kolekcji ciepłe i chłodne odcienie blond. Uczestnicy odbędą podróż do świata blondów, podczas której ujrzą kobietę w najmodniejszych odsłonach. Widzów z pewnością oczarują odcienie blond i techniki strzyżenia w najnowszej kolekcji fryzur.

Rafał Szydłowski Agnieszka Kowalczyk Kreuje profesjonalny wizerunek od Mistrz fryzjerstwa, wieloletni edukator, ponad 10 lat, Mistrz Dolnego Śląska, jej pasją są kreatywne techniki strzyżenia Mistrz Polski i Laureat Kreatora New w tworzeniu nowoczesnych fryzur. Look 2014 – I miejsce. Założyciel Szkoleniowiec z tytułem „Master Of aktywnie działającego artystycznego International School For Hairdressers” teamu B Free; wolność wyrażania prowadzący szkolenia dla mistrzów stylu, łączenie nowoczesnego fryzjeri nauczycieli zawodu. stwa z klasyką to główne przesłanie ich pracy.

Sobota, godz. 15.40 TRYCHOLOGIA – FRYZJER Z PRZYSZŁOŚCIĄ Trychologia jest dziedziną nauki zajmującą się problemami skóry głowy i włosów. Przewiduje się, iż w najbliższych latach trychologia wkroczy pod strzechy każdego salonu fryzjerskiego. Klient oprócz usług fryzjerskich, będzie wymagał analizy stanu włosa oraz struktury włosa. Podczas wykładu będzie można się dowiedzieć jak podnieść kwalifikacje oraz wprowadzić do swojego salonu fryzjerskiego usługi trychologiczne, a także jak pomóc klientom w problemach ze skórą głowy i włosów. 38

Anna Mackojć Trycholog, mgr. biotechnologii. Autor różnych receptur kosmetycznych, które zostały wykorzystane w produkcji wielu kosmetyków. Ekspert leczący schorzenia skóry głowy i patofizjologię wzrostu włosa. Właściciel Instytutu Trychologii. Prowadzi badania efektywnego działanie dermokosmeceutyków trychologicznych. Wykładowca w jednej z renomowanych warszawskich uczelni. Współzałożyciel Polskiego Stowarzyszenia Trychologicznego.


TYTUŁ

39


TYTUŁ

Sobota, godz. 13.40

40


TYTUŁ

HAIR ARTISTS CONGRESS NIEDZIELA | 28.09.2014

Niedziela, godz. 11.40 EDUCTUM - KOKI I UPIĘCIA Francuski lider w branży profesjonalnych szkoleń fryzjerskich z upięć i koków. Pokaz Art Libre przekaże uczestnikom swoją metodologię upięć, wykorzystując profesjonalne materiały edukacyjne. Metoda ART LIBRE to nauka o objętości i przestrzeni 3D. Zobacz jak powstają koki i klasyczne upięcia, poznaj najnowsze trendy Haute Couture. Podczas pokazu zostaną zaprezentowane krok po kroku koki w różnych formach.

Elodie Simon Greffier Dyrektor artystyczny Art Libre kierujący grupą 10 stylistów przygotowujących profesjonalne szkolenia, jak również propozycje kolekcji trendów koków, zgodne z najnowszymi trendami. Posiada tytuł mistrzyni Europy i piąte miejsce w Mistrzostwach Świata.

Niedziela, godz. 12.20 ZASTOSOWANIE WE FRYZJERSTWIE KWASU HIALURONOWEGO I NATURALNEGO KOLAGENU. MEDYCYNA ESTETYCZNA WKRACZA DO SALONÓW FRYZJERSKICH Świat usług w dziedzinie pielęgnacji urody zacieśnia się coraz bardziej. W salonach fryzjerskich od dawna wykorzystuje się składniki zastosowane już wcześniej w kosmetyce pielęgnacyjnej. Pora sięgnąć po rozwiązania sprawdzone w sektorze gabinetów medycyny estetycznej i wykorzystać zbawienne działanie kwasu hialuronowego i naturalnego kolagenu, które to przywracają równowagę gospodarki wodnej. Poznaj działanie pierwszego na rynku fryzjerskim botoxu do włosów z hialuronem i kolagenem, który zdobył serca klientek i fryzjerów na całym świecie.

