SchÜnebecker Sonntag Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de
Harz-IV-Einigung
Landtagswahl
Futterspende
Wonneproppen
FĂźnf Euro mehr im Monat Seite 2
Am 20. März zwei Kreuze setzen Seite 2
AOK-Mitarbeiter haben Herz fĂźr Tiere Seite 3
Karlotta mag Vitamine Seite 7
www.zeitungsklick.de
27. FEBRUAR 2011
3. JAHRGANG/8. WOCHE
Erfahrungsaustausch im Rathaus Der kommende Montag ist der Tag der seltenen Erkrankungen. Mitglieder der HSP-Regionalgruppe Mitteldeutschland nutzten vorab die MÜglichkeit, um Interessierte am Mittwoch im Rathaus ßber das Krankheitsbild der seltenen und in der Öffentlichkeit unbekannten Hereditären Spastischen Spinalparalyse, kurz HSP zu informieren. In diesem Zusammenhang berichteten Peter Thiele (li.), Jßrgen Fritze (mitverantwortlich fßr Pressearbeit der Stadt SchÜnebeck) und Ralf Riemeyer (re.) ßber die Arbeit der HSP-Selbsthilfegruppe, ßber das Krankheitsbild und den Verlauf dieses Gendefektes. In Deutschland gibt es etwa 90 Erkrankungen, die als „selten" bezeichnet werden, dazu gehÜrt auch HSP. Nur etwa 2.500 Fälle sind in Deutschland bekannt. Dieser Genfehler verursacht ständig wachsende BewegungsstÜrungen und fßhrt dazu, dass Betroffenen nach einigen Jahren auf den Rollstuhl angewiesen sind. Die HSP-Selbsthilfegruppe Deutschland e.V. sowie die HSP-Regionalgruppe Mitteldeutschland unter der Leitung von Peter Thiele engagieren sich stark, um Defizite auszugleichen. Bereits zum vierten Mal jährt sich der Tag der seltenen Erkrankungen, den die Europäische Union jeweils auf den letzten Tag im Februar gelegt hat, um die Öffentlichkeit auf seltene, chronische Erkrankungen aufmerksam zu machen. Foto: Mikulas
„Zu Beginn des Jahres 2010 hat die PNP Direktwerbung eine Qualitätsoffensive gestartet, sämtliche internen Qualitätsprozesse in der Zustellung auf den PrĂźfstand gestellt und jede einzelne Verfahrensänderung durch das Institut fĂźr Qualitätsmanagement und Marktforschung Weigel GmbH prĂźfen lassen. Die Anstrengungen wurden mit dem WQS-GĂźtesiegel belohnt.“ Die PNP Direktwerbung ist fĂźr die Verteilung vom SchĂśnebecker Sonntag zuständig.
Nachrichten Mit dem Nachtwächter durch SchĂśnebeck SchĂśnebeck (eb/mm). Mit dem Nachtwächter kĂśnnen sich Geschichtsinteressierte auch im März wieder auf einen spannenden Rundgang durch die malerische Altstadt von SchĂśnebeck/Bad Salzelmen begeben und die Kuranlagen des ältesten Soleheilbades Deutschlands erkunden. Teilnehmer erfahren Wissenswertes aus der Salzgeschichte des Ortes, Ăźber die „ach so edlen Pfännerherren“ und Ăźber ein schiefes und ein schmales Haus. Die nächste FĂźhrung findet am kommenden Dienstag 1. März statt. Folgende Termine sind der 15. und 29. März (immer dienstags). Beginn ist 20 Uhr, Treffpunkt ist das Hexenhaus im Kurpark. Anmeldungen unter 03928/68711 oder 0171/1784703.
Noch Anmeldungen zur 5. Mittelstandsmesse SchÜnebeck (eb/mm). Zum 5. Mal findet am Sonntag, 15. Mai, die SchÜnebecker Mittelstandsmesse im Innovations- und Grßnderzentrum (IGZ) Inno-Life statt. Diese Veranstaltung, die im letzten Jahr an die 2.000 Besucher hatte, soll erneut das breite Leistungsspektrum der mittelständischen Unternehmen der Region SchÜnebeck präsentieren. Zum zweiten Mal wird im Rahmen der Messe der SchÜnebecker Grßnderpreis verliehen. Im letzten Jahr präsentierten sich 44 Aussteller den Besuchern. Interessierte Unternehmen, die sich bei der 5. Mittelstandsmesse in SchÜnebeck 2011 präsentieren mÜchten, sollten also schnellstens mit Katrin Rockmann unter 03928/7698917 Kontakt aufnehmen.
Mehr hĂśren dank Mehr hĂśren dank SoundRecover Funktion Mehr hĂśren dank SoundRecover Funktion SoundRecover Funktion SoundRecover, eine neue Funktion von Phonak
Museumsgäste stimmten ab
Gäste wählten Jochen-MĂźller-Combo zur besten SchĂśnebecker Band SchĂśnebeck (eb/mm). Die Sonderausstellung „Ein Leben mit der Musik – 1950 bis 1990“ endete am vergangenen Sonntag. Sie wurde aufgrund der hohen Resonanz sogar zweimal verlängert. Während dieser Zeit zwischen November 2010 und Februar verzeichnete das Haus fast 700 Besucher. Damit zählt die Musikausstellung zu den erfolgreichsten der vergangenen Jahre. Am 21. Februar wurden die eingegangenen Stimmzettel der Aktion „8 aus 56“ durch Mitglieder des FĂśrdervereinsvorstandes ausgezählt und die acht beliebtesten SchĂśnebecker Bands ermittelt. Die Gewinner: Den 1. Platz belegte mit groĂ&#x;em Abstand die Jochen-MĂźller-Combo, gefolgt von der Colorband. Den 3. Platz belegte die Band Fortuna, den 4. und 5. Silbersee-Combo und Gottes Vieh. Team 77 wählten die Museumsgäste auf Platz 6. Die
An der Abstimmung zur besten SchÜnebecker Band beteiligten sich 170 Museumsgäste. Fßnf von ihnen wurden von den beiden Losfeen Nicole Lßdecke (li.) und Heike Stodtmeister ausgelost und dßrfen nun das Beatles-Museum in Halle Foto: Mikulas Gerne informieren wir Siebesuchen. ßber die HÜrgeräte von Phonak:
Gruppe Marathon belegte den 7. Platz, den 8. die Band Horizont. Bekannt gegeben wurden die acht beliebtesten Bands beim festlichen Ausstellungsabschluss am Mittwoch. Gewählt hatten die Museumsgäste. Mit Stimmzetteln konnten sie die acht besten Bands kßren. Insgesamt gingen 170 Stimmzettel ein. Fßnf dieser wurden gezogen und die GewinnerkÜnnen sich nun ßber Freikarten fßr das Beatles-Museum und eine exklusive Fßhrung durch das Radio-Brocken-Studio in Halle freuen. Anwesend war auch der Geschäftsfßhrer der FE BriefbefÜrderung GmbH, Fred Eckelmann, denn das Unternehmen mÜchte Sonderbriefmarken mit den SchÜnebecker Gewinnerbands herausgeben. Spätestens mit einer solchen Sonderprägung – dßrften einige Musikfreunde meinen – wßrden die Musiker endgßltig legendär.
Gerne informieren wir Sie ßber die HÜrgeräte von Phonak:
Gerne informieren wir Sie ßber die HÜrgeräte von Phonak:
Erleben Sie das volle Klangspektrum Sensationelle Technologie komprimiert hohe Frequenzen in den hĂśrbaren Bereich
Gerne informieren wir Sie ßber die HÜrgeräte von Phonak:
ktion 2011
e NEU !!! Sonnenbrillenkoll
SoundRecover, eine neue Funktion von das Phonak HÜrgeräten, ermÜglicht Ihnen wieder gesamte
SoundRecover, eine Funktion von Phonak HÜrgeräten, ermÜglicht Ihnen wieder das gesamte Klangspektrum zuneue erleben: zum Beispiel ein
Ein Phonak hĂśrt mehr
HÜrgeräten, Ihnen wieder dasein gesamte Klangspektrum erleben: zum Beispiel Gespräch ermÜglicht im zu Restaurant, lachende Kinder, Musik, Klangspektrum zu zum Beispiel einMusik, Gespräch im Restaurant, lachende Kinder, Vogelgesang underleben: das Flßstern eines geliebten Gespräch im Restaurant, lachende Kinder, Vogelgesang und dasderFlßstern eines geliebten Menschen. 88 % Kunden sagen, dassMusik,
Inhaber: Erhard & Sandra Schmeckan
Vogelgesang daswertvollste Flßsternsagen, eines geliebten Menschen. 88und % der Kunden dassihres SoundRecover die Funktion Menschen. 88 % Kunden sagen, dass SoundRecover dieder wertvollste Funktion ihres Phonak HÜrgerätes ist. SoundRecover die wertvollste Funktion ihres Phonak HÜrgerätes ist. Phonak HÜrgerätes ist.
