Madhesh post 2070 12 26

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

rGbg bfgf ;KnfP/ Madhesh Post Daily

oxf“ s'v/' fsf] kf]ifs bfgf, rNnf / tof/L s'v/' f ;'ky d"Nodf kfO{G5 . k|fk] f| O6/ M rlGb|sf k|;fb l;+x df]afO{n M (*!(**^^&!, (&$$)@$!$%

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ $

c+s

!(^

@)&) ;fn

r}t

@^ ut]

a'wjf/

( 9 April 2014 )

rGbg bfgf ;KnfP/ lhNnf ljsf; rf]s dn+ujf ;nf{xL k[i7 ;+Vof M $

d'No ?= %.–

b/n] cftª\s dRrfPkl5 jg cg';w+ fg clws[t g} z+sfsf] 3]/fdf af“df:g] :yfgLosf] lg0f{o dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @% r}t . lhNnfdf ljleGg cg'bfg lnO ;+rfngdf g/x]sf] ;fd'bflos ljBfno cyf{t emf]n] ljBfnosf] ;DaGwdf 5fgljg ug]{ clVtof/ b'?kof]u cfof]usf] ;x;lrj /fds[i0f ;'j]bL lhNnf lzIff sfof{no ;nf{xLdf /xFbf ljleGg clgoldt sfdx? u/]sf] v'n;f ePsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no ;nf{xLdf ;'j]bL @)^@ df3 !@ ut] xflh/ eO{ @)^# ;fn kmfu'g @& ut] ;Ddf kbdf /xFbf ljleGg lsl;dsf clgoldt sfdx? u/]sf] s'/f aflx/ cfPsf] xf] . lhNnfdf emf]n] ljBfno ;DaGwdf 5fgljg ug]{ cfof]usf ;x;lrj ;' j ] b Lg} z+ s f;kb b] l vPkl5 lhNnfsf lzIffk|]dL tyf ljBfno ;+rfnsx?n] cg';+wfg clws[t kl/jt{g ul/ 5fgljg u/L kfpF

jf/] clVtof/ b' ? kof] u cg';+wfg cfof]usf k|d'vnfO{ cg'/f]w kq a'emfOPsf] 5 . ;nf{xLsf lzIffk|]dL / tyf ljBfno ;+ r fnsx?n] ;Ddflgt clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf ;x;lrj Pjd\ clgoldt ljBfnosf cg' ; + w fg clws[ t dfly nufOPsf] clgoldttf ;DaGwL cf/f]k dfq} xf] sL jf:tljstf, ;DaGwLt JolQmaf6 v08g x'g} kg]{ cfjZostf b]lvG5 lhNnf jfF;Lsf] egfO{ 5 . cg' / f] w kqdf ;x;lrj ;'jb] L ;nf{xL lhNnfdf lzIff clwsf/L x' F b f u/] s f] ljleGg clgoldt sfdsf] af/]df ;d]t a'Gbfut ?kdf pNn]v ul/Psf] 5 . h;sf] k"0f{ ljj/0f k] h gDa/ @ df k| s flzt ul/Psf] 5 .

a]/f]huf/ o'jfx?sf] nflu v';Lsf] va/ j}bl] zs /f]huf/sf] nflu Malysia d'ns ' l:yt Super Market df Cashier kb Super market df Store keeper kb / Nippon Electric Glass(Malysia) Sdn. Bhd. df sd{rf/Lx?sf] dfu eO cfPsf]n] OR5's o"jfx?n] ;sn /fxbfgL /kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] !) k|lt ;lxt oyfl;3| tnsf] :yfgdf ;Dk{s ug'x{ f]nf . != Guarenteed Salary - RM ()).– * 306f a/fj/ 8 hour 26 days

@= Over Time (OT) - RM %)^.– # 306f a/fj/ 3 hour 26 days #= working day - ^ lbg k|To]s xKtf 6 day per week $= Working hour – * 306f k|To]s lbg 8 hour per day %= Contract period - # jif{ 3 years Total Salary - RM 1406 - Guarenteed Saudi sf] nflu petrol pump, cf}ifwL sDkgL, Plastic sDkgLsf] sDkgL leqsf] sfdsf] nflu dfu ul/Psf] 5 . gf]6 – l56f] ug'x{ f]; sf]6f l;ldt 5 . of] ;a} sDkgLsf] nflu wdfwd cGt{jftf x'bF } 5 . o;df blnt , lkl8t tyf lk58f ju{sf nflu cf/If0f sf]6f /flvPsf] 5 .

;Dk{s :yfgM –

h]= kL= j}bl] zs /f]huf/ k/fdz{ s]Gb| k|f= ln= lh= lj= ;= rf}s -xf8f kmf]6f]sf]kLsf] cuf8L_ dn+ujf–!) ;nf{xL kmf]g g+= )$^–%@)(&% h]=kL= ;fx (*%!)&!^$%, ;'/]z ;fx (*$$)^#^!&

:j0f{cj;/ Û

dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL @$ r}q . afFb/n] ufpFdf lgs} b'Mv lbg yfn]kl5 ;nf{xLsf] /fgLu+hsf :yfgLon] cfkm'x?sf] lghL jg df:g] lg0f{o u/]sf 5g\ . /fgLu+h j8f gDj/ $, % / * j8fsf ;j{;fwf/0fx?sf] d+unjf/ ePsf] e]nfn] afFb/sf] cftª\s lgoGq0f ug{ o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . afFb/ cft+s lgoGq0f ug{ cGo ljsNk ckgfPsf] ePklg k|efjsf/L gePsfn] afWo eP/ ?vla?jf df:g] lg0f{o u/]sf] :yfgLo lzIfs /fh]Gb| l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . lghL jgaf6 cfPsf afF b /x?n] v]taf/Ldf nufPsf] cGgafnL

cg';w+ fg clws[t /fds[i0f ;'jb] L

a}bl] zs /f]huf/nfO{ ;'/lIft agfpg sfg'lg tflnd dw] z ;dfrf/bftf ;nf{ x L, @% r} t . a} b ] l zs /f] h uf/nfO{ ;' / lIft agfpg lhNnfdf ck|jf;L xslxt ;+/If0f s]Gb|sf kbflwsf/Lx?nfO{ cfk|jf;g ;DalGw @ lbg] sfg'lg tflnd lbOPsf] 5 . ;fdL x] n e] 6 f;sf] ;xof] u df ;+ r flnt ;' / lIft cfk|j;g kl/of]hgf cGt/ut ;xof]uL ;dfh g]kfnåf/f ul7t

o; lhNnfdf ck|jf;L xslxt ;+/If0f s]Gb|sf kbflwsf/Lx?nfO{ cfk|jf;g ;DalGw b'O{ lbg] tflnd dn+ujfdf lbOPsf] xf] . tflnddf @& hgfsf] ;xeflutf /x] s f] lyof] . a}b]lzs /f]huf/ ;DaGwdf b] l vPsf] ;d:ofsf af/] d f lkl8tnfO{ s;/L sfg'gL pkrf/ lbO{ ;xof]u ug{ ;lsG5, To; ;DaGwdf ;xof]uL ;dfh g]kfnsf afFsL # k]hdf

/f]on ;Dk"0f{sf] gf}nf] k|:t'lt

;Dk"0f{ l8nS; a; dn+ujf, gjnk'/, nfnaGbL, xl/jg b]lv sf7df08f} hf]/kf6L ;Dd cf/fdbfoL ofqfsf] nflu ;Demg'xf];\ .

a; { O f e P O j yf {Grs sfd] f clt c | m f] Pn #! l; f/fd f lk] Joj: d O8L 6 / bfo f sf] $@ L a;fOs { 5.

