Madhesh Post 2069-11-28

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ #

c+s

@)*

@)^( ;fn

kmfu'g @* ut] ;f]djf/

( 11 March 2013 )

;]gf lbj; ljz]if ;df/f]xdf – /fi6«klt ;l/s sf7df8f}F, @& kmfu'g . /fi6«klt 8f /fdj/0f ofbj dxflzj/flq tyf ;]gf lbj;sf] cj;/df g] k fnL ;] g fåf/f ;} l gsd~r 6'Fl8v]ndf cfO{tjf/ cfof]lht ljz] i f ;df/f] x df ;l/s x'g'eof] . ;f] cj;/df /fi6«klt ofbjn] ToxfFl:yt jL/ :df/sdf dfNofk{0f ug'{sf ;fy} g]kfnL ;]gfåf/f /fi6«kltsf] ;Ddfgdf ck{ 0 f ul/Psf] ;nfdL u| x 0f ug'{eof] . /fi6« k lt ofbjn] g]kfnL ;]gfsf] ljz]if uf8Ldf r9]/ lzj/flqsf] cj;/df g] k fnL ;]gfåf/f k|:t't ul/Psf] k/]8sf] cjnf]sg;d]t ug{'ePsf] lyof] . /fi6«klt ofbj g]kfnL ;]gfsf k/dflwklt x'g'x'G5 . ;df/f] x df /fi6«k lt ofbjnn] :yfkgfsf] %) jif{ k"/f u/]sf >Lgfy u0f, sfnLaS; u0f, ab{axfb'/ u0f, ;a'h u0f / k' / fgf] uf] / vgfy u0fsf u0fkltnfO{ sb/kq k| b fg ug{'eof] . /fi6« k lt ofbjn] g]kfnL ;]gf, ;}lgs hg;Dks{

lgb]z { gfnoåf/f k|sflzt …l;kfxLÚ gfds jflif{s klqsfsf] klg ljdf]rg ug'{sf ;fy} lk|m kmn / kfx'gf v]ndf ljhoL x'g'x'g]nfO{ ;df/f]xdf k'/:sf/ k|bfg ug'e { of] . g]kfnL ;]gfn] @)$& ;fnb]lv dxflzj/flqsf] lbgnfO{ ;] g f lbj;sf ¿kdf dgfpFb} cfPsf] 5. ;df/f] x df ;] g fn] lgzfg k|bfg sjfh, dxflzj/flq a8fO sjfhsf ;fy} dfr{kf;, ;}lgs snf, xjfO{ kmd{;g tyf AofG8 l8:Kn] k| b z{ g u/] s f] lyof] .

;df/f]xdf ljz]if kmf}h, km] / ] 6 sf/, Plk;L, PdlkeL, tf]kvfgf xltof/, xjfO{ ;'/Iff xltof/, OlGhlgol/ª ;fdu|L, ljsf; lgdf{0f;DaGwL ;fdfu|L k|bz{gL ul/Psf] lyof] . g] k fnL ;] g fn] ;f] ;df/f]xdf /fOkmn a9fOcGtu{t l56f] nx/], PssÝf, Ps;fy nx/] / cfkm"v';L a9fO tyf tf]kaf6 ;d]t a9fO k|:t't u/]sf] lyof] . ;} l gs snf k| b z{ g LcGtu{ t lhDGofl:6s, t]SjfGbf], ;'6 6' lsn / v's'/L l8«n k|bz{g, /]8 / /]:So' sf/afxL, 8u zf], lk|m kmN; hDk

/f}tx6df lzIfsaLr s'6fs'6, !@ hgfeGbf a9L lzIfs 3fOt] dw]z ;dfrf/bftf /f}tx6, @& kmfu'g . g]kfn lzIfs ;+ u 7g /f} t x6df cfj4 lzIfsx?aLr s' 6 fs' 6 x' F b f sDtLdf klg !@ hgf lzIfs 3fOt] ePsf 5g\ . u?8f ahf/df

cfO{tjf/ x' g nfu] s f] lhNnf clwa] z gdf /fd;fu/ ;fxn] ank" j { s cfkm} cWoIf aGg nfu] s f sf/0f em8k ePsf] hgfOPsf] 5 . em8kdf k/L lzIfs jL/]Gb| emf / /fh]z u'Ktf ulDe/

3fO{ t ] ePsf] Ps lzIfsn] hfgsf/L lbg'eof] . s]xL sfd afFsL /x]sf] / em8k;d]t ePsf sf/0f lhNnf clwj] z gsf] aGb ;q :ylut ul/Psf] ;+u7gsf cWoIf b]jfgGb rf}w/Ln] lj1lKt lgsfn]/ hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

dw]zL o"jf kmf]/d g]kfnsf] s]Gb|Lo cWoIf / dxf;lrjn] kf6L{ 5f8] dw] z ;dfrf/bftf sf7df08f} @& kmfu'g . dw]zL hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf] o'jf ;+ u 7g dw] z L o" j f kmf] / d g]kfnsf lgj{dfg s]Gb|Lo cWoIf of]u]Gb| ofbj / dxf;lra tyf ;+ u 7g ljefu k| d ' v lkm/f] h dG;'/n] kf6L{ kl/Tofu u/]sf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . cfO{tjf/ Ps lj1lKt dfkm{t pgLx?n] kf6L{ cWoIf pk] G b| ofbjsf] sfo{ z } n Lsf sf/0f cfkm'x? kf6L{ kl/Tofu ug{ afWo ePsf] bfjL u/]sf 5g\ . lj1lKtdf elgPsf] 5 …cWoIf pk]Gb| ofbjsf] cnf] s tfGqLs, JolQmjfbL,

clwgfosjfbL, x} s djfbL, /fhg} l ts ?kdf cb" / bzL{ ,

Jojxf/Ls ?kdf cx+sf/L, lgDg 1fgjfbL tyf cfTds] G b| L t, ;fu+7gLs ?kdf j+z

kl/jf/jfbL sfo{ z} n L / ;}4fGtLs ?kdf 9'nd"n], rl/qsf sf/0f cfh}sf] ldlt b]lv dw]zL hgclwsf/ kmf] / d g] k fn kl/Tofu ug] { 3f] i f0ff u/] s f 5f} .Æ lj1KtL dfkm{t ofbj / dG;'/n] kf6L{ cWoIf ofbjnfO{ gSsnL dw]zafbL ePsf] ;d]t cf/f]k nufPsf 5g\ . cfkm'x?n] pk]Gb| ofbjsf] sfo}zn } L ;'wf/sf nfuL k6s–k6s k|of;ubf{ klg ;+ej gePkl5 afWo eP/ kf6L{ kl/Togu ug'{ k/]sf] pgLx?sf] bfjL 5 . o'jf kmf]/dsf] cWoIf ;d]t /x]sf of]uG] b| pk]Gb|sf lgs6 ;xof]uLsf?kdf ;d]t kl/lrt lyP .

/ kfx'gf v]n tyf ;fª\uLlts w'g klg k|:t't ul/Psf] lyof] . ;df/f]xdf k|wfg;]gfklt uf}/j zD;] / hj/fn] ;] g f lbj;df pknIodf k];fut k|ltof]lutfdf k| y d x' g ] OGb| W jh u0fnfO{ k| w fg;] g fklt Jofg/ k| b fg ug{'eof] . ;df/f]xdf pk/fi6«klt k/dfgGb emf, k|wfgdGqL 8f afa'/fd e§/fO{, k|wfgGofofwLz lvn/fh /]UdL, pkk|wfgdGqLåo ljhos' d f/ uR5bf/ / gf/fo0fsfhL >] i 7, dGqLu0f, g] k fn ;/sf/sf pRrkb:y clwsf/L, ;'/Iff lgsfosf k|d'v, g]kfnl:Yft s"6gLlts lgof]usf k|d'v Pjd\ k|ltlglw / ;dfhsf nAwk| l tli7t dxfg' e fjx¿sf] pkl:ylt lyof] . lzj/flq tyf ;] g f lbj;df ljz] i f ;df/f] x sf] cjnf]sg ug{ 6'Fl8v]n j/k/ ;j{;fw/0fsf] 3'OFrf] nfu]tfklg pgLx¿n] ;xh ¿kdf a9fO{ x]g{ gkfPsf] u'gf;f] u/]sf lyP . ;' / Iffsf] sf/0f b] v fpF b } ;j{;fwf/0fnfO{ ljutsf] h:tf] 6F'l8v]nsf] af/ glhsaf6 a9fO x] g { a f6 jlGrt u/fOPsf] lyof] .

lj1fkgsf] nflu vfnL 5 . ;Dks{ gDa/ dn+ujf M– (&$$))#*)^, (*$$)**!%) )$^–%@!#(@ hgsk'/ M– (*$$!!(&$^ )$!–%@*@)^

k[i7 ;+Vof M $

d'No ?= @ @.–

rf/ kf6L{åf/f lzIff clwsf/L 3]/fp hgsk'/wfd, @& kmfu'g . wg'iffsf] lhNnf lzIff clwsf/L zª\ / uf}tdn] Jofks e|i6frf/ u/L :yfgLo lghL ljBfnosf] P;Pn;Lsf] k/LIff s]Gb| ufpFdf lbPsf], s]Gb|fWoIf lgo'Qm u/]sf] / lzIfs ;?jf u/]sf] eGb} rf/ /fhgLlts bnn] cfh 3] / fp u/]sf] 5 .

