Page 1

Scopri la Romagna e trova il tuo Hotel per una vacanza da ricordare solo hotel selezionati di qualità • cucina tipica vera ospitalità romagnola • gestione familiare

2


Dalle spiagge libere, ai lidi attrezzati di ogni comfort per famiglie, ragazzi e bambini, dagli eventi in piazza alle notti all’insegna del divertimento nelle discoteche. La Romagna ha sempre pronta una vacanza ideale per tutte le esigenze, naturalmente all’insegna dei suoi ingredienti più rinomati: allegria, accoglienza, buon cibo e attenzioni verso il cliente. I valori della tradizione che si coniugano con l’attenzione verso la novità, allo scopo di regalare sempre il meglio ai turisti: Wi-Fi gratuito in spiaggia, un sistema capillare di piste ciclabili per muoversi facilmente e in sicurezza, collegamenti con i parchi naturali e gli splendidi borghi dell’entroterra. Con “Romagna da vivere” ti offriamo tutto ciò che serve per vivere una vera esperienza romagnola. I nostri Hotel partner sono attentamente selezionati: alberghi tipici, capaci di garantire ottimo servizio, accoglienza familiare e cucina genuina al giusto prezzo, come nella migliore tradizione della nostra terra.


LE LOCALITĂ€ della Riviera

INDICE 2...... Lido di savio 6 ..... Cervia e Milano Marittima 18 ... Cesenatico 30 ....Tra Cesenatico e Rimini 42.... Rimini 56.....Riccione e Misano Adriatico 64 ....Cattolica e Gabicce Mare

Lidi Ferraresi

Ravenna Marina di Ravenna Punta Marina Lido di Classe Lido di Savio Cervia e Milano Marittima Pinarella Tagliata Zadina Pineta Cesenatico Valverde Villamarina Gatteo Mare

ForlĂŹ Cesena

San Marino

San Mauro Mare Bellaria - Igea Marina Viserbella Viserba Rivabella Rimini Bellariva Rivazzurra Miramare Riccione Misano Adriatico Cattolica Gabicce Mare


Alba sui lidi ravennati

LIDO DI SAVIO Spiagge attrezzate tra arte, natura e divertimenti Lido di Savio, gode di una posizione geografica preziosa, perfetta per chi ama la pace e la possibilità di godere di spiagge attrezzate, si trova vicina alla natura della pineta di Classe così come alle tentazioni offerte da Milano Marittima. È anche il posto ideale per praticare sport, grazie ai centri di ippica, canottaggio, tennis e non solo. Lido di Savio è inoltre una base perfetta per unire l’arte alla spiaggia andando a visitare Ravenna ed il suo splendore ben conservato da antica capitale bizantina. Un piccolo tour può iniziare dal meraviglioso Mausoleo di Galla Placidia, dichiarato Patrimonio dell’umanità dall’Unesco e ricco di preziosi mosaici di ispirazione bizantina, proseguendo con la Basilica di San Vitale, uno dei massimi esempi di arte paleocristiana in Italia, il Battistero Neoniano e il Museo Arcivescovile. Dopo un bel pranzo, la passeggiata può continuare con una visita alla Tomba di Dante, le cui spoglie sono conservate in un mausoleo sormontato da un lume alimentato da olio di oliva proveniente dalla natia toscana. Proprio accanto al sepolcro del poeta sorge la Basilica di San Francesco, caratterizzata dalla curiosa “cripta 2

Particolare del Mausoleo di Galla Placidia

allagata”, complesso monumentale con la sua bella pavimentazione mosaicata visibile sotto uno strato di acqua limpida dove nuotano i pesci rossi. Come se non bastasse la riviera ravennate ha un ulteriore asso nella manica capace di regalare emozioni e divertimento puro ai suoi turi-

sti: Mirabilandia, ovvero il parco divertimenti più grande d’Italia, capace di offrire decine tra giochi d’acqua e d’aria senza pari, splendide aree tematiche dove è possibile, ad esempio, sorvolare i resti della civiltà maya e vivere le avventure del vecchio West e la ruota panoramica più alta d’Europa dalla quale godere di una vista mozzafiato su tutta la riviera.


Nbisi [CC BY-SA 4.0 ]

IL PARCO DEL DELTA DEL FIUME PO Al confine settentrionale della Romagna, dove il fiume Po apre il suo delta per gettarsi nel mare Adriatico, sorge un parco nominato patrimonio dell’umanità dall’Unesco. Un’oasi di biodiversità a due passi dai lidi ravvenati (nonché da Cervia e Milano Marittima) grande oltre 54.000 ettari. Qui vivono 374 specie viventi, di cui 297 uccelli: un paradiso per gli appassionati di birdwatching, che possono osservare il fenicottero maggiore, l’airone rosso, il martin pescatore e tanti altri spettacolari esemplari. Con un po’ di fortuna ci si può imbattere anche in alcune delle 41 specie di mammiferi presenti (tra i quali cervo nobile, daino, volpe, istrice, puzzola e scoiattolo) e in qualche inconsueta specie rettile o anfibia, come la testuggine palustre e il tritone crestato italiano.

Oltre alla osservazioni naturalistiche ci sono tante escursioni e visite che si possono fare, ci permettiamo di consigliarne tre. Una gita a Comacchio, la piccola Venezia dove concedersi un’escursione in barca tra le rive del Delta, osservando i fenicotteri e visitando gli antichi casoni dove si svolgeva la lavorazione tradizionale dell’anguilla. Una passeggiata nella Pineta di Classe, oasi dove perdersi tra passeggiate e contemplazione della natura al riparo dalla calura della spiaggia. E un’escursione lungo il percorso ciclo-pedonale che costeggia il fiume Lamone, ammirando il volo degli aironi mentre si susseguono alcuni dei più caratteristici paesaggi della Romagna, come la prateria allagata Bassa del Bardello, la palude di Valle Mandriole e la foresta allagata di Punte Alberete.

Nbisi [CC BY-SA 4.0 ]

Un patrimonio di biodiversità unico in Europa a pochi passi dalle spiagge

Comacchio 3


HOTEL CAESAR

Ravenna | Lido di Savio

L’Hotel Caesar 3 stelle direttamente sul mare di Lido di Savio, con piscina riscaldata e centro benessere. Aperto da Pasqua a fine settembre. Proponiamo una formula tutto compreso: pensione completa, bevande ai pasti, servizio spiaggia con un ombrellone e due lettini per ogni camera, parcheggio, baby club , animazione, biciclette, Wi-Fi. Semplici e funzionali le nostre camere tutte con il balcone, il bagno con box doccia, asciugacapelli, aria condizionata/riscaldamento, tv, telefono, Wi-Fi, cassaforte, mini frigo. I bambini sono graditi ospiti all’Hotel Caesar, offriamo qui non soltanto la posizione più comoda e sicura per vivere la spiaggia, ma anche tanti servizi frutto di anni di esperienza. Al ristorante potrete ritrovare un menu a scelta di primi e secondi a base di carne, di pesce e vegetariani con ricco buffet di antipasti e verdure. La colazione è abbondante per tutti i gusti: dolce, salato e frutta sempre freschi. Nel nostro centro benessere con sauna, bagno turco e piccola area fitness saranno a vostra disposizione massaggiatori professionisti offrendo trattamenti personalizzati su appuntamento. 4


La piscina riscaldata con idromassaggio e bar attiguo, è aperta fino alle ore 23:00 regalando un’atmosfera di pieno relax dove si possono sorseggiare buonissimi cocktail preparati dal nostro barman. L’Hotel Caesar è un buon punto da cui partire per conoscere il territorio sulle due ruote. Non esitate a contattarci per eventuali informazioni. Speciale pacchetti Hotel + Mirabilandia Ci troviamo a soli 8 km dal parco di Mirabilandia e Zoo Safari.

PREZZI Da €. 46,00 a €. 94,00

esclusa tassa di soggiorno.

calcola il tuo preventivo

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale ROMAGNADAVIVERE19 (escluso periodo dal 1/7 al 27/7 e dal 3/8 al 24/8, solo per soggiorni di almeno 5 giorni)

Inquadra il qr-code con il tuo smartphone o visita il nostro sito

Hotel Caesar via Massalombarda, 21

Lido di Savio (RA) Tel. 0544 949131

info@caesarhotel.com www.caesarhotel.com 5


Il porto canale di Cervia, il Museo del sale, la torre San Michele

CERVIA E MILANO MARITTIMA

Le famose saline dal sale dolce e una pineta sul mare Cervia e Milano Marittima sono due località gemelle, complementari eppure diverse per storia e vocazione. Borgo pieno di storia e di attrazioni naturali l’una, meta del divertimento più alla moda l’altra. Mettendo insieme tutto il territorio comunale che, come vedremo, comprende anche le località di Pinarella e Tagliata, otteniamo la bellezza di quarantamila posti letto tra alberghi e appartamenti estivi, 5 campeggi, 118 piscine, 119 ristoranti e pizzerie, 122 bar, un numero imprecisato di negozi e la bellezza di 11 discoteche. Numeri che rendono bene l’idea del posto di assoluto rilievo che la costa cervese ha saputo guadagnarsi nel cuore dei turisti italiani ed esteri. Nove chilometri di spiaggia interrotta solo dal caratteristico porto di Cervia, larga in media oltre 100 metri. La natura, e l’attenta opera di conservazione, hanno dotato il comprensorio cervese di un litorale perfetto per godere dell’estate. Un dono che i cervesi hanno sapu6

to valorizzare appieno per offrire ai visitatori attività per tutti i gusti. Gli stabilimenti balneari offrono svaghi e attività per tutti, specie per quanto riguarda lo sport e il fitness, con palestre, campi da basket, da bocce e da beach volley, senza dimenticare i corsi di ogni tipo di sport acquatico. Chi preferisce stare sotto l’ombrellone in santa pace può godere di una spiaggia finissima e di un mare che ottiene da ben 19 anni consecutivi la Bandiera blu, premio indipendente che certifica la qualità assoluta dell’acqua, della costa, dei servizi e dell’ambiente. Con questi presupposti non può certo stupire come tutte le località del Comune: Cervia, Milano Marittima, Pinarella e Tagliata, continuino da tanti anni a collocarsi ai vertici del turismo in Italia. Anche perché, come se non bastasse, il territorio ha anche molto altro da offrire ai suoi visitatori. Cervia è innanzitutto la “città del sale”, che

qui si raccoglieva già nel decimo secolo. Le saline si estendono per oltre 900 ettari, contribuendo al favorevole microclima che investe la città anche in inverno. Se si soggiorna sul litorale cervese una gita alle saline è un’occasione da non perdere. Al loro interno si trova infatti l’antica Salina Camillone, ovvero l’ultima originale “salinetta” dove la lavorazione si svolge ancora secondo tradizione e del tutto a mano. Ogni giorno si svolgono visite guida-

La spiaggia


Tramonto dal molo

te, nelle quali viene spiegata passo passo la produzione tradizionale dell’oro di Cervia, ed è possibile visitare l’interessante “museo del sale”. La presenza delle saline non è una buona notizia solo per chi voglia visitarle, ma lo è innanzitutto per tutti gli amanti del cibo, visto che il particolare sale “dolce” che vi si produce è un presidio Slow Food posto da sempre al centro della cultura culinaria del posto, che ne ha sviluppato anche gustose varianti come la squisita cioccolata al sale di Cervia. Tra le attrazioni naturali della costa non si può non menzionare la grande Pineta di Cervia. Una macchia verde plurisecolare che si estende a ridosso della spiaggia tra le località di

La pineta di Cervia

Pinarella e Tagliata, in passato decantata anche da Dante e Lord Byron. Il bosco della pineta è perfetto per ripararsi dal calore della stagione estiva, per passeggiate rilassanti e per la pratica di attività sportive seguendo gli accurati percorsi fitness. Anche grazie alla sua presenza le località di Pinarella e Tagliata hanno sempre goduto di una fama non inferiore rispetto alle più celebri “sorelle”, diventando località d’elezione per i tanti vacanzieri che prediligono spazi più ampi e tranquilli sulle spiagge, pur restando a brevissima distanza dalle passeggiate dello shopping e del divertimento serale. Ma non è tutto. Ad arricchire ulteriormente il panorama di Cervia e Milano Marittima concorre il grande parco naturale, capace di regalare la visione di pavoni, fagiani e molti altri animali nel cuore di Milano Marittima, mentre chi volesse intraprendere un percorso fatto di benessere totale può trascorrere la giornata presso le preziose acque salsobromoiodiche e i fanghi depurativi delle Terme di Cervia. E se per caso, durante la vostra splendida vacanza cervese, ci sarà un giorno in cui il sole sarà coperto dalle nuvole non prendetevela,

sarà la perfetta occasione per fare una passeggiata tra le vie del centro ed ammirare le tante bellezze storiche e artistiche che questa antica cittadina di mare ha da offrire. Piazza Garibaldi – ovvero il cuore di Cervia, teatro di eventi di prestigio, mercatini e concerti – il Teatro Comunale, la chiesa del Suffragio (con il suo organo Callido e il crocifisso ligneo del XIV secolo di stile gotico renano), la chiesa di Sant’Antonio e la piazzetta Pisacane con la storica Antica Pescheria. Di particolare incanto anche la fontana Il Tappeto Sospeso, ideata da Tonino Guerra, attorniata dalle aiuole di esperti giardinieri provenienti da tutta Europa in occasione dell’evento Cervia Città Giardino. A questo punto si sarà fatta ormai sera. La movida di Milano Marittima vi aspetta. Tra le decine di locali alla moda che la caratterizzano non faticherete a trovare quello che fa per voi, dove sorseggiare un cocktail seduti ad un tavolino all’aperto, mentre prosegue la passeggiata davanti alle vetrine di alcuni dei migliori negozi della riviera romagnola. E se sarete in vena di fare tardi e ballare tutta la notte potete stare tranquilli. Siete nel posto giusto. 7


Sup HOTEL ROSEN GARDEN

GARNÌ GARTEN

&

Milano Marittima L’Hotel Rosen Garden***S con la sua ottima posizione e a pochi passi dalla spiaggia privata Bagno Rosen Beach, permette di scegliere tra una giornata di relax immersa nel verde o una giornata di sole in riva al mare. Si caratterizza per la presenza di un ampio giardino, in cui far divertire i bambini, bere un aperitivo in compagnia, leggere, godersi il relax, assaporare un cocktail e scambiare due chiacchere con amici sotto i pini marittimi. A soli 80 metri si trova il Bagno Rosen Beach, che diventa un punto di incontro per uno spuntino leggero, dove gli ospiti possono gustare piatti freschi, adatti anche al palato più esigente, oppure, un aperitivo in compagnia. Per un divertente bagno in famiglia vi aspetta la piscina riscaldata con idromassaggio e doccia cervicale, e, per concludere, un meritato riposo nelle camere spaziose e dotate di ogni comfort. Prezzi all inclusive da € 71,00 a € 105,00

Servizi Rosen Garden • ristorante climatizzato • colazione internazionale • menù con buffet di antipasti, 4 primi e 4 secondi a base di carne, pesce e verdure a scelta • grande giardino di 500 mq • due ascensori • piscina riscaldata con idromassaggio e doccia cervicale • teli mare in dotazione • servizio spiaggia presso il bagno Rosen Beach (a soli 80 m) • area giochi bimbi interna ed esterna • sconto bimbi 20%-80% per tutta la stagione • Wi-Fi gratuito • biciclette, salvo disponibilità • riassetto pomeridiano camere • parcheggio ad esaurimento Tutte le camere sono dotate di: • aria condizionata • televisore 32” • cassaforte • frigobar • bagno con box doccia • phon • Wi-Fi • set cortesia

Il Garnì Garten*, collocato all’interno Servizi Garnì Garten dello stesso giardino dell’Hotel Rosen • servizio bar e ristorante Garden***S, propone una sistemapresso Hotel Rosen zione in camere semplici a una stelGarden***S la, con gli stessi servizi del tre stelle • grande giardino di 500 superior, ovvero sala ristorante, bar, mq giardino, piscina e spiaggia. • piscina riscaldata con idromassaggio e doccia Prezzi all inclusive cervicale da € 56,00 a € 91,00 • servizio spiaggia presso Tutte le camere sono dotate di: il bagno Rosen Beach • aria condizionata • area giochi bimbi • televisore interna ed esterna • cassaforte • Wi-Fi gratuito • bagnetto privato con doccia

BUONO CONSUMAZIONE €50

• comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

• valido per soggiorno minimo di 7 giorni • valido solo per trattamento all inclusive o mezza pensione, • 8

con in camera due adulti con versamento acconto del 50%

Hotel Rosen Garden***sup info@hotelrosengarden.it www.hotelrosengarden.it

Garnì Garten* info@garnigarten.it www.garnigarten.it

X-XI Traversa - Viale 2 Giugno, 160 | Milano Marittima (RA) Tel. 0544 991171 Cell. 339 8926106


HOTEL SINGAPORE Milano Marittima

promozioni (non cumulabili)

PIANO FAMIGLIA 4=3

Due adulti e due bambini dai 5 ai 14 anni nella stessa camera (minimo 5 giorni), il più piccolo è gratuito, l’altro usufruirà degli sconti come da listino. (Escluso periodi E - F)

BIMBI GRATIS

Periodi = A fino a 5 anni B fino a 4 anni C- D fino a 3 anni G fino a 14 anni (in camera con 2 adulti - minimo 5 giorni - una gratuità per camera)

SPECIALE GIOVANI

Dai 18 ai 30 anni 4 = 3 nella stessa camera minimo 4 giorni escluso All Inclusive e i periodi E - F

VACANZE SENIOR

Over 65 sconto del 4% minimo 5 giorni (Esclusi extra) Periodi A - D - G

SETTEMBRE SPIAGGIA GRATIS

Dal 1° Settembre, almeno 5 giorni, la spiaggia è gratis (un ombrellone e due lettini per camera) Piccolo hotel tre stelle a gestione familiare a Milano Marittima, in posizione tranquilla a 150 metri dal mare e a 10 minuti dal centro. La fermata dell’autobus per le terme dista circa 300 metri. Un albergo ideale per tutta la famiglia con un’attenzione particolare alle esigenze dei più piccoli, mettendo a loro disposizione: culle, sponde anticaduta, vaschette per il bagnetto, riduttori wc, seggioloni, rialzi per sedie, tovagliette, posate, bicchieri colorati; menù personalizzati. Tutte le camere sono dotate di balcone indipendente, bagno con box doccia, phon, telefono, Wi-Fi, televisore, cassaforte, ventilatore a soffitto. Settimanalmente offriamo: drink domenicale, cena tipica romagnola, zuccherini alcolici, dolce al cucchiaio, granite assortite.

Servizi a vostra disposizione: animazione in hotel e alla spiaggia, area giochi bimbi interna e in giardino, aria condizionata nei locali comuni, ascensore, asse e ferro da stiro, bar, biciclette con seggiolini e tandem, convenzione con circolo tennis di Milano Marittima (campi gratis), convenzione con palestra F.B.I. di Milano Marittima (ingressi gratuiti in sala attrezzi), giardino, internetpoint e Wi-Fi, parcheggio, portiere di notte, sala tv, si accettano carte di credito e bancomat, si accettano cani e piccoli animali domestici, tariffe spiaggia agevolate (passpartout), tavolo da ping pong, teli per lettini alla spiaggia, terrazzo attrezzato prendisole. Servizi extra: aria condizionata nelle camere, babysitting, frigo bar vuoto, fax e fotocopie, lavanderia.

Listino Prezzi 2019 Pensione completa in doppia PERIODI

All inclusive in doppia

A

dal 31.05 al 30.06

56,00 €

65,50 €

B

dal 01.07 al 19.07

65,50 €

75,50 €

C

dal 20.07 al 26.07

64,50 €

74,00 €

D

dal 27.07 al 02.08

70,50 €

81,00 €

E

dal 03.08 al 20.08

72,50 €

83,00 €

F

dal 21.08 al 27.08

63,50 €

72,00 €

G

dal 28.08

57,00 €

63,00 €

Al giorno a persona minimo 3 giorni, acqua ai pasti compresa. Mezza pensione riduzione del 10%. Esclusa tassa di soggiorno. La formula all inclusive si applica per soggiorni di almeno 5 giorni e comprende acqua e vino ai pasti, 1 ombrellone con 2 lettini per camera dalla 4a fila e teli copri lettino (giorno di partenza non compreso). Acqua e vino sono alla spina. Per riduzioni bambini, camera singola e altri dettagli consultare il nostro sito web.