Joj m l6s6 kfpg] : k

:yfg / ;Dks{ gDa/

yf

dn+ujfM afndlGb/sf] sf]7f gDa/ # df,kmf]g g+=)$^–%@)#(* /fd;]js 7fs'/– (&$$))^#)!, nfnaGbLdf czf]s–(&$$!@%%#, xl/jgdf Zofd–(*$!&@&%(#, sn+sLdf s'df/–(*%!)#%$#$, / hf]/kf6Ldf s[i0f–(*$!$%!$#@

:j0f{cj;/ ÛÛ

:j0f{cj;/ ÛÛÛ

B.Ed. plt{0f u/]sf ljBfyL{x?sf] nflu :j0f{cj;/, ;nf{xL lhNnfs} ;aeGbf k'/fgf] SofDk;

;nf{xL SofDk; dn+ujfdf olx z}lIfs ;q )&)÷)&! sf nflu M.Ed. (Population, English, Nepali / E.P.M.) ljifodf wdfwd gofF egf{ lbOb}5 . ;dod} egf{eO{ df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . sIff ;+rfng a]n'sL $M)) ah] b]lv x'g] 5 .

gf]6 Ms'g} klg ljifoaf6 B.Ed. plt0f{ u/]sfx?n] E.P.M. ljifodf ;nf{xL SofDk;df gfdfÍ0f u/fpg ;Sg]5 . u'0f:t/Lo / hLjg pkof]uL lzIff xfd|f] k|ltj4tf

ljz]if hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ M ;nf{xL SofDk; dn+ujf, ;nf{xL kmf] g = gDa/ )$^–%@)#&#,

df] a fOn gDa/ M (*%$)#^#&$, (*$$!%!@#$

gi6 ug],{ 3/ leq /fv]sf] vfg]s/' f vfg], afnaRrfnfO{ cfqmd0f ug]{ nufot cft+s drfpFbf cfkm"x? lgs} cflht ePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . e] n fn] ^ dlxgfleq cfkm\gf] lghL hldgdf nufPsf] ?vla?jf gsf6]df hl/jfgf ug]{ ;d]t lg0f{o u/]sf] 5 . lghL hldgdf nufPsf] ?v la?jf gsf6]df k|lt afF; kfFr ;o, cfFk / l;Ddn gsf6]df b'O{ xhf/;Dd hl/jfgf ug]{ lg0f{o u/]sf] lzIfs l/hfnn] atfpg'eof] . ?v sf6] gsf6]sf] af/]df cg'udgsf ;fy} hl/jfgf ug{ r'8fdl0f ltdlN;gfsf] g]tT[ jdf ;ft ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

ljB't 6«fG;kmd{/ rf]/L dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @% r}t . lhNnfsf] af/f pwf]/0f uflj;df /x]sf] ljB'lto 6«fG;kmd{/ rf]/L ePsf] 5 . l;df If] q glhs} /x]sf] uflj; af6 ;f]daf/ /ftL ljB't h8fg gePsf] 6«fG;km{d/ rf]/L ePsf] k|x/Ln] atfPsf] 5. ljleGg ;d:ofsf

sf/0f uflj;df ljB't h8fg gx'Fb} 6«fG;km{d/ rf]/L ePkl5 ufpFjf;L emg ;d:odf k/]sf] :yflgo jfF;L clht s' d f/ l;+ x n] hfgsf/L lbg'eof] .

6«fG;kmd{/ rf]/L ePsf] va/ kfpg] ljlts} To;sf] cg';w+ fgdf k|x/L v6fOPsf] lhNnf k|x/Lsf k|x/L k|jQmf k[YjL g/fo0f cf]nLn] hfgsf/L lbg'eof] .

lhNnf ljsf; ;ldlt lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ k|j4{g ;ldlt, ;nf{xLsf]

;fj{hlgs clkn tyf ;"rgf oxL @)&) df3 @$ / @% ut] ;DkGg k|yd lhNnf:t/Lo ;/;kmfO{ ;Dd]ngjf6 lj=;= @)&@ leq ;nf{xL lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm ug{] cleofg cGt{ut !# a'bF ] 3f]if0ff kqsf ;fy b]xfo adf]lhdsf sfo{ u/L cleofgnfO{ ;kmn jgfpg ;j} -/fhg}lts bnsf kbflwsf/Lx?, k'j{ hgk|ltlglw Pj+ kbflwsf/Lx?, uflj; ;lrjx?, sfof{nosf ;Dk'0f{ sd{rf/Lx?, gful/s ;dfhsf cu'jfx?, ;+rf/sdL{, lzIfs, 5fq tyf 5fqfx?, pBf]uL, Jofkf/Lx?, ;dfh;]jLx?, ;fdflhs sfo{stf{, u}/ ;/sf/L ;+:yfsf kbflwsf/Lx?, dlxnf, o'jf ls;fg tyf dhb'/x?_ df xflb{s clkn ub{5f} . != ;j} ufpF ljsf; ;ldlt tyf gu/kflnsfn] @)&) r}q d;fGt leq clgjfo{ ?kdf uflj;:t/Lo vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ k|j4{g ;ldlt u7g ug{] / o; sfo{df ;j}n] ;xof]u k'/\ ofpg] . @= ;j} /fhg}lts bnsf kbflwsf/L, sd{rf/L, lzIfs, dlxnf :jf:Yo :j+;l] jsf, ;+3;+:yfsf kbflwsf/L Pj+ sd{rf/L, wfld{s k'/f]lxt / df}nfgfx?n] clgjfo{?kdf zf}rfno lgdf{0f ;fdflhs kyk|bz { sf] e"ldsf lgjf{xf u/L k|ltli7t agf}+ . #= ;j} sfof{no tyf ;+3 ;+:yf Pj+ /fhg}lts bnjf6 lgdf{0f ul/g] ljleGg sfo{dn ' s ;ldlt÷;d"x u7g ubf{ zf}rfno ePsf JolQmx?nfO{ dfq ;ldlt÷ ;d"xdf ;dfj]z ug{] gLlt clgjfo{ ?kdf cjnDjg u/f}+ . $= l56f] eGbf l56f] cfkm' /x]sf] :yfgLo lgsfonfO{ v'nf lbzfd'Qm If]q jgfO{ /fli6«o ;Ddfg k|fKt u/f} / lhNnfjf6 gub k'/isf/ k|fKt u/f}+ . %= ;fj{hlgs If]q / jf6f]df lb;f lk;fa ug{' ;fj{hlgs ck/fw xf] .

To;}n] o; sfo{nfO{ lg?T;fxL ug{ ;fdflhs b08 lbg] Joj:yf cjnDjg u/f}+ . ^= zf}rfno lgdf{0fsf nflu s'g} klg lgsfojf6 gub cg'bfg lbg] Joj:yf gePsf]n] cfkm\gf] cfo / kl/>djf6 nufgL u/L zf}rfno lgdf{0f u/L cfTduf}/j x'g] sfd u/f}+ . zf}rfno lgdf{0f kZrft ;Ddfg ul/g] sfo{qmddf ;xefuL jgf}+ .

dw]z kf]i6 @)&) r}t @^ ut], a'wjf/

k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ sfo{ s f/L ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– dw]zsf nflu ;~rf/ sfof{no dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ d'b0| f M– v'za' ckm;]6 k|];, dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|];,hgsk'/ E-mail: madheshpost@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost

? ;DkfbsLo=============== ?

