De Maas&Waler editie 37

pagina 3

‘Op reis’ tijdens monumentendag

pagina 7

Aan het werk op de pont

pagina 11

pagina 9

Puflukse pompoenen

100 jaar Kuypers

pagina 15

Start competitie MHC Beuningen

Huis-aan-huis verspreid in de gemeenten Beuningen, Druten en West Maas en Waal

Nieuws en achtergronden voor en door Maas&Walers

Jaargang 2 | Nummer 37 | Oplage 28.000 | Woensdag 10 september 2014

Stof happen FOTO: DUTCH RALLY PRESS

Geert van de Brandt uit Maasbommel heeft, met een combine, voorbereidingen getroffen voor het NK Off Road Racing, dat komend weekend verreden wordt in Maas en Waal. De individuele proeven van het race spektakel worden verreden op zijn maisland in Maasbommel en op locaties in Horssen en Dreumel. De wagens zijn ook in actie te zien tijdens de verbindingsetappes. Het servicepark is bij firma Wamel in Beneden-Leeuwen. Hier kan je de wagens bekijken en in gesprek met de coureurs.

Minimaatschappij Beneden-Leeuwen

Oplevering woningen Leeuwse Veld

Sylvi genomineerd als Actieheld 2014

BENEDEN-LEEUWEN - In ‘de Minimaatschappij’ van radioprogramma De Ochtend was het dorp Beneden-Leeuwen het afgelopen half jaar maar liefst 29 keren onderwerp van gesprek. Vanaf september gaat de KRO–NCRV weer door met het programma item. Van maandag 15 tot en met vrijdag 19 september is het programma, met verslaggeefster Ingelou Stol, weer te beluisteren op Radio 1 om 9.50 uur.

BENEDEN-LEEUWEN - De eerste woningen in de nieuwbouwwijk Leeuwse Veld worden mogelijk nog deze maand opgeleverd. Het betreft vijftien 15 huurhuizen. Ook de openbare ruimte (wegen, stoepen en verlichting) zou dan ingericht moeten zijn. In het najaar volgt de aanplant van het groen. Na de huurwoningen volgt de oplevering van de eerste koopwoningen, zowel rijtjeshuizen als twee-onder-eenkappers.

ALTFORST - De tienjarige Sylvi van Bennekom uit Altforst is door het Prinses Beatrix Spierfonds genomineerd voor de titel Actieheld 2014. De Altforstse, die zelf die de spierziekte SMA type 3 heeft, haalde met haar acties ruim 14.000 euro op voor het spierfonds. De opbrengsten komen ten goede aan onderzoek naar de ziekte SMA. Donderdag wordt bekend gemaakt wie van de genomineerden de titel in de wacht sleept.

Waasdaa jeugd pleit voor nieuw pand BEUNINGEN - De bezoekers van jongerencentrum Waasdaa in Beuningen verhuizen het liefst naar een nieuw te bouwen onderkomen. Dat zou bij de scouting aan de Reekstraat moeten komen, of bij de Beuningse Boys aan de Schoenaker.

De jongeren maakten hun wensen maandagavond bekend tijdens de raadscommissie Samenleving in het Beuningse gemeentehuis. De Waasdaa jeugd had korte filmpjes gemaakt om hun presentatie kracht bij de zetten.

Jongerencentrum Waasdaa is momenteel gehuisvest in de voormalige kantine van voetbalclub Beuningse Boys op de Hut-

graaf in Beuningen. Vanwege de aanstaande woningbouw moeten ze daar uiterlijk eind volgend jaar weg. Het is de bedoeling dat vóór 1 januari 2015 bekend is waar het jongerencentrum naar toe verhuist. Wethouder Piet de Klein heeft toegezegd dat de nieuwe locatie van Waasdaa in nauw overleg met de jongeren zal worden gekozen. De vertoning van de filmpjes was daartoe de eerste aanzet.

Aanleveren redactie De redactie van de Maas&Waler ontvangt graag tips en nieuws van haar lezers. De Maas&Waler kijkt graag vooruit. Heeft uw vereniging een jubileum, staat er een Open Dag in de planning , wordt er een buurtfeest georganiseerd of heeft u een leuke tip voor onze redactie? Laat het ons weten!

U kunt uw persbericht, aankondiging, nieuwsfeit of tip aan ons doorgeven via redactie@demaasenwaler.nl

Mystery gardens in lights!

Speciale avondopenstelling! Mystieke tuinen met fantasierijke lichtshows en muziek.

Beleef een avond in een sprookjesachtige sfeer, van 20.00 tot 24.00 uur.

3-4-5 OKTBER 2014 | WWW.APPELTERN.NL

Bellen kan natuurlijk ook: 0487- 570 761.

Nieuws en tips ontvangen we graag maandag voor 15.00 uur.

Tekst ontvangen we bij voorkeur digitaal, zodat dit eventueel aangepast kan worden.

Foto’s ontvangen we bij voorkeur digitaal als .jpg en ca. 1 MB. Vergeet vooral bij de mail niet uw contactgegevens en eventuele fotocredits te vermelden.

De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden berichten, indien nodig, aan te passen.

Bestel reserveer nu ook Huis.of Thuis.

Formido. online in onze webshop

www.formido.nl Nijverheidsstraat 24, BENEDEN-LEEUWEN

Huis. Thuis. Formido..

TuinWereld Wijchen Iedere zondag GEOPEND 11:00 - 17:00 uur

20% korting

tussen 11:00 - 13:00 uur Bijsterhuizen 30-04 6604 LR Wijchen (024) 64 140 41 www.tuinwereld.nl

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

“Momenten van vandaag zijn herinneringen van morgen”

Familieberichten Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen tijdens zijn ziekbed en bij zijn overlijden.

Woorden schieten tekort, maar weet dat alle reacties ons een grote troost zijn bij de verwerking van het heengaan van mijn lieve man, ons pap en stoere opa,

Jan van Gelder Jo van Gelder-Dekkers, kinderen en kleinkinderen

Prachtige jaren Niet treuren dat ze voorbij gingen, glimlachen dat ze er geweest zijn.

Heidie van den Heuvel Watersnipstraat 18 6658 GN Beneden-Leeuwen

Onderscheidend door persoonlijke, warme en transparante begeleiding.

T 06 - 54 99 07 48 (24 uur per dag) E info@vandenheuveluitvaartzorg.nl W www.vandenheuveluitvaartzorg.nl

Uw wensen, u bepaalt.

Onafhankelijk van uw verzekering, voor elk budget.

Anders genezen Spier- en gewrichtsklachten (ook whiplash, RSI) stress, hoofdpijn, spijsverteringsklachten, allergie, hooikoorts, huidklachten enz. enz.

• O.a. acupunctuur • Shiatsu, massage, voeding • Lasertherapie, kleurentherapie Vergoedingsmogelijkheden (CZ, Menzis, VGZ e.a.)