Am Stadfeld 1 • Poliklinik 39218 SchÜnebeck Tel./Fax: 0 39 28 / 72 71 10 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:30-17:30 Uhr und nach Vereinbarung
Inhaber: Rainer Irrgang $P 6WDGWIHOG 3ROLNOLQLN ‡ 6FK|QHEHFN Inhaber: Rainer Irrgang 7HO )D[ $P 6WDGWIHOG 3ROLNOLQLN ‡ 6FK|QHEHFN E-Mail: freeoptik@freenet.de 7HO )D[ E-Mail: freeoptik@freenet.de
Kostenlose AugenprĂźfung Kostenlose AugenprĂźfung Ă–ffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Jeden 1. Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
Schönebecker Sonntag
Seite 2 27. Februar 2011
Nachrichten Umweltschützer liest im Café Elbblick Schönebeck (eb/mm). Die Partei Bündnis 90/Die Grünen lädt am kommenden Montag um 18 Uhr Interessierte zur Buchpräsentation mit dem Umweltschützer und Träger des Euronatur-Preises 2010 Ernst Paul Dörfler ins Café Elbblick (Elbtor 10) ein. Wie leben und lieben die Vögel?, Wer wirbt um wen und vor allem, wie?, Gibt es so etwas wie Eifersucht? Fragen über Fragen zu den wohl bewegendsten Themen des Lebens. Ernst Paul Dörfler aus Steckby ist ihnen auf den Grund gegangen und kennt die Antworten. Er wird im Cafe Elbblick Geschichten aus dem Vogelleben lesen, erzählen und imposante Fotos auf einer Großleinwand zeigen.
Erhöhung in zwei Schritten
Am 20. März ist Landtagswahl
Fünf Euro mehr für Harz-IV-Empfänger
Nur wer seine Stimmen abgibt, bewegt etwas
Sachsen-Anhalt/Berlin (dapd). Nach wochenlangem Ringen um die Hartz-IV-Reform haben Vertreter von Bund und Ländern eine Einigung erzielt. Wie Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Wolfgang Böhmer (CDU) nach mehr als siebenstündigen Spitzengesprächen am frühen Montagmorgen sagte, soll der Regelsatz für Erwachsene in zwei Schritten angehoben werden: Rückwirkend zum 1. Januar 2011 um fünf Euro auf 364 Euro und zum 1. Januar 2012 erneut um drei Euro. Auch beim Bil-
dungspaket für arme Kinder und dem Thema Mindestlöhne wurde eine Lösung erreicht. Der Vermittlungsausschuss hat den Kompromiss am Dienstag bestätigt. Eine Sondersitzung des Bundesrats stimmt darüber ab, sagte der rheinland-pfälzische Ministerpräsident Kurt Beck (SPD). Zur Umsetzung des Bildungspakets für 2,3 Millionen arme Kinder sollen die Kommunen von 2011 bis 2013 jährlich zusätzlich 400 Millionen Euro erhalten, um damit Schulsozialarbeit oder Mittagessen in Horten zu finanzieren. Nach dieser Zeit übernehme der Bund die Kosten für die Grundsicherung, fügte Böhmer hinzu. Insgesamt umfasst das Bildungspaket, das der Bund bezahlt, damit gut 1,5 Milliarden Euro. Davon sollen Schulmaterialien, Freizeitaktivitäten oder Nachhilfe bezuschusst werden. Geeinigt hatten sich in der Nacht Union und FDP mit der SPD. Das Bundesverfassungsgericht hatte die Neuregelung von Hartz IV angeordnet, weil die gelSchönebeck (mm). Alle tenden Regelsätze verfassungs(fünf ) Jahre wieder... dürfen widrig sind. die Bürger ihre Kreuze setzen und damit die Partei wählen, die ihrer Meinung nach die Bedürfnisse, Wünsche und Forderungen der Bürger am kompetentesten vertritt. In exakt drei Wochen, am 20. März, sind auch die Bürger des Wahlkreises 19, also die Schönebekker und die Einwohner Barbys und Gnadaus aufgerufen, ihren ausgefüllten Wahlzettel in die Urne zu schmeißen. Jeder Wahlberechtigte hat zwei Stimmen. Mit der ersten Stimme wird die Person gewählt, die den Wahlkreis im Magdeburger Landtag vertreten soll (Direktmandat). Das zweite Kreuz bestimmt die Zusammensetzung des Landtags Salzlandkreis Kreisvolkshochschule nach Parteizugehörigkeit. „Die
Fotoausstellung im Kulturverein Schönebeck (eb/mm). Die Fotografen Anneliese Klose aus Schönebeck und Joachim Springer aus Magdeburg haben eine kleine Auswahl ihrer Fotos zusammengestellt, die bei der gemeinsamen Freizeitgestaltung entstanden sind. Verschiedene Genre und Techniken wechseln sich ab und machen die Ausstellung, die bis Ende April zu sehen sein wird, interessant und abwechslungsreich. Interessierte können die Ausstellung im Kultur- und Heimatverein Schönebeck in der Straße Breitegweg 4 besuchen. Für das Projekt „Gesicht einer Stadt“ wurden im vergangenen Jahr über 900 Schönebecker fotografiert.
Lausitz/ Dt. Brikett
Anhalt-Brennstoffe
BRIKETT Die besten Preise
Die beliebte Familienausgabe
0391 6228242
Aktionspreis bis 31.03.11 Anruf kostenlos 0800-67-37-984
HJHJHJHJ
Sofortkredit ab 1.500,-- EUR mit kleinen Raten, schnelle Kreditentscheidung, sowie Baufinanzierung ohne Eigenkapital, Allianz Generalvertretung Karbaum, Steinstr. 38, 39218 Schönebeck, Tel. 0 39 28/40 44 25
Tischlerstraße 13a • 39218 Schönebeck (Elbe) Telefon 03928 48510
Wahlbenachrichtigungen werden bereits seit vergangener Woche verschickt“, so Landeswahlleiter Dr. Klaus Klang. Bei der Landtagswahl 2006 hatten nur 44,4 Prozent ihre Stimme abgegeben. Deshalb noch mal an alle Wahlberechtigten der Aufruf, sich an der Wahl zu beteiligen und ihre Stimmen nicht zu verschenken. Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Emnid vom 20. Februar käme die CDU auf 31 Prozent, die Linke auf 27, die SPD auf 22, die FDP und die Grünen auf 5 und 7 Prozent. Übrigens: Das 12-seitiges Faltblatt „Stimm mit ab!“ informiert über alle wichtigen Fragen zur bevorstehenden Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 20. März 2011.
Wer wird gewählt – wie wird gewählt – Erst- und Zweitstimme – Brief- oder Direktwahl werden kurz und knapp erläutert. Das Faltblatt entstand in der bewährten Zusammenarbeit zwischen der Landezentrale für politische Bildung, dem Landeswahlleiter und dem Ministerium des Innern des Landes Sachsen-Anhalt.“ informiert jetzt über alle wichtigen Fragen zur bevorstehenden Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 20. März 2011. Interessierte können das Faltblatt kostenfrei – auch in größeren Stückzahlen – unter Angabe ihrer Adresse per EMail: politische.bildung@ lpb.stk.sachsen-anhalt.de bei der Landeszentrale bestellen oder hier: downloaden: www.sachsen-anhalt.de
Bildungsangebote für Jung und Alt - PC Grund- und Aufbaukurse, Internet... - Fremdsprachenkurse und landestypisch kochen - Kreativkurse Malen und Töpfern - Gesundheitskurse und Vorträge Am 05.03.11 09:00 Uhr Englisch - Alltagsredewendungen Am 10.03.11 15:00 Uhr Kettensägenführerschein Am 10.03.11 17:45 Uhr Malen und Zeichnen für Jedermann Am 19.03.11 09:00 Uhr Baum- und Obstbaumschnitt Am 23.03.11 18:00 Uhr Internet und Email
Schönebecker
Sonntag
Ihr Ansprechpartner in Sachen Anzeigen- und Beilagenwerbung
Sylke Liebeknecht Sprechen Sie mich an! Tel.: 0391/7 35 4754 Mobil: 0176/96 00 93 24 sl@magdeburgersonntag.de
Wir feiern bis zum 17.Mai! Weitere Details zu den Angeboten unter 100JahreHollywood.Cinestar.de
Mit hunderten Wahlplakaten im gesamten Salzlandkreis werben die Parteien noch bis einschließlich 20. März um die Stimmen der Wähler. Fotos (2): Mikulas
Inhaber Mandy Steinemann Wohnwelt Berliner Allee 14 39326 Hohenwarsleben Tel: 0173/3735818 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr
Schönebecker Sonntag
Die beliebte Familienausgabe
Seite 3 27. Februar 2011
Gratulationen im SOLEPARK
Einblicke in Unternehmen
Bereits seit 40 Jahren im Dienst der Stadt
Schüler arbeiten „drei Tage als Chef“
Schönebeck (eb/mm). Auf die Frage, ob die vergangenen 40 Jahre im Dienste der Stadt Schönebeck denn so völlig geradlinig ohne Höhen und Tiefen verlaufen seien, antwortete Christiane Karow, heute Mitarbeiterin in der Inhalation im SOLEPARK Schönebeck, schnell mit einem „Nein.“ Aber sie fügte ebenso rasch mit einem Lächeln an „Aber so ist das Leben und Leben ist Veränderung.“ Wer Frau Karow bei einem Besuch in der Inhalation kennen lernt, merkt schnell, wie viel Erfahrung ihr innewohnt und mit wie viel Engagement sie ihren Beruf auch im 40. Dienstjahr ausübt. Seinen Anfang nahm alles im September 1969, als Christiane Karow ihre Ausbildung im Kreiskrankenhaus Schönebeck be- Bereits 40 Jahre im Dienst der Stadt Schönebeck: Christiane gann. In den späten Siebzigern Karow (links). Auch SOLEPARK-Betriebsleiterin Sibylle Schulz Foto: SOLEPARK unterbrach sie ihre innerstädti- gratulierte zum Jubiläum. sche Laufbahn für zwei Jahre für „Exkurse“ in das Traktorenwerk biläum um keinen Preis versäu- und freut sich dabei, dass diese Schönebeck sowie als medizi- men und stand am 18. Februar nach wie vor gern für ein freundnisch-technische Laborassisten- 2011 samt Blumenstrauß und liches Schwätzchen unter Kolletin in der Bezirksnervenklinik festlicher Urkunde als erste Gra- ginnen zu haben ist. Haldensleben. Seit 1980 jedoch, tulantin vor dem kleinen Büro in Mit den Worten „Frau Karow hält Frau Karow dem einstigen der Inhalation. Im Gespräch ver- war und ist immer für unsere PaVolksbad und heutigem SOLE- riet Frau Schulz außerdem, dass tienten und Gäste da.“ bedankte PARK die Treue. sie Frau Karow bereits aus Ihrer sich Frau Schulz bei Frau Karow Sibylle Schulz, Betriebsleiterin Tätigkeit im Kindersanatorium für ihr hohes Maß an Engagedes SOLEPARKs, wollte dieses Ju- des damaligen Volksbades kennt ment für den SOLEPARK.