3]/fp ug]d { f PsLs[t g] s kf dfcf] j fbLsf /fdrGb| d08n, g]skf-dfcf]jfbLsf cho kf;jfg, g]skf -dfcf]jfbL_sf u' n fa ofbj / ;b\ e fjgf

-cfgGbb]jL_sf /fdplbg /fd /x]sf 5g\ . hgsk'/ gu/kflnsf– $ s6}of rf}/Ldf a:b} cfPsf clwsf/L uf}tdn] Jofks ¿kdf /sd vfP/ lghL ljBfnosf] P;Pn;Lsf] k/LIff s]Gb| u|fdL0f If]qdf /fv]sf], s]Gb|fWoIf lgo'lQm u/]sf] tyf lzIfs ;?jf u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . tL bnsf k|ltlglwx¿n] lhNnf lzIff clwsf/L tyf :yfgLo k|zf;g k|dv ' n] cfkm"nfO{ g;RofP P;Pn;L k/LIff s]Gb|df k:g glbg] egL r]tfjgL lbPsf 5g .

d[tssf] zf]sdf g"g afg{] k'/fgf] ;+:sf/ kl/Tofu dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @& kmfu'g . ;nf{xLsf] 3'sf{n } L lgjf;L Ps If]qL kl/jf/n] ?l9jfbL k/Dk/f eGb} cfkmGtsf] lgwgdf g"g afg{] nufot k'/fgf] d[To" ;+:sf/nfO{ k'/} kl/Tofu u/]sf 5g\ .

3'sf{}nL j8f gDa/ & lgjf;L /fwf a'9fyf]sLn] kfFr lbg cl3 b] x fGt ePsf >Ldfg\ rGb|axfb'/ a'9fyf]sLsf] zf]sdf g"g afg{,] ;]tf] j:q wf/0f ug{] tyf sf]/f a:g] cfbL s]xL klg gug{' ePsf] xf] .

Plss[ t g] s kf dfcf]jfbLsf g]tf ;d]t /x]sf pxfFsf elthf sdn a'9fyf]sLsf cg';f/ sfsfsf] d[To"df sfsL /fwfn] ;]tf] xf]Og{ xl/of] j:q nufP/

;fdfGo 9+un] kltk|lt zf]s JoQm ul//xg' ePsf] 5 . cfkm\ g } 3/df a:b} cfpg' ePsf sfsf rGb|axfb'/sf 5f]/f g} gePsfn] pxfFsf] d[To" ;+:sf/ k"/f ug{] lhDd]jf/L cfkm\g} ePsf] t/ cfkm"n] klg g"g afg{,] skfn d'08g ug{], ;]tf j:q nufP/ lsl/ofk'qL a:g] s]xL gu/] s f] g] t f a' 9 fyf] s Ln] atfpg'eof] . cfkm" dfS;{jfb tyf sDo"lgi6 bz{g dfGg] ePsfn] cgfjZos si6 / kmh'n vr{ lgDTofpg] ?l9jfbL lxGb' k/Dk/f kl/Tofu u/L gofF 9+un] d[To" ;+:sf/ ul/Psf] pxfFsf] egfO{ 5 . cfkm"nfO{ sDo"lgi6 7fGg]n] ljrf/df dfq xf]Og{ Jojxf/d} kl/jt{g u/]/ b]vfpg ;Sg' kg{] pxfFsf] ts{ 5 .

/fi6«klt /lgË lzN8sf] pkflw dfly O{Zjk'/sf]] sJhf dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @& kmfu'g . ;nf{xLsf] nfnaGbLdf hf/L cGt/ ljBfno rf}yf] /fi6«klt /lgª lzN8sf] pkfwL O{Zjk'/ a]nf pRr dfljn] lht]sf] 5 . hDdf @ ;o !* cª\s NofP/ a]nf pRr dfljn] pkfwL

lht]sf] xf] . k|ltof]lutfdf @ ;o & cª\s a6'Nb} Pe/]i6 Ps]8d ] L hAbL bf];f| ] / ^& cª\s NofP/ dxfb]j hgtf pRr dflj xl/k'/ t];f| ] ePsf] 5 . ljh]tfnfO{ gub !) xhf/ , bf];|f]nfO{ & xhf/ / t];|f] afFsL @ k]hdf

dw]z kf]i6 @)^( kmfu'g @* ut], ;f]daf/

@

P;Pn;Lsf] k|Zgkq / pQ/k'l:tsf b]ze/ k'Uof] k|aGw lgb]{zs sfo{ s f/L ;Dkfbs hgsk'/ k|ltlglw k| s fzs

M– lgd]if s0f{ M– ljZjgfy 7fs' / M– a6'sgfy emf M– dw] z sf nflu ;~rf/ sfof{no

dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ hgsk'/ M–/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g M– )$!–%@*@)& d'b0| f M– b'uf{ ckm;]6 k|; ] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|; ] ,hgsk'/ E-mail: madheshpost@gmail.com

? ;DkfbsLo=============== ? /fli6«o /fHo hgtfaLgf e'uf]nn] dfq} b]z lgdf{0f x'Fbg} . hgtfsf] rfxgfaLgf ul/Psf] s'g} klg ;xdlt / ;Demf}tf lbuf] /xFbg} . cNkljsl;t d'ns ' df hgtfsf] dt kfP/ 7'nf] bn ;fljt x'gnfO{ jf s'g} lgjf{rg lhTgnfO{ cg]sf}+ sf/0fx?n] sfd u/]sf x'G5g\ . o2kL xfdL ;a} g]kfnLn] hgdtnfO{ sb/ ub}{ cfPsf 5f}+ clxn] ;Dd . h:tf] ;'s} xts08f ckgfP/ @)#^ ;fnsf] hgdt ;+u|xdf k~rfotkIfsf] lht ePklg To;nfO{, To;a]nfsf nf]slk|o g]tf ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfn] ;d]t :jLsf/ u/]sf lyP . oL x'g g]kfnL hgtfsf cf}bfo{sf ;Gbe{x? . /fHosf] kx'Fr tNnf] tx;Dd k'¥ofpgsf nflu tTsflng /fhf lj/]Gb|n] nfu' u/]sf] …ufpFkms{ /fli6"o cleofgÚ / …ljs]lGb|s/0fsf] cleofgÚ c;kmn ;fljt e};s]kl5, ;+3Lotfsf] ;jfnnfO{ :jLsf/ u/]sf] ePÙ g]kfnsf] jt{dfg /fhgLlts cj:yf j]Un} x'g] lyof] . k"j/{ fhf 1fg]Gb|n] /fhgLltsf s]xL cfwf/e"t k|s/0fx?df ;'ema'em b]vfPsf] eP jf g]kfndf 8]9 bzs;Dd cGt/f{li6«o 5jL agfPsf g]tf :j= lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] k'qL df]x gb]vfPsf] ePdfq} klg g]kfnsf] jt{dfg /fhgLlts cj:yf a]Un} x'g] lyof] t/, ePg . g]kfn / g]kfnLsf] lj8Dagf . lj=;+=@)#^ b]lv @)^( ;Dd g]kfnsf gbLx?df w]/} kflg alu;s]sf] 5 . h;n] hltg} cfkm\gf] avfg u/]klg g]kfndf ;+3Lotfsf nflu dw]z cfGbf]ng gePsf] eP clxn] ;+3Lotfsf] k|lqmof otL cl3 a9L;s]sf] x'g] lyPg, h;sf nflu dw]zsf g]tf :juL{o uh]Gb|gf/fo0f l;+xn] cfwf/e"dL agfOlbPsf lyP . g]kfndf ;Qf ;DxfNg] ;d"x jf bn hlxn] klg lg/+sz ' / Psf]xf]/f] ;f]rfO{af6 u|l;t eof] . Pss[t g]skf dfcf]jfbL;d]tn] hlt g} qmflGtsf/L xf}+ eg]/ xfFs df/] klg ;+3Lotf p;sf] …kk'lni6Ú gf/fdfq} lyof] . g]kfnLnfO{ cfkm\gf] clwsf/ / :jtGqtfsf] k|Tofe"lt x'g] ;+3Lo g]kfn rflxPsf] 5 . g]kfnnfO{ …/fli6«o /fHoÚ agfpg' k/]sf] 5 . /fli6«o /fHo eg]sf] ;a} g]kfnLn], g]kfn d]/f] xf], of] /fHon] dnfO{ ;'ljwf / ;Ddfg lbPsf] 5 / g]kfnsfk|lt d]/f] st{Jo klg 5 eGg] efjgf xf] . g]kfnnfO{ /fli6«o /fHo agfpgsf nflu ;a}n] OdfGbf/Lk"js { kxn ug'{ h?/L 5 . /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !% gd:sf/ dw]z * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL uLt ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M )) dw]z ;dfrf/ !@ M !% gfr ! M )) dw]z ;dfrf/ ! M !% l/Sj]:6 cfj/ @ M )) dw]z ;dfrf/ @ M !% ef]hk'/L uLt # M )) dw]z ;dfrf/ # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% d}lynL uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) ef]hk'/L uLt & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL uLt * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;femf ;jfn !) M )) gg\ :6k va/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{

