Ma ville Mâcon décembre 2013

MA VILLE

N° 43 Décembre 2013

/GRAND FORMAT/

MÂCON EN HABITS DE FÊTE /eMBELLIR/ FLEURISSEMENT : mâcon toujours au top

/courrier des lecteurs/ Fleurissement Madeleine : “ copropriétaires à la Résidence des Portes Saint-Antoine, place Gardon, nous remercions vivement la Ville pour les travaux exécutés cet été. à présent qu'ils sont terminés, ne pourriez-vous pas envisager le fleurissement du centre du rond-point autour de la fontaine ? Il y a tellement de beaux ronds points à Mâcon que nous rêvons d'en avoir un bien fleuri dans notre environnement proche. ”

TGV Dominique (Versailles) : “ utilisateur régulier de la relation TGV Paris-Mâcon Loché, j’attache une grande importance à la qualité de la desserte ferroviaire entre les deux gares. À la suite de l’étude des nouveaux horaires qui seront en vigueur à partir du 14 décembre 2013, je découvre avec inquiétude la disparition du train quotidien au départ de Paris pour Mâcon à 7 h 49, arrivée à 9 h 22. Cet horaire est extrêmement important puisqu’il permet d’être suffisamment tôt à Mâcon au départ de Paris pour répondre notamment à des obligations professionnelles. ” Jean-Patrick Courtois, Sénateur-Maire de Mâcon, a saisi Guillaume Pepy, président de la SNCF, de ce sujet relatif à la suppression annoncée des deux TGV sur la ligne Paris/MâconLoché en début de matinée et en début d’après-midi à compter du 14 décembre. Cette demande a obtenu satisfaction de la part de la direction de la SNCF, puisque, à partir de la mi-décembre :

Vous serez heureuse d’apprendre que le fleurissement du rond-point de la place Gardon est prévu par les équipes du service Cadre de vie de la Ville, qui envisagent également de fleurir le rond-point situé cours Moreau à proximité de l’Hôtel Dieu. Des aménagements en ce sens sont programmés cet hiver (changement de terre, modification du système d'arrosage…). Les premières plantations seront sans doute réalisées en fin d'hiver.

> offres d'emploi

Retrouvez toutes les offres d'emploi de la Ville sur :

2

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

- Le TGV au départ de Paris de 7 h 49 sera repositionné à 7 h 53 ; - Le TGV au départ de Paris de 12 h 53 sera repositionné en début d’après-midi à 14 h 58, ce qui répond d’ailleurs à une demande réitérée à plusieurs reprises de la part du Sénateur-Maire.

Par ailleurs, il a été annoncé que, le vendredi, un TGV au départ de Mâcon et à destination de Paris sera désormais proposé en milieu d’après-midi. Ces annonces constituent une bonne nouvelle pour la qualité reconnue de la desserte ferroviaire de Mâcon et pour l'attractivité de tout le Mâconnais Val-de-Saône.

Vous avez une question à nous poser ?

Par courrier Hôtel de Ville - Quai Lamartine 71018 Mâcon Cedex

Par Internet communication@ville-macon.fr

/sommaire/ Décembre 2013

n°43... /temps forts/p. 5

/Au jour le jour/p. 14

Un mois d’actu en images

> PROTÉGER

/Grand format/p. 8

Inscrivez-vous sur les listes électorales avant le 1er janvier Don du sang à l’Hôtel de Ville le 17 décembre

Mâcon en habits de fête

“ Des arbres pour célébrer la République ”

> Animer

“ Bonne année Mâcon ” s’affiche à la médiathèque Les écoliers à la découverte des musées

> Développer

Libeltex, un avenir feutré Pignon sur rue... Carnot

> EMBELLIR

Les 1 000 Fenêtres entament leur mue Début des travaux de la halle sportive du COM Fleurissement : Mâcon toujours au top

MA VILLE

n° 43 Décembre 2013

/GranD forMat/

MÂCon en HabIts De fÊte /eMbeLLIr/ fLeurIsseMent : MÂCon touJours au top

/TRIBUNE/p. 22 Expression des groupes politiques

/EN ville le guide/p. 23 Obispo : 20 ans de tubes au Spot Rencontre : Laurent Crépeau Le horse-ball revient à Mâcon-Chaintré

/LIEU DE VILLE/ p. 30 Les grandes dates de l’histoire de Mâcon (1/2) MA VILLE

Hôtel de Ville - Quai Lamartine 71018 Mâcon Cedex Tél. : 03 85 39 71 00

Retrouvez toute l’actualité de votre ville sur : Directrice de publication : Christine Robin.

Rédaction : David Besson, Marie-Noëlle Santschi, Delphine Cresson, Jean-Philippe Auray Crédit images : Ville de Mâcon : P. Georget + C. Joly + K. Negrello + D. Cresson / A. De Almeida / G.Dufour / JSL - Marie Salerno / Mâcon Infos / Thinkstock.com / Tous documents D.R. Conception : Service Communication Ville de Mâcon Impression : Imprimerie Moderne de l'Est Impression certifiée “ Imprim’ Vert ” sur papier éco-labellisé avec encres végétales.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

3

/édito/

/Temps forts/ Un mois d'actus en

Dans la perspective des prochaines échéances électorales et en conformité avec le code électoral, l’éditorial du maire est supprimé jusqu’en mars 2014. à sa place, retrouvez l’édito de la rédaction.

Vous avez aimé novembre à Mâcon ? Alors vous aimerez encore plus décembre !

Après le festival de la magie, le marché des plaisirs gourmands, les symphonies d’automne, et les vendanges de l’humour qui ont rassemblé au total près de 50 000 visiteurs et spectateurs à Mâcon en novembre, voici le temps de Contes et lumières : cadeaux, spectacles, défilés, lumières, patinoire, décors, calèches, contes pour enfants, concerts… la féerie de Noël sera partout, et tous les jours de décembre. À l’école, dans les quartiers, au centre-ville, chacun pourra retrouver son âme d’enfant. Et, comme chaque année, ces spectacles et animations seront gratuits, pour que tous les Mâconnais puissent profiter de la fête.

Tout cela n’empêche pas les travaux au long cours d’avancer : à Marbé, le centre social des 1 000 fenêtres fait peau neuve. De l’autre côté de l’exnationale, le C.O.M. entame la rénovation de sa halle sportive.

Et, bientôt, les Mâconnais pourront découvrir les nouvelles salles de réunion créées place de la Barre, et mises à la disposition des clubs et associations.

Mais n’anticipons pas janvier, profitons de l’instant présent. À tous les Mâconnais, nous souhaitons un joyeux et chaleureux Noël et de très bonnes fêtes de fin d’année.

La rédaction

4

MA VILLE MÂCON - DÉCEMBRE 2013

> Un festival magique

Les trois jours du Festival de la magie ont réuni 8 000 8000 spectateurs – dont près de la moitié en journée lors des spectacles pour enfants et autres expositions. Les trois soirées accueillies au Spot pour la première fois ont permis de montrer toutes les formes de la magie actuelle à un public conquis.

images

MA VILLE MÂCON - DÉCEMBRE 2013

5

/Temps forts/ Un mois d'actus en images > Les Symphonies rassemblent

Les 20e Symphonies d’automne ont été lancées par une première semaine particulièrement riche. Chaque soir, les amateurs – nombreux de chant choral ont pu apprécier deux chœurs de la région au sein de l’espace CarnotMontrevel. La représentation de Dogora, le dimanche 17 novembre, a clos cette semaine en fanfare avec pas moins de 600 artistes réunis sur la scène du Spot et 2 200 spectateurs dans les tribunes. Cette œuvre écrite dans un langage imaginaire a été proposée, devant les yeux de son auteur, Étienne Perruchon, par l’Orchestre symphonique de Mâcon et 13 chœurs amateurs. Signalons, la première partie des enfants de la Maîtrise du conservatoire.

> Des Plaisirs record

Il faut savoir se faire plaisir, surtout s’il on est gourmand ! Les organisateurs du salon des Plaisirs gourmands et les 20 000 personnes qui ont fréquenté le parc des expositions ne s’y sont pas trompés. Un record de fréquentation mérité au vu de la qualité des produits présentés.

6

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

> marche

Ils étaient très nombreux les Mâconnais réunis devant la mairie pour le passage du “ Petit journal ” de Canal +. L’équipe de Maxime Musqua réédite la marche pour l’égalité de 1983 entre Lyon et Paris, un message de solidarité bien reçu à Mâcon.

> 11 novembre

Alors que l’on s’apprête à célébrer le centenaire de la Grande guerre, les cérémonies de commémoration de l’Armistice du 11 Novembre 1918 sont l’occasion d’un devoir de mémoire qui ne faiblit pas. Conseil communal des jeunes, élèves des écoles VincentAuriol et Notre-Dame : le bien nommé square de la Paix a vu de nombreux jeunes saluer la mémoire des combattants tombés entre 1914 et 1918.

> Cyclo-cross

La première édition du cyclocross de la Ville de Mâcon, organisée par le Vélo-sport mâconnais a été particulièrement réussie. 143 participants étaient inscrits.

Départagés par le site du port de plaisance et du parcours Papa, ils ont vu deux licenciés du VSM remporter leur course : Yannis Berrardet (pupilles) et Quentin Emorine (minimes). Quant à Nicolas Debeaumarché, second de la course en cadets, il a remporté le titre départemental pour la deuxième fois.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

7

/GRAND FORMAT/

Mâcon en habits de fête • Le contexte : animations, illuminations, défilés, marchés de Noël, la période des fêtes

est l’occasion de se retrouver autour d’un programme de festivités familiales et conviviales.

• Les enjeux : avec le Téléthon ou le repas des seniors, la solidarité est une composante essentielle d’un moment où l’on ne doit oublier personne.

• Ce qu’il faut retenir : vous retrouverez la programmation complète de Contes et Lumières dans votre supplément à Ma ville Mâcon. Votre mag’ vous présente ici une sélection des temps forts du mois de décembre.

8

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

P

our sa 13e édition, le festival Contes et Lumières présente un programme où chacun, les enfants comme les familles et les seniors, trouvera à passer un bon moment.

Pendant cette période, du 7 décembre au 5 janvier prochain, les traditionnelles décorations de Noël vont également mettre en valeur la ville et les animations de Contes et Lumières. Leur installation a débuté le 4 novembre dernier. Les services de la Ville installent, par exemple, 390 motifs en traversée de rue et sur candélabres qui vont transformer Mâcon en ville lumière.

Comme chaque année, une partie des illuminations est remplacée (rues Sigorgne, Dombey, Rameau, de Paris, Rambuteau, place de la Barre, place SaintÉtienne), alors que des acquisitions de motifs réenchantent la place Carnot.