unt /fhgLlts ;+:sf/ Tofu

s}of}+ bzs laTof] g]kfnL hgtfn] cfly{s–;fdflhs ¿kfGt/0fsf] ;kgf b]vs ] f] . /f0ff zf;gsf] cGTob]lv clxn];Dd klg g]kfnL hgtfsf] cfwf/e"t cfjZostfdf s'g} kl/jt{g 5}g . hgtfsf] cfsf+Iff lzIff, :jf:Yo, cfocfh{gsf] ;xhtf dfq eP klg To; lbzflt/ /fhgLlts g]t[Tjn] rf;f] b]vfpg] u/]sf] 5}g . bzsf}+ cl3b]lv z'¿ ePsf] of]hgfa4 ljsf; 9fFrfsf] /0fgLlt clxn] klg p:t} 5 . k|To]s lhNnf ;b/d'sfddf ;8s k¥'ofpg] of]hgf clxn];Dd k"/f ePsf] 5}g . hgtfnfO{ :jf:Yo–lzIff ;xh pknAw u/fpg] gf/f clxn] klg 3lGs/x]s} 5 tfklg o:tf ;fdfGo cfjZostfsf] k" l t{ x' g ] ; Ddsf cfwf/x? lgs6 eljiodf;Dd b]lv+bg} g\ . ljsf;sf nflu vr{ ul/Psf] k"FhLsf] pknlAw 5}g . lgoldt ¿kdf x'g] ljsf; lgd{f0f afx]s ljz]if of]hgfx¿ sfo{fGjog x'g ;s]sf] 5}g . d'n'ssf] cfly{s–;fdflhs ¿kfGt/0fdf ;Qf /fhgLlt 7"nf] cj/f]wsf] ¿kdf /x]sf] 5 . ;Qfafx]s s;}nfO{ s]xL klg rflxPsf] 5}g . s;/L d'n'ssf] ljsf; ug{ ;lsG5 eGg] of]hg} ;fj{hlgs x'g ;s]sf] 5}g . bftf / ljb]zLn] 3';fOlbPsf] gf/f 3GsfP/ d'ns ' sf] ljsf; x'Fbg} . bnx¿aLr hlt klg 5nkmn ePsf 5g\ tL ;a} ;Qfd} s]lGb|t 5g\ . ;Qf s]sf nflu eGg] 7f]; of]hgf s;};u+ klg 5}g . o:tf] cj:yfdf ckf/ ;|ft] ;fwg eP/ klg g]kfn u/La aGg'sf] lj8Dagfaf6 slxn] dfly p7\g] xf] kQf] 5}g . ljB't s6f}tL, vfg]kfgLsf] xfxfsf/, l;+rfO{sf] sdLn] d'ns ' cfwf/e"t cfjZostf ;d]t k"lt{ ug{ c;dy{ e}/x]sf] 5 . g]kfnsf] cy{tGqdf s[liftGqn] k|d'v lx:;f cf]u6]sf] 5 t/ g]kfnsf] s[lif lgj{fxd'vL ;d]t x'g ;s]sf] 5}g . d'ns ' nfO{ rf}tkmL{ ¿kdf pGgt agfpg rflxg] cfwf/e"t s'/fx¿ clxn] rr{fsf] ljifo aGg'k5{ . o'jf zlQmnfO{ ;fdflhs, cfly{s, /fhgLlts ¿kdf ;d'lrt pkof]u ug{k' 5{ eGg] dfGotfsf] ljsf; g} ePsf] 5}g . o'jfx¿nfO{ unt /fhgLlts ;+:sf/sf] dltof/ gagfP/ /fi6«jfbL d"nwf/df pkof]u ug{k' g{d] f bnLo / JolQmut :jfy{sf nflu cfk;df le8fpg] ul/Psf] 5 . d'ns ' df lelqPsf] unt /fhgLlts ;+:sf/sf] cGTo clxn]sf] Ps dfq cfjZostf xf] . /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% d}ynL uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

dfggLo k|dv ' cfo'QmHo", clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u, 6+ufn sf7df08f} . ljifo M cg';w + fg clws[t kl/jt{g ul/ 5fgljg u/L kfp“ jf/] . k|:t't ;DaGwdf xfn clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] ;x;lrj >L /fds[i0f ;'jb] L lhNnf lzIff sfof{no ;nf{xLdf ldlt @)^@.!).!@ ut] b]lv @)^#.!!.@& ;Dd lhNnf lzIff clwsf/Lsf kbdf sfo{/t /xg' ePsf] j]nf tk;Ln jdf]lhdsf clgoldttf ug'{ ePsf] / ;f] clgoldttf n'sfpg tyf ei6frf/ 5'kfpg xfn @)^$ ;fn kZrftsf] dfq 5fgljg ug{ cfkmg} g]tT[ jdf vl6Psf 6f]nLaf6 ;nf{xL lhNnf l:yt @)^$ ;fn kZrft cg'dtL k|fKt ;fd'bflos k|fylds ljBfnox?sf] :ynut lg/LIf0f cg'udg ug]{ u/]sf] / 5fgljgsf] s|ddf lgh ;x ;lrj >L /fds[i0f ;'jb] Ln] tTsflng j]nf dw]z cfGbf]ngsf] s|ddf lghnfO{ ul/Psf b'Jojxf/sf] k'jf{ux| L lnO{ / cfkmgf] glhssf] tyf s]xL /sd lnO{ emf]n] ljBfnosf] gfd x6fO{ /sd glbPsf] tyf @)^# ;fn b]lv ug]{ 5fgljg @)^$ ;fnjf6 ul/ abnfsf] efjgf lnO{ !$* ljBfno hf8f] ljbfdf lg/LIf0f u/L u/fO{ aGb x'g] ljBfnosf] ;6f k'jf{ux| L JolStn] vf]ns ] f] ljBfnosf cWoIf tyf dlxnf k|=c=nfO{ b'/Jojxf/k'0f{ ckzAb k|of]u ub}{ jofg lnb} u/]sf] / jnhkmtL sd lbgsf] tf/Lvdf /fVg] u/]sf] u'gf;f]x? cfpb} u/]sf] sf/0f lgh cg';w+ fg clws[tnfO{ kl/jt{g ul/ cGo ;x ;lrjnfO{ tf]ls bg x'g cg'/f]w 5 . tkzLn != lzIff lgodfjnL @)%(sf] lgod !^$jdf]lhd lhNnf lzIff ;ldltjf6 ljt/0f ug'{ kg]d { f lgh df]6f] /sd lnO{ cfkm} % ljBfnonfO{ ldlt @)^#÷#÷@* df /fxt cg'bfg sf]6f ljt/0f ul/Psf] sf/0f g]kfn ;/sf/sf] s/f]8f} /sd ei6frf/ ePsf] b]lvG5 .