= z+s/frfo{ d]if M Jofkf/df k+;dfGo nfe j[if M z'e ;dfrf/ ldNg] ldy'g M cfhsf] lbg l7s} 5

ss{6 M ofqfsf] of]u l;+x M cfly{s Jojxf/df ;'ef/

sGof M c?nfO{ ;xof]u ug]{ t'nf M ;fyL ;+u tgfj j[lZrs M dfg ;Ddfg ldNg] wg' M sfo{df k|utL ds/ M gofF sfd e]6g\ ] s'De M s'g} sfd ;f]r/ ug'{ ldg M kfl/jfl/s ;d:of /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

lj/f6gu/, @& kmfu'g . cfpFbf] r} t ! b] l v ( ut] ; Dd x' g ] P;Pn;L k/LIffsf] tof/Lsf nflu k/LIff lgoGq0f sfof{non] ;a} lhNnfdf k|Zgkq / pQ/k'l:tsf k'¥ofPsf] 5 . k/LIff lgoGq0f sfof{nosf pklgoGqs k|Nxfb cof{nn] ;a} lhNnfdf cfjZos k|Zgkq / pQ/k'l:tsf k'¥ofOPsf] / To;sf] ;'/Iffsf] k|aGw ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] .

Ph's];g x]Nk nfOg / lzIff kqsf/ ;d" x åf/f oxfF cfof] h gf ul/Psf] cGtlqm{ o f sfo{qmddf pklgoGqs cof{nn] s'n kfFr nfv $^ xhf/ !^% cfj]bs /x]sf] o; k/LIffsf nflu

Ps xhf/ &*^ s]Gb| lgwf{/0f ul/Psf] atfpg'eof] . pxfFn] k"jf{~rndf dfq} $#* tf]lsPsf] / To;df df]/ªdf ;aeGbf a9L ^# tyf ;f]nv ' D' a'df ;aeGbf sd !@ j6f s]Gb| /x]sf] atfpg'eof] . s'n cfj]bsdWo] bf]xf]/f] /lhi6« ] ; g lbg] ljBfyL{ a f/] 5fglag eO/x]sfn] s]xL ;ª\Vof 36\g ;Sg] cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . k/LIffsf qmddf lr6 rf] g { ] , rf]/fpg] jf xf]xNnf ug{n ] fO{ hgxL ? Ps nfv;Dd hl/jfgf / ^ dlxgf s}b ug{ ;lsg] Joj:yf /x]sf] pxfFn] atfpg'eof] . sfo{qmddf k"jf{~rnsf

lgldQ lzIff lgb{ ] z s ;' G b/ zfSon] k/LIff ;DkGg ug{ ;a} kIfsf] ;xof]u cfjZos kg{] tyf k/LIffsf] dof{bf sfod /fVg lzIfs / cleefjssf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] atfpg'eof] . df]/ªsf lhNnf lzIff clwsf/L of]uG] b| a/fnn] k/LIffdf cg'udgsf qmddf pN6} dof{bf pNn+3ª\g ug{] tyf s]Gb|fWoIf lgwf{/0fsf gfddf /fhgLtLs/0f ug{ ] k| j [ l Q a9] s fn] lglZrt dfkb08sf cfwf/df cg'udgstf{ / s] G b| f WoIf tf] l sg] hgfpg'eof] . lzIfs o'lgog g]kfnsf lhNnf cWoIf kLts'df/ >]i7n] cg'udgsf gfddf eL8 y'kf/]/

k/LIffsf] dof{bf ljyf]Ng] sfo{ x'g] u/]sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cuf{gfOh];g -KofA;g_ sf lhNnf cWoIf v'Da'l;+x a:g]t, cleefjs ;ª\3 g]kfnsf If]qLo cWoIf b]jL kGyL, Ph' s ] ; g x] N knfOgsf cWoIf /fh]Gb| 9sfn, ;d"xsf cWoIf k|sfz l;njfnnufotsf jQmfn] k/LIffsf] dof{bf /x]dfq u'0f:t/Lo lzIff sfod x'g ;Sg]df hf]8 lbg'eof] . sfo{ q md ;d" x sf k"jf{~rn ;+of]hs lzjxl/k|;fb e§/fO{ s f] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] lyof] .

l;/xfdf ljB't\ dx;'n aSof}tf sl/a ? ;ft s/f]8 l;/xf, @& kmfu'g . g]kfn ljB't\ k|flws/0f l;/xf zfvfcGtu{t k'; d;fGt;Dd ? ^ s/f]8 &@ nfv &# xhf/ ljB't\ dx;'n c;'nL afFsL /x]sf] 5 . pQm zfvfcGtu{ t lhNnfsf] Ps gu/kflnsf / #@ uflj;df /x]sf] @@ xhf/ ^!$ u|fxsdWo]af6 dx;'n /sd c;'nL aFfsL /x]sf] k|flws/0f zfvf l;/xfsf] tYofª\sn] b]vfPsf]] 5. u|fxssf] ? tLg s/f]8 @& nfv %@ xhf/ (%#, Jofkf/Lsf] ? !% nfv ** xhf/ %@), u}/ Jofkf/Lsf] ? @# nfv %* xhf/ $!#, pBf]usf] ? %( nfv %^ xhf/, ;8s aQLsf] ?