Praktijk Theo Postulart Praktijk Druten Lievendaal 35 Tel. (0487) 51 31 67

Praktijk Tiel Dodewaardlaan 6 Tel. (0344) 66 49 49

Lid beroepsver. ZHONG Zie www.zhong.nl

VRIJWILLIGERS TERMINALE ZORG LAND VAN MAAS EN WAAL

Ruime keuze aan

Grafmonumenten en urnen Zijveld 85A 6658 KV Beneden-Leeuwen T (0)487 591880 ma/vrij: 9:00-17:00

za: 9:00-13:00 www.vanleeuwennatuursteen.nl ‘s avonds op afspraak www.vanleeuwennatuursteen.nl www.vanleeuwennatuursteen.nl

Wij zoeken een

COÖRDINATOR m/v

Die samen met de medecoördinator leiding zal geven aan een groep vrijwilligers die mantelzorg verleent aan terminale patiënten en hun naasten.

Personeelvereniging ‘Het Kwastje’ feliciteert de directie en familie van schildersbedrijf Kuypers met het 100-jarig bestaan.

Gedacht wordt aan een persoon met ervaring in de gezondheidzorg en/of welzijnswerk bij voorkeur op MBO/HBO-niveau en goede contactuele eigenschappen naar vrijwilligers, ernstig zieke mensen en hun naasten.

Nog een oud ’testament op de langstlevende’?

Mogelijk dat dit niet voldoende bescherming meer biedt of fiscaal onvoordelig is. Laat u tijdig adviseren over mogelijke aanpassingen.

Goed geregeld, waarvan akte.

Kloosterstraat 10 4001 NC Tiel Telefoon 0344-613007 Email: jantijssen@uvjt.nl

Van Ark & Van der Waaij notarissen Zandstraat 17 - 6658 CL Beneden-Leeuwen Afdeling familierecht - (0487) 59 77 13

Uw sollicitatie graag voor 24 oktober 2014 sturen aan: VPTZ Land van Maas en Waal, t.a.v. Mevr. M. Eijgenraam-Asselbergs Middelveld 152, 6651 GZ Druten.

www.arkwaaij.nl

WWW.VPTZLANDVANMAASENWAAL.NL

Net iets persoonlijker

Manege

Om uw eigen manier van afscheid te nemen vorm te geven.

,,De VVeluw”

www.uitvaartverzorgingjantijssen.nl

Met hart en ziel...

Jolanda Hijmans Uitvaartverzorging Ongeacht waar u verzekerd bent 024 - 677 37 49 | www.uitvaart-beuningen.nl

Met tijd en aandacht...

Margreet Mattijssen Uitvaartbegeleiding Ongeacht waar u verzekerd bent 06 - 486 91 416 | www.uitgeleide.nl

Dag & nacht bereikbaar

John Christ

Uitvaartverzorging

Het kan ons niet persoonlijk genoeg zijn.

Ook al bent u elders verzekerd, wij kunnen een uitvaart volledig naar uw wens(en) verzorgen.

0487 - 51 00 44

www.johnchristuitvaartverzorging.nl

2

Zij die in het verleden hebben gereageerd op een eerdere vacature worden ook uitgenodigd te reageren.

Voor nadere informatie kunt U bellen met de coördinator Dhr. R. Petit, telefoonnummer: 06-30418343.

Neem contact op met uw notaris

Uitvaartverzorging Jan Tijssen

Voor de kerntaken, die gemiddeld 10 uur per week in beslag nemen, wordt een dienstverband aangegaan. Daarnaast bestaat een goede onkostenvergoeding voor deze kerntaken en overige werkzaamheden.

van 1 1.00 -16.0 0 uur

OPEN DAG zondag 14 september ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Ponyspelen en deelname aan voltige Kennismaking met paard voor volwassenen In de pauzes Kür op muziek, carrousel Springkussen en hoefijzerschilderen Rondrit met koets, pony poetsen Shetlandpony’s voor de allerkleinsten!

J. Litjens, Veluwstraat 13, Ewijk - Tel. 0487-522320, www.manegedeveluw.nl

Rouwadvertentie in de Maas&Waler Een overlijdensbericht of dankbetuiging plaatsen is een gevoelige zaak, uw advertentie gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Voor de Maas&Waler kunt u zo’n advertentie op verschillende manieren opgeven.

Het kan via www.maas-en-waler.rouw.nu op een eenvoudige, snelle en zekere manier.

U kunt dan zelf de gewenste overlijdensadvertentie samenstellen en plaatsen in onze krant. Maar u kunt ons ook mailen, bellen of langskomen op ons kantoor in Druten. Dan maken wij de advertentie voor u op een manier die u past.

De keuze is aan u.

Mail: advertentie@demaasenwaler.nl Telefoon: 0487-524414 Adres: Ambtshuisstraat 1, Druten Internet: www.demaasenwaler.nl

Niet alleen wanneer de afwikkeling van een erfenis problemen lijkt op te leveren...

- Schoorsteenvegen - Verwijderen blokkades / vogelnesten Afspraak? Bel of mail ons.

info@gelderseschoorsteenveegcentrale.nl

0487-511037 Gelderse Schoorsteenveeg Centrale.nl

CASH VOOR OUD GOUD Wij geven de hoogste prijs voor uw oude goud!

Wij kopen alles op!

Zandstraat 118c, Beneden-Leeuwen, tel. 0487-745004

Keuken

design

Kruisbergen KEUKENDESIGN

Klein in naam groot in mogelijkheden Voor een keuken of badmeubel op maat moet U bij Van Kruisbergen zijn!!!

In overleg maken en plaatsen wij de keuken naar uw wens.

Voor al uw interieurwerk kunt U ook bij ons terecht.

…maar ook als u ’gewoon’ kiest voor kennis en deskundigheid… ...dan is er de ’Stichting Bewind en Executele Nederland’.

Onafhankelijk en onpartijdig

Renovatie van een bestaande of oude keuken is voor ons geen probleem.

Ook voor spuitwerk Bel vrijblijvend voor een afspraak bij U thuis.

Kruisbergen

KEUKENDESIGN

Boven-Leeuwen, T 0487-596663, M 06-51050592 www.kruisbergenkeukens.nl

NIEUWS

Kort Open Bedrijvendag MAAS EN WAAL - Ondernemers van ondernemersvereniging de Gouden Ham houden op zondag 21 september voor de tweede keer een Open Bedrijvendag. De eerste Open Dag was op 29 juni voor bedrijven in de horeca- en (buiten)recreatie. Dit keer is het de beurt aan industrie- en dienstverlening. Heb je interesse in een van de deelnemende bedrijven, wil je een keer vrijblijvend praten over de mogelijkheden of gewoon kennis maken? Dan is dit een unieke kans. Ruim tien bedrijven openen hun deuren van 11.00 tot 17.00 uur. Onder de bezoekers wordt een tegoedbon van Landgoed de Korenmolen, ter waarde van 60 euro, verloot.

Volgende week maken we in de krant bekend welke bedrijven hun deuren open stellen.

Senioren op kunstbezoek

Alarmnummer niet bereikbaar MAAS EN WAAL - Het alarmnummer 112 blijkt via de mobiele telefoon niet altijd bereikbaar te zijn, ook in provincie Gelderland. Vier lokale omroepen, waaronder Omroep Gelderland, hebben de afgelopen maanden meldpunten opgericht, waar mensen melding konden maken van geen of slecht bereik. Hier zijn ruim 1.000 meldingen binnen gekomen. De vier omroepen hebben dinsdag 9 september de meldingen overhandigd aan de voorzitter van de Vaste Kamercommissie van Economische Zaken. Deze houdt woensdag 10 september een hoorzitting/rondetafelgesprek over de gebrekkige bereikbaarheid van 112 met de mobiele telefoon.