Schönebeck (dapd) Bei ihrer Präsentation sind Lukas, Hannah und Lisa ein wenig aufgeregt. Gemeinsam mit neun anderen Schülern haben sie in den Ferien bei Ambulanz Mobile in Schönebeck einen Einblick in das Unternehmen erhalten. Kürzlich stellten die drei Schüler vom Ökumenischen Domgymnasium in Magdeburg einen von ihnen erarbeiteten Messeauftritt vor. Während sich Lukas durch die Powerpointpräsentation klickt, erläutert Hannah selbstbewusst, was sich die Dreiergruppe ausgedacht hat. Dazu gehört auch die Idee für einen Kugelschreiber in Delfinform mit einem Knopf, der aussieht wie ein Krankenwagen. Anerkennend nimmt der Technische Geschäftsführer von Ambulanz Mobile, Alexander Richter, die Idee zur Kenntnis. Seine Firma baut Kleintransporter zu Krankenwagen um, ein Typ ist der Delfis. „Drei Tage Chef" heißt das Projekt, an dem die Sekundarschüler und Gymnasiasten aus Calbe, Magdeburg, Halberstadt und Staßfurt teilnahmen. Das Wirtschaftsministerium will Schülern damit Lust auf Existenzgründungen machen. „Wir laden 14- bis 19-Jährige ein, sich in einem Unternehmen in ver-
schiedenen Bereichen auszuprobieren und Verantwortung zu übernehmen", erläutert Projektleiterin Juliane Wolf. Die Schüler wurden in den Ferien in einen Betrieb integriert und mit verschiedenen Aufgaben betraut. Die 14-jährige Hannah fand es spannend, den Alltag in einem Unternehmen kennenzulernen. „Mir hat das Klima hier sehr gut gefallen", sagt sie. Trotzdem kann sie sich nicht vorstellen, später mal in die Wirtschaft zu gehen. „Ich mag eher das Kreative", gibt sie lächelnd zu. „Aber Spaß gemacht hat es mir trotzdem." Nachwuchsgewinnung ist ein Grund, warum sich Ambulanz Mobile an dem Projekt beteiligt hat. „Wir sind generell aufgeschlossen gegenüber Neuem", sagt Geschäftsführer Richter. Er ist angetan von dem, was die zwölf „Unternehmer auf Zeit" abgeliefert haben. "Die Schüler haben alle ihr Bestes gegeben, was da präsentiert wurde, konnte sich sehen lassen." Eine Bewerbung hat Ambulanz Mobile nach dieser Woche auf jeden Fall bekommen. Julien aus Halberstadt war von dem Schönebecker Unternehmen so begeistert, dass er gleich seine Unterlagen fertig gemacht und rausgeschickt hat.
Nachrichten Ausstellung von Haushaltsgeräten Schönebeck (eb/mm). Für energiebewusste Bürger und alle Besucher des Stadtwerkehauses präsentieren die Stadtwerke Schönebeck in Zusammenarbeit mit ihren Partnern EURONICS XXL Haberstroh & Boy, ElektroKrummel sowie HgM Hausgeräte Matthias eine Ausstellung zum Thema energieeffiziente Haushaltsgeräte. Die Ausstellung zeigt zu den gängigen Öffnungszeiten bis zum 18. März von der Waschmaschine bis zum Kühlschrank aktuelle, energiesparsame Geräte aus den Bereichen Kältetechnik und Waschtechnik sowie moderne Kleingeräte für den täglichen Bedarf im Haushalt.
Baumfällungen im Kastanienweg Schönebeck (eb/mm). In dieser Woche wurden am Kastanienweg (Bierer Berg) in Schönebeck Baumfällarbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit in Abstimmung mit der Unteren Naturschutzbehörde und dem Naturschutzbund durchgeführt. Während dieser Baumfällungs-Maßnahme wurden durch die Einsatzkräfte sogleich Ersatzpflanzungen vorgenommen.
Futterspende fürs Schönebecker Tierheim
AOK-Mitarbeiter mit Herz für Tiere Doreen Rohde, Mitarbeiterin der AOK Sachsen-Anhalt sammelte 300 Euro für das Tierheim Schönebeck. Interessierte Leser können ihre Geshichte, wie es dazu kam im folgenden Text lesen. „Eine der blamabelsten Angelegenheiten der menschlichen Entwicklung ist es, dass das Wort ,Tierschutz’ überhaupt geschaffen werden musste.“ lautet ein Zitat von Theodor Heuss. Dieses Zitat bewegte mich so sehr, dass mir klar wurde, ich muss noch mehr für den Tierschutz tun. Und so startete ich bereits vor Weihnachten in der AOK Sachsen-Anhalt einen Aufruf an die Mitarbeiter, das Tierheim Schönebeck mit privaten Sachspenden zu unterstützen. Zuvor hatte ich den Medien bereits entnommnen, dass zugesagte Fördermittel für die neue Quarantänestation des Schönebecker Tierheimes nicht mehr zur Verfügung gestellt werden. Ich kann nicht beschreiben, wie gerührt ich war, als die ersten Spenden
eintrafen. Es beteiligten sich viele Kolleginnen aus allen Niederlassungen der AOK Sachsen-Anhalt und spendeten Futter, Decken, Näpfe, Spielzeug und vieles mehr. Die Futterspenden allein hatten einen Wert von etwa 300 Euro. Hinzu kamen von mir 75 Euro als Geldspende für das Tierheim. Obwohl man sich nicht persönlich kennt, zeigten die Kollegen mir, dass sie mir vertrauen und sicher sind, dass die Spende auch wirklich dort ankommt, wo sie hingehört. Durch einen Sturz meinerseits konnte ich die Spenden nicht wie geplant vor Weihnachten im Tierheim abgeben. Am 28. Januar konnte ich sie nun im Namen vieler tierlieber Mitarbeiterinnen der AOK SachsenAnhalt an das Tierheim Schönebeck übergeben und übermittle gern die Botschaft, dass dies nicht das letzte Mal war. Mein persönlicher Wunsch wäre, dass es noch in diesem Jahr geschafft wird, dass Deutschland endlich ein Heimtierschutzgesetz bekommt.“
SACHSEN-ANHALTEND
ERFOLGREICH Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer und Spitzenkandidat Dr. Reiner Haseloff
PLATZ
BEIM RÜCKGANG DER ARBEITSLOSIGKEIT
Seit 2002
V.i.S.d.P.: CDU Sachsen-Anhalt, Bernd Reisener, Fürstenwallstraße 17, 39104 Magdeburg | www.cdulsa.de
42% weniger Arbeitslose als noch vor acht Jahren, ein Spitzenwert. Doch wir wollen mehr für die Menschen in unserem Land erreichen. So müssen wir auch die Lage der Beschäftigten verbessern und junge Leute im Land halten. Weniger Zeitarbeit und branchenspezifische Mindestlöhne sind hier richtige Schritte.
Doreen Rohde vor der großzügigen Futterspende.
Foto: pv
Neben nachhaltiger Wirtsschaftsentwicklung sowie der Bildungs- und Familienpolitik bleibt die Arbeitsmarktpolitik daher unser Schwerpunkt für die kommenden Jahre.