Depuis 2005, la Ville de Mâcon utilise des guirlandes et motifs à leds de dernière génération. Ce type de leds constitue les rideaux lumineux ainsi que les nouveaux motifs installés.

Ces leds se reconnaissent par leur éclat et leur intensité lumineuse et permettent d’avoir une consommation réduite de 60 à 7 5 % p a r r a p p o r t a u x l a m p e s à incandescence.

Les sapins bougent Thème de cette édition de Contes et Lumières, les “ sapins lumineux ” de 10 m de haut échangent leur place par rapport à 2012 : le sapin à boules rouges et blanches illumine l’esplanade, le sapin blanc immaculé s’installant place Saint-Pierre.

3,2 km

La longueur cumulée des guirlandes déployées en décembre

Les Mâconnais peuvent également apprécier les décorations installées sur sept ronds-points de la ville déclinées sur le thème des “ sapins givrés ” avec village savoyard, reproduction de l’affiche de Contes et Lumières… La cour de l’Hôtel de Ville représente, elle, un atelier de découpe et de décoration de sapins, pour le plus grand plaisir des petits et des grands. n

Repas de Noël : inscrivez-vous !

Le plaisir d’un repas pris en commun, d’un menu de fête, la joie d’assister à un spectacle de cabaret et de danser au son d’une animation musicale : autant de bonnes raisons de s’inscrire au repas des aînés du 16 décembre prochain au parc des Expositions. Que ceux qui ne peuvent s’y rendre seuls soient rassurés : un système de transport gratuit est assuré. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 6 décembre à toute personne retraitée âgée de 60 ans et plus habitant Mâcon et les communes associées. Participation demandée : 16 €. Tél. : 03 85 39 71 07 Si vous êtes seul au moment de passer les fêtes (absence de famille, impossibilité de vous déplacer…), vous pouvez vous inscrire pour participer au Réveillon de la solidarité du 20 décembre, à la salle familiale de Champlevert. Une centaine de personnes sera invitée grâce à l’organisation du CCAS et l’investissement de bénévoles et de partenaires comme Mâcon Habitat. Tél. : 03 85 39 71 05.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

9

/GRAND FORMAT/ Mâcon en habits de fête

Les enfants sont chouchoutés Décembre, les fêtes, une période où les enfants sont rois et où leur imaginaire trouve à s’exprimer. À Mâcon, tout est fait pour que nos bambins passent un mois de rêve.

Cela commence à l’école. Chaque élève de maternelle aura droit à un cadeau individuel et un goûter collectif.

En élémentaire, comme chaque année, 1 300 enfants pourront assister à des spectacles gratuits. Les CP et CE1 auront droit à “ La vie de château ” de Pascal Parisot à la Cave à musique (le 19 décembre), les CE2, CM1 et CM2 à un spectacle de marionnettes géantes (1m20) intitulé “ High dolls ” (les 12 et 13 décembre au théâtre Louis-Escande).

Le

+

Le Père Noël sera présent dans les rues du centre-ville pendant trois jours du 22 au 24 décembre avec son lutin malin !

Comme chaque année, les enfants pourront se faire prendre en photo avec lui dans la salle du Conseil municipal, rendez-vous le dimanche 22.

Multiples activités Dans les équipements de proximité, des arbres de Noël sont prévus les mercredis 11 et 18 décembre, en fonction des quartiers (programme complet dans votre supplément), avec spectacles et goûter. La programmation de Contes et Lumières fait également la part belle aux enfants avec de multiples défilés et autres parades en centre-ville, des balades en calèche, ateliers d’initiation à différents arts (notre article ci-dessous) et autres projection de dessins animés à la médiathèque.

Enfin, le centre de loisirs de la rue Pillet accueille les enfants de 3 à 12 ans à la journée, à la demi-journée ou à la semaine, du 23 décembre au 3 janvier.

Rencontre “ Labodanim, c’est un atelier d’initiation à l’animation ouvert à Mâcon depuis 2011, rue Saint-Vincent, où je propose des cours et des stages pour découvrir les techniques d’animations. Elles se sont beaucoup démocratisées avec l’informatique, mais je travaille avec les techniques traditionnelles qui permettent de donner vie à des dessins de papier tracés en quelques coups de crayon ; l’œil des enfants pétille toujours la première fois. Pendant Contes et Lumières, j’animerai deux ateliers, salle François-Martin. Le premier, “ Donne vie à des marionnettes en papier ”, permet de créer des personnages articulés en silhouettes puis de les animer Karine Miralles, image par image pour créer des petits films sur ordinateur qui du “ Labodanim ” seront projetés le 24 décembre à 16 h 30. Le second, “ réalise ton flip book ”, donne naissance à un petit livret confectionné à partir de photos fixes qui, effeuillé rapidement, donne l’illusion du mouvement. ” “ Donne vie à des marionnettes en papier ”, 23 décembre de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Nombre de places limité à 10 enfants de + de 7 ans. “ Réalise ton flip book ”, 31 décembre 10 h – 12 h / 14 h – 16 h. Nombre de places limité à 2 groupes de 10 enfants de + de 7 ans.

Renseignements et inscriptions obligatoires au 03 85 39 72 37.

10

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

Le

+

Les enfants qui participeront à l’atelier “ Donne vie à des marionnettes en papier ” pourront récupérer leur petit film pour le montrer à toute leur famille pendant les fêtes. Les enfants pourront aussi s’initier à la magie le 26 et le 30 décembre et à la céramique les 2 et 3 janvier.

Cinq défilés de rue à ne pas manquer Cette année, Contes et Lumières sera plus que jamais un festival de rue avec cinq défilés programmés qui s’annoncent extrêmement spectaculaires. Le 7 décembre, le festival ouvre avec le spectacle “ Galiléo ”, la dernière création de “ Deus ex machina ” en conclusion du défilé des chars confectionnés dans chaque quartier de Mâcon (voir ci-dessous). Spécialisée dans le spectacle aérien, la compagnie nantaise mêle arts du cirque, jeux de lumières et effets pyrotechniques autour de structures poétiques, comme l’explique Frédéric Delaunay, le directeur artistique. “ Galiléo, c’est l’histoire d’un peuple qui porte sa connaissance à bout de corde… à plusieurs mètres du sol ! Huit artistes vont présenter des numéros de cordes lisses, de cordes volantes, de mâts chinois pendulaires, de danses aériennes… et d’autres surprises. La totalité du spectacle se jouera entre 3 et 10 mètres de hauteur sur une sphère armillaire géante, c'est-à-dire un instrument de mesure astronomique, qui sera installé sur l’esplanade ”. La compagnie essaie de profiter des grands espaces urbains pour les faire vivre artistiquement. “ On aime poser nos décors en plein cœur de la ville, au milieu du mobilier urbain. On utilise cette architecture pour transformer le quotidien des gens, rendre ces lieux inhabituels. ” Poupées géantes en vue Cette impression, les Mâconnais la retrouveront lors des autres défilés programmés chaque week-end du mois de décembre. “ Mister

Ensemble

Christmas ”, le 8 décembre, les “ Prophéties ” du 1 4 d é c e m b r e , l e s “ É c h a s s ’ n e i g e ” d u 15 décembre et “ les tambours et poupées g é a n t e s ” d u 2 1 d é c e m b r e v o n t a l l i e r déguisements, machineries et émotions fortes.

Ne surtout pas rater les trois poupées vraiment géantes du 21 décembre avec final pyrotechnique au square de la Paix à 19 h.

Décembre à Mâcon, c’est dans la rue…

Un ogre pour Noël Le corps, énorme, est fait de bois, de carton, de grillage, les bras tentaculaires de gaines de câbles électriques… La barbe est constituée de bouteilles de lait… Ce géant, qui prend forme depuis les dernières vacances et chaque mercredi à la maison de quartier de Bioux, c’est l’ogre de Noël. Ce Père Noël, transformé en ogre par la méchante sorcière à qui il n’a pas offert de cadeaux, défilera dans Mâcon le 7 décembre lors de la parade d’ouverture de Contes et Lumières. La structure gargantuesque est montée par les enfants et leurs parents. Depuis 2010, ils sont une trentaine chaque année à s’investir dans Contes et Lumières.

Et, autour de l’animatrice, ils sont unanimes pour exprimer leur plaisir de participer à cette aventure qui s’inscrit dans la continuité des travaux réalisés tout au long de l’année. Melissa, 12 ans, est une habituée : “ c’est super de participer à la construction, au défilé aussi. Je ne peux pas expliquer car c’est une chose qui se vit. Je retiens aussi plein de choses sur le recyclage : on travaille avec du matériel de récupération, alors je fais attention à ce que je jette tous les jours. ” Pour Sara, 11 ans, c’est la première participation : “ J’apprends pleins de choses pour les activités manuelles, je vais être fière de présenter ce qu’on a fait ! ” Enzo a le même âge. C’est le petit bricoleur du groupe : “ Je découvre plein de techniques. La tête, le corps j’y ai participé. Vivement le défilé à côté de cet ogre ! ”

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

11

/GRAND FORMAT/ Mâcon en habits de fête

le Téléthon rassemble toujours les mâconnais Le Téléthon à Mâcon, c'est un moment de mobilisation pour de nombreuses associations, et autres bénévoles, artistes qui donnent de leur temps pendant une journée entière en faveur de la lutte contre la myophatie, le tout sous l'égide de la Ville qui coordonne l'événement. Le 7 décembre, les places Saint-Pierre, Poissonnière et aux Herbes vont à nouveau fourmiller d'initiatives et tenter de battre les 18 400 € collectés l'an dernier.

De nombreuses associations seront mobilisées : les donneurs de sang, les Marbettes, les Petits Lamartiniens, les Compagnons du devoir, le Country River Saône qui, dès novembre, a recueilli des dons à la faveur d'une soirée exceptionnelle, ou encore le Club alpin, l'association de Charbonnières, les Francs-Comtois, la Croix rouge... Des partenaires privés, y compris des entreprises, seront également présents comme Maringue Sagetat, l'école d'infirmières... Le Conseil communal des jeunes s'investira également, tout comme la Maison des vins. Des partenaires apportent également leur soutien comme les porte-drapeau, Optic 2000, EckesGranini, le Journal de Saône-et-Loire.

Nouveauté cette année, la toute jeune société “ Mâcon web TV actu ”, va retransmettre le Téléthon en direct sur son site pendant toute l'après-midi. “ Un partenariat avec le Téléthon s’imposait, rappelle son fondateur Maxime Djebabra. Le samedi nous allons assurer 8 h 30 de direct depuis l’espace Carnot-Montrevel où les animations vont se succéder. ”

Le

+

Le samedi 7 décembre, la recette des entrées de la patinoire municipale sera reversée au Téléthon.

Retrouvez le programme complet du Téléthon dans votre supplément “ Contes et Lumières ”.

Il fait l'actu

Christophe Icard,

sapeur-pompier 12

“ Après la réussite de la première édition en 2012, les sapeurs-pompiers renouvellent leur course-relais de 24 h à l’occasion du Téléthon. Avec mes collègues, Karin Eisenbarth et Lionel Combier, nous avions mobilisé environ 70 sapeurs-pompiers professionnels et volontaires l’an dernier sur l’antenne territoriale sud du département. Nous serons sans doute plus nombreux cette année à nous relayer pendant 24 heures. Certains n’ont fait qu’un relais, d’autres plusieurs et l’un d’entre nous, Richard Curiot, a même couru les 50 km de l’étape Tournus – Cluny ! C’est un moment très convivial, les communes organisent des animations lors de notre passage, comme à Fleurville où la fanfare nous attendait.

Nous reprenons le même concept cette année, en élargissant le parcours à des communes qui ont souhaité nous recevoir comme Clessé, Leynes, La Roche Vineuse, Laizé… Le parcours s’est donc allongé de 20 km pour atteindre 147 km cette année, mais le timing est large avec des étapes plus courtes pour permettre à plus de sapeurs-pompiers de participer. Chaque commune étape procède également à une quête en amont et nous en récupérons le fruit lors de notre passage. Nous avions recueilli 2 400 € l’an dernier au profit du Téléthon, nous ferons mieux cette année ! ”

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

La patinoire pour glisser de plaisir Du 7 décembre au 5 janvier 2014, la patinoire municipale sera installée sur l’esplanade. Combien serez-vous pour succéder aux 7 600 Mâconnais qui l’ont fréquentée l’an dernier ?

Nombreux, certainement. La glisse en famille ou entre amis, à vous de choisir. Si vous avez de jeunes enfants sachez que des “ patinettes ” qui se fixent sous les chaussures de ville leur permettent de s’initier à la glisse. Un nouveau lot de patins va également être mis à disposition dans des tailles très demandées (enfants, femmes, ados…). Côté matériel, retenez également que le port des gants est obligatoire pour éviter des coupures occasionnées par les patins lors des chutes, l’organisation peut vous en prêter si vous n’en avez pas. Les samedis 21 et 28 décembre, deux soirées à thème sont prévues : si vous venez couvert d’un chapeau rigolo le 21 et habillé de blanc le 28, vous bénéficierez d’une entrée gratuite.

Sachez enfin que les comités d’entreprises peuvent acheter des places à des tarifs intéressants : 1 € l’entrée au lieu de 4 € à plein tarif, ces places sont néanmoins vendues par carnet de cent.

Horaires et conditions d’entrée dans votre supplément.

Tout pour votre table et vos cadeaux de Noël À Noël, il ne faut pas oublier de faire plaisir… aux parents. Ils trouveront tout le nécessaire pour préparer leurs repas de fête chez les producteurs locaux ou dénicher le cadeau original chez les artistes et artisans invités lors des trois marchés qui vont se tenir en centre-ville. Du 13 au 15 décembre, le marché de l’artisanat d’art vous attend places Saint-Pierre et aux Herbes. Du 16 au 24 décembre, le marché de Noël réunit artisans et producteurs sur ces mêmes places, alors que le marché des réveillons, du 20 au 23, sera l’occasion de faire ses derniers achats gastronomiques à l’espace Carnot-Montrevel avec les stands proposés par les associations Terroirs de Saône-et-Loire et Bienvenue à la ferme. Enfin, pour décorer votre table, vous pourrez vous inspirer des exemples proposés par les commerçants présents à Tables en fête !

Les commerces ouverts le dimanche Les Mâconnais pourront également faire leurs achats de Noël les dimanches de décembre dans les commerces du centreville. Les boutiques du centre seront en effet ouvertes le dimanche 8 décembre de 14 h à 19 h et les dimanches 15 et 22 décembre de 10 h à 19 h, ainsi que le lundi 23 décembre de 10 h à 19 h. Une initiative de l’association Mac’ville.

Rencontre “ Je confectionne des écharpes, des robes, des cravates à partir de soie lyonnaise que je peins ou que je teins. Mon atelier est basé à Loché et mes produits sont en vente dans des boutiques ou des musées qui traitent de la soie. Je participe régulièrement aux marchés de Noël de Mâcon, comme cette année du 13 au 24 décembre. L’installation Patrick Buvat, artisan à Loché des chalets dans les places du centre-ville a permis de resserrer ces marchés et d’augmenter le passage. Avec les décorations de Noël et l’ouverture des commerces sédentaires les dimanches, une synergie est créée qui permet d’attirer du public dans le centre.

L’atmosphère est bonne et l’activité aussi, on voit une clientèle d’habitués qui reviennent et des gens qui découvrent. ” MA VILLE MÂCON - décembre 2013

13

/AU JOUR LE JOUR/

Protéger/Animer/Développer/Embellir

> Faire preuve de citoyenneté, c'est s'inscrire sur les listes électorales, mais aussi faire œuvre de fraternité en donnant son sang !

Inscrivez-vous sur les listes électorales avant le 31 décembre 2

014 sera une importante année électorale : les élections municipales auront lieu les 23 et 30 mars et les élections européennes le 25 mai. Pour pouvoir voter à Mâcon il faut être inscrit sur les listes électorales. Si vous ne l’êtes pas, ou si vous n’avez pas encore signalé votre changement d’adresse ou d’état civil, vous avez jusqu’au 31 décembre 2013 pour le faire. N’attendez pas le dernier moment.

Pour vous inscrire, présentez-vous au guichet du Service de l’État civil, des élections et de la réglementation muni d'une carte d'identité ou d’un passeport (en cours de validité ou périmé depuis moins d’un an), d'un justificatif de domicile (ou des documents prouvant la qualité de contribuable au titre des impôts locaux depuis 5 ans sans discontinuer) et/ou, le cas échéant, d'un justificatif du changement d'état civil. La démarche peut être faite par un tiers dûment mandaté (procuration sur papier libre mentionnant les noms du mandant et du mandataire).

Vous pouvez aussi vous inscrire sur les listes électorales de Mâcon par correspondance (tous les documents au plus tard le 31 décembre à la mairie). Par I n t e r n e t ( a v a n t l e 3 1 d é c e m b r e 14

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

également), vous devez créer un compte sur le site mon.service-public.fr (avec une version numérisée de votre pièce d'identité et de votre justificatif de domicile). À partir de votre compte mon. service-public.fr, vous pouvez remplir en ligne le formulaire de demande et transmettre directement à la mairie les scans des documents nécessaires au traitement de votre demande.

Les ressortissants européens concernés Les ressortissants européens sont eux aussi concernés par les scrutins de 2014 ;

ils sont donc invités à vérifier leur situation électorale et, le cas échéant, à faire le nécessaire avant le 31 décembre.

Il est rappelé qu’il existe deux listes électorales pour les ressortissants européens et que si ceux-ci veulent voter à Mâcon en mars et en mai, ils doivent être inscrits sur les deux. n Renseignements : service de l’État civil, des élections et de la réglementation, tél. : 03 85 39 71 62.

Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, le samedi de 9 h à 12 h. https://mdel.mon.service-public.fr/ inscription-listes-electorales.html

Déneigement gratuit pour les personnes en incapacité Avec l’hiver arrivent le risque de chutes de neige et l’obligation pour chacun de déneiger les trottoirs devant sa propriété. Un problème se pose néanmoins pour les personnes momentanément ou durablement empêchées physiquement. C’est pourquoi la Ville met à disposition

depuis l’hiver 2012-2013 un service de déneigement gratuit à domicile.

Pour en bénéficier il suffit de s’inscrire préalablement sur une liste auprès du service personnes âgées du CCAS (n° vert 0 800 881 409). En cas de chute de neige, le plan de déneigement sera automatiquement

déclenché sans nouvel appel. La neige sera dégagée au-devant de votre propriété et, si besoin, un chemin praticable sera également établi depuis votre porte jusqu’à un portail ou une boîte aux lettres. La Ville prend totalement en charge le coût de ces interventions.

Don du sang à l’Hôtel de Ville le 17 décembre

L

a Ville de Mâcon et l’établissement français du sang (EFS) s'associent pour faciliter les campagnes de collecte et assurer une meilleure communication des différents projets.

L'EFS organise une collecte de sang exceptionnelle à l’Hôtel de Ville de Mâcon le 17 décembre de 10 h à 19 h et compte sur la générosité des Mâconnais pour garantir les réserves suffisantes aux soins des malades pendant les fêtes.

Les contraintes de péremption des produits sanguins (42 jours pour les globules rouges et 5 jours pour les plaquettes) obligent l’EFS à collecter chaque jour du sang. 308 dons sont nécessaires chaque jour en Bourgogne.

Donner son sang, c’est aider une

personne atteinte de cancer et que la chimiothérapie affaiblit, une femme qui perd beaucoup de sang lors de son accouchement, un accidenté de la route, un enfant atteint d’une maladie du sang.

Le don du sang est un geste simple qui dure entre 30 et 45 minutes (8 minutes pour le prélèvement). Il faut être âgé de 18 à 70 ans, en bonne santé, muni d’une pièce d’identité et ne pas se présenter à jeun. Avant chaque don, un médecin de l’EFS réalise un entretien confidentiel puis le prélèvement est effectué d’une main experte par une infirmière. Le don se termine par une collation conviviale. n www.dondusang.net

“ Des arbres pour célébrer la République ”

Roger Delporte,

président des délégués départementaux de l’Éducation nationale

“ Les DDEN de Saône-et-Loire sont à l’initiative de la semaine de la laïcité et des valeurs de la République dans le département, cela fait partie de notre rôle de bénévoles qui consiste à participer aux conseils d’écoles, d’être des médiateurs, toujours attachés à la mission de l’école républicaine. Quelle meilleure façon de célébrer ces valeurs de fraternité et de rassemblement que de commémorer les 70 ans de la mort de Jean Moulin, président du Conseil national de la Résistance, qui a donné sa vie pour elles ? C’est ce que nous ferons le 9 décembre à l’école qui porte son nom. Nous planterons symboliquement trois arbres qui représentent les valeurs de la République, “ Liberté, égalité, fraternité ”. Ce sera aussi l’aboutissement d’un travail mené pendant tout le trimestre par les classes du cycle 3 de l’école Jean-Moulin. Les élèves présenteront une fresque, une sculpture et des travaux à cette occasion. 14 associations rassemblées en collectif sont partenaires de l’opération. ”

Fraternité Liberté

Égalité MA VILLE MÂCON - décembre 2013

15

/au jour le jour/

Animer/Développer/Embellir/Protéger

>Les élèves des écoles maternelles de Mâcon préparent les affiches de “ Bonne année Mâcon ”. D'autres profitent des musées pour parfaire leur éducation culturelle.

“ Bonne ann

s’affiche à la

D

u 7 au 28 décembre, le hall de la médiathèque accueillera l’exposition “ Bonne année Mâcon ”, des affiches colorées et festives réalisées dans les écoles maternelles mâconnaises. La Ville organise cette action éducative et ludique qui permet aux enfants de participer aux décorations de Noël dans Mâcon. Cette année, 47 classes de petite et moyenne sections, dans 17 écoles mâconnaises ont participé au projet.

Pendant un mois, avec leurs directeurs (trices) et enseignant(e)s, les petites têtes blondes mettent de la couleur sur des fonds d’affiches fournis par la Ville.

Des sapins rouges à l’école Bréard Dans le couloir de l’école, les affiches des années précédentes. De nombreux dessins, beaucoup de couleurs aussi. Du bleu, de l’or, du vert… Cette fois, elle sera rouge. L’enseignante a choisi de présenter une forêt de Noël. La raison ? “ Je m’inspire tous les ans du travail du peintre Bernard Gantner qui réalise beaucoup de paysages de forêts, explique Yveline Varlot, directrice de l’école maternelle Bréard et enseignante de petite section. Il se trouve qu’avec les enfants, je travaille aussi les lignes horizontales et verticales, ce qui s’adapte bien au dessin d’une forêt de… sapins ! Le thème, cette année, étant Noël ! ” L’affiche présentée par les enfants sera donc rouge. “ C’est la couleur que nous travaillons en ce moment. Je vais également me servir de tout ce que l’on a appris depuis la rentrée pour décorer l’affiche : les techniques plastiques, les différentes matières et formes, la manipulation d’outils comme la peinture au rouleau… ” Tous les matins, les enfants, répartis en quatre groupes, occupent un atelier.

Pendant que certains peignent l’affiche et collent les paillettes, les autres décorent leur sapin ou trient les éléments de décoration. Et, parole de maîtresse, “ les enfants sont très investis et très appliqués dans le projet ”. Le Père Noël n’a plus qu’à lire ces lignes…

Jules, 3 ans : “ On fait des sapins parce que c’est bientôt Noël. On décore la classe et Mâcon. Si c’est beau, le Père Noël va venir et nous apporter des cadeaux ”.

16

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

née Mâcon ”

Dessins, peintures, paillettes et collages… Tout est fait pour souhaiter de la plus belle des manières une bonne année aux Mâconnais. Les affiches réalisées par les toutpetits seront en effet installées sur le réseau d’affichage urbain Decaux à partir du 30 décembre. En plus des livres et jeux éducatifs reçus pour leur participation, les enfants auront ainsi la fierté de voir leurs œuvres collectives partout dans Mâcon. n

L’exposition Bonne année Mâcon est visible à la médiathèque les mardi, jeudi et vendredi de 13 h à 18 h 30, et les mercredi et samedi de 10 h à 18 h 30. Entrée libre.

© C. Chaussumier

la médiathèque

Les écoliers à la découverte des musées Chaque année, les musées de Mâcon poursuivent leur partenariat avec l’Éducation nationale, qui permet aux élèves de concilier les apprentissages scolaires et la découverte d’une ou plusieurs œuvres d’art du patrimoine culturel mâconnais. Grâce à des visites et ateliers au musée des Ursulines mais aussi à la médiathèque municipale, les élèves inscrits dans le projet, de la petite section au CM2, écrivent des textes à partir d’œuvres d’art et réalisent des murs d’images et de mots (choix entre monologue, inventaire, récit historique, poésie, sms, etc.), voire de petits livres d’artiste. Cette année, en effet, les disciplines choisies sont la littérature et les arts visuels. Bâti par la conseillère pédagogique départementale “ arts ” avec l'équipe des musées, ce projet est proposé à tous les enseignants des circonscriptions Mâcon nord et Mâcon sud.

Chaque élève vit ainsi un parcours culturel enrichissant. Dans la classe, ce travail autour de l’art se déroule sur toute l'année scolaire, à l'issue de laquelle une exposition des productions écrites et plastiques des classes participantes est organisée et les classes sont invitées à découvrir ce que les autres ont pu réaliser.

En chiffres

40

C’est le nombre de classes qui participent chaque année au projet.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

17

/au jour le jour/

Développer/Embellir/Protéger/Animer > Des entreprises mâconnaises sont à la pointe et embauchent, comme Libeltex. Les commerces du centre sont, eux, prêts pour les fêtes.

Libeltex investit pour son avenir S

ituée juste en face du site d’EckesGranini, l’usine Libeltex n’est pas la plus connue des implantations industrielles mâconnaises. Pourtant, cette unité existe depuis 1973 et ses produits sont utilisés dans des domaines d’application quotidiens et variés : l’isolation, l’automobile, la literie, le médical, les couches pour bébés… “ Nous sommes spécialisés dans les produits non tissés par voie sèche, détaille le directeur Denis Ponsonnet. C'est-à-dire que nous achetons des fibres que nous entrelaçons pour fabriquer des feutrines et des ouates que l’on retrouve dans de nombreux produits, même si le site de Mâcon est surtout orienté vers la fourniture de produits du bâtiment, destinés à l’isolation thermique et phonique des structures, et la protection des sols ”.

“ Le site mâconnais, poursuit-il, est à la pointe au sein du groupe en ce qui concerne l’assemblage multicouches.

L’un de nos produits le plus vendu est un produit composé d’une feutrine souple sur lequel un film étanche est fixé ; un produit qui est utilisé, par exemple, pour protéger efficacement les sols des chocs et des salissures lors des travaux dans un bâtiment. Ce produit est principalement distribué sur le marché Suisse à l’heure actuelle Un groupe ambitieux Si l’usine mâconnaise fête ses 40 ans, Libeltex – dont le siège est situé en Belgique - a été racheté l’an dernier par l’allemand TWE, pour constituer un des dix groupes les plus importants du

monde dans le domaine du non-tissé.

Jusque-là propriété d’un fonds de pension américain, Libeltex est désormais intégré à un groupe industriel qui ambitionne une forte croissance interne. À Mâcon, cela s’est traduit par des investissements de plus de 400 000 € sur le site. “ Nous avons intégré trois intérimaires en CDI à la production et en maintenance, note le responsable, nous sommes désormais 42 employés sur le site et nous avons en permanence 6 à 7 intérimaires. ” Libeltex Mâcon ne devrait pas en rester là. “ Nous bénéficions d’une très bonne situation géographique vis-à-vis de la Suisse et de l’Europe du Sud, explique

En chiffres Libeltex Mâcon 44 employés 13 M€ de chiffre d’affaires en production 7 M€ de chiffre d’affaires en activité commerciale TWE monde 1 100 employés 300 M€ de chiffre d’affaires.

18

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

››

Pignon sur rue...

Carnot : tous prêts pour les fêtes Encadrée par la place Poissonnière, au nord, et la Chambre de commerce, au sud, la rue Carnot entretient son statut de rue commerçante phare de l'hyper centre-ville. Si le nord privilégie les boutiques d'habillement, d'accessoires de mode et de téléphonie, le sud se diversifie autour de métiers de bouche, dont la seule poissonnerie de la ville, de boutiques de jeux, d'une brûlerie ou encore d'une épicerie italienne. Cette partie sud de la ville sera en vue à l'occasion des fêtes qui approchent à grand pas. À l'initiative de la toute jeune association “ Au sud de Saint-Pierre ”, les vitrines vont en effet se parer de couleurs et permettre au chaland de partir à la recherche de boules à neige, grâce au Jeu de Noël, doté de cadeaux. “ Notre objectif est de participer à la vie du quartier et de faire venir les gens ” explique Christine Aguillaume, opticienne du quartier et présidente de l'association. “ L'opération de Noël est une première, qui en appellera d'autres tout au long de l'année ”.

›› Denis Ponsonnet. Notre difficulté actuelle, c’est que nous manquons de surfaces de stockage sur nos 7 000 m2 couverts, nous avons de la réserve foncière, mais elle est située en zone inondable. ” L’entreprise a d’ailleurs récemment bénéficié d’un diagnostic de vulnérabilité vis-à-vis du risque d’inondation, en lien avec le PPRI (Plan de

protection des risques d’inondation) de la Ville de Mâcon, au travers d’une étude réalisée par l’établissement public Saône & Doubs. “ Nous connaissons désormais exactement notre vulnérabilité, et les mesures recommandées en cas de sinistre.

Nous nous en servons dans notre réflexion. ” n

Double casquette Nommé à la tête l’usine mâconnaise début 2013, Denis Ponsonnet dirige également une autre usine Libeltex à Crépy-en-Valois. “ Je partage mon temps entre les deux sites. C’est rendu possible grâce à la gare de Mâcon-Loché TGV ”.

Quant aux commerçants du nord, ils vont participer activement aux animations festives de Contes et Lumières. Les boutiques seront notamment ouvertes les dimanches 8, 15 et 22 décembre, ainsi que le lundi 23 décembre à l’initiative de l’association des commerçants du centre, Mac’Ville, et son président René Duperret, qui propose également des décorations extérieures communes à ses adhérents. Une centaine de sapins de 1,30 m de haut sera ainsi installée au droit des boutiques participantes. Ils seront floqués en rouge ou en blanc et ignifugés.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

19

au jour le jour/

Embellir/Protéger/Animer/Développer > À Mâcon, les équipements se modernisent et le cadre de vie est récompensé.

Avant

après

Les 1 000 Fenêtres

entament leur mue

L

a structure de proximité du quartier Marbé/ Perrières/Déserte va faire peau neuve dans les prochains mois. L’équipe provisoirement installée sur l’esplanade du Breuil, les bâtiments vides vont bénéficier d’un coup de jeune général, les murs, sols et plafonds vont être refaits à neuf. Le bâtiment va également être mis aux normes d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite. Toutes les menuiseries extérieures vont être changées et leur encadrement sera mieux isolé.

La principale modification réalisée pendant ces travaux consistera dans la création d’une nouvelle cuisine de 40 m2 accolée à l’actuelle salle polyvalente (voir photos) grâce à un agrandissement des locaux. Ce nouvel équipement permettra d'animer des cours de cuisine, de plus en plus prisés, grâce à des plans de travail adaptés. L’ancienne cuisine va disparaître et être intégrée à la salle polyvalente dont la superficie sera ainsi portée à 93 m 2 . Le nouveau plan permettra aux habitants de louer l’ensemble cuisine/salle polyvalente/toilettes pour les fêtes familiales.

Les travaux devraient durer quatre à cinq mois. n 20

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

Les équipes du centre social des 1 000 Fenêtres et de la Mission 15/25 ans ainsi que les consultations extérieures (CAF, assistantes sociales…) sont installées au 64, rue du 19 mars 1962, sur l’esplanade du Breuil, pendant la durée des travaux. Le multi-accueil de Marbé reste ouvert et continue à accueillir les tout petits au 1 320, avenue Charles-De-Gaulle.

Demandez votre autocollant “ Stop pub ” Parce qu'en moyenne 35 kg de publicités sont reçues chaque année dans les boîtes aux lettres, un petit autocollant permet de dire NON à la pub. Vous trouverez “ Stop pub ” à l’accueil de l’Hôtel de Ville, dans les points infos mairies (Saint-Clément et Marbé), dans les mairies annexes ainsi que dans les équipements de proximité (centres sociaux et maisons de quartier). À Mâcon, 21 % des boîtes aux lettres sont équipées d’un Stop pub.

Cela représente 140 tonnes de papiers économisées et donc plus de 4 000 arbres épargnés ! S’il vous évitera la réception de prospectus, publicités et autres journaux gratuits, il ne vous empêchera pas pour autant de recevoir votre mensuel Ma ville Mâcon ou l'information issue des collectivités.

Début des travaux de la halle sportive du COM Le Centre omnisports de Mâcon (COM) poursuit sa mue. Après la rénovation d'une soixantaine de chambres et d'une partie de ses bureaux, les travaux de réhabilitation de sa halle sportive ont débuté et devraient être terminés à la fin de l’hiver. Ce gymnase de 2 030 m2 – ce qui en fait un des plus grands de la ville – sert aux sportifs stagiaires qui fréquentent le COM. Rappelons que cette structure associative a succédé au CREPS en 2009, dans des bâtiments qui sont désormais propriété de la Ville de Mâcon, où sont accueillis des sportifs, qui y trouvent des conditions d’entraînements et de séjour adaptés, mais aussi des séminaires dans les domaines culturel, associatif…

Construit dans les années 70, le gymnase où sont pratiqués les sports collectifs, posait problème : “ non chauffé et non isolé, il était inutilisable l’hiver ”, résume le directeur du COM, François Buys qui sollicitait des équipements de la Ville de Mâcon pendant cette période. La halle sportive va donc voir son bardage être refait à neuf, avec création d’une isolation thermique. La double installation d’un système de chauffage au gaz et d’un faux plafond va également améliorer les performances énergétiques.

Les écoliers de La Chanaye nettoient leur quartier Mardi 12 novembre, 110 élèves des écoles Arc-en-Ciel, SoniaDelaunay et Paul-éluard de La Chanaye ont participé au nettoyage des rues de leur quartier. Cette opération intitulée “ Nettoyons la nature ! ” est le fruit d’un partenariat entre la Régie interquartiers – qui gère la propreté urbaine à La Chanaye -, le centre social, le Sictom, Mâcon Habitat, le centre Leclerc et les écoles concernées.

Depuis quatre ans, plusieurs nettoyages de ce type ont lieu chaque année pour sensibiliser les jeunes à l’environnement. Tout a été ramassé, empaqueté et trié avant qu’un agent du Sictom n’explique aux enfants

comment le tri sélectif s’effectue.

Une initiative qui n’est pas isolée dans le secteur Chanaye/Résidence. Ainsi, chaque lundi soir, les enfants du PEL ramassent les déchets autour du centre social.

Toujours en novembre, des ateliers ont eu lieu au centre social autour du développement durable dans l’assiette.

Prévisualisation

Les équipements sportifs du type panneaux de basket vont également être renouvelés. Les travaux sont financés conjointement par le COM, la Ville et le Centre national de développement du sport. De quoi assurer à la structure de poursuivre son développement qui l'a vue totalité 30 000 journées de stage en 2012 (soit + 12% par rapport à 2011).

Fleurissement : Mâcon toujours au top

Tous les 3 ans, les villes qui sont titulaires de 4 fleurs au palmarès de l’association “ Villes et villages fleuris ” remettent leur label en jeu. Mâcon a été visitée par le jury national en juillet dernier. Les résultats sont désormais connus et notre ville a été confortée dans sa 4e fleur, soit le plus haut niveau de distinction possible.

La remise officielle du label a lieu traditionnellement en février de l’année suivante et viendra récompenser la qualité du fleurissement des espaces verts, mais aussi les efforts en matière de développement durable et la qualité des espaces publics notamment à Marbé, au port de plaisance, à l’Arboretum, sur l’esplanade…

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

21

/tribune/Expression des groupes politiques

Application de l’article L.2121-27-1 du CGCT

Groupe des élus MÂCON Pour tous au conseil municipal de Mâcon décembre...

Le mois de décembre n’est jamais un mois comme les autres.

Nos rues et nos parterres se parent de décors, les magasins proposent de nouvelles offres et leurs vitrines nous attirent, le Père Noël et les sapins sont au coin de nos rues, dans les magazines et dans nos maisons.

Décembre, c’est pour nombre d’entre nous le mois des enfants, le mois des retrouvailles entre amis, le mois des retrouvailles en famille autour d’un repas familial, avec ou sans dinde.

C’est aussi le mois où chacun retrouve, ou essaie de retrouver, pour un moment, un regard d’enfants, un regard nouveau. Pour d’autres, ce sont aussi les chants de Noël et la messe de Minuit.

Cette année à Mâcon, après le Festival de la magie et le Marché des plaisirs gourmands qui ont mis en appétit de fête des dizaines de milliers de personnes, les fêtes s’annoncent avec le traditionnel “ Contes et Lumières ” Dans un monde difficile où les catastrophes et les événements dramatiques se succèdent, dans une situation économique et sociale difficile pour nombre de nos concitoyens, les fêtes de Noël et du Nouvel an doivent être un signe d’espoir pour le plus grand nombre.

C’est le sens des initiatives qui, cette année encore, seront prises afin de favoriser les liens entre les générations, les quartiers et pour le soutien des familles.

N’oublions pas les plus défavorisés et ceux qui sont dans la peine et mobilisons-nous avec les groupes et associations humanitaires et caritatifs pour leur apporter un peu de réconfort et de bonheur. Comme chaque année, les initiatives seront nombreuses dans notre ville et que celles et ceux qui y travaillent en soient remerciés.

Bien évidemment, cette période de trêve ne supprimera pas les difficultés des uns et des autres mais ne nous privons pas de la vivre. Ne refoulons pas nos souvenirs et laissons-nous pour un moment envahir par l’esprit de Noël. Un moment, oublions les informations diffusées en permanence sur les chaînes de radio ou de télévision d’informations continues sur ce qui se passe dans le monde, un moment oublions nos smartphones et autres tablettes pour vivre le moment présent ici et maintenant de ces jours magiques et de ces nuits de Noël et du jour de l’An. Bien vite l’année 2014 se présentera, la trêve des confiseurs sera un souvenir et nous retrouverons nos problèmes et nos difficultés. Aussi, sachons profiter de ces fêtes de fin d’année.

JOYEUX NOËL à toutes et à tous et BONNES FÊTES de fin d’année.

Les élus du groupe “ Mâcon pour tous ”

Groupe des élus DE GAUCHE au conseil municipal de Mâcon Monsieur “ PLUS ” Chaque semaine, le Maire ne manque pas d'annoncer “ le prix Nobel ou le Goncourt ” remporté par la Ville de Mâcon dans des domaines qu'il se choisit, pour valoriser sa politique à sens unique, au travers de sa cité (pour les plus favorisés) alors qu'environ 2 000 logements sont vacants dans notre ville et que les commerces ont des difficultés croissantes.

Les habitants de Mâcon augmenteraient-ils d'une manière aussi significative pour justifier un tel déploiement de constructions neuves valant le titre de “ Monsieur plus ” au Maire ?

Quelle population veut-on toucher et qu'en est-il du logement social et de la mixité sociale à Mâcon ? Il ne suffit pas de construire pour déplacer une partie des résidents et les remplacer par d'autres, répondant à des critères plus adéquats aux souhaits de la majorité municipale.

22

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

Le logement social restera une priorité de la politique des Élus de Gauche aujourd'hui et demain.

Est-il judicieux d'investir les deniers des contribuables mâconnais dans la construction et le fonctionnement d'équipements dont le Centre équestre de Chaintré au détriment des politiques de solidarité et de mixité sociale en faveur de nos concitoyens ?

Exemple : la somme des aides sociales versée par le CCAS (Centre communal d’action sociale) correspond à celle d'une ville de 7 000 habitants. Nous avons dénoncé ce manque élémentaire de solidarité au dernier Conseil municipal.

Les Élus de Gauche restent à votre écoute et souhaitent à tous les Mâconnais de bonnes fêtes de fin d'année. elusdegauche@ville-macon.fr

/en ville le guide/ Culture

Rencontre

p. 24 la médiathèque fait sa sélection 2013

Sport

laurent crépeau, couturier et styliste mâconnais

p. 28 le horse-ball revient à mâcon-chaintré

p. 27

obispo : 20 ans de tubes au Spot Est-ce en hommage à notre région viticole que Pascal Obispo a intitulé sa tournée “ MillésimeS ” ? Sans doute pas, mais c’est bien à une “ dégustation verticale ” de l’ensemble de sa carrière qu’il convie le public mâconnais le 14 décembre. En effet, pour accompagner la sortie, le 7 janvier 2013, de son premier Best Of intitulé… “ MillésimeS ”, où il compile ses plus grands succès (“ Plus que tout au monde ”, “ Lucie ”…) ainsi que certains titres écrits pour d’autres (“ Allumer le feu ”…), Pascal Obispo est parti en tournée entouré de 5 musiciens et de son piano. Une tournée où l’artiste a souhaité être au plus près de son public… qui a répondu à l’appel de l’auteur-compositeur-interprète, puisqu'il a fait un véritable tour de France. Le 14 décembre, le Spot va boucler une année bien remplie (souvenonsnous : Indochine, Sexion d’assaut, Serge Lama, autant de dates qui ont marqué la jeune histoire de la salle événementielle), avec ce cadeau de Noël un peu en avance.

Le 14 décembre 2013 au SPOT de Mâcon.

Roméo et Juliette vont enflammer le Spot Les Montaigu et les Capulet vont fouler la scène du Spot en ce mois de décembre. Un cadeau pour les amateurs de ballet puisque c’est bien sur la musique de Sergueï Prokofiev qu’évolueront les danseurs du Moscou théâtre ballet, déjà vus en 2012 au Spot avec le Lac des Cygnes, accompagnés par l'orchestre de l'Opéra national de Russie. L’histoire, évidemment, est basée sur celle de William Shakespeare, emblématique des amours maudites. à Vérone au XVIe siècle, deux familles puissantes et rivales, les Montaigu (Roméo) et les Capulet (Juliette), s'affrontent perpétuellement. Les deux jeunes gens issus des deux familles rivales vont tenter de s’aimer.

Malgré leurs efforts ils mourront tous les deux et ne pourront s’aimer que dans l’au-delà.

Ballet en 3 actes. Spectacle assis, placement numéroté.

Le 6 décembre 2013, à 20 h.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

23

/en ville le guide/Culture

La médiathèque fait sa sélection 2013 à consulter pendant vos vacances, ou à offrir pour les fêtes…

Les cinq légendes

Christina Pluhar

Aldebert

Alors que le monde est menacé par l’esprit maléfique du Croquemitaine, le Père Noël, le Lapin de Pâques, la Fée des dents (notre petite souris), le Marchand de sable ainsi que Jack Frost vont se rassembler pour la première fois pour protéger les rêves et l’imaginaire des enfants du monde entier. Un film qui réunit à merveille humour et poésie avec en prime des images de synthèse éblouissantes. Magique et divertissant pour petits et grands !

Christina Pluhar nous fait partager sa passion des métissages entre instruments (importés depuis la Renaissance par les colons espagnols et portugais), écriture baroque et fonds traditionnels d'Amérique du Sud en particulier les danses d'origines africaines et indiennes. Cette musique à la frontière de la musique traditionnelle et du classique génère un univers unique et émouvant.

Les petits comme les grands apprécieront les morceaux plein d’énergie et les textes plein d’humour que nous offrent Aldebert et les artistes de la chanson française qui l’accompagnent (Bénabar, Sanseverino, Ours, Didier Wampas, Louis Chedid…). Cet album aux mélodies entraînantes est à découvrir à la Médiathèque, à l’espace Enfance et à écouter sans modération.

Les cinq légendes/Ramsey Peter ; Dreamworks France, 2013 Cote : 773 RAM J

Los pajaros perdidos : The South American project/Christina Pluhar. – EMI, 2012. Cote : M 304 PAJ

Enfantillages, vol. 2/Aldebert (Sony music, 2013). Cote : E M 810 ALD

Saga

Wikipanda

Premier roman

L'auteur islandais fait de nouveau une pause dans les aventures de son enquêteur favori Erlendur, pour cette fois-ci nous raconter les tribulations européennes de deux Islandais à la recherche d'un livre volé par les nazis.

L'auteur semble se faire plaisir avec ces œuvres qui n'attendent pas de suite (contrairement aux aventures d'Erlendur) et on le sent plus libre dans son écriture. On ressort de ce livre avec l'envie de parcourir les sagas islandaises et l'Edda.

Amateurs de l'humour (très) potache, des encyclopédies aux explications (franchement) approximatives, des animaux (en général) et de l'ornithorynque (en particulier), ne passez pas votre chemin ! Une BD loufoque qui promet quelques fous rires mémorables.

Alba, une jeune Manouche, a 14 ans en 1940. Un décret de l’État Français interdit la circulation des nomades. S'ensuit le rassemblement de tous les Tsiganes de la région, conduits dans un camp d'internement. Alba ne se doute pas qu'elle y passera six années loin de la vie en roulotte, des feux de camps et des nuits étoilées, à lutter contre la faim, le froid, la vermine pour garder un semblant d’humanité. Un premier roman sensible, sobre et délicat d’après des faits réels.

Le livre du roi/Arnaldur Indridason. – Métailié, 2013. Cote : RP ARN 24

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

Wikipanda/Ced (Makaka éditions, 2013). Cote : J BD WIK

N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures/Paola Pigani - L. Levi, 2013. Cote : R PIG

AGENDA Expositions Jusqu’au dimanche 16 février Musée des Ursulines

“ José Mingret (1880-1969) ” : peintures et dessins, la Bresse, les Alpes, Venise…

Du mardi 3 au samedi 28 décembre Galerie Mary Ann Rétrospective 2013.

Du samedi 7 au samedi 28 décembre Médiathèque Affiches “ Bonne année Mâcon ” réalisées par les enfants des écoles maternelles.

Du lundi 9 au vendredi 13 décembre de 10 h à 16 h Place aux Herbes

Expo et démonstration de sculptures par l’association du Prado de Salornay.

Du lundi 9 au vendredi 20 décembre MJC Héritan

Dessins de Marie-Pierre Emorine, illustratrice jeunesse.

Du vendredi 13 au mardi 31 décembre Grand Salon Hôtel de Ville Tables en fête.

Conférences Dimanche 1er décembre à 15 h Musée des Ursulines

“ Vivement dimanche ” : animation assurée par Émilie Decombe, animatrice pédagogique des Musées de Mâcon.

Lundi 2 décembre à 14 h 30 et 18 h 30 MJC Héritan

Planète voyage : “ Tunisie, entre rencontres et traditions ”, reportage vidéo HD d’Yves

Pétriat (Cap Monde).

Mardi 3 décembre à 19 h Médiathèque Agora : “ De la Nativité au Père Noël ” par Brigitte Rochelandet.

Jeudi 5 décembre à 19 h MJC Héritan

“ Les actions de Médecins du Monde en France ” organisée par le Forum de Solidarité.

Mardi 10 décembre à 19 h Médiathèque

Agora : “ La filière bois française est un terrain de paradoxes ” par Henri Boniau.

Mercredi 11 décembre à 15 h Musée des Ursulines

“ Venise ” par Marie Lapalus dans le cadre de l’expo “ José Mingret (1880-1969) ”.

Jeudi 12 décembre à 18 h 30 MJC Héritan Université populaire : “ Laïcité : l’exceptionnelle exception française ” par Michel Tubiana.

Mardi 17 décembre à 14 h 30 et 18 h 30 MJC Héritan

Histoire de l’art : “ L’art dans les chapelles ”.

Musique Samedi 7 décembre à 17 h Médiathèque

L’heure musicale avec EYM Trio Jazz, présentation de leur album “ Genesi ”.

Samedi 7 décembre à 21 h Crescent Jazz Club EYM Trio.

Samedi 7 décembre à 21 h Cave à musique Patko + Naâman.

Dimanche 8 décembre à 16 h 30 Église de Loché

Concert de Noël : “ Made in

Gospel Choir ” organisé par le CCAS de Loché. Gratuit.

Programme 2 €.

Dimanche 8 décembre à 17 h Église Notre Dame de la Paix Solistes de Chambre de Genève.

Dimanche 8 décembre à 21 h Cave à musique

O + L’Enfance rouge & Eugène S. Robinson.

Vendredi 13 décembre à 21 h Cave à musique

Le Réparateur + Didier Wampas & Bikini Machine.

Samedi 14 décembre à 20 h 30 Le Spot Pascal Obispo.

Samedi 14 décembre à 21 h Cave à musique Jean Gloute De Braga + Sax Machine + Flashbox.

Dimanche 15 décembre à 17 h Cathédrale Saint-Vincent

Spectacles Dimanche 1er décembre à 16 h 45 Cave à musique “ Barbaboum ” pour les 3-10 ans.

Vendredi 6 décembre à 15 h et 20 h 30 Le Spot “ Roméo et Juliette ”.

Vendredi 6 et samedi 7 décembre à 20 h 30 Théâtre scène nationale Théâtre – Dès 12 ans : “ Avenir radieux, une fission française ”.

Samedi 7 décembre à 18 h 30 Square de la Paix

Soirée d’ouverture de Contes et Lumières : “ Parade des contes et Galiléo ou l’envolée céleste ”. Final céleste dès 19 h 15, esplanade Lamartine.

Dimanche 8 décembre entre 15 h et 18 h Déambulation en centreville

“ Buxtehude en Bourgogne ”.

“ Mister Christmas ” par le Théâtre du vertige et Zizanie.

Mercredi 18 décembre à 20 h Salle du Conseil municipal

Samedi 14 décembre entre 15 h et 18 h Déambulation en centreville

Orchestre Résonances.

Jeudi 19 décembre à 18 h La Buissonnière Veillée en chansons animées par le groupe de chants traditionnels Les Buissonneurs.

Vendredi 20 décembre à 20 h 30 Cathédrale Saint-Vincent Orchestre symphonique de Mâcon, société des concerts Cantoria, maîtrise du Conservatoire Mâconnais Val-de-Saône.

“ Prophéties ” par la Cie Celestroï.

Samedi 14 décembre à 17 h Théâtre scène nationale Opéra Pagaï : “ High Dolls ”.

Dès 8 ans.

Dimanche 15 décembre entre 15 h et 18 h Déambulation en centreville

“ Echass’neige ” par la Cie Abrac’échass.

Vendredi 20 décembre à 20 h 30 Théâtre scène nationale

Danse “ Swan Lake ”. Dès 10 ans.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

25

/en ville le guide/Culture Samedi 21 décembre à 11 h Médiathèque Contes avec Fanny, pour les 3-6 ans.

Samedi 21 décembre à 15 h Médiathèque Spectacle musical pour les + de 6 ans “ Signé Nina ”. Sur inscription.

Samedi 21 décembre Départ à 18 h Square de la Paix

Défilé, final pyrotechnique à 19 h, esplanade Lamartine “ Tambours et poupées géantes ”.

Dimanche 22 décembre à 15 h 30 Centre-ville

“ Escale du père Noël ! ” : déambulation dans les rues de 15 h 30 à 16 h 30. Goûter et photos dans la salle du Conseil municipal de 16 h 30 à 18 h.

Lundi 23 et mardi 24 déc. entre 15 h et 18 h Centre-ville

Déambulation du Père Noël et de son lutin malin dans les rues.

Mardi 24 décembre à 15 h Médiathèque Dessin animé “ Kerity – La maison des contes ”. À partir de 5 ans.

Vendredi 27 décembre à 15 h Médiathèque

Dessin animé “ Mission Noël ”. À partir de 3 ans.

Cinémarivaux Dimanche 1er décembre à 11 h L’Embobiné : “ La Traversée du temps ” de Mamoru Hosoda.

Lundi 2 (14 h et 19 h) et mardi 3 décembre à 20 h L’Embobiné présente : “ La Danza de la realidad ” de Alejandro Jodorowsky.

26

Jeudi 5 (19 h et 21 h 30), lundi 9 (14 h et 19 h) et mardi 10 décembre (20 h)

L’Embobiné : “ Les conquérants ” de Xabi Molia.

Dimanche 8 décembre à 11 h

L’Embobiné : “ La Servante ” de Kim Ki-Young.

Jeudi 12 (19 h et 21 h 30), lundi 16 (14 h et 19 h) et mardi 17 décembre (20 h)

L’Embobiné : “ Les Amants du Texas ” de David Lowery.

Dimanche 15 déc. à 11 h

L’Embobiné : “ Les jours heureux ” de Gilles Perret + débat avec Anne Thenet, professeur d’histoire.

Jeudi 19 décembre à 19 h et 21 h 30

L’Embobiné : “ Salvo ” de Fabio Grassadonia et Antonio Piazza.

Autres Du lundi 2 au vendredi 6 décembre MJC Héritan

Semaine de vente humanitaire.

Jeudi 5 décembre à 20 h La Buissonnière

Carte blanche à l’association Cluny chemins d’Europe : présentation du livre “ ZM ” en présence de l’auteur Sophie Pujas.

Vendredi 6 décembre à 18 h Loché Réception offerte par le CCAS aux aînés de la commune dès 70 ans avec spectacle “ Groupe Touns ”, chanson française et concert jazz.

Du samedi 7 décembre au dimanche 5 janvier Esplanade Lamartine Patinoire.

Samedi 7 décembre à partir de 9 h Téléthon : animations au centre-ville (programme complet dans la plaquette Contes et Lumières)

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

Mercredi 11 décembre à partir de 14 h Arbres de Noël

Blanchettes : inscriptions au 03 85 38 21 65 ; Bioux : inscriptions au 03 85 34 92 84 ; Saugeraies-GautriatsMurgerets : inscriptions au 03 85 39 11 10.

Mercredis 11 et 18 décembre à 15 h Salle François Martin Lecture de contes au coin du feu pour les enfants de 3 à 10 ans.

Du vendredi 13 au dimanche 15 décembre de 10 h à 19 h Place aux Herbes et place Saint-Pierre Marché de l’artisanat d’art.

Samedi 14 décembre à 17 h Médiathèque

Rencontre avec les auteurs du livre “ Mâcon en 100 dates ”.

Du lundi 16 au mardi 24 décembre de 10 h à 19 h Place Saint-Pierre, place Saint-Nizier et place aux Herbes Marché de Noël.

Lundi 16 décembre de 12 h à 18 h Parc des Expos

Repas des aînés, pour les retraités à partir de 60 ans, Mâconnais ou des communes associées. Inscriptions jusqu’au 6 décembre au CCAS 03 85 39 71 05.

Mardi 17 décembre de 10 h à 19 h Espace Carnot Montrevel et salle du Conseil municipal

AGENDA Inscriptions au 03 85 38 12 73.

Vendredi 20 décembre à partir de 18 h 30 Salle de Champlevert Réveillon de la solidarité.

Inscriptions au CCAS 03 85 39 71 05.

Vendredi 20 (de 16 h 30 à 19 h), samedi 21 (de 8 h à 19 h), dimanche 22 et lundi 23 déc. (de 10 h 30 à 19 h) Espace Carnot-Montrevel Marché des réveillons.

Samedi 21 décembre de 10 h à 20 h Rue Franche Marché gourmand.

Samedi 21 décembre à 10 h Médiathèque

Passeurs de lecture : échanges autour de romans, animés par une bibliothécaire.

Samedi 21 décembre à 11 h Médiathèque

“ Noël : toute une histoire ! ” par Fannette, conteuse, pour les enfants de 3 à 6 ans.

Lundi 23 décembre de 9 h à 12 et de 14 h à 17 h Salle François Martin Atelier pour enfants à partir de 7 ans “ Donne vie à des marionnettes en papier ”.

Inscription au 03 85 39 72 37.

Jeudi 26 et lundi 30 décembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h Salle François Martin Initiation à la magie pour enfants à partir de 7 ans.

Inscription au 03 85 39 72 37.

Mardi 31 décembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h Salle François Martin

Collecte de sang organisée par l’Établissement français du sang.

Atelier pour enfants à partir de 7 ans “ Réalise ton flip book ”.

Inscriptions au 03 85 39 72 37.

Mercredi 18 décembre Arbres de Noël

Jeudi 2 et vendredi 3 janvier de 10 h à 18 h Espace Carnot-Montrevel

La Chanaye à 14 h : inscriptions au 03 85 20 51 55 ; MarbéPerrières-Déserte à 14 h 30.

Céramobile par le céramiste Laurent Castelain.

/en ville le guide/

la haute couture pour faire rêver D

écouvrir les secrets d’une collection de haute couture. L’imaginer. La dessiner. La confectionner puis la coudre, enfin “ l’accessoiriser ” et la présenter. Un rêve devenu une réalité, grâce à l’atelier “ Stylisme & Création ”, fruit de la rencontre entre le couturier mâconnais Laurent Crépeau, le service de la proximité de la Ville et son élue référente. En bon capitaine de vaisseau, le créateur styliste mène ses dames sur le fil conducteur d’une collection cohérente de vingt pièces (tailleurs, robes du soir, robes longues, robes de mariée), dont le point d’orgue sera un défilé de mode, le 8 mars 2014 (a priori dans les salons de l’Hôtel de Ville), lors de la journée de la Femme.

Pourquoi ce Bordelais d’origine, dont le demi-siècle sonnera l’an prochain, a-t-il tenté l’aventure ? “ J’ai fermé mon atelier du quai Jean-Jaurès dont le bail arrivait à terme. Je l’ai installé dans ma maison à Chaintré. J’y reçois mes clientes. Je n’ai plus pignon sur rue, mais je continue mes créations. C’est un nouvel élan, une autre façon d’exercer mon métier ! ” Dans la salle réservée à l’atelier, à un fil de la MOSAÏC des Blanchettes, au milieu des numéros de Vogue et face à une montagne d’échantillons de tissus, l’artiste ajoute “ j’ai déjà travaillé avec la Ville pour le Téléthon. J’avais envie d’autre chose. De me confronter à des difficultés face à des gens dont ce n’est pas le métier et que je ne connais pas, tout en ayant un objectif pointu ! ”

Laurent Crépeau,

couturier et styliste mâconnais

Des films aux Miss Il avoue cependant “ je ne sais pas comment ça va se passer ! Au-delà des idées de relations de quartiers, de mixité, de création, je souhaite que cet atelier au départ de couture devienne une petite maison de haute couture. Toutes possèdent des niveaux et des envies différents et veulent prendre du plaisir.

En revanche la cohérence (unité de couleur, de style des vêtements, des impressions…), s’impose pour que chacune puisse reprendre le travail de l’autre. ” En clair, on ne vient pas se faire une robe pour soi !

Au “ patron ” de donner le cap, de le tenir et de transmettre une partie de son savoir.

Une longue expérience commencée ado en dévorant le cinéma des années 50, “ des films avec des robes de couturiers portées par des Rita Hayworth, Audrey Hepburn, Marilyn Monroe. J’ai eu l’envie

de créer des robes pour des moments d’exceptions. ” En 89, il suit sur une année - au lieu de 4 ans - une formation de styliste. Son diplôme en poche, il travaille comme décorateur d’intérieur pour une chaîne de magasins. Le 1er mars 1997 il pose ses ciseaux place Saint-Pierre. Il tisse sa toile et se crée un nom, une griffe. Trop à l’étroit dans son atelier de 25 m 2 , il déménage pour le quai Jean-Jaurès qu’il quitte récemment pour de nouvelles aventures…

Entre-temps, il croise la route de l’actuelle Miss France, Marine Lorphelin. “ En 2009, je n’avais plus de fille pour défiler, elle s’est imposée. Cette année je ne l’ai vue que trois heures, elle manque de disponibilité. Mais Marine m’a apporté de la notoriété. Les gens associent mon nom au sien… ” C’est déjà beaucoup ! n MA VILLE MÂCON - décembre 2013

27

Le horse-ball revient /en ville le guide/ Sport à Mâcon-Chaintré

Le championnat de France de horse-ball fait étape pour la deuxième année à Mâcon, les 14 et 15 décembre prochains, en réunissant le gratin français de la discipline.

Interview Mathieu Cordat,

organisateur du horse-ball “ Suite à l’édition 2012, la Fédération française d’équitation nous a confirmé sa confiance, mieux, elle nous donne son accord pour recevoir 8 équipes de plus, l’Élite amateur. Pour vous faire une comparaison avec le rugby, il s’agit de la Fédérale 1 qui s’ajoute à la Pro Élite Mixte (le Top 14), et à la Pro mixte (la Pro D2). Nous organisons ainsi une étape des trois plus gros championnats de France de la discipline. Nous passons de 9 matches par jour en 2012 à 13 rencontres quotidiennes ! ”

E

n 2012, les spectateurs étaient venus nombreux à la découverte du horse-ball, cette pratique équestre méconnue du grand public, dont l’audience ne peut aller qu’en progressant, d’autant que l’entrée est gratuite…

Ce sport collectif de balle, spectaculaire et rythmé (un joueur ne peut conserver la balle plus de 10 secondes) se joue sur une surface de 65 m X 25 m, par équipe de 6 joueurs et 6 chevaux (4 en action, 2 en attente), et en 2 périodes de 10 minutes chacune. Globalement la lecture de ce sport ne pose aucun problème à qui le voit pour la première fois.

Le but étant de marquer le plus de paniers que son adversaire en ayant effectué 3 passes entre 3 joueurs différents avant de marquer.

D’où un jeu en mouvement permanent. Pas de temps de repos, pas le droit de mettre pied à terre, le horse-ball se pratique à toute vitesse !

Deux jours de matches gratuits Fort des installations de grande qualité du centre équestre de MâconChaintré et de la volonté d’une poignée d’hommes relayée par un organisateur d’événements, Mathieu Cordat basé à Cluny, la première édition du horse-ball de Mâcon-Chaintré s’est soldée en 2012 par un bilan très positif. Un succès sportif déjà, avec la présence des 16 meilleures équipes françaises, qui ont jugé en décembre dernier que les installations se prêtaient parfaitement à leur art. Les cent cavaliers et cavalières présents sont repartis enchantés. n 13 matches par jour. Début des rencontres le samedi 14 décembre à 9 h 45, le dimanche 15 à 9 h 20. www.horseball.org

28

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

rendez-vous Le judo mâconnais affirme ses ambitions

Rugby

14 et 15 décembre Horse ball, centre équestre de Mâcon-Chaintré.

1er décembre, 15 h ASM – Annecy, stade E. Vanier.

Basket

Tir à l'arc

1er décembre, 8 h 30 à 18 h30 Concours par équipes, 1*18m, complexe Burnichon, Champlevert.

14 et 15 décembre Concours individuel, 2*18m, complexe Burnichon, Champlevert.

Football Le dojo au grand complet Mâcon peut s'enorgueillir d'avoir son “ temple ” dédié au judo. Le complexe des Saugeraies abrite en effet deux clubs qui pratiquent cet art martial, le Dojo d'arts martiaux (DAMM) et le Judo club Mâcon.

Créé en 2009, à l'initiative d'une poignée de passionnés, le DAMM s’est fixé l'objectif de faire revenir les adultes sur les tatamis et de resserrer les liens entre les professeurs de clubs, à travers des séances de travail collectif. “ Avec un effectif limité à une trentaine de licenciés et une petite cinquantaine d’inscrits issus de clubs voisins, nous assurons aujourd'hui un enseignement complet du judo ju jitsu,

Deux pépinières de champions Les deux clubs comptent bon nombre de champions et de médaillés. Au Dojo, Sandrine Martinet-Aurières tient la corde, avec ses deux titres de vice-championne paralympique. Nicolas Martinet, 3e du championnat de France militaire et Saïd Moussaoui, 5e au championnat départemental complètent les lauriers. Le Judo club s'appuie sur ses piliers : Brice Tanguy, champion de Bourgogne, Guerman Andreev, vice-champion de France cadet et Stéphane Duclos-Colas (photo), en lice dans le championnat de France senior. Mais également sur ses jeunes : Yannis Colin, auteur du triplé départemental, régional et interrégional, Alexia Perroudon, championne de Bourgogne et Axelle Hurion, nouvelle ceinture noire.

Volley ball

8 décembre, 15 h VCM – Kingersheim, palais des Sports.

Boxe

1er décembre, 15 h UFM – La Chapelle-de-Guinchay, stade P. Guérin.

1er décembre, 15 h JSM – Montceau, stade Nord.

8 décembre, 15 h JSM – Auxonne, stade Nord.

15 décembre, 15 h UFM – JSM, stade Pierre Guérin.

Équitation

7 décembre, 20 h ESPM – W.O.S.B., salle des Sports de Prissé.

14 décembre Stage de boxe de rue, halle de Champlevert.

Tarot

14 décembre Concours, complexe sportif des Saugeraies.

5 décembre Club ponam, centre équestre MâconChaintré.

8 décembre Club ponam, 2e étape indoor, centre équestre de Mâcon-Chaintré.

Roller

20 décembre, 20 h 30 Rando roller, Pâquier St Antoine

dans le respect de la forme et de l’esprit des arts martiaux japonais ” nous explique Jean-Luc Masnières, responsable technique, 6e dan.

Ce travail interclubs a naturellement amené à créer des liens entre les colocataires du complexe des Saugeraies. Le Judo club du président Pierre Guion compte en effet, dans ses rangs, Jean-Luc Masnières, qui a rejoint les deux entraîneurs, François Rousselot et Jean-Pierre Jacquart. " Grâce à eux, le club va s'attacher à développer la filière jeunes " précise Pierre Guion. " Un vivier porteur d'espoir, qui sera stimulé par l'arrivée des deux recrues, Guerman Andreev et Stéphane Duclos-Colas, champions au palmarès éloquent. " Contacts : Dojo d'arts martiaux : 03 85 32 06 31/06 87 23 69 34 http://dojoartsmartiauxmacon.wordpress.com ; Judo club : 03 85 33 40 05 - judoclubmacon@hotmail.fr et sur place, 195 allée René Cassin.

Foot : derby, acte 1

Le 15 décembre, le stade Pierre-Guérin va accueillir le premier acte du derby entre l’UFM et la JSM, les deux clubs mâconnais engagés dans la même poule de Promotion d’honneur cette saison. Pour ce match, c’est l’UFM qui reçoit sur son terrain de Pierre-Guérin. Coup d’envoi à 15 h.

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

29

/LIEU DE VIllE/

Les grandes dates de l’histoire de Mâcon (1/2)

Le premier hôtel de Ville

C’est le 14 avril 1459 que les échevins de la ville décident de créer un “ lieu commun ”, ou mairie, en achetant une propriété dans l’actuelle rue PhilibertLaguiche. De 1778 à 1787, des travaux d’embellissement donnent à ce bâtiment son aspect actuel puisqu’il existe toujours. Mais dès 1793, le comte de Montrevel cède son hôtel à la Ville pour y transférer ses services… où ils demeurent toujours.

En plus de 2 000 ans d’histoire, Mâcon a connu nombre de dates marquantes qui ont influé sur son destin.

Un ouvrage récemment paru compile 100 d’entre elles. En voici quelques extraits de l’époque gallo-romaine jusqu’au xixe siècle, vous retrouverez le xxe siècle le mois prochain.

D

e par sa situation géographique, Mâcon a connu une histoire mouvementée, d’où émerge peu à peu le Mâcon contemporain à travers des événements marquants.

C’est cette épopée que deux historiens locaux, Franck Métrot et Pierre Prost, ont choisi de compiler dans un ouvrage intitulé “ Mâcon en 100 dates ”, (éditions Sutton). La toute première date retenue c’est le ier siècle avant J.-C., qui correspond aux vestiges d’un oppidum gaulois sur le plateau de la Baille, puis Matisco fait son entrée dans l’histoire grâce à…

Jules César qui la mentionne dans “ La guerre des Gaules ”. L’étymologie du nom Matisco est clairement celtique ; Mat- signifierait “ colline boisée ”, -isco voulant dire “ eau courante, rivière ”. Depuis, l’histoire locale a souvent croisé l’Histoire plus large, comme en 842, lorsque les petits-fils de Charlemagne, Lothaire, Louis et Charles, se réunissent sur l’île d’Ancille à Saint-Romain-des-Iles pour se partager l’empire. Cette entrevue est en partie à l’origine de la richesse

de Mâcon : suite au partage, la ville devient un point de frontière avec le Saint-empire romain germanique jusqu’en 1601 et le péage sur (pour les chariots) et sous (pour les bateaux) le pont de Saint-Laurent va grandement contribuer aux finances locales.

Ce pont, justement, dont la première mention remonte à 1077, a failli être détruit au début des années 1980, rappelle l’ouvrage, avant que l’on opte pour le classement aux Monuments historiques et le creusement du canal de dérivation dans l’Ain. Comme beaucoup de villes françaises, Mâcon a été marquée par les guerres de religions qui, au fil des sièges et des pillages (par les deux camps) ont modifié le visage de la cité.

L’époque contemporaine a ensuite donné à Mâcon son visage actuel avec la destruction de remparts médiévaux (1763) qui permet de créer l’actuel quai Lamartine, l'aménagement de la place aux Herbes (1826) et l’arrivée du train Paris-Lyon-Méditerranée en 1842 qui occasionne l’absorption de la commune de Saint-Clément par Mâcon n

Une nouvelle église au xixe siècle

Une photo de la construction d’une église c’est rare !

Mais la construction de l’église Saint-Pierre débutée le 24 juillet 1859 permet cette prouesse.

Elle est achevée en 1865.

Repères Avant Mâcon

Février 1239

17 octobre 1435

1490-1510

Le promontoire du plateau de la Baille semble avoir été occupé dès 2000 avant J.-C. comme lieu de passage pour les populations.

Louis IX (Saint-Louis) acquiert le comté de Mâcon, intégré au royaume de France. Il crée alors le bailliage de Mâcon, un des quatre plus grands du royaume.

La publication de la Paix d’Arras, entre les rois de France et les ducs de Bourgogne, voit Mâcon être concédée à ces derniers, tout en restant au sein du royaume.

Construction de la maison de Bois. Le plus ancien bâtiment de la ville était-il le siège de l’abbaye de Maugouvert, une confrérie licencieuse ? Ses bas-reliefs peuvent le laisser supposer, mais aucun élément ne le confirme.

30

mA VILLE MÂCON - décembre 2013

origine des armoiries

Vers 1525, on trouve sur un registre la première représentation du blason de Mâcon : “ de gueules à trois annelets d’argent posés deux et un ”, autrement dit trois cercles d’argent, posés en triangle sur fond rouge.

Parmi plusieurs hypothèses, les anneaux symboliseraient les trois juridictions : échevins, roi, évêque.

Lamartine

Comment oublier la naissance d’Alphonse de Lamartine ? Le 21 octobre 1790 naît à Mâcon celui qui a inlassablement décrit les paysages du Mâconnais dans ses œuvres. Il fut également homme politique, député, ministre et imposa le drapeau bleu-blanc-rouge lors de la Révolution de 1848.

Lu pour vous dates

Mâcon

ES

Editions Sutton

100

en 100 dates

Pierre Prost - Mâcon

en

Franck Metr ot

La sélection

des 100 dates incontournab les

Fortifications

Franck Metr ot

et

En pleine guerre de Cent Ans, une nouvelle qui ont ma rqué l'histoire enceinte est élevée à compter de 1350. Elle de Mâcon englobe les nouveaux faubourgs hors du de sa fondatio n à nos jou rs. castrum antique de la Baille. Certains murs en sont encore visibles comme ici rue de l’Arbalète.

11 e

et

Pierre Prost

Mâcon en

100

dates

ÉDITION S SUTTO N 28, rue des Granges Gala nd 37550 SAIN T-AVERTIN www.editio ns-sut

ES

ton.com

Editions Sutton

Mâcon en 100 dates Par Franck Métrot et Pierre Prost Éditions Sutton, 11 €.

Disponible chez Gibert-Joseph, Cultura et dans les maisons de la presse.

21 novembre 1695

18 novembre 1763

9 février 1799

4 novembre 1840

Pierre Desvignes devient le premier maire de Mâcon.

La démolition des murailles, devenues inutiles, permet de relancer les travaux de création d’un quai sud pour la ville, qui deviendra le quai Lamartine et son esplanade actuelle.

Menaçant ruine, le “ vieux ” Saint-Vincent est partiellement détruit.

Crue maximum de la Saône : 8,05 m

MA VILLE MÂCON - décembre 2013

31

Du 7 décembre 2013 au 5 janvier 2014

Spectacles et concerts Ateliers pour enfants Balades en calèche Lecture de contes Marchés de Noël Illuminations Expositions Patinoire

Service de l’action culturelle 03 85 39 71 46

Infos pratiques

L'indice ATMO

> ALLO MAIRIE n° Vert 0 800 33 72 73 (appel gratuit depuis un poste fixe)

du mois d'octobre Répartition par jour :

2 3 4

Très bon : Bon : Bon :

4 jours 23 jours 3 jours

ATMO est satisfait, la qualité de l'air a été bonne au mois d'octobre

(PIM) LES POINTS INFORMATION MAIRIE

3

> PIM Marbé (Maison de l’Abîme) 03 85 21 01 39 Accueil : David – Conseiller municipal à votre écoute : Philippe Gallard

> PIM St-Clément 94, rue de Lyon 03 85 22 15 06 Accueil : Nassera – Conseillère municipale à votre écoute : Georgette Degoulange

NUMéRO D’URGENCE SéCURITé GAZ n° 0800 47 33 33

MéDECINE DE GARDE

En cas d’urgence : Maison médicale rue Ambroise-Paré Tous les jours de 19 h à minuit, samedi à partir de 14 h, dimanche et fêtes de 8 h à minuit.

En dehors de ces horaires, composez le 15.

CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES Nouveau n° : 0 810 25 71 10

MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT 1550, av. Général-de-Gaulle.

Tél. : 03 85 21 90 83

NUMéROS D’URGENCE

> s.a.m.u : 15 > Police secours : 17 > Sapeurs Pompiers : 18 > enfance maltraitée : 119 > Enfants Disparus : 116 000 PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL LE 16 décembre À 18 H 30