Madhesh post2072 8 25 pmd pmd

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

f] gs 1fk . fp“ lj L 5 of] 7 vfn nflu

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ ^

c+s

!@@

@)&@ ;fn

d+l;/ @% ut]

z'qmjf/

dn+ujfaf6 8f= l;s] /fpt ;d{ys sfo{stf{ kqmfp, % lx/f:tdf ^ 5'6] dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @$ d+l;/ . :jtGq dw]z u7aGwgsf ;+of]hs 8f= l;s] /fptsf ;d{ys !! hgfnfO{ lalxjf/ dn+ujfaf6 k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . kqmfp k/]sf dWo] k|x/Ln] ^ hgfnfO{ lalxjf/ ;fFem g} 5f8]sf] 5 eg] % hgfnfO{ cg';w+ fgsf nflu lx/f:tdf /fv]sf] k| x /L gfoj pkl/Ifs /d] z v8\sfn] atfpg'eof] . lalxjf/ >LdtL s[i0fb]jL pRr dfljdf jt{dfg cj:yfsf af/]df /fv]sf] cGt/lqmof sfo{qmddf k|x/Ln] x:tIf]t u/]kl5 /fptsf ;d{ysx?n] gu/df h'n; ' k|bz{g ul//x]sf] ;dodf k|x/Ln] vfg]kfgL 6+sL rf}saf6 !! hgnfO{

lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . xfn k|x/L lx/f:tdf k8/Lof–!

lgjf;L dw]z d'lQm cleofgsf ;+of]hs x[bo gf/fo0f rf}w/L,

lbp“;f] ljBfno, @ ah] b]lv k;n ;+rfng ug{ lbg] df]rf{sf] lg0f{o dw]z ;dfrf/bftf ;nf{ x L, @$ d+ l ;/ . ;+ o ' Q m nf]stflGqs dw]zL df]rf{ ;nf{xLsf] lalxjf/ dn+ujdf a;]sf] a}7sn] ljleGg lg0f{o u/]sf] 5 . lhNnfdf lztnx/ ;+u a9]sf] hf9f]nfO{ dWo] gh/ ub}{ d+l;/ @& ut] b]lv ljBfnox?nfO{ laxfg !) ah] b]lv ;+rfng ug{

lbg] lg0f{o u/]sf] 5 . To:t} d+l;/ @* ut]sf lbg x'nfsL dfu{ cGtu{t dn+ujf b]lv If]q ^ ;Dd lzIfs ljBfyL{x?n] !@ ah] b]lv @ ah] ;Dd dfgj ;fËnf] lgdf{0f ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . rf/ dlxgf b]lv Jofkf/ aGb x'bF f Jokf/Lx? ;d:odf k/]sf] eGb} df]rf{n] d+l;/ @^ ut] b]lv

lbpF;f] @ ah] b]lv vf]Ng lbg] lg0f{o u/]sf] df]rf{ åf/f hf/L lj1KtLdf pNn] v ul/Psf] 5. o;} a Lr ljlQo ;+:yfx?nfO{ d+l;/ @& ut] b]lv laxfg !) ah] b]lv ! ah] ;Dd ;+rfng ug{ lbg] lg0f{o u/]sf] 5.

s]lGb|o u7aGwgsf] lg0f{ok|lt /fli6«o d'l:Nfd ;+3if{ wg'iff u7aGwgsf] s8f cfklQ wg' i ff, @$ d+ l ;/ . ;+ o ' Q m Nff]stflGqs dw]z df]rf{ ;Fu s]G›df /fli6«o d'l:Nfd ;+3if{ u7aGwg cNfu ePsf]df /fli6«o d'l:Nfd ;+3if{ u7aGwg wg'iffNf] cfklQ hgfPsf] 5 . sl/j $ dlxgfb] l v hf/L dw]z cfGbf]Nfgdf Ps 36s bNfsf] ?kdf cfGbf] N fgsdf PSoj4tf / ;+u} cfGbf]Nfg ub{} cfPsf] ePklg cfGbf]Nfg lg0ff{o txdf k'Ug Nffu]sf] cj:yfdf u7aGwgsf s]lx kbflwsf/Lx?Nf] cfkm\gf jlQmut :jfy{ l;4sf Nfflu df]r{f;Fu 5'6g vf]h]sf] wg'iff u7aGwgNf] cf/f] k NfufPsf] 5. s]G›df df]rf{;uF 5'l6g] lg0f{o u/]/ dw]zsf ;Dk'0f{ d'l:Nfd ;d'bfosf] efjgf;Fu v]Nfjf8

d'No ?= %.–

k[i7 ;+Vof M $

( 11 Dec 2015 )

;/sf/;“usf] jftf{df Nfrstfsf ;fy a:5f}“ M cWoIf dxtf] dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @$ d+l;/ . ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh]G› dxtf]Nf] ;/sf/L kIf;F u sf] jftf{ d f Nfrstfsf ;fy a;]/ ;d:ofsf] ;dfwfg lgsfNg] atfpg'ePsf] 5. lalxjf/ ;+rf/sdL{ s'/ fub{} dxtf]Nf] cfGbf]Nfgsf dfuNffO{ jftf{af6 lgsf; lbg'kg{] atfpg' eof] . …xfdL jft{f / ;Djfbaf6 efu]sf 5}gf}ÚF , pxfFNf] eGg'eof], …xfdL klg jft{ f df Nfrstfsf ;fy hfgG5f} F . ;/sf/L kIf klg Nfrstfsf ;fy cfpg'k5{ .Ú pxfFNf] ;LdfÍgsf ljifodf eg] k"/fg} Ph]08f sfod /x]sf] atfpg'eof] . /fhgLlts ;ldlt jf cGo s'g} ;ldlt agfP/ dfGg] kIfdf

cfkm"x¿ g/x]sf] dxtf]sf] egfO 5 . ef/tNf] ;d:of ;dfwfgsf Nfflu dWo:tstf{ s f] e" l dsf v]Ng'kg{] ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf dxtf]n] atfpg'eof] . …klxNffsf] cf7 a' F b ] ug{ klg ef/tNf] dWo:ytf u/] s f] xf] Ú , pxfF N f] eGg' e of] , …clxNf] s f] ;d:of ;dfwfgsf Nfflu klg ef/tNf] dWo:ytf ug{k' 5{ .Ú

k|bz ] sf] l;df+sg t'?Gt x]/km]/ x'g' k5{ M pkfWoIf k|sfz

df]tLk'/–( sf clvn]Zj/ k|;fb /fo s'dL{, dn+ujf–!) sf ;'/z ] ofbj, gjnk/fzL lhNnf k/fzLsf s}nfz dxtf] / km/xbjf–@ sf wd{nfn /fo /x]sf] 5 eg] k|x/L lx/f:taf6 d'Qm x'gd ] f ;xf]8jf–% xfn dn+ujf–!) lgjf;L lanf; ;fx, dn+ujf–* lgj;L s[lif ljsf; a}ssf k"j{ k|d'v ;]jf g[ l jt pk] G b| k| ; fb ofbj, nIdLk'/–& ;'vr}gfsf pk]Gb| /fpt l;;f}l6of–& sf /ljGb| s'df/ d08n, v}jf–@ sf c/ljGb| s'df/ emf / l;;f}l6of–^ sf g/]z k|;fb s'zjfxf /x]sf] 5 . s[i0ff b]jL pRr dfljdf sfo{qmdsf] nflu nufPsf] a}g/{ tyf kDkn]6 k|x/Ln] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . lx/f:tdf /x]sfx?nfO{ k|x/Ln] g5f]8]sf] v08df s8f cfGbf] n g ug] { /fptsf ;d{ y sx?n] r] t fjgL lbPsf] 5.

dxf]Q/L, d+l;/ @$ ut] . k|bz ] sf] l;df+sg t'?Gt x]/km]/sf] kIfdf cfkm\gf] kf6L{ /x]sf] Plss[t g]skf dfcf]jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7 …k|sfzÚNf] atfpg'ePsf] 5 . dxf]Q/Lsf] alb{jf;df lalxaf/ kqsf/x?;+u s'/fsfgL ub{} pxfFNf] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . …k|bz ] sf] l;df+sg x]/km]/ t'?Gt x'g' kg{d ] f Plss[t g]skf dfcf] j fbL :ki6 5,Ú pxfF N f] eGg'eof] . …k|bz ] sf] l;df+sg x]//km]/ ug{ g]kfNfL sf+u; ]| / g]skf PdfNf] tof/ 5}g .Ú ;+ljwfg ;+;f]wg ug{ sf+u; |] / PdfNf] geOgx'g] atfpFb} ;+;b leqsf jf ;+;b aflx/af6 /fhgLlts ;ldlt agfO{ tLg dlxgf cfGbf]Nfg/t kIf / ;/sf/ kIfaf6} l;d+sgsf] ;d:of /fhgLlts ?kdf ;dfwfg ug{' kg{] pkfWoIf k|sfzNf] atfpg'eof] . cfGbf] N fg/t dw] z L

df]rf{sf] !! a'b+] dfu tLg s'/fdf ;dflxt /x]sf] pkfWoIf >]i7Nf] atfpg' e of] . ;dfg' k flts ;dfj]zL k|ltgLlwTj, hg;+Vofsf] cwf/df lgj{frg If]q lgwf/ / k|b]zsf] l;+dfsg x]/km]/ 5 . ;+ljwfgdf klxNf] g} ;dfj]zL ;dfg'kflts k|ltgLlwTj ;+:yfut x'g' kg{] atfpFb} hg;+Vof / e'uf]Nfsf] cfwf/df Ps lhNNffNffO{ Ps lgjf{rg If]q x'g] ul/ lgj{frg If]qsf] ;d:of ;dfwfg ul/g' kg{d ] f pxfFNf] hf]8 lbg'ePsf] 5 . cfGbf]Nfg rNg] jf /f]lsg] s'/f lbNNfL k' u ] / cfPsf dw] z L g]tfx?df e/ kg{] k|sfzsf] syg lyof] . lbNNfLsf] egfO{ h] /x] k lg ljj] s k" 0 f{ /fhgLlts ;xdltaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg vf] l hg' kg{ ] pkfWoIf >] i 7Nf] atfpg'eof] .

;nf{xL jf;Lx?sf] nflu v';Lsf] va/ Û WATER PURIFIER AQUA GALAXY (RO Water ) sf] Branch Office ca dn+ujfdf v'ln;Sof] . oxfF ljleGg lsl;dsf Filter kfO{G% . ;fy} oxf“ lgMzN' s kfgL hf“r ul/ G5…;'.4 kfgL . lkof},“ :j:Yo /xf}“ .Ú ePsf]Nf] s]lG›o u7aGwgåf/f hf/L ul/Psf] lj1KtL ;Rrofpg dfu ;d]t ul/Psf] 5 . u7aGwg wg'iffsf] ljlxjf/ a;]sf] csflZds a}7sNf] dw]zL hgtfsf] xs clwsf/sf] Nfflu yflNfPsf] cfGbf]Nfgdf cfkm\gf k'0f{ ;dy{g /xg] lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 . u7aGwg wg' i ffsf

gf]6 M kfgL KnfG6sf] nflu ;+ks{ ug'{ xf]nf . ;+of]hs df}Nfgf Oh/fO{Nf l/hjL / ;lrj O{b df]xDdb ;fkmL -hfgL_ Nf] ;+oQ' m ?kdf hf/L u/]sf] lj1KtLdf hf/L cfGbf]NfgNffO{ ;dy{g ub{} z'qmjf/ lbpF;f] @ ah] :yfgLo kuNffafafsf] rf}saf6 PSoj4tf ¥ofNfL lgsfNg] lg0f{o ;d]t u/]sf] pNNf]v 5 .

.

;Dks{ JolQmM g/]z ;fx ( *)!^!)(@@, (&@$$%)%@%

(*$$!)&$%&, (&$%))$)(*

;Dks{ :yfgM cf]d k]6f« n ] kDksf] pQ/ ;fO{8df dn+ujf–(, ;nf{xL

;+rf/sdL{;uF eg] . jfl0fHo ljefusf

dw]z kf]i6

lgb{]zs a]Naf;]Nf] k]6«f]Nf kDk ;~rfNfsNffO{ sfNff]ahf/L ;DjGwL

@)&@ d+l;/ @% ut], lalxjf/

@

jf/

k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– ;nf{xL ;+rf/ s]Gb| sfof{ n o dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ (*$$)**!%), (*)$*@$*)), (&$$))#*)^ d'b0| f M– hfgsL ckm;]6 k|; ] , dn+ujf ;nf{xL E-mail: newsthakur@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost

gof“ zlQm gof“ ljrf/sf ;fy cl3 a9g]– 8f e§/fO{ sf:sL, @$ dlª\ ; / . k" j { k|wfgdGqL Pjd\ gofF zlQmsf cleoGtf 8f=afa'/fd e§/fO{Nf] dw]; cfGbf]Nfg ;fDo x'gf;fy gofF kf6L{ 3f]if0ff u/]/ cl3 a9\g] atfpg'ePsf] 5 . kf] v /fdf lalxjf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf pxfFNf] gofF zlQm gofF ljrf/wf/fsf ;fy cl3 al9/x]sf] pNNf]v ug{' eof] .

Pdfcf]jfbLNf] cfkm"NffO{ ab\gfd u/fpg gofF zlQm k'/fgf sfo{st{f egf{ ug{] yNff] ePsf] cf/f]k NfufPsf] atfpFb} pxfFNf] cfkm"x?Nf] sf]xLs;}NffO{ s/ NfufP/ kf6L{df NffUg cfu| x gug{ ] :ki6 kfg{e ' of] . dw];L hgtfNf] cfkm\gf]

clwsf/sf Nfflu cfGbf] N fg ul//xFbf e§/fO{Nf] cfGbf]NfgNffO{ yk phf{ lbPsf] eg]/ eGg' uNft ePsf] atfpFb} dw];L, dlxNff, blNft, d'l:Nfd cNk;Î\ossf] kIfdf cfkm" ;b}j Nffluk/]sfNf] To:tf] em'6f] cf/f]k NfufPsf] pxfFsf] egfO lyof] . /f;;

clVtof/ k|dv ' dfly dxfcleof]u Nfufpg] ljifodf 5NfkmNf x'G5M ;lrj 1jfNfL sf7df8f}+, @$ d+l;/ . g]skf PdfNf]sf ;lrj k|lbk 1jfNfLNf] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|dv ' cfo"Qm Nff]sdfg l;+ x sfsL{ d fly dxfcleof] u Nfufpg] ljifodf bNfx?jLr 5NfkmNf x'g] atfpg'ePsf] 5 . Ps sfo{ q mddf pxfF N f] cfufld pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] a}7sdf of] ljifodf 5NfkmNf x'g] hfgsf/L lbg'eof] . b] z :jflwgtfsf] Nf8fO{df ePsf] a]Nff hf] hf] pxfFsf] lgo"QmLsf] ljkIfdf /x]sf lyP, pgLx?NffO{ g} 5fgL5fgL kq sf6\bf Nff]sdfg l;+x sfsL{s} lgotdfly k|Zg p7]sf] ;lra 1jfNfLsf] egfO{ lyof] . ;lrj 1jfNfLNf] ;+oQ " m /fi6« ;+3, rLg, cd]l/sf, o"/f]kLog o"lgogb]lv ef/tleq} klg lj/f]w eO{/x]sf]Nf] ef/tsf] gfsfaGbL w]/} lbg k/ hfg ;Dej g/x]sf] bfaL

ug{ ' e of] . PsLs[ t g] s kf dfcf]jfbLsf g]tf lNfNffdl0f kf]vN]| fNf] clVtof/ k|d'v Nff]sdfg l;+x sfsL{NffO{ dxfcleof]u Nfufpg] ljifodf ax; ;'? eO{;s]sf] eGb} clVtof/sf] k|lqmof / k4lt g} uNft ePsf] bfjL ug{ ' e of] . so{qmddf g]kfNfL sfu|; ] sf g]tf k|sfzz/0f dxtNf] csf]{ kIf k'g cfGbf]lNft x'g] u/L geO{ ;a}NffO{ dfGo x'g] u/L ;Ldf+sg ug{' kg{] eGb} sfu|; ] g]tT[ jsf] ;/sf/Nf] k]z u/]sf] ;+;f]wg k|:tfj kfl/t u/fP/ ;+;baf6 ;xdlt vf]Hg' kg{] wf/0ff /fVg' e of] . dxtNf] hgtfsf cfwf/e't clwsf/ / Nff]stGq vf]l;Psf] a]Nff h'g ;'s} b]zsf] ;xof]u klg lNfg ;lsg] eGb} clxNf] Nff]stGq / hgtfsf cfwf/e't clwsf/ geO{ k|fljlws ljifo dfq} ePsf]Nf] s;}sf] ;xof]u l:jsfg{ g;lsg] :ki6 kfg{e ' of] .

/]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% k|]/0ff sfo{qmd & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+sx'/frfo{ d]if M sfo{df pGgtL g] j[if M ;'vb ;dfrf/ ldNg] ]ldy'g M dfg ;Ddfg ldNg]

s ] s{6 M cfo>f]t a9\g]

l;+x M ld7f] vfgf ldNg] sGof M gfofF sfd ldNg] t'nf M k9fO{df dg hfg] j[lZrs M hLjg ;fyL e]6g\ ] wg' M sfo{df pGgtL x'g] ds/ M ;fyL ;+u ;xof]ud ldNg] s'De M k|z+;s a9\g] ldg M z'e ;dfrf/ ldNg] /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

dw]; dfldNffdf o;/L r'Sof] sf+u; ]| M dw];Nf] lbPsf] !) Nffv dtsf] sb/ vf]O{ < /f]zg emf cl3NNff] ;ftf g]kfNfL sf+u; ]| Nf] t/fO{ dw];sf] cfGbf]Nfgsf] ;dy{gdf lhNNff-lhNNffdf sfo{qmd ug{] 3f]if0ff ug{ gkfpFb} t/fO{ dw];sf lhNNff ;ldltNf] lNflvt lg0f{o g} u/L jQmJoafhL ug{ EofP . cfkm\gf] kf6L{sf] ;fv hf]ufpg emG8f;lxt cfGbf] N fgdf hfg Nffu] s f sf+u; ]| hgNffO{ cfGbf]Nfg/t bNfx¿Nf] /f]lslbP . cfGbf]lNft dw];jf;Lsf] Pp6}egfO lyof],…xfd|f] ;dy{gdf cfpg] eP emG8f xf]Og, cfjfh lNfP/ cfpm . lgot xf]Og, ;dy{g lNfP/ cfpm . ;jfNfNffO{ yfdy'd kfg{ xf]Og, ;w}s + f Nfflu yfGsf] Nfufpg]u/L cfpm .Ú t/, sf+u; ]| hgNf] of] cfF6 ug{ ;s]gg\, kmNftM kf6L{ sfof{Nfodf 8G8fdf emG8f 3';f/]/ ;8sdf cf]lNf{g cft'/ b]lvPsf sf+u; ]| hgNf] emG8fNffO{ kf6L{ sfo{fNfod} yGSofP/ Nf'?Nf'? 3/lt/ kmls{P . dw]; cfGbf]Nfg rf}yf] dlxgfsf] clGtd ;ftfdf u'lh|/x]sf] 5 . o;aLrdf sf];L–sdNffdf w]/} kfgL alu;Sof] . wfg /f]Kg] a]Nff yfNfgL ePsf] cfGbf] N fg bfOF ul/;Sbf klg 6'u+ f]df k'Ug ;s]sf] 5}g . cfGbf]Nfgk|lt g ;/sf/ uDeL/ 5, g t k|ltkIf g} . s'g} klg bNf ;/sf/df x'g' jf k|ltkIfdf x'g' Nff]stGqdf gofF xf]Og . ;/f]sf/sf ;jfNfdf ;a} bNfsf] cfkm\gf] :ki6 b[li6sf]0f / gLlt x'G5 / x'g'k5{ . t/, g]kfNfsf] ;Gbe{df, g ;/sf/df /x]sf bNfx¿df of] :ki6tf b]lvof], g t k|ltkIfdf /xg]x¿sf] . lxhf] sf+u|]; ;Qfdf /xFbf yfNfgL ePsf] cfGbf]NfgNffO{ sf+u; ]| Nf] uDeL/tfk"js { lNfPg jf lNfg cfjZos ;lDemPg . sf+u; ]| ;efklt ;'zLNf sf]O/fNffNffO{ kf6L{ klg hf]ufpg g;Sg] / ;+ljwfg klg 3f]if0ff ug{ g;Sg] …c;kmNf g] t fÚ sf] ku/L h;/L klg km'sfNg}kg{] lyof] . To;}Nf] pgNf] dw] ; L hgtfsf] clwsf/sf] cfGbf]NfgNffO{ dxTj lbg plrt 7fg]gg\, kf6L{ hf]ufpg Ps yfg ;+ljwfg hf/L ug{] cleofgdf k|ltkIf;Fu sfFw hf]8/] Nffu] . kmNftM ;+ l jwfgdf lNflka4 x' g ' k g{ ] ;dfgtfsf cfjfh bafOP / 6fNf6'Nf kf/]sf] ;+ljwfg hf/L u/]/ bLkfjNfLsf Nfflu pb{L ul/of] . oxL pbL{;Fu} r'Sof] sf+u|];, cfkm\gf] bfloTjaf6 . ;Qf;dLs/0f km]l/of], lxhf] ;Qf / zlQmdf /x]sf] g]kfNfL sf+u|]; cfh k|ltkIfdf k'Uof] . k|ltkIfdf /xFbf dw];L df]rf{;uF 3fF 6 L hf] 8 ] / cfGbf] N fg u/] s f] Pdfcf]jfbLNf] ;Qfsf] ;fFrf] xftdf xNNffO/x]sf] 5 . cfGbf]Nfgs} aLrdf ;/sf/ km]l/of], ;Qf / zlQmdf /xg] bNf km]l/P . o; lx;faNf] x]bf{, dfusf] ;Daf]wg / cfGbf]Nfgsf] a}7fgsf] k|dv ' bfloTj k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]NfLu0fdfly cfpF5 . t/, o;sf] sf/s eg] g]kfNfL sf+u; ]| g} xf] ./fli6«otf, Nff]stGq / ;dfhjfbsf] hudf :yflkt g]kfNfL sf+u; ]| Nf] cfkm"NffO{ Nff]stGqjfbL bh{ ug{] csf]{ Pp6f /fd|f] df}sfaf6 t r'Sof] g} . ;Fu;Fu} bh{gf}+ g]kfNfLsf]

Hofg hfg], ;of}+ 3fOt] x'g] cj:yf cfpg' N f] s f+ u | ] ; km] l / Psk6s csd{ 0 otfsf] l;sf/ aGof] .

Nff] s tGqdfq xf] O g, Go" g td dfgjLotfsf] ;jfNfdf ;d] t olta]Nff lgs} kZrufdL b]lvof], s'g} hdfgfsf] ;Rrf Nff]stflGqs kf6L{ sf+u; ]| . clxNf]sf] dw];sf] dfu eg]sf] cfkm\gf] e"ldleq :jfledfgL g]kfNfL eP/ afFRg kfpg' k g{ ] xf] , h;NffO{ sf+u; ]| hgx¿Nf] lk7\oF' kmsf{OlbP . cem} o;eGbf 7" N ff] 3ft /fli6« o tfNffO{ e" u f] N f;fk] I f kl/eflift u/L e"uf]Nfsf] cfwf/df ljefhgsf] /]vf sf]l/lbP . of] ljefhgNf] Nffdf] ;do;Dd g]kfNfL ;dfhNffO{ k|efljt ul//xg]5 .

Nff]stGqdf hgfb]z / dtfb]z b'js } f] sb/ x'G5 . dtfb]z tfTsflNfs x'G5 eg] hgfb]z bL3{sflNfs . dtfb]zNf] hgfb]zNffO{ k|lt:yflkt ug{ ;Sb}g / ug{' x'bF g} . t/ dtfb]zsf] gfpFdf dw]; cfGbf]NfgNf] lbPsf] …DofG8]6Ú dfly h'g 5]85f8 ePsf] 5, To;}sf] pkh of] t];f| ] dw]; cfGbf]Nfg xf] . cy{ft\,g]kfNfL sf+u; ]| sf] csd{0otf, ablgot tyf /fhgLlts a]OdfgLsf] pkhsf] ¿kdf t];f| ] dw]; cfGbf]Nfgsf] hGd ePsf] xf] . g] k fNfL sf+ u | ] ; sf ;efklt ;d]t /x]sf tTsfNfLg k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fNffNf] g]kfNfsf k|dv ' bNfsf g]tfx¿NffO{ bfofFafofF /fvL u/]sf cf7a'Fb] lNflvt ;xdltNffO{ ;+ljwfgdf lNflka4 ug{' cfkm\gf] Go"gtd bfloTj xf] eGg] s' / f klg sf+u; ]| hgNf] ;lDemPgg\ . lgotsf] hlGh/df s}b eP/ ;+ljwfg kfl/t u/fPsf] h; -<_ lNfg sf+u|]; ;efklt ;d] t /x] s f ;' z LNf sf]O/fNffNf] g]skf PdfNf] tyf Pg] s kf dfcf] j fbL ;dIf cfTd;dk{ 0 f u/] s f] kl5NNff 36gfqmdNf] b]vfpF5 .cfkm\g} bNfsf ;efklt;d]t /x]sf tTsfNfLg k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fNff / hgsk'/df cfP/ ;/sf/sf] tkm{af6 /fdrG› kf}8N] fNf] u/]sf] ;xdltNffO{ g slxNo} k"/f ug{] g}ltstf b]vfof] sf+u; ]| Nf], g t kl/jlt{t ;Gbe{df o;;DaGwdf cfkm\gf] km/s dt /x]sf] s'/f g} ;fj{hlgs uof]{ . olb ;xdltdf lrQ ga'em]sf] xf] eg] bNfsf] cflwsfl/s wf/0ff r' g fjsf] 3f]if0ffkqdf cfpg'kYof{,] xf]Og eg] To;NffO{ ;+ljwfgdf lNflka4 ug{ sf+u; ]| hgNffO{ s]Nf] 5]Sof] < sf+u; ]| b]zsf] Ps ltxfO{eGbf a9L ;ef;b\x¿ePsf] kf6L{ lyof] . ;+ljwfg hf/L ug{] of gug{] eGg] ;fFrf] sf+u; ]| ;Fu} lyof] . g]kfNfLsf+u; ]| Nf] dw];af6 Nfueu !) Nffv dt k|fKt u/]sf] 5 . of] bf];|f] :yfgsf] g]skf PdfNf]sf] eGbf 8]9 Nffv a9L dt xf] . cy{ft\ t/fO{ dw];sf] dfdNffdf g]skf PdfNf] eGbf g]kfNfL sf+u; ]| sf] uDeL/tf a9L x'g'kg{] xf] . t/ To:tf] b]lvPg . b'j} kf6L{sf] dw];NffO{ x]g]{ b[li6sf]0f ;dfg /Xof] . pgLx¿Nf] dw];NffO{ hldgbf/ tyf zf]ifssf] yftyNff]sf] ¿kdf

dfq b]v], dfgf}+dw];sf ;Dk"0f{ ;d:ofsf] hggL pg} hldgbf/ / zf]ifsx¿ x'g\ . bNfsf ;efklt;d] t /x] s f tTsfNfLg k| w fgdGqL lul/hfk| ; fb sf] O /fNff / hgsk' / df cfP/ ;/sf/sf] tkm{af6 /fdrG› kf}8N] fNf] u/]sf] ;xdltNffO{ g slxNo} k"/f ug{] g}ltstf b]vfof] sf+u; ]| Nf], g t kl/jlt{t ;Gbe{df o; ;DaGwdf cfkm\gf] km/s dt /x]sf] s'/f g} ;fj{hlgs uof]{ . olb ;xdltdf lrQ ga'em]sf] xf] eg] bNfsf] cflwsfl/s wf/0ff r' g fjsf] 3f]if0ffkqdf cfpg'kYof],{ xf]Og eg] To;NffO{ ;+ljwfgdf lNflka4 ug{ sf+u; ]| hgNffO{ s]Nf] 5]Sof] < sf+u|];NffO{ dw];Nf] TolQs} dt lbPsf] xf]Og, b]zsf] ;a}eGbf k'/fgf] Nff]stflGqs kf6L{ ePsf sf/0f dw];Nf] sf+u; ]| NffO{ dt lbPsf] xf] . sf+u; ]| Nf] dw];;Fu ljutdf ePsf ;xdlt, ;Demf}tfx¿ Nffu" ug{] jrg lbPsf] lyof] . 3/–3/df dt dfUg hfFbf sf+u|];sf g]tfx¿Nf] u/]sf] jrgNffO{ dw];Nf] kTofPsf] lyof] . sf+u; ]| sf] u9 dw]; xf] / cfkm\gf] 3/df p;NffO{ kTofpg' s'g} 7"Nff] s'/f lyPg . t/,sf+u|];Nf] dw];;Fu a]OdfgL uof]{ . cyf{t\ sf+u|];Nf] ;dfgtfsf] cfjfh;Fu a] O dfgL uof] { , clwsf/ / cfTd;Ddfgsf] pTs07fdfly s' 7 f/f3ft uof] { . dw] ; Nf] Jofks?kdf cfkm\gf c;xdltx¿ /flv/xFbf sf+u; ]| Nf] u/]sf] pk]Iffs} kl/0flt jt{dfg ;+s6 xf], h;df dw]; / kxf8 b'j} e"uf]Nfsf hgtf lklN;Psf 5g\ . e"sDkNf] yNff k/] s f] g] k fNfsf] hghLjgdf ;+ljwfg¿kL cf}iflw lbg p;Nf] olt xtf/ uo{fl] s dfgf},F ToxL ;+ljwfgsf] sfuhNf] b] z sf ;a} ;d:of 5'dGt/ x'G5g\ . ;+ljwfgNf] cf]; 9fSg] 5fgf lbg] xf]Og, z/L/ Gofgf] kfg{] gfgf lbg] xf]Og, k]6 eg{ vfgf lbg] xf]Og .b]zNffO{ k"0f{¿kNf] k'glg{df{0fdf s]lG›t ug{k' g{] a]Nff, ;j{kIfLo ;xdlt / ;xsfo{sf] cfwf/df cufl8 a9\ g ' k g{ ] a]Nffb]zNffO{ :yfoL ¿kNf] åGådf ws]Ng] sfo{sf] g]tT[ j sf+u; ]| Nf] uof]{ . () k|ltzt ;ef;b\sf] ef]6sf] gfpFdf %) k|ltzt hgtfsf] efjgfdfly s'7f/f3ft uof]{ . ;+ljwfgsf] k|yd d:of}bf hf/L x'bF f dw]; cfGbf]Nfg ;'? ePsf] xf] . d:of}bfdf dw];sf efjgfx¿sf] k|ltlglwTj gx'Fbf :j:km"t{¿kdf dw];sf o'jfNf] cfGbf]Nfg ;'? u/]sf lyP . kl5 Tof] cfGbf]Nfgdfdw];s]lG›t bNfx¿ ldl;g cfP . o'jfx¿Nf] bNfx¿NffO{ cfGbf]Nfgsf] g]tT[ j lNfg lbof] tfls pgLx¿ ;/sf/;F u ;xdlt, ;Demf}tf ug{ ;s"g\ / tL ;xdlt, ;Demf}tf Nffu" ug{ lg/Gt/ bafa lbg ;s"g\ . of] ToxL d:of}bf lyof], h;df ;+jfb ;ldltNf] u/]sf ;xdltx¿NffO{ tf] 8 df] 8 u/] / k| : t' t ul/Psf] lyof] . o; ;ldltsf ;efklt g]kfNfL sf+u; ]| s} dxfdGqL s[ i 0fk| ; fb l;6f} N ff lyP . k|yd dw]; cfGbf]Nfgaf6} dw];lj/f]wL 5lj agfPsf l;6f}NffNf] km] l / dw] ; ;F u a] O dfgL ub{ }

gful/stf, ;dfg'kflts–;dfj]zL k| l tlglwTj tyf hg;+ V ofsf] cfwf/df lgjf{ r g If] q h:tf ljifox¿dfly s} + r L rNffP . dw];el/ pQm d:of}bfsf] lj/f]w eof] / dw];sf clwsf+z 7fpFdf d:of}bfdfly /fo-;'emfj ;+sNfg x'g ;s]g . k|yd dw]; cfGbf]Nfgsf qmddf %) eGbf a9L gful/ssf] Hofg uof],{ hlta]Nff u[xdGqLl;6f}Nff lyP. pgNf] grfxFbfgrfxFb} lul/hfk|;fb sf]O/fNffNf] dw];;Fu ;Demf}tf u/] . t/ pgL lbj+ut ePkl5 km]l/ l;6f}NffNf] s}r F L rNffpg] df}sf kfP / rNffP klg . l;6f}Nff ca JolQmdfq /x]gg\, k|jl[ Qdf ¿kfGtl/t eP .sf+u; ]| sf] dxfdGqLsf] kbdf cfl;g l;6f}NffNf] ;+ljwfg;efsf] /f]:6«daf6 cfkm\g} kf6L{sf] tkm{af6 pDd]bjf/ eO{ lgjf{lrt /fi6«kltNffO{ r'gf}tL lbg] b':;fx; ub{f sf+u; ]| Nf] Psk6s lj/f]w ug{ ;s]g . cyf{t l;6f}NffNf] h] u/], To;df sf+u; ]| sf] ;dy{g lyof], of] JolQmsf] sbddf xf]Og ls, k|jl[ Qsf] klg ;dy{g lyof] . b] z sf] ;a} e Gbf 7" N ff] bNfNf] lhDd] j f/L klg ;a} e Gbf a9L lNfg'k5{ . ;+ljwfg lgd{f0fsf] qmddf g] t [ T j lNfg g;Sg' sf+ u | ] ; sf] sdhf]/L dfq xf]Og, Oltxf;s} dxfe"Nf xf] . s]xL lbg k|lqmof /f]s/] dw];NffO{ ljZjf;df lNfg ;s]sf] eP sf+u; ]| sf] sb cem} 7"Nff] x'g] lyof] . g]t[Tj Tof] xf], h;Nf] 6f9f;Dd x] g { ;S5, ;DefJo cj:yfsf] cfFsNfg ug{ ;S5, ;dodf ljåtfk"0f{ lg0f{o lNfg ;S5 . t/,sf+ u | ] ; oxfF ;a} cj:yfdf r'ss ] f] b]lvG5 . dw];sf] cj:yf t/Nf /x]sf] / of] s'g} klg ;dodf lj:kmf]6 x'g ;Sg] cfFsNfg sf+u; ]| Nf] ug{ ;s]g . ax'dtsf] bDesf] cufl8 hgtfNffO{ /}tL a'em\g] / hgtf /fHosf] uf]NfLaf6 ;8sdf /QmfDo 9lNf/xFbf bLkfjNfL ug{ p¢f]if ub{b} z ] NffO{ :ki6tM b'O{ w|j' df ljeflht uof]{ . ;+ljwfg lgdf{0f kl5, ;a}NffO{ ;d]6]/ Nffg'kg{] / ;+ljwfgsf] sfof{Gjog ug{k' g{] ;dodf km]l/ sf+u; ]| Psk6s r'Sof] . zf/Ll/s ?kNf] c:j:y aRrf hGdfP/ To;sf] kfNfg ug{s ' f] ;§f p;NffO{ 6'x/' f] agfO{ dfgl;s ?kNf] c:j:Yo JolQmsf] xftdf lhDdf lbof] . sf+u; ]| k| l tkIfdf a:of] . sf+ u | ] ; k|ltkIfdf a:bf Psftkm{ ;+ljwfg sfo{ f Gjogsf] r' g f} t L 5 eg] csf]{tkm{ cfGbf]Nfg/t dw];NffO{ ;Daf]wg x'g ;s]sf] 5}g . ljjflbt elgPsf k"js { f tLg / klZrdsf b'O{ lhNNffdf xNff] c8\sfpg] sfo{sf] g]tT[ j klg oxL kf6L{sf l;6f}Nff / jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfNf] u/]sf 5g\ . ;' z LNf sf] O /fNffNf] ;+ljwfg hf/L ug{ xtfl/g'sf] cGto{df cfkm\gf] kf6L{ hf]ufpg' lyof] . ;dodf kf6L{ clwj]zg ug{ g;s]sf] sf+u; ]| Nf] kf6L{ ;dfKt x'g NffUbf kf6L{ s f] cfo' a9fpg /fi6«3ftL sfd u/]sf] 5 . kf6L{, ;/sf/ / b]zNffO{ cu|ult lbg g;s]sf ?kdf sf]O/fNffsf] gfd Oltxf;df Nf]lvg] g} 5 .

dw]z kf]i6 @)&@ d+l;/ @% ut], lalxjf/

#

jf/

xfdLNffO{ lbg'kg{] sfuh sdNf yfkfNf] lbNNfL k'¥ofpg' –7fs'/ sf7df8f},+ @$ d+l;/ . xfdLnfO{ lbg'kg]{ sfuh k//fi6«dGqL sdn yfkf lbNnL k'¥ofPsf] tdNff]kf cWoIf dxGy 7fs'/n] atfpg'ePsf] 5. …sdNf yfkfhLNf] xfdLNffO{ oxLF lbg'kg{] tL tLg a'bF f lbNNfLaf6 k|fKt ul/of] 7fs'/Nf] eg] xfd|f] cfGbf]Nfgaf/] ef/tdf 5l/Psf] e|d tf]8g\ xfdL uPsf lyof}F . o;df dWo:ytfsf] s'/f s;/L

cfof] / < cfGtl/s ;d:of oxLFaf6 6'u+ f] Nfufpg] xf] .

To;} N f] xfdLNf] ;/sf/;F u !! a' F b ] dfuaf/] Kofs]hdf 5NfkmNf ug{] / ;xdlt ug{] k|oTg ul//x]sf 5f}F . Tof] s'/f k|wfgdGqL;lxtsf] laxLaf/sf] jftf{df klg p7]sf] lyof] . ToxfF klg xfdLNf] Kofs]hd} s'/f u/f}F eg]sf 5f}F . clxNf] s f] cfGbf] N fg

gubd} 6'u+ f] Nfufpg' k5{ . pwf/f]df ;xdlt ug{] kIfdf 5}gf}F .Ú

b]zleqsf] ;d:of ;dfwfgsf Nfflu ljb]z wfpg] s'/f uNftM vgfNf sf7df8f}F, @$ dlª\;/ . g]skf PdfNf]sf jl/i7 g]tf emNfgfy vgfNfNf] b] z leqsf] ;d:of ;dfwfgsf Nfflu ljb]z wfpg] / ljb]zLNf] rf;f] lbg] b'j} s'/f uNft ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ;lxb /fds'df/ /fO{ :d[lt k|lti7fgNf] lalxjf/ u/]sf] sfo{qmddf k"jk{ w| fgdGqL vgfNfNf] ljb]z wfpg] k|jl[ Q / ljb]zLsf] rf;f] a9L ePs} sf/0f d'Nf'sNf] b'Mv kfO/x]sf] wf/0ff /fVg'eof] . gofF lbNNfL e|d0f ;s]/ :jb]z

kmls{Psf dw];L df]rf{sf g]tf;Fu km]l/ jftf{ ;'? ePsfNf] ca rfF8} lgsf; lg:sg] pxfFNf] ljZjf; JoQm ug{e ' of] . …pxfFx? lbNNfLdf 5NfkmNf u/]/ kmls{ge ' Psf] 5, xfdL klg cGt/lbNfb]lv g} 5NfkmNf u/]/ ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] k|oTg ul//x]sf 5f}ÚF –vgfNfNf] eGg'eof] . sfo{qmddf ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlwdGqL z]/wg /fO{Nf] jft{faf6 g} ;d:ofsf] ;dfwfg ug{k' 5{ eGg] kIfdf ;/sf/ b[9 /x]sf] pNNf]v ug{e ' of] . pxfFNf] g]kfNfsf] h:tf]

hl6Nf ;+ljwfg;efaf6 clxNf]sf] h:tf] ;+ljwfg aGg' ;+;f/s} Nfflu pbfx/0fLo ePsf] lhls/ ug{e ' of] . ;lxb /fdk|;fb /fO{sf] ;Ddfgdf ;/sf/sf tkm{ a f6 ug{k' g{] sfdsf Nfflu cfkm"Nf] ;Sbf] e" l dsf v] N g] k| l ta4tf klg ;/sf/sf k| j QmfNf] JoQm ug{e ' of] . ;f] cj;/df k|lti7gsf ;b:o;d]t /xg'ePsf dGqL /fO{ dGqLdf lgo' Q m x' g ' e Psfdf k|lti7fgsf tkm{af6 awfO{ k|bfg ul/Psf] lyof] . /f;;

/f]rs ;dfrf/

t'jf“Nff];u “ } a9\of] s08dsf] dfu rLgsf] /fhwfgL a]Olh+udf jfo' k|bi' f0fsf] dfqf cToGt} a9];uF } ToxfF /]8 cNf6{ hf/L ul/Psf] 5 . Tof] ;Fu} k|zf;gNf] dflg;?NffO{ 3/aflx/ ;s];Dd glg:sg cfu|x u/]sf] 5 . k"/} ;x/sf] w'Nff]o'Qm t'jfFNff]Nf] 9flsPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf dflg;x? df:s tyf xfjf z'l4s/0f ug{] Po/ Ko'l/kmfo/ lsGg ahf/df NffOg NffUg'kg{] xf] . t/ dflg;x?df eg] cs{} Nfx8 rNf]5 . dflg;x? df:s tyf Po/ Ko'l/kmfo/ v/Lb ug{'sf] ;f6f] s08d v/Lb ug{ sl:;Psf 5g\ . tYof+s cg';f/ a]Olh+usf @ s/f]8 @) Nffv dflg; of] /]8 cNf6{sf]

/fhgLlts ult/f]w cGTo ug{ ;+;b\NffO{ ;~rfNfg u/]/ ;xof]u ug{ cfu|x ub{} ;efd'vNf] k|dv ' k|ltkIfNf] eg] cg';f/ cfufdL a}7sdf ;+ljwfg ;+zf]wg;DaGwL ljw]osNffO{ sfo{;"rLdf /fVg] k|lta4tf JoQm ug{e ' Psf] lyof] . ;efd'vsf] cfu|xNffO{ k|dv ' k|ltkIf bNfsf g]tfNf] c6]/ ub{} cfcfkm\gf] :yfgaf6 p7]/ Nfuftf/ lj/f]w hgfpg'ePkl5 ;efd'v 3t{LNf] k|dv ' k|ltkIf bNfNf] ;+;b\sf] a}7s cj/f]w u/]sf cj:yfdf a}7s rNffpg sl7g x'g] ePsf] hgfpFb} z'qmaf/ ck/fXg # ah] cs{f] a}7s a:g] 3f]if0ffsf ;fy a}7s :yug ug{e ' Psf] lyof]] . ljwfog ;ldltsf ;efklt uËf rf}w/L ;Tuf}jfNf] e"sDkaf6 k|efljt ;+/rgfsf] k' g Mlgd{ f 0f;DaGwL ljw] o ssf] k|ltj]bg Joj:yflksf-;+;ßf cfh k]; ug{] sfo{;r " L lyof] . gf/fafhL emG8} !% ldg]6 rNf]sf] lyof] . o;cl3 ;+oQ ' m Nff]stflGqs dw];L df] r { f sf] Nfuftf/sf] ;bgsf] cj/f]wsf sf/0f $) lbgb]lv ;bgsf] a}7s k|efljt xFb' } cfPsf] lyof] . dw];L df]r{fsf] cfh a;]sf] a}7sNf] e"sDk k|efljt If]qdf k'gMlgd{f0fsf] sfd cl3 a9\ g g;Sbf kLl8t hgtfNf] ef]Ug'k/]sf] ;d:of / dfgjLo kIfNffO{ b[ l i6ut u/] / k'gMlgd{f0f;DaGwL ljw]osNffO{ ;+;ßf k|j]zdf /f]s gNfufpg]

lg0f{o u/]sf] lyof] . k|wfgdGqL, ;efd'v / ;‹Lo ;dfj]zL dw];L u7aGwg;Fu cfa4 bNfsf g]tfaLr ePsf] 5NfkmNfkl5 u7aGwgNf] ;d]t ;bg ;~rfNfgdf ;xof]u k'¥ofpg] k|lta4tf hgfPsf] lyof] . e"sDkaf6 k|efljt ;+/rgfsf] k'gMlgd{f0f ljw]os a}7sdf k|:t't ul/g] ePsfNf] To;NffO{ cl3 a9fpg k| w fgdGqLNf] ;xof] u k'¥ofpg cfu|x ug{e ' Psf] xFb' f a}7s ;~rfNfgdf ;xof]u ug{] k|lta4tf hgfPsf] /fli6«o dw]; ;dfhjfbL kf6L{sf ;r]ts wd{G] ›s'df/ ;fxNf] hfgsf/L lbg'eof] . pQm u7aGwgdf g]kfNf ;b\efjgf kf6L{, /fli6«o dw]; ;dfhjfbL kf6{ L / dw] ; L hgclwsf/ kmf] / d g] k fNf -u0ftflGqs_ cfa4 5G . o;cl3 sfFu; ]| Nf] ;+ljwfg ;+zf]wg / k' g Mlgd{ f 0f;DaGwL ljw] o s Ps};fy cl3 a9fpg'kg{] c8fg lNfPsf sf/0f ;+ ; b\ s f] a} 7 s lgw{fl/t ;dodf ;'? x'g ;s]sf] lyPg . dw] ; L df] r { f Nf] eg] k'gMlgd{f0f ljw]os k]; ug{] afx]s a}7sdf c? ultljlwNffO{ cl3 a9\ g glbg] egfO ;fj{ h lgs ul/;s]sf] 5 . ;+;b\ ;~rfNfg ug{] ;DaGwdf k|d'v k|ltkIf bNf / df] r { f aLr b] l vPsf] a] d ] N fNffO{ ldNffpg ;efd' v Nf] ;fF e m & ah]kl5 ;r]ts;Fu k'gM a}7s ug{e ' Psf] lyof] . /f;;

cGt/fli6«o ;dfrf/

ef/t / kfls:tfgNf] k'gM zflGt aftf{ ;'? ug{]

bfo/fdf 5G . rLgsf] ;a}eGbf 7" N ff] cgNffOg zlk+ u ;fO6 tfcf]afcf] 86 sdsf cg';f/ rLgdf kl5Nf\Nff] xKtfb]lv a9]sf] w'jfF tyf ;/sf/Nf] hf/L u/]sf] /]8 cNf6{;uF } ToxfF s08dsf] dfu XjfQ} a9]sf] 5 . rfOgf 8]NfLsf cg';f/ cGo ;x/sf] t'Nfgfdf a] O lh+ u df s08d tyf :kf]6;{j]o/sf] lalqmdf lta|tf

cfPsf] 5 . k|bi' f0f tyf ;/sf/L cNf6{sf sf/0f w]/} dflg;x? w]/} ;do 3/leq} a:g] u/]sf sf/0f ;xjf;sf] b/df j[l4 ePsf] / To;Nf] s08dsf] vkt a9fPsf] atfOPsf] 5 . To:t} dflg;x?Nf] t'jfFNff] x6];Fu} aflx/ lgl:sP/ Jofofd ug{] of]hgf agfPsf x'bF f :kf]6; \ j]o/sf] lalqm klg a9]sf] xf] .

hlGdOg\ b'O{ 6fpsf] ePsL aflNfsf, z/L/ Pp6} a+ u Nffb] z df Pp6f z/L/ t/ b' O j6f 6fpsf] ePsL aRrL hlGdPsL l5g\ . oL aflNfsfsf b'Oj6f lz/ 5g\ t/klg xft v'§f hDdf b'O b'Oj6f 5g\ . a|fDx0fjfl/of lhNNffsL oL aflNfsfsf] /fhwfgL 9fsfl:yt Ps c:ktfNfdf pkrf/ e}/x]sf] 5 . aflNfsfsf lktf ldof hdfNfsf cg';f/ aflNfsfNf] b'a} 6fpsf]df ePsf b'Oj6}} d'vaf6 vfg ;lS5g\ clg b'a} gfsaf6 :jf; km]g{ ;lS5g\ . aflNfsf / pgsL cfdf clxNf] :j:y /x]sf] / o;df cfkm' v' ; L /x] s f] ldof hdfNf atfpF5g\ .

d'v k|ltkIf sf“u; ] | sf] cj/f]wsf sf/0f a}7s :ylut sf7df8f}F, @$ dlª\;/ . k|d'v k|ltkIf bNf g]kfNfL sfFu|];sf] cj/f]wsf sf/0f Joj:yflksf;+;b\sf] cfhsf] a}7s sfo{;r " Ldf k|jz ] g} gu/L :yug ePsf] 5 . ;efd'v cf]g;/L 3t{LNf] a]Nf'sf & ah]/ #% ldg]6 hfFbf a}7s ;'? ePsf] 3f]if0ff ug{f;fy sfFu; ]| / g]kfNf dhb'/ ls;fg kf6{Lsf ;f+;bNf] cfcfkm\gf] :yfgaf6 p7]/ lj/f]w hgfpg'ePsf] lyof] . b'j} bNfaf6 lj/f]w eO/xFbf ;efd'vNf] lgodfklQ ug{] sfFu|];sf /d]z Nf] v sNffO{ af] N g ;do k| b fg ug{e ' Psf] lyof] .

Nf]vsNf] d'Nf's cToGt cK7\of/f] kl/l:yltdf /x]sf] / dw]; Nffdf] ;dob]lv cfGbf]Nfgdf /x]sf cj:yfdf cl3Nf\Nff] a}7ssf Nfflu g} to eO;s]sf] ;+ljwfg ;+zf]wgsf] sfo{;r " L lsg x6fOof] egL k|Zg ug{'eof] . ;+ljwfg ;+zf]wg;DaGwL ljifo sfo{;r " Laf6 x6fOg'kg{fsf sf/0f ;/sf/af6 :ki6 hfgsf/L gcfP;Dd a}7s rNf\ g glbg] 3f] i f0ff pxfF N f] ug{e ' of] . ;dfg'kflts ;dfj]zL k|ltlglwTj / hg;Î\ofsf cfwf/df lgj{frg If]q lgw{f/0f ;DaGwdf sfFu; ]| sf] g]tT[ jdf /x]sf] ;/sf/Nf] ;+ljwfg ;+zf]wgsf Nfflu bt{f u/fPsf] ljw]os kl/dfh{g u/]/ cl3 a9fpg] ;DaGwdf k|dv ' tLg bNfaLr s]xL lbgcl3 ;xdlt ePsf] lyof] .

Nffdf] ;dob] l vsf]

sf7df8f},+ @$ d+l;/ . ef/t / kfls:tfgNf] ca?4 zflGt jft{f k'gM ;'? ug{] ;xdlt ePsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

O:Nffdfjfbdf Pp6f If]qLo ;Dd]Nfgsf qmddf zflGt jft{f ;'? ug{a] f/] ;xdlt ePsf] 3f]if0ff ul/Psf] xf] . cfkm\gf ;dsIfL ;/tfh clhh;Fusf] e]6jft{fkl5 ef/tLo ljb] z dGqL ;' i df :j/fhNf] kqsf/x?;dIf b'O{ d'Nf'ssf ljb]z ;lrjx?sf] a} 7 sNf] zflGt / ;'/Iffaf/] x'g] jftf{sf Ph]G8f to ug{] atfOg . b'O{ d'Nf'sNf] hf/L u/]sf] ;+oQ ' m jQmJodf b'j} kIf Jofks

låkIfLo ;+jfbsf Nfflu tof/ ePsf] / b' j } b] z sf ljb] z ;lrjx?Nf] jft{fsf] ldlt / vfsf tof/ kfg{] pNNf]v 5 .

jftf{df zflGt ;'/Iff, hDd' sl:d/, cltjfblj?4sf] Nf8fONfufotsf ljifodf 5NfkmNf x'g] atfOPsf] 5 . –Ph]G;L

ci6«l] Nfofdf xdNffsf] of]hgf agfO/x]sf b'Oh { gf kqmfp

lrlsT;f lj1fgdf o:tf 36gf lgs} lj/Nf} x' g ] u5{g\ . b'O 6fpsf t/ Ps ;/L/ x'g] of] cj:yfNffO{ 8fOl;kmflNfs

Kof/fKofu; elgG5 . h;df h'DNofxf aRrfsf] Pp6} z/L/ tyf c+u x'G5g\ tyflk b'Oj6f lz/ x'G5g\ .

sf7df8f},+ d+l;/ @$ . cft+safbL xdNff ug{] of]hgf agfO/]sf b'O{ o'js ci6«l] Nfofdf kqmfp k/]sf 5g\ . ci6«l] NfofNfL k|x/LNf] xdNffsf of]hgf agfO/x]sf !% / @) jifL{o b'O{ o'jsNffO{ /fhwfgL l;8\gLaf6 kqmfp u/]sf] xf] . xdNff z+sf Nfflu 5fkf dfg{] qmddf tL b'O{ o'jssf ;fyaf6 xdNff ug{] of]hgfsf ;fysf] b:tfj]h klg a/fdb ul/ Psf] 5 . kl5NNff] ;do ci6«]lNfofdf O:Nfflds cltjfbL ;+u7g cfOP;sf] ultljwL a9L/ x]s} a]Nff tL o'jsx? kqmfp kg{N' f]

yk tYo kQf NffUg] cg'dfg ci6«]lNfofNfL k|x/Lsf] egfO{ 5 . o;}aLr ci6«l] Nfofdf ;g\ @)!$ b] l v cft+ a fbL ultlawLNffO{ lgoGq0f ug{sf Nfflu PkNfaf]o

gfdsf] ck/]zg z'? u/]sf] 5 . h;cGtu{t xfNf;Dd !^ hgf kqmfp k/]sf 5g\ eg] * ;o ;';'lht xltof/ a/fdb ul/Psf] 5 . –Ph]G;L

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&@ d+l;/ @% ut], lalxjf/

$

jf/

alNfp8 cleg]tf ;Nfdfg vfgNffO{ aDaO{ pRr cbfNftNf] …lx6 PG8 /gÚ sf] d'2fdf ;kmfO{ lbPsf] 5 . ;NfdfgNffO{ cbfNftdf km};Nffsf] k|lt ydfpFb} Gofolw;Nf] eg], …tkfO{+ lgb{fi] f x'gx' G' 5 .Ú cbfNftNf] ;Nfdfgsf] kf;kf]6{ lkmt{f lbg cfb]z u/]sf] 5 . tNNff] cbfNftsf] cfb]zkl5 hkmt ul/Psf] lyof] . km};Nffdf k|x/LNf] pkNfAw u/fPsf] c+u/Ifs /jLGb| kfl6Nfsf] aofg ljZj;gLo g/x]sf] eGb} vf/]h ul/lbPsf] 5 . ;fy} lkl8t kIfsf] ;fIfL tyf k|df0f dha't gePsf] / ;NfdfgNf] g} uf8L rNffPsf] eGg] k'li6 gePsf] ;d]t km};Nffdf pNNf]v 5 . …;NfdfgNf] ;f] lbg gzf ;]jg u/]sf] klg ;fljt x'g ;s]g,Ú km};Nffdf elgPsf] 5, …36gf:yNfsf d'rN' sfdf klg sof}+ q'6Lx? e]l6Psf 5g\ .

ljjfx k~rdLsf] cGtl/s tof/L hgsk'/df ;'? dw] z ;dfrf/bftf wg'iff, @$ d+l;/ . ;ftfJofkL ?kdf dgfOg] ljjfx k~rdL dxf]T;jnfO{ Wofgdf /fVb} hfgsL dlGb/ / /fddlGb/n] cfGtl/s tof/L clGtd r/0fdf k'us ] f] hgfPsf] 5. sl/j $ dlxgf b]lv lg/Gt/ hf/L dw]z cfGbf]ngsf] ;dodf ljjfx k~rdL s' g tl/sfn] dgfpg] nufotsf ljifodf :yflgo ;/f]sf/jfnf lgsfox?;+u ;j{ k lIfo 5nkmn ul/;s] s f] hfgsL dlGb/n] ljjfx k~rdLsf] cfGtl/s tof/Ldf s]lGb|t ePsf] hfgsL dlGb/sf dxGy /fdtk] Z j/ bf; j} i 0fjn]

atfpg'eof] . ljjfx k~rdLsf] d'Vo cfsif{0f k'; ! ut] k/] klg ef]nL @% ut]af6 g} ljlwjt ?kdf ;'? x'b+ 5 } . ;fw';Gtn] emf+sL ;lxt hgsk'/ gu/ kl/qmdf u/]kl5 ljjfx k~rdLsf] cf} k rfl/s

;'?jft ePsf] dflgG5 . o:t} @^ ut] km"naf/L lnnf, @& ut] wg'if o1, @* ut] ltnsf]T;j k/]sf] 5 eg] @( ut] ;fFem d6sf]/ sfo{qmd u/L k'; ! ut] j}jflxs sfo{qmd ul/g]5 .

;'zf;gsf] cj:yfnfO{ ;'b9[ agfpg] ;'wf/ sfo{of]hgf nfu" ug]{ ;/sf/sf] lg0f{o dw] z ;dfrf/bftf sf7df08f}, @$ d+l;/ . dGqLkl/ ifbn] b] z sf] ;' z f;gsf] cj:yfnfO{ ;'b9[ agfpg] ;DaGwL b'O{ jif]; { w' f/ sfo{of]hgf @)&@ nfu" ug]{ ePsf] 5 . lalxjf/ a;]sf] dlGqkl/ ifb a}7sn] ;'wf/ sfo{of]hgfnfO{ :jLs[t u/L rfF8f]eGbf rf8f]

sfof{Gjogdf Nofpg] lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sn] rLgn] lbg] !$ ca{ ($ s/f]8 cfly{s ;xfotf :jLsf/ u/L c/lgsf] /fhdfu{, tftf]kfgL– w'lnv]n ;8s lgdf0f{df vr{ ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . o:t} a}7sn] e" s Dk k| e fljt If] q sf] k'gMlgdf0f{sf nflu hfkfgn] lbg] # ca{ $$ s/f] 8 *) nfv

;xfotf /sd :jLs[t ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . a}7skl5 ;"rgf tyf ;Grf/ k|ljlwdGqL z]/wg / fO{n] pkk|wfg tyf ef}lts k"jf{wf/ dGqL ljhos' d f/ uR5bf/sf] ;+of]hsTjdf k"jf{wf/ cfof]hgf cg' u dg lgb] { z g pRr:t/Lo ;ldlt klg u7g u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

Kofs]hdf g} ;xdlt ug'k{ g]d{ f dw];L df]rf{sf] hf]8 dw] z ;dfrf/bftf sf7df08f}, @$ d+l;/ . ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{n] cfkm\g] dfu Kofs]hdf g} ;xdlt x'gk' g]{ dfu bf]xf]/o\ fPsf 5g\ . lblNn e|d0faf6 kmls{P/ lalxjf/ klxnf] k6s a;]sf] sfFu; ]| , ;Qf?9 bn / dw];L df]rf{larsf] a}7sdf df]rf{n] cfkm"n] cl3

;f/]sf] !! a'bF ] dfu Kofs]hd} ;xdlt x'g'kg]{ c8fg /fv]sf] xf] . k|wfgdGqL sfof{no l;+xb/af/df ePsf] jftf{df ;+oQ ' m nf]stflGqs dw];L df]rf{n] k'glg{df{0f k|flws/0f u7g ;DjlGw ljw]os kfl/t ug{ eg] ;/sf/nfO{ ;xof] u ug] { hgfPsf] 5 . lqklIfo a} 7 s a:g'

cl3 ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf] sfof{nodf a;]sf] a}7sn] k'glg{df{0f k|flws/0f u7g ;DjlGw ljw]os kf; ug{ ;xof]u ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . dw];L df]rf{sf g]tfx?n] ;efd'v cf]g;/L 3tL{ du/nfO{ e]6]/ k|flws/0f u7g ;DjlGw ljw]os kfl/t ug lbg] atfPsf 5g\ .

clVtof/sf] kq cg';f/ g} sfd ug{ cf]nLsf] ;'emfj sf7df8f}+, @$ d+l;/ . clVtof/ b' ? kof] u cg' ; Gwfg cfof] u Nf] e|i6frf/ u/] gu/]sf]af/] aofgsf Nfflu kq sf6]sf g]tfx?NffO{ k|wfgdGqL s]kL zd{f cf]NfLNf] kq cg' ; f/ g} sfd ug{ ;' e mfj lbg'ePsf] 5 .

PdfNf] ;+;bLo bNfsf] sfo{ f Nfo l;+ x b/af/df ePsf]

5NfkmNfdf k|wfgdGqL cf]NfLNf] clVtof/NffO{ 5fgaLgsf Nfflu ;xof]u ug{ / gcflQg cfu|x ug{e ' Psf] xf] .

5NfkmNfdf k|wfgdGqL cf]NfL;Fu} PdfNf] al/i7 g]tf emNfgfy vgfNf g] t f dfwjs' d f/ g] k fNf, pkk|wfgdGqL eLd /fjNf sfg'g dGqL cUgL v/] N f Nfufotsf]

;xeflutf lyof] . a} 7 sdf ;xeflu Ps g] t fsf cg' ; f/ k| w fgdGqL cf] N fLNf] clVtof/NffO{ aofgsf Nfflu af]Nffpg] clwsf/ ePklg o;k6s k|ltzf]wsf] efjgfNf] aofgsf] kq sfl6g' / g]tfx?sf] a]OHht ug{u] l/ va/ ;fj{hlgs ul/g' /x:odo ePsf] atfpg'ePsf] lyof] .

g]kfNf w}/s } f] k|of]uzfNff aGb} 5 M l;6f}Nff eQmk'/, @$ d+l;/ . g]kfNfL sf+u; ]| sf dxfdGqL s[i0f l;6f}NffNf] g]kfNf w]/s } f] k|of]uzfNff aGg yfNf]sf] eGb} ;d:of ;dfwfgsf] Nfflu /fli6«o Pstf cfjZos /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . laxLaf/ g] k fNf k| ] ; o'lgog eQmk'/Nf] cfof]hgf u/]sf] gofF ;+ljwfg sfo{fGjogsf] r'gf}tL / ;~rf/ dfWodsf] e" l dsf ljifos sfo{qmddf af]Nb} l;6f}NffNf] b]zdf b]lvPsf] ;d:of ;dfwfgsf] Nfflu /fli6«o Pstf cfjZos /x]sf] atfpg' ePsf] xf] . dxfdGqL l;6f}NffNf] eGg'eof], …/fli6«o Pstf ljgf ;+ljwfg sfo{fGjog x'g ;Sb}g, ;+ljwfg sfo{fGjog x'g g;s] g]kfNfNf] s]xL ug{ ;Sb}g, To;sf Nfflu klg /fli6«o Pstf / d]NfldNffk cfhsf] cfjZostf xf] .Ú ;+ljwfg;efaf6 () k|ltztNf] kfl/t u/]sf] ;+ljwfg dfGb}gf} eg]/ !! hgf dw];L bNfsf g] t fNf] lj/f] w ub{ f d' N f' s gfsfaGbLdf k/]sf] atfpFb} bNfx? larsf] PstfNffO{ 6'6g\ lbg gx'g] pxfFsf] wf/0ff lyof] . g]kfNfsf] gofF ;+ljwfg ljZj d} w]/} ;dfj]zL ;xeflutfsf] ;+ljwfg ePsf] rr{f ub{} pxfFNf] ul/a / k5fl8 k/]sf ju{NffO{ cufl8 Nofpg] ;+ljwfg ag]sf] atfpg' e of] . ef/tdf ^( k|ltztNf] kfl/t u/]sf] ;+ljwfg @ ;oeGbf a9L k6s ;+zf]wg u/]sf] rr{f ub{} l;6f}NffNf] eGg'eof], …g]kfNfsf] ;+ljwfg () k|ltztNf] kfl/t ub{f klg s]xLNf] la/f]w ug{' / sfo{fGjogdf ca/f]w k'¥ofpg' crDd xf] .Ú

(& jif{sf] ePkl5 aNNf gful/stf

wgs'6f, @$ d+l;/ . wgs'6f dxfef/t uflj;–( xr{ ' j fsL cfl/ªdf /fO{Nf] (& jif{sf] pd]/df cfP/ aNNf gful/stf agfpg'ePsf] 5 . (& jif{sf] x'Fbf;Dd cfl/ªdfNffO{ gful/stf lNfg] dg ePg . gfusl/stf geP/ a[4 eQf;d]t lbg g;lsPkl5 uflj; ;lrj ljZjk|sf; hf]zLNf] cfkm}NF f] lhNf\Nff k|zf;g sfo{fNfo Nfu]/ cfl/ªdfsf] gful/stf agfpg ;xof] u ul/lbg'ePsf] xf] . !(&% ;fNf d+l;/ @$ ut] l5Gtfª uflj;sf] ;fDa' u fpF d f hlGdg' e PsL cfl/ªdfNf] gful/stf kfPsf] lbg / hGdlbg ;+of]uNf] Ps} lbg k/]sf] 5.

5f]6s/L ;dfrf/ cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj;sf] sfo{qmd tyf k|eftkm]/L sf7df08f}, @$ d+l;/ . /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]un] ^& cf}F cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj; sd{sf08L ?kdf dgfPsf] 5 . dw]z cfGbf]ng / gfsfaGbLsf sf/0f b]zdf dfgjclwsf/sf] Jofks xgg ePsf] a]nfdf To;sf] la?4df af]Ng g;s]sf] cfof]un] lautsf] jif{df em} lalxjf/ klg laxfg k|eftkm]/Lsf] cfof]hgf u¥of] eg] lbpF;f] cfˆg} sfof{nodf sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] dxf;efåf/f dfgj clwsf/;DaGwL ljZjJofkL 3f]if0ffkq !(*$ kfl/t ePsf] lbgnfO{ ljZje/ g} dfgj clwsf/ lbj;sf ?kdf dgfpg] ul/G5 . k|eftkm]/Lkl5 ePsf] sf]0f;efdf af]Nb} /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf cWoIf cg'k/fh zdf{n] /fhgLlts lvrftfgLdf dfgj clwsf/sf] xgg a9\b} uPsf] atfpg'eof] .

;'/Iff kl/ifb\åf/f o'jf, zflGt / ;'/ Iff;DaGwL @@%) k|:tfj cg'df]bg sf7df08f}, @$ d+l;/ . ;+oQ ' m /fi6«;ª\3Lo ;'/Iff kl/ifb\n] o'jf, zflGt / ;'/Iff;DaGwL @@%) k|:tfj cg'df]bg u/]sf] 5 . lxhf] /fi6«;ª\3Lo d'Vofno Go'of]sd { f cg'df]bg ePsf] pQm k|:tfjn] åGå tyf åGåkl5sf] ;dodf o'jf k':tfsf] ;'/Iffsf ;fy} zflGt :yfkgfdf ;/sf/ / ;dfhsf] e"ldsfnfO{ hf]8 lbPsf] 5 . k|:tfjn] ljZjsf ;a} d'ns ' sf ;/sf/nfO{ o'jf / ;'/Iff ;DaGwL sfo{qmd ug{ k|fT] ;fxg u/]sf] 5 . sl/a 5 jif{cl3 ljZjsf ljleGg $) d'ns ' sf &) j6f ;ª\3;+:yf tyf ;+oQ ' m /fi6«;ª\3Lo lgsfox?n] pQm k|:tfj cg'df]bgsf nflu kl/ifb\df k|:t't u/]sf lyP .

hgsk'/ ahf/ ca b}lgs s]xL 306fsf] Nfflu lgw{Ss eO{ vf]Ng kfOg] wg'iff, @$ d+l;/ . ljut rf/ dlxgfb]lv aGb /x]sf] hgsk'/ ahf/ ca b}lgs s]xL 306fsf] Nfflu lgw{Ss eO{ vf]Ng kfOg] ePsf] 5 . hgsk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3Nf] hf/L u/]sf] lj1KtL cg';f/ lbpF;f] # ah]kl5 ahf/ vf]Ng kfO{g]5 . cfGbf]Nfg/Q kIf;+u ePsf] e› ;xdlt cg';f/ ;Dk"0f{ pBf]uL Joj;foLNf] lbpF;f] # ah]kj" { cfGbf]Nfgsf sfo{qmdx?df ;xefuL x'g] / To;kl5 k;Nf ;+rfNfg ug{] kfpg] ;+3sf cWoIf lzjz+s/ ;fx lx/fåf/f x:tfIfl/t lj1KtLdf pNNf]v /x]sf] 5 . cfGbf]Nfg/Q kIfNf] hf/L dw]z cfGbf]Nfgdf cfkm\gf Joj;fox? aGb ul/ pBf]uL Joj;foLNf] b]vfPsf] P]Soa4tf / ;xeflutfNffO{ pRr d"Nof+sg ub{} lg/Gt/ ;xof]usf] ck]Iff u/]sf] x'bF f aGbsf cGo sfo{qmdx?df klg Joj;foLx?NffO{ Jofks?kdf ;xeflutf hgfpg lj1KtL dfkm{t cfu|x ul/Psf] 5 .

c;gdf cfuf] NffUbf Pshgfsf] d[To' sf7df8f},+ d+l;/ . c;g Tof}8l:yt Ps 3/df cfuNffuL x'bF f Pshgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] Ps hgf 3fOt] ePsf 5g\ . c;grf]s glhs /x]sf] ljgf]b t'Nffw/sf] rf/tNf] sRrL 3/df cfuNffuLdf k/L 8]/fdf a:g] !* jifL{o ;'hg gu/sf]6Lsf] Hofg uPsf] xf] . ;'hgsL lbbL ;f]g' gu/sf]6L 3fOt] x'ge ' Psf] / pxfFsf] jL/ c:ktfNfdf pkrf/ eO/x]sf] hg;]jf k|x/L ljzfNf ahf/sf k|dv ' k|x/L gfoa pk/LIfs ljgf]b l3ld/]Nf] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ gu/sf]6Lsf] kl/jf/ Nffdf] ;dob]lv 3/df 8]/fu/L a:b} cfPsf] lyof] . cfuNffuLaf6 ;Fus } f b'Oj{ 6f 3/df klg Iflt k'us ] f] 5 . slt Iflt eof] eGg] olsg ljj/0f cfOg;s]sf] k|x/LNf] hgfPsf] 5 .hg;]jf k|x/L ljzfNf ahf/sf cg';f/ cfuf] lgoGq0fsf Nfflu sf7df8f},F NflNftk'/ / eQmk'/af6 rf/ bdsNf tyf g]kfNf k|x/L, g]kfNfL ;]gf / :yfgLojf;L Nffluk/]sf lyP .

;fj{hlgs cg'/f]w = = = = = = = = = = =

v'Nnf lb;f, gs{sf] le;f . v'Nnf lb;f gu/f},+ csfndf gd/f}+ . ufp“3/ xfd|f] xf], ;kmf /fVg' /fd|f] xf] . ;/;kmfO{ xfO–xfO{, v'Nnf lb;f afO{–afO{ . rkL{ agfcf},+ OHht a9fcf}+ . :jR5 kfgL, ;'/lIft lhGbufgL . gk'ud] f xfd|f] Wofg, kmf]x/n] lnG5 Hofg . ;kmf 3/–;kmf cfug, agfcf}+ rkL{ a9fcf} zfg . v'Nnf 7fpdf gxuf},+ u'x' vfg] gagf}+ . ;/;kmfO{sf] gf/fn] ;'v kfp5 ;f/fn] .

3/3/df rkL{ /f]usf] 5}g 8/, 3f6f slt 5}g lsg c?sf] e/ .

:6\of08\; g]kfn÷u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/, ;nf{xL