BERLIN ANNO 2022
A Træbyggeri, baugrupper og innovativt vandsystem B Baugrupper, Berlins byudvikling og campus for bæredygtighed C arkitekturboligerRegnvandshåndtering,itræ–ogiverdensklasse D historiskerhvervs-baugruppeRegnvandshåndtering,oglufthavnsanlæg 04 12 20 26 02
EBaugrupper, o-energihus og unik museumsrenovering FPostdamer Platz, boliger i træ- og historisk lufthavn G H Mixed-use hus for unge, Potsdamer Platz og campus for unge,Mixed-usebæredygtighedhusforPotsdamerPlatzogCorbusierHaus 32 38 44 50
11:00 The City Model of Berlin, Center for byudvikling og boliger, Berlin Kommune /14.
ATræbyggeri, baugrupper og innovativt vandsystem
12:15 Frokost (Holzmarkt 25: Katerschamaus) /62.
13:30 Spreefeld + Holtzmarkt: Co-housing /42
17:00 Med toget retur til hotellet.
19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62.
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62.
08:30Fredag
09:15 Walden 48 (mød Farid Scharabi fra Scharabi Architects) /06.
16:00 Studenterboliger med kombineret regn-og spildevandssystem (mød Hr. Ervin Nolde fra Innovative Wasserkonzepte) /08
Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Michael til en station.
04
Transport: Med off. transport, bus og gående
09:30Sønsdag
Gruppeleder: Tine Bentsen, +45 3038 5827
08:30Lørdag Bus sammen med Hold B til Euref Campus.
09:00 EUREF Campus Berlin (mødested: Det centrale EUREF Platz) /40 10:45 Kørsel i bus til Tempelhof. 12:00 Frokost: Tempelhof; picknik i græsset /16 14:00 Erfa-grupperne mødes. 16:30 Retur med bus til hotellet – eller ud i byen på egen hånd. 19:00 Middag på 4 restauranter /62.
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet).
Byudviklingsguide: Michael Roost, +49 172 390 3729
06 Adresse: Landsberger Allee 48, 10249 Berlin
WALDEN 48 40 lejligheder I træ og CLT, med facade i skifer;energi-systembæredygtigt Rundvisning om træ/CLTkonstruktioner eller oplæg ved virksomhed, der har specialiseret sig i rådgivning og udvikling af brandsikre træ- og CLT-byggerier Berlin Holzbau pris 2019.
08 -STUDENTERBOLIGERMedkombineretregn-ogspildevandssystem Oplæg om dette system ved Hr. Ervin Nolde fra virksomheden Innovative Wasserkonzepte. Virksomheden har 20 års erfaring med bæredygtige vandog varmesystemer.
10 Et tidligere jernbaneområde er omdannet til et stort rekreativt parkområde, Park am brandbeskyttelse.harBrandschutzPlus,CorneliaOplægkulturhusworkinghus,Architects,ogsåsportsmiljøer.forskelligeskaterområderkvalitetenbibeholdt,opstoddendelstyskeprisbelønnetGleisdreieck,meddenlandskabsprisi2015,fordienstordelafvildebeplantning,derefterkrigen,erdelspågrundafafopholdsarealer,ognatur-ogHerliggerBpartafScharabimixed-usebl.a.medco-arbejdspladser,ogencafé.afprojektlederHalbachvedderudviklettræets TRÆBYGGERI
Adresse: Am Köllnischen Park 3, 10179 Berlin-Mitte BRANDBESKYTTELSE
14:15 Rummelsburger Bucht, klimatilpasningsprojekt (mød Darla Nickel fra Berliner Wasserbetriebe.) /18 16:00 Træbyggeri – og brandbeskyttelse (mød projektleder Cornelia Halbach) /10 17:00 Retur til hotellet. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Baugrupper, Berlins byudvikling og campus for bæredygtighed
B
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 12 09:00Fredag Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Gumbert hen til stationen.
