Echo41

Bulletin municipal

N° 41

Juin 2016

Page Facebook : couilly.pont.aux.dames

LA MAIRIE 46 Rue Eugène Léger 77860 Couilly Pont-aux-Dames Téléphone : 01.60.04.02.24 Télécopie : 01.64.63.53.19 Messagerie : mairie.couilly@wanadoo.fr Page Facebook : couilly.pont.aux.dames

Horaires d’ouverture : Lundi, mardi et jeudi : De 9h00 à 11h30 et de 13h45 à 17h30 Vendredi : De 9h00 à 11h30 et de 13h45 à 18h30 Mercredi et samedi : De 9h00 à 11h30

POLICE MUNICIPALE 06.80.47.29.19

SOMMAIRE L’Edito p. 3 Inondations p. 4 Faits de société p. 6 Engagement de la municipalité p. 9 Le Conseil municipal p. 10 La vie du village p. 12 Le coin des associations p. 15 Messages aux habitants p. 17 Informations générales p. 19

LES DECES

LES NAISSANCES 25/10/2015 Raphaël Carlos Olivier Patrick BABRON GEYLER 04/11/2015 Alexandre SALLOUM 26/11/2015 Eileen Anne Marie Christine 28/11/2015 Tyson, Lilyan, Jocelyn BAUDEMONT 05/12/2015 Jamyson BAPTISTE 21/12/2015 Rafael Pierre Lélio SCHIA DELAHAYE 05/01/2016 Loukas Bernard Laurent LE BLANC 17/01/2016 Raphaël TOURAIS 20/01/2016 Collyn Sergio Patrick BINI 24/01/2016 Sénity Daïssy GARCIA 02/03/2016 Tom Flavien Dominique CAILLAT 11/04/2016 Ian Miguel JESUS BARROS 23/04/2016 Léna Saidia Janine OUSEGHIR

01/10/2015 25/10/2015 01/11/2015 12/12/2015 30/12/2015 04/02/2016 29/02/2016 03/03/2016 14/03/2016 31/01/2016 11/04/2016 19/04/2016 26/04/2016

Odette LASSENNE épouse BAZANAN Jacqueline Geneviève NONET Maria Cécile Catherine TREMEL épouse ROUX Simone Antoinette GIROLDO épouse PERUCCA Christiane GALLARD épouse LEPETIT Gérald Jean Fernand Henri HENVAUX CAVANELLE Jannine Germaine Marguerite DANIN épouse LACROIX Marie-Louise Fernande HELEINE épouse BUGON Colette Liliane Laure COURANT épouse MOREL Maurice Paul Henri REDON Lucien Gaston Pierre FORMERY Jean Joseph KULAJ Gérard Michel Raymond VAN KOTE

LES MARIAGES 02/04/2016

LECULLEE Marie-Annick Marie-Louise et COURTOIS Jacques Denis Lucien

2 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

INONDATIONS : MERCI POUR VOTRE SOLIDARITE !

APPEL A LA POURSUITE DE LA SOLIDARITE Chers Colliaciennes et Colliaciens, Au moment où l’actualité est troublée par une tension palpable dans le pays, et où certains de nos concitoyens ont été touchés par les inondations, il peut paraître secondaire de parler de dossiers ou de considérations plus tournées vers la vie municipale. J’aurais voulu restituer la situation chaque jour plus délicate du rôle d’élu local, au sens du rouage indispensable entre les habitants et l’Etat, rouage que cet Etat n’a de cesse de vouloir faire disparaître au profit de mégastructures intercommunales forcément inadaptées, par construction, pour résoudre les problèmes quotidiens.

L’épisode de crues qui vient de se dérouler démontre l’importance, dans de telles situations, de disposer d’une commune, au contact du terrain, presqu’au cas par cas, et à un niveau en tout cas qu’aucune structure « globale » n’est capable de prendre en charge. L’occasion pour moi de remercier l’ensemble du personnel communal qui a su se mobiliser au-delà de leurs fonctions habituelles pour nous aider à gérer la crise ; avec un message particulier aux personnels des Services Techniques qui ont permis à beaucoup de sauver certains biens en amenant des parpaings ou de traverser l’eau du Grand Morin, mais aussi de déblayer certains déchets une fois l’eau partie.

Le Plan Communal de Sauvegarde avait été déclenché, et avec les élus qui se sont mobilisés, nous avons pu maintenir un contact avec les personnes en détresse, écouter leurs besoins et évaluer la situation. Certaines personnes furent accueillies en première urgence à la salle Prunier mais très vite, des solutions d’hébergement furent proposées par des habitants solidaires. Ceci nous a permis de mettre en lien les personnes sinistrées avec les bénévoles qui offraient leurs services et d’orienter les sapeurs-pompiers pour effectuer un pompage ou le nettoyage des locaux souillés. Un grand merci à ces hommes de terrain que sont les sapeurs-pompiers qui ont su, comme souvent, apporter leur aide avec cœur et compétence ! De même, un grand merci aux forces de gendarmerie dont la présence fut nécessaire face aux incivilités, pour la surveillance des maisons des habitants partis de leur domicile.

A moment de m’adresser à vous, j’exprime tout d’abord mes plus sincères et profonds messages de solidarité et de soutien envers les familles victimes des inondations. Cette solidarité, elle s’est exprimée spontanément dans la population et vous êtes nombreux à avoir proposé une aide : dons d’habits, de denrées alimentaires, proposition d’hébergement ou d’aide au débarras, … la Maison de Retraite a hébergé quelques personnes et pour cela, nous remercions son Directeur. Très souvent, cette solidarité s’est engagée sur le terrain entre habitants, montrant l’importance des liens entre nous. Au-delà, la commune de Quincy-Voisins avait organisé également une collecte et proposé des moyens pour nous aider : un grand merci à nos voisins quincéens !

L’heure est à la reconstruction, et je souhaitais insister sur la situation très délicate rencontrée par certaines familles et par certains commerçants, et j’en appelle, au nom du conseil municipal à votre solidarité.

En effet, les situations sont très variées, selon les polices d’assurance et l’ampleur des dégâts. Il faut toutefois savoir qu’en ce moment même, quelques familles se retrouvent dans une situation terrible : tout est perdu, des travaux doivent être entrepris, et si une solution temporaire a été trouvée, il va falloir agir pour les aider à un retour à une vie « normale », chez eux. Pour leur venir en aide, et compte tenu de ces situations particulièrement graves, le conseil municipal va lancer une souscription par l’intermédiaire du CCAS. Venez, en fonction de vos moyens, apporter votre aide, et contribuer à cette collecte pour ces familles.

