Zeitung Ausgabe Mai 2019 · An alle Haushalte im Landkreis Oder-Spree Alle Angebote gültig bis 31. Mai 2019
Purer Genuss mit sanfter Schönheit Einzigartiges Le Creuset-Topfset als exklusives Geschenk Fürstenwalde. Die französische Küche und der entsprechende Lebensstil sind immer etwas ganz Besonderes – elegant, mit Sinn für Qualität und geprägt von unglaublicher Ästhetik. Zugegeben mit etwas Neid schauen wir manchmal auf unseren Nachbarn und seine besondere Art, das Leben zu genießen. Doch mit kleinen Mitteln kann es schon gelingen, diesen Stil nach Hause zu holen – und das jetzt erst recht, da es momentan beim KüchenTreff & elektrostore Fürstenwalde „Bonjour et bienvenue!“, also „Guten Tag und herzlich willkommen!“ heißt.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Tradition, die für sich spricht
jetzt, wo sich langsam der Sommer ankündigt, ist genau die richtige Zeit, sich den schönen Dingen des Lebens zuzuwenden. Mit unserer aktuellen Aktion ist das tatsächlich auch ganz einfach. Als Zugabe beim Kauf einer Küche erhalten Sie nämlich auf Wunsch ein einzigartiges Set mit Töpfen, Pfannen und Auflaufform der Traditionsmarke Le Creuset geschenkt. Mit ihrem französischen Charme sind sie eine Bereicherung für jede Kü-
Beim Kauf einer neu geplanten Küche ab 5.000 Euro gibt es nämlich gestaffelt drei verschiedene Geschenk-Sets mit Töpfen, Pfannen und Auflaufform der Traditionsmarke Le Creuset. Seit 1925 ist die französische Firma mit Stammsitz in Fresnoy-le-Grand be-
kannt für exklusives Kochgeschirr aus emailliertem Gusseisen. Le Creuset hat es verstanden, aus Töpfen Kult zu machen.
Das Leben mit allen Sinnen genießen Das Unternehmen hat sich auf die Fahne geschrieben, seinen Kunden Lebensqualität und Freude in einer schnelllebigen Zeit zurück zu geben, stilvoll und mit einer gehörigen Portion Farbenfreude. Kochen ist so weit mehr als nur das Zubereiten von Essen, es ist Genuss, Zeit für sich und die Menschen, die man liebt, fernab vom stressigen Alltag. So setzen die Kochgeschirre von Le Creuset neue Maßstäbe in Sachen Stil und bieten kleine Inseln für Auszeit und Muße.
Französischer Charme Dieses hochwertige Kochgeschirr verschenkt Geschäftsführer Torsten Urban jetzt ganz exklusiv. Je nach Küchenwert sind es bis zu vier Teile im
Der KüchenTreff & elektrostore Fürstenwalde begeistert seine Kunden einmal mehr mit einer einzigartigen Aktion.
Wert von 898 Euro. „Diese Töpfe und Pfannen sind wirklich einzigartig. Mein Team und ich freuen uns sehr, unseren Kunden diese Aktion anbieten zu können. Hier stimmt nicht nur die Qualität, der Look der einzelnen Elemente ist außerdem einzigartig.
Très chic mit traumhaft schönem französischem Charme.“ Alle, die jetzt eine neue Küchen kaufen wollen und zudem eine Leidenschaft für Stil und Qualität haben, dürfen sich so nun gleich mehrfach freuen.
Oh la la: Le Creuset! Wir spendieren* Ihrer neuen Küche das passende
Premium-Kochgeschirr.
che. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich begeistern! Ihr
Torsten Urban
Starke Marken
© 2018 Le Creuset | #lecreuset
E X K LUSIV ES* GESCHE NK
Geschäftsführer
00 €, nicht nten Küche ab 5.0 einer neu gepla Ak tionen uf ren Ka de im an t be mi ltig ht nic * Gü hende Angebote, ste be . ts ch rei gli be für g mö ine Barauszahlun . kombinierbar. Ke g des Herstellers Preisempfehlun he lic nd rbi ve ** Un
Geschenk-Set 1 (ab 5.000 € Küchenwert) UPE**: 430 €
Geschenk-Set 2 (ab 7.000 € Küchenwert) UPE**: 603 €
Geschenk-Set 3 (ab 9.000 € Küchenwert) UPE**: 898 €
u.v.m.
KüchenTreff & elektrostore Fürstenwalde +++ Tel. 03361 779330 +++ www.kuechentreff-fuerstenwalde.de