Voorleespret in de bieb BENEDEN-LEEUWEN - Op woensdagmiddag kunnen kinderen bij bibliotheek Beneden-Leeuwen komen luisteren naar een mooi verhaal. Iedereen is vrij om aan te schuiven, aanmelden is niet nodig en er zijn geen kosten aan verbonden. Er wordt iedere week van 14.30 tot 15.00 uur voorgelezen in de speciale voorleeshoek. Meer informatie www. bibliotheekrivierenland.nl.

CO2 certificaat voor Druten DRUTEN - Wethouder Van Elk van de gemeente Druten ontving deze week het CO2-reductiecertificaat van GRAN bv. De gemeente zet zich actief in voor hergebruik van afval. De gemeente staat in de regio op de tweede plaats, met 119 kilo groenafval per inwoner.

Kaartverkoop gestart Choke DRUTEN - Amusementskoor Choke staat 21, 22 en 23 november met de show ‘Salto Musicale’. op de planken in d’n Bogerd in Druten. Er zijn in totaal vier voorstellingen, op vrijdag-, zaterdag- en zondagavond en op zondagmiddag. Kaarten kosten 13,50 euro per stuk en zijn online te bestellen via www.saltomusicale.nl.

Inbreiding in plaats van uitbreiding

FOTO: HANS BARTEN

BENEDEN-LEEUWEN - De seniorenvereniging 50+ gaat op zaterdag 27 september naar het Dordrechts Museum. Het museum staat bekend om haar collectie schilderkunst. De vereniging gaat per touringcar naar Dor-drecht. De bus vertrekt om 11.30 uur vanaf De Hey-Acker, aan de Rozenstraat in BenedenLeeuwen. De kosten bedragen 17 euro, exclusief 11 euro voor het toegangsbewijs aan de kassa van het museum. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar. Aanmelden voor 13 september bij Toon Banken via toon.banken@planet. nl of tel. 0487- 59 35 05.

Kort

Ria van Heck en haar man John hebben de expositie bij het RAC ingericht.

Op reis tijdens de Open Monumentendag Door Rinie van Haren

BENEDEN-LEEUWEN - Monumenten in heel Nederland openen in het weekend van 13 en 14 september hun deuren voor het publiek tijdens de Open Monumentendag. Met zo’n 900.000 bezoekers is deze dag een van de grootste culturele evenementen van het land. De deelnemende monumenten zijn herkenbaar aan de Open Monumentendag-vlag. Het landelijke thema van dit jaar is ‘Op reis’.

In Beneden-Leeuwen is op zondag 14 september een tentoonstelling te zien over vervoersmiddelen die in het verleden werden gebruikt om te reizen.

Zowel de binnenruimte als het buitenterrein van het Regionaal Activiteiten Centrum (RAC) worden gebruikt om het thema ‘Op reis’ tentoon te stellen. Middels fotomateriaal en uitleg zal een beeld gevormd worden van de belangrijke tramverbinding tussen Wamel en Nijmegen. Op dit traject reed, volgens dienstrooster, de Stoomtram Maas en Waal.

De halteplaatsen van de Stoomtram worden op deze dag in het hele Land van Maas en Waal gemarkeerd met vlaggen en oude voertuigen. Er is een routebeschrijving van de Stoomtram verkrijgbaar. Ook is de gehele route na te rijden per fiets en per auto of bijvoorbeeld met een bromfietsclub. Theo’s trein Express rijdt, tussen 13.00 en 14.00 uur, speciaal voor kinderen over een deel van het tracé.

Topolino

De Werkgroep Historisch Gemotoriseerd Verkeer bouwde een replica van een Fiat Topolino, waarmee - net als pastoor Zijlmans in de jaren ’50 - een bede-

Gemeente Beuningen

In de gemeente Beuningen kunnen belangstellenden, aan de hand van een routebeschrijving, op reis langs de Waal, over de oude stoomtramroute WeurtWinssen-Wamel. In Winssen, Druten en Beneden-Leeuwen zijn tentoonstellingen aan dit thema gewijd. De route is begaanbaar voor alle vervoersmiddelen. De volgende monumenten zijn tijdens de Open Monumentendag gratis toegankelijk: Sint-Andreaskerk (Kerkstraat 14, Weurt), Molen de Haag (Molenstraat 54M, Beuningen), Dijkmagazijn Beuningen (Dijk 41, Beuningen), Het Hoogh Huys (Leegstraat 14, Winssen) en Beatrixmolen Winssen (Molenstraat 37M, Winssen).

vaartstocht naar Lourdes werd ondernomen. Na die tocht werd de auto geveild. Tijdens de tentoonstelling is de replica nog eens van dichtbij te bekijken.

Daarnaast is er fotomateriaal te zien van de Nijmeegsche Boot met de beurtvaartschepen, die belangrijk waren voor het vervoer van passagiers en goederen over de Waal naar onder meer Rotterdam. Er zijn ook enkele historische rijwielen te bewonderen van fietsenmuseum Boumans.

Ook voor kinderen is er wat te beleven. De heer Meijer is aan-

wezig met een elektrisch modelspoor. Daarbij is een unieke film te zien over de eerste stoomtreinen. Verkeersschool van Thiel is ter plaatse met een motorsimulator voor de jeugd van twaalf tot zestien jaar en een openinstructie-auto, waarbij de mechanische werking van de auto te zien is. De tentoonstelling is zeer geschikt om met het hele gezin te bezoeken. U vindt het Regionaal Activiteiten Centrum tegenover het Dorpsplein in Beneden-Leeuwen. De toegang tot de tentoonstelling is gratis.

Gemeente Druten

De Ruijterstraat is het startpunt van een wandeling door het centrum van Druten met als thema de voormalige steenfabriek van Dericks&Geldens. De wandelingen starten om 10.30, 13.30 en 15.00 uur.

In Deest en Afferden zijn dit weekend fototentoonstellingen bij de voormalige tramhaltes Lammie en de Verwennerij.

Burgemeester van Riswijk heropent om 12.00 uur de gerestaureerde Remise aan de Mr. Van Coothstraat in Druten. Hier is een minitentoonstelling over de tram te zien. De bedrijven in het Leefstijlcentrum houden een Open Dag. In de Boldershofkapel is een foto-expositie over de stoomtram. Om 12.00 uur is er een rondleiding door het gebouw Marie-Louise, van het Boldershofcomplex. In Horssen is het monumentale “Bed en Bôteram” aan de Molenweg geopend. Bij galerie D’n Oostersteeg aan de

Gemeente West Maas en Waal

Beleef de reis van het water bij stoomgemaal De Tuut in Appeltern (zowel zaterdag als zondag.

In de H. Lambertus in Alphen treedt organist Wim Roelfsema op. Het concert ‘Divina Musica’ begint om 14.30 uur. Het kerkgebouw is open om 13.30 uur.

Kijk voor meer activiteiten op www.tweestromenland.com bij OMD.