42,07%
35,53%
20,31%
Sachsen-Anhalt
Ostdeutschland
Deutschland
Wenn Sie mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, besuchen uns auf unserer Hompage: WWW.CDULSA.DE
Schönebecker Sonntag
Seite 4 27. Februar 2011
Kostenloses Einführungsseminar
- Anzeige -
Energieverbraucherportal zeichnet aus
Die beliebte Familienausgabe
Mädchen sorgt für musikalische Überraschung
Die Weiterbildung neben dem Beruf
Stadtwerke als guter Ein Herz für Kunden Energieversorger
Magdeburg (eb). Die Dipl.Päd. Angela Balkau und die Dipl.-Des. Petra Härtel, Dozentinnen am Institut für Kunst und Therapie Potsdam, informieren in einem kostenlosen Einführungsseminar am Samstag, 19. März, von 11 bis 16 Uhr im Roncalli-Haus, in der Max-JosefMetzger-Straße 12/13 in Magdeburg, über den dreieinhalb-jährigen Studiengang der nebenberuflichen Weiterbildung Psychosoziale Kunsttherapie. Der modulare, berufsbegleitende Studiengang richtet sich insbesondere an Beschäftigte in Kliniken, psychosozialen und pädagogischen Einrichtungen, aber auch an Seiteneinsteiger. Das Einführungsseminar informiert über Inhalt, Aufbau und Durchführung dieser nebenberuflichen Weiterbildung. Eine praktische Übung während des Einführungsseminars macht mit der kunsttherapeutischen Praxis
Schönebeck (eb/mm). Preiswert. Nah. Verbraucherfreundlich. Das unabhängige Energieverbraucherportal hat entschieden: Die Stadtwerke Schönebeck gehören bundesweit zu den TOP-Lokalversorgern 2011. Auch in diesem Jahr verlieh das Energieverbraucherportal herausragenden Energieversorgern mit verbraucherfreundlichen Angeboten das Siegel „TOP-Lokalversorger" in den Sparten Strom und Gas. Die Teilnahme der Stadtwerke an dem bundesweiten Wettbewerb hat sich gelohnt: Für das Jahr 2011 wurden beide Gütesiegel an die Stadtwerke Schönebeck GmbH verliehen. Die Vergabe der Siegel ist abhängig von verschiedenen Bewertungskriterien. Neben den Strom- und Gaspreisen zählen vor allem Kundenfreundlichkeit, Servicequalität sowie das Umwelt- und regionale Enga-
vertraut. Ein erfolgreicher Abschluss des Studienganges eröffnet den Interessenten neue berufliche Perspektiven und Kompetenzerweiterung. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird um eine kurzfristige Anmeldung gebeten. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle unter Telefon: (0700) 00043587 bzw. (05085) 9560103 oder per Email: info@ifktp.de entgegen. Weitere Informationen zum Einführungsseminar unter www.ifktp.de
Schönebeck (eb). Gemeinsam mit der Pflegedienstleitung und den Mitarbeitern des Unternehmens Care service GmbH ist die Geschäftsführung in Schönebeck stets bemüht, etwas Gutes, Tolles und Abwechslungsreiches für ihre Pflegekunden zu gestalten. Ive, die Tochter der Geschäftsführerin hatte in den Winterferien die Idee
für die Pflegekunden auf ihrer Gitarre zu spielen und ihnen etwas vorzulesen. Kurzerhand wurde das musikalische Vorhaben in die Tat umgesetzt. Ive bescherte den Pflegekunden viele heitere und glückliche Momente. Dafür möchten sich die Mitarbeiterinnen von Care service und die Pflegekunden bei Ive bedanken. „Dankeschön, Ive!“
gement zu den Kriterien. „Die Auszeichnungen sind nicht nur für uns von besonderer Bedeutung", so Friedrich Husemann - Geschäftsführer der Stadtwerke Schönebeck GmbH, „es zeigt auch den Bürgern Schönebecks, dass sie in Sachen Energieversorgung bei den Stadtwerken seit jeher in den besten Händen sind". Das Top-Lokalversorger-Siegel dient den Kunden zur Orientierung im Tarifdschungel. Zur Vergabe des Siegels bezieht sich das Energieverbraucherportal auf die Kriterienliste des Tarifrechners der gleichnamigen Internetseite www.energieverbraucherportal.de. Auf dieser Seite wurden auch nützliche Energiespar-Hinweise für die Verbraucher zusammengestellt, mit denen teilweise eine stattliche Summe gespart wer- Neben den Pflegekunden waren auch die Mitarbeiterinnen der den kann. Ein Besuch lohnt Care service GmbH, hier Therapeutin Bianka Drehmer (li.) sehr angetan von Ives beherztem musikalischen Einsatz. Foto: pv sich also definitiv.
Mein großer Tag – Jugendweihe
2011
Am Samstag von einer Jury gewählt Das
Cafe-Restaurant Park-Idyll im Kurpark Bad Salzelmen Feiern Sie Ihre ganz persönliche Anlässe. Nach Ihren Wünschen richten für Sie
Jugendweihefeiern
Das sind sie – die aktuellen Gesichter der Jugendweihe 2011
aus.
39218 Schönebeck/Elbe • Badepark 4 • Tel. 0 39 28/70 55 41 www.cafe-parkidyll-sbk.de
Jugendweiheanmeldung unter:
Carpe Diem
Nageldesign & Cosmetics
Andrea Klotz Naildesign
Telefon: 03928 / 464949 Handy: 0177 / 4634497
Jakobstrasse 49 39218 Schönebeck
20 Jahre Landesverband Sachsen-Anhalt der Interessenvereinigung Jugendweihe e.V.
Unter den Augen vieler Schaulustiger wurden am vergangenen Samstag die Jugendweihe-Gesichter für das laufende Jahr 2011 gewählt. Der Jugendweihe e.V. stellte im Vorfeld eine vierköpfige Jury zusammen, darunter befand sich auch eine Mitarbeiterin vom Magdeburger Sonntag. Diese Jury wählte aus insgesamt 25 Teilnehmern diese sieben Schüler im City-Carré: Franziska Lehmann (14) von der Lerchenfeld-Realschule in Schönebeck, Pia-Marie Schliwa (14) vom Gymnasium Staßfurt,
Wer ist der Landesverband Sachsen-Anhalt der Interessenvereinigung Jugendweihe e.V? In über 30 Kontaktstellen in Sachsen-Anhalt koordinieren und organisieren 25 Mitarbeiter und ca. 200 Mitglieder Veranstaltungen der offenen Jugendarbeit und unvergessliche Jugendweihefeiern. Der Landesverband Sachsen-Anhalt ist im Bundesverband Jugendweihe Deutschland e.V. organisiert, dem neben den Landesverbänden der neuen Bundesländer auch die Landesverbände Hamburg und Niedersachsen angehören. Unser Landesverband organisiert Veranstaltungen der offenen Jugendarbeit für alle interessierten Jugendlichen und deren Freunde und Bekannte. Außerdem wird eine kostenlose Schülerhilfe angeboten und es gibt die Möglichkeit, an interessanten Jugendreisen teilzunehmen. Landesverband Sachsen-Anhalt der Interessenvereinigung Jugendweihe e.V. Lübecker Strasse 11 • 39124 Magdeburg Tel.0391 / 5449992 Fax:0391 / 5555317 info@jugendweihe.info www.jugendweihe.info
* modisch ch * freundli lohnt der sich g e W in e * Besuchen Sie uns in:
SBK, Reitbahnstr. 1 auf dem Marktplatz in Bad Salzelmen
Tel: 03928/ 8 29 89 Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.00 bis 18.30 Uhr, Sa. 8.00 bis 13.00 Uhr
Jana Brehmeier (14) vom Gymnasium Schönebeck, Luise Ritter (14), Sophie Schmidt (14) beide vom Gymnasium Calbe, Anne-Sophie Kirchner (14) vom Stephaneum Aschersleben und der 13-jährige Felix Fuchs vom Hegel-Gymnasium Magdeburg (von links). Die sieben Auserkorenen werden in den kommenden Wochen für die Jugendweihe werben und auf verschiedenen Modenschauen die neuesten Kleidungsstücke bekannter Bekleidungshäuser vorstellen. Foto: Mikulas
stelleNMArkt / kleiNANzeigeN
Die beliebte Familienausgabe
Treppenlifte
Dienstleistungen
Kfz-Ankauf
!
Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de
Ankauf aller Pkw, Lkw, Busse Höchstpreise+sofort Bargeld
Seite 5 27. Februar 2011
Stellen - Markt
!
kostenfrei 0800/8 88 20 11 oder 0173/4 20 12 46, 24 h
DRINGEND
Alltagsbegleitung Haushilfe ges. bis 16 €/Std. selbst. Basis + Flex. Vorabinfo: 01 74 - 6 58 56 01
CNC-Maschinenbediener, Industriemechaniker, Schweißer, HLS-Installateure, Lackierer & Produktionshelfer gesucht. AVB BORCHARD, Havelstr. 18, 39126 Magdeburg, Tel. 0391/5981040
auch ohne TÜV, viele km, Unfallmängel
Klick dich rein bei Suche PKW, Audi, BWM, Mercedes, VW bis 5000,- Euro, auch ohne TÜV/AU, 0163-3305946
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
KFZ BARANKAUF
Steuererklärung
Fahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall Zahle Höchstpreise!!! Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74
b.b.h. Lohnsteuerhilfeverein e.V. Im Rahmen einer Mitgliedschaft erstellen wir Ihre
Einkommensteuererklärung (für einen sozial gestaffelten Mitgliedsbeitrag von 42 1 bis 204 1)
bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbständiger Tätigkeit. Beratungsstelle: Friedrichstraße 8 • 39218 Schönebeck Leiterin: Mandy Schreiber Telefon: 0 39 28/46 49 82
Verkäufe Alles fürs Kind
Hobby/Freizeit
Baby-/Kinderbett (FB. Buche) umbaubar m. Matratze u. Fallschutz, topp Zustand; Babyreisebett (neu) 1 gr. Kiste Megablocksbausteine, Kinderbett-Tunnel (bunt) 0175/2744024 Kleinkind-Gartenschaukel f. 1-3/4 Jährige, absolut sicher! Kein Herausrutschen od. Kippen mögl. incl. Seilaufhängung, 8 € 01776850131
Weinballons zu verk., 10 l, 5 l, Pr. 10 €, 5 €. 0391/613951 Übertöpfe in versch. Gr. (9–30 cm Ø) nur im Set zu verk. für 100 € 0170-7939429 Solarium (zusamm.klappb.) m. weißer Lederliege, Schnäppchen machen mgl., 0175/2744024 Verk. Pflanztöpfe u. Amphoren für Garten- u. Wohnbereich. www.sghaier-terracotta.de/Pr. VB 03920521957 Verk. in SBK ruh., gepfl. Garten 442 qm mit mass., unterkell. Bungalow, Wohn-, Schlafz., Küche, Bad (gefliest) mit fließ. Wasser (E-Pumpe) und Strom. Incl. Gewächshaus, neuwertg. Pavillon und Gerätesch. 01771701230
Bücher
Verk. div. Bücher: Bildbände, Kochbücher, Rhetorikschule- Musterreden und Ansprachen für alle Anlässe, Stück 1 € 01709159571 Elementarlexikon in 2 Bänden, 1987, top Zustand, zus. 15 €, besser Lernhilfe als Futter f.d. Reißwolf, Biederitz 01776850131 Biete 15 Bananenkarton voll Bücher ab ca. 1900 quer Beet von allem was IKEA rote Lackkommode m. 6 Schubdabei für 80 EUR. 03925300676 laden, top Zustand u. so chic 0175/2744024
Wir sind fast ausverkauft! Kaufen nicht jedes Auto bevorzugt Ankauf ab Bj. 2000 Geländewagen von BMW, Porsche, Audi, Toyota, Mercedes, S-Klassen, Cabrios auch Ferrari, Jaguar. Seriöse Abwicklung garantiert, Hausbesuche, Bank/Leasingablöse/ Inzahlungnahme/Zuzahlung.