@ s/f]8 * nfv, l;FrfOsf] ? ( nfv $* xhf/ ##%, vfg]kfgLsf] ? @ nfv ^) xhf/ $*!, dlGb/sf] ? b'O{ nfv () xhf/ #!* / sfnf];"rLsf] ? !% nfv (@ xhf/ aSof}tf /x]sf] zfvf l;/xfsf k|d'v /fdpb\uf/ ;fxn] atfpg'eof] . k| d ' v ;fxn] ljB' t \ dx;'n jiff}{+ jif{ lah'nL k|of]u ub}{ cfPsf u|fxsn] ljB't\ dx;'n gltbf{ uPsf] ;fpgb] l v k|flws/0fn] nfOg sf6\g nfUbf ljB' t \ dx;' n c;' n L a9] s f] eÌ'eof] . k| f lws/0fsf] tYofª\scg';f/ ljB't\ dx;'n gltg]{ ^# u|fxs / #$ cf}Bf]lus

u| f xssf] nfOg sf6] k l5 #) u|fxsaf6 ? % nfv ## xhf/ #(@ / @) cf}Bf]lus u|fxsaf6 ? ( nfv @ xhf/ $%) u/L !$ nfv ? %# xhf/ *$@ c;'nL ePsf] k|d'v ;fxn] yKg'eof] . ljB't\ dx;'n ltg]{ ;a} u|fxssf] nfOg k' g M h8fg ul/;s] s f] k|flws/0fsf ;xfos OlGhlgo/ df] t Lnfn d08nn] hfgsf/L u/fpg'eof] . k| f lws/0fn] ljB' t \ r'xfj6 lgoGq0f / ljB't\ dx;'n c;'nLsf nflu ;~rfng u/]sf] cleofgsf qmddf !!& hgfnfO{ kqmfp u/L sf/afxLaf6 ;fpgb]lv xfn;Dddf ? # nfv &^ xhf/ @!! /fh:j c;'nL

ePsf] 5 . ld6/af6} ljB' t \ r'xfj6 ug]{ u|fxsnfO{ u/]sf] sf/afxLaf6 ? @ nfv ^@ xhf/ $(% /fh:j c;'nL ePsf] 5 . ljB't\ dx;'n c;'nL / ljB't\ r' x fj6sf nflu lbg/ft sd{rf/Lx¿ lkmN8df g} s'bg] u/]klg $! k|ltzt ljB't\ r'xfj6 /x] s f] sfof{ n osf] tYofª\ s n] b]vfPsf] 5 . jB't\ r'xfj6 cTolws /x]sfn] yk b'O{ 3G6f :yfgLo nf]8;]l8ª ug{ afWo x'g'k/]sf] OlGhlgo/ d08nn] atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ ljB't\ r'xfj6n] cf] e / nf] 8 a9] / lji0f' k ' / ;a:6] ; gdf /x] s f] b' O { j 6f 6«fG:kmd{/dWo] Pp6f hn]sf] 5 .

g]kfnL ;]gfsf hdbf/;lxt P3f/ 3fOt] k/f;L, @& kmfu'g . gjnk/f;Lsf] cUof}nL-% cdn6f/Ldf /x]sf] /0fbn u' N dsf] 6f] n L / :yfgLojf;LaLr em8k x' F b f g]kfnL ;]gfsf hdbf/;lxt !! hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lrtjg /fli6« o lgs'Ghsf] ;'/Iffy{ cdn6f/Ldf /xFb} cfPsf] ;]gfsf] 6f]nL / u'Nd glhs /x]sf] sfjf;f]tL–! ;f+8sf] d';x/ ufpFsf :yfgLo o'jfaLr uP/flt em8k ePsf] lyof] . ljjfb a9\b} uPkl5 ;]gfn] ;'/Iffsf nflu eGb} sl/a !)÷!@ /fpG8 xjfO{ kmfo/ u/]sf] u0fsf k|d'v d]h/ ;'zLn yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] cfkm\gf hjfg;Fu :yfgLo hgtfn] ljjfb ug{ vf]h]kl5 ;'/Iffsf nflu xjfO{ kmfo/ u/]sf] bfaL ug'{eof] .

ljjfbn] pu|?k lng k'Ubf ePsf] em8kdf k/L u'Ndsf hdbf/ uf]kfn /]UdL;lxt kfFr ;}lgs / ^ :yfgLo o'jf 3fOt] ePsf 5g\ . ;f] em8kdf k/L g]kfnL ;]gfsf hdbf/ rGb|axfb'/ /]UdL uDeL/ 3fOt] ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no gjnk'/sf k|x/L lg/LIfs pd]z nD;fnn] atfpg'eof] . o;}u/L 36gfdf k/L sfjf;f]tL uflj;–! ;f+8sf :yfgLo a'l4 d' ; x/, uª\ u f/fd dxtf] , nLnfaxfb' / d' ; x/, 6Lsf/fd d';x/nufotsf o'jf 3fOt] ePsf] atfOPsf] 5 . ;f] ljjfbdf g] k fnL ;] g fsf hjfgn] cfkm\gf] ;'/Iffsf nflu !% /fpG8 uf]nL rnfPsf] Onfsf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . clwsf+z ufpFn] eg] ;f] 36gfaf/]

s]xL klg atfpg tof/ 5}gg\ eg] Onfsf k| x /L sfof{ n on] klg 36gf lsg / s;/L 36\of] eGg] af/]df s]xL v'nfpg rfx]g . em8kdf 3fOt] ePsf ;a}sf] Onfsf k| x /L sfof{ n o sfjf;f]tLaf6 uPsf] 6f]nLn] p4f/

u/L sflnu08sL c:ktfndf pkrf/sf nflu k'¥ofPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L j] b k| s fz n]vsn] atfpg'eof] .pkrf/kl5 pgLx? cf-cfkm\gf] u'Nd / 3/tkm{ nfu] s f] pxfF n ] hfgsf/L lbg'eof] .

/fi6«klt /lgË lzN8sf] == x'gn ] fO{ % xhf/sf ;fydf lzN8, d]8n tyf k|df0fkq klg ljt/0f ul/ Psf] cfof]hs lhNNff v]ns'b ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . $ :j0f{ kbs lht]/ 5fqf tkm{ O{Zj/k'/ a]nf pRr dfljsL Pyn]l6S; v]nf8L dlGb/f ofbj k|ltof]lutf e/Ls} pTs[i6 v]nf8L aGg ;kmn ePsL 5g eg] 5fq tkm{ hgHof]lt pRr dflj nfnaGbLsf Pyn]l6S; v]nf8L dgf]x/ kf;jfg b'O{ :j0f{ lhTb} pTs[i6 v]nf8L ePsf 5g\ . 5fqf elnandf Pe/]i6 Ps]8d ] L hAbLsL l/ª\s' kl/of/ / 5fq tkm{ sd}o{ f pRr dfljsf 6f]n] cfn] pTs[i6 v]nf8L 3f]lift ePsf 5g\ . k|ltof]lutf cGt{ut cfOtaf/ ePsf] elnan v]nsf] pkfwL l;:jf pRr dfljn] lht]sf] 5 . eg] Pe/]i6 Ps]8d ] L hAbL lålto ePsf] 5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k=| sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% ;z:q k| an %@!!#% ;nf{xL SofDk; %@)#&# b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@ hfgsL nh %@!@()

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; uf]/vf Po/ /]l8of] dw]z

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^@($ %@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@)))( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@ u0f]z o'jf sld6 %@^#^) le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!( b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/ c:ktfn bdsn laB't /]8qm; e+;f/ sfo{no O k| sf rk'/ Ok|sf= u8'/f Ok|sf= u+uflkk/f g]kfn 6]lnsd

%@)!&& %@)!(( %$)!(( %@)#@* %@)#@$ %@)@&^ %@)!$! %@)@!) %@()!# %^%!(( ^()!)) %@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6

# xTofsf cf/f]kL kfFr jif{kl5 rf/ jif{sf afnsn] nf]8/ rnfP @)^( kmfu'g @* ut], ;f]daf/

kqmfp u/L ;fj{hlgs /fhlj/fh, @& kmfu'g . k|x/Ln] ;z:q k| x /L xaNbf/ /fd ofbjsf] xTofdf ;+nUg /x]sf] cf/f] k df Ps hgfnfO{ kfF r jif{ k l5 kqmfp u/L lxhf] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;Kt/Lsf] s6}of uflj; 3/ eO{ ;z:q k|x/L an bGtsfnL u0f a/dlemofdf sfo{/t ;z:q k|x/L xaNbf/ /fd ofbjsf] kfFr jif{cl3 uf]nL xfgL xTof u/]sf] cleof]udf aegufdfs§L uflj;–% sf jL/]Gb| kf;jfgnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . kf;jfgn] @)^$ ;fn c;f/ @) ut] ;fFem aegufdfs§L–( l:yt ofbjnfO{ uf]nL xfgL xTof

u/]sf lyP . kqmfp k/]sf kf;jfgdfly !@ jif{cl3 ;Kt/Lsf] xg'dfggu/ uflj;–$ sf tf/fk|;fb bf;sf] 3/df 8s}tL u/L km/f/ /x]sf] d'2f klg cbfntdf /x]sf] lxhf] oxfF cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf lhNnf k|x/L sfo{ n osf k| x /L pk/LIfs ;~hol;+x a:g]tn] atfpg'eof] . o;cl3 @)^% ;fn c;f/ @ ut] ;z:q k|x/L an ;Ldf ;'/Iff sfof{nosf] 6f]nLn] kf;jfgaf6 Ps yfg s6' j f k]:tf]n, ;f]df nfUg] Ps /fp08 uf]nL;lxt kqmfp u/]sf] lyof] . o;}u/L k|x/Ln] nfu'cf}ifw;lxt