College Druten op normaliserende toer Door Piet Zeeuwen DRUTEN - Het college van Druten is de laatste tijd op een normaliserende toer, om prangende zaken aan te pakken en te voorkomen dat het hoofdpijndossiers worden.

Cannock Chase

Het voltallige college had vorige week een gesprek met incassobedrijf Cannock Chase. Cannock luidde de noodklok, ze was het geklier van hangjongeren rondom hun pand op de Klepperheide meer dan beu en dreigde te vertrekken. Het college toog naar Cannock om een en ander te bespreken. Burgemeester Luciën van Riswijk wilde geen verdere mededelingen doen. Eerst wil men nog in gesprek met

andere ondernemers op Klepperheide, zoals de Groot Tweewielers en de eigenaar van het Introgebouw, waar begin augustus de laatste huurder - Jan Roelofs van Toscane lichtidee - vertrok. Zodra er concrete maatregelen zijn bedacht, zal het college nader op de zaak terugkomen.

Noodlokalen Kubus

Wethouder Michel Lepoutre was onlangs op bezoek bij bewoners van Druten-Oost. Zij zijn teleur-

gesteld dat de oude noodlokalen van de Kubus nog steeds aan de Burgemeester Bruinemanstraat staan. Ze zouden al weg moeten zijn. De gemeente zit volgens Lepoutre in een spagaat. Excluton wil de noodlokalen kopen en als kantoorruimte aan de Waal optrekken. Doordat dat in strijd is met het bestemmingsplan, mag Excluton de noodlokalen wel verplaatsen, maar niet gebruiken.

Door een zogenaamde Barroprocedure heeft de gemeente daartegen bezwaar aangetekend bij de minister en verwacht binnenkort uitsluitsel te krijgen.

Lepoutre zei dat de bewoners begrip hadden voor de situatie

waarin de gemeente zit, de boel verkopen zodat het tenminste nog wat geld opbrengt of de boel laten slopen en afvoeren wat veel geld gaat kosten. Lepoutre heeft er vertrouwen in dat het goed komt.

OVD

Dan is er nog het ‘conflict’ tussen de Ondernemers Vereniging Druten en het college over de oprichting van een ondernemersfonds.

Wethouder Sjef van Elk zei dat het OVD-bestuur afgelopen week rond de tafel zou gaan. “Ik vertrouw erop dat ze met mij, als vertegenwoordiger van het gehele college, om de tafel willen om tot een oplossing te komen.”

DRUTEN - Het Drutense college van B&W verleent geen medewerking aan woningbouw op de locatie Horssen Oost. In het verleden maakte Druten het plan Faseren en Doseren. Voor Horssen hield dat in dat er tot 2020 34 woningen gebouwd mochten worden op de locatie Horssen Oost. De uitvoering van die bouwplannen is door een juridisch geschil tussen de eigenaar van de grond (familie Herckenrath) en ontwikkelaar Standvast Wonen ernstig vertraagd: in Horssen is de laatste jaren nagenoeg niet meer gebouwd. Standvast Wonen is door de rechter in het gelijk gesteld en heeft te kennen gegeven de locatie Horssen Oost af te blazen.

De eigenaren van de grond in Oost hebben een verzoek ingediend om de locatie zelf gefaseerd te gaan ontwikkelen. Intussen is landelijk het instrument ‘Ladder voor duurzame verstedelijking’ van kracht geworden. Hierbij wordt gekeken of de woningbouwbehoefte binnen bestaand gebied gerealiseerd kan worden.

‘Kort door de bocht gezegd: geen uitbreiding maar inbreiding’, aldus wethouder Sjef van Elk. ‘Op basis hiervan is Horssen Oost op dit moment niet wenselijk en haalbaar’.

Ondertussen zijn er drie plannen voor ontwikkeling van woningbouw in de kern van Horssen ingediend. Bij twee daarvan is sprake van inbreiding. Het gaat over een open ruimte aan de Rijdt en een voormalig kantoorgebouw.

Het college van B&W staat positief tegenover die plannen en hoopt de opgelopen bouwachterstand in te gaan halen.

Manege houdt Open Dag EWIJK - Manege de Veluw in Ewijk houdt op zondag 14 september een open dag. Van 11.00 tot 16.00 uur worden de staldeuren geopend voor zowel kinderen als volwassenen. Een ‘must’ om bij te zijn, want het beloofd een hele happening te worden. Zo maken kinderen onder andere kennis met paarden, pony’s, voltige, demonstraties en het welbekende wedstrijdpaard ‘Tobias’. Maar ook volwassenen krijgen de gelegenheid om in te stijgbeugels te springen. Verder kun je deze dag hoefijzers schilderen, shetlander rijden, poffertjes bakken, losgaan op het springkussen, pony’s poetsen, met de pony op de foto, een rondrit met paard en koets maken en meedoen met voltige (turnen op het paard).

De allerkleinste kunnen op zondagochtend het ‘Shetlandwandelhalfuurtje’ volgen. Naast de gebruikelijke lessen, geeft Manege de Veluw ook les aan kinderen met gedragsstoornissen, zoals autisme, ADHD, faalangst en dergelijke.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

3

KRINGLOOP

VOOR BROCANTE EN CURIOSA

DE OUDE SCHOOL

Ook voor woningontruiming Openingstijden: dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Openingstijden vrij - zat - zon 16.00-20.00 uur Op www.sushienzodruten.nl vindt u de bestellijst bel uw bestelling mogelijk

v.a.

voor

woe 15.00

het

weekend z.s.m. door

uur op

tel.0487-517432

Ook weer zo’n zin in de lente?

Vanaf heden weer OokVoor weer zo’n zin ininde lente? een vrolijke kleur de tuin,

bolchrysanten en violen violen violen en

hebben we weer prachtige Voor een vrolijke kleur in de tuin, hebben we weer prachtige

BOEKEN, SCHILDERIJEN, SPEELGOED, TAFELS, STOELEN, KASTEN, SERVIESGOED, BESTEK, BANKSTELLEN, DVD’S, CD’S, LAMPEN, BEDDEN, LP’S, KLEDING, SCHOENEN ETC. De Horst 3, Druten (centrum) • Beatrixstraat 65d, Beneden-Leeuwen w: www.kringloopdeoudeschool.nl • E: info@kringloopdeoudeschool.nl | M: 0646-632820

grooten en klein primula’s in HEEL VEEL kleuren! primula’s

Kwekerij Termeer Jonkerstraat 36A inTermeer Weurt Kwekerij www.kwekerijtermeer.nl Kwekerij Termeer

Jonkerstraat 36A in Weurt Jonkerstraat 36A in Weurt www.kwekerijtermeer.nl www.kwekerijtermeer.nl

Hoofdpijn,Migraine,Nekpijn Whiplash,Schouderpijn,Rugpijn Spit,Ischias,Hernia,Slijtage,Artrose

Kasteellaan 28a, 6602 DE Wijchen Telefoon 024 - 64 56 955 www.chiropractiewijchen.nl

Kerkeland 9j, 6651 KN Druten Telefoon 0487 - 51 18 30 www.chiropractiedruten.nl

Keurslager VLEESWARENKOOPJE Bij 150 gram gebraden kalfsrollade tonijnsaus

TROTS VAN DE SLAGER Bij aankoop van onze ambachtelijke mini kiprollade

GRATIS

GRATIS

tonijnsaus

EXTRA GOEDKOOP Varkensfiletrollade handgeknoopt

500 gram

4

98

ketjapsaus

SOEP V/D WEEK Heldere kippensoep

1/2 liter

1

95

SPECIAL Funghi Porcini.