SCONTO 5% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Singapore *** Settima Traversa, 6 Milano Marittima (RA)

Tel. 0544 994209 info@hotelsingapore.it www.hotelsingapore.it 9


BLUES HOTEL Cervia

Hotel sul mare

Una vacanza a Cervia con hotel sul mare; la nostra posizione privilegiata vi permette di vivere la vacanza con l’albergo fronte mare. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, servizi privati, TV color, cassetta di sicurezza e telefono. L’hotel Blues di Cervia è di proprietà e gestione diretta della famiglia Fontana da oltre 30 anni, deliziando da sempre i propri ospiti con la migliore cucina della tradizione romagnola e marinara. L’hotel è provvisto di bar affacciato su giardino fronte mare (aperto 24 ore su 24), ascensore, parcheggio privato e ampio solarium al quarto piano con una stupenda panoramica sul mare.

Cucina di prim’ordine Il nostro Chef presenterà 4 menù con scelta di carne e pesce sia a pranzo che a cena, un buffet caldo e freddo di antipasti e contorni, oltre ad un’accurata preparazione di pasticceria. Al risveglio verrà servita in giardino una ricca colazione a buffet, dove iniziare la giornata con le giuste vibrazioni. Aperitivi e appuntamenti in giardino, per condividere insieme a tutti voi un momento particolare. Al Blues Hotel ogni occasione si trasforma in un cordiale appuntamento per stare insieme e assaggiare incredibili cocktail! 10

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa all inclusive a persona

Mezza pensione a persona

dal 19.04 al 14.06

75,00 €

67,00 €

dal 15.06 al 28.06

80.00 €

72,00 €

dal 29.06 al 02.08

87,00 €

79,00 €

dal 03.08 al 18.08

94,00 €

86,00 €

dal 19.08 al 25.08

87,00 €

79,00 €

dal 26.08 al 08.09

80,00 €

72,00 €

dal 09.09 al 22.09

75,00 €

67,00 €

nel prezzo di all inclusive sono compresi acqua e vino senza limiti durante i pasti e il servizio spiaggia con ombrellone e lettini.

SCONTO 10% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Blues Hotel *** Lungomare Grazia Deledda, 78 Cervia (RA)

Tel. 0544 971251 blues@blueshotel.it www.blueshotel.it


HOTEL LOSANNA Cervia

Servizi compresi • Convenzione gratuita di palestra e tennis.

• Convenzione con Terme di Cervia. • Biciclette a disposizione degli • • • • • • • • • • •

ospiti. Vigilanza notturna. Si accettano animali. Si parlano: Tedesco Francese Inglese Ungherese Rumeno. Proprietà e gestione diretta dal 1970. Prevendita Mirabilandia. Wi-Fi in tutto l’hotel. Spiaggia compresa nel prezzo. Cucina tipica romagnola. Area giardino e parcheggio. Non abbiamo la piscina ma il mare a mt. 90. Cabine private, lettini e ombrellone gratis.

SUPER OFFERTA B&B compreso terme in aprile e maggio, richiedi informazioni!

Cerchi l’Hotel tranquillo, cortese e familiare dove la vera cucina romagnola è genuina anche per i vostri bimbi? Lo hai trovato! L’Hotel Losanna è una struttura vicino al mare, alla pineta e al centro dove potersi riposare e rigenerare.

Listino Prezzi 2019

dal 19/04 al dal 05/05 04/05 al 22/06

Pensione da € 50,00 Completa a € 82,00 all inclusive a persona

da € 50,00 a € 66,00

dal 23/06 al dal 26/08 al 25/08 30/09 da € 50,00 a € 82,00

da € 50,00 a € 66,00

RISTORANTE

IN CAMERA

Informazioni generali

• Vasta sala da pran-

• • • • •

• Prezzi di pensione per perso-

• Sconti vantaggiosi per bam-

• I prezzi sono comprensivi di

• •

zo e sala colazione climatizzate Cucina tipica regionale-nazionale con specialità di pesce, menù a scelta (cuoco romagnolo) Buffet a colazione e buffet di verdure a pranzo e a cena. Antipasti, pizzette, cozze e sale di Cervia Vasta scelta di dessert Cena a lume di candela con atmosfera, musica e luci romantiche ogni giovedì

• • • • • • • •

Servizi privati Box doccia Wc Telefono diretto Balcone (da dove si può vedere il nostro mare Adriatico!) TV-satellite Ascensore Parcheggio privato Cassaforte Aria condizionata Phon Riscaldamento per il periodo pasquale Disponiamo anche di camere comunicanti

na al giorno, minimo 3 giorni. Per soggiorni maggiori di 3 giorni spiaggia, vino ed acqua gratis. Mezza pensione -10%.

bini accompagnati da adulti. Iva tasse, servizio

• Prima prenoti meno paghi • Escluso tassa di soggiorno

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel Losanna *** Viale Italia, 94 Cervia (RA)

Tel. 0544 72375 hlosanna@cervia.com www.hotellosanna.it 11


HOTEL LIVERPOOL Cervia | Pinarella

atmosfera intima ed informale, nel calore e nell’accoglienza di una gestione familiare Formula Club All-Inclusive Riservata a tutti i nostri ospiti che soggiornano in pensione completa, formula club all-inclusive; pranzo e cena con bevande comprese: acqua, vino, birra e soft-drinks. Posto auto riservato per tutti i clienti. Riduzioni per famiglie con bambini dal 10% al 50%. Spiaggia Convenzionata compresa nel pacchetto con minimo 3 giorni di permanenza Per gli ospiti che soggiornano almeno 3 notti, servizio telo-mare personalizzato di cortesia e ombrellone e lettini in spiaggia compresi presso lo stabilimento balneare nr. 107 “Andreucci Beach”.

12


Piscina climatizzata Una spettacolare piscina con idromassaggi e giochi d’acqua per garantire ai nostri ospiti in ogni momento un piacevole svago. Da maggio a settembre sempre climatizzata tra i 27°/30°

Servizi inclusi

Centro benessere In esclusiva per la nostra clientela, coccole e benessere... ingresso a prezzo speciale alla Spa e al percorso sensoriale by Donna Theresa e tutti i trattamenti beauty e benessere. Direttamente sul lungomare di Cervia.

• • • • • •

Ristorante Lo chef Lorenzo tutti i giorni vi presenterà menù con scelta di carne e pesce sia a pranzo che a cena. Al risveglio verrà servita in giardino una ricca colazione a buffet. Ogni settimana, intrattattenimenti e serate a tema con gustose preparazioni.

prezzi

calcola il tuo preventivo

Inquadra il qr-code con il tuo smartphone o visita il nostro sito per prezzi, diponibilità e offerte.

• Aperto dal 15 maggio al 15 settem-

• Percoso benessere e trattamenti

• Parcheggio esterno recintato ma non

bre Servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini) con beach restaurant Telo mare di cortesia Piscina ed idromassaggio climatizzati Grande giardino mediterraneo Ristorante (100 posti) Colazioni in giardino Lounge-bar

(presso spa convenzionata)

• • • • • •

custodito Internet-point Connessione Wi-Fi in tutto l’hotel Biciclette di cortesia Menù per bambini in orari dedicati Area giochi per bambini Serate a tema e cene di gala

All Inclusive a partire da € 69,00 SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel Liverpool *** Viale Titano, 73

Pinarella di Cervia (RA) Tel. 0544 987147

info@hotel-liverpool.it www.hotel-liverpool.it 13


HOTEL GENED

Sup

Cervia | Pinarella

L’Hotel Gened, 3 stelle superior a Pinarella di Cervia, propone ambienti climatizzati e recentemente rinnovati, terrazza solarium con due vasche idromassaggio, Wi-Fi e parcheggio. A disposizione servizi per persone diversamente abili. Non sono ammessi animali. PENSIONE COMPLETA Pernottamento in camera matrimoniale. Colazione. Pranzo e cena con scelta fra 4 primi e 4 secondi, scelta fra carne, pesce, vegetariano, vegano. Buffet di verdure e antipasti. Serata benvenuti in Romagna. Serata a tema. Aperitivo della domenica. Parcheggio interno non custodito sino ad esaurimento posti disponibili. Biciclette a disposizione. ALL INCLUSIVE (in più rispetto a pensione completa) 14

Un ombrellone e 2 lettini per camera con 2 adulti presso il nostro bagno convenzionato, cabina dell’hotel in comune. Ai pasti acqua e vino in bottiglia sono compresi. VIP (in più rispetto ad all inclusive) Frigobar in camera rifornito di 3 bottiglie da lt. 0,50 di acqua al giorno. Accesso al solarium con vasche idromassaggio e zona relax.

OFFERTA SPECIALE Prenota entro il 30 giugno 2019 il tuo soggiorno di minimo 7 giorni dal 08 al 22 settembre, in tutti i trattamenti. Riceverai uno sconto del 10%! Non cumulabile con altre offerte.

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa ALL INCLUSIVE VIP A PERSONA

A PERSONA

A PERSONA

dal 19.04 al 01.05

65,00 €

-

-

dal 01.06 al 14.06

55,00 €

63,00 €

66,00 €

dal 15.06 al 28.06

63,00 €

71,00 €

74,00 €

dal 29.06 al 12.07

65,00 €

73,00 €

76,00 €

dal 13.07 al 26.07

70,00 €

78,00 €

81,00 €

dal 27.07 al 02.08

74,00 €

82,00 €

85,00 €

dal 03.08 al 16.08

84,00 €

92,00 €

95,00 €

dal 17.08 al 23.08

70,00 €

78,00 €

81,00 €

dal 24.08 al 30.08

57,00 €

65,00 €

68,00 €

dal 31.08 al 08.09

54,00 €

62,00 €

65,00 €

dal 09.09 al 22.09

50,00 €

58,00 €

61,00 €

SCONTO 5% prenotando entro 31 maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Gened *** Viale Titano, 21 Pinarella di Cervia (RA)

Tel. 0544 976243 info@hotelgened.com www.hotelgened.com


HOTEL RIZIANA S p i a g g i a

M a r g h e r i t a

Cervia | Pinarella

L’Hotel Riziana è una piccola struttura a conduzione familiare, situata nel verde di Pinarella di Cervia, ideale per una vacanza tranquilla e informale in piena libertà. L’atmosfera è cordiale e la gestione della famiglia Partesotti, assicura ogni cura ed attenzione per soddisfare tutte le esigenze degli ospiti. Piaceri della vacanza completati dall’offerta della Spiaggia Margherita 85/86 per tutte le attività di sole, di mare e di sport, con lettini, ombrelloni a dispozione degli ospiti, campi da beach volley, tavoli da ping pong, campo da bocce per una vacanza attiva e una cucina d’eccellenza per chi ama la buona tavola.

Pranzare in riva al mare

Perché la libertà di un pranzo in riva al mare non ha prezzo...

8 5 / 8 6

potrete gustare il vostro pranzo al ristorante Spiaggia Margherita 85-86 con tutte le specialità della cucina locale di terra e di mare scegliendo dal nostro menu giornaliero. Dall’antipasto al dolce, passando dai succulenti primi di pesce dell’Adriatico curati personalmente dal nostro Lello e dallo chef, la scelta è ampia ed il gusto è sopraffino. La cucina, il punto di forza, è curata e gustosa e rispecchia l’amore per il nostro lavoro.

Le nostre camere Molte con balcone, sono ampie, con arredi moderni e dispongono di: • Televisore, • Aria condizionata • Cassaforte • Servizi privati • Box doccia • Phon

Listino Prezzi il TRATTAMENTO ALL INCLUSIVE comprende: 2019 • Spiaggia privata (1 ombrellone dal 06.04 al 19.04

• • • • • • • • •

+2 lettini per camera) 1 bicicletta per camera Colazione a buffet Pranzo alla carta presso Ristorante Spiaggia Margherita Cena a menù più buffet di antipasti Acqua e vino della casa ai pasti Utilizzo della piscina dell’albergo Wi-Fi nelle aree comuni dell’Hotel Camere climatizzate 1 posto auto (a seconda della disponibilità)

all inclusive a persona

55,00 €

dal 20.04 al 01.05

62,00 €

dal 02.05 al 07.06

57,00 €

dal 08.06 al 28.06

63,00 €

dal 29.06 al 02.08

70,00 €

dal 03.08 al 23.08

79,00 €

dal 24.08 al 15.09

62,00 €

Per offerte, riduzioni e supplementi prego consultare il nostro sito

SCONTO 4% comunicando il seguente codice promozionale: R O M A G N A D AV I V E R E 1 9 Hotel Riziana *** Spiaggia Margherita 85/86 Viale Mezzanotte, 37 Pinarella di Cervia (RA)

Maurizio 335 7189049 Lello 340 6886547 info@hotelriziana.com www.hotelriziana.com 15


HOTEL ÁNCORA

Cervia | Tagliata-Riviera dei Pini

La vacanza vera Lasciatevi tentare dalla tranquillità, dal piacere e dalla comodità di una vacanza all’Hotel Áncora, a Tagliata di Cervia, completamente rinnovato, con ampie camere, piscina, vicinissimo al mare e alla verde pineta mediterranea che corre sul lungomare. Ambienti ampi e luminosi, una gestione dinamica e la sicurezza di trovare un’atmosfera cordiale ed amichevole saranno il benvenuto di Barbara & Francesco. L’Hotel Ancora offre alle famiglie con bambini un’accoglienza su misura, che risponde alle necessità del bambino in vacanza, con particolare riguardo alle esigenze della famiglia. Le vacanze sono un momento importante da condividere insieme a tutta la famiglia. Per questo abbiamo pensato a tutto quello che serve per far sì che troviate le migliori comodità:

• • • • •

Lettini da campeggio Scalda biberon Vaschetta per il bagno Spondine paracadute Seggioloni in sala da pranzo

La verde e rilassante pineta, il mare che si raggiunge solo attraversando la strada, la piscina con vasca per bambini e idromassaggio, il grande giardino e soprattutto i preziosi consigli delle tantissime famiglie che hanno trascorso le vacanze da noi, hanno fatto sì che l’Hotel Ancora sia diventato un punto di riferimento per le vacanze delle famiglie con i bambini. 16


Servizi inclusi

Listino 2019 – Formula Soft All Inclusive

Tutto quello che cercate e anche quello che non vi aspettate

Pasqua

Da € 59

• Un’ accogliente e luminosa hall, con saletta TV,

Ponti e primavera

Da € 52

• • • • •

Giugno

Da € 62

Luglio

Da € 78

Agosto

Da € 69

Settembre

Da € 59

• • •

• • • • •

angolo relax e bar Free Wi-Fi in tutto l’hotel Ascensore Aria condizionata in sala da pranzo Un grande e ombreggiato giardino Tutte le camere con aria condizionata, balcone e mini frigo Uno spazioso angolo giochi per bambini Una splendida piscina con solarium attrezzato, zona bimbi e idromassaggio Convenzioni con le più belle spiagge vicine con riduzioni dal 20% al 40% a seconda del periodo e dello stabilimento scelto e con un ricco programma di animazione per bambini Servizio teli mare/piscina gratuito Servizio biciclette gratuito con seggiolini per i più piccini Parcheggio interno e gratuito disponibile per tutti gli ospiti Mini club serale Feste settimanali in giardino e aperitivo domenicale

I prezzi indicati si intendono al giorno per persona, per soggiorni min. 6 notti in formula soft all Inclusive e per soggiorni di min. 3 notti in pensione completa

booking online Scansiona il qr-code con il tuo smartphone o visita il nostro sito

Sconto 5% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Áncora*** Via Monferrato, 5

Tagliata di Cervia (RA) Tel. 0544 987394

info@ancorahotel.it www.ancorahotel.it 17


Il porto canale

CESENATICO Il borgo marinaro dove convivono tradizione e turismo d’avanguardia Un antico borgo di pescatori dove rimangono ben vive le tradizioni, dove trovare il sorriso aperto e cortese di chi accoglie gli ospiti per passione. Questa è Cesenatico, una città di mare antica e moderna insieme, cresciuta intorno al suo caratteristico porto mantenendo quella dimensione a misura d’uomo che dona ad ogni arrivato la piacevole sensazione di trovarsi tra amici. Un’atmosfera speciale all’interno della quale convivono senza sforzo i pescatori del posto con i giovani in cerca di divertimento, le famiglie provenienti da tutta Italia con i pendolari che arrivano dall’entroterra romagnolo. Cesenatico continua ad evolversi rimanendo fedele alla sua tradizione ed 18

ogni parte del litorale è pensata per soddisfare le esigenze dei suoi ospiti estivi. A nord dell’antico centro cittadino troviamo la spiaggia di Ponente, la preferita da chi ama i lidi più tranquilli e meno affollati. Si caratterizza per il suo fascino particolare, dove la natura e gli alberi sono ben presenti tra le vecchie colonie, molte delle quali oggi convertite in moderni centri di villeggiatura. Gli stabilimenti a gestione famigliare garantiscono spazi organizzati e ampi, cordialità e cucina casereccia all’ora di pranzo. Appena più a nord c’è Zadina, altra località a misura di famiglia, che arricchisce la sua offerta con la presenza della pineta a dividere la spiaggia dalla strada, un luogo ideale dove prendere

Il molo

Piazza spose dei marinai


una pausa godendo della pace ombreggiata dei pini nelle ore più calde. La zona più rinomata e alla moda di Cesenatico è sicuramente la spiaggia di Levante, che inizia dalla sponda sud del porto canale e ha il suo centro vitale nella piazza del grattacielo. Qui si possono trovare stabilimenti balneari dotati di ogni confort: palestre, idromassaggi, campi da gioco, corsi e animazione per tutte le età. Non mancano poi strutture attente ai bisogni di tutti, incluse quelle appositamente studiate per i portatori di disabilità, mentre alle immediate spalle degli stabilimenti si sviluppano i “giardini al mare”. Un’area verde lunga due chilometri con centinaia di alberi, siepi ed aiuole fiorite, dotata di percorsi ciclo-pedonali e arredata con giochi per bambini, fontane e gazebo. Proseguendo verso sud incontriamo le frazioni di Valverde e Villamarina. Le spiagge di queste località offrono numerose opportunità, come l’animazione sulla sabbia e tanti eventi pensati su misura per grandi e piccini. Il lungomare è animato da numerosi negozi, bar, gelaterie e parchi giochi. Non mancano pub e discoteche per i più giovani che, comunque, possono facilmente raggiungere il centro di Cesenatico, distante appena un paio di chilometri, percorrendo la pista ciclabile del

lungomare o utilizzando i servizi navetta attivi fino a notte. La storia appassionante di Cesenatico ha contribuito a forgiarne il paesaggio urbano, dotandolo di alcuni punti di interesse che ne fanno un luogo molto frequentato anche per semplici passeggiate e visite fuori stagione. A fungere da centro nevralgico è senza dubbio il porto canale, progettato da Leonardo da Vinci, piccolo eppure tra i più ammirati e fotografati d’Europa. Lungo il canale fanno bella mostra di loro le antiche barche a vela del museo della marineria, mentre ai lati si ergono le caratteristiche case colorate. Ma il porto leonardesco diventa ancor più bello di sera, quando le barche vengono illuminate e si riempiono i tavolini all’aperto dei ristoranti di pesce fresco, mentre prosegue la passeggiata tra le vetrine dei negozi. Al lato del porto c’è il mercato del pesce, luogo ideale dove conoscere ed acquistare le specialità ittiche dell’Adriatico, e appena alle sue spalle, un poco nascosta, si trova piazza delle Conserve, luogo pittoresco e meno conosciuto che merita una visita. Il nome è dato dalle grandi ghiacciaie pubbliche, ancora perfettamente conservate, dove fino ai primi del ‘900

si conservava il pesce. Come dicevamo, Cesenatico è un luogo caratterizzato dai personaggi che ne hanno segnato la storia. Per questo merita una visita la casa-museo del poeta locale Marino Moretti, mentre in tutto il centro storico potrete ammirare la dedizione della città per Giuseppe Garibaldi. All’eroe dei due mondi, giunto in città nel 1849 insieme alla moglie Anita, i cesenaticensi costruirono il primo monumento alla memoria e dedicano ancora oggi una festa nel primo fine settimana di agosto, quando si tiene anche il caratteristico Palio della Cuccagna. Tra i personaggi che hanno segnato la storia di Cesenatico l’ultimo in ordine di tempo, ma non certo per importanza nel cuore dei suoi concittadini, è il grande campione di ciclismo Marco Pantani. Al Pirata è dedicato il museo Spazio Pantani, ma il suo ricordo è presente in tutta la città. Tanti sono gli appuntamenti che colorano la città durante la stagione estiva e non solo: dagli eventi dedicati al pesce azzurro, ai concerti all’alba sulla spiaggia. E se siete amanti dei parchi acquatici non perdete l’occasione di trascorrere una giornata tra gli scivoli di Atlantica. 19


HOTEL SAYONARA Cesenatico | Zadina Pineta

L’hotel Sayonara, direttamente sul mare ed immerso completamente in una secolare pineta, gode di una posizione privilegiata rispetto a tutti gli altri hotels della zona, l’unico ad avere accesso diretto alla pineta.