L’autre partie du village qui suscite des inquiétudes concerne nos commerçants du centre village. Certains ont été très lourdement impactés par les inondations, avec parfois la perte ou la destruction de leurs stocks, et la nécessaire reprise des locaux qui rend délicate la re ouverture. D’autres n’ont pas travaillé pendant toute la semaine où l’électricité a été coupée ou lorsque la traversée du village était impossible ! Dans un contexte économique difficile, nos commerçants n’avaient vraiment pas besoin de tout cela. Au-delà d’actions plus lourdes, que nous allons tenter d’organiser avec eux, il est indispensable de permettre à nos commerçants de regonfler les finances car malgré l’arrêt de leur activité et les dépenses à venir, il leur faudra payer leurs charges ! Je vous invite donc à les faire travailler, aller à leur rencontre, ils en ont plus que jamais besoin !

En ce qui concerne la commune, nous avons nous aussi subi des dégâts : le Centre de Loisirs a été inondé et doit être refait et re équipé ; avec la garderie périscolaire, ce service se tient en attendant dans les locaux de la salle de motricité de notre école. Ici encore, saluons les initiatives du personnel communal qui a pris en mains cette situation. Au-delà, un logement social et un logement communal ont été sévèrement inondés, de même les bas des murs de la salle polyvalente doivent être repris et les portes changées.

Comme vous le verrez, notre attention se porte maintenant sur l’analyse de ces événements et la définition d’actions pour amener le risque d’inondations à un niveau acceptable. C’est sans doute un long travail nécessaire à engager auprès de tous les élus de la vallée, pour leur faire comprendre qu’on ne peut plus urbaniser comme hier, sans se préoccuper des conséquences pour les habitants des villages en creux de vallée : c’est indispensable car c’est notre sécurité qui est en jeu !

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

3

INONDATIONS : LA NECESSAIRE ANALYSE DES EVENEMENTS Nous venons de vivre un épisode particulièrement douloureux avec ces inondations qui ont sévèrement atteint des familles colliaciennes. Le temps va pour certaines familles être long pour dépasser le traumatisme (car effectivement, une inondation génère souvent un fort traumatisme chez les victimes), et il nous faut comprendre ce qu’il s’est passé pour tenter de réduire les risques : pourquoi cette inondation sous cette forme ? Et bien identifier ce qui n’a pas fonctionné pour empêcher, dans la mesure du possible, que l’histoire ne se renouvelle.

Ces premiers constats n’interdiront pas de se rapprocher de celles et ceux qui ont subi ces événements, chez eux, pour partager et tirer aussi des enseignements et pour expliquer pourquoi cela est arrivé !

A COUILLY PONT-AUX-DAMES, 4 SOURCES DE RISQUES PARFOIS « NOUVEAUX » 3 rivières et cours d’eau « coulent » dans notre village, apportant chacun des risques spécifiques. Au risque des cours d’eau que sont le Grand Morin, Le ru du Mesnil (ou de Champigny), le ru du Corbier, s’ajoute un risque supplémentaire : les écoulements de boues en provenance des coteaux au-dessus de la résidence des Pommiers.

Les origines des crues et inondations sont les suivantes :  Pour le Grand Morin : il collecte l’eau des affluents en amont et est connu pour avoir une régime de « torrent de montagne ». La gestion des vannages avait permis d’éviter les crues du passé depuis 2001 ; nous verrons pourquoi cela va devenir très difficile.  Pour le Ru du Corbier : il collecte toutes les eaux de pluie en provenance de Quincy-Voisins et des coteaux du haut du village. Le bassin « sec » a été construit suite à l’inondation du village en 1993, occasionnée par un fort orage de grêle à Quincy. Ici encore, l’observation a montré l’apparition d’un nouveau risque lié à l’afflux trop important et trop rapide des eaux de Quincy qui met à mal les capacités totales de rétention de ce bassin. La nécessité d’ouvrir au maximum les vannes de ce bassin pour le décharger, a induit un débordement au niveau de la Rue Berthault, ce qui est une anomalie qu’il faudra comprendre.  Pour le Ru du Mesnil : il traverse Coulommes, Bouleurs, et collecte les eaux pluviales de l’autoroute A4 sur des linéaires importants.

La crue observée dès lundi soir (donc avant la crue du Morin) est également inédite dans son comportement.  Pour les écoulements de boue aux Pommiers : cela était survenu en 1993 ; par contre, le chemin suivi par l’eau (voir photo en bas à droite) est nouveau. Le petit bassin de rétention de la résidence, censé collecter les eaux pluviales semble avoir un problème de conception au niveau des capacités d’écoulement.

DES CRUES ATYPIQUES MALGRE UN EPISODE PLUVIEUX IMPORTANT MAIS NON EXTRÊME Contrairement à ce que l’on pourrait croire, les précipitations ont été importantes mais malgré tout dans les limites permettant normalement aux rivières d’encaisser l’afflux d’eau.

La crue du Grand-Morin qui vient de survenir n’est pas une crue «exceptionnelle » sur le plan de l’histoire puisque l’école, construite à un niveau de crue centennale, n’a pas été inondée! La crue qui vient de survenir serait plus proche de celle de 1988 en terme d’altimétrie.

D’ailleurs, pour les habitants les plus anciens, le souvenir reste présent d’épisodes de crues plus hautes dans le village, l’une d’elle étant montée jusqu’aux « 4 fils Aymon» comme en 1958 qui elle, est centennale.

Côté « Ru du Mesnil », personne ne se souvient d’avoir vu cette rivière couler de la sorte, en inondant la rive droite de son cours avec un fort débit.

PREMIERS CONSTATS NEGATIFS  Une prise en compte inadaptée des commerces « Place Gouas » dans le dispositif d’alerte (les numéros d’appel sont ceux des téléphones fixes des magasins, fermés le soir).  L’absence de dispositif d’alerte pour le Ru du Mesnil.  La difficulté à empêcher les véhicules de rouler dans l’eau au centre village.  L’absence de solution temporaire de réapprovisionnement en électricité des secteurs isolés.

De gauche à droite: le bassin du Corbier se remplissant, Le Ru du Mesnil inondant sa rive droite, une nouvelle rivière « aux Pommiers »

4 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

INONDATIONS ET RISQUES ARRETEZ DE BETONNER NOTRE VALLEE !