b'O{ hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . dn] 7 uflj;–* sf ch' { g ofbjnfO{ gf]/h]l;s OGh]S;g !# yfg, 8fOkfd{ OGh]S;g # yfg / Ps yfg l;l/~h;lxt kqmfp ul/Psf] 5 . o;}u/L /fhlj/fh– & sf dgf]hs'df/ d08nnfO{ ( yfg n'lkh]l;s OGh]S;g;lxt ;z:q k| x /Ln] kqmfp u/] s f] lhk|sf ;Kt/Ln] hgfPsf] 5 . o;}aLr /fhlj/fh–# l:yt kqsf/ dgf] h s' d f/ dfemLsf] 3/af6 Ps yfg Uof; l;ln08/ rf]/L u/L efUb} ubf{ /fhlj/fh–& a:g] pd]zs'df/ emfnfO{ kqmfp u/L cfjZos cg' ; Gwfg eO/x] s f] k| x /Ln] hgfPsf] 5 .

clUg kLl8tnfO{ /fxt ljt/0f /fhlj/fh, @& kmfu'g . ;Kt/Lsf] /fok'/ uflj;df zlgaf/ ePsf] eLif0f cfunfuLsf kLl8tx? v'nf cfsfzd'lg a:g afWo 5g\ . cfuf]n] ;j{:j u'dfPsf blnt j:tLsf afl;Gbfx?sf] larNnL ePsf] 5 . clUg kLl8tnfO{ ljleGg lgsfon] cfO{tjf/ /fxt ljt/0f u/]sf] 5 . df/jf8L ;]jf ;dfh ;Kt/Ln] rfdn, bfn;lxtsf] vfBfGg ljt/0f u/]sf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L xl//fh kGtsf] g]t[Tjdf ljleGg ;ª\ 3 ;+ : yfsf] 6f] n Ln] /fxt ljt/0f ub}{ kfn 6fFu]sf 5g\ . ;b\ e fjgf kf6L{

;Kt/Ln] klg clUg kLl8t dlxnfx?nfO{ ;f8L tyf k|ltkl/jf/ kfFr lsnf]sf b/n] rfdn ljt/0f u/]sf] 5 . clUg kLl8tsf nflu gofF 3/ agfpg cfjZos k| l qmof yflnPsf] ejg lgdf{0f tyf ;x/L l8lehg sfof{no /fhlj/fhsf Ol~hlgo/ k| l bk l;+ x n] atfpg'eof] . kLl8tnfO{ /fxtsf nflu tTsfn} c:yfoL 3/ agfpg ljefuaf6 cfPsf] lgb]z { gcg';f/ sfd yflnPsf] l;+ x n] atfpg'eof] . cfunfuL x'Fbf 3/af6 s]xL klg lgsfNg g;s]sf] kLl8tx?sf]

egfO 5 . 3/leq /x]sf] vfBfGg, nQf sk8f;lxtsf ;/;dfgx? hn]/ gi6 ePsf] 5 . cfunfuLdf k/L z'qmaf/ ;fFem dfq} ef/tsf] k~hfjaf6 efOsf] pkrf/ u/fpg kms]{sf :yfgLo dx]Gb| ;bfsf] #) xhf/ ef/tLo ?k}ofF hn]/ gi6 ePsf] 5 . 3/d} k};f /fv]/ hGtL uPsfn] k};f v/fgL ePsf] pxfF n ] atfpg' e of] . /fhlj/fh gu/kflnsfaf6 uPsf] b'O{j6f af?0foGq tyf nxfg gu/kflnsfsf] af?0foGqsf] ;xof] u df k| x /L, ;] g f / :yfgLojf;Ln] cfuf] lgoGq0fdf lnPsf lyP .

lzj/flqsf] cj;/df k|jrg jL/uGh, @& kmfu'g . dxflzj/flq kj{sf] pknIodf a|Xds'df/L /fhof]u ;]jf s]Gb| jL/uGhåf/f cfh 5ks}ofl:yt ljZjbz{g ejgdf em08f]Qf]ng, bLk k|Hjng tyf k|jrg sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/of] . …:jl0f{d o'usf nflu k/dfTd zlQm M ;dosf] k'sf/Ú ljifodf cfof] l ht k| j rg sfo{qmddf /fhof]u ;]jf s]Gb| jL/uGhsL d'Vo ;~rflnsf /ljgf lbbLn] kmfu'g s[i0f rt'bz { Lsf lbg dgfOg] o; kj{nfO{ ;Dk"0f{ bLgb'MvL k|f0fLx¿sf] Åbodf wd{sf] pbo u/fpg] cfz'tf]if eujfg\ lzjsf]

clt Kof/f] lbgsf ¿kdf lng] ul/Psf] atfpg'eof] . pxfFn] ;Eo, ;';:+ s[t / zflGtk"0f{ ;dfh :yfkgfsf nflu cfWoflTds 1fg cfjZos ePsf] pNn]v ub}{ lx+;f, cTofrf/ / e|i6frf/sf] Go"g ug{ s]Gb|n] b]vfPsf] af6f]sf] cg';/0f ug{ ;a};uF cfu|x ug'e { of] . sfo{qmddf wd{ cg'/fuL, ;dfh;]jL, a'l4hLjL, pBf]uL Joj;foL, /fhof]u ;]jf s]Gb|;uF cfj4 kbflwsf/Lnufot ;dfhsf ljljw kIfsf JolQmx?sf] pNn]vgLo ;xeflutf lyof] . o;}u/L /fhof]u ;]jf s]Gb| jL/uGhn] cfO{tjf/

laxfg jL/uGhl:yt ljleGg d7dlGb/ / lzjfnox?df w/tLdf k/dfTdf lzjsf] cjt/0f eO;s]sf] ;Gb]z;lxtsf] lrq k|bz{g u/]sf] lyof] .

ef]sfnfO{ Ps 5fs ef]hg xf]Og hLjg lhpg] h'lQm l;sfcf}+

ag]kf, @& kmfu'g . tkfOF kTofpg ;Sg'xG' 5 , rf/ jif{sf cjf]w afnsn] nf]8/ rnfP eg]/ . s'/f ;'Gbf sfNklgs em} nfu]klg of] oyf{y w6gf xf] . sfe|]sf] uf}/L la;f}gf b]pk'/df tLg jif{ !) dlxgfsf ;'hn l3l;ªn] nf]8/ rnfP/ ;a} n fO{ cfZro{ r lst agfOPlbPsf 5g\ . b; xhf/ ()) lsnf]uf| d Ifdtfsf] nf]8/ rnfP/ sl/a tLg lsnf]ld6/;Dd u'8fpg ;Sg] pgsf a'jf ;'jf; l3l;ªn] hfgsf/L lbg'eof] . p;sf] cfdf v] t df sfd ug{ hflGyg clg p;nfO{

;fyLsf] cefj eof] / d sfddf eP klg;Fu} lnP/ lxF8y\ ] t/ d;Fu cfPsf] s]xL lbgdf g} p;n] nf]8/ rnfof] ;'jf;n] eGg'eof] . d} n ] s] x L l;sfPsf] xf]Og, p;n] cfkm}F rnfP/ b]vfof] Ps k6s t d klg 5Ss k/] ;'jf; eGg'xG' 5 . ;'jf; cfkm\gf] 5f]/fsf] gfd lulgh a'sdf n]vfpg] OR5f ePsf] pNn]v ub}{ 5f]/fsf] ltI0f lbdfusf] k|zª\;f ug'x{ G' 5 .