10:00 The City Model of Berlin, Center for byudvikling og boliger, Berlin Kommune /14 11:00 Spreefeld og Holzmarkt 25: Co-housing /42 12:15 Frokost (Holzmarkt 25, Katerschmaus) /62.
Transport: Med off. transport, bus og gående
Gumbert Salonek, +49 163 7811 837
08:30Lørdag Bus sammen med Hold A til Euref Campus. 09:00 EUREF Campus Berlin (mødested: Det centrale EUREF Platz) /40 10:45 Kørsel i bus til Tempelhof. 12:00 Frokost: Tempelhof; picknik i græsset /16. 14:00 Erfa-grupperne mødes. 15:00 Retur med bus til hotellet – eller ud i byen på egen hånd. 19:00 Middag på 4 restauranter /62. 09:30SønsdagTjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet).
Byudviklingsguide:Gruppeleder:
14 THE ByudviklingBERLINMODELCITYOFogboliger Oplæg ved byudviklingsguiden om Berlins byudvikling,turbulenteheltfrem til i dag, herunder 2030-strategierne om at udvikle 200.000 billige boliger sideløbende med diverse bæredygtige tiltag bæredygtighed; fra materialer til energiforbrug (vand, el).
Adresse: Am Köllnischen Park 3, 10179 Berlin-Mitte
16 Adresse: Platz d. Luftbrücke 5, 12101 Berlin
Lufthavnen er oprindeligt fra 1920’erne og blev under Hitler en del af visionen om verdenshovedstaden Germania. I 1936-41 opførte man en nu fredet lufthavnsterminal, der arealmæssigt var verdens største bygning.
Bygningen benyttes i dag af virksomheder, gallerister og kunstnere. Norman Foster har kaldt den ”The Mother of all Airports.” Et gigantisk overdrevslandskab ligger uden for, hele 6 gange større end Fælledparken; et eldorado for løbere, kitesurfere og folk på skovtur. Guided tour. Indgang ved Columbiadamm og Tempelhofer Damm.
TEMPELHOF
18
RUMMELS-BURGERBUCHT-klimatilpasningsprojekt
Besøg til ”sponge-city” projekt, om regnvandshåndtering og de fremtidige strategier i Berlin. Regnvand bruges som ressource, med grønne tage og vandabsorberende systemer der mimer naturens vandcyklus.
Vådområder kan som en svamp opsuge regnvandet og udlede det igen, bl.a. som middel til at køle byen ned i varme perioder. 3 forskellige rundviser: Gr. B: Darla Nickel fra Wasserbetriebe.Berliner Gr. C: Samuel Pearson og Gr. D: Dr. Jakob Sohrt begge fraSenatsforvaltningenRegenwassermanagement,,formiljø,klimasikringogmobilitet.
Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Frederik til stationen. 10:00
C
The City Model of Berlin, Center for byudvikling og boliger, Berlin Kommune /14 11:15 Rummelsburger regnvandshåndtering.Bucht,(mød Samuel Pearson) (mødested: S-Bahnstation Rummelsburg) /18 12:45 Frokost (House Do An, Hueflandstrasse 20) /62. 14:15 Esmarchstrasse 3, boligbebyggelse i træ (mød partner i CKA Architects, Marek Czyborra) /46 16:00 Taz, 0-energi mediehus (2020) og boliger ved Blumenmarkt /24 17:15 Retur med off. transport til hotellet. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Regnvandshåndtering, boliger i træ – og arkitektur i verdensklasse
Middag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 20 09:15Fredag
20:00Torsdag
09:00Lørdag I mødes foran hotellet og går hen til cykeludlejningen og henter en cykel + hjelm. 10:00 Hansaviertel (mød Daniel de Schryver) (mødested: Hansabücherei (bibliotek) ved metrostationen Hansaplatz) /48. 11:30 På cykel til Tempelhof 12:15 Frokost (Tempelhof, picknik i græsset) /16 14:00 Erfa-grupperne mødes. 15:00 Retur til cykeludlejningen med cyklerne. 19:00 Middag på 4 restauranter /62. Tjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet)
Transport: Med off. transport, cykel og gående
09:30Sønsdag
Byudviklingsguide:Gruppeleder: Frederik Skåtar, +49 177 896 8587
22 Adresse: Washingtonpl. 3, 10557 Berlin
3XNCUBETHE
Ideen var, at kontor bygningen The Cube (2020) skulle stå som en skulpturel kubus på Washington Platz, en fornem plads i Berlin.