I nostri punti di forza • • • • • • • • •

Completamente ristrutturato Dotato di aria climatizzata Ascensore Parcheggio interno Ampio giardino TV in camera e sala da pranzo Vista panoramica in Pineta Nuovo solarium rinnovato Piscina

LA CUCINA

Il modo migliore per iniziare la giornata è una prima colazione ricca di golosità e prodotti genuini: marmellate e torte fatte in casa (come la nostra ciambella), torte e croissant caldi, formaggi, salumi ed inoltre non manca l’angolo dei prodotti biologici con cereali e yogurt. Una cucina sempre varia vi aspetta con pro20

poste tipiche regionali e internazionali, pasta fatta in casa e pesce tutti i giorni. In più vi accompagneranno sempre i nostri ricchi e colorati buffet di antipasti a pranzo e cena.

rere delle vere vacanze in assoluta tranquillità e sicurezza, consapevoli di trovare nel nostro Hotel una seconda casa dove trascorrere le vacanze…

Servizi in hotel

• • All’hotel Sayonara c’è un intero mondo su mi- • sura per i bambini: dalle baby sitter alle pappe, • dalla piscina alla pineta…tutto è curato nei • minimi particolari! •

PER I PIù PICCOLI

Tutte le attrezzature per i bimbi e materiale di puericultura sono forniti gratuitamente dall’hotel, così i bagagli saranno decisamente più leggeri! Spazi attrezzati a loro dedicati, come il bellissimo giardino, con ping pong e calcio balilla, la pineta con i giochi di fronte all’hotel con altalene scivoli e la saletta ricreazione, dotata di tavoli per disegnare, tv, lettore dvd, giochi, colori, Playstation. Baby menù Personalizzato da 0 a 2 anni Non portate niente da casa, ora voi mamme siete tutte in vacanza! Tutte le pappe sono preparate con verdure fresche di giornata dalla nostra cuoca!! Seguendo le vostre indicazioni! Mamma e papà possono finalmente trascor-

Direttamente sul mare Ampio giardino Parco giochi in pineta Sala giochi Playstation Proiezione film e cartoni

In camera

• • • • • • •

Culle e lettini baby e junior Baby-spondine anticaduta Wc, vasini Vaschette per il bagnetto Fasciatoi Scalda biberon per la stanza Servizio frigo per medicine

Al ristorante

• Seggiolini, seggioloni • Bavaglie baby • Junior stoviglie • Baby menu • Pappe personalizzate • Omogeneizzati (carne, pesce, frutta) • Servizio pulizia biberon


I prezzi delle Settimane All Inclusive sono in pensione completa, partono da sabato a sabato o da domenica a domenica e includono:

Formula Settimanale All Inclusive

camera SUPERIOR PINETA

camera SUPERIOR CENTRALE

camera CLASSIC

dal 19.04 al 02.06*

434,00 €

420,00 €

378,00 €

dal 02.06 al 30.06

511,00 €

497,00 €

441,00 €

• Trattamento di pensione completa • Bevande (acqua e vino della casa) • Servizio spiaggia (1 ombrellone + 2

dal 30.06 al 04.08

553,00 €

539,00 €

490,00 €

dal 04.08 al 18.08

630,00 €

616,00 €

574,00 €

dal 18.08 al 25.08

553,00 €

539,00 €

490,00 €

dal 25.08 al 01.09

511,00 €

497,00 €

441,00 €

dal 0.09 al 15.09

434,00 €

420,00 €

378,00 €

• • • •

• • • • • •

lettini per camera con 2 quote paganti prezzo intero) Attrezzatura specifica per bambini in camera e al ristorante Ampio giardino ombreggiato con zona giochi bimbi Sala con angolo Tv e American Bar Ristorante con menù a scelta e buffet di verdure arricchito da piatti tipici romagnoli particolarmente curati Colazione con ricco Buffet Servizio di animazione per i bambini a pranzo e cena Biciclette a disposizione con deposito cicli e seggiolini per bambini Parcheggio interno Feste a tema con musica e buffet Escursioni settimanali

* escluso il periodo di Pasqua e altre festività

Camera Superior Pineta Camere rinnovate, in corpo centrale con balcone vista pineta, con bagni completamente ristrutturati dotati di Box doccia, Tv sat, telefono, cassaforte, aria condizionata, phon e set di cortesia.

Camera Superior Centrale Camere rinnovate, in corpo centrale con balcone vista cortile o vista strada, con bagni completamente ristrutturati dotati di Box doccia, Tv sat, telefono, cassaforte, aria condizionata, phon e set di cortesia.

Camera Classic Camera in dependance Tv sat, telefono, cassaforte, aria condizionata, bagno con doccia phon e set di cortesia.

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Sayonara *** Via Città Gemellate, 60

Zadina Pineta di Cesenatico (FC) Tel. 0547 81877

info@sayonarahotel.it www.sayonarahotel.it 21


HOTEL VENERE Cesenatico | Levante

Perché scegliere l’Hotel Venere di Cesenatico: • • • • • • • •

Direttamente sul mare Pasticceria interna Gelateria interna Panetteria interna Solo carne di manzo argentina Bagni in marmo rosa Alcune docce con idromassaggio Ideale per famiglie

Disponiamo di tre tipi di camere: • Corallo: con tutti i servizi • •

Situato nel cuore della zona turistica, l’hotel gode di una posizione privilegiata: è vicino alla spiaggia e si affaccia  direttamente sul mare, per cui è in grado di regalare ai suoi ospiti tutta la proverbiale ospitalità romagnola ma anche una splendida vista sull’Adriatico. Inoltre l’Hotel Venere affaccia direttamente sui Giardini al mare di Cesenatico: un’area verde, ricca di alberi, siepi ed aiuole fiorite, percorsi pedonali, con giochi per bambini, fontane e piste ciclabili... insomma una vera oasi dedicata a grandi e piccini, tra il mare ed il lungomare Carducci! Arredamento moderno, cura dei dettagli e servizi funzionali in camera sono le nostre risposte al tuo bisogno di benessere. Un dettaglio che fa la differenza: tutte le stanze sono insonorizzate, per garantirti indipendenza e riposo in qualsiasi momento del 22

giorno e della notte. Le famiglie possono contare su camere comunicanti per 3/4 o 5/6 persone, con due bagni, due balconi e un unico ingresso. Ogni camera dispone di:

• • • • • • • • • • • •

Sommier imbottito Pavimento in sughero Tappezzeria murale Filodiffusione TV con schermo LCD Telefono diretto Cassetta di sicurezza personale Minibar Ventilatore Riscaldamento e/o aria condizionata con regolazione diretta Tapparelle elettriche Balconi e terrazzini, di cui la maggioranza con vista mare

descritti, con balcone piccolo senza vista sul mare. Zaffiro: con balcone più grande e vista mare laterale. Smeraldo: camere più spaziose con balcone direttamente sul mare o camere nell’attico.

Prezzi all inclusive a persona

camera corallo

camera zaffiro

camera smeraldo

dal 12.05 al 15.06

68,00 €

70,00 €

72,00 €

dal 16.06 al 29.06

76,00 €

80,00 €

84,00 €

dal 30.06 al 10.08

85,00 €

89,00 €

93,00 €

dal 11.08 al 17.08

96,00 €

101,00 €

106,00 €

dal 18.08 al 24.08

85,00 €

89,00 €

93,00 €

dal 25.08 al 31.08

76,00 €

80,00 €

84,00 €

dal 01.09 al 29.09

68,00 €

70,00 €

72,00 €

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Venere *** Via Montenero, 3 Cesenatico (FC)

Tel. 0547 81450 www.hotelvenere.it info@hotelvenere.it


HOTEL BISANZIO

Cesenatico | Levante centro

Da noi troverai la tua casa al mare

Punti di forza

L’Hotel Bisanzio è un albergo situato in posizione strategica: direttamente sul mare, senza bisogno di attraversare strade, è allo stesso tempo anche in pieno centro, sorge tra il porticciolo e la piazza del Grand Hotel di Cesenatico.

Hotel Bisanzio è gestito direttamente dai proprietari Livia e Dario e questo garantisce professionalità, cordialità ed attenzione nei confronti dei nostri ospiti, che ogni anno ci scelgono e ci confermano la propria fiducia. Scopri la nostra struttura, accogliente e famigliare, l’ideale per la tua vacanza al mare, al centro della Riviera Romagnola.

Inoltre per te a disposizione

• Fronte mare senza strade • Ampia hall con •

• • •

• • • • •

da attraversare Pet hotel, accettiamo animali Ambiente familiare con ospitalità romagnola Hotel per famiglie Tutti i conforts per i bimbi Animazione bimbi sia in spiaggia che in hotel + pranzo e cena con gli animatori Piscina idromassaggio con comodi lettini Giardino Parcheggio Cucina per intolleranze e senza glutine Tutte le camere con balcone bagno finestrato con box doccia aria condizionata

• • • • •

salotti Acqua minerale, vino, coca e aranciata ai pasti Ascensore Bar Tavernetta con tv Angolo giochi interna ed esterna

• Terrazza • • •

panoramica con area relax Torta e spumante offerti per compleanni Wi-Fi Tiky beach: spiaggetta attrezzata attigua

• • • •

alla piscina con teli mare gratuiti Bigliardino Piccola farmacia pediatria Gite e degustazioni Ristorante climatizzato

All inclusive a partire da € 57,00 a € 115,00 Bimbi gratuiti anche fino a 10 anni Chiedi info ti invieremo un preventivo personalizzato! SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Bisanzio *** Via Montegrappa, 3 Cesenatico (FC)

Tel. 0547 82565 info@hotelbisanzio.net www.hotelbisanzio.net 23


HOTEL DONEGAL Cesenatico | Levante

L’abbraccio dalla Romagna...

Il magico profumo del Buongiorno...

Dalla cucina con amore...

Nel centro turistico dell’antico porto di mare, a 4 minuti dalla spiaggia, all’ombra della pineta, ti aspettiamo nella tua nuova casa al mare.

L’aroma del caffè espresso Lavazza. La delicatezza dei cappuccini con latte fresco 3 Valli. La fragranza del pane fresco artigianale appena consegnato dal forno Adriatico e del pan carrè tostato all’istante. Il profumo delle nostre brioches dolci e salate. I plumcake, le ricche ciambelle, le torte farcite alla frutta, alla crema e alla ricotta, le crostate con la Nutella, con la marmellata e i biscotti caserecci; tutto fatto a mano da sempre con tanta passione. Il gusto e i colori della macedonia di frutta fresca appena preparata. L’avvolgente calda dolcezza della cioccolata in tazza.

Il pescato del nostro mare NON di allevamento. La carne, i primi, il buffet con prodotti di qualità scelti fra tradizione, innovazione e tanta golosità. Irresistibili i bomboloni fatti da sempre con la ricetta della nonna Sonia. Il servizio è al tavolo.

Siamo noi… Giulia, Giacomo, Elia Deborah, Sabrina, Giorgia e Fabio… Il nostro è un caldo abbraccio tutto romagnolo; pronti ad offrirti un servizio impeccabile e farti vivere la Vacanza che desideri. Ti aspettiamo!

E in più... • Bevande al ristorante: acqua • • • 24

minerale in bottiglia, bibite, birra e vini del territorio Servizio spiaggia nello stabilimento a scelta In piscina animazione, laboratori, giochi e possibilità di lezioni di nuoto Posto auto gratuito nella via adiacente all’hotel

• Ascensore • Wi-Fi in tutta la struttura • Aria condizionata • • • •

regolabile Terrazzo solarium Veranda ampia, fresca e tranquilla Biciclette a disposizione Spazio spiaggia nel giardino del Donegal

offerta prima volta al donegal

all inclusive

dal 15.05 al 20.06

61 €

dal 21.06 al 06.08

67 €

dal 07.08 al 25.08

74 €

dal 26.08 al 01.09

67 €

a persona

Offerta valida per almeno 2 adulti per 7 giorni

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Donegal *** Viale Trento, 44 Cesenatico (FC)

Tel. 0547 82363 info@donegalhotel.com www.donegalhotel.com

Visita il nostro sito


HOTEL CAVOUR Cesenatico | Valverde

Romagnoli DOC, da oltre 30 anni la Famiglia Cecchini è proprietaria e gestore dell’Hotel Cavour, ancora oggi con la passione e l’entusiasmo del primo giorno. Accolgono i clienti come se fossero amici da sempre e li fanno sentire subito a proprio agio grazie all’esperienza e alla tipica ospitalitá che solo in Romagna puoi trovare. Tre generazioni vi coccoleranno per farvi vivere una vacanza indimenticabile. Una passione che si traduce nella capacità di far sentire ogni ospite come a casa propria, ma con infinite possibilità in più. Dal comfort delle camere (di due tipi, standard e superior) alle prelibatezze della cucina, fino al piacere di un tuffo in piscina: tutto all’Hotel Cavour è pensato per una vacanza davvero indimenticabile. All’Hotel Cavour le ricette della migliore tradizione romagnola e i piatti più apprezzati della cucina internazionale trovano la loro perfetta interpretazione grazie alla straordinaria cura dedicata alla ristorazione. La sapiente scelta degli ingredienti, la fedeltà rigorosa ai canoni di preparazione di ogni portata e il servizio attento rendono ogni pranzo e cena all’Hotel Cavour una parentesi di puro piacere. Ricchi e variegati buffet completano con fantasia e freschezza il quadro di una proposta gastronomica di sicura soddisfazione, da gustare nella raffinata sala da pranzo, con aria condizionata. La colazione, sempre varia ed abbondante, può inoltre essere consumata anche all’aperto, sulla terrazza.

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa all inclusive a persona

dal 01.05 al 30.06

a partire da 64,00 €

dal 01.07 al 31.08

a partire da 82,00 €

dal 01.09 al 15.09

a partire da 64,00 €

I prezzi sono comprensivi di iva per un periodo minimo di 5 giorni. SPECIALE BAMBINI 2019 2 adulti + 1 bambino, fino ai 7 anni di età, GRATUITO nei periodi: dal 24 maggio al 20 giugno e dal 07 settembre in poi!

servizi inclusi • Ombrellone e 2 lettini per camera alla spiaggia

• Vino, acqua, cola, soft drink a pranzo e cena

• Piscina, piscina per • • • • • • • • •

bambini, Idromassaggio, lettini in piscina Sala TV con maxischermo Sala fitness panoramica Wi-Fi TV-Sat Balcone Cassaforte Parcheggio privato recintato e ombreggiato Campo da tennis Biciclette

SCONTO 10% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Cavour *** Viale Raffaello Sanzio, 37 Valverde di Cesenatico (FC)

Consigliato da TripAdvisor

Tel. 0547 86290 cell. 335 6348373 cavour@hcavour.it www.hcavour.it 25


HOTEL GIOVE

Cesenatico | Villamarina

Da 30 anni la Famiglia Berlati gestisce direttamente l’Hotel Giove, con professionalità e particolare attenzione ad ogni vostra esigenza. La cortesia, la calda accoglienza, la tradizione di ospitalità, l’ottima cucina ed i tanti conforts dell’Hotel renderanno le vostre vacanze davvero piacevoli. Completamente ristrutturato, è situato sul lungomare, a soli 20 metri dalla spiaggia.

Le nostre camere

SERVIZI INCLUSI • • • • • • • • • •

Ampia sala da pranzo con aria condizionata bar e sala Tv Wi-Fi Soggiorno Area gochi per bambini con animazione Veranda sulla passeggiata Parcheggio privato Biciclette a disposizione Telo mare gratuito Spiagge convenzionate Escursioni

Le camere sono dotate di:

Massaggi a pagamento.

• • • • • •

Sconti & Supplementi

• • • • 26

Climatizzazione Riscaldamento Cassaforte Telefono diretto Tv-Sat Balcone (molte con vista mare) Servizi privati Box doccia Phon Wi-Fi.

Camera singola + € 15,00 al giorno. Soggiorno in pensione completa per 2 giorni + € 10 al giorno/persona. Soggiorno in pensione completa per 1 giorno + € 20 al giorno/persona. Mezza pensione - € 4,00.3° e 4° letto adutli -10%. Camera mansardata (senza balcone) - € 2,00 al giorno per persona.

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa a persona Pensione completa, acqua ai pasti, menù a scelta con servizio tradizionale servito al tavolo, colazione a buffet dolce e salato, buffet di verdure assortite e antipasti.

All inclusive a persona Pensione completa + bevande ai pasti (acqua, vino, bibite, birra) + 1 ombrellone e 2 lettini in spiaggia (a camera) presso la spiaggia a noi convenzionata.

dal 17.05 al 15.06

47 €

57 €

dal 16.06 al 30.06

54 €

65 €

dal 01.07 al 03.08

60 €

72 €

dal 04.08 al 18.08

70 €

83 €

dal 19.08 al 25.08

60 €

72 €

dal 26.08 al 31.08

54 €

65 €

dal 01.09 al 08.09

48 €

58 €

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Giove *** V.le Carducci, 340 Villamarina di Cesenatico (FC)

Tel. 0547 86348 info@hotelgiove.it www.hotelgiove.it


HOTEL PRATER

Cesenatico | Villamarina

L’Hotel Prater, a conduzione familiare da quasi 40 anni, si presenta oggi in una veste più moderna. Totalmente rinnovato e climatizzato (caldo/freddo), è situato in una ottima posizione, vicino al centro e a 100 metri dal mare, nella tranquilla zona di Villamarina di Cesenatico. Questo hotel è la soluzione ideale per chi desidera tranquillità, qualità, cortesia e convenienza. La rinomata ed eccellente cucina propone ricchi menù per ogni tipo di palato: dai sapori dei tradizionali piatti della gastronomia romagnola si passa a quelli classici e internazionali. Ricchi buffets. Le camere, tutte climatizzate, sono arredate con gusto e funzionalità. Dispongono dei migliori comforts: servizi privati con box doccia phon, tv satellitare, telefono diretto, cassaforte, balcone. Ammessi piccoli animali.

SERVIZI INCLUSI • Piscina con giochi d’ac• • • • • •

qua e idromassaggio Ampio solarium attrezzato con lettini ed ombrelloni Terrazza fitness WiFi area Noleggio biciclette con seggiolino per bambini Ampio parcheggio recintato Giochi per bambini e adulti

PENSIONE COMPLETA Nel prezzo di pensione completa al giorno e per persona per un minimo di 3 giorni, in camera doppia è compreso: ricca colazione a buffet dolce e salato, cucina curatissima con menù a scelta, ampio buffet di verdure e antipasti e i servizi sopra elencati.