APPEL AUX MAIRES DES VILLAGES ET BOURGS DE LA VALLEE DU GRAND MORIN Tous les constats effectués en première analyse ont en commun un phénomène perçu par beaucoup : des quantités importantes d’eau sont arrivées dans notre village, et ceci bien que les pluies importantes ne soient pas « extrêmes ». L’analyse des niveaux du grand Morin à la station de Couilly est assez illustrative du phénomène : une courbe qui croit d’abord très vite au niveau de crue, puis une montée plus lente mais certaine qui aggrave la situation.

Cette évolution est très symptomatique des crues « modernes » : un premier apport lié aux eaux de ruissellement des surfaces urbanisées et bétonnées qui rejoignent très vite les rivières, suivi par une seconde phase « en retard » mais classique des eaux collectées par les surfaces non imperméabilisées, que le sol met plusieurs heures à envoyer dans la rivière.

Pourquoi n’avions-nous pas rencontré ce problème jusque là ?

La gestion coordonnée des vannages tout le long de la rivière, gérée par le Syndicat du Grand Morin, a permis depuis 2001, d’éviter des crues comme celles que nous venons de vivre (en 2001, le système en « rodage » avait été mal orchestré et une crue « mineure » n’avait pu être évitée). L’événement qui vient de se produire correspond à une pluviométrie suffisamment importante pour que les volumes d’eaux de ruissellement saturent la rivière, obligeant la levée et l’ouverture des barrages : trop d’eau, trop de forces en jeu … la rivière fut alors « livrée à elle-même » puisque les moyens envisagés pour la contrôler sont « hors jeu ». Dès lors, les volumes importants d’eau différés ne peuvent être ni stockés, ni ralentis… et on se retrouve comme « dans le temps » avec une rivière en crue sans aucun moyen d’actions ! Nous pouvons difficilement agir sur les eaux issues des terres agricoles et des bois, le territoire est trop vaste et ce sont les cours d’eau qui sont «naturellement » les exutoires. Par contre, il est possible d’agir sur la partie « imperméabilisée » et cela devient, les faits viennent de nous le démontrer, une urgence !

Alors quelles solutions en pratique ?

Il est clair qu’on ne peut se satisfaire d’un tel constat sans réagir, et la réaction doit être proportionnée aux enjeux c'est-àdire ferme : quand on voit le centre de Crécy-la-Chapelle évacué, quand on voit nos habitants ayant tout perdu ou nos commerçants avec leurs locaux sous l’eau, les mettant tout simplement en risque de fermeture, l’heure n’est plus de savoir s’il est possible d’agir mais bien d’agir !

Vous l’aurez compris, nous désignons sans détour les programmes d’urbanisation menés ici ou là pour responsables du comportement nouveau des afflux d’eau : il est temps d’arrêter cette politique qui a négligé ce risque pour les populations et les acteurs de la vallée ! Trois axes vont être engagés : 1. Nous allons étendre à Couilly même, les zones inconstructibles pour inondation. Le Plan de Prévention des Risque Inondation établi par l’Etat a « volé en éclat » puisque des maisons supposées hors risque ont été inondées ! Ceci sera prescrit dans le PLU du village et nous demanderons à Mr le Préfet de redéfinir les contours du PPRI. 2. Nous allons demander à ce que dans les règlements d’urbanisme au niveau Schéma de Cohérence Territorial (SCOT), que ce soit celui du Pays Créçois ou les autres, soit intégrée l’obligation de réalisation de bassins de retenue d’eau pour les surfaces déjà urbanisées sur le territoire des communes qui ont engagé ces programmes : force est de constater que si des retenues ont été effectuées dans tel ou tel lotissement, elles sont objectivement insuffisantes. L’exemple des bassins de Magny le Hongre qui contiennent le Ru de Lochy en cas d’intempéries fortes illustre la nature de nos attentes !

3. Toujours dans la construction des SCOT, nous demanderons à ce que soit établi un ratio d’autorisation d’imperméabilisation des surfaces permettant l’autorisation in fine de certains programmes d’urbanisation mais en en interdisant d’autres. Tous les élus et les acteurs doivent comprendre que l’accroissement des nombres d’habitations n’est plus un simple jeu de pourcentages autorisés par apport à un existant mais doit aussi intégrer ce qu’il vient de se passer !

Face à cette situation, c’est la sécurité même des colliaciens et de leurs biens qui sont en jeu, voire leurs vies quand il s’agit du bassin du Corbier ! Quand on constate les envies débridées de certaines équipes municipales voisines de lancer des programmes d’urbanisation, parfois sur les coteaux aujourd’hui boisés ou dans des plaines agricoles, on ne peut qu’être inquiets mais lucides et de toutes façons déterminés : nous ne laisserons pas de tels programmes s’envisager dès lors que les équipements de retenue d’eaux suffisants ne sont pas explicitement imposés dans les règlements d’urbanisme.

Nous avons bien conscience que tout ceci va induire des coûts pour les professionnels de la construction, et sans doute cela va-t-il interdire des projets, mais il en va de la protection des biens et des personnes qui vivent dans les bourgs et villages de la vallée du Grand Morin : imaginons un seul instant que nous ayons été sur un épisode pluvieux plus grave !!!!

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

5

Fait de société Installation d’un camp de « roms» à Couilly Pont-aux-Dames (Ou comment illustrer qu’on « marche sur la tête » dans ce pays ! ) Pendant environ deux mois, une vingtaine de familles de «roms» s’étaient installées aux limites du bois de Courcelles, et ceci en toute illégalité. Installées sur une parcelle d’un propriétaire avec qui nous sommes par ailleurs en procès pour construction illégale, ce sont de nombreux baraquements de fortune qui ont été érigés sans autorisation, amenant au demeurant ces familles à vivre sans hygiène, sans se soucier des problèmes de voisinage qui auraient pu mener à un drame humain (puisque des armes étaient en jeu).

Face à cette situation, dès l’arrivée des premières familles nous avons bien évidemment porté plainte pour infraction à l’urbanisme et avons écrit à Mr le Sous-préfet et Mr le Procureur de la République pour leur faire prendre cons- Des baraques de fortune, au pied d’un tas de bouteilles de gaz... cience de la situation sur place, intolérable et inacceptable à plusieurs égards, et de légiférer sans délai : aucun retour à ce jour sauf par une personne de la Préfecture de Melun, et de quelle façon (voir le mail ci-contre) !

