Magazine Febrero 2016

i

n

t

e

r

l

o

m

a

s

by

México

MÚSICA

David Bowie, más que un humano VIAJES

Portugal, el Gran Desconocido Alicia, a través del espejo

Mia Wasikowska regresa al país de las maravillas Disfrútala en

• MagazineMéxico

• FEBRERO 2016 • año 31 # 373 • distribución gratuita •

editor

i

n

t

e

r

l

o

m

a

s

by

México

MÚSICA

¡POR MAS PREMIOS ÓSCAR! El cineasta, guionista, productor y compositor Alejandro González Iñárritu sigue llenando de orgullo a todos los mexicanos. Con su cinta El Renacido (The Revenant) se convirtió recientemente en el gran ganador en la 69 edición de los premios Bafta del cine británico, donde tenía 8 nominaciones, y se adjudicó cinco galardones: Mejor película, director, actor protagonista (Leonardo di Caprio), dirección de fotografía (Emmanuel Lubezki) y sonido (Manuel Hernández), estos dos últimos también exitosos mexicanos.

Lo anterior marca un tendencia en vísperas de la realización de la 88 entrega de los premios Óscar que se realizará el próximo 28 de febrero en el Dolby Theatre de Hollywood, donde la cinta de nuestro compatriota tiene

12 nominaciones:  Mejor película  Mejor director: Alejandro G. Iñárritu  Mejor actor: Leonardo DiCaprio

 Mejor actor secundario: Tom Hardy  Mejor fotografía Emannuel Lubezki  Mejor vestuario  Mejor montaje  Mejor edición de sonido: Manuel Hernández  Mejor maquillaje y peluquería  Mejor diseño de producción  Mejor montaje de sonido  Mejores efectos visuales El Renacido está basado en un personaje histórico, Huhg Glass, trampero y explorador de finales del siglo XIX y en el que se inspiró Michael Punke para escribir su novela. En 1820, un grupo de tramperos en el territorio septentrional de la Compra de la Luisiana (actualmente Dakota del Norte y Dakota del Sur) fueron emboscados por un grupo de indios que se quedaron con las pieles que llevaban. Hugh Glass, el único hombre que conocía la ruta de regreso, es gravemente herido por un oso. Por al clima invernal el capitán de la expedición, Andrew Henry se ve obligado a abandonarlo en

el bosque con el hijo indígena de Glass (Hawk) y dos de sus hombres: el joven Jim Bridger y el ex militar John Fitzgerald quien asesina a Hawk frente a un inmóvil Glass, y le miente a Bridger para salir del lugar y dejar a Glass a su suerte, pero éste se recupera de sus heridas y comienza una odisea para sobrevivir en el frío clima, además irá en busca de Fitzgerald para vengar la muerte de su hijo.

Teléfonos de emergencia

3605 1439/40/ 41 5294 9087 066 089 071 8284 1089 / 0829

“El Negro” González Iñárritu ha conquistado Hollywood al más alto nivel y desde México todos estaremos gritando el próximo 28 de febrero: “Vamos por más premios Óscar”

// FEBRERO 2016

AliciA, A trAvés del espejo

Mia Wasikowska regresA Al pAís de lAs mArAvillAs Disfrútala en

• MagazineMéxico

• ENERO 2016 • añO 31 # 372 • distRibucióN gRatuita •

magazine México DIRECTORIO

DIRECTOR GENERAL

Lic. Víctor Goldner gold@magazine.com.mx Mauro Flores Ledesma arte@magazine.com.mx DIRECTOR COMERCIAL

Israel Villanueva israel@magazine.com.mx ASESOR

Markos Achar T. markosat@yahoo.com COORDINACIÓN GENERAL

Angélica Miranda miranda@magazine.com.mx COORDINACIÓN SECCIÓN VIAJES

Roni Rubistein roni@viajesexcelsior.com.mx DISEÑO

D.G. Francisco Reyes arte@magazine.com.mx DISTRIBUCIÓN

Pedro Rivera // Víctor Goldner Director y cofundador de magazine gold@magazine.com.mx

Fugas de agua:

Denuncias Ambientales: Pasaportes: Registro civil:

DEPARTAMENTO JURÍDICO

Bitar, Marcín & Asociados S.C. 5540 1644 EditorES VitalicioS

Arq. Enrique Gorodezky Lic. Alberto Bitar Romo PUBLICIDAD

5811 6868, 5295 2678 5291 5314 Ext. 154 01800 500 0773 3088 4500 Ext. 4509 / 4554

Aunque nadie puede garantizar que otra persona pueda ser feliz, se pueden mejorar sus posibilidades de supervivencia y felicidad. Y al mejorarse las de ellos, también las tuyas se mejorarán.

4

VIAJES

portugAl, el Gran Desconocido

EDITOR RESPONSABLE

González Iñárritu celebró con champaña y mezcal las 12 nominaciones a los Premios Óscar con El Renacido y que la convierten en la favorita absoluta. Todos los mexicanos estamos contentos por este nuevo éxito de González Iñárritu, de Emmanuel Lubezki y de Manuel Hernández.

¡VISÍTANOS! www.magazinemexico.com.mx Bomberos, Policía y Tránsito: Policía Estatal: Emergencias: Denuncia anónima: CFE: Cruz Roja:

dAvid Bowie, más que un humano

L. Ronald Hubbard

magazine VENTAS

ventas@magazine.com.mx

2452 5757 2452 5700 Impresa en México

“magazinemexico” es editada y distribuída mensualmente por: Target Magazine S.A. de C.V. Av. de la Fuentes 184, loc 708, Lomas de Tecamachalco, Naucalpan Edo. de Mex. Certificado de Licitud de contenido en trámite.El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores y no necesariamente expresan la línea editorial de la Revista. Se encuentra prohibido utilizar, comerciar, copiar, llevar a cabo ejecuciones públicas o cualquier otro acto similar con el título o contenido de esta publicación y en caso contrario,el infractor se hará acreedor d alas sanciones civiles, administrativas y/o penales que correspondan. Lugar de publicación: Naucalpan, Edo de México.