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa a persona

All inclusive a persona

dal 14.04 al 07.06

53 €

63 €

dal 08.06 al 30.06

55 €

66 €

dal 01.07 al 02.08

61 €

73 €

dal 03.08 al 16.08

74 €

87 €

dal 17.08 al 23.08

66 €

78 €

dal 24.08 al 30.08

61 €

73 €

dal 31.08 al 22.09

54 €

65 €

Allinclusive:

Servizi elencati + spiaggia con ombrellone e 2 lettini a camera + bevande ai pasti.

mezza pensione

Riduzione 5 € a persona al giono dai listini sopra.

bed & breakfast prezzo da concordare.

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Prater *** Via Torricelli, 16 Villamarina di Cesenatico (FC)

Tel. 0547 680120 info@hotelprater.com www.hotelprater.com 27


HOTEL COSTANZA Cesenatico | Villamarina

SERVIZI INCLUSI L’hotel Costanza è un piccolo albergo a gestione familiare, sorto nel 1957 e da allora condotto dalla famiglia Alessi. Si trova a soli 50 metri dal mare, in zona tranquilla. Lungo la spiaggia si susseguono numerosi stabilimenti balneari, forniti di tutte le comodità e dotati di giochi per piccoli e adulti. Per poter offrire una formula all-inclusive, la nostra struttura è convenzionata con alcuni di questi stabilimenti. Oltre all’ampia spiaggia, la nostra località offre alle famiglie e ai giovani amanti dei divertimenti, diverse esperienze: sport, balli, musica, feste e camminate in cui poter ammirare le bellezze paesaggistiche, naturalistiche e storiche del nostro paese.

- accessibile ai disabili - ascensore - servizi igienici - aria condizionata negli spazi comuni - quotidiani - telefono - fax - Wi-Fi gratuito negli spazi comuni - servizio bar - ristorante - colazione inclusa - servizio pulizia incluso - gruppi accettati - piccoli animali domestici (su richiesta) - area giochi per bambini - sala tv - intrattenimento serale periodico - spiaggia convenzionata - noleggio bici gratuito - parcheggio gratuito non custodito

SCONTO 4% prenotando entro maggio, per un minimo di 4 notti comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 28

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa a persona

Pernottamento e colazione a persona

dal 19.04 al 01.05

54,00 €

34,00€

dal 17.05 al 19.05

solo B&B

34,00€

dal 20.05 al 05.06

42,00 €

30,00€

dal 06.06 al 30.06

52,00 €

34,00€

dal 01.07 al 04.08

55,00 €

40,00€

dal 05.08 al 21.08

62,00 €

40,00€

dal 22.08 al 31.08

53,00 €

34,00€

dal 01.09 al 15.09

43,00 €

30,00€

Tel. 0547 86053 Hotel Costanza ** info@hotel-costanza.com Via Euclide, 19 Villamarina di Cesenatico (FC) www.hotel-costanza.com


ALLA SORGENTE DEL TEVERE

Il fiume di Roma sorge nel cuore della Romagna tra natura incontaminata, borghi antichi e paesaggi mozzafiato Il fiume che attraversa la capitale sorge in Romagna, sul monte Fumaiolo, quasi al confine con la Toscana. Una meta molto interessante, sia dal punto di vista naturalistico che da quello storico.

tosco-emiliano, fino al Corno alle Scale. Nelle giornate più limpide si distinguono addirittura ad occhio nudo le vette innevate delle Alpi e la curva della costa adriatica fino alla laguna di Venezia.

La sorgente del Tevere è posta a 1.268 metri di altitudine, in mezzo alla natura incontaminata, contrassegnata da un monumento costruito nel 1934, sul quale appaiono tre teste di lupo sovrastate da un’aquila, con incisa la frase “Qui nasce il fiume sacro ai destini di Roma”.

I boschi di Faggi che la circondano formano paesaggi deliziosi per chi voglia dedicarsi ad una passeggiata tra sentieri adatti a tutte le età. Non mancano percorsi ideali anche per gli appassionati di mountain bike e trekking, attraversando boschi, borghi medievali e sorgenti di acqua purissima dalle quali abbeverarsi, incluse quelle ricche di zolfo e curative del vicino borgo di Balze.

La natura che circonda la sorgente è di quelle che valgono decisamente una gita. Dalla cima del Fumaiolo si può godere di un panorama a perdita d’occhio, dalla riviera romagnola alle colline toscane, dalle vette dell’Appennino umbro-marchigiano alle colline umbre e a tutta la dorsale dell’Appennino

Per raggiungere la foce del Tevere è sufficiente circa un’ora e mezza di auto dalle varie località della riviera romagnola, mentre un servizio di autobus è attivo dalla stazione FS di Cesena. 29


IlGatteo parco Mare del Delta del Po.Don Guanellla - Giardini

TRA CESENATICO E RIMINI Località ideali per tutta la famiglia La Romagna è piena di città di mare che sono diventate celebri nel mondo, per questo qualcuno potrebbe pensare che le altre località della sua costa abbiano meno da offrire. Beh, non è così. Infatti ogni anno migliaia di famiglie scelgono di soggiornare nei più piccoli centri posti tra Cesenatico e Rimini: Gatteo a Mare, San Mauro Mare, Bellaria, Igea Marina e Torre Pedrera. La ragione è presto detta. Si tratta di località a misura d’uomo e collocate in posizione strategica nel cuore della regione. Queste località, solo apparentemente “minori”, offrono un perfetto mix tra divertimento a misura di famiglia, parchi, oasi pedonali, relax e natura. Più tranquille (e spesso più economiche) delle vicine località più famose, si fanno apprezzare per la qualità dei servizi e delle spiagge. Le strutture ricettive e i centri delle città sono molto attenti ai bisogni delle famiglie e dei bambini, che possono trovare aree pedonali, parchi e tanti momenti di svago in sicurezza. Appena a sud di Cesenatico sorge Gatteo a Mare. Una graziosa località collegata alla più nota vicina da un efficiente servizio di trasporto pubblico e dalla gradevole pista ciclabile 30

del lungo mare. Gatteo a Mare offre non solo perfetto relax formato famiglia, ma anche tanto divertimento. Grazie ai molteplici spettacoli organizzati dal Gatteo Mare Village, il paese in estate si trasforma nel “villaggio turistico più grande del mondo”: animazione in spiaggia durante il giorno e la sera gli spettacoli ai giardini Don Guanella per i più piccoli e tanta musica e divertimento nella piazza principale per i più grandi. Un piccolo consiglio: se siete appassionati di gatti cercate di soggiornarvi nella terza settimana di luglio, quando il nome della città riecheggia in ogni pittura, poesia, scultura o foto dedicata ai gatti: è la Settimana della Micizia! Solo un piccolo corso d’acqua separa Gatteo a Mare da San Mauro Mare, ma non è un fiume qualsiasi. Siamo infatti sul leggendario Rubicone dove, nel 50 a.C., Giulio Cesare cambiò la storia dell’impero Romano scegliendo di passarlo in armi. Qui potrete osservare il busto bronzeo del grande imperatore, mentre gli appassionati della natura potranno approfittarne per visitare l’oasi marina costiera, ideale per il birdwatching. San Mauro Mare è il luogo perfetto per trascorrere una vacanza in allegria e rilassarsi, lasciandosi invitare dal mare

pulito e dai bassi fondali, dalle aree gioco protette e dai parchi verdi attrezzati. Questo piccolo tratto di costa vi farà sentire a casa, al punto che molte famiglie dopo la prima volta decidono di tornarci ogni anno, grazie a servizi di spiaggia qualificati, strutture adatte per le diverse esigenze e perfino una spiaggia pensata appositamente per gli amici a quattro zampe, la Fido beach. I programmi di animazione sulle spiagge durante il giorno e il ricco calendario di eventi serali propongono diverse opportunità di svago, con spettacoli di cabaret, rappresentazioni teatrali, animazione per i più piccini e serate di ballo. Senza trascurare le famose “rustide” di pesce.

Bellaria - Viale dei Platani


Alba a San Mauro Pascoli

Tanti i possibili diversivi alla spiaggia, solo alcuni esempi: un’escursione con la motonave che salpa dal porticciolo di Bellaria-Igea Marina e propone diversi itinerari lungo la costa, anche in notturna; fare una gita in bici lungo i “sentieri per l’Uso”, pista ciclo-pedonale che segue il fiume Uso ed è attrezzata con giochi per bambini e tavoli da picnic; vistare la Torre Saracena, costruita nel XVI secolo per difendersi dai pirati turchi, oggi piccolo museo marinaro con un’interessante collezione di conchiglie; ballare scalzi sulla sabbia del Beky Bay, locale sulla spiaggia che offre musica di tutti i generi.

Torre Pedrera appartiene già al Comune di Rimini, del quale rappresenta la frazione più a nord, ma possiede una propria antica storia. Deve il suo nome alla torre di pietra che venne costruita dallo stato pontificio nel 1673 allo scopo di contrastare le incursioni dei saraceni. Oggi si fa apprezzare dai turisti per i suoi due chilometri di costa, arricchiti dalle caratteristiche scogliere. Lungo il viale che costeggia la

ferrovia si svolge il mercato rionale una volta la settimana e sul lungomare abbondano boutique, pizzerie, bar e negozi di souvenir. La spiaggia offre attività per tutti i gusti, inclusi corsi e noleggi di attrezzature per gli sport acquatici, mentre anche i bambini e gli anziani possono trovare i loro divertimenti, con tanti punti di gioco per i primi e campi da bocce e tavoli dediti al gioco delle carte i secondi. By Emanuela Meme Giudic…, CC BY 3.0

Località a misura d’uomo, a pochi chilometri da Rimini e Riccione. Bellaria e Igea Marina sono cittadine gemelle che fanno parte del medesimo comune e condividono lo stesso lungomare. Offrono una posizione strategica e una rinomata accoglienza formato famiglie. Il mare pulito (che da 8 anni si aggiudicano la prestigiosa Bandiera Blu) è servito da numerose e fornitissime strutture ricettive, capaci di rispondere a tutti i bisogni delle famiglie e dei bambini. E sono proprio i più piccoli che in questo tratto di Romagna possono trovare il loro paradiso fatto di aree pedonali, parchi giochi e tanti momenti di svago in sicurezza, ma non solo. Bellaria è infatti l’unica località che organizza la notte Rosa dei bambini, il primo venerdì di luglio.

Spiaggia Igea Marina 31


CORALLO HOTEL & RESORT Gatteo Mare

Corallo Hotel & Resort, si trovano a Gatteo Mare, nel cuore animato del paese, con un complesso di 3 strutture a 3 stelle... sono una vera oasi di relax all’interno dell’isola pedonale! Si attraversa il lungomare e si è in spiaggia a 60 metri. Corallo Hotel & Resort comprende anche altre 2 strutture: Hotel Elis e Residenza Garden, ideali per trascorrere una buona vacanza al giusto prezzo. Offre camere piacevoli con tutti i servizi. Si trova vicino al mare e praticamente al centro dell’isola pedonale, affacciato su una strada secondaria dove alla sera si passeggia senza pericolo per i bimbi, vicinissimo al parco giochi e alla piazza dedicata all’animazione serale del Gatteo Mare Summer Village. La formula All inclusive comprende: • • • • •

32

Pensione completa Bevande ai pasti (senza limitazione) Open bar Aria condizionata Servizio di spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini per camera)

Servizio ristorazione su misura Sale da pranzo climatizzate, possibilità di orari flessibili per i pasti dei tuoi bambini e diete personalizzate su richiesta, pensate anche per gli ospiti celiaci e diabetici. Le Camere Tutte recentemente rinnovate e munite di balcone privato, riscaldamento, aria condizionata, cassaforte, tv sat, telefono e servizi privati completi di box doccia, phon e set di cortesia. Vacanze Family Nel cortile del complesso alberghiero, che si presenta come una vera e propria oasi di relax lontano dalla strada, i tuoi bimbi avranno a disposizione un divertente spazio giochi, completo di tante divertenti attrazioni: l’ideale per trascorrere del tempo all’aria aperta. Inoltre, tanta allegria e divertimento assicurato con le attività diurne e serali del Gatteo Mare Summer Village, un vero e proprio mondo di iniziative ed eventi sulle spiagge e per le vie del centro di Gatteo, organizzato da animatori specializzati: un’occasione per riunire tutta la famiglia, con serate a tema e tante soprese, tutte da scoprire.


Cucina I sapori tipici della migliore tradizione romagnola, con un servizio pensato su misura, sale da pranzo climatizzate, orari flessibili per i pasti dei tuoi bambini e diete personalizzate su richiesta, pensate anche per gli ospiti celiaci e diabetici. La colazione, servita a buffet dalle 7:30 alle 9:30, comprende sia prodotti dolci che salati. Pranzo e cena sono invece serviti al tavolo, con menù a scelta tra tre proposte di primo, tra cui una sempre di pesce, e tre proposte di secondo. Per i più piccoli pasta al ragù e al pomodoro disponibili su richiesta, oltre a brodini e passati di verdura freschi a disposizione delle neomamme. Infine possibilità di pranzo al sacco per coloro che decidono di andare in ‘escursione’.

Sport & Benessere Gli amanti del cicloturismo troveranno tutto il necessario per una vacanza all’insegna di dinamismo e benessere. A disposizione di tutti gli ospiti biciclette a noleggio e una guida turistica per organizzare escursioni e tragitti adatti ad ogni tipo di interesse e capacità. La cura di sé continua anche in albergo, con allenamenti mirati presso la piccola palestra: bikes, runner e sistemi multifunzione, oltre a tappetini e asciugamani sempre disponibili. Completa il tuo esercizio quotidiano di benessere con un trattamento rigenerante: un rilassante massaggio disponibile direttamente in camera tua, l’ideale dopo ore di sport o al ritorno da una lunga giornata trascorsa in spiaggia.

Listino Prezzi 2019

all inclusive a persona

dal 14.04 al 31.05

45,00 €

dal 01.06 al 14.06

52,00 €

dal 15.06 al 28.06

56,00 €

dal 29.06 al 02.08

65,00 €

dal 03.08 al 09.08

73,00 €

dal 10.08 al 16.08

80,00 €

dal 17.08 al 30.08

73,00 €

dal 31.08 al 06.09

65,00 €

dal 07.09 al 13.09

54,00 €

dal 14.08 al 28.09

43,00 €

La formula all inclusive comprende: pernottamento + colazione, pranzo, cena + bevande ai pasti (acqua, bibite e vino della casa) + open bar + 1 ombrellone + 2 Lettini in spiaggia per camera (occupata da 2 adulti ) oppure 1 ombrellone + 1 lettino in spiaggia per camere occupate da 1 solo adulto con bambino/i. Per riduzioni e supplementi consultate il nostro sito.

SCONTO 10% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Corallo Hotel *** & Resort Elis Garden Via Gramsci, 5 | Gatteo Mare (FC)

Tel. 0547 86171 hotelcorallo@vacanzeallinclusive.com www.vacanzeallinclusive.com 33


HOTEL ESTENSE sup

L’Hotel Estense, aperto tutto l’anno, è situato nel centro di Gatteo Mare in una zona tranquilla a soli 70 metri dal mare. La gestione è curata dalla famiglia Tonielli, che da oltre 50 anni ospita con gioia i propri clienti offrendo il meglio della loro esperienza e passione. Elegante reception, lounge bar sulla terrazza ed ampia zona soggiorno, con veranda all’aperto posizionata su uno degli angoli più belli del paese. Struttura completamente climatizzata e dotata di 2 ascensori, senza barriere architettoniche. Dalle camere classic, dotate dei più moderni servizi, alle junior suites, ampie e raffinate, sono presenti numerose tipologie di sistemazioni adatte ad ogni esigenza. In cucina, l’eredità della signora Clementina, la vera 34

Gatteo Mare

cuoca “azdora” di una volta e capostipite della famiglia, è stata raccolta dalle sapienti mani dello chef Gabriele Pisci, puntando sulla tradizione e tipicità romagnola ma abbracciando una leggera rivisitazione, con un’ampia proposta gastronomica in qualità e quantità, con un’attenzione particolare alle specifiche esigenze alimentari, così come ai gusti ed alle necessità dei bambini. Infine, il centro benessere Salus per Aquam, una ricercata ed elegante spa interna all’hotel, è l’ambiente ideale per concedersi puri momenti di relax. Trattamenti viso e corpo di ogni tipo, massaggi e servizi di estetica con la competenza e la garanzia di personale qualificato. Il tutto per offrire una vacanza all’insegna dell’ospitalità e del calore romagnolo!

offerte speciali SPECIALE PASQUA E PONTI DI PRIMAVERA dal 12.04 al 05.05

A partire da € 31,00

Con ingresso spa e sconti parchi

MAGGIO NON E’ UN MIRAGGIO dal 19.05 al 31.05

A partire da € 48,50

All inclusive con spa illimitata

AGOSTO AL PRIMO POSTO dal 27.07 al 03.08

7 notti a € 469,00

All inclusive

RELAX DI SETTEMBRE dal 09.09 al 29.09

A partire da € 54,00

All inclusive, spa + massaggio


SERVIZI INCLUSI

• Centro Benessere interno con Piscina, Sauna, Bagno Turco, Docce Emozionali, Area Relax e Zona Tisaneria • Servizio Spiaggia con 1 Ombrellone e 2 Lettini • Tutte le camere con balcone, cassaforte, box doccia, tv led, minifrigo • Aria condizionata nelle camere e negli ambienti compresa nel prezzo • Wi-Fi gratuito nelle camere e in tutti gli ambienti comuni • Parcheggio privato, in larga parte coperto, compreso nel prezzo • Ristorante curato, con 4 primi e 6 secondi proposti ogni giorno e ricco buffet di verdure • Lounge Bar con ampia selezione di cocktails, bibite e distillati • Animazione esterna, in spiaggia e per le vie del paese, curata dal Gatteo Mare Summer Village • Area giochi nel cortile interno sicura e dedicata ai bambini • Biciclette a disposizione degli ospiti gratuitamente • Pet-Friendly: gli amici animali qui sono i benvenuti • Totale assenza di barriere architettoniche

Listino Prezzi 2019

bassa stagione 12.04 - 28.06 02.09 - 29.09

media stagione alta stagione 29.06 - 02.08 03.08 - 25.08 26.08 - 01.09

All inclusive

€ 57.00 - € 61.00

€ 70.00 - € 72.00

€ 75.00 - € 84.00

Pensione completa

€ 47.00 - € 51.00

€ 60.00 - € 62.00

€ 65.00 - € 74.00

Bed & Breakfast

€ 37.00 - € 40.00

€ 43.00 - € 48.00

€ 50.00 - € 55.00

I prezzi indicati sono per persona al giorno in camera matrimoniale per un periodo minimo di 3 giorni, comprensivi di IVA e di tutti i servizi all’interno delle camere. Tassa di soggiorno esclusa.

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: R O M A G N A D AV I V E R E 1 9

Hotel Estense *** sup Via Gramsci, 30

Gatteo Mare (FC) Tel. 0547 87068

info@hotelestense.net www.hotelestense.net 35


HOTEL LA PLAJA San Mauro Mare

Tuffati nell’atmosfera vacanziera dell’ Hotel La Plaja per trascorrere un soggiorno all’insegna della buona cucina a pochi passi dal mare. L’ospitalità tipica è garantita da Marco e Marina che con la loro famiglia gestiscono l’hotel da più di 50 anni. La cucina è curata con passione direttamente dai proprietari: con menù a scelta e piatti tradizionali. La spiaggia dista pochi metri dall’hotel ed è attrezzata per il relax degli adulti e il divertimento dei bambini. Ci troverete a San Mauro a Mare, una piccola e tranquilla località balneare nel cuore della Romagna, dove tutto è facilmente raggiungibile a piedi. A completare l’offerta l’animazione di “San Mauro Mare Village”, che vi accompagnerà tutti i giorni con varie attività (come il mini-club), spettacoli serali e concerti. Tutti questi sono gli ingredienti che rendono la ricetta della nostra vacanza ideale per le famiglie e i loro bambini.