Outre le fait que dès le départ, il a fallu porter plainte pour vol d’eau directement à la sortie du château d’eau situé juste à côté, nous avions notamment, au-delà des « infractions urbanistiques », constaté les points suivants :

 La présence quotidienne de nombreux immondices et autres déchets tirés d’encombrants récupérés ici ou là, sur la voie publique ou dans une propriété limitrophe,

 La présence d’excréments dans les bois avoisinants (ce qui est la conséquence des conditions d’installation de fortune),

 La réalisation quasi quotidienne de feux : divers produits sont ainsi récupérés comme le cuivre et autres métaux… et les déchets ménagers sont ainsi détruits.  L’abattage de nombreux arbres dans un bois classé et protégé.

Nous avions pointé et insisté sur l’urgence d’agir, et demandé à l’Etat, via le Sous-préfet, le démantèlement de ce camp. Au bout d’une semaine, n’ayant aucune réponse, nous avions relancé les services préfectoraux, et eu une interlocutrice. Une réponse nous a été rendue par mail, mail dont nous vous livrons in extenso le contenu (nous attendons toujours un retour officiel de Mr le Sous-Préfet). Les retours « oraux » étaient très laconiques sur les actions envisagées par l’Etat, et le mieux serait quand même de prendre un arrêté municipal sur la base des infractions constatées.

En clair, si nous avions pris un arrêté municipal, il aurait été probablement comme à l’accoutumée attaqué au T.A. par des associations bien pensantes, qui oublient juste le respect du bien d’autrui et le respect de la dignité humaine dans ce cas précis (petit message à leur attention : comment pouvons-nous supporter qu’en France, des gens vivent dans des conditions humaines aussi dégradées, puisant leur eau quotidienne dans un puits dont l’eau est « souillée » par les épandages d’assainissements individuels des voisins au-dessus ? On peut faire de l’humanisme et se donner bonne conscience, mais vues les conditions de vie de ces familles, sans doute serait-il temps que certaines personnes aillent faire un séjour « solidaire » dans de tels camps voire les accueillir chez elles !)

Outre le fait qu’aujourd’hui, quand un maire écrit à un sous-préfet, il n’est pas acquis que ce dernier lui réponde (peut-être que le sujet est tabou pour les services de l’Etat et son représentant), nous avouons avoir relu plusieurs fois ce mail pour être certain de l’avoir compris. En supposant que notre arrêté soit validé par la justice, vous aurez compris qu’il aurait fallu qu’un « accompagnement social » soit organisé pour qu’une évacuation ait lieu !

6 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

Mail de réponse de la Préfecture Monsieur le Maire, Par courriel du 29 avril dernier, vous faites part de la présence de personnes de nationalité roumaine dans votre commune.

Toute évacuation de campement illicite suppose le prononcé d'une décision de justice ou, le cas échéant et en cas de danger réel et immédiat, d'un arrêté municipal motivé de manière incontestable.

Dans un premier temps, il est nécessaire d'avoir la certitude que le propriétaire n'a pas entamé une procédure judiciaire et qu'il n'existe pas d'accord entre ce dernier et les occupants.

Dans un second temps, la procédure municipale de mise en demeure de quitter les lieux, entièrement portée par la commune, permet, après constat des troubles à la sécurité, la salubrité et la tranquillité publique, de mettre en demeure de quitter les lieux les occupants illicites.

Pour autant, toute évacuation d'un campement illicite sur décision de justice ou arrêté municipal induit la mise en œuvre d'un accompagnement social par les services de l’État, et en particulier la mise à disposition d'un hébergement d'urgence.

Ainsi, en amont de l'évacuation potentielle, nous solliciterons un recensement des compositions familiales afin que le 115 puisse effectuer des pré-réservations pour toute personne ou famille qui le souhaiterait.

Ces conditions réunies, nous solliciterons la mise à disposition par vos services à compter du jour de l'évacuation, d'un local avec eau et électricité afin que les personnes en attente d'orientation soient mises à l'abri. En fonction du nombre de personnes demandant un hébergement d'urgence, le local devra être suffisamment vaste et pourra être mobilisé plus de 24 heures.

Enfin, le jour de l'évacuation, le 115 et la DDCS seront présents pour orienter toute personne sollicitant un hébergement.

Je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire sur cette procédure.

Alors, on peut se demander à quoi « joue l’Etat » dans de telles situations ?

Et ces situations, elles risquent de se multiplier dans l’avenir, puisque ces populations initialement regroupées dans des camps en petite couronne (vous savez, les campements évacués le long des autoroutes ou à proximité de certaines cités en Seine Saint Denis ou du Stade de France), sont évacuées et se retrouvent obligées, faute de solution réelle au niveau de notre gouvernement, de s’installer « plus loin », donc chez nous !

Autour de nous, le Maire d’Annet, est confronté à une situation semblable, et on voit poindre ici ou là des petits campements.

Comprenant le laxisme auquel nous sommes confrontés, et que ne pourrions compter que sur nous-mêmes, le Maire et le délégué à la prévention, Philippe Alibert, se sont déplacés sur site, accompagnés de la gendarmerie, pour rencontrer les familles et évaluer précisément la situation.

Sur place, l’étalement du camp et les conditions de vie dépassaient l’imagination. Nous avons découvert que les installations et l’occupation par les divers déchets s’étalaient sur la commune de Quincy-Voisins, mais aussi dans des propriétés voisines où les arbres ont été coupés, remplacés par des remblais de gravas.

Les représentants des familles nous ont expliqué qu’on leur avait dit que ces parcelles voisines étaient aussi la propriété du voisin qui les a accueillis au départ, de même pour les espaces remblayés sur le chemin communal.

Face à cette situation, nous avons demandé aux familles de partir sous 2 semaines, ce qu’elles se sont engagées à faire et ce qu’elles ont fait ! La plupart des baraquements ont été démontés sauf sur la parcelle du propriétaire les ayant accueillis, sans doute pour le mensonge qui leur a été fait !

Aujourd’hui, nous allons procéder au nettoyage de toute cette zone et poursuivons la procédure contre ce riverain, nous allons condamner l’accès à ce secteur en détruisant le chemin remblayé pour en interdire l’accès complet. Nous restons amers face à l’immobilisme et le mutisme de l’Etat sur ce dossier, dossier qui illustre un peu plus cette situation quotidienne d’éloignement entre l’Etat et les maires des petites communes, constat partagé par beaucoup de maires. Nous proposerons à Monsieur le Sous-Préfet de prendre en charge les frais de remise en état, mais nous ne nous faisons pas beaucoup d’illusions… Mais dans le cas où un geste substantiel serait consenti, nous ne manquerions pas de le faire savoir car nous nous serions trompés : cela voudrait dire finalement que l’Etat est toujours à nos côtés ! A suivre….