Magazine México, con domicilio en Avenida de las Fuentes 184 Local 708, Lomas de Tecamachalco, Naucalpan, Edo. De México, C.P. 53950, utilizará sus datos personales aquí recabados para la distribución de la revista. Para mayor información acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, usted puede acceder al aviso de privacidad completo a través de: www. magazinemexico.com.mx/avisoprivacidad.

zona A la baja la incidencia delictiva en Huixquilucan Durante el primer mes del gobierno municipal de Huixquilucan, la incidencia delictiva disminuyó un 7 por ciento, gracias al operativo “Huixquilucan Seguro” que se diseñó para conocer, de voz de las personas, los problemas de inseguridad en sus comunidades, transporte o vía pública, el cual es encabezado por integrantes del Cuerpo Edilicio y Directores.

El alcalde, Enrique Vargas del Villar, refirió que esta cifra es prueba de que los programas de seguridad que ha implementado la actual administración están dando resultados, pero seguirán reforzándose para que la ciudadanía transite con tranquilidad.

Para seguir reforzando la seguridad, Vargas del Villar anunció que próximamente llegarán al municipio 70 patrullas nuevas que se sumarán a las 25 que serán donadas por empresarios. “Con esto vamos a bajar día a día los índices de inseguridad y nos colocará en el camino de llevar a Huixquilucan a ser el mejor municipio del país”.

Los resultados positivos se han registrado en la disminución en delitos como daño en bienes, robo a vehículo, allanamiento de morada, robo a comercio, robo con violencia y a transporte de pasajeros.

Vargas del Villar llamó a los Regidores y Directores de su gobierno a no bajar la guardia y encabezar los operativos de seguridad en los diferentes puntos del municipio donde se instalan los retenes.

Enrique Vargas del Villar, nuevo Vicepresidente Secretario de la ANAC “La municipalidad en México enfrenta retos muy importantes: el lastre de la corrupción y la falta de profesionalización que han alcanzado varias administraciones, que se han convertido en estructuras que saquean las arcas públicas y algunas de ellas, han traicionado la confianza de los ciudadanos”, señaló el presidente municipal de Huixquilucan Enrique Vargas del Villar, al inaugurar la XXXV Sesión Ordinaria de la Asociación Nacional de Alcaldes (ANAC) en la cual tomó protesta como Vicepresidente Secretario del Comité Ejecutivo Nacional.

Vargas del Villar aseguró: “Se deben construir gobiernos abiertos al escrutinio y participación de los ciudadanos, que promuevan el contacto directo y con eso romper con el clientelismo, gobernando para todos por igual e informando con verdad y claridad la tarea de gobierno”, precisó.

Previo a su nombramiento dentro del Comité Ejecutivo Nacional de la ANAC, el Edil de Huixquilucan recalcó que en la actualidad los ayuntamientos tienen problemas de Hacienda pública, con graves deficiencias en materia administrativa y en la prestación de servicios públicos.

Por eso, Vargas del Villar enfatizó que los Ayuntamientos tienen el reto de incrementar la recaudación sin aumentar impuestos, evitando fugas, corrupción y extorsión, ya que “nuestra tarea como Gobierno no es dificultar sino facilitar a la ciudadanía el cumplimiento de sus obligaciones y garantizar el pleno ejercicio de sus derechos”.

Durante la inauguración, el alcalde de Saltillo y presidente de la ANAC, Isidro López Villareal, dio la bienvenida al subsecretario General de Gobierno, Héctor Jiménez Baca, quien como representante del Gobierno del Estado de México señaló que los gobiernos municipales están llamados a ser los protagonistas de la vida republicana, con la misión de brindar servicios públicos básicos, que los convierte en actores estratégicos para promover desde lo local el desarrollo humano y el crecimiento económico.

6

// FEBRERO 2016

zona Transparencia, rendición de cuentas y Combate a la corrupción, sello en HXQ

Los alcaldes deben opinar sobre el Mando Único Policial: EVV El presidente municipal de Huixquilucan, Enrique Vargas del Villar, resaltó la importancia de que los alcaldes del país sean tomados en cuenta y escuchados por la Conferencia Nacional de Gobernadores (CONAGO).

Vargas del Villar hizo este pronunciamiento durante la discusión sobre el Mando único Policial, encuentro que se realizó en el Senado de la Republica, donde enfatizó que la postura y opinión de los alcaldes es de gran valor para tomar decisiones al respecto, ya que no todos los municipios tienen las mismas características ni la misma problemática.

En presencia del presidente de la mesa directiva del Senado de la República, Roberto Gil Zuarth y del presidente de la ANAC, Isidro López Villareal, el Edil de Huixquilucan y Vicepresidente Secretario de la Asociación Nacional de Alcaldes (ANAC), dijo que la CONAGO tiene un posicionamiento apresurado sobre el tema: “los alcaldes deben entrar a la discusión directa sobre el Mando Único”.

En el marco de la ceremonia conmemorativa del XCIX Aniversario de la Promulgación de la Constitución de 1917, el edil de Huixquilucan, Enrique Vargas del Villar, enfatizó: “El Bando Municipal de Huixquilucan fue realizado acorde a las necesidades de la localidad, apegado a derechos humanos y de combate a la corrupción; lo que necesitaba el municipio desde hace mucho tiempo”.

“La transparencia, la rendición de cuentas y el combate a la corrupción son sellos distintivos de la actual Administración Municipal, por eso estamos generando nuevos mecanismos para que la ciudadanía participe. Estamos resueltos a gobernar junto con los ciudadanos”, afirmó.

Acompañado de los integrantes del Cabildo, el Presidente Municipal señaló que con las modificaciones al ordenamiento jurídico se busca que los derechos humanos se respeten, promuevan y garanticen, por eso se armonizó, para que las faltas administrativas sean sancionadas adecuadamente y los delitos castigados conforme a derecho.

Vargas del Villar, reafirmó el compromiso del Gobierno Municipal con la paz, la justicia y el Estado de Derecho. Exhortó a todos los servidores públicos a fomentar la cultura de legalidad, como la mejor posibilidad de propiciar justicia para todos y como el punto de partida fundamental para construir el Bien Común, que haga posible el desarrollo armonioso e integral de todos los huixquiluquenses, puntualizó.