Promo Famiglia: Dal 18 aprile al 23 Giugno 2019 Dal 1 al 22 settembre 2019 1° Bambino Gratis (fino a 12 anni) 2° Bambino -50% (fino a 12 anni) (Min. 7 giorni - Se in camera con 2 adulti) 36

Listino Prezzi 2019

All inclusive a persona al giorno

dal 18.04 al 31.05

50 €

dal 01.06 al 14.06

56 €

dal 15.06 al 22.06

59 €

dal 23.06 al 12.07

64 €

dal 13.07 al 05.08

67 €

dal 06.08 al 23.08

75 €

dal 24.08 al 31.08

65 €

dal 01.09 al 22.09

57 €

Il nostro servizio All Inclusive comprende: • • • • • • • •

Pensione Completa Bevande ai pasti Spiaggia Animazione Parcheggio Aria condizionata Wi-Fi Piscina

SCONTO 3% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel La Plaja *** Viale della Repubblica, 16 San Mauro a Mare (FC)

Tel. 0541 346154 info@hotellaplaja.it www.hotellaplaja.it


HOTEL VILLA GAIA San Mauro Mare

autentica ospitalità romagnola La famiglia Campana è felice di invitarti a passare le vacanze sulla riviera adriatica di Romagna, a San Mauro Mare, un piccolo villaggio sulla costa a poca distanza da Ravenna, Rimini, S. Marino e Gradara. Sole, mare e relax a cui si uniscono: città d’arte e castelli, manifestazioni e spettacoli: tutto a tua disposizione. L’Hotel Villa Gaia di San Mauro, con il privilegio di una posizione sulla riva del mare, sa creare una particolare atmosfera che unisce ospitalità e servizi in un ambiente dall’architettura tradizionale romagnola. La nostra cucina utilizza, in prevalenza, prodotti a chilometro zero, ingredienti freschi e di prima scelta

provenienti da colture a lotta integrata, no ogm, con particolare attenzione ai prodotti DOP italiani d’eccellenza.

Ottimi motivi per prenotare •

Posizione incomparabile sulla spiaggia privata: servizio ombrellone e lettini incluso

Listino Prezzi 2019

Camera con balcone

Camera con balcone vista mare di lato

Camera con balcone vista mare fronte mare

dal 25.05 al 08.06

48,00 €

50,00 €

53,00 €

dal 09.06 al 30.06

58,00 €

60,00 €

63,00 €

dal 01.07 al 03.08

64,00 €

66,00 €

69,00 €

dal 04.08 al 21.08

73,00 €

75,00 €

78,00 €

dal 22.08 al 31.08

61,00 €

63,00 €

66,00 €

dal 01.09 al 14.09

58,00 €

60,00 €

63,00 €

Diretto da noi da 60 anni. Sana cucina romagnola

Ottimo per famiglie: i bimbi hanno tutto per divertirsi

SCONTO 10% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Un prezzo conveniente e imbattibile per la qualità dei servizi offerti

Hotel Villa Gaia *** Viale Dante, 4 San Mauro Mare (FC)

Tel. 331 4444428 info@hvillagaia.it www.hvillagaia.it 37


HOTEL ADRIA Bellaria

L’Hotel Adria è situato nel centro della zona balneare di Bellaria a 30 metri dal mare offrendo così la possibilità di accedere direttamente alla spiaggia. Vicino a tutti i mezzi di comunicazione, si qualifica per le sua posizione ideale: rispetto al mare, al centro commerciale, alla passeggiata serale, ai locali di divertimento. Gestione familiare dalla tradizione cinquantennale, terza generazione, e dalla tipica accoglienza romagnola che consente agli ospiti di sentirsi come a casa propria, ma con la possibilità di usufruire di tutti i servizi che fanno della nostra struttura una delle più aggiornate e gradevoli della sua categoria.

38

Le nostre camere Sono dotate di tv LCD 19/22”, climatizzazione, balcone, servizi privati con box doccia, telefono, WI-FI, cassaforte, asciugacapelli, frigobar. La nostra cucina Particolarmente curata che preserva le antiche metodiche di lavorazione presentando piatti sia tipici che di alta cucina. Fiore all’occhiello serate nella tradizione romagnola. Menù a scelta con pesce tutti i giorni. Cucina preparata per esigenze particolari dei bimbi e diete speciali. Colazione dolce e salata a buffet con dolci di produzione propria, buffet di verdure e antipasti a pranzo e cena.

SPECIALI PROMOZIONI 2019 Pacchetto Famiglia (4 persone: 2 adulti+2

ragazzi under 12, in camera unica soggiorno minimo 3 gg.) • • •

Giugno e settembre € 170,00 (+5,00 con aria condizionata) 1 luglio – 06 agosto e 20 – 31 agosto: € 175,00 (+ 5,00 con aria condizionata 7-19 agosto € 210,00 (+5,00 con aria condizionata)

*I prezzi si intendono al giorno in pensione completa con servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini) e bevande ai pasti.

settimane speciali • •

Giugno € 375,00 a persona, all inclusive Luglio 440,00 a persona all inclusive


Servizi inclusi • • • • • • • • • • • •

Parcheggio gratuito Sala tv Accogliente soggiorno Cocktail bar Servizio biciclette Ascensore Solarium Sala da pranzo climatizzata Free WI-FI Internet point Accesso gratuito in palestra e centro benessere Animazione per grandi e piccini

SCONTI BAMBINI gratis da 0 a 1 anno; – 50% da 1 a 5 anni; – 25% da 5 a 10 anni.

Listino Prezzi CAMERA CLASSIC 2019 periodi

CAMERA SUPERIOR

B&B

20 mag - 08 giu

48.00 €

53.00 €

35.00 €

09 giu - 30 giu 01 lug - 26 lug 27 lug - 06 ago 07 ago - 23 ago 24 ago - 31ago 01 set - 18 sett

53.00 € 57.00 € 60.00 € 71.00 € 60.00 € 48.00 €

58.00 € 62.00 € 65,00 € 75.00 € 65.00 € 53.00 €

40.00 € 42.00 € 45.00 € 55,00 € 45,00 € 35.00 €

*Camere Superior: aria condizionata inclusa, balcone fronte hotel, Tv Schermo Piatto, frigobar, ampio box doccia. I prezzi si intendono per persona, al giorno per un minimo di 3 giorni. La disponibilità della camera è prevista dalle ore 12:00 alle ore 14:00; la partenza entro le ore 10:00.

SCONTO 4% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Adria *** Viale Rovereto, 9

Bellaria (RN) tel. 0541 347559

info@hoteladria.rn.it www.hoteladria.rn.it 39


HOTEL BOLOGNESE Igea Marina

Servizi inclusi I servizi di un Hotel e la familiarità di casa tua grandi attenzioni che ti risolvono la vacanza e alleggeriscono le valigie. • Connessione WI-Fi gratuita. • Citybike anche con  seggiolino per bambini. • Ingressi convenzionati presso il vicinissimo centro sportivo “Il Gelso” con piscina, palestra e campi da tennis. • Parcheggio  gratuito e garantito a tutti gli ospiti. • Il tuo amico a quattro zampe è assolutamente il benvenuto in vacanza. Basta comunicarlo al momento della prenotazione. • Esclusive convenzioni con i parchi divertimento più famosi della Riviera • Animazione in spiaggia e in Hotel, per gli adulti tante divertenti attività guidate da Christian. • Ogni mamma dispone della Baby Cucina: area comune aperta 24 ore su 24, attrezzata con piano cottura, forno, microonde, frigorifero e stoviglie. • Qui trovi tutti gli ingredienti e i prodotti freschi adatti alla preparazione delle migliori pappe (dal latte per il biberon, alle passate, dagli omogenizzati, alla pastina). • Area giochi interna, passeggini, culla, lettino con le spondine, fasciatoio, vaschetta per il bagnetto, scaldabiberon, interfono baby control, seggioloni, bavaglini, bicchieri e baby posate.

Il tuo Hotel per famiglie a Bellaria Igea Marina dove ogni giorno ti rilassi e ridi di gusto All’Hotel Bolognese la parola d’ordine è sorriso dal 1959, anno in cui la famiglia Nucci, ha iniziato a prendersi cura dei tuoi soggiorni al mare! Oggi Giorgio, Christian, Francesca, Thiago e il piccolo Kona, ti accolgono con una nuova energia e tante attenzioni su misura per chi viaggia insieme ai propri bimbi. Qui sei nel cuore di Igea Marina, in una zona tranquilla a soli 2 minuti di passeggiata dalla spiaggia. Sei circondato da un’atmosfera sempre frizzante, che colora la tua vacanza con l’allegria della vita al mare e con un’animazione per grandi e piccini. Il piacere comincia a tavola nel Ristorante La Gradisca e continua con i mille 40

appuntamenti di festa che la famiglia Nucci è lieta di condividere con te: dalle serate a tema, alle gite organizzate, fino agli schiuma party degni delle migliori discoteche. All’Hotel Bolognese, ogni spazio è pensato per regalarti piacevoli momenti insieme a chi ami. La struttura è composta da un corpo centrale e da una dependance completamente ristrutturata con saletta relax e colorata area giochi interna per bambini. Tutto affaccia su un ombreggiato giardino con sedie e tavoli, ideale per godersi gli attimi di pausa del tuo soggiorno. La tua estate romagnola la trovi all’Hotel Bolognese di Bellaria Igea Marina, dove il cuore batte al ritmo di belle emozioni.

In ogni camera trovi: • • • •

Climatizzazione autonoma Bagno privato con box doccia Balcone Telefono

Listino Prezzi 2019 Dal 03/05 al 06/06 Dal 07/06 al 22/06 Dal 23/06 al 09/08 Dal 10/08 al 25/08 Dal 26/08 al 07/09 Dal 08/09 al 20/09

Camera cabiria 57 € 61 € 64 € 77 € 64 € 57 €

• • • •

Asciugacapelli Cassetta di sicurezza TV Free Wi-Fi

camera amarcord 57 € 61 € 64 € 77 € 64 € 57 €

junior suite fellini 65 € 71 € 73 € 85 € 73 € 65 €

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel Bolognese *** Via P. M. Virgilio, 116 Igea Marina (RN)

Tel. 0541 331732 info@hbolognese.com www.hbolognese.com


HOTEL ROYAL Igea Marina

La famiglia Rinaldi proprietaria dell’Hotel Royal è sempre disponibile ad andare incontro ad ogni richiesta ed a offrire la soluzione per una vacanza migliore possibile. L’ampia terrazza esterna dell’hotel, affacciata sull’isola pedonale, consente di godere di un confortevole relax, di spendere piacevolmente il proprio tempo nella pausa caffè, conversando, leggendo e partecipando alla passeggiata notturna dei turisti. Il ristorante dell’Hotel Royal, curato direttamente dai proprietari offre un servizio di cucina nel rispetto delle ricette tradizionali romagnole alle quali si accompagnano succulenti piatti internazionali e mira a soddisfare le esigenze gastronomiche dei palati più raffinati. In un’ampia e luminosa sala climatizzata, fin dal mattino, allieteremo il vostro soggiorno con

un ricco buffet dolce e salato. All’Hotel Royal si può godere di tutta la tranquillità di cui si ha bisogno quando si è in vacanza anche nelle camere. La posizione dell’hotel, in zona tranquilla e pedonale, consente di riposare al meglio e di ricaricarsi per una nuova giornata al mare. Le nostre camere, tutte di recente rinnovate negli arredi, sono provviste di ampi terrazzi e offrono tutti i moderni comforts. A Bellaria Igea Marina la spiaggia è l’ideale sia per chi ama divertirsi e praticare sport, sia per chi cerca il relax, che per le famiglie con i bambini, che qui trovano giochi e servizi a loro dedicati, oltre che fondali bassi dove i piccoli possono nuotare tranquilli; la nostra spiaggia convenzionata si trova a pochi metri dall’hotel.

Listino Prezzi 2019

dal 25.05 al 02.06

All inclusive Pensione completa B&B

59,00 € 64,00 € 70,00 € 84,00 € 70,00 € 60,00 €

dal 03.06 al 28.06

dal 29.06 al 08.08

dal 09.08 al 22.08

dal 23.08 al 30.08

dal 31.08 al 15.09

48,00 € 53,00 € 59,00 € 73,00 € 59,00 € 49,00 € 30,00 € 30,00 € 35,00 € 45,00 € 35,00 € 30,00 €

Servizi Inclusi: • Un’accogliete e luminosa hall, con angolo tv e bar • Free Wi-Fi in tutta la struttura • Tutte le camere sono dotate di balcone, e frigo bar, tv led • Aria condizionata in ogni ambiente • Biciclette a disposizione degli ospiti

• • • •

Percheggio gratuito per tutti gli ospiti Ascensore Angolo giochi esterno per bambini Pensione completa comprensiva di acqua ai pasti

SCONTO 5% escluso il periodo dal 09.08 al 22.08 comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Royal *** Via Fedro, 8 Igea Marina (RN)

Tel. 0541 330407 info@hotelroyaligeamarina.com www.hotelroyaligeamarina.com 41


RIMINI

La capitale del turismo tra mare, storia e divertimento Di Rimini è stato detto tutto e il suo contrario. Forse per questo è una città così difficile da definire. Trasgressiva e familiare, alla moda e tradizionale, disinibita e godereccia. Con questi e tanti altri aggettivi contrastanti in molti ci hanno provato. La verità è che a Rimini tutto si mescola: le pensioni per famiglie e i topless sulla spiaggia, le orchestre di liscio e le mode che poi contagiano tutta Italia, le discoteche più trasgressive e i bambini con secchiello e paletta. E naturalmente ci sono il mare, la spiaggia e le migliori strutture turistiche che si possano desiderare: gli ingredienti che hanno reso questa città e tutta la Romagna famose nel mondo. Rimini non è solo spiaggia e divertimento. Chi la visita si tro42

verà immerso in una storia lunga duemila anni e passeggiando per il suo centro storico non potrà che rimanerne affascinato. I suoi tesori d’arte contemplano capolavori unici che vanno dal periodo romano a quello rinascimentale. Una storia dentro la quale ci si può perdere facendo una passeggiata tra le imponenti e suggestive impronte lasciate dalle civiltà passate, come l’Arco d’Augusto, il Ponte di Tiberio, Castel Sismondo, il Tempio malatestiano, la romana piazza Tre Martiri o la medioevale piazza Cavour, per terminare con il Museo della città, che ne custodisce il passato attraverso 1500 opere, e il sito archeologico della Domus del chirurgo con l’eccezionale corredo chirurgico-farmaceutico, giunto intatto a noi dall’età romana.

La Ruota di Rimini


Arco d’Augusto - Rimini

Oggi Rimini ospita 230 stabilimenti balneari, 1200 alberghi, centinaia di negozi, pub, locali notturni e tanti parchi divertimento. Sono i numeri di una delle principali località turistiche al mondo, che in estate è capace di superare abbondantemente il milione di abitanti. Il litorale riminese ospita numerose frazioni, a nord del capoluogo troviamo Viserbella, località piccola ma attrezzata di tutto punto per soddisfare il turista, con due chilometri di spiagge strutturate per offrire ogni servizio. La cittadina ospita inoltre il museo del mare, dove poter effettuare una visita virtuale tra i fondali adriatici, osservando conchiglie, reperti marini e tutto ciò che è riconducibile al mondo della pesca. Procedendo verso sud troviamo una delle località più frequentate della costa riminese: Viserba, un antico villaggio di pescatori caratterizzato dalla spiaggia finissima e dalla presenza della famosa sorgente Sacramora, dalla quale sgorga un’acqua dal forte valore terapeutico alla quale si può accedere liberamente. Viserba ospita inoltre il parco tematico dell’Italia in miniatura e i padiglioni della fiera di Rimini. A pochi passi dal capoluogo troviamo Rivabella, una località che offre tranquillità e possibilità di soggiorno ideali per le famiglie, grazie alla spiaggia ampia adatta anche ai più piccoli. La località ospita serate ricche di iniziative all’insegna della musica e della tradizione culinaria romagnola. Dal

lungo mare di Rivabella bastano pochi passi per arrivare sulle spiagge di Rimini: godetevi il sole, il mare e l’atmosfera davvero unica di una delle spiagge più rinomate della riviera romagnola. Qui potrete rilassarvi, certo, ma anche decidere di non fermarvi nemmeno un minuto, tra partite di beach volley, corsi di wind surf e di ogni altro tipo di sport acquatico. Le attività e gli eventi organizzati in estate sono infiniti tanto per gli adulti quanto per i più piccoli e una cosa è certa: l’adrenalina e il divertimento sono garantiti. Procedendo in direzione sud vi ritroverete, praticamente senza rendervene conto, a Bellariva e Marebello, due località confinanti e completamente dedicate al turismo. Si tratta di luoghi perfetti per chi cerca tranquillità pur rimanendo a pochi passi dal centro del divertimento, offrono naturalmente spiagge attrezzate ed eventi pensati per le famiglie e per i bambini. Tra le frazioni più gettonate vi è certamente Rivazzurra, i suoi stabilimenti sono tutti dotati di spazi giochi per i bambini, animazione e mini club, ideali per garantire divertimento ai più piccoli mentre i grandi possono rilassarsi sotto l’ombrellone. Il tutto vicino ad alcuni dei punti di riferimento più importanti della città, ovvero l’aeroporto Fellini, il parco di Fiabilandia e il complesso RiminiTerme, perfetto per abbandonarsi ad una giornata di massaggi e percorsi relax. Miramare è l’ultima frazione

del territorio riminese e dista appena 5 km sia dal capoluogo che da Riccione, questo la rende metà ideale per chi ama essere vicino alle opportunità di svago e divertimento offerte da entrambi i centri senza rinunciare alla tranquillità e, naturalmente, a spiagge pulite e dotate di ogni servizio per grandi e piccoli. Come se non bastasse a Rimini ci sono due tra i più interessanti parchi tematici che potrete mai visitare. Nella frazione di Rivazzurra sorge Fiabilandia, ovvero il parco dove i bambini di tutte le età vedono materializzare i sogni e le fiabe più belle. Dal castello di Merlino, al labirinto di Fu-Ming, dalla baia dei pirati di Peter Pan al vecchio West, più di 30 attrazioni da vivere in un parco costruito attorno ad un bellissimo lago naturale dove è possibile anche fare un picnic in libertà. E poi c’è l’Italia in miniatura, il luogo dove è possibile ammirare tutte le bellezze d’Italia facendo solo pochi passi. In questo parco unico, situato a Viserba, vi sono 273 miniature di ogni bellezza architettonica e storica del nostro paese, oltre a una selezione di 20 miniature in rappresentanza del resto d’Europa. Mentre per chi ha voglia di una gita fuori porta a pochi chilometri di distanza da Rimini sorgono alcuni dei borghi più belli dell’entroterra romagnolo come San Marino, San Leo, Montebello ed altri ancora. Cosa chiedere di più? 43


HOTEL CLITUNNO Rimini | Viserbella

CI PRESENTIAMO! La nostra famiglia gestisce l’Hotel Clitunno da oltre 30 anni: noi siamo Paolo, Guerrina, Stefano e Serena ! Chi sceglie il nostro albergo respira e vive il calore della vera e sincera accoglienza Romagnola ed è questo che rende il soggiorno al Clitunno un esperienza unica ed autentica, non, semplicemente una vacanza! Il nostro albergo è situato direttamente sul mare a Viserbella tranquilla località che dista 5 km. da Rimini. La caratteristica principale della nostra spiaggia è quella di non essere dispersiva, infatti, con al massimo 6 file di ombrelloni, i genitori possono con facilità tener d’occhio i loro bimbi. Inoltre, il fondale degrada dolcemente ed è quindi sicuro anche per i piccolissimi. Senza nessuna strada da 44

attraversare, i nostri clienti sono con i piedi sulla sabbia. La cucina è da sempre il nostro fiore all’occhiello! Al mattino succulente colazioni ,anche in terrazza fronte mare, per chi lo desidera, con tutta la caffetteria (caffè, cappuccini, cioccolate) fatta con la macchina espresso, proprio come la bar. A pranzo e cena non mancano mai pizza, piadina romagnola e pasta rigorosamente, fatte in casa ! Noi amiamo distinguerci... Coccoliamo i nostri ospiti con dei piccoli rituali di bontà e cordialità condivisi con noi della famiglia e con gli altri ospiti! Ogni sera, dopo cena, in veranda, viene allestito un buffet di dolci... piacevole momento di incontro, per stare in compagnia e degustare le delizie della pasticceria preparata in casa.