Marcel Kaluszkiewicz Na co dzień Ambasador Tahe – pierwszy fryzjer marki w Polsce. Członek międzynarodowej grupy Tahe International Team. Prywatnie stylista i producent sesji zdjęciowych, pracujący na planach filmowych i pokazach mody. Swoją codzienną pracą przy szkoleniach próbuje zmienić wizję i oblicze polskiego fryzjerstwa. Broni zasad wyznaczających krawędzie nowej ery fryzjerstwa, obalając mity krążące wśród fryzjerów i klientek.

Niedziela, godz. 13.00 DŁUGIE, PEŁNE WŁOSY - TAK IDEALNE I NATURALNE, JAK JESZCZE NIGDY! ŚWIATOWA NOWOŚĆ „LASERBEAMER NANO” Podczas spotkania szkoleniowego uczestnicy poznają sposób działania tego systemu high-tech. Do jego głównych zalet należy m.in. niewiarygodna naturalność z jaką włosy zyskują na długości i objętości, na co mają wpływ nowoopracowane miejsca połączeń nano. Są one ultracienkie oraz dzięki najnowocześniejszej precyzyjnej technice maksymalnie gładkie. Przez to są one na głowie praktycznie „niewyczuwalne”. Ponadto możliwe jest zintegrowanie niezwykle harmonijne i „bezszwowo” dodatkowych włosów od Hairdreams z włosami własnymi. Wystarczy jedynie 40 minut, by każde włosy przemienić w wymarzoną bujną fryzurę pełną objętości.

Katarzyna Beserowicz Od ponad 6 lat związana zawodowo z firmą Hairdreams, która sprzedaje profesjonalne produkty i urządzenia do przedłużania i zagęszczania włosów. Na co dzień kontaktuje się z polskimi salonami partnerskimi Hairdreams, nawiązuje nowe kontakty oraz zajmuje się marketingiem i promocją firmy w czasopismach, radiu i telewizji. Jest szczególnie dumna ze współpracy z Intercoiffure Polska, w ramach której powstała np. wspaniała sesja zdjęciowa z zespołem Śląsk.

41


HAIR ARTISTS CONGRESS NIEDZIELA| 28.09.2014

Niedziela, godz. 13.40 EDUCTUM – GRAFFITI LINE – KREATYWNA KOLORYZACJA I STRZYŻENIA NA KONKURSY, MISTRZOSTWA I DO SALONU Szkolenie GRAFFITI LINE to podróż po kolorach, barwach, odcieniach, która prowadzi do nowych możliwości kreowania fryzur. Prelekcja to propozycja dla osób poszukujących nowej pasji w koloryzacji. Zostaną przedstawione fryzury w nowy, nieco buntowniczy, czasem przerysowany sposób. Ostre geometryczne strzyżenia w połączeniu z ekspresyjnymi kolorami tworzą uliczny, awangardowy styl.

Joanna Zimny Kolorysta Kadry Narodowej na Mistrzostwa Świata 2008, od wielu lat pasjonatka koloryzacji.

Tomasz Zimny Drużynowy Vice-Mistrz Świata Chicago 2008, Vice-Mistrz Europy Frankfurt 2007, Mistrz Polski 2005, członek Kadry Narodowej 2001-2011.

Niedziela, godz. 14.20 BARBICIDE NOWA JAKOŚĆ DEZYNFEKCJI Podczas wykładu dowiecie się jakie standardy higieny powinien spełniać nowoczesny salon. Zostaną poruszone kwestie dotyczące uwarunkowań prawnych i definicji, rodzajów zagrożeń i ich skali, preparatów biobójczych i skutecznej dezynfekcji, bezpiecznej dla zdrowia osób, które stosują je w codziennej pracy a także planu higieny dla salonu fryzjerskiego i gabinetu kosmetycznego. BARBICIDE to profesjonalna dezynfekcja bezpieczna dla zdrowia i narzędzi. Charakterystyczny niebieski płyn w pojemniku Barbicide to symbol najwyższego standardu higieny.