OGb| f jlt Ps] 8 ] d Ldf g;{/L sIffdf cWoog ug]{ ;'hn k9fOdf klg cToGt ltI0f lbdfusf] ePsf] ;f] Ps]8]dLsf lzlIfsf lgd{ n f b' n fn

atfpFgx' G' 5 . o;sf] :jefj cGo ljBfyL{sf] eGbf km/s 5 / g;{/Ldf of] afns ;a}eGbf /fd|f] k9\g] ljBfyL{ xf] pxfFn] eGg'eof] . ;f] uf8L cGo uf8Lsf] t' n gfdf rnfpg ufXf] x'g] :yfgLo 6ØfS;L rfns ch'g{ nfdf atfpFgx' G' 5 . dnfOF sDKo'6/ rnfpg} cfpFbg} t/ p;nfO{ ;lhn} cfp5 pgsL cfdf Pln;f l3l;ªn] eGg'eof] . /fd]5fk :yfoL 3/ ePsf ;'jf;n] )^^ ;fnaf6 :yfgLo qm;/ pBf] u df nf] 8 / rnfP/ hLljsf]kfh{g ub}{ cfpg'ePsf] lyof] / ;f] :yfgdf g} pxfFs} 5f]/f ;'hnn] nf]8/ rnfPsf x'g\ .

gzfn' kbfy{sf] lj/f]wdf ¥ofnL ;f]nv ' D' a', @& kmfu'g . lzj/flqsf lbg efª, wt'/f] / ufFhfnufotsf gzfn' kbfy{sf] ;]jg ug]{ rng k'/fgf] xf] .c?a]nf slxNo} o:tf] j:t' ;] j g gug] { x ?n] klg lzj/flqsf lbg ;] j g u/] s f] kfOG5 . gzfn' kbfy{df /dfP/ lzj/flq dgfO/xFbf ;f]n'v'Da'sf] ;b/d'sfddf eg] o:tf j:t'sf] k|of]u gu/f}+ eGb} zflGt ¥ofnL lgsflnPsf] 5 .

a|Xdfs'df/L /fhof]u kf7zfnf ;Nn] / Ln] cfof] h gf u/]sf] ;f] ¥ofnLdf k|d'v lhNnf clwsf/L ;Ltf/fd sfsL{, k|x/L gfoa pk/LIfs ;'bgl;+x a:g]t, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{ n osf k| d ' v pj{ / f n'O{+6]nnufot lhNnfsf ;/sf/L sfof{nosf k|d'v tyf sd{rf/L, ljleGg ;ª\ 3 ;+ : yfsf k|d'v÷k|ltlglwnufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

k|d'v lhNnf clwsf/L sfsL{n] lzj/flqdf gzfn' kbfy{ ;]jg gug]{ o; sfo{qmdn] b]zd} gofF cfofdsf] ;'?jft u/]sf] atfpg'eof] .

To:t} k| x /L gfoa pk/LIfs a:g] t n] klg ;f]n'v'Da'df w]/}h;f] cfk/flws 36gf dfbs kbfy{ s f] sf/0f ePsf] eGb} o:tf sfo{ q mdn] ;dfhdf zflGt :yfkgfsf nflu ;xof]u k'Ug] atfpg'eof] .

s]Gb|sf] nIoeGbf a9L k|ult nxfg, @& kmfu'g . kz'sf] s[lqd uef{wfgsf nflu pGgt /fFuf tyf ;fF9s ] f] jLo{ cfk"lt{ ub}{ cfPsf] nxfgl:yt kz' k|hgg sfof{non] rfn' cfly{s jif{sf] ;ft dlxgfdf nIoeGbf a9L k|ult u/]sf] 5 . sfof{no k|dv ' /fdgGbg rf}w/Lsf cg';f/ cfkm\gf] sfo{If]qdf $) xhf/ 8f]h jLo{ cfk"lt{ ul/g'kg]{ nIo ePklg %# xhf/ %*& 8f]h jLo{

cfk"lt{ ul/Psf] 5 . o;dWo] !^ xhf/ ^ 8f]h jLo{ sfof{no cfkm}n F ] kfn]sf] pGgt /fFuf / ;fF9a] f6 pTkfbg ul/Psf] / afFsL /fli6«o kz' k| h gg s] G b| kf] v /faf6 NofOPsf] xf] . kz'df nfUg] ;?jf /f]u lgoGq0f, :yfgLo ufO{ e}; F Laf6 klg pGgt gZnsf] afR5fafR5L / kf8fkf8L, b"w pTkfbg a9fpg / kz'df xf8 gftf cnu ug{ s[lqd

uef{wfg /fd|f] x'g] sfof{nosf k|fljlws ;xfos ;Tob]j ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . k|fljlws ;xfos ofbjsf cg';f/ sfof{non] kz'sf] pGgt jLo{ t/n gfO6«fh ] gdf /fv]/ k"jf{~rnsf !^ lhNnfdWo] ef]hk'/, vf]6fª\ / ;f]nv ' D' a'afx]ssf lhNnfdf ;DalGwt lhNnf kz' ; ] j f sfof{nodfkm{t pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 .

hgsk'/df yk Ps b}lgs klqsf dw]z ;dfrf/bftf wg'iff,@& kmfu'g . Ps bh{g eGbf a9L b} l gs klqsfx? lgoldt k|sfzg eO{/x]s]f a]nf hgsk'/df cfO{taf/ yk Ps klqsfsf] gd'gf c+s ladf]rg ePsf] 5 . hgsk'/ vj/ 86 sd gfds pQm klqsfsf] ladf]rg jl/i7 kqsf/ /fh]Zj/ g]kfnLn]

ug'{ePsf] 5 . klqsfsf] gd'gf c+s ahf/df cfP klg clxn] lgoldt k|sfzg gx'g] klqsfsf k|sfzs wd{ d+8nn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 k|sfzs wd{ d08nsf] cWoIftfdf ePsf] pQm ;df/f]xdf g]kfn kqsf/ dxf;+3 wg'iffsf cWoIf /fdclzif ofbj ,kqsf/ dxf;+ 3 dxf] Q /Lsf

cWoIf xl/ d08n,/f;;sf hgsk'/ k|d'v lxdf+z' rf}w/L ;lxtsf jQmfx?n] klqsfsf] k|ultsf] sfdgf ug'{ePsf] lyof] . pQm sfo{qmddf k|d'v cltly jl/i7 kqsf/ g]kfn, dxf;+3sf wg'iff cWoIf /fdclifz ofba tyf dxf]Q/L cWoIf xl/d+8nnfO{ bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddflgt ul/Psf] lyof] .

HONDA X-CHANGE OFFER

g]kfn af/ Pzf]l;Pzg lhNnf OsfO{ ;nf{xLsf] ;"rgf pk/f]Qm ;DaGwdf ;nf{xL lhNnf cbfnt af/ PsfO{ dn+ujf 4f/f ;+rfng x' g ] n] v fk9L Joj;foL -n] v gbf;_ sf] nflu tkl;n cg' ; f/sf] tflnd sfo{qmd ;+rfng x'g] ePsf]n] ;a}sf] nflu o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fO{Psf] Joxf]/f cg'/f]w 5 . tkl;n !_ kmf/d btf{ x'g] clGtd ldlt @)^(.!@.$ ;Dd . @_ tflnd ;+rfng M @)^(.!@.@) ut] b]lv @)^(.!@.@# ;Dd . #_ gful/stf / sDtLdf P;=Pn=;L jf ;f] ;/xsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f– kqsf] k|ltlnkL ! yfg . $_ kmf]6f] yfg– @ . %_ tflnd z'Ns ?= @%)).– ^_ kmf/d z'Ns ?= !%.– &_ ;Dks{ :yfg M ljz]if hfgsf/Lsf] nflu o; af/ PsfO{sf] ;lrjfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

df]xg /fo ofbj cWoIf g]kfn af/ Pzf]l;Pzg lhNnf OsfO{ ;nf{xL

oxL ldlt @)^( r}q ! / @ ut] lalxjf/ / z'qmjf/ xf]08f zf]–?d dn+ujfdf != s'g} klg a|f08sf] k'/fgf df]6/ ;fO{sn g]kfnL gDa/ kn]6 jf ef/tLo gDa/ kn] 6 sf] Nofpg' x f] ; / xf] 0 8f a| f 08sf] gof“ df] 6 / ;fO{ s ndf r9] / hfg'xf]; . @= gub jf k'/fgf] df]6/ ;fO{sn ;d]tsf] ^) k|ltzt 8fpg k]d]G6df emGem6 /lxt -on the spot_ kmfogfG;sf] ;'ljwf . #= df]6/ ;fO{sn X-Change sf] nflu cfp“bf An'as ' Nofpg g ljl;{lbg'xf]nf .