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

7

Fait de société Tout va très bien, Madame la Marquise…

Pendant presqu’une semaine, vous aurez sans doute pu constater la présence d'encombrants sur les trottoirs de Pont-auxDames. Deux endroits sont concernés avec à l'origine 2 causes différentes, mais une chose en commun à ce stade, un manque complet de civisme et de respect du village.

Pour les encombrants situés sur le trottoir à droite en allant sur Crécy-la-Chapelle (après la Maison de retraite des Artistes), c'est tout simplement le propriétaire d'un appartement qui a vidé les objets laissés par le locataire et a jugé bon de les laisser sur place : facile, on déplace ses cochonneries et c'est aux autres et notamment à la commune de se débrouiller avec !

Malgré plusieurs tentatives, cette personne fait "le mort". Il a donc écopé d'une amende de 3ème classe et devra payer les frais de collecte (350€). Il est hélas fréquent que lorsque des personnes déménagent, celles-ci jugent plus facile de laisser les objets délaissés sur place et de laisser à la collectivité le soin de se charger de leur mise en déchetterie. Le tarif est donné plus haut et il sera désormais appliqué sans exception.

Pour les encombrants situés plus bas, sur le trottoir gauche (toujours dans le même sens), c'est une scène en 3 temps qui s'est jouée. En effet, la Société qui collecte nos déchets pour le compte de l’intercommunalité, a distribué le mauvais calendrier de ramassage (celui de Quincy-Voisins) : certains habitants ont donc sorti leurs encombrants le jour indiqué pour la commune voisine. Bien entendu, aucun ramassage n’a été effectué, et si certains habitants ont été identifiés ou ont compris et rentré leurs encombrants sans aucune difficulté... d'autres n'ont pu hélas être identifiés et les déchets sont restés sur place.

Nous avions réussi à faire qu’un ramassage exceptionnel serait effectué le lundi, mais c’était sans compter sur la négligence ou la stupidité de personnes : le canapé resté sur le trottoir a pris feu, à deux doigts de mettre lui–même le feu au théâtre de la Maison de Retraite : à partir d’une simple erreur de calendrier, on a failli mettre le feu au théâtre !

On ne peut que constater le manque de civisme de ces habitants car lorsque l'on dépose des déchets sur la voie publique et qu'ils y restent, on cherche à comprendre pourquoi et on les rentre (même si c’est pénible) ? Visiblement, ce comportement n'est pas "naturel" pour certains qui considèrent « normal » de laisser leurs déchets dans la rue : quelqu’un finira bien par les ramasser, hein ?

Quoi qu'il en soit, nous invitons les habitants de Pont-aux-Dames à bien vérifier qu'ils ont le bon calendrier et à nous signaler s'ils ont celui d’une autre commune.

8 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

Les engagements de la Municipalité

La fibre dans notre village, alors c’est pour quand ?

Une soirée de présentation des services offerts par la fibre a été organisée à Quincy-Voisins par la communauté de communes du Pays Créçois. En effet, en ce mois de mai 2016, les communes de Saint-Germain sur Morin et de Quincy-Voisins sont « fibrées », permettant à ses habitants d’accéder aux services associés.

A ce stade, en ce qui concerne notre village, une quarantaine de foyers limitrophes avec les communes de Quincy-voisins et de Crécy-la-Chapelle sont également connectés au réseau. Pour les autres, les échéances affichées par le projet de déploiement sont les suivantes : - D’ici à la fin de cette année, 95% des foyers seront connectés - Le reste sera connecté courant 2017, notamment à Monpichet qui sera sur le réseau avec les habitants de Bouleurs.

Nous restons prudents sur ces échéances sachant que par ailleurs, nous n’avons aucune prise sur le planning, celui-ci étant géré par le syndicat Départemental en charge du déploiement du numérique en Seine et Marne, auquel nous adhérons via l’intercommunalité du Pays Créçois. L’occasion de rappeler que ce projet, d’un coût total de 16 millions d’euros, est financé par la région Ile de France, le Département et l’intercommunalité, la participation pour cette dernière étant de 1.8 Millions d’euros.

Le déploiement de la fibre numérique est stratégique pour différentes raisons. Outre le fait qu’il nous permettra enfin d’accéder à internet et à ses services de façon fluide (sans commune mesure avec la situation catastrophique actuelle du réseau), c’est la possibilité pour les Entreprises et par exemple les télé travailleurs du territoire de pouvoir travailler « normalement »avec des débits intéressants (200 Méga jusqu’à 1 Gigabyte dans un avenir proche).

D’autres réunions d’information, comme celle tenue à Quincy-Voisins, seront organisées pour vous permettre de comprendre comment l’accès à ce réseau fonctionne et pouvoir découvrir les offres des fournisseurs d’accès et de services qui ont été retenus.

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

9

Le Conseil municipal Jean-François Mothu : 21 ans de mandat, et toujours aussi dynamique et engagé Si on lui avait dit en juin 1995, élu conseiller municipal pour la première fois, qu’il serait encore là en 2016, il ne l’aurait pas cru ! Et pourtant, depuis presque 21 ans, Jean-François consacre des moments conséquents pour le village, preuve d’un engagement sans faille pour Couilly Pont-aux-Dames.

En janvier dernier, nous avons eu l’immense plaisir de lui remettre une distinction importante, et pas si fréquente que cela : la médaille d’honneur d’argent qui honore 20 années ininterrompues de mandat de conseiller municipal.

Aujourd’hui 1er adjoint au Maire, en charge notamment de l’équipe des Services Techniques, il est impliqué dans beaucoup de commissions et dossiers. Au cours de ses 4 mandats, il aura œuvré dans le domaine du social, mais aussi celui du scolaire, sans oublier le monde associatif ; il fut même maire pendant plus d’un mois en 2006. Homme fidèle à ses idées, JeanFrançois donne un sens particulier et affirmé au mot « équipe » qu’il défendra sans faille. Depuis maintenant plus de 20 ans, il n’aura eu de cesse de faire en sortes que les équipes pour lesquelles il a choisi d’appartenir, avancent !

Nous tenions à le remercier pour cet engagement et toute cette énergie donnée pour Couilly Pont-aux-Dames. Nous associons à ces remerciements un autre message de sincère remerciement envers son épouse qui pendant toutes ces années, a accepté de partager Jean-François avec son village !

1995

2008

2001

2014

Départ de 2 conseillers municipaux Nous tenions à vous informer de la démission de Matthieu Schia, qui a pris sa décision suite à une évolution personnelle ; et celle de Daniel Vandenbroucke, pour raisons personnelles.