10

// FEBRERO 2016

“La discusión sobre el tema del Mando Único de policía se ha dado en el Senado, en la Cámara de Diputados y entre los Gobernadores, y ya es tiempo que los alcaldes seamos tomados en cuenta, el debate sobre este tema se debe dar entre la CONAGO y los alcaldes”, afirmó Enrique Vargas.

En este encuentro, el Senador Roberto Gil Zuarth coincidió con Enrique Vargas del Villar al destacar que los alcaldes deben tener una postura firme para defender la autonomía municipal. De igual manera, el senador Octavio Pedroza reafirmó que es necesaria la discusión entre alcaldes y la CONAGO, además de ampliar esta discusión con otras asociaciones de municipios.

sabor copa de cata

MALTEADA CHOCOCINO® CRUNCH®

Magazine te ofrece una recomendación para que degustar un buen vino sea más que una sensación

(2 piezas)

De origen chileno, pero mexicano de corazón, José Luis Durand, es uno de los enólogos más reconocidos a nivel internacional, su bodega fundada en 2005 en Ensenada, Baja California se ha convertido en poco tiempo en una de las mas visitadas y queridas de la región, ya que además de elaborar sus propios vinos asesora a muchas otras para que produzcan vinos de calidad.

COCO ROSE Con un color rosa muy mexicano, claro, brillante, que se asemeja mucho a la gelatina de fresa, dándole un aire a un vino clarete y con una buena densidad. En nariz nos encontramos un vino muy expresivo, con un perfil de frutos rojos y notas muy marcadas a cereza, fresas, frambuesas y ligeros destellos a jamaica y violetas. En boca, la granada y los frutos rojos se manifiestan de una manera agradable y elegante, con un final mineral característico de su terruño. Va perfecto con pollo, pavo o cerdo. Ideal para compartirlo con esa persona especial. Coco Rose forma parte de la Cava de Liverpool Interlomas.

Por Sommelier Jorge Isaac Lemus

12

// FEBRERO 2016

Para consentir a esa persona muy especial, este 14 de febrero y todos los días del Mes del Amor prepárale un deliciosa Malteada Chococino Crunch y pasa unas tardes sensacionales.

INGREDIENTES: • 2 cápsulas blancas NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® CHOCOCINO®, prepara cada una moviendo la palanca de la máquina hacia el lado izquierdo por 30 segundos •

•

2 cápsulas cafés NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® CHOCOCINO®, prepara cada una moviendo la palanca de la máquina hacia el lado izquierdo por 30 segundos 6 bolas de helado sabor a chocolate CRUNCH®

¡Consiente a ese ser amado!

MODO DE PREPARACIÓN: • Licúa el NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® CHOCOCINO® previamente preparado con el helado sabor a chocolate CRUNCH® hasta integrar completo. Sirve en vasos y ofrece.

Tiempo de Preparación: • 5 minutos Consejo culinario: • Puedes decorar con trocitos de merengue comercial justo antes de servir.

viajes

Por Francisco Saldivar

Portugal,

el Gran Desconocido LISBOA SIEMPRE GRANDE

Artur Lourenço - Alfama

Antonio Sacchetti-Perola do Bulhão Lo que más me llama la atención de Portugal es que no lo conozcamos mejor. Tengo la impresión de que cuando los mexicanos planeamos un circuito por Europa, rara vez pensamos en incluir a este fascinante país y recorrerlo por algunos días; al menos su capital Lisboa y la mundialmente famosa Porto por los vinos que llevan su nombre. Para repetidores o más aventureros hay un sinfín de andanzas más, como la región de Algarve, al sur, con sus playas de acantilados llenas de surfistas en los meses de verano, entre muchos otros lugares a descubrir.

14

// FEBRERO 2016

Lisboa es una ciudad donde la vida es muy tranquila y de la que durante siglos se ha hablado por su luz especial, esa particularidad que le dan el río y el mar. Hoy, con 500 mil habitantes (¿El tamaño de Polanco?) tiene una mezcla muy balanceada de tradición y modernidad. Hay un gran movimiento de rescate de su gastronomía, así como del diseño portugués que es tan particular. Para conocer mejor la personalidad de esta capital europea que todos los días se acerca más al mundo, nada como recorrer sus barrios de moda como Chiado, donde encontrarás los teatros, librerías, elegantes cafés al estilo antiguo y las tiendas de diseñadores locales donde hay que ver y ser vistos; o más arriba Príncipe Real, con sus tiendas de antigüedades, mueblerías y diseño en las calles Dom Pedro V y Rua da Escola Politecnica. Aquí hay casas del siglo XIX, plazas y jardines, y es la zona gay de la ciudad.

EL DATO Los griegos conocían Lisboa como Olissipo y Olissipona, nombre que pensaban que derivaba de Ulises, que para los griegos era Odiseo, ciudad que, según la mitología, fundó Ulises en la península ibérica tras huir de Troya y antes de partir hacia el atlántico.

PARA COMER EN LISBOA Recomendamos la lista que hemos hecho en conjunto con Tours for you, nuestro operador Virtuoso en Portugal: ¡ Cantinho do Avillez (del conocido chef de cocina Avillez) ¡ Tasca da Esquina ¡ Sea Mea ¡ Mercado Time Out: Está muy de moda, en la corriente de antiguos mercados urbanos modernizados que hoy ofrecen variada muestra de la gastronomía portuguesa más moderna con varios chefs locales que la representan.

TIP MUSICAL Una opción increíble es cenar escuchando Fado, el estilo musical portugués que se desarrolló en la época de los descubrimientos, cuando los marineros cantaban por lo mucho que extrañaban a sus esposas, familias, o su tierra.

Las guitarras portuguesas y este estilo único irán de lo dramático y sentimental, a temas y letras más cotidianos y animados.

En el fado se expresan los malos momentos de la vida, normalmente lo canta una sola persona, acompañado por la viola (guitarra española) y la guitarra portuguesa.

Los temas más cantados son la melancolía, la nostalgia o pequeñas historias del diario vivir de los barrios humildes, pero especialmente el fatalismo y la frustración.