Den 10.etagers høje bygning er dækket af glas, cross-ventilation, solceller på taget og et automatiseret varme- og køleanlæg. Bygningen er 25 % mere energieffektiv i sammenligning med, hvad der er stan dard for bæredygtige byggerier. Data fra tværgående IT-systemer betyder også, at man kan optimere dem. Ses udefra.
24 HovedsædeMEDIEHUS0-ENERGITAZ,foravisenTazBerlin.
Huset er udviklet af en tegnestue E2A. Bl.a. om husets dynamiske koncept, idet rumtyper kan omformes og om energisystemet, hvor vind kan nedkøle vand. Huset er udformet med bærende konstruktioner i rammen, og ingen supplerende bærende strukturer indvendigt. At rummenes størrelse og funktion er fleksible, er også en bæredygtig Rundvisningkvalitet.omhusets energi-system.
schweizisk
Adresse: Friedrichstr. 21, 10969 Berlin
Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Ayse hen til cykeludlejning. Alle får en cykel + hjelm. 09:30 Rummelsburger regnvandshåndteringBucht,(mød Dr. Jakob Sohrt) /18 11:30 Neues MuseumsinselMuseum:og museumsbesøg /34 12:45 Frokost (Det Jødiske Museums café, Café Lina) /62. 14:15 Frizz23 (mød arkitekt Veljko Markovic) /28. 15:30 Tempelhof /16. 17:30 Retur til cykeludlejningen - og til hotellet.. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62.
D
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 26 08:30Fredag
historiskerhvervs-baugruppeRegnvandshåndtering,oglufthavnsanlæg
Gruppeleder: Pia Thomsen, +45 4162 6126
09:15Lørdag Gruppen mødes foran hotellet. Sammen med gruppelederen finder I vej til en station.
15:00 Med tog retur til hotellet – eller ud i byen på egen hånd.
09:30Sønsdag
Byudviklingsguide: Ayse Güngor, +49 1762 6412 482
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet).
10:00 Walden 48 (mød Farid Scharabi fra Scharabi Architects) /06
12:00 Frokost (Tempelhof, picknik i græsset) /16
Transport: Med cykel, off. transport og gående
14:00 Erfagrupperne mødes.
19:00 Middag på 4 restauranter /62.
11:00 Med tog/metro til Tempelhof.
28
Boligområdet er et pilotprojekt inden for en ny type boligområde i den indre by, baseret på et bau-gruppe-koncept.
Også en forening for døve er del af det med kontor i bebyggelsen. Man er som beboer forpligtet til socialt arbejde. I
OGBLUMENMARKTFRIZZ23
stueetagen er det vedtaget, at kædebutikker ikke må leje sig ind, kun lokale erhvervsdrivende. Frizz23, er også et bau-gruppe projekt, men for kreative erhverv, Tysklands første; mixed-use, med lejligheder, og multifunktioner i stueplan. Kun facaden er i træ.
Adresse: Friedrichstraße 23, 10969 Berlin
Adresse: Flatowallee 16, 14055 Berlin 30
Boligkomplekset er opført i 1958 og hører i dag under Unesco’s kulturarv. Corbusier udformede et nyt arkitektonisk sprog i efterkrigstiden, som var rationelt og enkelt. Grundtanken var, at arkitekturen kunne løse samfundsmæssige og sociale udfordringer i det 20. århundrede. Fx var forskellige funktioner ikke længere adskilt; man skulle kunne parkere, socialisere og købe ind i sin bolig - og husets tagflade blev også udnyttet. 530 lejligheder, mellem 1- og 5 værelser oprindeligt. I 1979 blev bybyggelsen omdannet til ejerlejligheder. Rundt omkring i Europa findes i alt 17 andre Corbusier bebyggelser, fra en kirke til boliger, som han opførte fra starten afGuidet1920’erne.tour.