Małgorzata Kawka mgr chemii, specjalista ds. handlu i marketingu z 15-letnim doświadczeniem w branży chemicznej. Autor wielu publikacji dotyczących wpływu chemii stosowanej na zdrowie człowieka w życiu codziennym. Specjalizuje się w nowoczesnych technologiach w zakresie chemii organicznej. Współtwórca kilku opatentowanych technologii. Doradca i konsultant w zakresie bezpieczeństwa dla zdrowia produktów chemicznych w firmach krajowych i zagranicznych.

Niedziela, godz. 15.00-15.30 TRYCHOLOGIA W NOWOCZESNYM SALONIE FRYZJERSKIM Nasze włosy i skóra są widoczne dla wszystkich. Ich piękno i zdrowie oddziałują na nas oraz mają wpływ na nasze postrzeganie siebie samych i innych. Trychologia jest nową i ciągle rozwijającą się dziedziną nauki, leżącą na granicy medycyny estetycznej i dermatologii. Zajmuje się wszystkimi przypadkami wypadania włosów, łysienia i dolegliwościami takimi jak łojotokowe zapalenie skóry, łupież, sucha skóra głowy, łuszczyca, włosy zniszczone chemicznie, włosy zniszczone mechanicznie. Metoda, która zostanie zaprezentowana, oparta jest na połączeniu produktów leczniczych wprowadzanych w skórę głowy lub włosy za pomocą medium, którym jest tlen, zapewniając rezultaty już od pierwszego zastosowania. Następnym etapem leczenia jest kuracja przeznaczona do użytku domowego. Zapraszamy na premierę nowatorskiej metody, która zrewolucjonizuje postrzeganie i poszerzy ofertę salonów fryzjerskich oraz kosmetycznych umożliwiając podniesienie prestiżu i dochodów salonu. 42

Aneta Chęcińska Kosmetyczka z wieloletnim doświadczeniem. Swoją pracę zaczęła w gabinecie medycyny estetycznej gdzie zdobyła doświadczenie i wiedzę. Reprezentuje kilka wiodących marek urządzeń kosmetyczno-medycznych na rynku polskim. Autorka artykułów z pogranicza kosmetologii oraz medycyny estetycznej. Od wielu lat szkoleniowiec i doradca firmy KAZARO. Posiada dar przekazywania i dzielenia się swoją wiedzą z innymi. Prywatnie jest pasjonatką piękna i urody.


DOM WELLA ZAPRASZA NA SWOJE STOISKO! TYTUŁ

POZNAJ NASZE NOWOŚCI KOLESTON PERFECT

INNOSENSE

• trwałe i intensywne kolory, pełne blasku • doskonale chronione włosy • 100% pokrycia siwizny

BLONDOR • perfekcyjny kolor blond • efekt włosów muśniętych słońcem • zdrowe i błyszczące włosy

43


HAIR MASTER CUP

Mistrzowskie emocje! Przyjdź i zobacz uczestników mistrzostw przy pracy, a także kibicuj swoim faworytom podczas finałów na scenie HAIR SHOW POINT!

HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa Kategoria damska - temat: „Young Lady of Tomorrow” Dodatkowo jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyzna osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”. Finał mistrzostw odbędzie się na scenie HAIR SHOW POINT w niedzielę (28.09.2014) o godzinie 16.20

Zobacz, kto otrzyma Nagrodę Specjalną i dołączy do zespołu Leszka Czajki!

