Automation Magazine nr 219 (FR)

Page 47

PRODUITS

BRAS MOBILE À AXE ÉLECTRIQUE ET COURROIE CRANTÉE Le bras mobile à axe électrique ELCC est le jeune dernier dans la gamme ! Les accélérations très élevées jusqu’à 30 m/ s² permettent de raccourcir les temps de cycle jusqu’à 30%. Par ailleurs, la construction rigide garantit jusqu’à 50% de vibrations en moins par rapport aux autres axes électriques. Cet axe léger et robuste convient à une variété d’applications où les mouvements fiables et rapides (dans n’importe quelle direction), combinés à des courses longues, sont centraux. Des forces et des vitesses élevées exigent une focalisation sur la sécurité. L’axe électrique est équipé d’éléments de sécurité comme une unité de serrage pour le maintien de la charge (sans pour cela devoir allonger l’axe), un codeur de déplacement incrémental et des capteurs de proximité. Une bande protectrice en acier inoxydable disponible en option, la possibilité d’étanchéiser l’axe à l’air (idéal pour les environnements poussiéreux) et l’amortisseur sont d’autres éléments qui apportent une contribution à la sécurité. www.festo.be

LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE COLONNES LUMINEUSES – KOMBISIGN 40 ET 72 Les colonnes lumineuses de WERMA signalisent divers statuts de manière fiable et garantissent à vos installations plus de sécurité et de professionnalisme. Avec la nouvelle génération de colonnes lumineuses modulaires, nous ne faisons plus aucun compromis. Les éclairages et signaux sonores doivent pouvoir être adaptés avec flexibilité, le montage doit être simple et intuitif. Grâce à leur fonction de mise en réseau, les nouvelles colonnes lumineuses modulaires KombiSIGN 40 et 72 sont en plus parées pour l‘avenir – que ce soit la version IO-Link ou les modules radio optionnels - SmartMONITOR et AndonSPEED - vous êtes ici déjà équipés pour Industrie 4.0. Vos avantages: • Effets lumineux 2 en 1 • Montage facile • 40 ou 70 mm diamètre • Différents choix d’éléments sonores réglables • Extrêmement visible sous tous les angles grâce à la calotte OmniVIEW • SmoothDESIGN : une surface lisse qui empêche l‘accumulation de salissures www.werma.com

LE STÖBER SERVOSTOP SERVORÉDUCTEUR

en place, même si, par exemple, le robot doit exercer de lourdes forces sur une pièce. Des servomoteurs de toutes marques peuvent être montés sur le ServoStop.

L’intégration du frein ServoStop dans l’adaptateur moteur des servoréducteurs STÖBER est la solution parfaite pour répondre à la norme de sécurité ISO 13849. En combinaison avec le frein du servomoteur, on obtient une solution mécanique redondante et sûre qui permet d’atteindre le niveau de performance E. Comme le frein est situé du côté de l’entrée du réducteur, le couple de freinage est également beaucoup plus faible que si le frein était appliqué sur l’arbre de sortie. Le frein empêche la poursuite de la descente de la charge dans les applications verticales, même si le servomoteur lui-même est démonté. Le ServoStop peut également être utilisé comme frein d’urgence, une fonction pour laquelle la plupart des freins de maintien des servomoteurs ne sont pas adaptés. On retrouve également le ServoStop dans les applications robotiques sur le septième ou huitième axe. Cela permet de maintenir le robot parfaitement

www.vdpautomation.com

AUTOMATION MAGAZINE MARS 2020 / 47


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.