Francisco Saldivar es coordinador Virtuoso en Viajes Excélsior, asesor de varias publicaciones y miembro del Comité Editorial de la revista Bleu & Blanc, mucho más que viajar. francisco@viajesexcelsior.com.mx

OPORTO ES AUTÉNTICA

Filipa Teixeira - Lisboa

EL APUNTE Oporto, la ciudad que ha dado nombre a Portugal, antiguamente Cale, era una pequeña aldea celta ubicada en la desembocadura del río Duero a la que los romanos añadieron un puerto, puerto de Cale “Portus Cale”, origen del topónimo Portugal.

Si hay una palabra para definir Porto (Oporto en español) es autenticidad. Es una ciudad con un carácter muy especial, muy del norte de Europa, con colores grises y oscuros y la delicia de sus vinos. Aquí puedes pasar varios días y recorrer viñedos cercanos, y luego cruzar por carretera a España y volar desde Vigo a la mayoría de las ciudades europeas. Indispensable llevar botellas de Oporto y chocolates rellenos de este licor, como los de la chocolatería Arcádia. También puedes ver el trabajo de diseñadores locales como

RECOMENDACIONES Hoteles en Lisboa: · Hotel da Estrela · Hotel H10 · Memmo Alfama Hoteles en Porto: · Hotel Teatro · Pestana Vintage

Nuno Baltazar o Pedro Pedro, y los famosos jabones de lujo y aromatizantes de Castelbel.

Hoy Portugal recibe a muchísimos visitantes extranjeros todo el tiempo, y ya que estás ahí no es difícil entender por qué. La gente muy cálida y amable siempre te trata de guiar y dar explicaciones y recomendaciones en Portuñol. Definitivo les recomiendo incluir a Portugal en su siguiente viaje a Europa. Algo tan cercano y distante a la vez, que mientras te sorprende, deja de ser solo un desconocido.

¿Cómo llegar?

Hay varios vuelos al día desde Madrid a Lisboa, tanto de Iberia como de TAP Portugal. (1 hora 15 minutos) Entre Lisboa y Porto está el tren Alfa Pendular de alta velocidad hace 2 horas 35 minutos.

deportes

Rafael Duque. Es ingeniero de la UAM, tiene maestría de Northwestern University. Actualmente es catedrático de la UIA. rduque@biotwo.com

Por Rafael Duque

LAS CONTUSIONES y LA NFL Hay que estar consciente de los

riesgos de los deportes de contacto

Con la publicación de la película “Concussion” que estelariza Will Smith, el tema de los golpes en la cabeza ha sido tema de conversación en todas partes. “El gobierno de Estados Unidos se va a poner cada vez más duro con este tema…” me comentó alguna vez Kai Sternstein, directiva de la AMA, (Asociación Médica Americana, por sus siglas en inglés), “…aquí estamos luchando cada vez más para que el público esté consiente de los riesgos que tienen los golpes en la cabeza, no sólo en el futbol americano, sino en todos los deportes”.

En las escuelas de futbol en Estados Unidos se ha hecho un gran esfuerzo para concientizar a la gente. En la mayoría de las escuelas deportivas ya se enseña a los profesores cómo identificar una contusión si un jugador tiene

18

// FEBRERO 2016

un golpe en la cabeza. Este mismo tiene la autoridad, y obligación, de sacar al muchacho del terreno de juego para que descanse. Asimismo, la familia tiene que monitorear si el afectado tiene mareos, vómitos o vista borrosa, todos esos son signos de una contusión. Lo frustrante es que si existe la contusión, no hay mucho que hacer, la receta es simplemente dejar que el cerebro descanse. En esta era de juegos electrónicos, numerosas responsabilidades y televisión las 24 horas, obligar a un muchacho a ignorar esto por días parece una tarea imposible.

Volviendo a la película de Will Smith, que protagoniza al Dr. Bennet Omalu, un médico forense que investigó los daños que los golpes en el deporte (futbol americano, en particular) pueden ocasionar al cerebro a largo plazo, el tema es complicado, difícil de resumir en un par de horas, pues es un problema que existe (jugar futbol americano es la receta perfecta para que tu cerebro se convierta en tu peor enemigo cuando entras a la edad adul-

ta), contra un deporte que presume ser tan importante como la religión misma (“los domingos de septiembre a enero son nuestros…tenemos más seguidores que la iglesia… quitarle este entretenimiento al pueblo americano seria traicionar nuestra alma…”). Aun así, creo que cumple el objetivo de llevar este tema de conversación a los padres de familia. Esperemos que estas líneas cumplan el mismo objetivo.

El sistema de la NFL Al momento de redactar esta información estaban las finales de conferencia de la NFL. No es sorpresa ver a los mejores sembrados de cada conferencia estar en la antesala del Súper Tazón, los 4 tuvieron una semana de descanso y recibieron a sus oponentes en casa.

Pero esto no es suerte, esto es fruto de haber tenido la mejor marca durante toda la temporada. La NFL tiene un sistema bastante simétrico y eficaz que realmente da ventajas a los equipos que mejor se desempeñaron durante la temporada, sin quitarle la oportunidad a los de media tabla.

GRUPO SAR Abastecimiento oportuno y entrega inmediata de productos para terminados de construcción: Calentadores, llaves, grifería y accesorios, muebles para baño, pisos y mosaicos, porcelanatos, tinacos y tuberías, recubrimientos y adhesivos. iNterloMaS local W9-11 Tels.: 5291-9787 • 5049-2012 / Fax: 5290-6840 interlomas@gruposar.com.mx Dr. Vértiz No. 206 tel.: 5578-6399 Fax: 5761-6478

corporativo@gruposar.com.mx

outlet coacalco Via José lópez portillo No. 371 tels.: 1542-0090 1542-0083

coacalco@gruposar.com.mx

SSH DiViSióN Del Norte DiViSióN Del Norte Fulton No. 12 tlalnepantla No. 2903 No. 2218 tels.: (0155) 1665-6656 Tels.: 5544-5793 • 5689-5705 Tels.: 5604-2170• 5604-2146 Fax: 5689-5104 Fax: 5604-2259 1665-6685

www.gruposar.com.mx ecatepec ave. central tels.: 5699-7739 5699-7247 • 5699-7537

outlet zaragoza Sta. Martha acatitla tels.: 5732-7445 5732-7475

ssh@gruposar.com.mx

super@gruposar.com.mx

acabados@gruposar.com.mx

vitrocentral@gruposar.com.mx

zaragoza@gruposar.com.mx

lerMa Fracc. exportec ii tels.: (01 722) 2734-736 2734-737 • 2734-738 Fax: 2734-741

ind. park la Bomba, bodega 6 a, edif.