Nagrodę Specjalną przyzna także Leszek Czajka! Osoba wyróżniająca się, z kreatywnym podejściem do stylizacji oraz z innowacyjnym spojrzeniem na sztukę fryzjerstwa, otrzyma możliwość współpracy z tym znanym i cenionym stylistą. Nagrodą Specjalną dla wybranego, wyróżniającego się uczestnika lub uczestniczki Mistrzostw „HAIR MASTER CUP” jest udział w wybranym projekcie medialnym, w którym Leszek Czajka pełni funkcję Dyrektora Artystycznego, np. Must Be The Music, Taniec z Gwiazdami, Twoja Twarz Brzmi Znajomo, Top Trendy, Top of The Top, Sylwestrowa Moc Przebojów. Nagroda ta daje możliwość współpracy z Leszkiem Czajką, a przez to promocji oraz daje szansę rozwoju i zdobycia cennych doświadczeń zawodowych. Leszek Czajka Fryzjer, Ambasador marki L’Oréal Professionnel i Kerastase, juror Międzynarodowego Konkursu Color Trophy, finalista nagrody Beauty International Salon Design Cannes 2005. Jest właścicielem Atelier Fryzjerskiego i Instytutu Kérastase w Warszawie. Stylista i mistrz kreacji wizerunku ludzi ze świata show-biznesu, autor wielu spektakularnych metamorfoz. Jego nazwisko jako marka pojawia się przy najpopularniejszych programach telewizyjnych w Polsce, min.: „Idol”, „Jak oni śpiewają”, „Taniec z gwiazdami”, „Must Be The Music”, „Got to Dance”. Zrealizował wiele sesji zdjęciowych dla największych magazynów modowych takich jak „Twój styl”, „Uroda”, „Elle”, „Viva”. Posiada stałą rubrykę w miesięczniku „Pani”. Zrealizował swój autorski program Salonowe Rewolucje, a jego partnerami w biznesie są min. stacje telewizyjne Polsat, TVN i TVP2. Od wielu lat zaszczepia pasję i miłość do zawodu początkującym adeptom sztuki fryzjerskiej kierując się zasadą: „We fryzjerstwie, tak jak w malarstwie, ważne jest by wprowadzić siebie w tę sztukę, którą tworzymy”.

44


HAIR MASTER CUP

Kreatywne prace uczestników oceniać będą: Skład sędziowski nr 1 (zostaną przyznane miejsca I-III w kat. damskiej)

Skład sędziowski nr 2 Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych (zostanie przyznany tytuł PRESS CUP dla najlepszej pracy w kat. damskiej)

Jan Stoppel - Przewodniczący jury

Ewa Cesarz

Prezydent Intercoiffure Polska w latach 2000-2012. W Paryżu w 2012 roku Intercoiffure Mondial przyznał mu Order De La Chevalerie Commander. Trener Kadry Polskiej we fryzjerstwie artystycznym w latach 1998-2010. Sędzia klasy międzynarodowej z certyfikatem OMC (1998-2015). Odznaczenia: Szabla im. Jana Kilińskiego, Medal Komisji Edukacji Narodowej oraz Złoty Medal Zasługi (dwukrotnie).

Absolwentka Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu oraz Zarządzania Mediami. Prezes Zarządu BEAUTY BUSINESS PARTNER. Od 1993 roku związana z sektorem mediów. W latach 1997-2008 wydawca 8 tytułów i Wiceprezes Zarządu Migut Media SA. W latach 2005-2007 lider projektu szkoleniowego dla sektora MSP, w ramach EFS. Pełniła funkcję Członka Zarządu rad nadzorczych, m.in. Compress SA. Brała udział w jury konkursów m.in.: Style Masters Revlon Professional, GOLDWELL Color Zoom, Evolution Vision Alfaparf Milano, Kreator.

Aleksander Stankiewicz Honorowy członek jury Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów.

Ryszard Droździak Od 10 lat Redaktor Naczelny magazynu Hair Trendy. Mistrz fryzjerstwa, szkoleniowiec, juror konkursów fryzjerskich. Prezenter fryzur na pokazach show, współpracuje ze stacjami telewizyjnymi. Projektant i wykonawca fryzur modelek dla „Mody Polskiej” w pokazach mody, między innymi Vevienne Westwood, Paco Rabanne. Zdobywca wielu prestiżowych nagród i wyróżnień. Wydawca jednego z pierwszych magazynów fryzjerskich w Polsce „La Coiffure de Paris”. W ubiegłym roku obchodził 50-lecie swojej pracy zawodowej.