AUTOHAUS LÖFFLER www.loeffler-auto.de Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64
Kfz-Verkauf BMW
Computer / Handy
Elektrogeräte Waschmaschine aus Haushaltsauflösung für 150 € zu verkaufen. Die Maschine ist einwandfrei und sofort anschlußbereit. Ich könnte sie eventuell auch bringen! 0152/27484119 2,5 J. alte Waschmaschine der Marke Whirlpool zu verk., neuwertig u. gut erh., wenigbenutzt. Pr. 130 € VB. 0175/5268816
Fahrräder Verk. neuwertiges Da.-Fahrrad 26“ mit automat. Schaltung, NP 199 € für nur 100 € 01528060162 26er Damen-Fahrrad zu verk. für 40 €. 0391/613951
Heimwerkerbedarf Wandfarbe weiß, 5 Eimer, hochdeckend, je 11 l, je für 9 €, Ökotest "gut 039292672140 Fensterbänke, Marmor, 2x22 cm, ab 1 m, Stk. 15 € 015772456373 Holzbearbeitungsmaschinen zu verkaufen! Kombinierte Fräse mit Langlochbohrer und Tischkreissäge. 0170-4722463
Kaminholz Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237
für Auftragsbearbeitung/ Auftragsvorbereitung/ Konstruktion
gesucht. Schriftliche Bewerbungen an: (Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)
BMW 318i, silbermet., 170 Tkm, Bj. 94, TÜV/AU 4/12, el. FH, Schiebedach, ABS, Servo, NSW, BC, Top-Zust. für 1999 € 0177-8094798
Industrietoranlagen A. Klauert GmbH
Fiat
Tel. 0 39 28/42 43 30
Fiat Fiorino, EZ: 11/08, grünmet., 27 Tkm, Benzin, zu verk., von privat, VB 7000,- EUR 0179/7083895
Außendienstmitarbeiter
Quad Jugendquad 125ccm, 4-Takt, 8 PS, 65 kmh drosselbar. Autom.mit Rwg. Doppelauspuff, 100 kg belastb. Fernbedienung mit Notaus. ohne Straßenzul. Neu 480 € 015123600607
Motorräder
Leichtkraftroller 125 ccm, sportliche optik in weiß, 5 KW/8 PS, EZ 05.2010, TüV bis 05.2012, 1700 km, Sportauspuff, VB 750 € 0151/17269293 SUZUKI Katana AY 50, EZ 5/2003, KM 7.540, Farbe Blau, km/h: 45-50, 870 Euro VB 01774135487 Verk. Aquarium, 120 cm br., 50 cm Suche Moped (DDR) o. Jawa 350 o. hoch, 40 cm tief für 50,- EUR 250 auch defekt o. zerlegt. Alles anbie 01528060162 ten! 015228060162 Voliere für Kleintiere (Chinchilla, Degus) usw. 8türig (füttern,säubern) auf Rollen, 5teilig 2,20 hoch, 1,30 Ø, 4cm Maschengröße für 150 € Selbstabho- Verk. 4 M+S Reifen 175/70 R 13 für ler 01709159571 Renault R 19 auf 4-Loch Stahlfelge, wenig gebraucht, Preis n. VB 3 süße Meerschweinbabys (5 Wo.) 0170/4624906 suchen ab 15 März ein neues zu Hause. Stück 8 € keine sms nur An- 4 SOMMERRÄDER, 4-Loch auf Alurufe: 017685467796 Felgen, 185/65 R14, Mitsubishi-CaMaling, grau-getigerte Katze, ca. 12 risma, dazu 1 Satz Radmutternschloß, 0391-7310943 Mo. alt, sterilisiert, neugierig u. intelli- zus. 150 € gent u. mit ihren exotischen Augen eine Sommerreifen sehr gutes Profil nur besond. Katze. Sie su. dring. ein liebe- einen Sommer gefahren 4Stück auf volles Zuhause. 0172-9193696 Stahlfelge in der Grösse 165/70/R13 3 Kaninchen su. neue Besitzer zum waren auf einem Ford Fiesta. Pr. 100 € 01743847044 Schmusen. Die Kleinen sind 4 J. jung u. sehr zutraulich und su., auch einzeln, erk. neue LED-Tagfahrleuchten mit dauerhaftes liebev. Zuh. (2 Weib. u. 1 20° Krümmung. NP war 80 € für nur Rammler) 0172-9193696 50 € abzugeben. Vers. gegen Vork. Makami hübscher Mischling, 21/2 J., möglich. 20 km von MD Richt. HE 039206/51826 Familienhund, geimpft, gechipt u. beherrscht viele Kommandos. Leider 2 Fahrradhalter f. Auto-Dachgepäckmuss er aus fam. Gründen sein Zuh. träger 10 €, Picknick- Kühlbox 24Lit m. verlassen. 0172-9193696 stabil. Tragegriff, f. 12V Anschluss im Auto od. Boot, m. langem Kabel u. Bedienungsanleitung 15 €, Biederitz 01776850131 Universal-Dachgepäckträg. "AutoMaxi 3" m. Mont.anleitg. u. Ad. f. ält. Suche Trödel/Flohmarktsachen, ob FZ, 4 od. 5tür. ohne Reling z.B. Renault vom Dachboden, Keller, Garage oder 19 od. R21 ab´94, Opel Corsa, Astra, Scheune bitte alles anbieten was Sie Cali. ab 92, Ford Esc. ab 92 u.a. lt. nicht mehr brauchen, Abholung kosten- Tab., 35 € 01776850131 los. 03925300676 Sommerreifen 185/60 R14 (4 Stück) auf 4-Loch-Stahlfelgen für 100 € VB zu verkaufen. 0176/23934945 Tischler sucht Omas alte Möbel u. In- Verk. 4 Alufelgen, für VW und Audi, ventar, auch aus Stall u. Scheune! 195/65/R15, für 100,- EUR 039292-28887 od. 0172-3992809 015772456373
Möbel / Wohnen
Computerflachbildschirm 17“ u. 19“ günstig zu verk. 0175/2744024 Laptop Targa Visionary XP 811A W730-K8 15,4" zoll, AMD Athlon 64M 3000+ mit 1MB L2-Cache, ATI Mobility Radeon 9700 128MB; 1GB DDR Arbeitsspeicher; 80GB HDD Preis: 180 EUR VB 01774135487
Maschinenbauingenieur/ Techniker
Tiermarkt
Autozubehör
Grundweg 13 39218 Schönebeck
für bundesweiten Einsatz gesucht (Planung u. Verkauf von Tür + Toranlagen)
• abgeschlossene technische Ausbildung bzw. Studium • möglichst Erfahrung in der Außendiensttätigkeit • Kunden- und vertriebsorientierte Arbeitsweise Schriftliche Bewerbungen an: (Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)
Industrietoranlagen A. Klauert GmbH Grundweg 13, 39218 Schönebeck
Tel. 0 39 28/42 43 30
Lesen sie tägLich kostenLos „Aktuelle NAchrichteN“ aus MAgdeburg unter www.zeituNgsklick.de
www.zeitungsklick.de
Suche
Ankauf
Bekanntschaften
geschäftliche Empfehlung
Kontakte
NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin
TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m2 Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2
Sonderposten ab m2 + MwSt.