Daniel était aussi Délégué communautaire à l’intercommunalité. Nous tenions à les remercier pour le travail et le temps consacré pour notre village.

Conformément à la loi, nous avons demandé aux candidats situés après ces élus démissionnaires dans les listes présentées aux dernières élections municipales s’ils acceptaient de les remplacer.

En ce qui concerne Matthieu Schia, toutes les personnes de la liste à laquelle il appartenait ont décliné la proposition, nous empêchant donc de le remplacer.

En ce qui concerne Daniel Vandenbroucke, le remplacement précédent avait épuisé les candidats potentiels et il ne peut lui non plus être remplacé. Le conseil municipal est donc maintenant constitué de 17 conseillers municipaux et poursuivra ses travaux en configuration incomplète, comme l’impose la loi.

Sur le plan de l’intercommunalité, c’est Jean-Pierre Renauld qui désormais nous représentera au sein du conseil communautaire et dans les différentes commissions où Daniel travaillait. Nous lui souhaitons bon courage.

10 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

Reconquérir l’esthétique de Pont-aux-Dames C’est sans doute bête de le dire ainsi, mais Couilly Pont-aux-Dames, c’est Couilly et Pont-aux-Dames. Pont-aux-Dames est un ancien hameau à l’ouest du village rattaché à Couilly, et on peut deviner au travers de l’espace boisé, du champ et des stades, qu’un espace important séparait jadis ce hameau du village central.

Pont-aux-Dames semble resté figé dans le temps passé, et beaucoup va devoir être fait pour changer cela. Les exemples sont nombreux : des murs éventrés, des bâtiments vides et donc mal ou pas entretenus, des crépis de maisons par endroits tombés ou noircis par le temps, des trottoirs en sablon tassé par des générations de piétons, un bâtiment de l’abbaye toujours à l’abandon où les projets se succèdent les uns après les autres sans aboutir….

Très récemment, un habitant a souhaité donner un « coup de frais » à la façade de son appartement ; certes il l’a fait en méconnaissance des règles, et en oubliant que dans une maison coupée en deux appartements, on refait toute la façade.

Mais tout de même, cette rénovation a le mérite de nous mettre devant la réalité ; et de la bouche même de résidents de cette rue et d’habitants du village, ce « coup de peinture » contraste avec les maisons voisines dont le ravalement apparaît du coup conforme à leur âge, en nous pointant du doigt que nous nous étions habitués implicitement aux pierres qui tombent et à la lente usure du temps !

Pourtant, Pont-aux-Dames est un endroit qui peut être agréable, et qui, à l’instar de certains immeubles récemment rénovés à Couilly, peut retrouver la lumière et l’éclat des façades de ses maisons. Bien entendu, un acteur central est la « Maison de Retraite des Artistes », qui devra reprendre ses murs depuis l’ancienne morgue jusqu’aux barrières en bas de la partie « ancien musée » ; mais tout de même, aujourd’hui, nous ne pouvons que constater que très peu d’immeubles offrent un visage « lumineux ».

De notre côté, sur ce mandat, en complément des actions d’aménagement de voiries qui devraient s’engager en 2017, nous souhaitons accompagner cette rénovation par la création de trottoirs identiques à ceux du centre de Couilly, avec enfouissement des réseaux : Pont-aux-Dames est comme Couilly concerné par la protection de Bâtiment historiques (de par la Maison de retraite) et doit bénéficier, comme Couilly, des actions d’embellissement correspondantes.

Nous allons maintenant nous rapprocher des habitants et des responsables de la maison de retraite des artistes, pour les inviter à reprendre leurs crépis, leurs murs ; certains pourront déjà simplement « nettoyer » ces façades salies par des décennies de trafic routier sur la RD 934.

Nous sommes convaincus que parfois, les travaux à réaliser sont limités pour régler la situation ; par contre, nous savons déjà que certains devront s’engager sans doute dans des travaux un peu plus conséquents, notamment lorsque nous constaterons avec eux que les crépis tombent sur les trottoirs… et qu’il est temps d’envisager leur réfection ! Nous assurerons leur accompagnement pour que les travaux soient faits en cohérence avec les règles d’une zone protégée ; mais dans le respect des préférences esthétiques des colliaciens concernés.

Tout ceci est important pour l’image du village le long de cet axe si fréquenté, et donc visible par tous : nous devons reconquérir esthétiquement ce secteur, dans l’esprit qui nous a guidé dans les travaux d’embellissement aux alentours de notre église à Couilly : nous sommes en effet à Couilly et à Pont-aux-Dames, nous sommes à Couilly Pont-aux-Dames.

11 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

LA VIE DU VILLAGE Le Carnaval 2016 Le 13 mars, le carnaval s’est déroulé sous un soleil radieux et a eu un grand succès.

Plus de 60 enfants et une dizaine d’adultes déguisés ont suivi le camion des peintres impressionnistes, où les superbes dessins du centre de loisirs ont fait sensation.

Rendez-vous est pris pour l’année prochaine.

Pâques et sa chasse aux œufs Le 27 mars, malgré un temps incertain ce sont 170 enfants qui ont participé à la chasse aux œufs dans la cour de l’école.

Commémorations Le 8 mai commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale

Comme chaque année, des colliaciens se sont réunis autour du monument aux morts afin de commémorer le soixante et onzième anniversaire de la victoire mettant ainsi fin à la seconde guerre mondiale contre l’Allemagne et à la barbarie nazie.

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

12

LA VIE DU VILLAGE Spectacle de théâtre à la Maternelle Samedi 2 avril, nous avons pu découvrir avec toujours autant d’émotion les spectacles des élèves de moyenne section et grande section de notre école.

Des histoires de « grenouille à grande bouche », « la grosse faim de p’tit bonhomme », « Gruffalo », « la galette à l’escampette ». Devant des parents attentifs, connaissant parfaitement les textes de leurs enfants, nous avons été émerveillés par ces enfants qui ont tout donné sans aucune fausse note.

Bravo à eux !

Remercions également Claude Bergamin, l’intervenant « théâtre » pour sa patience et sa bonne humeur, sans oublier les maitresses et les ATSEM qui ont œuvré pour que ce spectacle existe avec de jolis décors et costumes.

Spectacle de théâtre des élémentaires Les 8 et 9 avril derniers, c’était au tour des élémentaires de nous présenter leurs pièces.

Nous avons pu assister à des spectacles de qualité, chaque classe ayant travaillé sur des réalisations différentes : les CP nous ont présenté « Le loup sentimental », les CE1 « La sorcière du placard aux balais », les CE2 se sont inspirés des chansons d’Oldelaf pour nous présenter un spectacle musical, et enfin les CM1 et CM2 ont revisité « Le Soldat Rose ».