Beata Dysiewicz

Beatrycze Góral

Twórczyni HAIR ATELIER & ACADEMY w Częstochowie. Motto Atelier to „Profesjonalizm utytułowany - Każdy rodzi się jako oryginał, wielu umiera jako kopia”. Ta idea zawsze jej towarzyszy. Po wielu latach pracy wie, że sukces to wytrwałość, cel i pasja. Do jej osiągnięć należą tytuły mistrzowskie z Hair Word Paris, Chicago (2008, 2010), MCB Paris: gold, silver, bronze medal (2007, 2008, 2009), Color Challenge Londyn (2009, 2012), Partner Category Las Vegas 2009

Wydawca czasopisma „Kurier Fryzjerski” i produktów internetowych związanych z branżą fryzjerską. Na rynku profesjonalnych czasopism branżowych działa od 19 lat. Przez wiele lat zasiadała w jury prestiżowych konkursów fryzjerskich.

Natalia Jakuła Andrzej Matracki Współwłaściciel trzech salonów, szkoli, prowadzi pokazy fryzjerskie i tworzy kolekcje. Na swoim koncie ma ponad 100 medali jako zawodnik i trener. Zdobył m.in. czterokrotnie mistrzostwo świata, trzykrotnie mistrzostwo Europy, trzykrotnie mistrzostwo Polski. Jest założycielem i prezydentem stowarzyszenia FRYZJERSTWO POLSKIE. Piastuje takie stanowiska jak World Artistic Director Gents, OMC Prestige Club, działa jako Vice-president Intercoiffure Mondial Poland oraz Ambasador Wella Professionals.

Prezenterka, redaktor, modelka. Pracowała w Polsacie, stacji VIVA POLSKA i RBL, a od roku współpracuje z magazynem „Świat Fryzjerstwa”.

Joanna Więcek Właścicielka grupy medialnej Ines Media, zrzeszającej serwisy internetowe wyznaczające trendy. Redaktor naczelna serwisu Fryzjerzy.com. Od 6 lat w biznesie z wysoko zawieszoną poprzeczką i ponadstandardowym podejściem.

Sponsor nagród: 45


YOUNG TALENT CUP YOUNG TALENT CUP – Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej Kategorie męska i damska - temat: „Street – Trends in Fokus” Finał mistrzostw odbędzie się na scenie HAIR SHOW POINT w sobotę (27.09.2014) o godzinie 15.55

Młodych adeptów sztuki fryzjerskiej oceniać będą: Piotr Gąsiorowski - Przewodniczący jury Zwycięzca prestiżowego konkursu fryzjerskiego o stypendium w akademii Vidall Sassoon w Londynie, jedyny stypendysta tej akademii. Dwukrotny mistrz Polski, twórca kolekcji fryzur, wykonawca wielu pokazów m.in w Paryżu, Londynie, Cannes, Mediolanie.

Aleksander Stankiewicz Honorowy członek jury Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów.

Maria Korzeniowska Wielokrotnie stawała na podium niezliczonej ilości konkursów fryzjerskich, najważniejszy tytuł mistrza świata we fryzjerstwie zdobyła w 2006 w Moskwie w konkursie OMC HAIR WORLD. Pracowała z największymi artystami fryzjerstwa na świecie. Pokazy jej stylizacji odbywały się w Londynie, Neapolu, Brukseli, Frankfurcie, Moskwie, Paryżu i w Zurychu u samego Mondo Valentino. Jest stylistką włosów od ponad dwudziestu lat. Dziś sama jest trenerem i szkoleniowcem. Prowadzi atelier „Hair by Korzeniowska” w samym sercu stolicy. To właśnie tutaj stylizuje gwiazdy polskiego show biznesu.

Szymon Wilczak Z branżą fryzjerską związany od 22 lat. Od 11 lat prowadzi salon fryzjerski, do jego pasji należy m.in. sztuka fryzjerstwa oraz konkursy fryzjerskie. Do najważniejszych osiągnięć można zaliczyć zdobyte tytuły: Mistrza Polski, Mistrza Polski w koloryzacji artystycznej. Został powołany przez Kadrę Narodową Polski na mistrzostwa Europy Grecja 2 miejsce, Paryż 4 miejsce, Mistrzostwa świata Mediolan 5 miejsce, Turniej OMC krajów nad bałtyckich 3 miejsce. Oprócz tego aktywnie działa jako trener młodych talentów, sędzia mistrzostw Polski, absolwent wielu prestiżowych akademii na świecie.