Delta, aut. Méx-Qro km 194+813

Queretaro

Vallarta Jalisco tels.: (01322) 290-0861 290-0844

guaDalaJara Jalisco tels.: (0133) 3562-0120 3562-0121

MoNterrey gpe. Nvo. león tels.: (0181) 1431-0088 1431-0090 Fax: 1431-0089

lerma@gruposar.com.mx

tels.: 442-253-1149 442-253-1136

queretaro@gruposar.com.mx

vallarta@gruposar.com.mx

guadalajara@gruposar.com.mx

monterrey@gruposar.com.mx

ceNtro De DiSeño outlet cuautitlÁN calz. de guadalupe No. 330 NaucalpaN Blvd. M. Ávila camacho 545 oficina: 6588-0796 Tels.: 6587-3672 • 6587-3674 6729-6188 naucalpan@gruposar.com.mx

cuautitlan@gruposar.com.mx

caNcúN Quintana roo tels.: (01998) 8435-336 8435-337

tiJuaNa Baja california Norte tels.: (01664) 6608-352 1045-133

ixcan@gruposar.com.mx

tijuana@gruposar.com.mx

estilo

Galit Levin. Graduada de la escuela de maquillaje Alquimia, entre otras. Ha participado en el Fashion Week, Expo Beauty Show y otros levingalit@yahoo.com eventos importantes del medio.

Por Galit Levin

Para lucir unos

labios perfectos Piensa que tus labios son una esponja, cuando les pones agua absorben la mayor cantidad posible y crecen, pero cuando no les pones agua, se deshidratan y se encogen. La piel en los labios es la más delgada que existe en nuestro cuerpo, no tiene glándulas productoras de aceite como en toda la piel para ayudar a protegernos de los elementos climáticos. Por eso es de suma importancia que estén hidratados.

Con unos consejos que a continuación te mencionaré harás que tus labios siempre luzcan radiantes. 

Tus labios siempre están propensos a ser afectados por los rayos del sol, debido a la falta de melanina, el pigmento que protege nuestra piel contra los rayos del sol, tus labios aún están más desprotegidos, te recomiendo utilizar un protector solar de al menos 15 SPF, para proteger tus labios.



Así como exfolias tu cuerpo, es necesario que exfolies tus labios, es bueno que utilices algún bálsamo para labios que tenga ácidos basados en frutas, estos productos te ayudarán a exfoliarte, pero ten cuidado si tienes los labios partidos o irritados no los utilices porque puedes dañarlos aún más.



Siempre que salgas lleva contigo una botella de agua, es importante que tomes al menos 2 litros de agua al día, esto hidratará tu cuerpo, tu piel y obviamente tus labios.



Elimina el hábito de estar humedeciendo los labios con saliva ya que ésta contiene enzimas del aparato digestivo que dañan la capa protectoras de los labios, mejor utiliza bálsamo para labios.



Si tienes oportunidad, cuando estés en casa por las noches, utiliza un humidificador, este ayuda a hidratar piel y labios en lugares cerrados cuando tu piel más se reseca.



Es importante que si vas a utilizar bálsamos para los labios te fijes que contengan alguno de los siguientes ingredientes. Vitamina E y almendra, jojoba, aceites de coco o cera de abeja, ya que estos son los que más te ayudarán con la protección de tus labios. También puedes utilizar vaselina o bálsamos que contengan petróleo, ya que ayudan mucho con la hidratación.



Trata de no utilizar labiales mate, ya que pueden secar en extremo tus labios, por eso debes utilizarlos de vez en cuando para ayudar a que tus labios se hidraten cada vez que los utilizas.

Espero que estos consejos te ayuden en esta época de frio cuando tus labios más sufren y te sean de utilidad para tener unos labios hidratados.

20

// FEBRERO 2016

AV. JESÚS DEL MONTE No. 41 LOCAL 7 CC PARQUE INTERLOMAS (Teatro Nextel) 52470923 / 52475618 / 52473673

cine

Por Anabel Hernández

Alicia, a través del espejo ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO DIRECTOR: James Bobin REPARTO: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham, Anne Hathaway GÉNERO: Fantasía Después de la historia de Alicia en el país de las maravillas, llega la secuela relizada por James Bobin, quien fue el encargado de la última adaptación de "Los Muppets".

En esta aventura Alicia regresa al extraño mundo de infratierra para salvar al sombrerero loco, cuando todo parece perdido y confuso, el camino se despejará para tomar una decisión que seguramente llevará al reino a la salvación.

En este largometraje podemos encontrar nuevos personajes como Zanik Hightopp, el padre del sombrerero loco y tiempo, un ser mitad humano y mitad reloj.

Mia Wasikowska regresa al país de las maravillas Con únicamente 26 años de edad Mia Wasikowska es ya una de las actrices favoritas de Hollywood, pues gracias a su personaje en el 2006 en la película "Suburban Mayhem" obtuvo el impulso necesario para destacar en el séptimo arte, sin embargo, no fue hasta que Tim Burton la eligió en el 2010 para interpretar a Alicia en "Alicia en el País de las Maravillas", historia que le permitió adquirir gran popularidad y por supuesto la oportunidad de continuar con la secuela "Alicia a través del espejo" dirigida por James Bobin, donde regresará a ese lugar extraño y agradable después de seis meses de ausencia con el objetivo de ayudar al sombrerero loco interpretado por Johnny Depp.

Mia inició su carrera artística a los 9 años como bailarina de ballet y hasta los 15 años continúo con la que era su pasión, pero al darse cuenta que lo suyo era la actuación en el 2004 consiguió su primer papel en su país de origen, Australia, en una serie de televisión titulada "All Saints"; en el 2007 partici-

pó en "El territorio de la bestia"; en el 2008 empieza a ser conocida con la serie para televisión "En terapia"; ese mismo año realiza "Resistencia"; en el 2009 "Amelia"; en el 2010 "Los chicos están bien" y en el 2015 "La cumbre escarlata", por mencionar algunas de sus mejores producciones.