Italiaanse special met truffeltapenade 100 gram

175

MAALTIJDSOEP Boerenkool + jus en gehaktbal

400 gram

4

95

DEKKERS, keurslager Hogestraat 36-2, Druten Tel. 0487-512260 www.dekkers.keurslager.nl

Thorbeckeplein 21, Beuningen Tel. 024-6779255

Alle aanbiedingen zijn geldig van 11-09-2014 tot 17-09-2014.

DE GROOT RONDJE PONTJE FIETSTOCHT Op zondag 14 september organiseren wij een recreatieve fietstocht (+/- 45 km) en voor de liefhebbers een wielrentocht (+/- 90 km) langs de mooiste plekjes in de Betuwe, Land van Maas en Waal en Brabant die u zeker niet wilt missen. Maak kennis met al het moois dat de natuur in zich heeft en geniet van de rust en laat u verrassen. Ook is het een unieke kans om kennis te maken met het gebruik van een electrische fiets.

Voor € 15,- p.dag kunt u deze huren. In verband met de voorbereiding dient het huren voor die dag van een electrische fiets vooraf kenbaar gemaakt te worden bij inschrijving.

Het programma: * 10.00 uur ontvangst met koffie/thee en appeltaart** * rond 11.00 uur vertrek voor de fietstocht * lunch** * laatste drankje met lekkere versnapering** voor de terugtocht * rond 17.00 uur verwachte aankomst bij de Groot Tweewielers * Als afsluiter ontvangt iedere deelnemer een verrassende Goodiebag

Waar:

Vertrek en eindpunt de Groot Tweewielers Klepperheide 13a, 6651 KM Druten tel: 0487-519093

Wie:

deelname voor iedereen die graag fietst

Hoe:

inschrijven bij de receptie van de Groot Tweewieler t/m 12 september Of per mail joldegroot@hotmail.com

Kosten:

15,- (inclusief 4x pontovertocht en consumpties zie **)

Betaling: Bij verzamelpunt 14 september

KLEPPERHEIDE 13A - 6651 KM DRUTEN TELEFOON 0487 - 519093 DE KOFFIE STAAT VOOR U KLAAR! WWW.DEGROOTTWEEWIELERS.NL

WIJ ZORGEN DAT U BLIJFT RIJDEN! 4

OPENINGSTIJDEN Ma 13:00 - 18:00 Di - Wo - Do 09:00 - 18:00 Vr 09:00 - 20:00 Za 09:00 - 17:00

DAT BEN IK

Column Thijs Vos Door Hanneke Sizoo

Jan van As Het was in de Zuidooster hal in die bocht van de Mr. Van Coothstraat in Druten. KIK 69.

Mijn eerste popfestival, zondag 14 september 1969. Witte kaartjes met groene KIK opdruk.

Ik heb mijn kaartje nog met nummer 0415. Als veertienjarige mocht ik er naar toe.

Allerlei Nederlandse topbands traden op. Ik geloof Brainbox, The Motions, The Shoes en nog zo wat. Op het affiche stond ook een band uit Engeland. Zag Wishful Thinking aankomen in een gammel Bedford busje. Was de eerste buitenlandse band in de streek. Maar niks bijzonders. De hoofdact was Golden Earring. Indrukwekkend. Ik keek al hoe alles georganiseerd werd door Jan. De interesse in het organiseren zat er blijkbaar toen al in bij mij. Jan is Jan van As. Ik mocht hem een paar uur meehelpen. Als tiener regelde hij al popconcerten. Bijvoorbeeld in het toenmalige Jeugdgebouw, het latere Partycentrum Bilderbeek. Onder de titel

‘Gragademawa’, Grand Gala De Maas & Waal. Vaak met zangeres Shirley Zwerus. Jan zal wel verliefd op haar zijn geweest. Hij regelde ook een optreden met Shocking Blue. In Puiflijk. Ze waren nog te onbekend en Jan moest zijn brommertje verkopen om de kosten te kunnen betalen.

Even later stond Shocking Blue met ‘Venus’ op nummer 1 in de Verenigde Staten. Jan organiseerde in de toen nieuwe sporthal op 18 december 1970 een concert van Golden Earring met in het voorprogramma Living Blues met drummer Cesar Zuiderwijk. Na de pauze was Cesar de nieuwe drummer van Golden Earring. Als ik het me goed herinner. Later haalde ik Cesar met zijn drum programma naar Agora. We zijn naar de sporthal gelopen. “Ja, daar stond het podium!” Jan bracht de popmuziek naar onze streek.

Jan van As hoort in de nieuwe geschiedenisboeken over Maas & Waal. Eerste uur op maandag na KIK had ik Frans.

City swim voor ALS FOTO: STAN VAN DEN HURK

AMSTERDAM - De Drutense zwemmers Renske van Gelder, Anke Coopmans en Louis van de Klok hebben bijna 6.000 euro opgehaald tijdens de Amsterdam City Swim, om geld op te halen voor de stichting ALS. Meer informatie en donaties: www.als.nl.

Zorgen over zorg in uw gemeente MAAS EN WAAL - Op het gebied van welzijn, werk en zorg vinden vanaf volgend jaar veel veranderingen plaats. De overheid legt de verantwoording en uitvoering bij de gemeenten zelf. Binnenkort verschijnt er in de Maas&Waler een serie waarin de veranderingen uitgebreid worden belicht. In deze krant zetten we vast kort, per gemeente, uiteen welke acties worden ondernomen.

Gemeente Beuningen

Gemeente Beuningen heeft haar nieuwe taken samengevat in twee verordeningen en een beleidsplan. Ze heeft haar inwoners opgeroepen hun mening hierover te geven. Tot aan vandaag kon men per brief of mail reageren.

Gemeente Druten

Gemeente Druten is gestart met een maandelijkse zorgpagina in deze krant. Deze verschijnt op de eerste woensdag van de maand.

In alle dorpen van de gemeente houdt de gemeente informatieavonden. De inwoners wordt gevraagd mee te denken en met ideeën te komen.

Om de communicatie tussen burger en gemeente zo soepel mogelijk te laten verlopen is de

gemeente bereikbaar via het Sociaal Informatie Punt (SIP). Het SIP heeft een eigen mailadres en social media accounts op Facebook en Twitter.

Gemeente West Maas en Waal

De gemeente West Maas en Waal houdt volgende week een drietal informatie avonden omtrent de veranderingen. De bijeenkomsten vinden plaats op de volgende data en locaties: maandag 15 september op het gemeentehuis in Beneden-Leeuwen, woensdag 17 september in dorpshuis De Hanze in Maasbommel en woensdag 24 september in MFA D´n Hoender in Dreumel.

De aanvang van de bijeenkomsten is 20.00 uur, de deur is open vanaf 19.45 uur.