To;t} ljBfno ;d'bfoåf/f Joj:yfkg ubf{ txut lx;fan] ! b/aGbL lbOg' kg]d { f gf=h k|f= lj= s]z/u+hnfO{ Ps} k6s b'O{ sf]6f lbPsf] df Ps /fxt cgfjZos lbPsf] h; jf6 s/f]8f} /sd /fHosf] b'?kof]u ePsf] b]lvG5 . @= lz=;]= cfof]usf] r= g+= @@^ ldlt @)^#÷$÷#) sf] kqfg';f/ cf=j )^!÷^@ ;fnsf] lj=g #÷)^!÷^@ sf] %)Ü cfGtl/s v'Nnf k|ltof]lutfTds k/LIff ptL0f{ ePsf pd]bjf/x?sf] Ps} k6s :yfO{ kb:yfkg ug'{ kg]d { f % k6s df df]6f] /sd c;'n u/L u/fO{ dfq kb:yfkg u/]sf] 5 . h;df %% hgfnfO{ kb:yfkgf ldlt @)^#÷*÷! Dff, @% hgfnfO{ ldlt @)^#÷*÷%df, @% hgfnfO{ ldlt @)^#÷*÷!)df, !) hgfnfO{ ldlt @)^#÷(÷!% df u/L kb:yfkg u/]sf] 5 . ;fy} of]Uotfqmd e+u u/]sf] s'gs } f] of]Uotf qmd pNn]v gu/]sf] b]lvG5 . o;/L of]Uotf s|dn] lgs} slgi6 eO{ dfsf{ k/]sf] 5 . #= lgj]bg g} gk/]sf >L hgsNof0f k|f= lj xl/k'/–( xfQL;f/nfO{ gS;fs+g gu/L / ef}lts k"jf{wf/ a]u/ g} @)^@ r}qdf lbg' kg]{ ljBfnosf] z}lIfs ;qsf] cGtdf ldlt @)^#÷*÷@^df cg'dlt lbPsf] / lh=lz=;=jf6 l;kmf/L; ;d]t gu/fO{ P]g lgod ljk/Lt sfo{ u/]sf] b]lvG5 . $= >L Ogb|fo0fL k|f=lj Wofgfkm]bL l;;g'-^ sf k|f=lz= >L lht]Gb| s'df/ sfo:ynfO{ duh lau|s ] f] egL yfxf x'bF f x'bF } ljBfyL{ sd / lzIfs a9L ePsf] yfxf x'bF f x'bF } klg cfly{s k|nf]egsf sf/0f kbflwsf/L /x]s} ljBfnoaf6 t=d vfg] u/L >L afndlGb/ k|f=lj= dn+ujfdf ldlt @)^#÷*÷$ df ;?jf u/]sf] . %= lzIfs xl/axfb'/ sfsL{nfO{ ldlt @)^#÷*÷! sf] bf];f| ] lg0f{ocg';f/ :yfoL lgo'lQm >L k|f=lj=a/xyjfdf ul/Psf] b]lvG5 . k'g ldlt @)^#÷*÷@^ df gLh lzIfsnfO{ >L hghfu[lt k|f=lj z+s/k'/df u/]sf] b]lvG5 o;/L b/jGbL g/x]sf] :yfgdf :yfoL lgo'lQm lbO{ xfn ;Dd vfPsf] /sd b'?kof]u ePsf] b]lvG5 . ^ lghn] lhNnf lzIff sfof{no ;nf{xLsf] ldlt @)^#.*.@^sf] lg0f{ofg';f/ $) j6f db;f{sf] ljj/0f k7fpFbf !) j6f db;f{sf] kmhL{ gfd k7fPsf] h'g xfn ;+rfngdf g/x]sf] 5 . h;df @)^$ ;fndf lghn] lbPsf] pn'd h'nn ' db;f{ uf]8t} f st} gePsf] sf/0f vfl/h ul/Psf] xf] &= of]Uotfqmd (! sf] bLk]Gb| /fo ofbjnfO{{ l/Qm g/x]sf] :yfgdf cfly{s n]gb]g ul/ lgo'lQm kb:yfkgf u/]sf sf/0f nfvf} /sd b'?kof]u ul/Psf] . *= lgt' s'df/L >L klAns df=la dnu+jfsLnfO{ kb:yfkgf ubf{ – ;lQ; emfsf] k|f= lz= b/aGbL hgtf df=lj=u8lxof 8'dl/of slgi7 lzIfs xl/gGbg /fo ofbjsf] kbdf ;fl/ lgo'lQm ul/Psf] eGgL pNn]v /x]sf] t/ xl/gGbg lj:yflkt gePsf] o;/L ljgf b/alGb lzIfs lgo'St u/L xfn ;Ddsf] /sd b'?kof]u ePsf] . (= lzIfs ;]jf cfof]u ;fgf]l7dL eQmk'/sf] r= g+= @@^ ldlt @)^#÷$÷#) sf] kqfg';f/ cf=j )^!÷^@ ;fnsf] lj=g+= )#÷)^!÷^@ sf] %)Ü cfGtl/s v'Nnf k/LIff ;kmn eO{ :yfoL :yfoL lgo'lQm lbg l;kml/; eO{ cfPsf dWo] & hgf kl/of]hgf b/jGbLsf lzlIfsf pQL0f{ u/]sf]df xfn o; lhNnfdf k|f=lz= b/jgbL l/Qm gePsf] x'bF f lhNnf lzIff ;ldlt @)^#÷(÷% sf] lg0f{o lg0f{ocg';f/ lgh dlxnf lzlIfsfx?nfO{ lgo'lQMsf cfwf/ slgi6tfsf cfwf/df c:yfoL ?kdf sfo{/t lzIfsx?sf] kb:yfkgf u/L sfo{/t /x]s} ljBfnodf sfh v6fO{ xfn kl/of]hgf tkm{sf] /sdaf6 tna eQf v'jfpg] . o;/L lzIfs ;]jf cfof]usf] :yfoL lgo'lQmsf] nflu l;kmfl/; eO{ cfPdf slgi6 c:yfoL lzIfs lj:yflkt ul/ ;f] :yfgdf kb:yfkgf ug'{ kg]d { f slgi6 c:yfoL lzIfsaf6 hful/ arfpg hgxL ! nfv 3'; lnO{ ;fwf/0f b/jGbLsf] :yfoL lzIfsnfO{ ljsf;tkm{af6 tna eQf v'jfPsf] . !)= cfly{s n]gb]gsf sf/0f kb:yfkgf ubf{ l/Qm jf slgi6 c:yfoL lzIfssf] :yfkgf x'g' kg]d { f hxfF sfo{/t x'gx' G' Yof] ;f] ljBfnodf sfh v6fO{ ljgf lgodsf] cfwf/df slgi6 c:yfoL lzIfsx?sf] lnog kb sfod ul/Psf] . o;/L lzIff lgodfjnL cg';f/ c:yfoLsf] lnog sfod x'bF g} t/ :yfoL kb:yfkgf x'bF f lj:yflkt x'gn ] fO{ jblgot dg;fon] lnog kb sfod ul/Psf] - hgxL 3"; lnPsf]_ !!= @)^# ;fndf lh=lz=sf=jf6 lgh lh=lz=c=n] xr'jfsf] e/df ;Dk'0f{ ef}lts ;'ljwf ljt/0f u/]sf] h'g xfn ;Dd sfo{ ;DkGg gePsf] sf/0f s/f]8f} j]?h' ePsf] . !@= lghn] x/Ljg, nfnjGbL, k/jfgLk'/, sfln~hf]/, cqf}nL, ;f;fk'/,O{Zj/k'/ / x/Lk'/ uf=lj=;=df kg]{ ljBfnox?df cfkmgf] sfo{sfndf s/f]8f} clgoldt /sd k7fO{ #) k|ltzt sldzg lnPsf] 5 . o;/L lgh /fds[i0f ;'jb] L ;nf{xLdf x'bf $@ j6f emf]n] db/;f tyf ljBfno vf]nL s/f]8f} /sd b'?kof]u u/]sf] ;fy} lzIff lgodfjnL ljk/Lt ljgf b/alGb @( j6f lzIfs lgo'St u/L xfn ;Dd vr{ ePsf] s/f]8f} /sd lghjf6 c;'n pk/ ug'{ kg]{ ePsf] oL dfq gd'gfsf] ?kdf xf] 5fgljg ubf{ o:tf s'st[ ;of}j6f 5 .o;/L cfkm' rf]vf] aGg tyf klxnf cfkm'nfO{ g6]/g] /fhg}lts sfo{stf{ lzIfs, sd{rf/L ;a}nfO{ k'jf{ux| Lsf] ?kdf lnO{ ;nf{xLdf cg';w+ fg u/b} u/]sf] b]lvG5 . lghnfO{ cljnDa kl/j{tg u/L clVtof/sf] ul/df sfod ul/ :jIf / lgZkIf 5fgljg ul/of]; eg] xfdL ;Dk'0f{ ;nf{xL lhNnfjf;Lsf] cg'/f]w 5 .

lgj]bs ;nf{xLsf lzIffk|d ] L tyf ljBfno ;+rfnsx?

k+= z+s/frfo{

d]if M cfly{s nfe x'g] j[if M ;fjwfgL ckgfpg' ldy'g M cfo>f]t a9\g] ss{6 M k|]ddf ;kmntf

l;+x M d7f] vfgf ldNg] sGof M ofqfsf] of]u t'nf M sfo{df pGgtL j[lZrs M k'/fgf] ;fyL ;+u e]63f6 wg' M dfg ;Ddfg ldNg] ds/ M ;fyL ;+u ;xof]u s'De M ljjfb ;dfwfg x'g] ldg M :jf:Yodf ;'wf/ /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

@

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k=| sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

;z:q k| an ;nf{xL SofDk; b ;xf/f PDa'nG] ;

%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% %@!!#% %@)#&# %@))!@

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^)

/f}tx6

le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!)