Nous ne pouvons que tirer notre chapeau à ces artistes amateurs qui nous ont présenté des pièces de qualité, joliment interprétées et là encore, sans fausse note.

Bravo à tous, sans oublier les enseignants et toujours l’incontournable Claude Bergamin qui intervient à l’école depuis de nombreuses années.

13 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

LA VIE DU VILLAGE Exposition d’arts visuels à l’école Fabre d’Eglantine Chaque année, la municipalité finance un intervenant : c’est Isabelle Dupuyds qui a cette « lourde » responsabilité depuis de nombreuses années.

Le samedi 21 mai nous avons découvert l’exposition d’arts visuels de l’école. Pour cette édition « le sens et l’émotion » ont conduit les enfant d'élémentaire à exprimer leurs joies, leurs peines, leurs craintes. Un exercice pas facile mais tellement vrai au regard de leurs œuvres.

Une immense « langue » a été réalisée pour montrer les différentes sensibilités évoquées selon que l’on mange du sucré, du salé, de l’acidulé….

C’est joindre l’utile à l’agréable puisqu’en même temps les sciences naturelles sont à l’honneur avec la découverte des papilles gustatives.

Les enfants de la maternelle ont travaillé « ville et campagne » : des vaches souhaitant se rendre au salon de l’agriculture ont du travailler leur « look » pour se fondre dans la réalité de la ville.

Des « vues du ciel » représentant des champs (graines, semoule…), des immeubles ou de drôles constructions illustrant la ville, nous ont promenés d’une classe à l’autre.

C’est en passant par la découverte et l’étude d’artistes de renommée (Paul KLEE MUNCH, Antoni GAUDI, Sonia et Robert DELAUNAY..) que les enfants ont puisé l’inspiration pour nous présenter une très belle exposition. Remercions également toute l’équipe enseignante pour la mise en place de tous ces travaux et le travail tout au long de l’année en collaboration avec Isabelle DUPUYDS, que nous ne présentons plus.

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

14

LES ASSOCIATIONS L’Age d’Or

Les membres du bureau : Hélène REDON : vice-présidente, Alain COTTRELLE : président, Thérèse MARTEAU : trésorière adjointe, Fernand JUBI : secrétaire et Maïa BOERO : trésorière.

Le lundi 4 avril 2016, l’Age d’Or organisait son déjeuner de printemps au restaurant LE BARROIS au GOLF de BOUTIGNY. 32 adhérents et 4 non adhérents ont participé à ce moment de détente à l’occasion duquel les anniversaires du premier trimestre ont été fêtés (15 adhérents et 2 non-adhérents).

15 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

LES ASSOCIATIONS Le club de Karaté Philippe KRAFFT poursuit son excellent travail auprès des jeunes, tant au niveau du club de karaté que lors des NAP où il met tout en œuvre pour faire découvrir aux enfants les valeurs de ce sport.

Compétition du 10 avril 2016

Remise des diplômes lors des NAP

En marge de la compétition, les spectateurs ont assisté à une démonstration de maniement du sabre par un groupe de jeunes filles du club.

A l’issue, Philippe KRAFFT, le président du club a remis à Jean-François MOTHU, 1er adjoint au maire, en charge des associations, la médaille du club, pour remercier la municipalité de son aide au fil des ans.

La Compagnie d’Arc Ce début d’année 2016 commence bien pour la Compagnie d’Arc de Couilly Pont aux Dames Le 14 février, lors du concours jeunes de Dampmart Méline BADENS 1ère Benjamine

Les 26 et 27 mars, lors du concours de Lagny-sur-Marne

Romain GUILLAUME 2ème Cadet homme

Jean-Pierre BADENS 2ème Arc droit

Claude BATHELEMIE 3ème Arc droit Laura DARRET 1ère Poussin femme Les 02 et 03 avril, lors du concours de Fontainebleau Gérard GUENTEUR 1er Super Vétéran Classique Michelle LEMERCIER 2ème Super Vétéran Classique

Juin 2016

Jean-Marie LEMERCIER 3ème Super Vétéran Arc à poulie

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

16

MESSAGES AUX HABITANTS Dorénavant les contrats de ramassage des ordures ménagères, mais aussi du tri sélectif, des déchets verts et des encombrants sont gérés au niveau de la Communauté de Communes.

En conséquence, afin de permettre une équité et une solidarité entre communes, la réglementation a changé depuis le 1er janvier 2016 pour les 19 communes.

Pour notre village, vous trouverez le détail pour chacune des catégories dans les encarts ci-dessous.

Pensez à sortir votre poubelle la veille au soir.

LES ORDURES MÉNAGÈRES

LE TRI SÉLECTIF

Les collectes se déroulent toute l'année, le mardi.

Les collectes se déroulent toute l'année, le jeudi.

Vous n'avez pas été collecté ? Votre poubelle est cassée ?

Contactez le 01 64 63 67 60.

Si votre conteneur bleu n'a pas été collecté mais qu'un autocollant est sur le bac : votre bac a été mal trié, contactez le 01 64 63 67 60, nous pouvons vous renseigner.

LES DÉCHETS VERTS Pensez à sortir vos déchets verts la veille au soir.

Les déchets verts sont collectés en sacs, les fagots déposés à cotés des sacs sont acceptés sous conditions : Ils doivent être ficelés, mesurer moins d'1 mètre de long, et moins de 10 cm de diamètre.

Du 1er avril à fin novembre, le ramassage est assuré une fois par semaine, le jeudi Pour les mois d’hiver, le ramassage est effectué une fois par mois le jeudi.

Pour 2016 : les 21 janvier, 25 février, 17 mars et 1er décembre.

LES ENCOMBRANTS Pensez à sortir vos déchets la veille au soir.

Seuls les déchets présentés sur la voie publique seront collectés.

Listes des déchets acceptés à la collecte des encombrants : - Les ferrailles - Les meubles - Les matelas/sommiers - Les électroménagers - Les portes et fenêtres sans vitrage - Le matériel informatique - Les jouets en bois et en plastique (vélos…) - Les objets en plastique - Le matériel de puériculture - Les palettes/découpe de bois .

Pour 2016 : les 7 mars, 6 juin, 12 septembre et 5 décembre.

Pensez à amener vos déchets verts en déchetterie hors des périodes de ramassage.

Le brûlage est strictement interdit sur tout le territoire de la commune.

Des composteurs sont disponibles au prix de 15 euros TTC : contactez le 01 64 63 67 60.