In de rubriek ‘De Maas & Waler dat ben ik’ maken we wekelijks kennis met een inwoner van deze regio. Wie zijn ze, wat doen ze en waarom wonen ze hier? Maar ook, wat zouden ze graag toevoegen aan de regio?

En aan welke plek hebben zij bijzondere herinneringen? Het resultaat, bijzondere portretten van gewone mensen met een eigen verhaal.

Naam:

Heidie van Tussenbroek-de Graaf Leeftijd: 43 jaar Woonplaats: Heerewaarden Bekend van: bezoekerscentrum Heerewaarden Aan de waterkant zitten met een pen en een schriftje, terwijl echtgenoot Marien zit te vissen.

Picknickmand mee, met lekkere dingen en iets te drinken.

En dan verhalen bedenken voor de intocht van Sinterklaas. Dat is optimale ontspanning voor Heidie van Tussenbroek. De rest van de week draaft ze. Tussen haar reclamebureau, het bezoekerscentrum in Heerewaarden, de duiksport, het damesvoetbalteam en alles wat daar tussen zit. Heidie is geboren en getogen Heerewaardense, verknocht aan haar omgeving en verweven met het dorp.

Piet zoekt vrouw

Ieder jaar, begin oktober, komt het Sinterklaascomité voor de eerste keer bij elkaar. Heidie licht dan de verhalen die ze heeft bedacht, toe. Dan volgt het stemmen en kan het werk beginnen. De samenwerking met de school, het betrekken van ondernemers, zoeken van sponsors en vrijwilligers. Het moet een spektakel worden waar kinderen nog weken over praten. Ook mensen van buiten het dorp weten de intocht van Heerewaarden te vinden. Dat zegt genoeg. Heidie: ‘De aflevering ‘Piet zoekt vrouw’ bijvoorbeeld, was een geweldig succes. Juffen van de basisschool werden door de kinderen als bruid genomineerd. Piet had een pepernoten-ring en werd in een hijskraan van Sepers omhoog gehesen om met een verrekijker zijn bruid te zoeken. ‘Voor het komende jaar liggen de verhalen weer klaar. Of de pietendiscussie nog een rol speelt? ‘Nee hoor, daar gaan we niet in mee,’ zegt Heidie. ‘Het is traditie, een piet is nu eenmaal zwart.’

Uit de hand gelopen hobby

Heidie is parttime beheerder van bezoekerscentrum ‘De Grote Rivieren.’ Samen met haar duopartner stuurt zij de vrijwilligers aan, geeft workshops en verzint activiteiten en expositities. Het bezoekerscentrum is aangemerkt als centrum voor natuuren milieueducatie (NME) en wordt dan ook veel bezocht door scholen. De Grote Rivieren is een

FOTO: HANS BARTEN

zelfstandige stichting en draait op ruim veertig vrijwilligers. Zij verzorgen het onderhoud en de catering, begeleiden struintochten en rondleidingen.

Naast het werk voor het bezoekerscentrum heeft Heidie een eigen bedrijf in reclame en decoratie. ‘Een uit de hand gelopen hobby,’ zegt ze. ‘Ik volgde de LTSrichting schilderen in Zaltbommel en werkte een aantal jaren voor een reclamebureau. Maar toen mijn dochter Anouk werd geboren, stopte ik. Later kwam het toch weer op mijn pad en ondertussen heb ik zoveel werk, dat ik moet schipperen met mijn tijd. Ik beletter vrachtwagens, vlaggen, kleding, briefpapier, noem maar op, van ontwerp tot uitvoering.

Tapijt van mosselen

Heidie: ‘Een jaar geleden heb ik mijn duikbrevet gehaald. Ik

Heidie van Tussenbroek. dook al regelmatig met vrienden, maar wilde toch ook zelf weten wat ik in een noodsituatie moet doen. We duiken regelmatig in de omgeving, zowel overdag als ’s avonds. De natuur is onder water net zo mooi en divers als daar boven. Je zwemt tussen de paling en de scholletjes of over een tapijt van mosselen. Laatst zag ik een grote snoek. Hij leek stil te hangen in het water, het was net een schilderij. Zo mooi!’

Slumke

Heerewaarden is een apart stukje in Maas en Waal, vindt Heidie.

‘Het ligt op het randje van Brabant en de Bommelerwaard, het hangt er een beetje tussen. Dreumel ligt maar vijf kilometer verderop, maar de taal is volstrekt anders. De broekzak is daar een bokstes, een snoepje een slumke. Hier is het toch meer

het Brabants wat je hoort. Wat de voetbal betreft, werken we samen met Dreumel, maar onze wedstrijdregio ligt in Brabant.

Het is jammer dat er weinig binding is met de streek, maar door de ligging van Heerewaarden zal dat niet echt anders worden.’

Nee zeggen is een lastig punt voor Heidie. Zo kan het zomaar gebeuren dat ze ook nog trainster is voor het damesvoetbalteam en zitting neemt in de ouderraad van de school van haar dochter.

‘Ja, alles bij elkaar is het wel wat veel,’ beaamt ze. ‘Maar toch heb ik geen stress. Ik doe de dingen die ik leuk vind, heb een creatief brein en barst van de energie.’

De foto is gemaakt in het vissershuisje van het bezoekerscentrum, een project dat Heidie samen met vrijwilligers maakte. www.bcdegroterivieren.nl

Bij de redactie komen nog steeds veel vakantiefoto’s binnen naar aanleiding van onze stickeractie.

We blijven ze de komende tijd plaatsen, om het vakantiegevoel nog even vastte houden. Deze foto ontvingen we van Roosmarijn en Sophie, op weg naar Frankrijk.

Haal ook een sticker op bij ons kantoor in Druten en plak die op de bumper, de vakantiekoffer, de kliko of een andere verrassende plek in Maas en Waal of daarbuiten. Maak een foto en stuur deze naar redactie@demaasenwaler.nl.

Wie weet sta jij binnenkort op deze plek.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

5

Kleintjes 12-13 sept APPELPOP! Govri Taxi Service Tel. 06-22287154 Puiflijk

Voor uw nieuwe kozijnen. www.lauranttotaalbouw.nl tel. 06-28207765 Druten

AKTIE-AKTIE-AKTIE-AKTIE Hetzelfde kleintje de derde keer gratis plaatsen!

Vraag naar de voorwaarden.

3X PLAATSEN 2X BETALEN

Lever uw OUDE METALEN in bij van Sommeren BV, Tesstr. 35 Boven-Leeuwen 0487-513376, DAGPRIJZEN

Ook een ‘Kleintje’ plaatsen in de Maas&Waler? Dat kan al vanaf € 10,- incl. btw Privé én zakelijk.

Kijk op demaasenwaler.nl/ adverteren en print de bon uit of kom langs op ons kantoor in Druten. Wij plaatsen in de Maas&Waler géén privé/erotiek advertenties.

BERGOLUX zonwering, rolluiken, zonneschermen, jalouziën. Tevens reparatie 0246775225 / 06-23111884 Steenbakker 30 Beuningen

Ger-Jan Dekkers Vanaf heden geopend: praktijk voor Advertorial

Meubels & Maatwerk

Fysiotherapie ‘Het Behandelpunt’ De eigenaresse, Andrea van der Sluijs, heeft al jarenlange ervaring in zowel de fysiotherapie als het runnen van een eigen praktijk.