CORBUSIERHAUS-enkulturarvfra50’erne
E
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 32 08:40Fredag Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Christian hen til cykeludlejning. Alle får en cykel + hjelm. 09:30 Boliger og baugrupper ved Blumenmarkt /28. 10:30 Frizz23 (mød arkitekt Veljko Markovic) /28 11:45 Taz, 0-energi mediehus (2020) /24 12:30 Frokost (Taz Kantine) /62. 14:30 The Cube, 3XN /22. 16:30 Neues MuseumsinselMuseum:og museumsbesøg /34. 17:30 Retur til cykeludlejningen – og til hotellet. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Baugrupper, o-energihus og unik museumsrenovering
09:30Sønsdag
Transport: Med cykel, off. transport og gående
15:00 Med tog retur til hotellet – eller ud i byen på egen hånd 19:00 Middag på 4 restauranter /62.
Byudviklingsguides:Gruppeleder:
Christian Hajer, +49 30 695 98214
13:00 Frokost (Tempelhof, picknik i græsset) /16 14:00 Erfagrupperne mødes
Claudia Häuser-Mogge, +49 178 3594908
09:30Lørdag Gruppen mødes foran hotellet – og møder også jeres byudviklingsguide: Claudia.
10:00 Spreefeld + Holtzmarkt: Boligområder og det kreative kulturmiljø /42. Guiden følger jer til Tempelhof.
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse (husk madpakken med fra hotellet)
og museumsbesøg
Museumsinsel
34
Byudviklingsguiden giver et overblik over og den årelange og meget omfattende renovering af flere museer, der endelig er afsluttet. Bl.a. Pergamon museet,
NEUES MUSEUM
Museumsinsel
Adresse: Bodestraße 1-3, 10178 Berlin
Bodes Museum, Alte Nationalgalerie og renovering / restaurering af Neues Museum af David Chipperfield Architects– foruden den ny tilbygning James Simon Galerie, også af David Chipperfield Architects. Rundvisning i Neues Museum, oprindeligt opført i 1843-55, tegnet af Friedrich August Stühler.
afsluttetmereerMuseumsinsel.historiskefremArchitects,ChipperfieldderledertilflereafdemuseerpåOmrådetrenoveretgennemend10årogi2021.
GALERIESIMONJAMES
36
Rundvisning i b.la. det nye indgangsområde af David
Adresse: Bodestraße, 10178 Berlin
09:00
11:30
14:45
15:30
F
12:45
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 38 08:45Fredag Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Heike ud i byen. Postdamer Platz: Byudvikling efter murens fald /52. Boliger I træ, Esmarchstrasse (mød Marek Czyborra fra CKA Architects) /46. Frokost (Froindlichst) /62. The Cube, 3XN (hvis I kan nå det) /22 Tempelhof /16. Retur til hotellet. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Postdamer Platz, boliger i træ- og historisk lufthavn
17:30
09:30Sønsdag
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse (husk madpakken med fra hotellet).
14:00
19:00
Byudviklingsguides:Gruppeleder: Heike Merklein, +49 30 912 44918 Steffi Krüger, +49 1782 757 504 Transport: Med off. transport og gående
11:30
08:45Lørdag Gruppen mødes foran hotellet – med deres byudviklingsguide Steffi . 09:30 Spreefeld + Holtzmarkt: Co-housing /42 Med tog/metro til Tempelhof. 12:30 Frokost (Tempelhof; picknik i græsset) /16 Erfa-grupperne mødes. 15:00 Retur til cykeludlejningen med cyklerne. Middag på 4 restaurante /62.