O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@))(( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@

lh k|x/L sf=

dw]z kf]i6 @)&) r}t @^ ut], a'wjf/

of}ghGo ;+qmldtx?sf] pkrf/sf nflu tflnd dw] z ;dfrf/bftf wg'iff, @% r}t . of}ghGo ;+qmd0f ;DaGwL rf/ lbg] tflnd ;DkGg ePsf] 5 . ;nf{xL, wg'iff, df]/ª / k;f{ lhNnf af6 ^÷^ hgf u/L @$ hgf :jf:YosdL{ x ?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . tflnddf of} g hGo ;+qmdLtx?sf] nI0f / lrGxsf] cwf/df s;/L pkrf/ ul/g] ;DaGwdf ;xeflux?nfO{ 8f= k|/] 0ff v8\sf, k|dfgGb d08n / O{Zj/L cof{ n n] k| l zIf0f lbg' e Psf] lyof] . cdbf g] k fn xfdL kl/of]hgfsf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmddf PrcfO{ ;+qmldt ;+u x'g] u/]sf] e]befjsf ;DaGwdf

;d]t 5nkmn ul/Psf] tflndsf ;xefuL Pjd\ df]Kk g]kfn ;+:yfsf sfo{qmd ;+of]hs lj/]Gb| u'Ktfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} ufpF 3/df Nofasf]

Joj:yf gx'gfn] nI0f / lrGxsf] cwf/df of}ghGo ;+lqmdsf] klxrfg ul/ pkrf/ ul/g] l;sfOPsf] s'/f dxTjk" 0 f{ /x] s f] u' K tfn] atfpg'eof] .

kmf]xf]/ bf“tNf] a9fp“5 SofG;/sf] vt/f ;do–;dodf bftsf] k/LIf0f gub{f d'v / 3fF6Lsf] SofG;/sf] at/f a9\g] Ps cWoogNf] b]vfPsf] 5.

OG6/g] z gNf Ph] G ;L km/ l/;r{ cg SofG;/sf cg';f/ dfpyjfzsf] cWoflws k|of]u cy{ft Ps lbgdf tLg k6seGbf a9LNf] klg SofG;/sf] vt/f a9\g5 ] . d' v / 3fF 6 Lsf] SofG;/sf Nfflu w'dk| fg, cToflws dlb/fkfg / u/LaLsf] d'Vo sf/0f dfGg] :yflkt wf/0ff 5 . o' / f] k sf] gf} + b] z df !(^@ SofG;/ /f]uLdf cWoog ul/Psf] lyof] . la:;sf pk lgb{z ] s k|fk] m];/ jfNf\kmUof+u P]/g] Nf] cWoogsf] glthfNffO{ dxTjk"0f{ eg]sf 5g\ . pgNf] eg]sf 5g\–

…clxNf];Dd of] yfxf lyPg ls bfFtsf] lau|bf] sf/0fNf] d'v / 3fF6Ldf SofG;/sf] 1ft sf/0fx? w'dk| fg, dlb/f / u/LaLeGbf cNfu 5 .Ú d'vsf] v/fj cj:yfsf] ;DjGw tL ;a}df dflg;;Fu x'G5, …h;sf] k"/} jf sd bfFt 5 jf luFhfaf6 /Q>fj x'G5 .Ú UNff];uf] ljZjljBfNfosf 8]S6Nf

:s'Nfsf jl/i7 k|fWofks 8]lj8 sfgj] gSsNfL bftsf] k|of]u jf ;a} bfFt em/]sf] 5 eGb}df bGt lrlsT;ssf] hfg' cfjZos 5}g eGg' uNft x' g ] atfP . cWoogst{ f x?sf cg' ; f/ dfpyjfz / SofG;/sf] ;DjGwaf/] yk zf] w sf] cfZjostf 5 .

/fdgjdL dxf]T;jsf] cfof]hgf wg'iff, @% r}t . dof{bf k'?iff]Qd eujfg\ >L/fdsf] hGdhoGtLsf] ;Gbe{ d f cfh oxfF /fdgjdL dxf]T;jsf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . ;Ltfsf] hGde"ld hgsk'/df k|To]s jif{ cfof]hgf x'g] /fdgjdL dxf]T;j pNn]vgLo /x]sf] 5 . o; cj;/df oxfFsf] k| f rLg /fddlGb/df ef/t / g]kfnsf ;fw';Gtsf] ;xeflutf pNn]vgLo /x]sf] 5 eg] dlGb/ kl/;/df >4fn' å f/f ehg, sLt{gsf ;fy} ldlynf~rndf hGd ;+:sf/df ufOg] uLtn] dxf]T;j jf:tljs hGdf] T ;jsf ?kdf k/l0ft ePsf] 5 . q]tfo'udf r}t z'Sn gjdLsf] k'gj{;' gIfqdf /fdsf] hGd ePsf] zf:qx¿df pNn]v 5 / oxL lbgnfO{ /fdgjdL elgG5 . eujfg\ /fd ;" o { j + z L If] q Lo /fhs'nsf ^!cf}F k':tfsf /fhf dflgG5g\ . pgL dxf/fhf bz/ysf 5f]/f lyP . /fd zAb /d\ wft'af6 ag]sf] xf] . h;sf] cy{ qmL8f, v]n / cfgGb xf] . o;nfO{ ljleGg ljåfgn] ljleGg k|sf/n] cy{ nufP klg /fdsf] cnf}lss ;f}Gbo{df hLj dfqnfO{ /dfpg] h'g Ifdtf 5 o;}sf/0f eujfg\ /fd k/]sf] xf] elgG5 . o; ;Gbe{df csf]{ klg egfO 5– /fdfjtf/ x' g ' e Gbf cufl8 ;Too' u df w' | j / Clifd' l gx¿n] /fd /fd egL hk]sfn] /fdfjtf/ ePkl5 u'?

jlzi7n] ;f] ;Demgfsf] cfwf/df eujfg\sf] gfd /fd /fv]sf x'g\ . ljZjsf dxfk'?ifx¿sf] k/Dk/fdf /fd Psdfq dof{bf k'?iff]Qd x'g\ eg] pgsf] /fHo Joj:yf / cfbz{ k|hftGqsf nflu k|]/0ff ;|f]t dflgG5 . d+unjf/ klg ;'zf;g, ;'Joj:yf cflb nf]ssNof0fsf/L cfbz{ Joj:yfsf nflu zf:qLo u'0fx¿nfO{ Pp6} zAbdf k"0f{ cleJolQm lbg /fd/fHo zAbnfO{ k"0f{ dflgPsf] 5 . cem b] z elQm, lkt[elQm, dft[elQm, dft[k|]d, k|hfjT;ntf, ;/ntf, ;lxi0f'tf, wfld{stf, g}ltstf, IfdfzLntf, jL/tfsf pbfx/0f lbFbf klg /fdnfO{ g} ;lDemg] ul/Psf] 5 .cfo{ ;+:s[ltdf /fd–;Ltfk|ltsf] elQm Pjd\ pkf;gf cgfbLsfnb]lv g} ;'? ePsf] kfOG5 . wfld{s u|Gyx¿dWo] xl/j+z, lji0f', jfo' / efujt\ dxfk'/f0fn] /fdnfO{ lji0f'sf] cjtf/ tyf ;LtfnfO{ nIdLsf] cjtf/ dfg]sf] 5 eg] s]xL u|Gyn] /fds} c+zaf6 a|Xdf, lji0f', dx]z pTkGg ePsf] / dxflji0f' pgs} lbJo u'0f ePsf] egL pNn]v u/]sf] kfOG5 . /fd k/a|Xdf, k/d tk, k/d tf/s a|Xd ePsf] ljZjf;sf cfwf/df dflg;n] cfˆgf 5f]/f5f]/L / 7fpFx¿sf] gfd;d]t /fdaf6 /fv]sf] kfOG5 . o; ;Gbe{ d f dxlif{ j} l bs

ljZjljBfnodf ul/Psf] Ps zf]wdf g]kfn / ef/tsf cltl/Qm ljZjsf cGo b]zdf >L/fdsf] gfd hf] l 8Psf ;x/ sl/a Ps xhf/eGbf clws /x]sf] kQf nfu]sf] 5 . wfld{ s u| G yx¿df b]jflbb]j ;bflzjsf] /fdelQm, kjg;'t xg'dfg, b]jlif{ gf/b, dxlif{, z/eª\u, clq, elQmdtL, ;tL cg';O' of, e/t, hgs, zj/L cflbsf] /fdelQm Pjd\ pkf;gf clåtLo /x]sf] 5 . sNof0f:j?k, ;To:j?k, eujfg\sf ?kdf k'lhg] >L/fd / ;To:j?kf b]jLsf ?kdf k" l hg] ;Ltf k' 0 obfos / df]Ifbfos zAb x'g\ . /fdfelQm Pjd\ pkf;gfsf] ;fWo / ;fwg b'j} xf] . >L/fd zAb :jod\df ;lRrbfgGb zAb klg xf] . o; k| s f/sf] dxTj /fd?kL zAbdf ePsfn] h;n] /fdgjdLsf] j|t u5{ To;n] ;Dk"0f{ kfk gf; u/L l;l4 kfpF5 egL zf:qdf j0f{g ul/Psf] 5 .

a}b]lzs === cWoIf xl/axfb' / yfkf tyf sfo{qmd ;+of]hg c/ljGb s'df/ rf} w /Ln] k| l zIf0f lbg' e Psf] lyof] . ;fy} ;fld kl/of]hgfn] lhNnfdf a}bl] zs /f]huf/ ;'/lIft agfpg] ;DaGwdf ub}{ cfPsf] sfd af/] ;fdLsf lhNnf ;+of]hs ljho 7fs'/n] tflndsf x;efuLx?nfO{ hfgsf/L u/fpg' ePs] f lyof] .