1.99 £ ab 3,99 # m2 ab 6,99 # m2
Wellbleche, I. Wahl Dachpfannenbl., I. Wahl
www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29
Auch hier erhalten Sie jede Woche den
sc
er
ck
be
g
A Nt
Ne
hö
N
so
schöNebecker soNNtAg •Agip Service-Station Magdeburger Str. 262, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 843583
•Q1 Tankstelle Magdeburger Str. 252, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 425942
•Shell Station Jakobstr. 55, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 846568
•Tankstelle am Supermarkt
Telefonkontakte
Stadionstr., 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 81628
•Zweiradmarkt Schönebeck Matthias Rudloff Magdeburger Str. 35, 39218 Schönebeck - (03928) 840886
•Bäckerei K. Stamm Lindenstr. 31, 39221 Welsleben
•Stadtinformation Schönebeck Markt 21, 39218 Schönebeck (Elbe)
Vitaler Witwer, 70/177, ehem. Landschaftsgest. su Sie bis ca 72 f.d. Frühling des Lebens auf Freundschaftsbasis. Hobbys sind Natur, Reisen, spontane Pkw-Ausflüge, sowie nette Unterhaltung. Herzklopfen 0152-04509090 Einsame Witwe, 67/160, ohne Anhang, su. Ihn bis ca 78 d. es ehrlich mit Rosi meint u. auch Tiere u. Blumen mag. Rosi ist nicht ortsgeb., sehr häuslich u. hilfsbereit. Pkw ist auch vorh... Herzklopfen 0152-04509090
Reise Rügen Ostseebad Göhren Urlaub auf dem Campingplatz von Juni - Oktober in Bungalows für 4 Pers. oder 2 Erw. + 1 Kind 0172/5 24 80 77
Rügen Ostseebad Göhren Urlaub im Wohnwagen, ideal für 2 Erw. und 2 Kind. 0172/5248077
www.zeitungsklick.de
schĂśNebecker soNNtAg
Seite 6 27. Februar 2011
Die beliebte Familienausgabe
Immobilienmarkt Wohnungsvermietungen
Umzugskostenzuschuss bis 600 3 bei Vorlage dieser Anzeige bis 30.04.2011 Bei Einzug bis 1.8.2011
2 Raum 36 m2 199 1 warm 3 Raum 57 m2 259 1 warm (nach Etage) Alle 3 Raum im 5. OG fĂźr 99 1 kalt!!!
6 Raum 114 m2 599 1 warm
Wohnungen‌
hegel-immobilien.de
1 Zimmer
39218 SchĂśnebeck, komplette Infrastruktur am Objekt, ruhige Wohnlage, saniert, Balkon Infos unter www.one-gmbh.com Provisionsfrei!
SchÜnebeck/Schillerstr., 3 ZKB, 2. OG, ca. 59 m2, 270 1 KM, 1 ZKB, 2. OG, ca. 31 m2, 150 1 KM, frei ab sofort, KOS Hausverwaltung  04471/888733
Besichtigung unter:
01 63 / 4 45 12 53
Gewerbefläche
Magdeburg-Werder, 50m bis zur Elbe, 1-Raum Wohnung mit Balkon, Einbaukßche, Bad mit Dusche,TG Stellplatz mÜglich, 39m2 Wfl., WM: 350,- ₏,Provfrei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421
MĂśblierte Wohnungen MĂ–BLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT
Gewerbeflächen
hegel-immobilien.de
kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.
www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25
GrundstĂźcke
Dodendorf - alter Dorfkern, erschl. BaugrundstĂźck, GrĂśĂ&#x;e: 1470 m2 , Preis: 73.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ Bahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, 5976960, Funk 0172/9463421 Bad mit Wanne und Dusche, Stellplatz, 100m2 Wfl., WM: 550,- â‚Ź,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Landwirt, ortansässig - HOSSI - kauft u. pachtet Ackerflächen - auch ErbanBahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, teile oder noch verpachtete Flächen Bad mit Wanne, Stellplatz, 85m2 Wfl., zu fairen Konditionen in den Kreisen: WM: 470,- â‚Ź,Prov-frei., hegel-immo- Jerichower Land, Salzlandkreis, BĂśrbilien.de,  0391/5976960, dekreis.  039200-51658 Funk 0172/9463421 Das Institut fĂźr Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der BevĂślkerung in Magdeburg, 5-Raum Maisonette Deutschland ab 16 Jahre sind der MeiWohnung, Bj.95, Wanne, Gäste-WC, nung, Anzeigenblätter sind die beste SĂźdbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Informationsquelle fĂźr Einkäufe. 8 ProAbstellraum, Wfl.109m2, Preis: 55.000â‚Ź, zzgl. Provision, hegel- zent der gesamten BevĂślkerung ab 16 Jahre halten das Internet fĂźr eine gute immobilien.de,  0391/5976960, Informationsquelle Ăźber Einkäufe und Funk 0172/9463421 Sonderangebote.
4 Zimmer
2 Zimmer Magdeburg-HegelstraĂ&#x;e, groĂ&#x;e 3 Raum Wohnung mit Balkon und 24 m2 Dachterrasse, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit freistehender Whirl-Wanne und Dusche, Sauna vorbereitet, Gäste-WC, Abstellraum, Wfl. 152 m2, WM: 1322,- Prov.frei, hegelimmobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421
GrundstĂźcksgesuche
ETW Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im GrĂźnderzeit-Haus, groĂ&#x;zĂźgige 3-Raum Wohnung im EG, Wanne, Laminat, 88 m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 65.000 â‚Ź, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, G.-Hauptmann-Str., wohnen im GrĂźnderzeit-Haus, helle 2Raum Wohnung im 1.OG, Eckwanne, teilweise Parkett, 77m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 56.000 â‚Ź, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im GrĂźnderzeit-Haus, helle 2-Raum Wohnung im 2.OG, Wanne, historische FlĂźgeltĂźren, 75m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 55.000 1, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Stadtfeld, schĂśne 3Raum-Wohnung im 1. OG, Bj. 1996, Tiefgaragen-Stellplatz, SĂźdbalkon, 77 m2 Wfl., Preis: 70.000 â‚Ź, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421
IHRE UMZUGSPROFIS in Magdeburg und Umgebung
Fischer MÜbelabteilung Spedition –FServicebßroUmzßge 39104 Magdeburg Otto-v.-Guericke-Str. 42
(03 91) 5 44 88 66
 03 91- 5 43 24 91  U 03 91- 5 43 24 28  01 78 - 9 60 82 53 info@fischerspedition.de
"--& &953"4 '²3
Hausverkauf
Kein Wintermärchen!
‌Wir kommen zur Sache!
ServicebĂźro 0391-5448866 Unser Service: BahnhofstraĂ&#x;e 66
UMZĂœGE
• MÜbelumzßge im Stadt- und Fernverkehr • MÜbel- und Kßchenmontagen • MÜbellift • Kleintransporte • MÜbellagerung und -entsorgung
&630
Magdeburg, gemĂźtliche Doppelhaushälfte (Heizung, Sanitär, Elektro und Dach neu), 4 Zi., Bad mit Wanne, Kaminofen, Ăźberdachte Terrasse, groĂ&#x;er Balkon vom Wohnzimmer begehbar, Laminat+Fliesen, Keller, Garage, Bauj. 1927, Grst. 360 m2 (wirkt grĂśĂ&#x;er, da kein Vorgarten, zupachten mĂśglich) Wfl. ca. 90 m2 + Ausbaureserve, Preis 115.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 SchĂśnebeck, voll unterkellertes Wohnhaus mit ca. 130 m2 Wohnfläche und einer Ausbaureserve von ca. 30 m2. Erneuert wurden die E-Anlage, Fassade, Fenster und das Dach, fĂźr die Nutzung als Wohnhaus mĂźsste jedoch ein zeitgemäĂ&#x;es Badezimmer eingebaut werden. Zum Angebot gehĂśren weiterhin ein Nebengebäude mit ca. 120 m2 ausgebauter BĂźrofläche, ca. 100 m2 Lager und 3 Garagen, ein groĂ&#x;er Schuppen mit 3 Etagen und eine separate Fläche mit ca. 35 Stellplätzen, von denen zur Zeit 15 vermietet sind; Preis 120.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 SchĂśnebeck, Markt 23, Wohn- und Geschäftshaus in zentraler Lagen SchĂśnebeck. Das Objekt ist voll unterkellert und wurde 1997 komplett saniert. Zum Objekt gehĂśren eine massiv erbautes Werkstattgebäude, eine Garage sowie ein massiv errichteter Schuppen, Grst. 670 m2, Wfl. ca. 200 m2, Nutzfl. ca. 115 m2, Preis 90.000 â‚Ź Provisionfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Ivenrode, neuwertiges Einfamilienhaus im Fachwerkstil mit ausgebautem DachgeschoĂ&#x; und Carport.Das Objekt liegt in einem in den 90ziger Jahren erschlossenen Wohngebiet in reizvoller landschaftlicher Umgebung direkt am Waldrand. Die Entfernung zum Ortszentrum beträgt ca. 0,5 km, Bj. 1995, Grst. 890 m2 , Wfl. ca. 128 m2 , Preis 99.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Reesen, voll unterkellertes, frei stehendes Einfamilienhaus mit Doppelgarage in der Nähe von Burg, der Keller ist ausgebaut und verfĂźgt unter anderem Ăźber ein groĂ&#x;es Kaminzimmer und einen separaten Zugang. Eine helle 3 Zimmer Einliegerwohnung mit eigener KĂźche und Bad auf 56 m2 Wohnfläche befindet sich im DachgeschoĂ&#x;, Bj. 1995, Grst. 670 m2 , Wfl. ca. 200 m2 , Preis 105.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421
Niederndodeleben, teilsaniertes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung,5 Zi., 2 Bäder mit Dusche, Bauj.1928, Grst. 800 m2 , Wfl. ca. 140 m2 , Preis 89.000₏ zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Hadmersleben, teilsaniertes Reihenhaus, Wfl. ca. 140 m2 , Grst. 146 m2, Preis 20.000 EUR, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 DHH im Oberharz, CL-Z zu verkaufen, 702 m2 Grdst., 90 m2 Wfl., Garage, VB 76.000 1, 0177/5389574 Wochenendhaus (Finnhßtte) mit Nebengelass auf erschl. Grst. zu verk. mit Ofenhz., 40 m2 bebaute Fläche. Pachvertr. mit Gem. Hohenwarthe soll fortgefßhrt werden. 0177-4231147
MFH Magdeburg, Mariannenstr. 1, saniertes MFH mit 5 WE, Wfl. 415 m2, IstMiete: 18.790 ₏, Preis 75.000 ₏, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421
Magdeburg Nord-West: DHH als Stadtvilla mit 101qm Wfl., schlĂźsselfertig, mit Wärmepumpe, FuĂ&#x;bodenheizung, Holztreppe uvm., Grundst. 347 qm SĂźdausrichtung Preis: 173.184,00 â‚Ź
MD Nord-West: GrundstĂźck mit SĂźdausrichtung, breite 24 m, bebaubar mit allen Haustypen GrĂśĂ&#x;e 659 qm Preis: 79080,00 â‚Ź
MD Reform: SchĂśnes LĂźckengrundstĂźck, Breite 19 m, bebaubar mit allen Haustypen, GrĂśĂ&#x;e 627 qm Preis 65.835,00 â‚Ź
Kommen Sie nicht zu spät!!! BaugrundstĂźcke in Magdeburg NordWest GrundstĂźcksgrĂśĂ&#x;e ab 347 qm-671 qm, bebaubar mit allen Haustypen
Info`s unter 0391/ 55 98 651 oder www.schrader-haus.de
Häuser‌
hegel-immobilien.de
LESEN SIE TĂ„GLICH KOSTENLOS
Immo-Gesuche
AUS
hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 ‌wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!