/f]lxt c6f] ;]G6/ eG;f/ /f]8 dn+ujf ;nf{xL kmf]g )$^–%@!&!!, (*%$)#%&!!

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)^( kmfu'g @* ut], ;f]daf/

9+u ' v ]| f]nfsf ls;fg cfqmf]lzt

alnp8 gfos ;fx?v vfg af/Daf/ gflosfsf] sf/0fn] ;+rf/dfWodf 5fO/x]sf 5g . gflosf lk|os + frf]k8f / ;fx?v larsf] ;DaGwn] ldl8ofdf nfd} ;do rr{f kfof] . t/ clxn] gflosf rf]k8f / ;fx?vsf] b'/L 6f9f ePsf] atfOPsf] 5 . lk|os + f 6fl9Pkl5 gflosf bLlksf kfb'sf]0f ;fx?v;Fu glhlsPsf] atfOPsf] 5 . bLlksf ;fx?v vfgs} sf/0fn] alnp8sf] klxnf] gflosf ePsL l5g h;sf] gfd l;g]dfsf] kb{fdf gfossf] eGbf cuf8L cfpg]5 . bLlksfn] o;af/]df k|ltlqmof lbb} eg]sL l5g, …tTsfnsf nflu of] ;fdfGo s'/f x'g;S5 t/ o;n] b'/ufdL c;/ kfb{5 .Ú bLlksfnfO{ ;fx?vn] …cf]d zfGtL cf]d' dfkm{t alnp8df leqfPsf x'g . clxn] lo b'O{ rnlrq …r]GgfO{ PS;k|; ] ' df sfd ul//x]sf 5g .

dx]Gb|gu/df /fli6«o sAa8L k|ltof]lutf dw] z ;dfrf/bftf wg'iff,@& kmfu'g . wg'iffsf] ;v'jf dx]Gb|gu/df /fli6«o k'?if sAa8L k|ltof]lutfsf] cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . wg' i ff sAa8L, vf] vf] Ps]8]dL dx]Gb|u/sf] cfof]hgf tyf km" n s' d f/L 6« i 6sf] tTjfwfgdf cfof]hgf x'g] ;f] sAa8L k|ltof]uLtf olx r}q @% b]lv @& ut] ;Dd ;+rfng x'g] atfOPsf] 5 . o; k|ltof]lutf af/] hfgsf/L lbg] p2]Zo cfh ;v'jf dx]Gb|gu/df cfof]lht kqsf/ ;Dd] n gdf af] N b} km" n s' d f/L 6" i 6sf; ;+ r fns /3' l a/ dxf;]7n] km"ns'df/L /fli6«o k'?if sAa8L k| l tof] l utfsf] gfdn] cfof]hgf x'g] ;f] k|ltof]lutfdf

k|yd x'g] l6dnfO{ %! xhf/, låltonfO{ @%xhf/ / t[lto x'g] l6dnfO{ !% xhf/ gub ;lxt k|df0fkq, l;N8, d]8n k|bfg ul/g] hfgsf/L u/fPsf x'g\ . wg'iffsf] o;} % gDa/ If]qaf6 lgjf{lrt tyf k"j{ l;+rfO{ dGqL ;d]t /x\g' ePsf dxf;]7n] o; If]qdf klxnf] kN6 cfof]hgf x'g nfu]sf] of] k|ltof]lutfnfO{ ;kmn agfpg ;a} kIfaf6 ;xof]usf] ck]Iff /fv]sf] atfpFb} k|ltof]lutf ;kmn eP cufdL lbgx? o:tf] lsl;dsf] cGo k|ltof]lutfx?sf] ;d]t cfof]hgf ug]{ atfP . wg'iff sAa8L, vf] vf] Ps]8]dL dx]Gb|u/sf cWoIf s]jn /fptsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm

;Dd]ngdf b]z d} wg'iff / vf; u/L dx]Gb|gu/sf] sAa8L v]ndf ljz]if of]ubfg /x]sf] rrf{ ub}{ oxF f sf sAa8L / vf] vf] s f lvnf8Lx? /fli6« o tyf cGt/fli6« o :t/sf ljleGg k|ltof]lutf v]n]/ ;kmn ePsf atfOPsf] 5 .

Ps] 8 ] d Lsf pkfWoIf d' s ] z yfkfn] ;+ r fng tyf :yfgLo kqsf/ chos' d f/ ;fxsf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] ;f] ;Dd]ngdf cfof]hgf x'g] /fli6«o sAa8L k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]qsf %, g]kfn k|x/L, g]kfn ;]gf, g]knf ;z:q k|x/L u/L # / b'O{j6f :yfgLo l6d u/L hDdf !) j6f l6dsf] ;xeflutf x'g] atfOPsf] 5 .

dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @& kmfu'g . ds} nufotsf afnLgfnL ;'Sg} nfUbf klg jfudtL l;+rfO{ cfof]hgfn] gx/df kfgL gk7fPsf] eGb} ;nf{xL 9+u' v ]| f]nfsf ls;fg cfqmf]lzt ePsf 5g\ . em08} b'O{ dlxgfb]lv gx/df kfgL gcfPsfn] afnLgfnL ;'Sg nfu]sf] :yfgLo ls;fgn] u'gf;f] u/]sf 5g\ . :yfgLosf cg';f/ jfudtL gx/af6 l;+rfO{ x'b} cfPsf 9+u' v ]| f]nfsf j8f gDa/ %, ^, &, * nufot ljleGg j8fsf ;of}+ ljufx hldgsf afnLgfnL v]/ hfg] l:yltdf k' u ] s f 5g\ . ef]nL;Dd klg kfgL gcfPdf eg] cfkm"x? cfGbf]ngd} pqg] pgLx?n] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

/Tg;fu/df uf]j/ Uof; KnfG6 dw]z ;dfrf/bftf wg'iff,@& kmfu'g . wg'iff lhNnfdf uf]j/ Uof;sf] Knfg6 nufpg]sf] ;+ V ofdf a[ l 4 eO{ / x] s } a] n f cfOtaf/ Hfgsk'/sf] /Tg;fu/ dlGb/df * 3g ld6/sf] uf]a/ Uof; KnfG6 pb\3f6g ul/Psf] 5. /fhwfgL gf] j n sDkgLsf k|aGws lgn k|;fb uf}tdsf] pkl:tyLdf dlGb/sf dxGt a}s'07 bf; j}i0fjn] uf]j/ Uof; KnfG6sf] pb\3f6g ug'e { Psf] lyof] . pQm pb\3f6g sfo{qmddf lhNnf ljsf; ;ldlt wg'iffsf phf{ tyf jftfj/0f OsfO{ k| d ' v OlGhlgo/ clht s' d f/ emf ;lxtsf jQmfx?n] uf]a/ Uof; KnfG6af6 x'g] kmfObfsf ;DaGwdf hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] .

cWoIfdf /fh]Gb| ljhoL lj/f6gu/, @& kmfu' g . k| ] ; rf}tf/L g]kfnsf] s]Gb|Lo cWoIf kbdf /fh]Gb| cof{n lgjf{lrt x'ge ' Psf] 5 .k|; ] rf}tf/Lsf] lxhf] /flt oxfF ;DkÌ ;ftf}F /fli6«o clwj] z gdf pxfF lgjf{ l rt x'ge ' Psf] xf] . cof{nn] #$$ dt k|fKt ug'e { Psf] lyof] eg] pxfFsf] lgs6td k|ltåGåLdf lji0f' l/hfnn] !#$ dt k|fKt ug'e { Psf] 5 . pÌ;f7L ;b:oLo sfo{;ldltdf jl/i7 pkfWoIfdf b'uf{k; | fb zdf{, dxf;lrjdf dfwj g]kfn, dlxnf pkfWoIfdf zflGt u'?ª / sf]iffWoIfdf ljZjdl0f ;'jb] L lgjf{lrt x'ge ' Psf] 5 . o:t} kfFr ;lrj kbdf u0f]z kf08], 6Lsf lji6, /fh]Gb| /fO{, g/]Gb| ;fpb / /fds'df/ Png ljhoL x'g'ePsf] 5 . o;}u/L pkfWoIfdf s' z nafa' a:g] t -k" j f{ ~ rn_, pk] G b| s] ; L -dWofdf~rn_, d's]z kf]v/]n -klZrdf~rn_ ;' / ] G b| sfˆn] -dWoklZrdf~rn_ / /fh]Gb| lji6 -;'b/" klZrdf~rn_ af6 lgjf{lrt ePsf 5g\ .

vfnL 7fpFdf ?v /f]kf}F . jftfj/0fnfO{ hf]ufpF .