Cabe mencionar que Mia resultó ganadora en el rubro de mejor actriz en el año 2010 por el Instituto de Cine Australiano por el largometraje "Alicia en el país de las maravillas"; también ganó en el Hollywood Film Festival del 2010 como la actriz del año; además fue triunfadora en los Teen Choice Awards en la categoría Choice Movie: Lucha, por la misma cinta y en el 2011 por Mejor actuación por un elenco en los Premios Chlotrudis por The Kids Are All Right.

Es importante destacar también su participación en el 2013 en "The Turning", pero esta vez como directora, por lo que no quitamos el ojo de Wasikowska que sin duda seguirá subiendo como la espuma.

LA HABITACIÓN Lenny Abrahamson Brie Larson, Jacob Tremblay, Sean Bridgers, Wendy Crewson, Sandy McMaste GÉNERO: Drama Cuenta la extraordinaria historia de Jack, un niño de cinco años al que cuida su devota y cariñosa Ma. Como cualquier madre, ella se dedica en cuerpo y alma a la felicidad y protección de Jack, arropándole con su amor, jugando con él y contándole historias. Sin embargo, su vida no tiene nada de normal; están atrapados, encerrados en un espacio de 3.5 x 3.5 metros, sin luz natural, al que Ma ha bautizado con el eufemismo de "Cuarto".

Ella creó todo un universo para Jack en “Cuarto” y nada puede impedirle que Jack tenga una vida plena, pero a medida que la curiosidad del niño aumenta y la resistencia de Ma llega al límite, planea una arriesgada huida que les llevará ante algo aún más aterrador: el mundo real DIRECTOR: REPARTO:

VULCANIA José Skaf Aura Garrido, Rubén Ochandiano, José Sacristán, Sílvia Abril, Jaime Olías.

GÉNERO: Thriller Los habitantes de un pequeño pueblo perdido en las montañas viven divididos en dos bandos irreconciliables que trabajan alrededor de una gran fundición. Entre ellos se encuentra Jonás, que tras la muerte de su familia acepta un peligroso trabajo que le hace desarrollar un sorprendente poder.

Sin embargo el conocer a Marta, perteneciente al bando contrario, y quien también parece guardar un secreto, hará que Jonás inicie una investigación para descubrir qué esconden los cimientos de esta comunidad cuyos oscuros líderes intentan que la verdad no salga a la luz.

DIRECTOR: REPARTO:

HORAS CONTADAS Craig Gillespie Chris Pine, Casey Affleck, Eric Bana, Ben Foster Drama Filme basado en el libro homónimo de Michael J. Tougias y Casey Sherman que narra el rescate que se llevó a cabo en 1952 de la Guardia Costera que se vio amenazada por una gran tormenta.

Esta historia es ambientada en Nueva Inglaterra donde una tormenta causó numerosos estragos quedando varios marineros atrapados, por lo que un suboficial ordena una audaz operación de rescate aunque otros la toman como una pésima decisión debido a la fortaleza del fenómeno natural.

DIRECTOR: REPARTO: GÉNERO:

LA MODISTA Jocelyn Moorhouse Kate Winslet, Liam Hemsworth, Hugo Weaving, Sarah Snook, Judy Davis, Hayley Magnus.

GÉNERO: Drama Australia, años cincuenta, Tilly Dunnage es una hermosa modista que, tras muchos años de trabajo en exclusivas casas de moda de París, regresa a su casa en la pequeña localidad de Dungatar para corregir los errores del pasado.

Allí, no sólo se reconciliará con Molly, su anciana y excéntrica madre, y se enamorará inesperadamente de Teddy, sino que armada únicamente con su máquina de coser y su excepcional estilo, conseguirá transformar a las mujeres del pueblo y logrará su dulce y ansiada venganza.

DIRECTOR: REPARTO:

musica Por Luis Ángel Muñoz

Bowie, Ziggy Stardust, Starman y demás alter egos que el músico presentó a lo largo de su carrera.

Sin embargo, su influencia en la música trasciende más allá de un género, una era, e incluso un planeta. Y fue entonces cuando nació el dicho “Existe la vieja ola, la nueva ola y Bowie”.

No conforme con dejar una irrefutable marca en la industria musical, Bowie fue también premiado como actor por una carrera de 30 años en el cine y su participación en 20 películas.

Bowie tenía el delicioso don de mantener a sus fans adivinando quién sería en su próxima transformación. Y cada que vez que lo descubrían, él se había transformado ya en algo más. Si uno revisa su perfil en Wikipedia, ésta enumera sus profesiones como cantante, compositor, multi-instrumentista, productor, arreglista, pintor y actor. Evidentemente la enciclopedia mundial no enlista su faceta de comediante.

“Uno de mis más grandes héroes en la música es David Bowie”, explica Maynard James Keenan, de Tool. “Él ha dicho: ‘Voy a ser pintor ahora, o a lo mejor me dedicaré a la actuación’, y su audiencia lo aplaude, porque lo entienden como lo que es, un artista. Te guste o no el resultado, como su admirador respetas que exprese sus sentimientos artísticos”.

David Bowie más que un humano Dicen que sólo los buenos mueren jóvenes. David Robert Jones, o David Bowie como el mundo y sus fanáticos lo conocimos, no era bueno ni joven cuando sucumbió ante una batalla de 18 meses contra el cáncer a los 69 años el pasado 11 de enero. Pero deja detrás un legado que ningún hombre –bueno o malo, joven o viejo- nunca emulará.

El talento de Bowie, desde muy joven, estaba allí para que todos lo vieran y apareció como una verdadera sorpresa para aquellos que lo conocieron al inicio cuando saltó a la fama con la popular “Space Oddity” en 1969.

Al siguiente año lanzó su icónico tercer álbum “The Man Who Sold The World”, pero no fue hasta 1973, cuando caracterizado como una estrella del rock proveniente del espacio llamada Ziggy Stardust, que Bowie alcanzó la estratosférica fama y reconocimiento.