MAgdeburg UNTER ZeituNgsklick.de
hegel-immobilien.de
„ Aktuelle NAchrichteN“
schĂśNebecker soNNtAg Ausgabe: Stadt SchĂśnebeck eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de
‌bevor Sie bauen!!
IM PRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsfßhrer: Viola Domnick, Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Chefredakteur: Thomas Wischnewski Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Karoline Klimek, Harald Klingel Erscheinungsweise: wÜchentlich zum Sonntag Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens fßr den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.
Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke
Innenminister: „Weiter wachsam sein“
Weniger politisch motiverte Straftaten
Auch Dank des Polizeieinsatzes sank in Sachsen-Anhalt die Zahl politisch motivierter Straftaten. 4BVCFSF -FJTUVOH NJU VNGBOHSFJDIFS "VTTUBUUVOH XJF [ # $MFBS 5FD 5FDIOPMPHJF NJU BVUPNBUJTDIFN 4UBSU 4UPQQ 4ZTUFN "4 ( "MVGFMHFO ,MJNB V W N É EB[V SFEV[JFSUFS 7FSCSBVDI VOE XFOJHFS $0 &NJTTJPOFO NJU &630 "CHBTOPSN 4DIOFMM [VHSFJGFO
*)3 1&34{/-*$)&4 "/(&#05 #&*
"VUPIBVT /PSETUBEU (NC)
3PUIFOTFFS 4USB€F .BHEFCVSH 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU NBHEFCVSH EF XXX NJUTVCJTIJ NBHEFCVSH EF
"VUPIBVT /PSETUBEU (NC)
(FTDIXJTUFS 4DIPMM 4US 4DI‹OFCFDL 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU TDIPFOFCFDL EF
Land (dapd). Die politisch motivierte Kriminalität in Sachsen-Anhalt ist im vergangenen Jahr deutlich zurĂźckgegangen. Die Gesamtzahl der registrierten Straftaten aus diesem Bereich sank 2010 um 671 auf 1.513 Fälle, wie Innenminister Holger HĂśvelmann (SPD) am Montag in Magdeburg sagte. So sei insbesondere bei den links- und rechtsmotivierten Straftaten ein signifikanter RĂźckgang zu verzeichnen. HĂśvelmann bezeichnete die Entwicklung als einen Schritt in die richtige Richtung, warnte aber auch davor, diese rĂźckläufigen Fallzahlen als Entwarnung zu verstehen. „Auch wenn wir objektiv weniger Delikte zu verzeichnen haben, heiĂ&#x;t das noch lange nicht, dass wir deswegen auch in den KĂśpfen eine Abkehr von verfassungsfeindlichen Ideologien erleben“, sagte er. Insbesondere die Gesinnung in den
KĂśpfen der Rechtsextremisten dĂźrfe man nicht unterschätzen. „Wir mĂźssen weiter wachsam sein“, sagte HĂśvelmann. Nach wie vor dominieren den Angaben zufolge rechtsmotivierte Straftaten die politische Kriminalität in SachsenAnhalt. Trotz eines RĂźckgangs um 408 Delikte (minus 25,8 Prozentpunkte) im Vergleich zum Vorjahr ist der Anteil dieser Fälle auf das gesamte Spektrum bezogen mit 77,7 Prozent immer noch sehr hoch. Den GroĂ&#x;teil der Straftaten machen Propagandadelikte aus (62,9 Prozent), gefolgt von Sachbeschädigungen (17,2 Prozent) und KĂśrperverletzungen (6,9 Prozent). Dem Deliktbereich der politisch motivierten Gewalt komme besondere Bedeutung zu, sagte HĂśvelmann. „Denn hier wird Gewalt gegen Andersdenkende als Mittel der politischen Auseinandersetzung eingesetzt.“
Schönebecker Sonntag
Die beliebte Familienausgabe
Mystische Welten
SonntagS-Wonneproppen
Die Rückkehr der Shaolin-Großmeister Magdeburg (eb/kkl). Eine atemberaubende Körperbeherrschung, spektakuläre Kampftechniken, die selbst Eisen zum Brechen bringen und die mystische Faszination von Ruhe und Meditation – das ist das Erfolgsgeheimnis von „Die Rückkehr der Shaolin“. Am 27. März um 16 Uhr sind die Mönche in der Magdeburger Stadthalle zu Gast. Die ehrwürdigen Shaolin-Großmeister präsentieren in einer atemberaubenden Show mit weltbekannten Kampfmönchen jahrhundertealte Kung Fu Kampfkunst und die mystischen Geheimnisse des Qi Gong. Das Kung Fu wurde vor mehr als 1.500 Jahren im Kloster „Shaolin“ in der chi-
nesischen Provinz Henan erfunden. Das beeindruckende Bühnenspektakel „Die Rückkehr der Shaolin“ zieht mit seinem Kontrast von rasanten Showeinlagen und meditativer Stille jeden Zuschauer in seinen Bann. Ein Erzähler führt dabei durch das faszinierende Leben der Mönche und die Geschichte ihres Klosters. Der Magdeburger Sonntag verlost 3x2 Tickets für die Veranstaltung. Interessenten können sich unter dem Stichwort „Shaolin“ mit einer Email an verlosung@magdeburgersonntag.de bis zum 6. März um die Karten bewerben. Namen und Telefonnummer nicht vergessen. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.
Seite 7 27. Februar 2011
APOTHEKENNOTDIENST
Karlotta entdeckt den Obstkorb
Region Schönebeck: 27. Februar Paracelsus-Apotheke, Schönebeck, Schillerstraße 35
28. Februar Salinen-Apotheke, Barby, Markt 12
1. März Salinen-Apotheke, Schönebeck, Salzer Straße
2. März Dr.-Loewe-Apotheke, Calbe, Magdeburger Straße 105
3. März Marien-Apotheke, Schönebeck, Berliner Straße 55
4. März „Huhu, ich bin Karlotta Amft und werde am 14. März ein Jahr alt. Ich bin ganz lieb, artig und zufrieden. In meinem Laufgitter kann ich schon ein paar Schritte machen, aber es macht viel mehr Spaß, wenn ich durch die ganze Wohnung krabbeln, alle Schranktüren aufmachen und Mama ihren Obstkorb in der Küche ausräumen kann, da gibt es ganz viel Interessantes zu entdecken. Meine Eltern will ich mit einem lieben Gruß im Magdeburger Sonntag überraschen. Die werden sich wohl wundern, was Oma Christiane für heimliche Aufnahmen von mir gemacht hat. Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.
Tierheimvermittlungen:
5. März Stadt-Apotheke, Schönebeck, Pfännerstraße 10 Germania-Apotheke Schönebeck, MagdeburgLeipziger-Straße 13
Wetter für Schönebeck und Umgebung
Mugli wartet im Tierheim
Wochenende wird durchPROGNOSE Das wachsen. Am Samstag regnet es
SALZWEDEL -3/4
verstärkt. Die Sonne lässt sich nur selten blicken. Tagsüber klettern die Temperaturen auf milde 5 Grad. Keine Chance hat die Sonne am Sonntag. Dafür ist nicht mit Regen zu rechnen. Den Montag bestimmt ein Mix aus Sonne und Wolken. Die Höchsttemperatur liegt bei 4 Grad. Die Sonne geht erst um 17.50 Uhr unter.
STENDAL -4/5
Mugli kam Ende letzten Jahres in das Tierheim. Er ist rund ein Jahr alt. Anfangs war er noch etwas ängstlich, sonst ist er sehr verschmust und sucht ein Zuhause, wo er kuscheln kann. Wer Mugli ein neues Heim bieten möchte, sollte mal ins Tierheim schauen. Die Öffnungszeiten des Tierheims: Montag bis Samstag von 10 bis 12 Uhr, Dienstag zusätzlich von 13 bis 16 Uhr. Weitere Auskünfte zu anderen kleinen oder größeren Tieren erfahren Interessierte von den Mitarbeitern des Tierheims unter: 03928/400 652. Foto: Tierheim
Linden-Apotheke, Calbe, Wilhelm-Loewe-Straße 17
HALDENSLEBEN -5/5
WOLMIRSTEDT -5/5
MAGDEBURG -5/5
SCHÖNEBECK
BROCKEN -11/-2
-5/5
HALBERSTADT -5/5
DESSAU -4/3
Samstag
Sonntag
Montag
-5/5°C
-4/1°C
-1/4°C
HALLE -6/4
Quelle: wetter.com
Zu Schnäppchenpreisen die schönsten Plätze bereisen Siena . Montepulciano . Florenz . San Gimignano . Pisa
Herrliche Bahnfahrten und Vierwaldstätter See
Blumenriviera und Côte d´Azur Gardasee . Monaco . Monte Carlo . San Remo
Sehr beliebte Reise zu den Schönheiten der Toskana mit informativen Stadtführungen Wer an die Toskana denkt, bekommt glänzende Augen! Im Geiste sieht man weitläufige Landstriche mit Pinien und Zy. pressen, Weinberge, Olivenhaine, gemütliche Bergdörfer, prächtige Herrenhäuser und zauberhafte Städte mit einmalig schönen Bauwerken.