40 Adresse: EUREF-Campus 1-25, 10829 Berlin
CAMPUSEUREFBERLIN
Rundvisningnedlagteogenergi,indenfordervirksomheder,allearbejderbæredygtigklimatilpasningmobilitet.Grundlagti2007,bl.a.ienafdegasbeholdere.OmrådeterisærblevetetsymbolforTysklandsvejvækfrafossileenergikilder,dvs.sominnovationscenterforbæredygtigeenergiformer.påcampus.
Knudepunkt for forskellige
42
I skal besøge
bageri.sprogundervisning,kunst,indenvirksomheder25landsby,baugruppe-basereterTætterrasserpåhvor(baugruppe-baseret),boligbebyggelseenmanharlagtvægtfælleshaven,grønneogfælleskøkken.på,vedflodenSpreeopståetenformforHolzmarktmed20forskelligeogprojekterforbl.a.byhaver,musik,fødevarer,yoga,
Spreefeldgenbrugsmaterialer:delvistmixed-useenergiløsninger-HOUSINGCO-bæredygtigeogkulturmiljø,udvikletafogHolzmarkt25
Adresse: Holzmarktstraße 25, 10243 Berlin
G
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 44 08:15Fredag Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Oleg hen til cykeludlejningen. Alle får en cykel + hjelm. 09:15 SOS- Kinderorf Berlin (mød projektleder Laura Fogarasi-Ludloff) /54. 10:15 Potsdamer Platz /52. 11:30 The City Model of Berlin, Center for byudvikling og boliger, Berlin Kommune /14. 13:00 Frokost (Bayerisches Wirtshaus Berlin GmbH) /62. 15:15 James Simon Galerie /36 16:15 Retur til cykelbutikken – og til hotellet. 19:30 Middag på restaurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Mixed-use hus for unge, Potsdamer Platz og campus for bæredygtighed
Oleg Bogdanov, +49 177 462 1961
15:00 Retur til hotellet med bussen – eller ud i byen på egen hånd.
Byudviklingsguide:Gruppeleder:
19:00 Middag på 4 restauranter /62.
Transport: Med cykel, bus og gående
10:45 EUREF Campus Berlin (mødested: Det centrale EUREF Platz) /40 12:30 Kørsel i bus til Tempelhof.
10:00Lørdag Gruppen kører i vores egen bus sammen med Hold H til Euref Campus.
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet)
14:00 Erfa-grupperne mødes.
09:30Sønsdag
13:00 Frokost (Tempelhof; picknik i græsset) /16
Boligkompleks i træ og CLT i 7 etager, det første boligkompleks i træ/CLT i Berlin, tegnet af Kaden & Klingebeil, i 2008. (I dag ny konstellation under navnet CKA Architects, der arbejder med træbyggeri ud fra stadigt mere bæredygtige principper).
46
Architects,Rundvisningforanstaltninger.brandbeskyttelses-vedforbundeterTrappeopgangenafafkonstruktion,Træramme-væggemassivtræ;loftertræ-komposit.,fritståendeogmedhusetbroer.StrukturellevedCKAMarekCzybor
IBOLIGERTRÆ
Adresse: Esmarchstraße 3, 10407 Berlin
48 Adresse: Altonaer Straße, 10557 Berlin
Unikt boligkområde udviklet af omkring 50 anerkendte arkitekter efter krigen, fra private bungalows til terrrace houses til high-rise boligbebyggelse. Boligerne er på vej til at komme på UNESCO’sHeritageWorldliste.