#

zl//sf] uGwNf] oL dlxNffsf] hLjg gs{ agfOlbof] ao:s dflg; sf] zl//af6 Ps k|sf/sf] uGw cfpF5, h;Nf] Ps cs{f -dlxNff / k'?if_ NffO{ glhs agfpF5 / cfs{if0f a9fpF5 . t/, Ps cwa}; + ] dlxNffNffO{ eg] pgsf] zl//af6 cfpg] uGwNf] hLjg g} gs{ agfOlbPsf] 5 . blIf0f k"jL{ O+lUNf\of08sL PNfL h]D;Nf] cfkm\gf] zl//af6 cfpg cgf} 7 f] uGwsf sf/0f ;fj{hlgs oftfoft, sfo{fNfo / ;fyLefO{sf] lardf ckdfg ;xg' k/]sf] 5 . pgsf] glhs cfpg ;j} 8/fpF 5 g, af6f] lx8\ b f 5]p5fpsf dflg; gfs ;dft]/ lx85g\ . o;/L glhs kg{] gS;g] ul/ uGxfpg] oL dlxNffsf] /x/ x}g, g t pgNf] ;/;kmfO{df ko{fKt Wofg glbP/ g} xf] . $$ alif{ o h] D ;sf] zl//af6 s' l xPsf] df5f / c08fsf] h:tf] uGw cfpF5 h;Nf] s;}NffO{ klg 5]p kg{ lbb}g\ . #) aif{sf] pd]/df klxNff]k6s pgNf] cfkm\gf] zl//af6 o:tf] l3gNffUbf] uGw cfPsf] kQf] kfPsL lyOg\ .

pgsf] zl//Nf] df5f, df;', b'w / c08f Nfufotsf a:t';uF ;xhtf dx;'; ug{ ;s]g\ . pgNf] To:tf vfg]s/' f vfg} 5fl8lbOg\ . t/ klg pgsf] zl//af6 b'lift uGw cfpg /f]lsPg\ . To;otf pgNf] o;sf] pkrf/sf Nfflu lrlsT;sxfF wfO/x]sL l5g\ . t/, lrlsT;sNf] of] b'Nf{e /f]usf] pkrf/ ug{ ;s]sf 5}g} g\ . s]jNf ;/;kmfO{ a9fpg ;'emfjdfq lbG5g\ . of] l6«ldyfPNf\ofd'gl/of -6LPdPo"_\ gfds ljZjsf b'Nf{e

/f]u xf] . of] /f]u Nffu]sfx?sf] z/L/af6 s' l xPsf] df5f / c08fsf] h:tf] uGw cfpF5 . of] /f]uaf6 kLl8t ePkl5 PNfLsf ;a} ;fyLx? pgLaf6 6f9f eP . pgL elG5g\–…dNffO{ lrGb} glrg]sf dflg;x? ;d]t dNffO{ ;fa'g, :k|] / k/km\o"d h:tf a:t' pkxf/ lbP/ d]/f] dhfs p8fpF5g\ .Ú sd b'uG{ w xf];\ eg]/ pgL ljz]if k|sf/sf] k/km\od" k|of]u ul5{ g / kfP;Dd lbgdf kfFrk6s;Dd g'xfpFl5g\ .-Ph]G;L_

!) aif{bl] v Nfuftf/ a]xN' fLsf] hLjg laafx lhGbuLsf] claid/0fLo If0f xf] . o:tf] If0fNffO{ tfh} /fVg dflg;x? t:jL/ lvR5g / lel8of] agfpF5g . lsgsL ;w} b'Nffxf b'NfxL eO/xg ;Dej 5}g\ . t/, ;+;f/df c;Dej w]/} rLh rLgdf ;Dej x'G5g\ .

ToxfFsL Ps dlxNff ut !) aif{bl] v Nfuftf/ b'NfxL alg/x]sL l5g\ . !% jif{ Nffdf] gf/sLo hLjgaf6 pGd'lQm kfP;Fu} a}aflxs aGwgdf afF w PsL lemof+ u h' g lkm+ u Nf] ljjfxsf] If0fNffO{ tfh} /fVg !) aif{b]lv x/]s lbg j]l8ª ufpg NffufpFl5g\ . zfg8f]ª k|fGtdf a:g] $& jif{ s L pgL elG5g\ – d] / f] ljjfxsf] lbg d]/f] lhGbuLsf] ;a}eGbf v';Lsf] lbg lyof] . d rfxGy] F ls of] lbg slxNf\ o g;lsof];\ . o;}Nf] d}Nf] x/]s lbg a]x'NfLsf] klx/g Nfufpg] lg0f{o u/]F .Ú pgL;Fu ljjfxdf NfufPsf] afx]s cGo rf/ j]l8+u 8«]; 5 . lemof+u !* jif{sf] x'bF f

ckx/0fdf kl/g\ / ckx/0fsf/LNf] Ps a[4NffO{ a]lrlbP . tL a[4Nf] pgNffO{ ljjfx ug{ bafj lbP / bf;sf ?kdf /fv] . hxfF pgNf] ToxfF !% jif{ gf/sLo hLjg latfpg' k¥of] .

Ps lbg :yfgLo dlxNffsf] ;xof]udf pgL eflug\ . tLg} dlxNffNf] cfkm\gf] bfO{ em' em]u+ lNfcf]ª;Fu kl/ro u/fOg\ . ;'?df pgL k'?if b]Vgf;fy ToxL a[4NffO{

;DemlGyg\ / e]6g\ ;d]t c:jLsf/ uly{g\ . t/, lj:tf/} pgLx? glhlsP / @))$ df laafx aGwgdf afFlwP . lemof+u elG5g\– d}Nf] lx+;s k'?if dfq b]vs ] f] lyPF, h;sf sf/0f d k'?ifaf6 k/ /xGy]F . t/, d]/f] gofF ;fyLNf] dNffO{ km/s Jojxf/ u¥of] . p;Nf] ljjfxsf] k|:tfj ub{f dNffO{ kTof/ g} Nffu]sf] lyPg .Ú -Ph]G;L_

lghL :jf:Yo ;+:yfnfO{ lg?T;flxt ul/g] 5 M dGqL clwsf/L uf]/vf, @% r}t . :jf:Yo tyf hg;ª\ V of dGqL vu/fh clwsf/Ln] cfkm\ g f] sfo{ s fn /xFbf;Dd lghL :jf:Yo ;+:yfnfO{ k|fT] ;fxg gug]{ atfpg'ePsf] 5 . uf] / vfdf d+ u njf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf pxfFn] eGg' e of] , …klxn] ;/sf/L c:ktfnsf] :t/j[l4 u/L ;]jfnfO{ k|efjsf/L agfOG5, To;kl5 lghL

lSnlgsdf hfg] la/fdLsf] ;ª\Vofdf sdL cfpF5, o;n] lghL If]qsf nufgLstf{x¿ :jf:Yo If]qdf nufgL ug{ cfpFbg} g\ .Ú pxfF n ] b] z e/sf c:ktfndWo] uf]/vf c:ktfn gd'gf c:ktfnsf] ?kdf /x]sf] atfpFb} o;sf] ef}lts k"jf{wf/ ljsf;sf nflu cfkm"n] ;Sbf] ;xof]u ug]{ atfpg'eof] .