LES TEXTILES

LE VERRE Pour la collecte des verres, des containers sont à votre disposition sur la place des fêtes, au stade, ainsi que sur le parking de Super U.

Le tri des vêtements permet d’alléger le contenu des poubelles d’ordures ménagères et de favoriser le retour à l’emploi de personnes défavorisées.

Alors pensez à déposer vos sacs de textiles et de chaussures dans les bornes situées près du stade et sur le parking de Super U.

17 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Vous n'avez pas été collecté ?

Le verre est ensuite transporté vers une usine de Votre poubelle est cassée ? recyclage spécifique, où il est fondu puis remoulé Contactez le 01 64 63 67 60. pour fabriquer de nouvelles bouteilles.

Juin 2016

MESSAGES AUX HABITANTS

ATTENTION

Entretien des trottoirs et devantures par les habitants

Du 13 juillet au 24 août inclus la mairie sera fermée au public tous les après-midi.

Horaires d’ouverture du lundi au samedi : 09 h 00 - 11 h 30

Nous rappelons aux habitants qu’il leur revient de désherber les trottoirs au pied de leurs propriétés, la municipalité étant responsable des caniveaux.

En cas de doute, notamment pour les espaces enherbés, n’hésitez pas à appeler à la mairie pour vérifier.

Merci de contribuer vous aussi à la propreté du village.

Nos amis les bêtes Nous rappelons que lors de vos déplacements dans le village, il est indispensable de tenir votre chien en laisse !

Par ailleurs, les maîtres qui sortent leurs chiens dans les squares, comme près de l’église, le square Gouas ou en face du stade, sont tenus de ramasser les déjections canines !

Le respect de chacun Avec les beaux jours, les travaux d’entretien des espaces verts et de bricolage extérieurs reprennent.

Toutefois, afin de respecter la tranquillité de chacun, nous vous rappelons les horaires autorisés pour le bruit et l’utilisation des engins à moteur.

Jours de la semaine : de 08h00 à 20h00 Le samedi : de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 Le dimanche et les jours fériés : de 10h00 à 12h00

Opération Tranquillité Vacances Vous allez quitter votre domicile pour partir en vacances prévenez vos proches voisins dans la mesure où vous avez totalement confiance en eux.

Mais vous pouvez aussi vous inscrire en mairie.

L’information sera transmise à la brigade de gendarmerie de Crécy-la-Chapelle.

Durant votre absence, des patrouilles de surveillance seront effectuées, de jour comme de nuit, en semaine comme le week-end, afin de dissuader tout individu de tenter de cambrioler votre domicile.

Stationnements Abusifs Avant votre départ en vacances, penser à stationner vos véhicules à l’intérieur de votre propriété, car il est interdit de laisser abusivement un véhicule en stationnement sur une route.

En effet, est considéré comme abusif le stationnement ininterrompu d'un véhicule en un même point de la voie publique ou de ses dépendances, pendant une durée excédant sept jours .

Tout stationnement abusif est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe (35 €).

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

18

INFORMATIONS GENERALES

PRISE EN CHARGE DE LA CARTE IMAGINE R Chaque année, le CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) intervient auprès des collégiens, lycéens et étudiants en les aidant pour le financement de la carte Imagine R leur permettant de se rendre dans leurs établissements scolaires respectifs.

Cette année, lors du vote du budget du CCAS, il a été décidé de prendre en charge la carte Imagine R des collégiens et des lycéens à hauteur de 30 % de son montant et celle des étudiants à hauteur de 50 %.

Pour bénéficier de cet avantage, un dossier est à déposer en mairie avant le 31 décembre de chaque nouvelle année scolaire : pour l’année scolaire 2016-2017 les justificatifs devront être fournis avant le 31 décembre 2016.

Les documents qui valident la demande sont : - un certificat de scolarité - un justificatif de domicile - une copie intégrale du livret de famille - l’attestation de paiement de la carte Imagine R - un RIB

Pour tout renseignement appeler le secrétariat au 01 60 04 02 24

19 - L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames

Juin 2016

INFORMATIONS GENERALES

AGENDA 14 juillet : Retraite aux flambeaux par animation village : départ salle Prunier 14 juillet : Feu d’artifice au stade - Les Années Folles, suivi d’un bal.

27 août : Commémoration de la libération du village.

29 août : Sortie des jeunes au Parc Astérix 10 septembre : Forum des Associations Square Gouas de 14h à 18h.

17 Septembre : Concert des « amis de l’église » 17 Septembre : Animation organisée par la Communauté de Communes 18 Septembre : Journée du patrimoine, visite de l’église l’après midi 18 septembre : Brocante du Comité des Fêtes.

18 septembre : Exposition de l’Atelier Saint-Georges à la Mairie 25 septembre : concours de pêche organisé par l’Epinoche Nota : La commission municipale en charge de l’évènementiel avait prévu de retransmettre les matchs de l’équipe de France lors de l’euro de foot ainsi que la finale ; mais suite aux restrictions et aux mesures de sécurité sur les fans zones, ces retransmissions n’ont pu être organisées.

Nous en sommes désolés.

EPICERIE SOCIALE Le CCAS est amené à venir en aide aux plus démunis ou aux personnes qui ponctuellement rencontrent des difficultés.

Ces besoins sont souvent, dans l’urgence, des aides alimentaires. Nous avons depuis de nombreuses années mis en place une «épicerie sociale» qui nous permet d’aider ces personnes.

Nous faisons donc appel à vos dons afin d’alimenter cette épicerie sociale. Choisissez des denrées avec une longue date de péremption, mais également des produits de première nécessité (savon, shampooing, dentifrice….).

TOUS VOS DONS SONT TRES UTILES ET NOUS VOUS EN REMERCIONS

Recensement militaire Les jeunes, filles et garçons, dès 16 ans révolus doivent se faire recenser.

Vous devez, dans les trois mois qui suivent votre date anniversaire vous rendre à la mairie pour le faire.

Vous devrez présenter :

  

Votre Carte Nationale d’Identité.

Un justificatif de domicile.

Le livret de famille .

Votre enregistrement vous permettra de recevoir votre convocation à la journée défense et citoyenneté.

L’attestation de recensement est obligatoire pour l’inscription à tout examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique.

L’équipe de rédaction : Jean-Louis VAUDESCAL — Florence SEIGNE — Jean-Pierre RENAULD — Philippe ALIBERT Directeur de publication : Jean-Louis VAUDESCAL Dépôt légal en Préfecture—ISBN 2—9525777-0-6

Juin 2016

L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames -

20