In alcune giornate viene servito al rientro dal mare, un rinfrescante apertivo con prosciutto crudo tagliato “al coltello” e piadina calda , un rituale che non puo mancare, come i bomboloni alla crema serviti direttamente sotto all’ombrellone! Il giorno della partenza si avvicina?

Servizi inclusi

• Pensione completa • Tutte le bevande ai pasti senza limiti (acqua, vino locale, birra e bibite)

• Animali di piccola/media taglia annessi • Animazione esterna e mini club sulla spiaggia

• • …Un omaggio di arriveder- • ci ti spetta… un pacco delle • nostre piadine da riportare • a casa.

di fronte al nostro hotel e serale nelle piazzette della nostra località, organizzata dal Comitato turistico Biciclette Quotidiani, libreria e punto relax con “tisane” Posteggio auto garantito Wi-Fi nelle aree comuni Ristorante panoramico fronte mare e terrazza solarium vista mare con lettini a disposizione

pensione completa: GIUGNO € 56,00 LUGLIO € 62,00 • AGOSTO € 72,00 • bambini scontati SCONTO 4% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Clitunno *** Via Porto Palos, 47 Viserbella di Rimini (RN)

Tel. 0541 721053 info@hotelclitunno.net www.hotelclitunno.net


HOTEL AURORA

S

Rimini | Viserba

Situato di fronte al mare, si affaccia sulla spiaggia di Viserba, località lontana dal caos e dal traffico, meta super apprezzata da famiglie e da chi cerca tranquillità e relax. Completamente ristrutturato, offre ai suoi clienti le migliori soluzioni di comfort e servizio. 
L’aria condizionata nelle camere e negli ambienti comuni, il solarium, la tavernetta con sale tv, lettura e spazio giochi bimbi, il parcheggio privato con il posto indipendente per tutte le macchine dei nostri ospiti a soli 300 metri, connessione adsl wireless su tutta la struttura, sono solo alcuni piccoli dettagli per un’attenzione in più. Le camere dell’hotel di ultimissima ristrutturazione e quelle delle due dependance, anche comunicanti, spaziose e confortevoli sono tutte modernamente arredate e dotate di servizi privati con cabina doccia e phon per i capelli, balcone, telefono diretto, lcd tv con pacchetto sky e satellitare estero, cassetta di sicurezza, connessione Wi-Fi, serrande elettriche, apertura elettronica

ed aria condizionata indipendente. Per il palato dei buongustai che amano la cucina regionale casalinga, siamo rinomati per i nostri piatti genuini e abbondanti. Al mattino una squisita colazione a buffet, interamente preparata dal nostro pasticcere, vi aspetta per iniziare al meglio la vostra giornata. 
 A pranzo e a cena, il nostro menù offre la possibilità di scelta tra tre primi e tre secondi, con pesce e carne tutti i giorni, un ricco buffet di verdure, pasta fresca e gelato o dolci artigianali. Iscritti AIC: tutto il menù anche senza glutine. Convenzioni con i parchi divertimento della Riviera Adriatica (Italia in Miniatura,Fiabilandia, Oltremare, Aquafan, Mirabilandia, Acquario di Cattolica, Safari Ravenna). Nessuna fila alle casse a prezzi scontati. Animazione per bambini e adulti sulla spiaggia in collaborazione con il bagno Egisto 38.

Listino Prezzi 2019 a partire da

pensione completa a persona

dal 16.04 al 07.06

50 €

dal 08.06 al 21.06

57 €

dal 22.06 al 02.08

66 €

dal 03.08 al 23.08

78 €

dal 24.08 al 30.08

68 €

dal 31.08 al 13.09

57 €

dal 14.09 al 22.09

50 €

Per i trattamenti di all inclusive, mezza pesione e b&b visita il nostro sito o inquadra il qr-code con il tuo smartphone.

SCONTO 5% comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Aurora ***s Via G. Dati, 182 Viserba di Rimini (RN)

Tel. 0541 738337 info@haurora.it www.haurora.it 45


HOTEL COLOMBO Rimini | Rivabella

Listino Prezzi 2019 Classic

(A) 24.05-14.06

(B) 15.06-28.06

(C) 29.06-12.07

(D) 13.07-02.08

(E) 03.08-09.08

(F) 10.08-23.08

(G) 24.08-30.08

(H) 31.08-15.09

45,00 €

48,00 €

53,00 €

56,00 €

62,00 €

67,00 €

58,00 €

46,00 €

All inclusive 52,00 € soft All inclusive 56,00 €

55,00 €

60,00 €

63,00 €

69,00 €

74,00 €

65,00 €

53,00 €

59,00 €

64,00 €

67,00 €

73,00 €

78,00 €

69,00 €

57,00 €

• Classic: prezzo per persona al giorno (minimo 3 giorni)

acqua compresa ai pasti, camera con balcone vista mare, aria condizionata in camera regolabile, Tv color a led , servizi privati con box doccia, phon, cassaforte, kit cortesia, parcheggio, collegamento gratuito ad internet in Wi-Fi in camera ed anche in spiaggia. All inclusive soft: stesso trattamento della Classic in più + 1 ombrellone con 2 lettini in spiaggia, uso cabina in spiaggia, animazione in spiaggia per grandi e piccolini, ingresso gratuito alle piscine del parco acquatico Arenas . All inclusive: stesso trattamento della all-inclusive SOFT in più + ai pasti è compreso vino del territorio e bibite (aranciata, cola, birra) ed uso telo mare, ingresso gratuito alle piscine del parco acquatico Arenas.

SCONTO 5% prenotando entro maggio, escluso il periodo di agosto e angolo offerte, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Colombo *** Via Toscanelli, 46 Rivabella (RN) 46

Tel 0541 55144 info@hotelcolombo.net www.hotelcolombo.net

L’hotel, gestito direttamente dai proprietari, è situato in splendida posizione in prima linea sul lungomare ed offre tutte le comodità per un soggiorno riposante ed accogliente dove si può ammirare lo splendido panorama della spiaggia, la tranquillità dell’isola pedonale serale e siamo a pochi passi da storia e cultura che la città di Rimini offre da scoprire con piacevoli passeggiate in bicicletta che sono a disposizione dei clienti. La famiglia Pari accoglie i suoi graditi ospiti in un ambiente elegantemente rinnovato e con nuovi comfort, con la

cortesia e le attenzioni di sempre. Tutte le camere sono dotate di aria climatizzata, balcone, telefono diretto, TVsat e cassaforte elettronica. Ampio bar-soggiorno climatizzato, ascensore solarium panoramico. Parcheggio coperto ad esaurimento. Luminosa sala ristorante climatizzata, dove gustare una ricca colazione a buffet. La cucina, ottima e genuina, è curata personalmente dai proprietari e offre menù a scelta di carne/pesce con specialità locali ed internazionali, assortimento di verdure e insalate a buffet.

L’angolo delle Offerte DAL 24.05 AL 09.06 7 giorni (a scelta) in classic € 280,00 7 giorni (a scelta) in all inclusive soft € 325,00 7 giorni (a scelta) in all inclusive € 340,00 DAL 07.09 AL 14.09 7 giorni in classic € 295,00 7 giorni in all inclusive soft € 340,00 7 giorni in all inclusive € 355,00

1 GIORNO GRATIS DAL 27.07 - AL 10.08 per un soggiorno di 14 giorni si pagano 13 giorni. DAL 10.08 AL 23.08 soggiorno 14 giorni € 900,00 in classic € 1020,00 in all inclusive soft € 1075,00 in all inclusive


HOTEL DE LA PLAGE Rimini | Rivabella di Rimini

L’hotel de la Plage si affaccia sul mare ed è da sempre la nostra casa, ambienti spaziosi completamente rinnovati e dotati di ogni comfort, l’atmosfera cordiale e familiare è tipica dell’ospitalità romagnola. Le nostre camere sono tutte climatizzate e dotate di balcone, molte godono di una splendida vista sul mare. Il ristorante dell’hotel propone gustosi menù a base di pesce e carne accompagnati da ricchi e freschi buffets di verdure e antipasti. Grande attenzione è dedicata anche ai piccoli ospiti dell’hotel, area giochi verandata, baby menu, orari flessibili dei pasti, seggioloni, passeggini, possibilità di scaldare latte e pappe in ogni momento del giorno e della notte.

I NOSTRI SERVIZI • Camere dotate di bal-

• • • • • • • • • • •

cone (molte con vista mare), aria condizionata, internet Wi-Fi, bagno con box doccia, phon, set cortesia, TV led 32”, minifrigo su richiesta Ristorante climatizzato Ascensore American bar Ampio soggiorno interno ed esterno Parcheggio auto Solarium panoramico Area giochi riservata ai bambini Wi-Fi Spiaggia convenzionata a 50 metri Noleggio biciclette e passeggini Animazione

offerte speciali La tua Pasqua al mare: regalati un soggiorno di relax in famiglia! Pacchetto 3 giorni pensione completa da €189 Offerta giugno: vacanza all Inclusive a partire da €59! BIMBI GRATIS O CON SCONTO 50% SCONTO 5% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel de la Plage *** Via Avisio, 7 Rivabella di Rimini (RN)

Tel. 0541 28602 info@delaplagehotel.it www.delaplagehotel.it 47


HOTEL MARSELLI

Rimini | San Giuliano Mare

della cucina casalinga curata personal- Contattaci per un’offerta personalizmente dai proprietari: lasagne al forno, zata potrai usufruire delle nostre propassatelli, tagliatelle, strozzapreti, pia- mozioni: la settimana azzurra, l’all indina e tutta la pasta fresca fatta in casa clusive con il servizio spiaggia, il piano allo shopping tra botteghe nei nostri menu di carne e di pesce fre- famiglia e gli sconti per bambini. artigianali e outlet oppure sco dell’Adriatico. scoprire le nostre colline con itinerari cicloturistici lungo la Listino Prezzi Bassa Media Alta Stagione Valmarecchia. 2019 Stagione stagione 09.08 – 18.08

La tua vacanza in Romagna! A 250 metri dalla spiaggia del lido San Giuliano, ma vicino anche al centro storico della città, ad aspettarti c’è la famiglia Marselli, disponibile a soddisfare ogni tua esigenza. Il nostro è un piccolo e romantico hotel a gestione familiare dove troverai il sorriso e l’attenzione per le cose vere, le tradizioni locali, la cordialità tipicamente romagnola, il piacere della buona tavola e dello stare insieme. L’Hotel Marselli è ideale per chi desidera trascorrere una vacanza all’insegna del relax al mare, perfetto per chi desidera visitare i parchi divertimento della Riviera romagnola e i castelli medievali dell’entroterra romagnolo, per chi ama dedicarsi 48

Nel corso degli anni l’hotel si è progressivamente ristrutturato e proprio in quest’ultimo periodo ha terminato i lavori ottenendo la certificazione antincendio. Le luminose e confortevoli camere sono dotate di tutti i moderni servizi per soddisfare le esigenze degli ospiti: connessione Wi-Fi, aria condizionata, TV LCD, cassaforte, asciugacapelli, balcone, stendipanni e altri comfort per il soggiorno di famiglie e coppie a San Giuliano Mare di Rimini. Tutti i giorni nel nostro ristorante gusterai le specialità

01.06 - 30.06 01.09 – 15.09

01.07 – 08.08 19.08 – 31.08

Pensione completa € 40,00 - € 45,00

€ 50,00 - € 55,00

€ 61,00 - € 66,00

Mezza Pensione

€ 35,00 - € 40,00

€ 45,00 - € 50,00

€ 56,00 - € 61,00

Bed & Breakfast

€ 30,00 - €35,00

€ 40,00 – 45,00

€ 51,00 - € 56,00

I prezzi indicati sono per persona al giorno in camera matrimoniale per un periodo minimo di 3 giorni, comprensivi di IVA e di tutti i servizi all’interno delle camere. Tassa di soggiorno esclusa. SCONTO 5% per il periodo di giugno prenotando entro maggio e comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel Marselli *** Viale Carlo Zavagli, 77 San Giuliano Mare di Rimini (RN)

Tel. 0541 24076 www.marselli.com info@marselli.com


HOTEL ERIKA

Rimini | Marina Centro i nostri Servizi • • • • • • •

Ascensore Bar Sala soggiorno Sala TV Terrazza chiusa Giardino chiuso Parcheggio privato 8/10 posti auto

• Vasca idromassaggio • Massaggi specifici corpo • Animazioni e fitness in spiaggia

• Biciclette in uso gratuito • Facilitazioni per divertimenti ed escursioni

• Portiere notturno • Informazioni e aggiornamenti su spettacoli vari e attività culturali

• Sala climatizzata e camere climatizzate

• Wi-Fi gratuito

L’Hotel Erika, 3 stelle di Rimini, offre agli ospiti un ambiente accogliente e confortevole.

dei prodotti del nostro territorio e assicurano una maggiore digeribilità.

In cucina vengono preparati i piatti della tradizione gastronomica locale e menù per celiaci.

A tal proposito la pensione completa comprende ogni giorno menù a scelta di carne e pesce, buffet di antipasti e verdure a pranzo e a cena, dolce, frutta; la colazione sarà arricchita da buffet con dolci e salati di nostra produzione e, su richiesta, con assortimento di affettati e formaggi.

Abbiamo trasferito le nostre ricette, degne rappresentanti della migliore tradizione italiana, romagnola e locale, dalla cucina domestica, ad un ambiente per la ristorazione moderno e tecnologico, per assicurare cibi sani e nutrienti, adeguati alle esigenze nutrizionali di vari e numerosi consumatori, eterogenei per età, sesso, condizione fisica, ecc. I nostri menù infatti sono poco elaborati, utilizzano prodotti di stagione, più ricchi di principi nutritivi, che valorizzano il gusto della nostra cucina, caratterizzano i sapori la tipicità

L’utilizzo di prodotti a km 0, provenienti da Rimini e dintorni, garantiscono la rintracciabilità la stagionalità e la freschezza; molti di essi sono l’espressione della enogastronomia locale. Sono previsti primi piatti con pasta di nostra produzione come lasagne al forno, tagliatelle, strozzapreti, tagliolini, orecchiette.

Listino 2019 Pensione Completa: • Bassa stagione a partire da € 44,00 • Media stagione a partire da € 52,00 • Alta stagione a partire da € 60,00 I prezzi sono di pensione completa al giorno, per persona, per una permanenza minima di 5 giorni, comprensivi di: servizio - IVA - acqua minerale ai pasti - climatizzatore in camera - servizi privati - balcone - telefono - TV - cassaforte - asciugacapelli e ventilatore a soffitto. Uso gratuito di vasca idromassaggio, Wi-fi, biciclette.

SCONTO 5% escluso periodo 5 - 25 agosto, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Erika *** Via G. B. Marino, 11 Rimini (RN)

Tel. 0541 391404 info@erikahotel.it www.erikahotel.it 49


LIVERPOOL HOTEL RIMINI ALL INCLUSIVE Rimini | Rivazzurra

Il Liverpool Hotel Rimini All Inclusive è il primo Experience Hotel di Rimini. Un confortevole 3 stelle a gestione familiare, capace di garantire l’ospitalità e l’accoglienza tipica romagnola, da oltre 55 anni. Un Experience Hotel è un albergo che non vende solo camere e ospitalità, ma ti regala emozioni e ricordi di vacanza indimenticabili... I nostri ospiti potranno scegliere tra 8 differenti experience selezionate:

• Un magico picnic tra gli ulivi (indimenticabile cenetta dove deliziare

il palato con i sapori autentici e tradizionali dell’entroterra romagnolo, assaporati sotto un ulivo nella più famosa tenuta agricola delle colline cesenati)

• Aperitivo al tramonto in barca a vela (cocktail in mano e la magia

esclusiva della barca a vela, nel momento più incantevole della giornata: il tramonto che vorresti non finisse mai)

• Cena nel campo di mais (nel verde delle colline romagnole per gusta-

re un aperitivo da sogno nel magico labirinto di mais. Tovaglie bianche, sedie in tinta, zucchette ornamentali come segnaposto, fili di lucine per rischiarare la notte e meravigliosa musica dal vivo di sottofondo)

• Cena a buffet sul mare (una deliziosa cenetta, o un pranzo se prefe-

rite, in spiaggia a pochi passi dal mare. Un’atmosfera unica per tutti coloro che vogliono coccolarsi e godersi la vicinanza del mare anche di sera)

• Degustazioni in cantina (per chi ama scoprire le eccellenze enogastronomiche dell’entroterra riminese, un’occasione unica: visita guidata per degustare i sapori tipici del territorio direttamente nelle Cantine e Aziende Agricole Riminesi)

50

• E-Bike tour alla scoperta di Rimini e dintorni (una bellissima esperienza da vivere a contatto con la natura. Tre incantevoli itinerari – nella città di Rimini e nelle colline circostanti – per scoprire il territorio con una bicicletta elettrica a pedalata assistita)

• Cena al castello di Gradara (il profumo dei prodotti tipici, il gusto di sapori semplici da assaporare nel miglior ristorante di Gradara, immersi nella bellezza del borgo medievale più romantico dell’entroterra romagnolo)

• Giornata di pesca in barca (sole, mare, relax ed una

meravigliosa giornata di pesca per amatori e professionisti, con la migliore attrezzatura e l’esperienza di esperti pescatori a disposizione)


La cucina. Una vera esperienza di vacanza in Romagna inizia a tavola: per questo ci piace viziare i nostri ospiti con i sapori tradizionali della nostra terra. Il nostro chef Orlando propone una cucina raffinata e ricca di specialità romagnole ed internazionali, preparata con ingredienti sani e naturali. Inoltre, nel mese di luglio, ogni martedì è attivo il Ristorantino dei Marinai, che si trova nella terrazza panoramica dell’hotel, dove potrai cenare assaporando il gusto del pesce fresco appena pescato.

Listino Prezzi 2019

Offerte All Inclusive (Hotel + Bevande + Spiaggia) a Partire da

Giugno

€ 55.00

Luglio

€ 65.00

La spiaggia. Andrea, il bagnino più simpatico della riviera, vi aspetta sulla nostra spiaggia privata, pronto ad accompagnarvi all’ombrellone con due lettini inclusi per tutti i nostri ospiti. Qui troverete anche campi da gioco, Baby-club e animazione in spiaggia.

Agosto

€ 70.00

Settembre

€ 60.00

Le camere. Le nostre stanze sono arredate con un design contemporaneo, legni chiari e dettagli curati per renderle confortevoli e rilassanti. Disponiamo di camere con meravigliosa vista mare dal balcone privato. Posizione. Il Liverpool Hotel Rimini All Inclusive è situato a 50 mt. dalla spiaggia di Rivazzurra di Rimini e nelle vicinanze del parco di Fiabilandia. L’autobus che ferma a pochi passi dalla nostra struttura collega con il centro di Rimini e di Riccione.