Joanna Jakóbek

Elwira Winkowska

Jedna z najbardziej utytułowanych fryzjerek-stylistek w Polsce. Zdobywczyni wielu prestiżowych nagród w Polsce oraz na Świecie. Uczestniczka oraz laureatka mistrzostw Świata we fryzjerstwie artystycznym m.in w Las Vegas, Mediolanie, Moskwie, Chicago, Paryżu. Wielokrotna mistrzyni Polski w kategorii juniorów i seniorów. Mistrzyni Niemiec, Łotwy, Norwegii. Brązowa medalistka Mistrzostw Francji. Brązowa medalistka Mistrzostw Europy w Moskwie oraz Dublinie. Laureatka srebrnego medalu im. Jana Kilińskiego. Sędzia Mistrzostw Polski oraz wielu innych konkursów branżowych. Szkoleniowiec z certyfikatem unijnego instruktora. Trenerka Mistrzostw Polski we Fryzjerstwie Artystycznym. A co dzień prowadzi autorski salon Artistic Hair Design w Rumii.

Od 2002 roku jest wiceprzewodniczącą Komisji Egzaminacyjnej a od zeszłego roku przewodniczącą Komisji. Wychowała dwóch wicemistrzów Polski Fryzjerstwa Damskiego (1994 i 1996 rok). Obecnie jest edukatorem mistrzów szkolących uczniów. Zasiadała dwukrotnie w komisji sędziowskiej konkursów fryzjerstwa damskiego w Polsce i w Szwecji.

Zobacz kto dołączy do zespołu Leszka Czajki! Nagroda Specjalna jest nagrodą przyznawaną przez Leszka Czajkę dla wyróżniającej się osobowości spośród uczestników konkursu „YOUNG TALENT CUP” za kreatywne podejście do stylizacji oraz innowacyjne spojrzenie na sztukę fryzjerstwa. Laureat/laureatka Nagrody Specjalnej odbędzie w Atelier Fryzjerskim miesięczny staż, dający możliwość współpracy z Leszkiem Czajką, a przez to szansę rozwoju i zdobycia nowych doświadczeń.

Leszek Czajka

Fryzjer, Ambasador marki L’Oréal Professionnel i Kerastase, juror Międzynarodowego Konkursu Color Trophy, finalista nagrody Beauty International Salon Design Cannes 2005. Jest właścicielem Atelier Fryzjerskiego i Instytutu Kérastase w Warszawie. Stylista i mistrz kreacji wizerunku ludzi ze świata show-biznesu, autor wielu spektakularnych metamorfoz. Jego nazwisko jako marka pojawia się przy najpopularniejszych programach telewizyjnych w Polsce, min.: „Idol”, „Jak oni śpiewają”, „Taniec z gwiazdami”, „Must Be The Music”, „Got to Dance”. Zrealizował wiele sesji zdjęciowych dla największych magazynów modowych takich jak „Twój styl”, „Uroda”, „Elle”, „Viva”. Posiada stałą rubrykę w miesięczniku „Pani”. Zrealizował swój autorski program Salonowe Rewolucje, a jego partnerami w biznesie są min. stacje telewizyjne Polsat, TVN i TVP2. Od wielu lat zaszczepia pasję i miłość do zawodu początkującym adeptom sztuki fryzjerskiej kierując się zasadą: „We fryzjerstwie, tak jak w malarstwie, ważne jest by wprowadzić siebie w tę sztukę, którą tworzymy”.

Sponsor nagród: 46


TYTUŁ

Platynowi Sponsorzy Targów Hair Forum Poland 2014

Sponsorzy Mistrzostw HAIR MASTER CUP

Partner targów

Sponsor Główny Konkursu YOUNG TALENT CUP

Partnerzy Medialni

47

Katalog targowy BEAUTY FORUM & SPA 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you