NEU
Fahrt im modernen Komfortreisebus 2 x ZwÜ/HP im Raum Gardasee/Südtirol 4 x Übernachtung mit Halbpension in Chianciano Terme alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon ganztägiger Ausflug nach Florenz Stadtführung in Florenz mit örtlicher Reiseleitung Besuch von Montepulciano Stadtführung in Siena mit örtlicher Reiseleitung Möglichkeit zum Ausflug nach San Gimignano und der Fattoria Pianporcino inklusive Führung in der Käserei Besuch Pisa - Platz der Wunder Reiseleitung bei allen Ausflügen 06.09. – 12.09.11 26.09. – 02.10.11 Ausflug nach San Gimignano:
329,- € 329,- € 21,- €
329 €
7 Tage p.
P. nur
Möglichkeit zum Ausflug nach Cannes und Nizza Erleben Sie auf dieser Reise das bezaubernde Bergpanorama der Schweiz. Beim Ausblick auf die Drei. und Viertausender werden Sie nicht nur von der atemberaubenden Natur beeindruckt sein, sondern auch von dem, was menschlicher Fleiß und technisches Können vollbracht haben.
Fahrt im modernen Komfortreisebus 5 x Ü/HP im 4-Sterne-Turmhotel Victoria in Davos alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar kostenfreie Nutzung von Sauna, Dampfbad und Whirlpool Videoabend über Bernina- und Glacierexpress im Hotel Fahrt mit dem Bernina-Heidilandexpress im Polster & Pohl Sonderwagen von Sankt Moritz nach Poschiavo Besichtigung von Sankt Moritz ganztägiger Ausflug Appenzellerland Fahrt auf den Spuren des Glacier-Express im Polster & Pohl Sonderwagen von Disentis nach Andermatt Reiseleitung bei allen Ausflügen
f Inklusive Schifffahrt au e dem Vierwaldstätter Se 27.09. – 02.10.11 EZZ pro Nacht:
Ernst-Reuter-Allee 26 in Magdeburg Montag-Freitag 9-18 Uhr
459,- € 20,- €
459 €
6 Tage p.
P. nur
400 Kilometer romantische Küstenstraße, bewaldete Vorgebirge, Mittelmeerklima und schöne Badeorte – das ist die Blumenrivie. ra. Die beliebtesten italienischen, monegassischen und französi. schen Orte wetteifern hier um die Gunst der Besucher. Mit etwa 300 Sonnentagen im Jahr ist das Klima der Blumenriviera sehr mild und bietet dadurch herrliche Urlaubsbedingungen.
Fahrt im modernen Komfortreisebus 2 x ZwÜ/Halbpension im Raum Gardasee/Südtirol 4 x Ü/Halbpension im 3-Sterne-Hotel Liliana in Andora Musikabend im Hotel Liliana Ausflug nach Monaco und Monte Carlo mit Rundfahrt Möglichkeit Ausflug Cannes und Nizza (Aufpreis) ganztägiger Ausflug nach San Remo und ins Hinterland Reiseleitung bei allen Ausflügen alle Straßen- und Parkgebühren
Ein Klassiker in unserem Reiseprogramm 19.10.-25.10.11 EZZ pro Nacht: Ausflug nach Cannes und Nizza:
299,- € 15,- € 16,- €
299 €
7 Tage p.
P. nur
(0391) 597915 - 0 www.polster.pohl.de
Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen unserer Kataloge.
Grandiose Schweizer Bahnen
Toskana – Der Zauber Italiens
Schönebecker Sonntag
Seite 8 27. Februar 2011
Die beliebte Familienausgabe
zeigen Gesicht! Ihr Team vom
Schönebecker Sonntag
sympathisch • kompetent • verantwortungsvoll • zuverlässig
Ein starkes Team aus unserer Region.
HUHU QJQHJ G OD R G XUX V H 11 OD U VR KW U U R 99RUDUWD UWH ULF HLFKW
$<*2 &RRO DE $<*2 &RRO DE
|r}}tpƹdǚn |r}}tpƹdǚn
<DULV &RRO DE <DULV &RRO DE
}r}}tpƹdǚn }r}}tpƹdǚn
©d ³¬¶·§¬²©¨©¶q ¯¸³²·±³¨©°°©r ©d ³¬¶·§¬²©¨©¶q ¯¸³²·±³¨©°°©r ²¯°rd °±¥¥²°¥«©dªĜ¶d·§¬²©°°©²d ¹¶§¬¦°§¯r ²¯°rd °±¥¥²°¥«©dªĜ¶d·§¬²©°°©²d ¹¶§¬¦°§¯r .ODUH 6DFKH 8QVHUH $NWLRQVPRGHOOH $<*2 &RRO XQG <DULV &RRO VRUJHQ GDQN VHULHQP£ L JHU .OLPDDQODJH DXFK LP :LQWHU I»U EHVWH 6LFKW *HEHQ 6LH HLQIDFK ,KUHQ $OWHQ LQ =DKOXQJ .ODUH 6DFKH 8QVHUH $NWLRQVPRGHOOH $<*2 &RRO XQG <DULV &RRO VRUJHQ GDQN VHULHQP£ L XQG SURƪ WLHUHQ 6LH YRP JODVNODUHQ $NWLRQVSUHLV 'HU 7R\RWD :LQWHUGHDO JHU .OLPDDQODJH DXFK LP :LQWHU I»U EHVWH 6LFKW *HEHQ 6LH HLQIDFK ,KUHQ $OWHQ LQ =DKOXQJ -HW]W LQ ,KUHP $XWRKDXV 5RKUVFKQHLGHU XQG SURƪ WLHUHQ 6LH YRP JODVNODUHQ $NWLRQVSUHLV 'HU 7R\RWD :LQWHUGHDO -HW]W LQ ,KUHP $XWRKDXV 5RKUVFKQHLGHU
$<*2 &RRO O 997 L PLW *DQJ 6FKDOW JHWULHEH N: 36 9HUEUDXFK NRPEL $<*2 &RRO O 997 L PLW *DQJ 6FKDOW QLHUW O NP LQQHURUWV O DX HU RUWV JHWULHEH N: 36 9HUEUDXFK NRPEL O EHL &2 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW YRQ QLHUW O NP LQQHURUWV O DX HU RUWV J NP QDFK GHP YRUJHVFKULHEHQHQ (8 O EHL &2 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW YRQ 0HVVYHUIDKUHQ J NP QDFK GHP YRUJHVFKULHEHQHQ (8 0HVVYHUIDKUHQ
<DULV &RRO O 997 L PLW *DQJ 6FKDOWJH WULHEH N: 36 9HUEUDXFK NRPELQLHUW <DULV &RRO O 997 L PLW *DQJ 6FKDOWJH O NP LQQHURUWV O DX HURUWV O WULHEH N: 36 9HUEUDXFK NRPELQLHUW EHL &2 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW YRQ J O NP LQQHURUWV O DX HURUWV O NP QDFK GHP YRUJHVFKULHEHQHQ (8 0HVV EHL &2 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW YRQ J YHUIDKUHQ NP QDFK GHP YRUJHVFKULHEHQHQ (8 0HVV YHUIDKUHQ
8QVHU +DXVSUHLV $QJHERW JLOW EHL ,Q]DKOXQJQDKPH HLQHV *HEUDXFKWZDJHQV 'HU *HEUDXFKWZDJHQ PXVV PLQGHVWHQV VHFKV 0RQDWH DXI 6LH RGHU HLQ 0LWJOLHG ,KUHV +DXVKDOWHV ]XJHODVVHQ JHZHVHQ VHLQ 8QVHU +DXVSUHLV $QJHERW JLOW EHL ,Q]DKOXQJQDKPH HLQHV *HEUDXFKWZDJHQV 'HU *HEUDXFKWZDJHQ PXVV PLQGHVWHQV VHFKV 0RQDWH DXI 6LH RGHU HLQ 0LWJOLHG ,KUHV +DXVKDOWHV ]XJHODVVHQ JHZHVHQ VHLQ ¥¹¸³¬¥¹·q¶³¬¶·§¬²©¨©¶r¨©
¥¹¸³¬¥¹·q¶³¬¶·§¬²©¨©¶r¨©
§¬¸·d·¸d ¹²±Ė«°§¬r §¬¸·d·¸d ³½³¸¥r ¹²±Ė«°§¬r ³½³¸¥r
Staßfurt, Am Steinbruch 4 Staßfurt,0 39 Am25/9 Steinbruch Ihr Toyota-Partner in Staßfurt Telefon: 27 20 4 Ihr Toyota-Partner in Staßfurt www.autohaus-rohrschneider.de Telefon: 0 39 25/9 27 20 www.autohaus-rohrschneider.de