SCONTO 10% e sconti speciali per famiglie con bambini prenotando con codice sconto: ROMAGNADAVIVERE19

Liverpool Hotel Rimini All Inclusive ***

Viale Bergamo, 8 Rivazzurra di Rimini

Tel. 0541 370999 www.liverpoolhotelrimini.com info@liverpoolhotelrimini.com 51


HOTEL LETIZIA Rimini | Bellariva

tutto il confort a due passi dalla SPIAGGIA

Servizi

• Colazione a buffet Solo 80 metri di parco dividono l’Hotel dagli stabilimenti Acquamarina; • Menù a scelta • Buffet di verdure e una delle spiagge più viste ed attrezzate di Rimini. Stai cercando un albergo 3 stelle a Bellariva? L’Hotel Letizia ha grandi novità: il restyling degli ambienti comuni dell’albergo, compresa la sala ristorante, e l’installazione del nuovo impianto di climatizzazione e di riscaldamento di hall e bar. L’ambiente accogliente e familiare ti farà sentire, da subito, come a casa. La disponibilità e la cordialità di tutto lo staff, la cucina rigorosamente casalinga e curatissima nei dettagli renderanno il vostro soggiorno indimenticabile! Cerchi un albergo a Bellariva dove fermarti fino a sera, prima della partenza? Ecco il nuovo servizio di Last check-out: in hotel è disponibile un ambiente con ampio e comodo box doccia creato per clienti che desiderano trattenersi fino al pomeriggio e per godersi anche le ultime ore di sole. Tutte le camere sono dotate di cassette di sicurezza, aria condizionata, TV Sat. 20”, connessione Wi-Fi illimitata e gratuita; bagno privato con phon, box doccia e finestra.

Camere Superior

Lasciati coccolare nelle nuovissime Camere Superior: con nuovi arredi e tanti confort: apertura con scheda, frigobar, serrande elettriche, infissi con isolamento termo-acustico, prese rj 45 e WiFi, casseforti per dispositivi da 17 “ palmari e tablet, televisori led sat e digitale terrestre, presa usb universale per caricamento dispositivi. 52

antipasti

• Hall e Bar climatizzati • Sala da pranzo • • • • •

climatizzata Fax e internet Wi-Fi Ascensore Parcheggio Cabine da spiaggia Cucinetta neo mamme

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa a persona

dal 05.05 al 24.05

46,00 €

dal 25.05 al 14.06

47,00 €

dal 15.06 al 30.06

49,00 €

dal 01.07 al 19.07

53,00 €

dal 20.07 al 31.07

54,00 €

dal 01.08 al 09.08

59,50 €

dal 10.08 al 25.08

64,00 €

dal 26.08 al 31.08

54,00 €

dal 01.09 al 13.09

49,00 €

dal 14.09 al 30.09

46,00 €

I prezzi si intendono non comprensivi di tassa di soggiorno. Per riduzioni, supplementi, e offerte speciali consultare il nostro sito. SCONTO 5% minimo 2 pax per una settimana in pensione completa comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Letizia *** Viale San Francesco, 12 Bellariva di Rimini (RN)

Tel. 0541 373274 info@hotel-letizia.it www.hotel-letizia.it


HOTEL KADETT Rimini | Miramare

S

La gestione dell’Hotel è curata direttamente da noi della Famiglia Tonelli che da oltre 60 anni, grazie all’esperienza tramandata dai nonni, ci occupiamo in prima persona di accogliere con professionalità e cortesia i tanti ospiti che anno dopo anno, con grande soddisfazione, ci scelgono per le loro vacanze!

ANIMAZIONE

POSIZIONE

RISTORANTE

SERVIZI

miniclub in hotel family village in spiaggia servizio baby sitter

a soli 50 mt dalla spiaggia vicino al viale pedonale a 900 mt da Fiabilandia

cucina casalinga pasta fresca e dolci fatti in casa prodotti tipici e a km 0

parcheggio recintato biciclette convenzioni parchi

UN MARE DI OFFERTE Se prenoti entro maggio

24h Wi-Fi Free

Internet Point

Reception e Bar

Aria condizionata

Bici a disposizione

Piccoli animali ammessi

con il codice promo: ROMAGNADAVIVERE19

BIMBO GRATIS: maggio – giugno – settembre con 2 adulti FINO A 10 ANNI

PASQUA 2019

PONTI 25/04 E 1/05

Pensione Completa

Pensione Completa

da € 39,00

da € 35,00

a persona

a persona

1 ADULTO + BIMBO: maggio – settembre pasti € 10,00 GRATIS IN CAMERA PROMO SINGLE: maggio – settembre NON PAGHI SUPPLEMENTO SINGOLA

MIRABILANDIA: fino a giugno Bimbo fino a 10 anni INGRESSO GRATIS

PARCO ACQUATICO: Beach Village BUS NAVETTA E INGRESSO GRATIS

Bimbo gratis fino a 6 anni se prenoti entro marzo con il codice promo:

ROMAGNADAVIVERE19

1

Hotel Kadett ***s V.le Guglielmo Marconi, 30 Miramare di Rimini - 47924

Tel. 0541 373125 info@hotelkadett.it www.hotelkadett.it

53


Carlo Grifone [CC BY-SA 4.0]

San Leo

VALMARECCHIA, IL MAGICO ENTROTERRA RIMINESE Borghi splendidi e poesia, antiche leggende e prodotti tipici: tutto a pochi chilometri dalle spiagge

La nostra gita parte da Santarcangelo, città sospesa idealmente tra collina e riviera, con il suo borgo antico collocato sul colle Giove, da cui prende nome il vino Sangiovese. Santarcangelo è la capitale artistica delle Romagna. Luogo che diede i natali al poeta dialettale Raffaello Baldini e a Tonino Guerra, 54

che ospita il Festival internazionale del teatro in piazza e alcune importanti opere d’arte, dal 1991 luogo d’elezione dei Mutoid, artisti del riciclo provenienti da tutta Europa. Riprendiamo l’auto, o perché no la bici, dopotutto le distanze sono brevi e le pendenze dolci, una decina di chilometri e siamo a Verucchio. Dalla sua rocca i Malatesta partirono alla conquista di Romagna e Marche, noi accontentiamoci di dominare con lo sguardo tutta la valle fino al mare, godendo di un belvedere unico. Basta attraversare il fiume Marecchia ed entriamo a Montebello. Altro borgo medievale il cui castello custodisce la misteriosa storia del fantasma di Azzurrina: fermatevi a farvela raccontare, non ve ne pentirete.

RIMINI Santarcangelo di Romagna

Emilia-Romagna

Verucchio

Torriana

SAN MARINO Talamello

San Leo

Novafeltria

Maiolo Sant’Agata Feltria

Montecopiolo Pennabilli

Casteldelci

Marche

Badia Tedalda

Toscana

Di Erinaceus - Opera propria, CC BY-SA 3.0

C’è una Romagna magica nell’entroterra che da Rimini si arrampica sulle colline in direzione della Toscana e delle Marche. È la Valmarecchia, una valle che incanta con il paesaggio naturale, che fa respirare la storia attraverso le decine di roccaforti malatestiane costruite su imponenti speroni rocciosi, che conquista con le sue leggende, con l’arte e i musei, con la cucina e l’ospitalità.


Proseguendo verso la Toscana attraversiamo Talamello, capitale del formaggio di Fossa, una specialità DOP dell’entroterra romagnolo che vale una sosta. Ancora qualche chilometro e ci troviamo a Sant’Agata Feltria, patria del tartufo bianco nonché tra i borghi più caratteristici del territorio, con un affascinante castello e il teatro in legno più antico d’Italia, il Teatro Mariani. Ora ci dirigiamo nuovamente verso la sponda sud del Marecchia, puntando il centro più alto della provincia di Rimini, Pennabilli. Lungo la strada ci concediamo però una breve sosta a Petrella Guidi. Un borgo sorprendente, dove il tempo si è fermato. Una rocca antica circondata da un manipolo di strade e casa in pietra, paese semi abbandonato ma giunto intatto fino ai nostri tempi. Pennabilli, al confine con le Marche, è non solo un borgo bellissimo ma il suo centro è un vero museo d’arte a cielo aperto grazie all’instancabile poeta Tonino Guerra, che qui mise in pratica la sua idea dei “luoghi dell’anima”, con ope-

re incantevoli come l’orto dei frutti dimenticati, il santuario dei pensieri e le meridiane magiche. A questo punto sembrerà di essersi persi da lungo tempo nella storia e nella pace dell’entroterra romagnolo e il trambusto della spiaggia sarà un’eco lontana, seppur distante appena una cinquantina di chilometri. Possiamo ripartire verso il mare, ma lungo il ritorno concediamoci un’ultima tappa. Forse la più bella. La rocca di San Leo è un’icona fotografica che si presenta d’improvviso ai nostri occhi, stagliandosi sopra un enorme masso invalicabile al quale si accede da un’unica strada tagliata nella roccia. Sulla punta più alta dello sperone c’è il Forte e dalla sommità delle sue mura si gode un panorama unico, meraviglioso, che non a caso ispirò alcune delle opere più belle di Piero della Francesca. Il patrimonio storico e artistico del paese contribuisce a fare di San Leo uno dei venti borghi più belli d’Italia, secondo la classifica stilata dal portale internazionale di viaggi Skyscanner.

Petrella Guidi

lo.tangelini from Soliera/Modena, Italia [CC BY-SA 2.0]

Verucchio

Pennabilli 55


RICCIONE E MISANO ADRIATICO Il perfetto equilibrio tra relax, benessere e vita notturna La Perla Verde dell’Adriatico, tempio della moda e delle nuove tendenze, è una delle mete turistiche più amate e conosciute in Europa. Chi ama il divertimento, la bella vita e il relax non può non amare Riccione. 135 stabilimenti balneari offrono ogni giorno lo spettacolo di un luogo dedicato al benessere, mentre i suoi celebri bagnini vigilano sulla sicurezza dei bagnanti e all’ombra di circa 3.500 ombrelloni ogni ospite vive la vacanza che desidera. I “bagni” di Riccione sono quanto di meglio si possa desiderare: campi da beach volley, beach tennis, beach soccer e racchettoni, animazione, balli 56

di gruppo, aquagym, corsi, tornei, chioschi, biblioteche, free Wi-Fi, mentre chi non può fare a meno dei pesi nemmeno sulla sabbia, può trovare anche palestre perfettamente attrezzate e bici per lo spinning. Se lo sport non fa per voi, quantomeno in vacanza, non dovrete certo disperare, sulla sabbia potrete trovare veramente di tutto, dai massaggiatori professionisti pronti a regalarvi momenti di piacere sul bagnasciuga, ai corsi di piadina romagnola in riva al mare. In questo angolo di mare Adriatico potrete trovare tutto ciò che la vostra immaginazione possa sognare e forse anche qualcosa di più, annoiarsi è impossibile. Ma non c’è niente di meglio di una pas-


seggiata sul bagnasciuga nelle prime ore del mattino, quando gli ombrelloni sono ancora chiusi, come è altrettanto emozionante attardarsi la sera, al termine di una giornata di sole, godendosi un aperitivo tra la brezza del mare al tramonto. A pochi metri dalla sabbia sorgono campi da golf, un moderno centro ippico e il parco naturale Sasso Simone e Simoncello: il paradiso del free climbing, dell’arrampicata sportiva, del trekking. In città sono presenti anche due piscine olimpioniche e due palazzetti dello sport multifunzionali, oltre ad un centro sportivo d’eccellenza. Appena oltre la città di Riccione sorge Misano Adriatico. Una località ideale per le vacanze in famiglia che si distingue specialmente per la qualità del turismo nautico e per gli impianti sportivi, tra i quali spicca ovviamente l’autodromo internazionale dove ogni anno si svolgono le gare della Moto Gp. Aree pedonali colorate da mercatini serali, una spiaggia dorata e tranquilla, isole di verde in pieno centro completano l’immagine di questa località, ideale anche per chi voglia unire spiaggia e gite in collina nella sua vacanza, data la vicinanza con alcuni dei centri più rinomati dell’entroterra romagnolo. Il centro urbano più antico si trova nella zona collinare di Misano Monte e offre ai visitatori un suggestivo panorama sul mare. Portoverde, il piccolo porto turistico di

Misano attorno al quale sono sorte tantissime attività legate al turismo di qualità, accoglie i turisti che giungono in barca con un’ampia scelta di negozi alla moda, ristoranti ricercati e locali di tendenza. Da qui partono ogni giorno escursioni in barca lungo la costa o in alto mare. Il territorio di Misano si estende anche verso l’entroterra, fra verdi colline e l’oasi naturale intorno al fiume Conca dove è piacevole fare scampagnate e passeggiate o fermarsi a pranzare nelle piccole trattorie dai sapori tipici della Romagna. Alla sera per andare da Misano a Riccione servono appena pochi minuti. Ed in molti fanno così perché, inutile girarci attorno, siete nella capitale italiana del divertimento, dove dal tramonto in poi tutto è possibile. Già dal tardo pomeriggio la vita inizia ad animarsi sul celebre viale Ceccarini. Famiglie, vip e turisti stranieri si mescolano tra le vetrine dei grandi marchi della moda e delle botteghe artigiane del lusso, mentre tra i tavolini dei bar più trendy inizia il rito dell’aperitivo. Dopo la cena, che può essere per tutti i gusti e tutte le tasche, dalla tipica piadina romagnola al pesce fresco dei ristoranti più esclusivi, chi desidera continuare a respirare l’atmosfera glamour della città può dirigersi verso il “lungomare della libertà”, un viale pedonale moderno e curato tra fontane, spazi verdi e panchine, mentre chi vuole scatenarsi può lanciarsi in una notte tra i posti che più di tutti hanno contribuito a

creare il mito di Riccione: le discoteche. Baia imperiale, Byblos, Peter Pan, Villa delle rose, questi e molti altri sono i nomi dei locali che continuano ad animare le notti di migliaia di giovani e meno giovani, ospitando i migliori dj internazionali e segnando le mode del futuro. Offrono un panorama musicale diversificato, così come serate pensate per vari tipi di clientele. Non sapete come scegliere la discoteca che fa per voi? Niente paura, già dal tardo pomeriggio su viale Ceccarini troverete i PR di tutti i locali della zona, pronti a dare informazioni sulle serate in programma. Riccione offre anche alcuni dei parchi più belli della riviera, pronti a soddisfare i suoi turisti più piccoli e le famiglie. L’Oltremare è il luogo dove scoprire il meraviglioso mondo dei delfini. Aquafan è il parco acquatico più famoso d’Europa, di giorno il divertimento è assicurato dai suoi scivoli lunghi in tutto oltre tre chilometri, mentre alla sera si trasforma, ospitando dj internazionali e l’ormai leggendario schiuma party. Altro parco acquatico adatto ai bambini è il Beach village, con la sua piscina di acqua salata, quattro acquascivoli, animazione e mini-club. Completano l’offerta l’Indiana golf, la pista dei Go-kart e il luna park Ricciolandia. Mentre per il benessere del corpo e dei sensi non dimenticate di passare una giornata alle Terme di Riccione, tra il parco Perle d’acqua, le vasche di acqua calda e gli idromassaggi immersi nel verde della natura. 57


HOTEL VENUS Riccione

Fabio, Paola, Emanuele ed Enea offrono ai propri ospiti un soggiorno unico. Un ambiente di stampo tipicamente romagnolo, come la cucina rigorosamente curata da noi con pesce a pranzo e a cena. Punto di forza il nostro parco giochi di fronte alla sala da pranzo, dove i bimbi stanno fuori dopo i pasti intanto mentre i genitori si gustano tranquillamente il fine

pasto con un buon bicchiere. L’hotel Venus, nella splendida Riccione, è a soli 80 metri dal mare e a qualche passo dal centro. Mettiamo a disposizione un servizio di navetta gratuito su prenotazione per i parchi Aquafan, Oltremare, Le Navi, Perle d’Acqua. Servizio attivo anche per la stazione, le terme, viale Ceccarini e il mercato dalle 8:00 alle 22:00.

I Prezzi di pensione completa e mezza pensione comprendono • • • • •

Caffetteria e bibite alla spina disponibili tutto il giorno Acqua vino e bibite ai pasti senza limite di consumo Aperitivo serale dalle 19,00 Ingresso gratuito parco acquatico Beach Village Ingresso gratuito parco acquatico Perle d’Acqua

Per sconti bambini, promozioni e supplementi prego consultare il nostro sito internet.

58

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa a persona

Mezza pensione a persona

dal 22.04 al 14.06

51,00 €

45,00 €

dal 15.06 al 28.06

59,00 €

53,00 €

dal 29.06 al 02.08

65,00 €

59,00 €

dal 03.08 al 09.08

78,00 €

72,00 €

dal 10.08 al 24.08

83,00 €

77,00 €

dal 25.08 al 31.08

67,00 €

61,00 €

dal 01.09 al 07.09

54,00 €

48,00 €

Pasqua 2019 3 gg PENSIONE COMPLETA € 180,00 PER PERSONA 2 gg PENSIONE COMPLETA € 130,00 PER PERSONA 1 gg PENSIONE COMPLETA € 75,00 PER PERSONA

Hotel Venus *** Via San Francesco, 14 | Riccione (RN) Tel. 0541 641482

Cell. 338 9334873 hvenus@libero.it www.hvenus.com


HOTEL DERBY Riccione

servizi inclusi • Ampio parcheggio interno

(fino ad esaurimento posti)

• Ascensore • Hotel completamente climatizzato

• Terrazza solarium con vista • • • • • • •

panoramica Free Wi-fi su tutta la struttura Tv satellitare Biciclette ad uso gratuito Accesso animali piccola taglia Quotidiani in consultazione Animazione per bimbi in hotel Negli stabilimenti balneari con noi convenzionati potete trovare oltre a lettini e ombrelloni, servizi per disabili, Wi-Fi gratuito, zone riservate ai nostri amici cani, animazione per bimbi, ginnastica per adulti, cabina nursery e wc baby e baby park ricco di giochi. Per gli sportivi campo beach volley, beach tennis, ampia palestra Technogym, campo da bocce. “Parco Perle d’Acqua” gratuito per i nostri ospiti, con le sue piscine colorate ed a temperatura differenziata, con idromassaggi, percorsi vascolari e vasto spazio per giochi.

Accoglienza calorosa e atmosfere autentiche di una tradizione tipica Romagnola. L’hotel Derby, accogliente e familiare, si trova in una zona di Riccione tranquilla, con tanto verde, vicino alle terme e a 250 metri dal mare. Nel nostro ristorante troverete piatti caratteristici romagnoli nel doppio menu di carne e pesce a pranzo e cena. Buffet di antipasti e verdure, buffet di frutta e dolci. Gli ospiti dell’hotel Derby di Riccione potranno rilassarsi nelle nostre ampie e luminose camere, dotate di balcone, frigobar,

telefono diretto , TV Sat, aria condizionata, ventilatore a pale sul soffitto, bagni con phon e box doccia. Per i nostri picccoli clienti mettiamo a disposizione: culle (lettini da campeggio), spondine, vaschette per il bagnetto, seggioloni per i pasti, tovagliette, piatti, posate e bicchieri colorati, biciclette con seggiolino, passeggini gratuiti, pasti personalizzati, animazione serale (dalle 19,30 alle 21,30) nel giardino dell’hotel con giochi per i più piccoli.

Listino Prezzi 2019

all inclusive a persona

Pensione Completa a persona

a partire da

58,00 €

46,00 €

SCONTO 5% prenotando entro maggio comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Derby *** Viale Michelangelo, 20 Riccione (RN)

tel. 0541 602150 info@derbyriccione.it www.derbyriccione.it 59


HOTEL MORENA Riccione

Situato in zona tranquilla ma centrale, immerso nel cuore di Riccione centro, a pochi passi dal mare, da viale Dante, dal porto, dal nuovo Palacongressi e dal famosissimo viale Ceccarini. Facilmente raggiungibile da ogni direzione: sia in auto che in treno e vicino all’areoporto di Rimini. La gestione a carattere familiare, è garanzia di un servizio accurato, di una cucina genuina e di buona qualità. I nostri menù sono preparati direttamente da Massimo, chef e gestore, che saprà prendervi per la gola, con deliziosi menù di carne e pesce, alternando piatti di tradizione romagnola a piatti innovativi, accompagnati sempre da un ricco buffet di verdure.