HANSAVIERTEL
20:00TorsdagMiddag på restaurant Nolle og Lungomare /62. 50 08:15Fredag Gruppen mødes foran hotellet og går sammen med byudviklingsguiden Eva hen til cykeludlejningen. Alle får en cykel + hjelm. 09:00 Potsdamer Platz /52. 10:15 SOS- Kinderorf Berlin (Mød projektleder Laura Fogarasi-Ludloff) /54. 11:30 The City Model of Berlin, Center for byudvikling og boliger, Berlin Kommune /14. 13:00 Frokost (Bayerisches Wirtshaus Berlin GmbH)/ 62. 15:15 James Simon Galerie /36 16:15 Retur til cykelbutikken – og til hotellet. 19:30 Middag på reataurant Hackescher Höfe og Oxymoron /62. Mixed-use hus for unge, Potsdamer Platz og Corbusier Haus
H
Gruppeleder: Dorte Augustenborg, +45 2284 9396
Byudviklingsguide: Eva Jaehnert, +49 173 242 3118
11:30 Kørsel i tog til Tempelhof. 12:30 Frokost: (Tempelhof; picknik i græsset) /16 14:00 Erfa-grupperne mødes. 15:00 Retur til hotellet med tog – eller ud i byen på egen hånd 19:30 Middag på 4 restauranter. /62.
Transport: Med cykel, bus og gående
09:00Lørdag Gruppen finder sammen med gruppeleder toget til Corbusier Haus. 10:00 Corbusier Haus (1929) (mødested: Foyer/Entrancehall med guide tlf. 0049 160 93 200 434) /30.
09:30Sønsdag
Tjek ud fra hotellet og hjemrejse. (husk madpakken med fra hotellet)
52 Adresse: Potsdamer Platz, 10785 Berlin
POTSDAMER PLATZ
Byudvikling og Renzo Pianos byggerier. For 25 år siden var området næsten en bar mark. Det blev Europas største indre byudviklingsprojekt og tiltrak tusindvis af besøgende. I dag er det under forandring; investorer har solgt bygningerne, der nu huser co-working og internationale virksomheder. Bygninger af Renzo Piano og Helmut Jahn. Her skal også ligge det kommende Museum of the 20th Century, af de berømte schweiziske arkitekter Herzog & de Meuron.
54
BERLINKINDERORFSOS-
Botschaft für Kinder, af Ludloff Ludloff Architecten. Huset er mixed-use og grundlagt af foreningen SOS KInderorf, som et rådgivningsog uddannelseshus for udsatte unge. Desuden er huset også et mødested for andre, en politisk platform og et hotel med en Rundvisningrestaurant. af Laura fra Ludloff Ludloff Architecten.
Adresse: Lehrter Straße 66, 10557 Berlin
TLF & Byudviklingsguider:ADR. Ayse Güngor: +49 1762 6412 482 Christian Hajer: +49 30 695 98214 Claudia Häuser-Mogge: +49 178 359 4908 Eva Jaehnert: +49 173 242 3118 Fredrik Skåtar: +49 177 896 8587 Gumbert Salonek: +49 163 / 781 1837 Heike Merklein: +49 30-912 44918 Michael Roost: +49 172 390 3729 Oleg Bogdanov: +49 177 462 19 61 Steffi Krüger: +49 1782 757 504 Gruppeleder: Tine Bentsen, Gr. A +45 3038 5827 Pia Thomsen; Gr. D +45 4162 6126 Dorte Augustenborg, Gr. H +45 2284 9396 Kontaktperson hos Norconsult Bo Miller +45 2581 0867 58
Rundvisning v. fagpersoner: Cornelia Halbach: +49 176 515 13 866 Daniel de Schryver +49173 768 9149 Darla Nickel: +49 173 627 97 59 Dr. Jakob Sohrt: +49 176 24 88 5905
Farid Scharabi: +49 30 616 29892 Hr. Ervin Nolde +49 3046 6017 51 Laura Fogarasi-Ludloff: +49 30 330 993 Marek Czyborra: +49 1511 5797990 Samuel Pearson: +49 173 9957270 Veljko Markovic: +49 1575 159 5761 Hotel NH Collection Berlin (4*) Leipziger Str. 106-111, 10117 Berlin +49 30 203760 Rent a bike: Anhalterstraße 11, 10963 Berlin, +49 178 2874711