Nunca alguien de Brixton había llamado la atención mundial, pero con su cabello rojizo, maquillaje de diamantina y extravagante atuendo, Bowie hizo que el pequeño distrito londinense no sólo fuera ubicado en el mapa, sino que se le considerara como la cuna de

24

// FEBRERO 2016

“Siempre he tenido la repulsiva necesidad de ser algo más que un humano”,

Tal vez, todo el tiempo, Bowie estaba huyendo de los demonios que lo atormentaban. Confundido sobre de su sexualidad toda su vida, Bowie se describió a sí mismo como gay, bisexual y un "heterosexual de armario” en diferentes fases de la vida.

Su ex esposa Angie declaró alguna vez que Bowie tuvo una aventura con Mick Jagger. Según la historia, Angie entró al cuarto y encontró a Bowie y Jagger completamente desnudos en la cama. El incidente, de acuerdo a la leyenda, habría sido el origen de la canción “Angie” de los Rolling Stones.

Musicalmente hablando, lo que lo distinguió siempre de otros artistas es que nunca se sintió intimidado por los retos. Los enfrentó con todo su talento y en cada ocasión, ganó. Por eso resulta apropiado decir que la única batalla que perdió, fue la última.

“Siempre he tenido la repulsiva necesidad de ser algo más que un humano”, confesó Bowie hace mucho tiempo.

Pero él siempre fue algo más que eso. Él era Ziggy Stardust, él era el hombre que vendió al mundo, el Rey de los Freaks, el Disco King, el Thin White Duke e incluso Nikola Tesla; fue el artista que inspiró a toda una generación.

gadgets

Vladimir Arteaga

Por Vladimir Arteaga

@byvek

/byvek

Magazine te presenta los avances tecnológicos que impactarán al mundo y siempre causan controversia.

Wonderwoof:Accesorio para mo-

Hisense serie H7: Increíble línea de Smart TV´s con 4K y alto rango dinámico (HDR) al alcance

de todos, pues será una de las más económicas del mercado con estos estándares. Habrá en tamaños de 43”, 50”, 55” y 65”. Ideal para jugar videojuegos o ver contenidos en ultra alta resolución con formatos HDR.

nitorear cuánto corre, duerme, camina o juega tu perro, cuenta con un componente social que integra un mapa donde conocerás a otros perros o dueños dentro de tu área.

Todo el registro se lleva a una app Android o iOS que se sincroniza por medio de bluetooth en tiempo real.

Su diseño en forma de moño es fácil de colocar en la correa y el grado de precisión se basa en un registro de edad, raza y tamaño.

Gizmogadget de LG: Smart Watch ideal para niños, con

pantalla de 1.3” touch, menú sencillo, 7 carátulas programables, 5 temas, podómetro e interfaz de notificaciones. Este pequeño dispositivo permite enviar mensajes, frases, emoticones y grabaciones de voz. También puede hacer llamadas a números preprogramados y cuenta con un registro de geolocalización para saber dónde está o qué lugares recorrió el infante. Es compatible con Android y iOS.

Samsung UBD-K8500: Si es que ya cuentas con una televisión 4K, este reproductor es una gran opción, ya que será uno de los primeros compatibles con los discos de contenido nativo de 4K UHD y HDR, a su vez integrará un escalador de DVD´s que elimina el ruido de la imagen, emulando video cercano a la ultra alta resolución.

SONY PS-HX500: Tornamesa con velocidad sencilla Huawei Watch Jewel y Elegant: Reloj inteligente con an-

droid wear, diseñado por Swarovski con un aspecto fino y elegante. El modelo Jewel tendrá 68 cristales alrededor de la carátula y el chasis vendrá chapado en color rosa, la variante Elegant será muy similar, pero sin los cristales.

26

// FEBRERO 2016

y doble (5,6 MHz/1 bit; 2,8 MHz/1 bit), un formato de audio que reproduce la música de forma clara y precisa, con la particularidad de poder convertir las pistas del vinilo en tracks de alta resolución. La digitalización de los discos será posible por medio de una PC o laptop donde habrá que instalar el software incluido, teniendo la posibilidad de diversos procesos de conversión y opciones de calidad que van desde el WAV Hi Res con frecuencias de sampleado, hasta otros formatos con tasas de bits más altas.

VEN Y CONOCE

EL NUEVO CONCEPTO DE

LOMAS GYM HORARIOS

Lunes a Jueves Viernes Sábado Domingo Días Festivos

Estacionamiento • Plaza Tecamachalco 1er. nivel • Plaza Fuentes (Banorte) 2do. y 3er. nivel 3 hrs. $ 5.00

5:45 5:45 8:00 8:30 8:00

am am am am am

a a a a a

11:00 pm 9:00 pm 3:00 pm 3:00 pm 3:00 pm

PLAZA TECAMACHALCO

(Superama) Av. de las Fuentes 174, 2do. Nivel.

Tel. 5589 7788

varios Concierto de

Roxana Río en el DF Emotivo concierto ofreció Roxana Río el pasado 22 de enero en el Foro del Tejedor del otrora Distrito Federal donde presentó los temas de su más reciente producción discográfica “Cosas Buenas” y donde hizo un recorrido por los éxitos de su discografía.

“Cosas Buenas” un EP de 5 canciones grabado en México bajo la dirección y producción musical de “Andrés Lores” y “Huarachito Alegre” es el primer sencillo y video-clip del nuevo disco.

El peculiar estilo de la compositora e intérprete veracruzana es catalogado dentro de la corriente World Music como “Folk Latino”, fusionando modernidad y tradición con sonidos que van desde el huapango y son ranchero hasta el pop.

Roxana Río estuvo acompañada de grandes músicos mexicanos como Andrés Lores, Miguel Ángel Castañeda, Manuel Viterbo, Juan Cubas y Jorge Laguna. Salió ataviada con un hermoso vestido con motivos mexicanos diseñado en Veracruz e hizo vibrar al público con un mágico concierto.

El tema encargado de abrir la presentación fue La Bruja, seguido de Nadie a quien amar, Arbolito de la esperanza, Canto a la vida, Cuidado, Tic tac, Desierto sin ley, Cielito, Luz de luna, Rien de Rien, En mi corazón amanece, Habarana, La Huapachosa y un espectacular cierre con El Petate, La Llorona, Veracruz y Huarachito Alegre.