INBOEDEL VERKOOP Lakenstraat 90 in Wamel op zaterdag 13 en zondag 14 september van 11.00 tot 16.00 uur. Antiek, Brocante, klokken, gereedschap en groot Stoel in leer met rvs poten vanaf € 169, assortiment rommelmarkt Tafel massief eiken 200 x 90 cm. v.a. € 695, – spullen, lampet stellen.

Ruim 100 modellen eetkamerstoelen in onze showroom: www.stoelenhoek.nl

vanaf € 10,bij meer dan 60.000 Maas&Walers op de deurmat. www.demaasenwaler.nl

SHOWROOM & WERKPLAATS Goudenregenstraat 6, 6657 BH Boven-Leeuwen.

Tel.: 0487-591925 Geopend: do. en vrij. van 13.00 tot 17.30 uur, za. van 10.00 tot 17.00 uur.

Kattenburg 60 6651 AR Druten 0487 52 90 90 info@nezzo.nl www.nezzo.nl

r septembe

€ 0,25

Volg ons op:

FULL-COLOR A4 PRINTS

Tot voor kort was ze mede-eigenaar van een grote fysiotherapiepraktijk met personeel.

Maar de vercommercialisering en alle energie en tijd die het managen van een grote praktijk kostte, heeft Andrea er toe doen besluiten uit de maatschap te stappen en opnieuw te beginnen voor zichzelf. “Ik ben opgeleid om mensen te behandelen en hen te helpen bij hun klachten, niet om functioneringsgesprekken te voeren en notulen en verslagen te schrijven.”

Het Behandelpunt is een solopraktijk. De praktijk straalt rust en ruimte uit. Behandelingen gaan op afspraak, wat er voor zorgt dat u geen volle wachtruimte aan zult treffen.

Voor een afspraak wordt een half uur ingepland, dus er is voldoende tijd en aandacht om de klacht waarmee u komt te beoordelen en te behandelen.

Andrea’s manier van behandelen wordt gekenmerkt door een hands on benadering: ”Ik maak bijvoorbeeld nog veel gebruik van massage. Ik zet het in als middel om (algehele) ontspanning en pijnvermindering te bereiken. Dit zet de deur open om de oefentherapie die daarna gegeven wordt beter zijn doel te laten bereiken. Een vorm die ik veel

toe pas is triggerpointmassage.

Het is bij uitstek geschikt voor het heel gericht aanpakken van spanningspunten in de spieren. Zeker wanneer het een groot gebied betreft” Andere specialisaties in de praktijk zijn: * ademhalingstherapie * ontspanningstherapie * mindfulnesstraining “Ademhalings- en ontspanningstherapie wordt vaak aan elkaar gekoppeld, maar dat hoeft helemaal niet. Iemand met een verkeerde manier van ademhalen (hyperventilatie of een disfunctionele ademhaling) heeft sowieso last van te veel spanning in zijn of haar spieren. Maar iemand die te gespannen is hoeft niet altijd een verkeerde manier van ademhalen te hebben.”

Afhankelijk van de klachten waar iemand mee komt wordt gekeken naar wat de beste manier van benadering is.

Meestal merkt iemand na een paar behandelingen al een duidelijke verbetering van de klachten.

“Tijdens de ontspanningsoefeningen maak ik regelmatig gebruik van biofeedback. Met een programma op de computer maak ik zichtbaar of iemand ook werkelijk ontspant.

Dit maakt het veel tastbaarder en iemand weet gelijk of hij of zij op de goede weg is.”

Voor meer informatie kunt u kijken op www.behandelpunt.nl of bellen naar 024-6756365

LEDERTECHNIEK

herstelt en stoffeert alle meubelen!

Geldbesparende renovatie geeft lederen- en nubuck zitmeubels een nieuw leven en het doet er eigenlijk niet toe hoe onooglijk die eruit zien, wij maken ze weer als nieuw! Is dat geen goed nieuws?

En als het goede nieuws ook u nog steeds aanspreekt, is het dan niet prettig te weten dat wij...

... indien u dat wenst uw zitmeubels in de huidige kleur kunnen herkleuren of zelfs totaal in een nieuwe kleur kunnen spuiten. Dit alles ook voor uw lederen banken, stoelen van uw auto of pleziervaartuig.

(Wij hebben nu eenmaal een ruim lederrestauratieprogramma)

... met een speciaal procédé brandgaatjes, beschadigingen of kleine scheurtjes repareren en hardnekkige vetvlekken uit het leder verwijderen, vervolgens grondig cleanen en zonodig opnieuw opvullen.

(Dat is pas lederrenovatie)

te de perfec Al 2108 jaar e in Uden vati lederreno

• HERKLEURING • KLEURVERANDERING • STOFFERINGEN • REPARATIES • REINIGEN RE • ONDERHOUDSMIDDELEN

WEEKEND PAKKERS

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

SEPTEMBER

SEPTEMBER

SEPTEMBER

11 12 13

WEEKEND PAKKERS PLUS Afbakbroodjes

PLUS Biefstuk

Kaiser, Milano of petits pains Zak 6-10 stuks

per 250 gram

250 GRAM 4.75

PLUS Biefstuk Per 250 gram

2.99

Spaar voor

4.29

Loopkantstraat 14c, 5405 NB Uden (0413) 25 50 01

t/m 30 september:

De maanden februari t/m maart

Al 16 jaar de perfecte 21% BTW-KORTING bij het EXTRA KORTING bij het opvullen lederrenovatie in Uden opvullen uw zitmeubels vanvan uw zitmeubels.

Smirnoff

70 cl

20.49

26.-

15,49

10.99

14.

99

Villa Massa

Limoncello, 70cl

21.49 Johnny Walker Red label, 1l.

23.99

17.99

17.49 4,- KORTING

21.99

18.99

4,- KORTING

70 cl

14.99 4,- KORTING

Akties gelden van 8 t/m 21 september 2014 en zolang de voorraad strekt.

Slijterij Elbé - Zandstraat 127a- 6658 CR Beneden-Leeuwen - Tel. 0487-591083 Slijterij Guus Busscher - Scharenburg 19 - 6652 AK Druten - Tel. 0487-560788

6

Alle flessen à 1 liter combineren mogelijk 2 flessen

Pitloos Bak 500 gram 2.39-2.79

Bijv. Tonic 2 flessen à 1 liter 1.98 0.99

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Licor 43

17.99

Royal Club

Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Cointreau 70 cl

Plus druiven blauw, wit of mix

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

2 voor

Wodka

2.99

www.ledertechniek.nl

Barcardi’s

Jonge Jenever, 1 l.

Geschikt voor 5 personen Per stuk

Openingstijden: ma t/m vr 9.00 - 16.30 uur. Zaterdags GESLOTEN

Prettig weekend Bokma

PLUS Roomboter appeltaart

PLUS Gubbels - Druten

Raadhuisstraat 37-39, T: 0487 51 77 33 maandag - zaterdag 08.00 - 21.00 uur

zondag 12.00 - 19.00 uur

‘‘Ik hoor je wel, maar ik versta je niet’’ Carla & Corné Schiks

U kunt bij ons terecht voor een deskundig advies over uw gehoor en eventueel benodigde hulpmiddelen. Daarnaast werken wij samen met de meeste zorgverzekeraars.