5f]6s/L ;dfrf/ cfunfuLaf6 3/ Wj:t dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @& kmfu'g . ;nf{xLsf] O{Zj/k'/ @ df cfO{tjf/ o'gfO{68] dN6L kk{; ;]ljË P08 OGe]i6d]G6 k|flnsf] Ps sfo{qmdsf aLr ;b\efgf kf6L{sf k|lZfIf0f ljefu k| d ' v Pjd s] l Gb| o ;b:o df] = cVt/ x' ; } g lds/fgLn]

$

$

pb\3f6g ug'e { of] . o' g fO{ 6 ] 8 sf cWoIf rGb]Zj/ dxtf]sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ q mddf ljleGg lgosfosf JolQmx?sf] ;xeflutf /x]sf] s'/f lgh;+:yfsf k|aGws c/ljGb s' z jfxfn] hfgsf/L lbg'eof] .

wgdfg x'gi6 bF f nQfsk8f, gub, vfBfÌ,

/f} t x6, @& kmfu' g . uf} / gu/kflnsfsf- % l:yt Ps 3/df cfunfuL x' F b f ? kfF r nfv a/fa/sf] wgdfg gi6 ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no /f}tx6n] hgfPsf] 5 . ljB'tLo nfOg ;6{ eO{ uf} / gu/kflnsf– % lgjf;L efuL/y ;fxsf] 3/df cfunfuL

sf7;lxt kSsL ejg hn]/ gi6 ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no /f} t x6sf k| x /L pk/LIfs uf] l jGb/fd kl/of/n] atfpg'eof] . zlgaf/ /flt sl/a !) ah] cfunfuL xFb' f g]kfn k|x/L / z;:q k|x/Ln] cfuf] lgoGq0f lnPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

aflnsfsf] d[To' sf7df8f} F , @& kmfu' g .

Orª\u'gf/fo0f–! l;;fkfgLsf] ;8sdf ldlg6«ssf] 7Ss/af6 cfh Ps aflnsfsf] d[To' ePsf]] 5 lzj/flq dgfpg ;8sdf 8f]/L 6fFuL k};f p7fpg] qmddf af@v !$(* gDa/sf] 6«ssf] 7Ss/af6 * jifL{ o f lgzf tfdfªsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] k|x/L k|efu :joDe"sf k|x/L lg/LIfs ;~ho l/hfnn] atfpg'eof] .

36gfsf] lj/f]w ub}{ :yfgLojf;Ln] k5fl8af6 cfO/x]sf] af@v %((@ gDa/sf] 6« s df 9' ª \ u fd' 9 f k| x f/ ubf{ dsjfgk'/ 3/ eO{ xfn sf7df8f}F a:g] lbnaxfb'/ lyª 3fOt] ePsf 5g\ . d'v / bfFtdf uDeL/ rf]6 nfu]sf 3fOt] lyªsf] hgd}qL c:ktfn afnfh' d f pkrf/ eO/x]sf] 5 .

ljiffbL ;]jgaf6 d[To' dxf]t/L, @& kmfu'g . ljiffbL ;]jgaf6 cfh lbpF;f] dxf]Q/Lsf] uf}zfnfdf b'O{ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'gd ] f uf}zfnf uflj;– # a:g] ljz]Zj/ rf}w/L / pgsL kTgL @) jifL{of l/ª\s' rf}w/L /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no uf}zfnfn] hgfPsf] 5 . ;f]daf/ lbpF;f] sl/a 8]9 ah]sf ;dodf

3/df sf]xL gePsf] df}sf 5f]kL pgLx?n] v]t af/Ldf 5g]{ gfd gv'ns ] f]] ljiffbL ;]jg u/L d[To' j/0f u/] s f] k| x /L lg/LIfs hogf/fo0f ofbjn] atfpg'eof] . k|x/Ln] 36gf:ynaf6 b'O{j6f lunf; km]nf kf/]sf] 5 . d[tssf zj k/LIf0fsf nflu lhNnf c:ktfn hn]Zj/df k7fOPsf] 5 .

df5fk'R5«] a}s + 4f/f hgsk'/df hghfu/0f dw]z ;dfrf/bftf wg'iff,@& kmfu'g . hgsk'/df cfˆgf] %@ cfF} zfvf ;f]daf/ b]lv ;+rfngdf ug]{ df5fk'R5"] a}+s ln=n] cfOtaf/ hgsk'/df ;/;kmfO{ sfo{qmd u/]sf] 5 . kf] v /faf6 @)%& ;fndf a} l sË sf/f] j f/ z' ? u/]sf] pQm a}Fsn] …xfd|f] zx/ xfdLn] g} ;kmf /fvf}+Ú eGg] d"n gf/f lnP/ nfoG; Snj ckm

hgsk' / hfgsL ;+ u sf] ;xsfo{df hghfu/0f sfo{s|d u/]sf] xf] . kmf] x /sf] ;d' l rt JojZyfkg ug]{ lhDd]jf/L xfdL gfu/Lssf] klg xf] eGg] efjgfnfO hflu| t ug' { o; hghfu/0fsf] cleofg xf] . o; cleofg cGt/ut ljleGg gf/fsf ;fy gu/df ;/;kmfO{sf nflu hgr]tgf ul/Psf] xf] .

rf/ bn lgjf{rgsf nflu Odfgbf/ 5}g dw]z ;dfrf/bftf wg'iff,@& kmfu'g . /fli6«o dw]z ;dfhjfbL kf6L{ s f cWoIf z/tl;Fx e+8f/Ln] k|d'v rf/ bn lgjf{rgsf] kIfdf O{dfgbf/ g/x]sf] cf/f]k nufpg' ePsf] 5 . cfOtaf/ hgsk'/df ;+rf/sdL{;u+ sf] s'/fsfgLdf pxfFn] $ bnn] dfq /fli6«o ;xdtL gx'g] atfpb} o;sf nflu ;a} bnsf] ;xdtL clgjfo{ ?kdf x'g' kg]{ atfpg' ePsf] lyof] . pxfFn]

k|wfgGofolwzs]f g]tT[ jdf r'gfaL ;/sf/ aGgdf cfkm'x?sf] la/f]w g/x]sf] ;d]t ;ki6 kfg'{ eof] . t/ k|wfgdGqLsf] sfo{ ;Dxfn]sf] a]nf k|wfgGofolwznfO{ GofokfnLsfsf] lhDd]af/Laf6 d'Qm ug'k{ g]{ dfu /fVg' ePsf] lyof] . cWoIf e+8f/L blno x:tIf]k lagf :jtGq r'gfjL ;/sf/sf nflu k|wfgGoflwzsf] g]t[Tj :jLsfg{ s'g} ;d:of g/x]s]f atfpg' eof] .

cfunfuLaf6 3/ Wj:t jL/uGh -k;f{_, @& kmfu'g . k;f{sf] clt ljs6 uflj; 7f]/Ldf cfh laxfg cfunfuL x'Fbf Ps 3/ hn]/ Wj:t ePsf] 5 . :yfgLojf;Lsf cg';f/ ;f] uflj;/* sf :yfgLo /fh' l3ld/]sf] 3/ cfunfuLaf6 hn]/ Wj:t ePsf] xf] . vfgf ksfpg] qmddf PSsf;L 3/df cfunfuL ePsf] l3ld/]sf] egfO p4[t ub}{ 7f]/Lsf :yfgLo lzIfs k|d] nfdfn] hfgsf/L lbg'eof] .

cfuf] km}n]sf] sl/a Ps 306fkl5 :yfgLojf;L / k|x/Lsf] ;xof]udf lgoGq0fdf lnOPsf] lyof] . cfunfuLaf6 l3ld/]sf] 3/df e08f/0f ul/Psf] cGg;lxt nQfsk8f klg hn]/ gi6 ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no 7f]/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfunfuLaf6 3/ g} hn]kl5 l3ld/] kl/jf/ l5d]sLsf] z/0fdf /x]sf] klg :yfgLo afl;Gbfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .