Madhesh post2072 4 7 pmd pmd

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily

lszg 8«fOleªu ;]G6/ xfd|f ljz]iftfx? M– ●

6«flkms lgodsf] ;fydf 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf

uf8L l;sfp“bf U L I sf] 6«fonsf ;fy} ljleGg tl/sfsf] hfgsf/L .

●

! dlxgf leqdf Uof/]G6Lsf ;fydf uf8L l;sfpg] . :s'6L rnfpg l;sfpg] Joj:yf . ● dlxnfnfO{ klg 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf . ● ●

k|f=] /fd ljsf; k+l8t

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ %

c+s

#$&

@)&@ ;fn

;fpg & ut] lalxjf/

oftfoft Joj;foL,g] t f sfo{stf{x?nfO{ wGojfb 1fkg ul/Psf] lyof] . ;ldIff a}7sdf ;b\efjgf kf6L{sf s]lGb|o sf]iffWoIf c?0f s'df/ l;+x, s]lGb|o ;b:o cVt/ x';}g lds/fgL, d'l:nd pTyfg d+rsf s]lGb|o cWoIf 8f= cAb' / /lxd lds/fgL, ;+ l 3o ;dfhjfbLsf kmf] / d g] k fnsf lhNnf cWoIf czf]s s'df/ ofbj,

lhNnf lzIff sfof{nodf tfnfaGbL ug]{ g]kfn lzIfs ;+3sf] r]tfjgL dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, ^ ;fpg . g]kfn lzIfs ;+3 ;nf{xLn] cfkm\gf] dfu k'/f ul/Pg eg] lhNnf lzIff sfof{no ;nf{xLdf tfnfaGbL ug]{ r]tfjgL lbPsf] 5 . lzIfs ;+ 3 n] k| ] ; lj1KtL hf/L u/L o:tf] r]tfjgL lbPsf] xf] . ;+3n] tLg a'Gb] dfu cuf8L ;f/] s f] 5 . b/aGbL ldnfg, lzIfs ;+u ljleGg ljifodf lng] z'Ns vfl/h ug'{kg]{ / lzIff ;dlt lj:tf/ eO{ ;s]sf] x'bF f ;a} ;b:ox?nfO{ a}7sdf af]nfpg' kg]{ dfu cuf8L ;f/]sf] 5 . ;+3sf lhNnf cWoIf sf}zn ofbjåf/f hf/L ul/Psf] k|; ]

t/fO{ dw]z nf]stflGq kf6L{sf sfo{jfxs lhNnf cWoIf ljgo s0f{, ;+l3o ;dfhjfbLsf kmf]/d g]kfnsf lhNnf ;lrj /fd l;xf;g k6]n, ;b\efjgf kf6L{sf lhNnf ;lrj gfu]Zj/ ;fx, dlxnf d+rsL lhNnf cWoIf nIdL l;+x, ;nf{xL /Iff aflxgL k|dv ' /fh]z e08f/L nufot sf] pkl:yt /x]sf] lyof] .

6]Dkf] b'36{ gfdf Ps dlxnfsf] d[To' dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, ^ ;fpg . 6]Dkf] b'36{ gfdf dw'jgL uflj;df Ps dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . dw'jgL–% a:g] nf]r kf;jfgsf] ^) jlif{o >Ldlt s]z/L kf;jfg 6]Dkf] r9L lsg d]nfsf nflu ef/tsf] d]h/u+h hfb} ubf{ pgL r9]sf] 6]Dkf] clgolGqt eO{ klN6bf 36gf :yndf d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

d'No ?= %.–

dxf]Q/Lsf] ;b/d'sfd Hfn]Zj/ df tLglbg] cfdx8tfn dw]z ;dfrf/bftf dxf]Q/L, ^ ;fpg . hn]Zj/ pBf]u jfl0fHo ;ª\ 3 n] ;b/d' s fd hn]Zj/df tLglbg] cfdx8\tfnsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . ut ;fpg % ut];Dd tfnfaGbL / wgf{ sfo{qmd ub}{ lj/f]wdf pq]sf hn]Zj/ pBf]u jfl0fHo ;ª\3;lxtsf] ;+oQ' m ;ª\3if{ ;ldltn] cfhb]lv hn]Zj/df tLg lbg;Ddsf nflu cfdx8\tfnsf] lg0f{o u/]sf] xf] . cfdx8\tfnsf sf/0f hn]Zj/df /x]sf ;Dk"0f{ k;n, ahf/, pBf]u, snsf/vfgf aGb /x]sf 5g\ . c;f/ @% ut] /flt dfnkf]t sfof{no dxf]Q/Laf6 df]7 / >]:tf rf]//] nluPsf] tyf

d:of}bf lj/f]w sfo{qmd tyf ;nf{xL aGbsf] ljifodf ;b\efjgf kf6L{ sfof{no dn+ujdf ;ldIff ub}{ ;+oQ ' m nf]stflGqs dw]zL df]rf{sf sfo{stf{x? . tl:j/ M ljZjgfy 7fs'/ ;nf{xLdf x'g] cfGbf]ngdf ;j{– ;wf/0f hgtfsf] ;xefuLtfsf] nflu lhNnfsf] ufpF – ufpF d f d:of}bfdf /x]sf] dw]z lj/f]wL s'/fsf] af/]df hfgsf/L u/fpg] ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . aGb sfo{ q md tyf lj/f]w sfo{qmddf k|ToIf tyf ck|ToIf ?kdf ;xof]u ug]{ ;j{– ;wf/0f hgtf, pBf]uL, Jofkf/L,

pQ/k§L df]= (*$$!#*()!, (*!&^^*)*@

k[i7 ;+Vof M $

( 23 July 2015 )

d:of}bf lj/f]w tyf aGb sfo{qmdsf] dw]zL df]rf{ ;nf{xL åf/f ;ldIff dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, ^ ;fpg . ;+ljwfgsf] klxnf] d:of}bf ;DaGwdf ;'emfj ;+sngsf nflu d+unjf/ cfof]hfgf ul/Psf] sfo{ q mdsf] lj/f] w tyf aGb sfo{ q md ;DaGwdf ;+ o ' Q m nf]stflGqs dw]zL df]rf ;nf{xLn] a'wjf/ ;ldIff u/]sf] 5 . ;b\efjgf kf6L{ sfof{no dn+ujdf df]rf{df cfj4 bnsf g] t fx? aLr ;ldIff ePsf] lyof] . d:of}bfsf] lj/f]wdf dw]zsf] cGo lhNnf tyf ;nf{xL lhNnfdf cfGbf]ngsf/L dfly k|x/L åf/f ul/Psf] bdg k|lt v]bk|s6 ub}{ df] r f{ s f] cufdL /0flgltsf ljifodf ;d]t 5nkmn ePsf] lyof] . dw]zsf] efjgf cg'?k s]lGb|o g]tfx?n] sf7df08f} 5f]8L dw]z cfpg'kg]{ ljifodf ;d]t 5nkmn ePsf] ;ldIff uf]i7Ldf ;xefuL Ps g]tfn] atfP . ljutsf lbgdf df]rf{sf g]tfaf6 ePsf] uNtL l:jsf/ u/L tyf cfTdnf]rgf u/L clwsf/sf nflu cufdL lbgdf

zfvf sfof{no M dn+ujf–!) lhlj; rf]s b]lv

c;f/ @* ut] gfkL sfof{noaf6 lkmN8 a's / gS;f n}hfg] k|of; ul/Ptfklg ;DalGwt lgsfon] cg';Gwfgsf nflu s'g} kxn gu/]sf] eGb} lj/f]wdf pq]sf] pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf s[kfzª\s/ ;fxn] atfpg'eof] .

PDa'nG] ; tyf lgof]usf oftfoftafx]s ;Dk"0f{ oftfoftsf ;fwg Kf"0f{?kdf 7KKf ug]{ lg0f{o u/]sf] ;ª\3if{ ;ldltsf klg ;+of]hs ;fxn] hfgsf/L lbg'eof] . o;eGbf cufl8 ;f] 36gfsf] lj/f]wdf hn]Zj/ pBf]u jfl0fHo ;ª\ 3 n] dfnkf] t df tfnfaGbL / gfkL sfof{nodf wgf{ lbFb} cfPsf] lyof] .

;'Vvfu|:t If]q 3f]if0ff ug{ dfu /f}tx6, ^ ;fpg . /f}tx6df of] jif{ wfgsf] /f]kfOFsf nflu cfjZos kg]{ kof{Kt kfgL gkbf{ s[ifsn] ;'Vvfu|:t lhNnf 3f]if0ff ug{ dfu u/]sf 5g\ . ;fpgsf] klxnf] ;ftf ljTg nfUbf klg kof{Kt dfqfdf jiff{ gePkl5 /f]kfOF ug{ ;lsPsf] 5}g . ;dodf /f]kfOF ug{ gkfpFbf lrlGtt ag]sf s[ifsn] ;'Vvf If]q 3f]if0ff ug{ ;/sf/;dIf dfu u/]sf x'g\ . kfgL gk/] s f sf/0f v8]/L k/]kl5 oxfFsf s[ifsn] aLp pv]n]/ ufO{ e}F;LnfO{ v'jfpg yfn]sf 5g\ . ljutsf jif{df c;f/ dlxgfsf] cGTo;Dddf /f]kfOF ul/;Sg] s[ifsn] of] jif{ kfgL gk/]sf sf/0f /f]kfOF ug{ kfPsf 5}gg\ . dWo t/fO{sf lhNnfdf wfgv]tLsf nflu cfjZos kg]{ jiff{ cem} x'g ;s]sf] 5}g . ;fpg

dlxgfsf] ;'?jftdf klg jiff{ gePKl5 l;FrfO ;'ljwf gk'us ] f] If]qdf nufOPsf] eb}of wfg ;'Sg yfn]sf] s[ifsn] atfPsf 5g\ . kof{Kt kfgL gk/]sfn] /f]ks ] f] wfg dg{ yfn]sf] 5 eg] v]td} wfgsf] aLp dg{ yfn] s f] rGb| k ' / gu/kflnsf–!$ ho/fd rf}w/Ln] atfpg'eof] . afbn nfUg], l56km'6 kfgL kg]{] u/] tfklg kof{Kt kfgL kg{ cem} ;s]sf] 5}g . kof{Kt dfqfdf jiff{ gx'bF f lhNnfdf jiff{df cfwfl/t wfgv]tL k|efljt ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

jg h+un hf]ufcf},+ vfnL 7fp“df ?v nufpg .

;nf{xL jf;Lx?sf] nflu v';Lsf] va/ Û lj1KtLdf +dfu k'/f gul/Psf] v08df ;fpg * ut] b]lv lhNnf lzIff clwsf/Lsf] sfo{sIfdf tfnfaGbL ug]{ pNn]v ul/Psf]

5 . ;fy} ;+3sf cWoIf ofbjn] k|d'v lhNnf clwsf/L d]3/fh dfkm\nn ] fO{ dfu ;DaGwL 1fkg kq a'emfPsf] 5 .

u'0f:t/Lo sDKo'6/sf] nflu ho;jfn 6«8] ; oxf“ sDKo'6/, n}k6k, lk|G6/, /fp6/, lsaf]8,{ dfp;, sfl6{h, df]afO{n, k]g 8/fO{e, d]df]/L sf8{, sf8 l/8/ tyf kmf]6f] u'8;sf] ;dfg nufot ljleGg On]S6«fl] gS; ;dfgx? plrt d"Nodf kfO{G5 . tkfO{ cfkm\gf] sDKo'6/sf] ;d:ofaf6 x}/fgL x'g' ePsf] 5 eg] ;Dks{ ug';{ , dn+ujfsf] >Ldlt s[i0ff b]jL pRr dfljsf] ejgdf /x]sf] ho;jfn 6«8] ;{df oxf“ sDKo'6/, n}k6k / lk|G6/sf] bIf Pjd cg'ejL JolQmåf/f l/k]ol/ª\u ul/G5 .

k|f=] ;/f]h ho;jfn kmf]g gDa/ )$^–%@!@*^ /]8qm; ejg eGbf blIf0f ;fO{8 >fLdlt s[i0ff b]jL pRr dfljsf] ejgdf

WATER PURIFIER AQUA GALAXY (RO Water ) sf] Branch Office ca dn+ujfdf v'ln;Sof] . oxfF ljleGg lsl;dsf Filter kfO{G% . ;fy} oxf“ lgMzN' s kfgL hf“r ul/G5 .

.

…;'4 kfgL lkof},“ :j:Yo /xf}“ .Ú

gf]6 M kfgL KnfG6sf] nflu ;+ks{ ug'{ xf]nf . .

;Dks{ JolQmM g/]z ;fx ( *)!^!)(@@, (&@$$%)%@%

(*$$!)&$%&, (&$%))$)(*

;Dks{ :yfgM cf]d k]6f« n ] kDksf] pQ/ ;fO{8df dn+ujf–(, ;nf{xL

dw]z kf]i6 @)&@ ;fpg & ut], lalxjf/

@

jf/

wfld{s :jtGqtf ls wd{ lg/k]Iftf < k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– ;nf{xL ;+rf/ s]Gb| sfof{ n o dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ (*$$)**!%), (*)$*@$*)), (&$$))#*)^ d'b0| f M– hfgsL ckm;]6 k|; ] , dn+ujf ;nf{xL E-mail: newsthakur@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost

NflNftk'/sf] Ps xf]6Nfdf o'jtL aNffTs[t

sf7df8f},+ ^ ;fpg . NflNftk'/ k|x/LNf] tgx's F f] bdf}NfL uflj;–( sf $@ jifL{ o 8Da/axfb' / clwsf/LNffO{ !* jifL{o o'jtL aNffTsf/ u/]sf] cf/f]kdf kqmfp u/]sf] 5 . j}b]lzs /f]huf/Laf6 kms{s ] } lbg clwsf/LNf] c;f/ #!

ut] Nfdh'ª 3/ eO{ NflNftk'/ pkdxfgu/kflNfsf–!# s';G' tL a:b} cfPsL !* jifL{o Ps o'jtLNffO{ xf]6Nfdf Nfu]sf lyP . ltd|f] 3/ k'of{ OlbG5' eGg] cfZjf;g lbP/ ut 6\ofS;Ldf /fvL em'SofO{ …cfh /ft kof{], ef]lNf hfpFNffÚ eGb} dfgejgl:yt Ps xf]6Nfdf k'of{ O{ s/0fL u/]sf] o'jtLNf] aofg lbPsL 5g\ . o' j tLsf] hfx]/Lsf cfwf/df clwsf/LNffO{ kqmfp ul/Psf] dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ NflNftk'/Nf] hgfPsf] 5 .

36gfaf/] cg';Gwfg eO/x]sf] 5.

zlQmzfNfL k/fsDk sf7df8f},+ ^ ;fpg . sf7df8f}d + f a' w af/ /ftL zlQmzfNfL k/fsDksf] dxz'z ePsf] 5 . sf7df8f}+af6 @) lsNff]ld6/ pQ/k"jL{ If]qNffO{ s]G›laGb' agfP/ $ bzdNfj ^ /]S6/ :s]Nfsf] k/fsDk uPsf] /fli6«o e"sDk dfkg s]G›Nf] hgfPsf] 5 . k/fsDk /ftL !) ah]/

!$ ldg]6df uPsf] lyof] . zlQmzfNfL k/fsDksf sf/0f ;'lt;s]sf / ;'Tg] tof/L ul//x]sfx? 3/af6 aflx/ lg:s]sf lyP . o; cl3 d+uNfaf/ laxfg * ah]/ ( ldg]6 hfFbf bf]Nfvf s]G›laGb' agfO{ $ bzdNfj # /] S 6/sf] k/fsDk uPsf] lyof] .

;fj{hlgs cg'/f]w = = = = = = = = = = =

v'Nnf lb;f, gs{sf] le;f . v'Nnf lb;f gu/f},+ csfndf gd/f}+ . ufp“3/ xfd|f] xf], ;kmf /fVg' /fd|f] xf] . ;/;kmfO{ xfO–xfO{, v'Nnf lb;f afO{–afO{ . rkL{ agfcf},+ OHht a9fcf}+ . :jR5 kfgL, ;'/lIft lhGbufgL . gk'ud] f xfd|f] Wofg, kmf]x/n] lnG5 Hofg . ;kmf 3/–;kmf cfug, agfcf}+ rkL{ a9fcf} zfg . v'Nnf 7fpdf gxuf},+ u'x' vfg] gagf}+ . ;/;kmfO{sf] gf/fn] ;'v kfp5 ;f/fn] .

3/3/df rkL{ /f]usf] 5}g 8/, 3f6f slt 5}g lsg c?sf] e/ .

:6\of08\; g]kfn÷u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/, ;nf{xL k+= z+s/frfo{

/]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% k|]/0ff sfo{qmd & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

d]if M dgdf tgfj pTkGg x'g] j[if M :j–lg0f{oaf6 sfo{ ug'{ ldy'g qmf]wdf lgoGq0ff ug'{ ss{6 M Jofkf/ /fd|f] rNg]

l;+x M ;Ddfg ldNg] sGof M sfo{df ;kmntf ldNg] t'nf M ?s]sf] k};f ldNg] j[lZrs M wg k|fKt x'g] wg'

M Jofkf/ /fd|f] rNg]

ds/ M ;fyL ;+u e]6ef6 x'g] s'De M ld7f] vfg ldNg] ldg M dfg ;Ddfg ldNg] /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

–/d] z 9sfNf /fHosf zf;sx¿dfly zf;g ub{} cfPsf rr{x¿NffO /fHosf gLlt / lg0f{o lgd{f0f k|so[ faf6 k"0f{ ¿kdf cNfu /fVg] cleofgsf] Pp6f efu cGtu{t kG"f+} ztfAbLsf] o"/f]kdf wd{ lg/k]Iftf;DaGwL cjwf/0ff ljsl;t ePsf] lyof] .

O;fO{ wd{sf] la?4df Tof] cleofg rNf]sf] lyPg . rr{sf kfb/Lx¿NffO{ wfld{s s[ofsNffkdf dfq ;Lldt t'Nf\ofpg] o;sf] p2]Zo lyof] .

To;}Nf] o"/f]kdf wd{ lg/k]Iftf eGgfNf] d"Nft M s_ s'g} vf; wd{NffO /fHosf] cf}krfl/s wd{sf] ?kdf ;+ljwfg jf sfg'gdf 3f]if0ff ul/b} g ; -v_ s' g } vf; wd{ cfjNfDjg u/]sf] jf gu/]sf] cfwf/df /fHoNf] gful/sNffO e]befj ug{ kfpFbg} -u_ wd{ dfGg] jf gdfGg] :jtGqtf gful/sdf /xG5 . o"/f]ksf :yflkt Nff]stflGqs d' N f' s x¿sf ;+ l jwfgdf …wd{ lg/kIf' jf …wd{ lg/kIf /fHo' eGg] h:tf zAbx¿ pNNf]v ePsf] kfOFbg} . a? vf; wd{NffO{ /fHoNf] ljz]if Jojxf/ / k|j4{g u/]sf] kfOG5 . t/ tL d'Nf'sx¿ wfld{s lje]b ug{] /fi6«x¿ dflgb}gg\ . pbfx/0fsf Nfflu gj{s ] f] ;+ljwfgsf] wf/f @ Nf] lqml:rog lj/f;tNffO{ /fHosf] d"Nf\osf] ?kdf lNfPsf] 5 . wf/f $ df /fhtGqNf] cfjNfDjg ug{ ' k g{ ] vf; wd{ ;Dk|bfo ls6fg ul/Psf] 5 . wf/ !^ df OefGh] l NfsNf Nf' y /g rr{NffO{ …/fHo rr{Ú sf] dfGotf lbOPsf] 5 / o;Nf] /fHoaf6 ;xof]u kfpg] s'/f pNNf]v 5 .

8]gdfs{sf] ;+ljwfgsf] wf/f $ df /fHosf] :yflkt rr{ pNNf]v ul/ /fHoNf] pQm rr{NffO ;xof]u lbg] / wf/f ^ df /fhf/fgL pQm rr{sf] ;b:o x'g] s'/f pNNf]v 5 . wf/f ^^,^&,^*,^( df rr{;DaGwL Joj:yf 5g\ . a]Nffotdf …laNf ckm /fO6\;Ú df ePsf] Joj:yf cg';f/ k| f ] 6 ] : 6] G 6 wd{ f jNfDjL dfq /fhu2Lsf] pQ/flwsf/L x'g\ /

/fhul2df a:g kfpF5g . Toxfsf] ;+ j } w flgs k/Dk/f cg' ; f/– a]Nffotsf dxf/fh jf dxf/fgL rr{ ckm O+ u Nof08sf …k/d ;+of]hs' / wd{ /Ifs x'g\ . o;}ul/ l:jh/Nof08 / hd{gLsf] ;+ljwfgsf] k|:tfjgf O{Zj/sf] k|fygfaf6 z'¿ x'G5. :k]gsf] ;+ljwfgsf] wf/f !%(#) df Nf]lvPsf] 5– /fHosf] wd{ x'g] 5} g t/ /fHosf clwsf/LNf] Sofyf]lNfs Sofyf]lNfs rr{ / cGo wfld{s ljZjf;saLr kf/:kl/s ;xof]u sfod /fVg] 5g\ . o;} u /L cd] l /sfdf gjlgj{flrt /fi6«kltNf] afOaNf 5f]P/ ;ky lNfg] k/Dk/f 5 . $@cf} ;+zf]wgaf6 ;g\ !(&^ b]lv k|:tfjgdf wd{ …lg/k]If /fHo' eGg] zAbx¿ ylkPsf] ef/tdf wd{ lg/k]IftfNffO{ /fHoNf] ;a} wd{NffO{ ;dfg Aoaxf/ ug{k' 5{ eGg] dfGotfsf] ?kdf cYo{fOPsf] 5 . /fHoNf] ;a} wd{kl| t ;defj /fVg' k g{ ] Aoaxfl/s oyfy{ s f] cfNff]sdf To:tf] AofVof ul/g' afWotfsf] pkh lyof]. ToxfF lxGb" / d' ; NfdfgaLrsf] a9\ b f] s6'tfNffO{ cGTo ug{ /fHosf] rl/q abNg Tof] ;+zf]wg ul/Psf] lyof]. t/ g] k fNfsf] ;Gbe{ o" / f] k / ef/teGbf laNfs'Nf km/s 5. xfdLsxfF xhf/f} jif{b]lv ;a} wd{faNfDaLx¿aLr eft[Tj, k|d ] , ;lxi0f'tf / kf/:kl/s ;xof]u 5. /fHoNf] wd{ k | l t ckgfPsf] b[li6sf]0fsf clei6 / /0fgLltsf afah'b klg xfdL g]kfNfLx¿ wd{sf] ljifodf ljZjdf g} ;a}eGbf pbf/ 5f}– rfx] xfdL lxGb", d';Nfdfg, O;fO h] ;'s} xf}F .

t/ /fHoNf] wd{sf] ;Gbe{df lNfg] cfhsf] gLlt lxhf]sf] lg/Gt/tf x'g ;Sb}g. wd{ AolQmut dfldNff / cf:yfsf] ljifo xf]. /fHoNf] s'g} vf; wd{NffO{ cfkm\gf] kl/rosf] cfwf/ lbg] s'/fNffO{ jx'NfjfbNf] :jLsfg{ ;Sb}g . ax'dt / cNkdtaf6 wd{sf] lgw{f/0f klg x'bF g} . olb o;f] x'g] xf] eg] dfgj clwsf/sf] ;fa{ef}d d"NoNffO{ c:jLsf/ ug{k' g{] x'G5 h'g ;Dej 5}g .

To;}Nf] d lxGb" wd{sf] cg'ofoL ePklg lxGb" /fHosf] dfuNffO{ ;dy{g ug{ ;lSbg . of] b]z ;a} wd{fjNfDjLsf] ;femf xf]. ;+ u ;+ u } d gSsNfL wd{ lg/k]Iftfsf] ;d]t lj/f]wL x'F . wd{ lg/k] I f /fHo x'gk' 5{ klg eGg] / wd{ ;Dk|bfosf k/Dk/f, /Llt rNffpg /fHo sf]ifsf] /sd k|of]u ug{k' g{,] To:tf] /sd ;dfg ?kdf ;a} ;Dk|bfoNf] kfpg'k5{ elg dfu ug{,] / ;j}NffO{ cfkm\g] kj{ ljz]ifdf ;fa{hlgs labf g} rflxg] s'/f k/:k/ la/f]wf;k"0f{ x'G5 . ;SsNfL wd{ lg/k]Iftf wd{ lj/f]wL gePklg o;Nf] wd{sf] gfddf /fHosf] /sd k|of]u ug{ cg'dlt lbFbg} . s] xfdLNf] rfx]sf] o:t} wd{ lg/k]Iftf xf]< xf] eg] wd{ lg/k]If /fHo egL ;+ljwfgdf Nf]Vbf ;lx xf]. olb /fHoaf6 ;a} wd{NffO ;dfg Aoaxf/ x'gk' 5{ eGg] cfzo xf] eg] wd{ lg/k]If /fHo o;sf Nfflu afws x'G5. klZrdL d' N fsdf t /fHoNf] wd{NffO{ ;xof]u lbg] s'/f ;+ljwfg / sfg' g df g} pNNf] v 5 . g]kfNfsf] ;Gbe{df ;a} wd{NffO{

;dfg Aoaxf/ ug{k' g{] jf:tljstf Nf'sfP/ wd{ lg/k]Iftf rflxG5 eGg' l;4fGt cg';f/ hLjg rNf\gk' 5{ eGg' h:t} xf] . wd{sf] gfddf /fhgLlt d'Nf'ssf] Nfflu k|To'Tkfbs x'G5. /fHo ;a}sf] xf] . wd{sf] gfddf laif 3f] N g] x ¿ / cfkm\ g f] d' N f' s sf] ;+ljwfgdf wd{ lg/k]If gNf]Vg] t/ c?sf] ;+ l jwfgdf Nf] V g' k 5{ eGg]x¿;Fu ;r]t x'g h?/L 5. o;y{ , d] / f] larf/df casf] ;+ljwfgdf wfld{s :jtGqtf jf wd{ lg/k]Iftf eGg] ljjfb gu/L b]xfo aldlhd pNf\ N f] v ug{ pko' Q m x'G5 .

– g]kfNf ax'wfld{s d'Nf's ePsf] tYoNffO{ /fi6«sf] kl/efiffdf /fVg], -/fHosf] s'g} klg wd{ gx'g] tYoNffO :k]gNf] h;/L ;+ljwfgd} pNNf]v ug{], -/fi6«sf] kl/efiff cGtu{t pkwf/f -@_ df /fVg pko'Qm x'g_] -wd{ ;DjGwL xs -!_ k|To]s AolQmNffO cfkm\gf] cf:yf cg';f/ wd{sf] caNfDag,cEof; / ;+/If0f ug{ kfpg] jf s'g} klg wd{ gdfGg kfpg] xs x'g5 ] . -@_–s;}Nf] s;}sf] wd{ kl/jt{g u/fpg kfpg] 5}g / To:tf] sfo{ sfg'g adf]lhd b08gLo x'g5 ] . -#_– /fHoNf] s'g} wd{k|lt laz]if Aoaxf/ ug{ kfpg] 5}g / ;a} wd{ k|lt ;dfg Aoaxf/ ug{k' g{5 ] . -$_– wfld{s cf:yfsf] cfwf/df jf wd{ gdfg]sf] cfwf/df /fHoNf] s;}NffO e]befj ug{ kfpg] 5}g . wd{sf] laifodf of] d]/f] AolQmut ;'emfj / a'emfO xf]. wd{sf laifodf w]/} rr{f x'bfF dg yfDg g;s]/ of] w[i6tf u/]sf] x'F . k|lts[of kfpF .

-;Def/ ;]tf]kf6L{_

;'gsf] efp $ jif{s} ;:tf], tf]Nffsf] $* xhf/ sf7df8f}+, ^ ;fpg . a'waf/ :yflgo ahf/df ;'gsf] efp rf/ jif{ otfs} sd d"Nodf em/]/ lsga]r eO/x]sf] 5 . a'waf/ ;'gsf] efp tf]Nffdf !% ;o ?k}ofF 36]/ $* xhf/df em/]sf] 5 . cfOtaf/ ;'g tf]Nffsf] $( xhf/ % ;o ?k}ofFdf lsga]r ePsf] lyof] . o;cl3 @)^* ;fpg @# ut] ;'g $& xhf/ % ;o ?k}ofFdf lsga]r ePsf] lyof] . To;otf ;'gsf] efp $* xhf/ ?k}ofF em/]sf] lyPg . o; lardf ;'g @)&) c;f/ !$ ut] $* xhf/ Ps ;o ?k}ofFdf em/]klg kl5 lj:tf/} psfNff] Nffu]sf] lyof] .

;'gsf] efp cf]/fNff] NffUg'sf] d"Vo sf/0f cGt/{fli6«o ahf/ efp 36\ g ' s f ;fy} ;fpgb]lv g]kfNfdf cfoft eG;f/ b/ Ps xhf/ ¿k}ofFNf] 36fOg' /x]sf] 5 . ;/sf/Nf] ;'gsf] eG;f/ 36fPkl5 ;fpg dlxgfdf ;'gsf] efp ÅjfQ} 36]sf] 5 . ;fpgcl3 klg cGt/{fli6«o ahf/df ;'gsf] efp cf]/fNff] Nffu]kl5 g]kfNfL ahf/df klg ;'gsf] efp lj:tf/} cf]/fNff] Nfflu/x]sf] lyof] . cGt/{fli6«o ahf/ efp / eG;f/ b/ Ps}k6s 36\bf ;'gsf] efp cf]/fNff] Nffu]sf] g]kfNf ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3sf dxf;lrj lbo]z/Gt zfSoNf] atfP . cGt/{fli6«o ahf/df klg

;'gsf] efp kfFr jif{otfs} ;a}eGbf sd d"Nf\odf em/]sf] atfOPsf] 5 . ;/sf/Nf] ;fpgb]lv Nffu" x'g] u/L ;'gsf] cfoft eG;f/ b/ k|ltbz u|fd $@ ;odf emf/]sf] 5 . o;cl3 k|ltbz u|fd eG;f/ b/ %@ ;o sfod lyof] . ahf/df ;' g sf] cem} cf]/fNff] NffUg] b]lvG5 . clxNf] cGt/{fli6«o ahf/df ;'gsf] efp k|ltcf}+z !! ;o 8Nf/ /x]sf] 5 . lj1x?Nf] Ps xhf/ 8Nf/;Dd emg{] cg'dfg ul//x]sf 5g\ . cGt/{ f li6« o ahf/df ;'gsf] efp k|ltcf}z + Ps xhf/ 8Nf/df em/] g] k fNfL ahf/df k|lttf]Nff $^ xhf/ ?k}ofF;Dd emg{] zfSosf] egfO{ 5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn g]kfn 6]lnsd bdsn

%@)!## %@)!^) %@)))) cfFvf c:ktfn dn+ujf %@)*%* b'/ ;+rf/ dd{t !(* lh= k|zf;g sf %@)!&& lh= vfg]kfgL %@)!$* lh=k=| sf dn+ujf %@))(( O k|x/L sf= xl/jg %#)%!!

O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% ;z:q k| an %@!!#% ;nf{xL SofDk; %@)#&# b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^)

/f}tx6

le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!)

O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@))(( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@

lh k|x/L sf=

dw]z kf]i6 @)&@ ;fpg & ut], lalxjf/ jf/

gof“ ;+ljwfgdf s}bL aGbLnfO{ Ps k6ssf] ;~rf/ k|ljlwsf] ljsf;n] ;"rgfsf] kx'r“ nfO{ ;xh nflu cfddfkmLsf] Aoj:yf ug{ dfu sf7df8f} , ^ ;fpg . kLl8t s} b LaGbL kl/jf/n] gofF aGg] ;+ljwfgdf Ps k6ssf] nflu s} b LaGbLnfO{ cfddfkmL lbg] Aoj:yf ug' { kg] { dfu u/] s f 5g . a' w jf/ /fhwfgLdf cfof] l ht kqsf/ ;Dd] n gdf kl/jf/n] d' n ' s e' s Dksf] ljgf;kl5 k'gl{ gdf{0fsf] a]nf /x]sf] a]nf cfpg nfu]sf] ;+ljwfgdf Ps k6ssf] n flu cfddfkmL lbP/ pgLx?sf] >dnfO{ k'g{lgdf{0fdf nufpg dfu u/]sf] xf] . kqsf/ ;Dd] n gdf kl/jf/sf cWoIf hLjg /fodfemLn]

/fi6« lgdf{0fsf] r/0fdf k|j]z u/]sf] d'ns ' sf] nflu >dzlQm / lzk cfjZos /x]sf] a]nfdf sf/fuf/df hf]lvdk"0f{ cj:yfdf hLjg ljtfO{/x]sf !& xhf/ s}bL aGbLnfO{ pkof]u ug'{ pko"Qm x'g] ts{ ub} { s} b L aGbLsf] clwsf/nfO{ klg d:of} b fdf ;dfj]z ug'k{ g]d { f hf]8 lbP . pgn] /fHo cleefjs ePsf]n] ;a} gful/snfO{ ;dfg Aojxf/ ug'{ kg]{df hf]8 lbb} cfkm"x?sf] dfu a]jf:tf ul/P cfkm"x? r'k nfu]/ ga:g] / d'ns ' 4Gbdf hfg] r]tfjgL lbP . /fodfemLn] d'n'sdf

/x]sf &$ dWo] ^) sf/fuf/sf] cj:yf cToGt} lh0f{ /x]sf]n] ToxfF aGbL hLjg ljtfO{ / x] s f s}lbaGbLx?sf] cj:yf hf]lvdk"0f{ /x]sf]n] klg of] a]nfdf pgLx?nfO{ dfkmL lbP/ /fi6« lgdf{0fdf nufpg' kg]{ cfjZostf cf}NofP . l/kf]6; { { Sna g]kfnsf cWoIf Clif wdnfn] d' n ' s ljklQdf k/]sf] a]nf ljZjsf $* d'ns ' df cfddfkmL lbPsf] pbfx/0f k|:t't ub]{ g]kfndf klg ;+ljwfg ag]/ d'ns ' lgdf{0fdf cl3 a9\g] / ljgf;af6 k'gl{ gdf{0fdf nfUg' kg]{ a]nfdf pgLx?nfO{ /fi6« lgdf{0fdf nufpg' pko"Qm x'g] ts{ u/] .

l56f] sfd ;Sg ;'emfj ;ldltnfO{ cWoIf g]Djfªsf] lgb{z ] g sf7df8f},+ ^ ;fpg . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rG› g]DjfªNf] gful/s ;DaGw tyf ;+ljwfg ;'emfj ;ldltNffO{ l56f] sfd ;s] / ;'emfjsf] k|ltj]bg a'emfpg lgb{z ] g lbg'ePsf] 5 . ;ldltNf] tf] l sPsf] ;oddf sfd g;lsg] eGb} yk ;do dfu ug{] tof/L u/]kl5 g]DjfªNf] lglZrt ;do gtf]sL l56f] sfd ;Sg lgb{z ] g lbg'ePsf] xf] . ;' e mfj ;+ s Nfg ;ldltsL ;efklt k|ldNff /f0ffNf] !) lbg ;do dfu ug{] tof/L u/]klg g]DjfªNf] l56f] sfd ;s]/ k|ltj]bg a'emfpg eg]sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+ljwfg;efNf] uPsf] c;f/ @# ut] ;+ljwfgsf] k|f/lDes

d:of}bfdf gful/ssf] ;'emfj ;+sNfg u/]/ a9Ldf !% lbgleq k|ltj]bg a'emfpg ;do lbPsf] lyof] . lbOPsf] ;do laxLaf/ ;lsFb}5 . o;} a Lr, ;' e mfj ;+ s Nfgdf lhNNff uPsf pk;ldltx?Nf] ;'emfjsf] k|ltj]bg ;'emfj ;ldltNffO{ a'emfpg yfNf]sf 5g\ . ;a}eGbf klxNf] sfe|] lhNNff pk;ldltNf] ;'emfjsf] k|ltj]bg a'emfPsf] 5 . k|ltj]bg a'emfpFb} sfe|s ] f ;ef;b ljb'/ ;fksf]6fNf] clwsf+z ;'emfj k|ToIf lgj{flrt sfo{sf/L k|dv ' /fVg, ;Ldf / gfd ;lxtsf] k|bz ] 3f]if0ff ug{, wfld{s :jtGqtfsf kIfdf ;'emfj cfPsf] atfpg'eof] . ;f]daf/ / d+uNfaf/ ;a} lgj{frg If]qdf ;ef;bNf]

d:of}bfdfly gful/ssf] ;'emfj ;+sNfg u/]sf lyP . ;+ljwfg;ef ;lrjfNfoNf] 6]lNfkmf]g, km\ofS;, Od]Nf j]j;fO6af6 klg ;'emfj lNfOPsf] lyof] . d+uNfaf/ /ftLb]lv ;'emfj ;+sNfgsf] qmd aGb ePsf] 5 . ;+ljwfgsf] k|f/lDes d:of}bfdf ## xhf/ ;' e mfj cfPsf] ;+ l jwfg;ef ;lrjfNfoNf] hgfPsf] 5 .

6]lNfkmf]g, km\ofS;, Od]Nf tyf k| T oIf ?kdf cfPsf ;'emfjNffO{ k|zf]wg ug{] sfd ;'? ePsf] k|ltj]bg Nf]vg pk;ldltsf ;+of]hs k|d] axfb'/ lu/LNf] hfgsf/L lbg'eof] . ;'emfjNffO{ ljifout ?kdf 5' 6 \ o fP/ k| z f] w g ul/G5 . gful/saf6 cfPsf ;'emfjNffO{ ;ldltNf] h:tfsf] To:t} k|ltj]bgsf ?kdf ;+ljwfg;ef k]z ug{5 ] .

stf/ / b'aO{af6 cfPsf cj}w ;'g;lxt kqmfp sf7df8f},+ % ;fpg . stf/ Po/sf] p8fgåf/f b'jO{ x'bF } sf7df8f}+ cfPsf Ps JolQmNffO{ k|x/LNf] kqmfp u/]sf 5g\ . gjNfk/f;L gf/fo0fL–( sf /fxbfgL gDa/ )%**&@$# jfxs @# aif{Lo /fdrG› yg]tNffO{ * ;o &% u|fd ;'g;lxt k|x/LNf] a'waf/ kqmfp u/]sf] xf] . l8lel8 KNf] o /sf] 6f;kmd{ leqsf] SjfoNf /fVg] 7fFpdf Nf'sfO{ NofPsf] pQm kl/df0fsf] ;'g

lqe'jg cGt/{fli6«o ladfg:yNf uf}r/0fl:yt eG;f/ r]shfFrsf] qmddf km]Nffkf/L pgNffO{ ;'g;lxt kqmfp u/]sf] lyof] . o;}u/L KmNffO{ b'jO{ Po/sf] p8fg4f/f b' j O{ a f6 sf7fdf8f} + cfPsf kj{ t a]6'NfLaf;–( sf /fxbfgL gDa/ )*%@$$$ afxs @$ aif{Lo lbNNfL/fd a:ofNfNffO{ & ;o %*=!^ u|fd ;'g;lxt k|x/LNf]

a'waf/ kqmfp u/]sf] 5 . l8lel8 KNf]o/sf] 6f;kmd{ leqsf] SjfoNf /fVg] 7fpFdf Nf'sfO{ NofPsf] pQm kl/df0fsf] ;'g lqe'jg cGt/{ f li6« o ladfg:yNf uf} r /0fl:yt eG;f/ r]shfFrsf]qmddf km]Nffkf/L pgNffO{ ;'g;lxt kqmfp u/]sf] xf] . o; ;DaGwdf k|x/LNf] cfjZos cg';Gwfg ul//x]sf] 5.

cGt/fli6«o ;dfrf/

cf;fddf hfkfgL OG;]n ˆ fOl6;\af6 t]xs | f] d[To' gofF lbNnL, ^ ;fpg . ef/tsf] pQ/–k"jL{ /fHo cf;fddf hfkfgL OG;] ˆ nfOl6;\ a f6 uPsf] !) lbgotf !# hgfsf] d[To' ePsf] 5 . pQm /f]usf sf/0f yk @@ hgf c:ktfn egf{ ePsf] la/fdLsf] pkrf/df ;+nUg Ps :jf:Yo clwsf/Ln] l;GXjf ;dfrf/ ;ldltnfO{ atfPsf 5g\ . d[tssf] ;ª\Vof !# tyf la/fdLsf] ;ªVof @@ /x]sf] / pgLx? ;a} cf;fdsf] hf]/xt

lhNNffsf gful/s /x]sf] atfPsf x'g\ . b'O{ c:ktfndf pkrf//t pgLx¿sf] !) lbgsf] aLrdf d[To' ePsf] atfOPsf] 5. pQm /f] u sf sf/0f la/fdL gful/ssf] oxfFl:yt b'O{ ;/sf/L / Ps lghL c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . cfkm\gf] gfd ;fj{hlgs gug]{ ;t{df tL :jf:Yo clwsf/Ln] atfP . pQm 3fts /f]usf] k|sf]k lgoGq0f ug{ ] k| o f;:j?k

nfdv'§a] f6 aRg cf;fdn] sl/a $) xhf/ em'n ljt/0f u/]sf] 5 .

To;}u/L :yfgLo ;/sf/n] /f]usf] k|sf]kaf6 aRgsf nflu hfgsf/Ld'ns :jf:Yo lzlj/x¿ klg ;~rfng ul//x]sf] csf{] Ps ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . hfkfgL OG;] k mnfl6; nfdv'§s ] f] 6f]sfOaf6 ;g]{ /f]u xf], obL ;dod} o;sf] lgbfg gul/Pdf pkrf/sf] k|of; lj/n} dfq ;kmn x'g] u5{ . /f;;÷PPkmkL

dn+ujf lkm8/sf] nf]8 ;]l8Ë tflnsf )&@ a}zfv @@ ut] b]lv nfu' x'g] u/L ljB't s6f}lt tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/

;do !)M)) b]lv #M)) *M)) b]lv !@M)) &M)) b]lv !!M)) ^M)) b]lv !)M)) ^M)) b]lv (M)) (M)) b]lv @M)) !!M)) b]lv $M))

^M)) b]lv !!M)) %M)) b]lv (M)) #M)) b]lv &M)) @M)) b]lv ^M)) !M)) b]lv ^M)) %M)) b]lv !)M)) &M)) b]lv !!M))

hDdf 306f !)M))306f *M)) 306f *M)) 306f *M)) 306f *M)) 306f !)M)) 306f (M)) 306f

sf7df8f},F ^ ;fpg . sfg'gdGqL g/xl/ cfrfo{n] kl5Nnf] ;do ;~rf/ k|ljlwdf cfPsf] ljsf;n] ;dfhdf ;"rgfsf] kx'r F nfO{ ;xh agfPsf] atfpg'ePsf] 5 . g]kfn 6]lnsd js{;{ o'lgogsf] @$cf}F jflif{sf]T;jnfO{ cfh ;Daf]wg ub}{ dGqL cfrfo{n] dflg;nfO{ ;"rgfk|ltsf] rf;f] / ;/f] s f/n] ;~rf/ If] q ;F u sf] lgs6tf a9]sfn] 6]lnsdsf] ;]jf / u'0f:t/nfO{ cem k|efjsf/L agfpg ;'emfj lbg'eof] . g]kfnL sfFu; ]| sf s]Gb|Lo

;b:o k|bLk kf}8]nn] ;+:yfn] ;]jfu|fxLnfO{ ;Gt'i6 agfpg] bfloTj k"/f ug{k' g]d { f hf]8 lbFb} dhb' / cfGbf] n gsf] ;' ? jft cfˆgf] bnn] u/]sf] / dhb'/d}qL ;+ljwfg lgdf{0fsf kIfdf kf6L{ lqmofzLn /x]sf] atfpg'eof] .

6] l nsdsf k| j Gw lgb] { z s a' l 4k| ; fb cfrfo{ n ] ;+ : yfn] /0fgLlts ;fFem]bf/ leqØfpg] tof/L ul//x]sf] hfgsf/L lbFb} cfufdL lbgdf cGo cfjZos k| l jlwnfO{ Jojl:yt u/L ;j{;fwf/0fnfO{ u'0f:t/Lo ;]jf

pknAw u/fpg] k|ltj4tf JoQm ug{e ' of] . g] k fn 6« ] 8 o' l gog sfFu; ]| sf pkfWoIf u0f]z e08f/Ln] /fd|f] d'gfkmf cfh{g ug]{ klxrfg agfPsf] ;f] ;+:yfn] ahf/sf] cfjZostfcg';f/ cl3 a9g' kg]{ wf/0ff /fVg' eof] . o' l gogsf cWoIf s[i0fk|;fb cof{nn] ;fdflhs ;]jf k|bfg ug]{ dxTjk"0f{ lhDd]jf/L af]s]sf] ;f] ;+:yfn] sd{rf/Lsf] lxtdf ljleGg sfo{qmd ub}{ cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

ckL xfO8«fs ] f] ljB't\ s]Gb|Lo nfOgdf hf]l8of] sf7df8f},F ^ ;fpg . s]Gb|Lo ljB't\ k|zf/0fnfOgdf d+unjf/ b]lv gf} u f8 ;fgf hnljB' t \ cfof] h gfaf6 pTkflbt ljB' t hf]l8Psf] 5 . ckL xfO8«f]kfj/ sDklgn] lgdf{ 0 f u/] s f] ;f] cfof]hgfaf6 s]xL ;docl3 g} k/LIf0f pTkfbg ul/;s]sf] ePklg s]Gb|Lo k|zf/0fdf eg] d+unjf/ b]lv dfq} hf]l8Psf] xf] . bfr' { n fsf] b] y nf uflj;l:yt gf}uf8af6 pTkflbt cf7 bzdnj kfFr d]ufjf6 ljB't\ s]Gb|Lo k|;f/0f nfOgdf hf]l8Pkl5 ;'b/" klZrddf clxn] x'bF } cfPsf] ljB'te \ f/ s6f}tL x'g] ePsf] 5 . ;f] cfof] h gfaf6 pTkflbt ljB't\nfO{ rd]lnof hnljB't cfof]hgfsf] ljB't\ u[x /x]sf] bfr'n { fsf] lzv/ uflj;–$ l:yt anfFrsf] ;j:6]zgdf hf]8s ] f] xf] . ;f] cfof] h gf ;DkGg ePkl5 ;'b"/klZrdsf bfr'{nf, a}t8L, 88]Nw'/f, 8f]6L, aemfª\, afh'/f / c5fddf xfn ef/taf6 cfofltt

ljB'tdf lge{/ /xg'kg]{ cj:yfsf] cGTo ePsf] 5 . sDkgLn] o;cl3 g} ljB't\ ljt/0f ug{ k|flws/0f;Fu ljB't\ vl/b ;Demf}tf ul/;s]sf] 5. g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] ef/tsf] 6sgk'/ k|;f/0f nfOgaf6 sl/a !% d]ufjf6 ljB't\ vl/b u/]sf] lyof] . pQm lB' t \ ca ;'b/" klZrddf vkt u/L afFsL ljB' t \ n fO{ afF s ] s f] sf] x nk' / , ndxL;Dd vkt ug{ ;lsg] rd]lnof kl/of]hgfsf pkk|dv ' cho bfxfnn] atfpg'eof] . cfof]hgfx¿sf] lgdf{0f sfo{ lgwf{l/t ;doeGbf l9nf] dfq ;DkGg x'g] u/]sf] ;dodf ckL kfj/ sDkgLn] 5f]6f] ;dod} hnljB't\ pTkfbg ug{ ;kmn ePsf] 5 . lgdf{0f ;'? u/]sf] !* dlxgfsf] cjlwd} sDkgLn] ;f] hnljB't\ cfof]hgfaf6 ljB't\ pTkfbg ug{ ;kmn ePsf] sDkgLsf lgb]z { s dx]Gb| Gof}kfg]n] atfpg'eof] .

bfr'n { f lhNnfsf] w'nLu8f uflj;df afF w agfP/ lhNnfsf] b] y nf ulj;df hnljB't\ u[x lgdf{0f u/L ljB' t \ pTkfbg ul/Psf] 5 . sDkgLn] b]ynf uflj;df ljBfno ejg, dlGb/, ldn, ;8s Pjd\ l;FrfO cfof]hgf lgdf{0f ul/;s]sf] 5. cfof]hgfaf6 k|fefljt lzv/, w'nLu9f, /]ynf / /fgLlzv/ uflj;sf hgtfsf nflu ? !) s/f]8 a/fa/sf] ;]o/ ljt/0f ug's { f ;fy} xfn} cfd ;j{;fwf/0fsf nflu klg ? #) s/f]8 a/fa/sf] ;]o/ lg:sfzg u/]sf] 5 . ;f] sDkgLn] ;f] x L lhNnfsf] w' n Lu8f / l;K6L uflj;df cf7 d]ufjf6 Ifdtfsf dflyNnf] gf}uf8 kl/of]hgf lgdf{0f ug{ s f nflu cg' d lt k| f Kt ul/;s] s f] / g] k fn ljB' t k|flws/0f;Fu ljB't\ vl/b ;Demf}tf ePkl5 lgdf{0f sfo{ cufl8 a9fOg] lgb] { z s Gof} k fg] n ] hfgsf/L lbg'eof] .

;+ljwfgdf ckfª\utf ePsf JolQmsf clwsf/ dfu sf7df8fF,} ^ ;fpg . ckfª\utf ePsf JolQmn] d:of}bf ;+ljwfgsf] df} l ns xsdf …ckfª\ u tfsf cfwf/df s'g} klg lje]b ul/g] 5}gÚ eGg] zAbfjnL /fVg'kg]{ ;'emfj lbPsf 5g\ . /fli6« o ckfª\ u dxf;ª\3n] d+unjf/ cfof]hgf u/] s f] sfo{ q mddf pgLx?n] cflbjf;L hghflt, dw];L elgPsf]

7fpFdf ckfª\utf zAb yKg'kg],{ /fHo;ef, k| l tlglw;ef, k|bz ] ;efdf ckfª\utf ePsfsf] l;6 ;'/lIft ug'{kg]{nufotsf ;'emfj lbPsf lyP . g]skf Pdfn]_sf ;lrj of]uz ] e§/fO{n] ckfª\ u tf ePsfnfO{ /fHon] ljz] i f ;+ / If0f ug' { k g] { eGb} dxf;ª\3n] p7fPsf s'/fnfO{ ;+ljwfgdf ;dfj]z u/fpg cfk"mn]

;Sbf] k|of; ug]{ atfpg'eof] . g]kfnL sfFu; ]| sf g]tf 8f k| s fzz/0f dxtn] ckfª\ u tf ePsfsf] dfunfO{ df}lns xsdf ;dfj] z ug' { k g] { d f hf] 8 lbF b } eGg'eof], …ckfª\tf ePsfnfO{ k|fyldstfdf /fVg cfkm\gf] kf6L{df kxn ug]5 { ' .Ú pxfFn] !^ a'bF ] ;xdlt tf] 8 ] ;+ l jwfg w/fzfoL aGg] atfpg'eof] .

ufpF ljsf; ;ldlt sf] sfof{no l;;f}6, ;nf{xLaf6 hf/L ePsf] gfd;f/L ;DalGw xs bfjL ug]{ jf/]] #% lbg ;"rgf pk/f]Qm ;DaGwdf o; lh=;nf{xL l;;f}6 uf=lj=;= j8f g+=@ df a:g] :j=>L /fd l;+x If]qLsf] Psdfq wd{kTgL /fd s'df/L b]jLn] tk;Ln adf]lhdsf] hUuf lqnf]rg l;+x If]qL sf] 5f]/f a'xf/L :j=/3'gfy l;+x If]qL sf] Psdfq wd{ kTgL h=w=cGgk"0f{ b]jL If]q] LgL cfk\mgf] ultn] @)$^÷*÷@! ut]df k/nf]s x'g' ePsf] / lghsf] >Ldfg /3'gfy l;+x If]qL klg lgh eGbf cufj} @)#) ;fn d} k/nf]s e} ;Sg' ePsf] s'/f 7Ls ;fFrf] xf] . lghx?sf] d[To[ kZoft e[ts cGgk"0f{ b]jL If]qLgL s} gfddf btf{ sfod /x]sf] lgDg 3/]8L hUuf sf] ck'tfnL vfg] xsbf/ b'O{ hgf 5f]/fx? j|mdz M Ho]7f] k/z'/fd l;+x If]qL –! / sfG5f] 5f]/f >L /fd l;+x If]qL –! ;d]t @ hgf 5f]/fx? xsbf/ c+l;of/ /x]sf] /x]sf] ;f] afx]s c? s'g} xsbf/ clzof/ tyf cljjflxtf 5f]/L ;d]t g/x]sf]df k/z'/fd l;+x If]qL $) jif{ cuf8L b]lv g} j]ktf eO{, s'g} cGtf] kGtf] gldn]sf] tyf lghsf] s'g} xsjfnf ;d]t sf] cGtfkGtf gldn]sf] tyf lghd[ts cGgk"0f{ b]jL If]qLgL kl5 sf] xsvfg] Psdfq 5f]/f xsjfnf >L /fd l;+x If]qL xsbf/ clzof/ /x]sf] df lgh >L /fd l;+x If]qL klg cfk\mgf] sfn ultn] @)&!÷&÷( ut]df k/nf]s eO{ ;Sg' ePsf]n,] lghkl5 ck'tfnL vfg] xsbf/ lghd[tssf] Psdfq wd{kTgL /fd s'df/L b]jL /x]sf] ;f] afx]s c? s'g} xsbf/ clzof/ tyf cljjflxtf 5f]/L ;d]t gePsf]n] d[ts h=w=cGgk"0f{ b]jL If]qLgL sf gfddf btf{ /x]sf] lgDg hUuf Psnf}6L gfd;f/L u/fpg dfnkf]t sfof{nosf gfddf l;kmfl/; kfpg lglet ldlt @)&@÷#÷( ut]sf lbg o; uflj; sf] l;;f}6, ;nf{xLdf lnlvt lgj]bg k]z ug'{ ePsf]n,] ;f] pNn]lvt hUufdf c? s;}sf] xsbfjL c+z/x]sf] eP ;"rgf k|sflzt ePsf] af6f]sf] Dofb afx]s k|yd k6s ;"rgf k|sfzg sf] #% lbg leq xsbfjL k'Ug] ;sn ;j"t k|df0f ;lxt uf=lj=;=sf] sfof{no l;;f}6 ;nf{xL df ;Dk{s ug{ pkl:yt x'g cfpg' xf]nf . pkl:yt gePdf Dofb u'h]| kl5 pk/fGt lgj]lbs sf] gfd sfg"g adf]lhd Psnf}6L gfd;f/L eO{ hfg] 5 . kl5 s'g} k|sf/ sf] xsbfjL nfUg] 5}g .

tklzn

d[ts h=w=sf] gfdy/ lhNnf uflj; j8f g+= ls=g+= cGgk"0f{ b]jL ;nf{xL l;;f}6 ! s #&*

If]qkmn )–)–^

lsl;d le=c=

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&@ ;fpg & ut], lalxjf/ jf/

rlr{t ef/tLo lgb]z { s dlg/Tgd / cleg]qL dlgiff sf]O/fnf a]nfotdf ePsf] Rofl/6L sfo{qmddf ;xefuL ePsf 5g\ . g]kfnsf] e"sDk kLl8tsf nflu ;xof]u ug{ eGb} u|fh + xf]6n ] / OlG8og cf]l;og l/lnkm kmG8 -cfOcf]8Lcf/_n] ;+oQ' m ?kdf n08gsf] u|fh + ;]G6 kN; xf]6]ndf cfof]hgf u/]sf] Rofl/6L sfo{qmddf pgLx? ;xefuL ePsf x'g\ .sfo{qmddf lgb]z { s dlg/Tgdn] gflosf dlgiff sf]O/{ fnfsf] sfkmL k|;; + f u/] . ljgfzsf/L e"sDkkl5 g]kfn ;+s6sf] 38Ldf /x]sf] eGb} pgn] ;Sbf] ;xof]u ug{ ;a}nfO{ cfu|x u/] . e"sDkkl5sf] cj:yf b'vbfoL ePsf] eGb} cleg]qL dlgiffn] k"gl{\gdf{0fdf w]/} ;do / k};f nfUg] ePsf]n] lbn vf]n/] ;xof]u ug{ cfu|x ul/g . g]kfnsf] e'sDk lkl8tx?sf] ;xof]usf] nflu ul/Psf] P; sfo{qmdaf6 p7]sf] /sd ;a} ;DalGwt ;d'bfonfO{ lbg] cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .kl5Nnf] ;do g]kfndf a;f]af; ul//x]sL dlgiff sf]O/fnf ;+oQ' m /fi6« ;+3Lo hg;+Vof sf]ifsf] ;b\efjgf /fhb"t ;d]t x'g\ . sfo{qmddf dlg/Tgdåf/f lgb]l\z { t Pj+ dlgiff sf]O/fnf clelgt rnlrq …aDa]Ú k|bz{g ul/Psf] lyof] .

ca ;+ljwfg s;}n] /f]s/] /f]ls“bg} – cWoIf uR5bf/ lj/f6gu/, ^ ;fpg . dw] ; L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_sf cWoIf ljhos' d f/ uR5bf/n] k|:tfljt ;+ljwfgdflysf] ;'emfj ;ª\sng sfo{df hgtfsf] cTolws ;xeflutf b]lvPaf6 ca ;+ljwfg s;}n] /f]s]/ g/f]lsg] l:ylt ag]sf] atfpg'ePsf] 5 . lj/f6gu/df cfh ;~rf/sdL{;uF s'/f ub}{ pxfFn] 7"nf] ;ª\Vofdf hgtfaf6 cledt k|fKt

ePsfn] !)÷!% 7fpFdf ul/Psf] cj/f]wn] s'g} km/s gkg]{ :ki6 kfg'e { of] . pxfF n ] hgtfsf] ;'emfjnfO{ sb/ ub}{ ;+ljwfgsf] d:of} b fdf b] l vPsf sdL sdhf]/LnfO{ ;+ljwfg;efaf6 ;RofP/ kl/dfh{g ul/g] pNn]v ug'e { of] . hgtfsf] ;'emfjcg';f/ l;dfª\sg;lxtsf] ;+ljwfg hf/L

ePdf pQd x'g] ljrf/ k|s6 ub}{ pxfF n ] eGg' e of] , æk| f b] l zs l;dfª\sg;lxtsf] ;+ljwfg hf/L ePdf !^ a'bF ] ;xdltsf] lj/f]wdf /x]sf bnx¿ klg r'k nfUg]5 .Æ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{df cj/f]w k'¥ofpg s]xL bnx¿ nfluk/]sf] ePklg clwsf+z sfo{ ;dfKt eO;s]sfn] ;fpg d;fGtleq} ;+ljwfg hf/L x'g] ljZjf; klg pxfFn] k|s6 ug'e { of] .

lakL ;ª\ux| fnosf] k'gMlgdf{0f ;'? sf7df8f},F ^ ;fpg . e"sDkn] lakL ;ª\ux| fno k"0f{?kdf Wj:t ePkl5 ## cf}F :d[lt lbj;sf] cj;/ kf/]/ k'gMlgdf{0f ;'? ul/Psf] 5 . j}zfv !@ sf] e"sDkn] ;ª\u|x ul/Psf rLhaLh /fVg] :yfg gePkl5 ax'dN" o rLhaLh ;'/lIft :yfgdf /fv]/ k'gMlgdf{0f ;'? ul/Psf] lakL ;ª\u|xfno ;ldltsf cWoIf k/z' / fd kf]v/]nn] hfgsf/L lbg'eof] . æ;ª\ux| fnosf] k'gMlgdf{0f ug{ ? rf/ s/f]8 nfUg] ko{6g ljefun] k|fljlws cWoogaf6 k|ltj]bg ;fj{hlgs u/]sf] 5, ut jif{sf] lgoldt ah]6af6 k'gMlgdf{0f ;'? ug]{ qmddf aflx/L kvf{naf6 sfd cf/De u/]sf 5f}ÆF –pxfFn]

eGg'eof] . :d[lt lbj;sf] cj;/ kf/]/ ;'? ul/Psf] k'gMlgdf{0f;Fu} lakLsf] k|ltdfdf dfNofk{0f u/L ;Demgf ul/Psf] klg pxfFn] hfgsf/L lbg' e of] . ejg elTsPsfn] ljz]if sfo{qmd ug{ g;lsPsf] xf] . /fhf dx]Gb|sf] @)!& ;fn k' ; ! ut] s f] sbdkl5 b'O{ dlxgf l;+xb/af/df aGbL agfO{ lakL, u0f]zdfg l;+x, s[ i 0fk| ; fb e§/fO{ , ;" o { k | ; fb pkfWofo, lbjfgl;+ x /fO{ , /fdgf/fo0f ld>, of]u]Gb|dfg z]/rg, hdfgl;+x u'?ª / k|d] /fh cfªb]Da]nufot g]tfnfO{ ;f]xL ;fnsf] kmfu' g @^ ut] b ] l v ;'Gb/Lhn cf;{gnsf sfof{no k|dv ' a:g] cfjf;Lo ejgnfO{

kvf{nn] 3]/L aGbL agfO{ /flvPsf] lyof] .o;kl5 of] ejgnfO{ ;'Gb/Lhn aGbL u[x / k~rfotL ;/sf/sf] efiffdf …u}F8f u:tLÚ elgGYof] . k| h ftGqsf] k'gM:yfkgfkl5 @)$& ;fnaf6 lakL ;ªu|xfnosf] cjwf/0ff cl3 ;fl/P klg @)^! ;fndf dfq g]kfnL ;]gfn] aGbL u[x lakL ;ª\ux| fno cjwf/0ff ;ldltnfO{ x:tfGt/0f u/]sf] lyof] . lj;+ @)^! ebf} @$ ut] k"0f{ nf]stflGqs Joj:yfsf nflu cfGbf]ng/t ;ft bnsf zLif{:y g]tfsf] pkl:yltdf g]kfnL sfFu|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] aGbL u[xnfO{ ;ª\ux| fno 3f]if0ff ug'e { Psf] lyof] .

/fli6« o 6] a n6] l g;df cfdL{n] :j0f{kbs lhTof] sf7df8f},F ^ ;fpg . /fli6«o v'nf 6]an6]lg; k|ltof]lutfdf lqe"jg cfdL{ Snan]] k'?if l6d Oe]G6df :j0f{ k bs xft kf/] s f] 5 . n}grf}r/l:yt /fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|df a'wjf/ ePsf] kmfOgn v]ndf cfdL{n] g]kfn k|x/L SnanfO{ #–@ n] k/flht ub}{ :j0f{kbs xft kf/]sf] xf] . To:t} k|ltof]lutfdf nlntk'/ / z;:q k|x/L an-PkLPkm_ Sna t];f| ] eP . k'?ifdf bf];f| ] ePsf] k|x/L lxhf] ePsf] dlxnf l6d Oe]G6df eg] klxnf] ePsf] lyof] .o;}u/L 5fq l6d Oe]G6df cfbz{ ljBf dlGb/PlePd_ klxnf], k|fl] S;df bf];f| ] tyf :jl0f{d / Uofn]S;L klAns :s'n t];f| ] eP .;f]xL :kwf{sf] 5fqfdf klg PlePd klxnf] eof] . sflGtk'/ Oªln; Ps] 8 ] d L bf] ; | f ] tyf XjfO6lkmN8 pRr dfWolds ljBfno / Uofn]S;L ;+oQ' m?kdf t];f| ] eP .

5fqf Psndf PlePdsL bLIff tfdfª / nZyf dxh{g kmfOgndf k|jz ] u/]sf 5g\ . ;]ldkmfOgn v]ndf tfdfªn] ?kGb]xLsL ;'sl[ t >]i7nfO{ (–!!, !!–(, !!–% / !!– % df k/flht ub}{ kmfOngdf k|jz ] ul/g eg] dxh{gn] PlePds} l;Ssf ;'jfnnfO{ !!–&, !!–(, *–!! / !!–%sf] ;]6df kfvf nufpb} kmfOngdf k|jz ] u/]sL x'g\ .

;fpg !@ ut] b]lv !% ut] ;Dd of] ;'ljwf pknAw / gof“ ;'hs ' L jf :s'6/ r9]/ hfg'xf];\ .

afudtL c6f] dn+ujf, ;nf{xL eG;f/ /f]8

df] (*%$)#)&(#, (*!(^#@(*(

5f]6s/L ;dfrf/

6«s / a; Psfk;df 7f]lSsFbf @) ofq' 3fOt] ;Kt/L, ^ ;fpg . k"j–{ klZrd /fhdfu{cGtu{t ;'g;/Lsf] nf}sxL uflj;–& df a'waf/ laxfg a; / 6«s Psfk;df 7f]lSsFbf @) hgf ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . k"ja{ f6 klZrdtkm{ uO/x]sf] sf]!v #%(! gDa/sf] a; / ljk/Lt lbzfaf6 cfO/x]sf] gf$v %!)) gDa/sf] 6«s Psfk;df 7f]lSsFbf ;f] 36gf ePsf] xf] .

3fOt]x¿sf] pkrf/ lhNnf c:ktfn Og?jfdf ;Dej gePkl5 lj/f6gu/ k7fOPsf] lhNnf k|x/L sfof{no ;'g;/Ln] hgfPsf] 5 . tLj| ultsf sf/0f ;jf/L;fwgn] lgoGq0f u'dfpg k'Ubf pQm b'36{ gf ePsf] x'g;Sg] k|x/L gfoa pk/LIfs Zofdl;+x rf}w/Ln] atfpg'eof] . a; / 6«s ;'g;/L k|x/Lsf] lgoGq0fdf /x]sf] 5 .

k|; ] sfplG;nnfO{ ;+jw} flgs cª\u agfpg ;'emfj sf7df8f},F ^ ;fpg . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfª;dIf k|; ] sfplG;n g]kfnsf cWoIf af]0f{axfb'/ sfsL{sf] g]tT[ jdf uPsf] k|ltlglw d08nn] gofF ;+ljwfgdf sfplG;nnfO{ ;+jw} flgs cª\usf] ?kdf /fVg] Joj:yf ldnfpg cg'/f]w ub}{ Ps 1fkgkq a'emfPsf] 5 . l;+xb/af/l:yt ;efd'vsf] sfo{sIfdf k'u/] k|ltlglwd08n] ;+ljwfgsf] k|f/lDes d:of}bfdf ;'emfj lbg] qmddf lnlvt?kd} ;f] Joj:yf ldnfpg cg'/f]w u/]sf] xf] .sfplG;nn] k|; ] :jtGqtfsf] ;+/If0f / :jtGq kqsfl/tfsf ljsf;sf lglDt :jtGq, :jfoQ / :jlgodsf/L lgsfosf] ?kdf kl/sNkgf ul/Psfn] o;nfO{ ;+jw} flgs cª\usf] ?kdf /fVg'kg]{ ;'emfj lbPsf] xf] . To:t}, /fli6« o vfB clwsf/ ;~hfn, dfgjclwsf/ kqsf/ ;ª\3 / OlG6lu|6L OG6/g]zgn g]kfnn] klg a'wjf/ g} ;efd'v g]Djfª\nfO{ e]6/] ;'emfj kq x:tfGt/0f u/]sf lyP .

k/LIffkmn k|sflzt

sf7df8f},F ^ ;fpg . lqe'jg ljZjljBfno, k/LIff lgoGq0f sfof{no, aNv'åf/f @)&! ;fn dª\l;/÷k'; dlxgfdf ;~rflnt dfgljsL tyf ;fdflhszf:q ;ª\sfotkm{ :gftsf]Q/ tx -PdP_ k|yd jif{ -@)&)_ d}lynL / e"uf]n ljifosf k/LIffsf] k/LIffkmn cfh k|sfzg ul/Psf] 5 . o;}u/L lqlj k/LIff lgoGq0f sfof{noåf/f @)&! ;fndf ;~rflnt sfg'g ;ª\sfotkm{ PnPnjL k|yd jif{ -k"/f_ sf] k/LIffsf] k/LIffkmn klg cfh} k|sfzg ul/Psf] 5 .

lj/f]w k|bz { gsf sf/0f oftfoft 7Kk eb|k/' , ^ ;fpg . ;+ljwfg ;'emfj ;ªsngsf] qmddf ePsf] lj/f]wdf k|x/Laf6 kf6L{ cWoIfnufot g]tfx¿dfly ePsf] bdg ePsf] lj/f]wdf /fk|kf g]kfnn] awjf/ u/]sf] lj/f]wsf sf/0f k"jf{~rnsf s]xL lhNnfx¿df oftfoft ;~rfng x'g ;s]sf 5}gg\ . /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkf / ;ef;b\ u0f]z yfkfdfly ePsf] bdgsf] lj/f]wdf emfkfnufot ljleGg kxf8L lhNnfx¿df oftfoft ;'?rf? x'g g;Sbf hghLjg k|efljt ePsf] 5 . lj/f]wsf qmddf s'g} clk|o 36gf geP klg zlgaf/b]lv dª\naf/;Dd ePsf] ;fj{hlgs labfkl5 a'wjf/ v'Ng] ;/sf/L sfof{no klg k|efljt ePsf lyP . aGbstf{n] ;fj{hlgs :yndf e]nf eO{ lxGb" k/Dk/fsf] dGq pRrf/0f Pjd\ zª\v km'ss ] f lyP .

kf]v/Ldf 8'a/] aflnsfsf] d[To' dxf]Q/L, ^ ;fpg . dxf]Q/Lsf] hn]Zj/ gu/kflnsf–!$ df a'wjf/ laxfg kf]v/Ldf 8'a/] Ps aflnsfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'gd ] f hn]Zj/ gu/kflnsf–$ a]nf6f]n a:g] dgf]h 7fs'/sL ;ft jifL{of 5f]/L /fwfs'df/L 7fs'/ /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no dxf]Q/Ln] hgfPsf] 5 . cfˆg} 3/ cufl8 /x]sf] ;bf kf]v/Lsf] l8ndf aRrf;Fu v]ln/x]sL aflnsf ;f]xL kf]v/Ldf g'xfpg k'us ] L / ulx/f] 7fpFdf k'uk] l5 pgsf] 8'a/] d[To' ePsf] k|x/L gfoa pk/LIfs nf]sG] b| >]i7n] atfpg'eof] .

lhNnf c:ktfn dn+ujfdf ca z}Nolqmof u/L ;'ts]/L u/fOg] ;DaGwL ;"rgf lgMz' N s cfdf ;' / Iff sfo{ q md cGt/ut ldlt @)&@÷@÷@* ut] b]lv lhNnf c:ktfn dn+ujdf c/s sfo{qmd jf z}Noflqmof u/L ;'ts]/L u/fOg] sfo{qmd ;'? ePsf] x'“bf df}sfsf] kmfObf lng x'g cg'/f]w ul/G5 . zNoflqmof lgMz'Ns x'g] Joxf]/f ;d]t o;} ;"rgf åf/f hfgsf/L u/fO{G5 .

;fy} lhNnf c:ktfn dn+ u jfdf ;'/lIft uj{ktg ;]jf ;d]t ;'? ePsf] 5 . !@ xKtf eGbf d' l gsf uj{ k tg u/fpg rfxg] JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . ue{ktg jfkt !@ ;o ;'Ns nfUg] 5 .