Los mexicanos

no toman suficiente agua Una adecuada hidratación es vital para mantener a nuestro organismo funcionando. Expertos destacan que el agua simple es la mejor fuente de hidratación para todas las edades, desde bebés hasta adultos mayores. Según estudios recientes realizados en nuestro país, los niños de entre 4 y 9 años de edad beben un promedio de 5 vasos de líquidos por día, pero, menos de dos de estos vasos son de agua simple, y los otros tres incluyen, además de leche, bebidas azucaradas. Por su parte, 3 de cada 5 adolescentes de entre 10 y 17 años de edad, no consumen suficiente agua simple.

En adultos, las cifras no mejoran. En promedio, un adulto consume tres vasos de agua simple, cuando el consumo en las mujeres debería ser al menos de 6 vasos de agua al día y de 8 vasos diarios en hombres. Adicional a los síntomas de la deshidratación como agotamiento físico y mental, mareos y dolor de cabeza, la baja ingestión de líquidos se relaciona con mayor posibilidad de padecer enfermedades. Es común que los adultos mayores a 65 años presenten signos de deshidratación, mismos que si no son atendidos a tiempo puede llevarlos a ser hospitalizados y en algunos casos puede causar la muerte.

Alfonso Terán estrenó CD “Mi Único Adiós” es el primer sencillo y videoclip de la nueva producción discográfica del cantante venezolano Alfonso Terán y que está disponible en canales musicales de TV en México desde el mes pasado.

De padre venezolano y madre mexicana, Alfonso Terán tiene en su historia musical una larga lista de agrupaciones que hoy lo consolidan como una de las promesas de la guitarra y el canto.

Con el tema MI ÚNICO ADIÓS, ha logrado alcanzar interesantes posiciones en los ‘charts’ de su natal Venezuela, Argentina y ciudades como Miami en Estados Unidos generando excelentes críticas.

“Mi Único Adiós” es una balada que mantiene las raíces del pop latino; una dulce fusión entre la balada pop y letras que conjugan el amor, la esperanza y el sentimiento. Estos matices se hicieron presentes en el EP “AT”, el cual se estrenó a nivel mundial el 19 de enero en plataformas digitales, con cuatro temas de su autoría.

El objetivo de Alfonso Terán con este proyecto musical es brindarle un sonido diferente a la gente, una variedad musical; desde un tema romántico hasta un tema alternativo, combinando los sonidos de varios géneros musicales.

28

// FEBRERO 2016

Bajo un mismo sol:

Arte de América Latina hoy Un gran éxito resultó la exposición Bajo un mismo sol: Arte de América Latina hoy, de la Iniciativa de Arte Global Guggenheim UBS MAP en colaboración con Museo Jumex, que se realizó del 19 de noviembre al 7 de febrero.

Antes de partir hacia la South London Gallery, Bajo un mismo sol ofreció en nuestro país la posibilidad de conocer la selección de obras de 40 artistas de 13 países de América Latina, entre ellos Minerva Cuevas y Carlos Amorales, artistas mexicanos que ofrecerán un recorrido comentado donde el público podrá acercarse directamente a diversas perspectivas sobre la exposición y su conexión con el contexto de América Latina.

Dentro de las actividades del programa público de Bajo un mismo sol, se realizó los días 29 y 30 de enero el simposio La universidad desconocida, un ejercicio de reconocimiento a las diversas plataformas de discusión recientes que buscan repensar el arte en América Latina y que incluyó dos días de conferencias, mesas de discusión y la presentación de la obra A Logo for America de Alfredo Jaar en la pantalla del Auditorio Nacional, gracias a una colaboración especial.

Piso 18 CASA,

un Showroom para disfrutar El grupo mexicano líder en interiorismo residencial, hotelero y comercial, Piso 18, inauguró su showroom, con el nombre de Piso 18 CASA, para ofrecer mobiliario de lujosas y exclusivas firmas italianas como Flexform, Porro y Modulnova, entre otras.

Se exhiben colecciones hechas en Italia, incluyendo no sólo el proceso de manufactura sino también toda la conceptualización y creación del mobiliario, con un certificado de exclusividad y elegancia.

Flexform es una de las marcas de muebles más buscadas y renombradas en Italia y alrededor del mundo. Tiene muchas colecciones famosas en sus salas de exhibición por todo el mundo como: Long Island, Ground Piece, Status, y Resort.

Las cocinas Modulnova están diseñadas con sumo cuidado y atención a los detalles, acabados, accesorios e instalación. La sofisticación, el estilo y la elegancia son su sello.

Gervasoni está enfocada en la fabricación de mobiliario para interiores y exteriores, destacándose por su sensibilidad única en atención al detalle y uso de materiales naturales más sofisticados, mientras los muebles Porro logran combinar la artesanía tradicional con la tecnología más avanzada, todo basado en principios firmes de diseño y funcionalidad.

SubastaN obras de grandes

artistas del siglo XX

Morton Casa de Subastas realizará el 18 de febrero su subasta de pintura y obra gráfica, donde el público mexicano puede acercarse de manera directa con importantes artistas, conocer su trabajo y formar parte del mundo del arte y del coleccionismo.

Entre las obra está Siréne au pin, de la serie Nice et la Côte d'Azur, litografía firmada a mano por Marc Chagall. La pieza fue realizada en colaboración con el maestro grabador Charles Sorlier, conocido por trabajar con artistas como Henri Matisse, Pablo Picasso y Fernand Léger.

También se subastará un díptico de Antoni Tápies, realizado para el proyecto de la UNESCO, “Iberoamérica Pinta”. Tàpies participó ilustrando el poema “Marinero en Tierra” de Rafael Alberti.

Destacan tres obras de Ernesto García Cabral: Maravilloso grupo suspendido en la 5° avenida, Una tarde en Central Park y Nueva York de noche. Cabral fue uno de los dibujantes más importantes de la historia de México. Otro artista notable es Wifredo Lam de quien se subastarán dos grabados firmados y numerados a mano por el artista.

Morton Casa de Subastas se encuentra en Monte Athos 179, en la Lomas de Chapultepec.

F E B R E R O 2016 / /

29