Camere confortevoli e dotate di tutti i confort : doccia, servizi privati, telefono, cassaforte, aria condizionata e TV, Wi-Fi. Ascensore. Ariosa sala da pranzo condizionata, bar, sala tv, terrazzo giardino, solarium, Wi-Fi, bici. Ampio parcheggio, gratuito e direttettamente in hotel. Convenzioni con i principali parchi della Riviera e le Terme di Riccione. Piani famiglia e pacchetti su misura, per soddisfare ogni esigenza. APERTURA A PASQUA E PER I PONTI con offerte speciali.

01.05-06.06 02.09-30.09

07.06-20.06

21.06-03-08 25.08-01.09

04.08-24.08

Bed & Breakfast

35,00 €

40,00 €

48,00 €

60,00 €

Pensione completa 45,00 €

50,00 €

58,00 €

70,00 €

All inclusive per un minimo di 7 gg

61,00 €

69,00 €

81,00 €

60

• Parcheggio auto privato in • • • • • • • • •

Per saperne di più contattateci o visitate in nostro sito internet.

Prezzi 2019 minimo di 3 notti

55,00 €

Servizi inclusi hotel Aria condizionata Ascensore Wi-Fi in tutta la struttura Cassaforte TV sat Servizio biciclette Area solarium Sala TV e relax Servizio ed uso di cabina in comune sulla spiaggia convenzionata.

SCONTO 8% Prenotando entro maggio per un minimo di 5 notti, escluso il mese di agosto, comunicando il codice ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Morena** Viale Rapisardi, 7 Riccione (RN)

Tel. 0541 647682 info@hotelmorenariccione.it www.hotelmorenariccione.it


Nbisi [CC BY-SA 4.0 ]

Gradara, i camminamenti

GRADARA, IL BORGO PIÙ BELLO D’ITALIA A pochi passi da Cattolica e Gabicce sorge il “borgo dei borghi”, teatro del tragico amore tra Paolo e Francesca Ad appena cinque chilometri da Gabicce Mare sorge il borgo antico più bello d’Italia: Gradara. Una destinazione imperdibile per una visita di un giorno prendendo una pausa dalla spiaggia. Gradara è da sempre ritenuto uno dei borghi storici più belli d’Italia ed a certificarlo è arrivato il prestigioso riconoscimento della trasmissione di Rai3 Kilimangiaro che lo ha nominato Borgo dei Borghi 2018. Un premio che certifica il valore turistico assoluto di un centro che ogni anno accoglie una media di 500mila visitatori, che giungono anche dall’estero per visitare la sua splendida ed imponente Fortezza malatestiana, circondata da una cinta muraria lunga 800 metri e perfettamente conservata. Gradara è un luogo con una storia appassionante. Il torrione, che

svetta a 30 metri d’altezza, venne costruito attorno al 1150 dalla potente famiglia dei De Griffo. Furono però i Malatesta – signori di Verucchio e di buona parte della Romagna dal XIV al XVI secolo – a realizzarne la fortezza e le cinte murarie. Il dominio dei Malatesta sulla città terminò nel 1463, quando le milizie papali riuscirono ad espugnarla. Dopo il vicariato affidato agli Sforza di Pesaro, Gradara passò di mano diverse volte a importanti casate: i Borgia, i Della Rovere, i Medici. Per finire il “borgo dei borghi” fu teatro della tragica storia d’amore tra Paolo e Francesca, cui Dante Alighieri dedicò i versi forse più celebri dell’intera Divina Commedia (“amor, ch’ha nullo amato amar perdona…”) a immortalare per sempre questo luogo.

La porta del borgo di Gradara 61


HOTEL CARAVEL

Misano Adriatico

L’Hotel Caravel è gestito con cura e attenzione direttamente dai proprietari, famiglia Arcangeli. Lasciati conquistare dall’accoglienza tipicamente romagnola, dalla posizione privilegiata dell’Hotel Caravel a pochi passi dalla spiaggia e dal centro cittadino di Misano Adriatico e dai tanti servizi che rendono il Caravel uno dei migliori hotel 3 stelle di Misano. Fiore all’occhiello dell’Hotel Caravel è l’Adriapark: la bellissima piscina situata di fronte all’Hotel che prevede una piscina colorata per i più piccoli con acqua bassa, la grande vasca per adulti che si estende per una superficie di circa 280 mq, l’acquascivolo, il nuovo campo da beach tennis, beach volley e bocce, l’idromassaggio, lo spazio verde con i giochi per bambini, la zona bar e l’ampio solarium con lettini e ombrelloni. Curatissima è la cucina grazie alle attenzioni che la famiglia Arcangeli 62

dedica alla scelta delle materie prime utilizzate per realizzare menù che prevedono specialità di carne e di pesce. Tutte le camere, confortevoli ed eleganti, sono dotate di tanti comfort per godersi ogni attimo della giornata in tutta comodità. L’Hotel dista solamente 2,5 Km dall’autodromo Marco Simoncelli di Santamonica e dalle Terme di Riccione, e a pochi chilometri dai principali parchi divertimento della Riviera romagnola. TUTTE LE CAMERE SONO DOTATE DI: • • • • • • • •

Balcone Mini frigo Wi-Fi Aria condizionata Asciugacapelli Tv sat a schermo piatto Cassaforte Bagno privato con box doccia


Servizi inclusi • Bellissima piscina,

• • • • • • • • •

per adulti e bambini, con acquascivolo, solarium attrezzato, idromassaggio Campo da beach volley Campo da bocce, Spazio giochi per bambini Free Wi-Fi in tutto l’Hotel Ascensore Parcheggio Privato coperto Aria Condizionata in sala da pranzo e in tutte le camere Sala TV Biciclette a disposizione dei clienti

Listino Prezzi 2019

all inclusive a persona

Pensione Completa A PERSONA

MEZZA Pernottamento PENSIONE e colazione a A PERSONA persona

dal 23.05 al 15.06

offerta speciale richiedi info

50,00 €

45,00 €

30,00 €

dal 16.06 al 30.06

64,50 €

55,00 €

50,00 €

37,50 €

dal 01.07 al 09.08

73,00 €

63,00 €

58,00 €

42,50 €

dal 10.08 al 24.08

84,00 €

74,00 €

69,00 €

55,00 €

dal 25.08 al 31.08

73,00 €

63,00 €

58,00 €

41,00 €

dal 01.09 al 16.09

offerta speciale richiedi info

55,00 €

50,00 €

offerta speciale richiedi info

Prezzi di permanenza non inferiore a 3 giorni. Esclusa tassa di soggiorno (adulti € 1,00 al giorno solo per i primi 7 giorni; esenti i bambini da 0 a 12 anni). Prezzi non validi nel week end Moto GP. Contattateci.

SCONTO 5 % escluso il periodo dal 10/08/2019 al 24/08/2019 comunicando il codice ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Caravel *** Via Marche, 10

Misano Adriatico (RN) Tel. 0541 615392

info@hotelcaravelmisano.it www.hotelcaravelmisano.it 63


Tramonto su Cattolica e Gabicce

CATTOLICA E GABICCE MARE Luoghi magici dove il mare incontra la montagna Città sorelle e separate solo da un piccolo torrente, eppure appartenenti a due regioni diverse. Cattolica e Gabicce Mare segnano il confine tra la Romagna e le Marche, rappresentando le due località turistiche più a sud della costa romagnola. Entrambe hanno molto da offrire agli ospiti in termine di mare, servizi, natura ed entroterra e rappresentano destinazioni ideali per chi desideri coniugare relax, benessere e luoghi di interesse naturale e storico. Cattolica è soprannominata la Regina dell’Adriatico, un appellativo dovuto alla bellezza e all’eleganza che la caratterizzano, qualità che l’hanno resa meta turistica di riferimento per tanti visitatori italiani e stranieri. La città vanta con orgoglio le proprie origini marinare e gli abitanti mantengono quella ospitalità genuina propria dei romagnoli, qui rafforzata dal fatto che la città è stata per secoli un luogo di transito e sosta per i viandanti che percorrevano la via Flaminia. Le sue spiagge, ampie e pulite, offrono un’efficiente or64

ganizzazione ricettiva, mentre il centro città è stato impreziosito da un esteso intervento di riqualificazione urbana che ha coinvolto piazze, giardini e spazi pubblici ed è culminato nell’inaugurazione del nuovo porto turistico. La signorilità di questa perla romagnola si percepisce anche solo passeggiando tra i suoi viali alberati sui quali si affacciano negozi e accoglienti locali, oppure sostando nelle piazze finemente ristrutturate e ornate di fontane con giochi d’acqua e di luce. La regina dell’Adriatico sa come intrattenere i suoi ospiti, e ogni giorno si svolgono iniziative musicali e culturali, mostre e sagre. Il Teatro e l’arena della Regina propongono spettacoli di pregio e concerti all’aperto interessanti e originali durante tutta l’estate e non solo, mentre il museo della Regina, ospitato presso i locali dell’antico ospedale dei Pellegrini, documenta la storia di Cattolica e mostra preziosi spaccati della tradizione marinara della città. Merita inoltre una visita lo storico porto, tradizionale punto di riferimento per la flotta dei pescherecci. Sulla sua piazza, con al centro

la caratteristica fontana a forma di barca, si affacciano bar e locali. Da non mancare, infine, una visita all’Acquario di Cattolica, il grande parco tematico del mare. Le sue attrazioni ad alto contenuto tecnologico consentono di compiere un avventuroso viaggio nel mondo e nella storia del mare e incontrare da vicino i suoi abitanti, squali compresi. Gabicce Mare appartiene al territorio della regione Marche, ma solo chi si limita ai confini amministrativi segnati sulle cartine può essere d’accordo. La verità è che ogni angolo della città e l’accento inconfondibile dei suoi cittadini testimoniano come questa località sia a pieno titolo parte della Romagna. Gabicce offre una conformazione geografica inconfondibile: una baia incastonata fra il mare e le pendici del promontorio del Parco Naturale del Monte San Bartolo. Il suo territorio è ricco di bellezze: la terrazza naturale di Gabicce Monte, dove lo sguardo può spaziare sullo spettacolo mozzafiato offerto dal golfo; i sentieri collinari fioriti di ginestre che tracciano


Ph Tony Pecoraro

Parco naturale San Bartolo

Innumerevoli sono le possibilità per una passeggiata tra i più incantevoli scenari che si aprono tra la riva del mare e le colline. Oltre al già citato monte di Gabicce, che si estende lungo un’ampia zona protetta che arriva fino alla bagnasciuga, sicuramente da non perdere è lo splendido

parco San Bartolo di Cattolica, un’area naturale attraversata da un fitto reticolo di sentieri storici e strade vicinali che permettono di raggiungere scorci fantastici tra le ginestre in fiore e nicchie incontaminate che terminano direttamente sul mare. Cattolica e Gabicce distano solo pochi chilometri da alcune delle più interessanti località dell’entroterra romagnolo, fattore che le rende mete ideali per chi desidera, oltre al mare, anche la possibilità di vivere le atmosfere caratteristiche dei borghi di collina. Davvero tanti quelli che meriterebbero di essere menzionati e impossibile stabilire quale sia il più il bello. Noi ci permettiamo di segnalarne tre: Gradara, con il suo imponente castello medievale ed i magici vicoli che secondo la leggenda, fecero da sfondo al tragico amore tra Paolo e Francesca, cantato da Dante nella Divina Commedia, Mondaino, bellissimo borgo sede di una grande rocca malatestiana e Sassofeltrio, caratterizzato da natura e panorami straordinari tra calanchi, verde e angoli di una bellezza assoluta.

Gabicce Monte

Ph Lokiam

un paesaggio dall’aspetto incontaminato a strapiombo sull’Adriatico, dove si nascondono piccole insenature come il noto porticciolo turistico di Baia Vallugola. La spiaggia di sabbia fine, è costellata da 40 stabilimenti balneari e dotata di eccellenti servizi di accoglienza adatti per il relax e l’intrattenimento dei turisti in vacanza e in particolare delle famiglie con bambini. L’influenza del monte di Gabicce regala anche benessere e aria salubre, mentre dalla spiaggia emerge la falesia, che regala a questo tratto di litorale adriatico un paesaggio marino inusuale per la costa romagnola. Gabicce Mare è anche la città del cicloturismo, da aprile ad ottobre tanti amanti delle due ruote scelgono di trascorrere le proprie vacanze in questa località, ideale come base da cui intraprendere gite a due ruote tra i monti dell’entroterra.

L’acquario di Cattolica 65


HOTEL CAESAR Cattolica

VOLETE TRASCORRERE VACANZE RILASSANTI CON LA FAMIGLIA? L’Hotel Caesar è pronto ad accogliervi. E’ situato a 100 metri dal mare in una zona centrale, ma molto silenziosa, 100 metri dal centro pedonale dello shopping. Camere con ogni confort: tutte con balcone, bagni privati e box doccia, cassaforte, ventilatori a soffitto e Wi-Fi. Aria condizionata e minifrigo a richiesta. Trattamenti all-inclusive, stabilimenti balneari convenzionati con miniclub per bambini, vasche idromassaggio, piccola piscina, zona giochi bimbi, gioco bocce, basket e ping pong; attività di acquagym e risveglio muscolare. 66

servizi inclusi

• Bar - ristorante • Ascensore • Aria condizionata negli spazi • • • • • • • •

comuni Quotidiani Wi-Fi in camera gratuito Palestra Sala relax e tv Biciclette a disposizione Spiagge convenzionate Parcheggio garantito gratuito Convenzione con i parchi

i nostri servizi per i bambini

• • • • •

Culle - spondine anticaduta Vaschette per il bagnetto Seggioloni a tavola Pasti ad orari flessibili Area giochi bimbi esterna all’hotel recintata.

Listino Prezzi 2019

Pensione Completa

All-inclusive

dal 30.05 al 08.06

50,00 €

60,00 €

dal 09.06 al 21.06

61,00 €

75,00 €

dal 22.06 al 20.07

68,00 €

82,00 €

dal 21.07 al 28.07

71,00 €

85,00 €

dal 29.07 al 07.08

73,00 €

87,00 €

dal 08.08 al 20.08

83,00 €

98,00 €

dal 21.08 al 25.08

73,00 €

87,00 €

dal 26.08 al 31.08

68,00 €

82,00 €

dal 01.09 al 07.09

61,00 €

75,00 €

dal 08.09 al 15.09

50,00 €

60,00 €

a persona

a persona

Per sconti, offerte e piani famiglia prego consultare il nostro sito. SCONTO 5% soggiorno minimo 7 gg , SCONTO DEL 10% soggiorno minimo 10 gg, con un minimo di 30 gg di anticipo  (escluso periodo 08.08 – 20.08) comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19

Hotel Caesar *** Via Marconi, 33 Cattolica (RN)

Tel. 0541 962603 info@hotel-caesar.it www.hotel-caesar.it


HOTEL SPA ATLANTIC Gabicce Mare

Sole, mare, relax e buona cucina ti aspettano! Prepara la valigia e vieni all’Hotel Atlantic L’Hotel è posizionato in zona pedonale serale in posizione tranquilla, ventilata e panoramica, e dista circa 150 mt da centro di Gabicce Mare, 3 km da Gabicce Monte e 5 km da Gradara. • Moderno e nuovissimo • A soli 20 mt dal mare, in zona pedonale • A soli 150 mt dal centro di Gabicce Mare • Centro Benessere di ultima generazione • Cucina locale ed internazionale sia a pranzo che a cena • Parcheggio in hotel e in area custodita e coperta • Internet Wi-Fi in tutto l’hotel • Aria Condizionata in tutto l’hotel • Utilizzo biciclette (anche con seggiolini per bimbi) • Spiaggia convenzionata • Attenzione e cura per i piccoli ospiti • Bevande ai pasti incluse (acqua e vino/bibita/birra) • Ospitalità, professionalità e un cordiale ambiente familiare!

prezzi Pensione completa con bevande incluse ai pasti Camere Quality

da Euro 58,00 a Euro 99,00

Camere Panoramic

da Euro 68,00 a Euro 111,00

Calcola il tuo preventivo a questo link o utilizza il QR code qui a fianco: www.hatlantic.it SCONTO 5% prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Hotel Spa Atlantic *** Via Panoramica, 22 Gabicce Mare (PU)

Tel. 0541 954254 info@hatlantic.it www.hatlantic.it 67


SPORTING HOTEL GABICCE Gabicce Mare

LASCIATI INCANTARE DALLA BELLEZZA DELLA NATURA, LA TUA VACANZA IN SPIAGGIA QUI È IMMERSA NEL VERDE Lo Sporting Hotel di Gabicce Mare, è un accogliente e curato tre stelle, situato in mezzo al verde, nella zona quieta e tranquilla del promontorio gabiccese. Qui ti rilassi respirando l’aria pura del Parco Naturale San Bartolo e godi di una meravigliosa vista sul mare, per il piacere dei tuoi occhi. L’Hotel si trova vicinissimo al centro di Gabicce Mare, il piccolo gioiello cittadino nel cuore della famosa baia adriatica. La spiaggia di sabbia dorata fine dista solo pochi passi dall’Hotel ed è organizzata con tanti servizi e divertenti opportunità di svago. Lo Sporting Hotel è lieto di ospitarti nei suoi raffinati ambienti in stile classico, ricchi di comodità. Per te ampi spazi comuni, una sala ristorante panoramica e climatizzata, camere semplici ma curate con connessione Wi-Fi, sala TV, bar, piscina riscaldata con idromassaggio e parcheggio gratuito. I bimbi trovano un’area giochi a loro interamente riservata. Ogni settimana una serata con musica dal vivo e balli. 68

aperti anche a Pasqua Listino Prezzi 2019

Pensione Completa*

Mezza pensione*

• Piscina riscaldata con idromas-

Dal 31.05 al 14.06

50,00 €

45,00 €

Dal 15.06 al 28.06

55,00 €

50,00 €

Dal 29.06 al 02.08

65,00 €

60,00 €

Dal 03.08 al 18.08

80,00 €

75,00 €

Dal 19.08 al 24.08

70,00 €

65,00 €

Dal 25.08 al 01.09

55,00 €

50,00 €

Dal 02.09 al 16.09

45,00 €

40,00 €

• • • • • •

• • • •

saggio e lettini a bordo vasca Area giochi per bambini e tavolo da ping pong Giardino e terrazza con tavolini e dondoli dove passare un po’ di tempo in relax o giocare a carte Connessione Wi-Fi in tutto l’hotel Angolo bimbi con console Nintendo Wii Piccola biblioteca a disposizione Posto auto in hotel Servizio di accompagnamento per la stazione di Cattolica (da richiedere al momento della prenotazione) Macchina elettrica di proprietà dell’Hotel per piccoli transfer Bicicletta a disposizione degli ospiti (anche con seggiolini per bambini) Bicicletta elettrica (su prenotazione a pagamento) Posto auto in hotel (a volte bisogna lasciare le chiavi)

*tariffe giornaliere per persona minimo 3 giorni (meno di 3 giorni + 10%) bevande e spiaggia escluse, posto auto in hotel gratis. Tassa di soggiorno da pagare in contanti al momento della partenza: 1,00 € per i maggiori di 14 anni, massimo una settimana.

SCONTO 10% sulle tariffe adulto, prenotando entro maggio, comunicando il seguente codice promozionale: ROMAGNADAVIVERE19 Sporting Hotel Gabicce *** Tel. 0541 954600 Via Panoramica, 37 info@sportinghotelgabicce.it www.sportinghotelgabicce.it Gabicce Mare (PU)


info@romagnadavivere.it www.romagnadavivere.it


www.romagnadavivere.it Visita il nostro sito internet e iscriviti alla newsletter per avere sempre con te: • • • •

Le migliori offerte per soggiornare in Romagna con i nostri sconti esclusivi Il calendario degli eventi: fiere, concerti, feste, cultura e molto altro Informazioni sulle località della regione e sui luoghi d’interesse da visitare Un blog sempre aggiornato pieno di consigli utili per vivere appieno la Romagna

Seguici sui nostri canali social. Non perdere nuovi spunti per le tue vacanze e le migliori offerte dagli hotel tipici romagnoli

facebook.com/romagnadavivere.it @romagnadavivere

Profile for Maicol Tonielli

Romagna da Vivere 2019  

Romagna da Vivere 2019  

Advertisement