10:45 Mødetid Ballerup Borupvang 5E (Ballerup 35 personer fra Jord/Miljø) 11:00 Afgang fra Borupvang 5E. 11:10 Mødetid Herlev Hørkær 16, Herlev (126 personer) 11:30 Afgang fra Herlev mod Berlin 13:30 Gedser – Rostock 15:30 Ankomst Rostock 19:00 Ankomst Berlin – hotel. 20:20 31 medarbejdere fra Århus hentes på Berlin Haubtbahnhof Søndag d. 11. september 2022 07:45 31 jyder køres til Berlin Haubtbahnhof 09:15 Mødetid i Berlin / hotellet 09:30 Afgang fra Berlin 13:30 Rostock – Gedser 15:30 Ankomst Gedser 18:00 Ankomst Herlev – derefter kører 1 bus videre til Jord/Miljø i Ballerup
60 TorsdagForREJSEDATAmedarbejderefraSjællandd.8.september2022
For medarbejdere fra Jylland Torsdag d.8. september 2022 13:39 Toget afgår fra Århus Banegård. 20:20 Afhentes (31 fra Århus) på Berlin Haubtbahnhof af bussen. 21:00 Forvejtet ankomst af medarbejdere i bil fra Aalborg Søndag d. 11. september 2022 07:45 31 (til Århus med tog) køres til Berlin Haubtbahnhof 08:38 Afgang med toget til Århus. 09:30 Forvejtet afgang for medarbejdere i bil til Åarhus (hver bil aftaler tidspunktet) 15:20 Toget ankommer til Århus banegård. Kontaktpersoner
Pia Thomsen +45 4162 6126 Dorte Augustenborg +45 2284 9396 Hotel NH Collection Berlin (4*) Leipziger Str. 106-111, 10117 Berlin +49 30 203760
Froindlichst (Gr. ImannuelkirchstrasseF) 31, 10450 Berlin
Det Jødiske Museums café, Café Lina (Gr. D)
Hueflandstrasse 20, 10407 Berlin
Bayerisches Wirtshaus Berlin GmbH (Gr. G og H)
Katerschamaus (Gr. A og B)
FredagFROKOSTd.9.september2022:
Karl-Liebknecht-Straße 30, 10178 Berlin Lørdag d. 10. september
Lindenstraße 9-14, 10969 Berlin Taz Kantine (Gr. E) Friedrichstr. 21, 10969 Berlin
Luftgarten - picknik i græsset (Alle grupper)
Tempelhofer Park, Columbiadamm, 10965 Berlin 62
Holzmarktstraße 25, 10243 Berlin House Do An (Gr. C)
21:15 Restaurant Lungomare 26 pl.) Fredag d. 9. september 2022 19:30 Restaurant Hackischer Hoff (100 pl.)
19:30 Restaurant Oxymoron (100 pl.)
Lørdag d. 10. september 2022 19:00 Restaurant Maximilians (70 pl.) 19:30 Restaurant Paulaner Wirtshaus (50 pl.) 19:30 Restaurant Rotes Kamel (40 pl.) 20:00 Restaurant Nolle (50 pl.)
Torsdag d. 8. september 2022 19:00 Restaurant Lungomare 60 pl.) 20:00 Restaurant Nolle (100 pl.)
(Vi kan mødes i gårdrummet i dette tidligere jødiske kvarter, som restauranterne støder ud til).
niveau bl.a. med klassiske tyske, italienske orientalske retter*
BespisningMIDDAGpåhøjtkullinarisk
*) Se adresser på side 64
Restaurant
Restaurant Maximilians
Restaurant
Krausenstrasse 11, 10 117 Berlin Nolle S-Bahnbogen 23, Georgenstrasse,10 117 Berlin Hackescher Hof Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin Oxymoron Rosenthaler Strasse 40/41, 101 178 Berlin Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin Paulaner Wirtshaus Alte Potsdamer Strasse 1, 10785 Berlin Rotes Kamel Hannah-Arendt Strasse 4, 10117 Berlin
Restaurant
Restaurant
64
RistoranteRESTAURANTLungomare
Restaurant
MINE NOTER
Tak
for denne gang