cfkm"n] dGqfno ;Dxfn]kl5 :jf:Yo If]qsf ;d:of qmdzM ;dfwfg x'bF } uPsf] bfjL ub}{ pxfFn] hgtfn] lgMz'Ns?kdf kfpg' kg]{ cf}iflw pkrf/ ;dod} gkfPsf] eP cfkm" n fO{ t' ? Gt kmf] g u/] / hfgsf/L lbg ;d] t cfu| x ug' { e of] . dGqL clwsf/Ln] d+unjf/g} c>fª :jf:Yo rf}sLsf] ;d]t pb\3f6g ug'e { of] .

df3 @^ ut] b]lv nfu' ePsf] ljB't nf]8 ;]l8Ësf] sfo{tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/

;do )*M+)) b]lv )$M)) )&M)) b]lv )!M)) )^M)) b]lv )@M)) )^M)) b]lv !@M)) )%M)) b]lv )!M)) )%M)) b]lv !!M)) )$M)) b]lv !@M)) )$M)) b]lv !)M)) )#M)) b]lv !)M)) )!M)) b]lv )*M)) )@M)) b]lv)(M)) !!M)) b]lv )^M)) )(M)) b]lv )%M)) )*M)) b]lv )@M))

!$M)) 306f !$M)) 306f !$M)) 306f !$M)) 306f !$M)) 306f !$M)) 306f !$M)) 306f

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&) r}t @^ ut], a'wjf/

alnp8sf gflosfx?n] l;g]df v]n/] } s/f]8f} ;DklQ hf]8s ] f] t ;a}nfO{ yfxf 5 . t/, rn]sf snfsf/n] ;fgf] kb{fsf l;l/on v] n ] / klg s/f] 8 f} sdfpg ;S5g . ef/tLo 6]lnlehgaf6 k|zf/0f x'g] rlr{t l;l/onsf dlxnf kfqx?n] Ps efuaf6} nfv al9 sdfpF 5 g eGbf tkfOnfO{ crDd nfUg ;S5 . xfdLn] oxfF l;l/onaf6 nfvf}+ ?k}ofF sdfpg] dlxnf kfqx?nfO{ k|:t't u/]sf 5f}+ . oxfF pNn]lvt /sd ef/tLo ?k}ofFdf xf] . c+lstf nf]vG8]M lx/f] ;';fg /fhk'tsL k|l] dsf ;d]t /x]sL c+lstf l;l/ondf ;a}eGbf rlr{t dflglG5g . …kljqf l/ZtfÚ l;l/ondf sfd u/]jfkt pgn] Ps efusf] () xhf/ b]lv 8]9 nfv;Dd lng] u/]sL l5g . ;fIfL tgjf/M …a9] cR5] nst] x]Ú h:tf] rlr{t l;l/ondf sfd u/]sL ;fIfL tgjf/n] Ps efusf] *) xhf/ kfl/>lds lng] u/]sL l5g . pgL l;l/ondf a'xf/Lsf] e"ldsfdf lgSs} rlr{t dflglG5g .

cy{dGqLåf/f lel8cf] sGk|ml] G;ª k|0ffnLsf] pb\3f6g /fhwfgL aflx/sf k;f{, @% r}t . g]kfn pBf]u cy{dGqL 8f /fdz/0f atfpg'eof] . pxfFn] ;/sf/ tLj| xf]l8{ª af]8{ x6fOg] jfl0fHo dxf;ª\ 3 sf] kxndf dxf;ª\3 / lhNnf pBf]u jfl0fHo ;ª\ 3 x¿aLr oxfF lel8cf] sGk|ml] ;ª k|ljlw ;'? ePsf] 5 . lhNnf / gu/ pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf ultljlw / ;d:ofnfO{ dxf;ª\3 / gLltlgdf{tf;dIf ;xh kx'r F sf nflu of] k|ljlw ;'? ul/Psf] xf] .

dxtn] Ps sfo{qmdaLr d+unjf/ jL/uGh pBf]u jfl0fHo ;ª\3 / df]/ª Jofkf/ ;ª\3sf] lel8cf] sGk|ml] G;ª k|0ffnLsf] ;+oQ ' m ?kdf pb\3f6g ug'e { of] . ;f] cj;/df dGqL 8f dxtn] dxf;ª\3sf] of] k|of;n] cfly{s ljsf;sf ;jfndf ;/sf/ / lghL If] q aLr ;dGjodf ;xhtf cfpg]

cfly{s j[l4sf nflu lghL If]ql;t xft]dfnf] u/]/ cl3 a9\g tof/ /x]sf] atfpg'eof] . jL/uGh pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf czf]ss'df/ j}Bn] o; k|0ffnLaf6 lhNnf÷gu/ pBf] u jfl0fHo ;ª\ 3 af6} dxf;ª\ 3 nufot ;/f]sf/jfnf dGqfnox¿df ;+jfb ug{ ;xh x'g] atfpg'eof] .

;ª\3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ bnx¿ k|lta4–dGqL cfrfo{ eb| k ' / , @% r} t . jg tyf e";+/If0fdGqL dx]z cfrfo{n] ax'hflt, ax'efiff / ax';:+ s[ltsf] ;+/If0fsf nflu klxrfg;lxtsf] ;ª\3Lotf ePsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ bnx¿ k| l ta4 /x] s f] atfpg'ePsf] 5 . g]kfn k|; ] o'lgog emfkfsf] cf7f}F lhNnf clwj] z gsf] d+ u njf/ latf{df]8df pb\3f6g ub}{ pxfFn]

kqsfl/tf If]qnfO{ cem dof{lbt, nf]stflGqs / ;fdflhs ;'/Iffsf] k|Tofe"t lbg] vfnsf] agfpg'kg]d{ f hf]8 lbg'eof] . ;f]xL cj;/df dGqL cfrfo{n] vu]Gb| sfsL{ :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/ emfkfsf cu|h kqsf/ uf]ljGb If]qL / s[i0f x'dfufO{nfO{ k|bfg ug'e { of] . k'/:sf/sf] /flz ? @% xhf/ %)) /x]sf] 5 .

sfo{qmddf g]kfnL sfFu; ]| emfkfsf ;efklt p4j yfkf, PsLs[t g] s kf -dfcf] j fbL_sf g] t f emnsl;+x bnf{dL, cu|h kqsf/ rGb| e08f/L, k' / :s[ t s[ i 0f x'dfufO{, g]kfn kqsf/ dxf;ª\3 emfkfsf pkfWoIf tf/fdl0f ;fksf] 6 fnufotn] lhNnf clwj]zgsf] ;kmntfsf] sfdgf ug'e { Psf] lyof] .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge ' of] < hfg] g} xf] eg] = =========== – sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht kq k|fKt xf] sL xf]O{g s]lx yfxf 5 < – s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 < – tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5< – :jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 < – ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 < – o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ . ;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M– != ;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] . @= j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{ #= j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] . $= ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/ sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] . %= g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf] hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg] ^= j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ . &= 7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos ;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{ *= d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ . sfof{ n o ;do M– –cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]b]lv a]n'sf % ah];Dd .

– z'qmaf/ ljxfg !) ah]b]lv cfkx|fGg # ah];Dd . gf]6 M– ;"rgf s]Gb|n] j}b]lzs /f]huf/sf nflu k|f]T;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos ;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] . ;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf /fli6«o /f]huf/ k|j4{g s]Gb x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn dn+ujf, ;nf{xL ;Dks{ M kmf]g g+= )$^–%@!%)@

sf7df8f}F, @% r}t . ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] /fhwfgL aflx/sf lhNnfdf ;d]t xf]l8{ª af]8{ x6fpg] ePsf] 5 . ;x/L ;f} G bo{ sfod /fVg / b'36{ gf sd ug{sf nflu cleofgfTds ?kdf ;f] sfd ug{ nfluPsf] dGqfnosf ;xk|jQmf gf/fo0fk|;fb kf08]n] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ w'lnv]n, ag]kf, wgu9L, l;4fy{gu/, w/fg, lj/f6gu/, jL/uGh, 3f] / fxLnufot ;x/df af] 8 { x6fpgsf nflu Ps ;ftf klxn] kl/kq ul/;lsPsf] 5 .

Ps dlxgfleq af]8s { f] nut tof/ kfl/;Sg'kg]{ 5 . rfn' cfjsf] cGTo;Dd ;a} af] 8 { x6fO;Sg kl/kqdf lgb] { z g lbOPsf] 5 . cZnLn af]8s { f sf/0f ;jf/L b'36{ gfdf kg]{ u/]sf] eGb} klxnf] r/0fdf To:tf af]8{ x6fOg] / bf];f| ] r/0fdf cGo Jofkfl/s / Jofj;flos xf]8{ eg] x6fOg] 5 . o;cl3 sf7df8f}F dxfgu/kflnsf / nlntk'/ pkdxfgu/klnsfn] ;a} vfnsf af]8{ x6fPsf] lyof] . s]xL :yfgdf af]8{ cem} afFsL eP klg To;nfO{ lgs6 eljiodf g} x6fOg] 5 . ;+ l jwfg;ef lgjf{rgsf qmddf /fhwfgLsf k|foM ;a} af]8{ x6fOPsf] lyof] .

Joj;foLn] cfkm"x¿nfO{ s'g} hfgsf/L glbO{ af]8{ x6fOPsf] eGb} cfklQ k| s 6 u/] klg lgjf{rgsf] dof{bfnfO{ Vofn u/]/ x6fpg lgjf{ r g cfof] u n] ;/sf/nfO{ lgb]z { g lbPsf sf/0f /fhwfgL xf]l8ª af]8d { Q ' m ePsf] lyof] . ;f] ;dodf dxfgu/klnsfn] Ps xhf/ !!( af]8{ x6fOPsf] lyof] . o:t} dGqfnon] /fhwfgLsf uNnL tyf ;8sdf /flvPsf ;fgf / demf}nf ;a} vfnsf af]8{ tyf Jofj;flos lj1fkg / k|rf/ ;fdu|LnfO{ ;d]t lgodg ug]{ ePsf] 5 .

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9f} .

$

5f]6s/L ;dfrf/ ;a} ljBfnodf kf7\ok':ts lrtjg, @% r}t . lzIffdGqL lrqn]vf ofbjn] kf7\ok':ts ljt/0fsf nflu tbf?stfsf ;fy sfd eO/x]sf]] atfpg'ePsf] 5. k|; ] o'lgog lrtjgn] d+unjf/ e/tk'/ ljdfg:yndf cfof] h gf u/] s f] kqsf/ ;Dd]ngdf pxfFn] j}zfvsf] bf];f| ]

;ftfleq b]zsf ;a} ljBfnosf ljBfyL{x¿sf] xftdf kf7\ok':ts k'¥ofpg] nIosf ;fy dGqfnon] tof/L ul//x]sf] atfpg'eof] . cf7 lhNnfdf kf7\ok':ts k'lu;s]sf] atfpFb} pxfFn] afFsL lhNnfdf cfjZos k':ts j}zfvsf] bf];f| ] ;ftfleq k'Ug] bfaL ug'e { of] .

;xdltkqdf x:tfIf/ nlntk'/, @% r}t . lrlgof Ps]8dL ckm ;fOG; / PsLs[t kj{ t Lo ljsf;sf nflu cGt/f{li6«o s]Gb| -Ol;df]8_aLr lxGb'sz ' lxdfno If]qdf hnjfo' kl/jt{gsf] j}1flgs cg';Gwfg ug{ d+ u njf/ Ps ;xdltkqdf x:tfIf/ ePsf] 5 . g]kfn e|d0fdf cfPsf]

l;PP;sf] y8{kf]n OgEf/O/f]dG] 6 k|fu] f| dsf ;xcWoIf k|f= 6f|G8f]ª ofcf] / Ol;df]8sf dxflgb]z { s 8f 8]le8 df]N8]gn] x:tfIf/ ug'e { Psf] xf] . ;f] cj;/df g]kfn e|d0fdf cfPsf] l;PP;sf cWoIf jfO rfGnL;lxtsf] k|ltlglwd08n / Ol;df]8sf pRr kbflwsf/Lx?sf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] .

s/]G6 nfu]/ d[To' lqz"nL -g'jfsf]6_, @% r}t . rf/3/]sf b"w las|t] f /fdk|;fb l/dfnsf] s/]G6 nfu]/ lgwg ePsf] 5 . laxfg ;b/d'sfddf b"w a]r/] kms{g] qmddf rf/3/]– % kf] v /Lyf] s sf %) jifL{ o l/dfnsf] ljb'/ –* dfemLufpFdf g] k fn ljB' t \ k| f lws/0fsf] vDAffaf6 nlqPsf] cy{kmN6 -cly{ª_ tf/df cfPsf] s/]G6 nfu]/ 36gf:ynd} Hofg uPsf] lhNnf k|x/L sfof{no g'jfsf]6n] hgfPsf] 5 . b] j L3f6 hnljB' t \

s]Gb|af6 ;fd/Ltkm{ nluPsf] tLg xhf/ #)) s]eL nfOgdf /flvPsf] cly{ª tf/ Ps ;ftfcl3 l5g]kl5 k|flws/0fn] rf;f] lbPsf] 5}g . æPs ;ftfcl3 g} tf/ l5g]sf] lyof], k|flws/0fnfO{ va/ ubf{ lbPg, lxhf] x'/Ln] ;f]xL tf/ d]g nfOgdf 5f]P/ s/]G6 cfPsf] /x]5Æ k|ToIfbzL{ /fdk|;fb kf}8nn] eGg'eof] .

36gf:yndf :yfgLojf;Ln] Ifltk"lt{sf] lgSof{n ] geP;Dd zj k/LIf0fsf nflu n}hfg glbg] eGb} 3]/]/ /fv]sf 5g\ .

uf=lj=;= ;lrjx?nfO{ ;fj{hlgs cg'/f]w ;nf{xLnfO{ @)&@ ;fn r}t d;fGt leq v'nf lbzfd'Qm If]q 3f]if0ff ug{ !# a'Gb] 3f]if0ff kq ;fj{hlgs eO{;s]sf] 5 . df3 @$ / @% ut] ePsf] lhNnf ;/;kmfO{ ;Dd]ngsf] 3f]if0ff kq cg';f/ cf– cfkm\gf] uflj;nfO{ v'nf lbzfd'Qm If]q agfpgsf nflu ;s[o ?kdf sfdsfjf{xL cuf8L a9fpg ;Dk"0f{ uflj; ;lrjx? ;dIf cfu|x ul/G5 . uflj;df ;j{kIfLo e]nf /fv]/ lhNnf ;/;kmfO{ ;Dd]ngn] hf/L u/]sf] !# a'Fb] 3f]if0ffkq cg';f/ ;/;kmfO{ If]qdf b[9 OR5fzlQmsf ;fy sfd ug{ klg uflj; ;lrjHo"x?nfO{ cg'/f]w ub{5' . To:t} ;nf{xLnfO{ v'nf lbzfd'Qm If]q agfO{ ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ ;nf{xLsf nflu ;s[o ;xof]u k'¥ofO{lbg'xg' ;/f]sf/jfnf ;a} kIf, tx / tKsfdf cfJxfg ;d]t ul/G5 .

xl/sfGtnfn s0f{ cWoIf tyf uflj; ;lrj xslxt ;+/If0f s]Gb| g]kfn lhNnf sfo{ ;ldlt ;nf{xL g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

gd'gf ufp“ ljsf; ;ldltsf] sfof{no ls;gk'/ ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ . rkL{df ;w} lb;f lk;fj ug]{ afgL ;afnf}+ . uflj;nfO{ v'Nnf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ . lb;f lk;fj u/]kl5 / vfgf vfg cl3 ;fj'g kfgLn] xft w'g afgL a;fnf}+ .

4 ;fkmf, :jR5 / ;'Gb/ uflj; agfcf}+ .

4 vfg] tyf lkpg] ;/ ;dfgnfO{ 5f]k/] /fvf}F .

4 kmf]xf]/nfO{ hyfefjL gkmfnL vfN6f]df k'g]{ afgL a;fnf}+ .

-xl/sfGtnfn s0f{ _ 4 4 4 4

cWoIf÷;lrj