Carla en Corné hebben vakantie van 26 juli t/m 9 augustus. ‘ruim 25 jaar ervaring’

Openingstijden: dinsdag t/m zaterdag 09.30 - 17.00 uur Zandstraat 53 02 (ingang Beatrixstraat), 6658 CM Beneden-Leeuwen Tel. nr. 0487-849303 • www.schikshoortechniek.nl

WERKT

Het water trekt, altijd

In deze serie belichten we beroepen die sterk gebonden zijn aan deze regio. Maas en Walers vertellen over hun werk: Wat houdt het in en wat maakt het zo bijzonder? Elke aflevering sluiten we af met informatie over de werkgelegenheid voor het beroep.

Door Hanneke Sizoo

Twee kilometer vanaf de Maas woont hij, veerpontbaas Frans Reijnen. Maar als hij in de zomer in de tuin zit, zegt hij ineens tegen zijn vrouw Petra: ‘Daar gaat de Annie’. Frans herkent het schip aan het geluid van de motor. Het resultaat van jaren werken op de Maas.

Als jongetje voer hij al mee met zijn vader, veerpontbaas Joost Reijnen uit Maasbommel. Vader Reijnen pachtte daar de pont en bewoonde met zijn gezin het veerhuis. Twaalf jaar oud vertrok zoon Frans naar de binnenvaartschool in Rotterdam, om daar zijn vaarbewijs te halen.

Koppelen aan de gier

Frans is voorman op de pont van Megen. Hij voelt zich verantwoordelijk voor de bezetting, maar ook voor de klussen die moeten gebeuren. Want pontbaas zijn is meer dan kaartjes knippen. Olie verversen, klepkettingen en de nippels van de slagbomen smeren, het schoonhouden van de machinekamer en de stuurhut.

‘Op zondagmorgen lappen we de ramen, poetsen we de wc en schrobben de vloeren. En wordt het hoog water, dan wordt de pont aan de gier gelegd. Vanwege brandstofbesparing en te grote druk op de kabels. Een klus die om spierballen vraagt en even tijd neemt. Meestal is de pont dan zo’n anderhalf uur gestremd’, aldus Frans.

‘De Maas is een regenrivier,’ legt hij uit. ‘Als er meer dan 900

kuub water per seconde door de rivier komt, is het tijd om te gieren. Met een roeibootje varen we naar de gierboten, om daar de ijzeren kabel aan te haken.

Vanaf dat moment is het belangrijk dat andere schepen aan de juiste kant de pont passeren, anders blijven ze haken achter de strakgespannen kabel.’

Veranderde mentaliteit

In weer en wind op de pont, al ruim veertig jaar. ‘Op kou kun je je kleden, maar de hele dag in de regen werken is niet altijd een pretje,’ zegt Frans. ‘Gelukkig zorgt Stichting de Maasveren voor goede kleding, het ontbreekt ons wat dat betreft nergens aan.’

Alle veerpontbazen hebben een marifoon- en radarcertificaat.

Frans: ‘Ik kijk nooit op de radar, alleen als er mist is. Want als de radar uitvalt, moet je het ook zonder redden. Je bent voortdurend om je heen aan het kijken.

Dat is ook de reden waarom we niet tijdens het varen de kaartjes verkopen. Daar hebben onze klanten niet altijd begrip voor.

De pont van Megen is een drukke pont. Veel doorgaand verkeer, veel contant betalende mensen.

Achttien auto’s en soms wel zes-

FOTO: HANS BARTEN

tig fietsers. De mentaliteit van de mensen is niet altijd prettig.

Het bezig zijn met de mobiele telefoon is vaak belangrijker dan het klaar houden van het geld of de kaart, of het maken van een praatje. Fietsers die allemaal apart afrekenen en dan zegt een man die vooraan staat: Mijn vrouw rekent af. Kijk, ze staat daar, helemaal achteraan. Of een bestuurder die aan het bellen is, zijn raampje niet opent en vindt dat je maar even moet wachten.’

Frans Reijnen.

Ze hoeven maar te bellen

‘Ja, de tijden zijn veranderd.

Maar gelukkig zijn er ook veel leuke mensen. Vaste klanten met wie je plezier hebt of van wie je een kerstkaartje krijgt. Ik kan niet zonder het water, het trekt altijd. Mijn werk is mijn lust en mijn leven. Ze hoeven maar te bellen en ik kom. Ik heb al bedacht dat ik na mijn pensioen oproeper wil zijn. Of ik ga samen met Petra een voetveer bemannen: zij doet de kaartjes, laat mij maar varen.’

Werkgelegenheid

De werkgelegenheid voor het beroep veerpontbaas volgens Hans Bink van het Werkgevers Servicepunt Rijk van Nijmegen: ‘Wat betreft het beroep van veerpontbaas in relatie tot de arbeidsmarkt kunnen we niet zoveel zeggen. We hebben het hier namelijk over een zeer kleine beroepsgroep’, aldus Bink.

‘Nederland telt 293 veren, variërend van voet- en fietsveren tot

autoveren. In de provincie Gelderland zijn 43 veren te vinden.

Een deel daarvan wordt ook nog eens in de wintermaanden uit dienst genomen’, vervolgt hij.

‘Het mag duidelijk zijn dat de veerpont daarmee geen enorme werkverschaffer of banenmotor is en dat naar verwachting ook nooit zal worden. Iemand die een baan ambieert als veerpontbaas zal daar een flinke dosis geduld voor moeten hebben’, luidt zijn conclusie.

BUITENKANS

50% korting

op alle planten van onze buitenafdeling!

o.a. rozen • klimplanten • fruitbomen • bomen • buxusplanten waterplanten • bladhoudende en bladverliezende heesters vaste planten • coniferen • acers • en nog veel meer soorten!!!

ALLEEN GELDIG OP DO. 11, VR. 12 EN ZA. 13 SEPTEMBER GroenRijk Beneden Leeuwen

Zandstraat 149 • 0487-595821 • www.groenrijk.nl

Kijk voor openingstijden op www.groenrijkbenedenleeuwen.nl 7

N BES

Uitbaeterij

W UU K

TE L N

AARTE

Uitbaeterij ‘De Viersprong’ is een gezellig, in huiskamerstijl ingericht café-restaurant in Batenburg.

Wij zijn op zoek naar: PART-TIME MEDEWERKERS BEDIENING KEUKENHULP (M/V) Ben jij degene die in een jong team wil werken, en vind je het leuk om onze gasten een leuke avond te bezorgen, bel dan en maak een afspraak met Corrie van den Hoofdakker, 0487- 541669.

Beste werkgever, Wij staan klaar om u dit najaar weer te voorzien van goed personeel. Ook voor uw organisatie hebben wij zeker een prima en gemotiveerde werknemer!

Bent u op zoek naar:

• PRODUCTIEMEDEWERKERS (13) verschillende kandidaten met ervaring in inpakwerk, assemblage en overige productiewerkzaamheden.

• VERKOOPMEDEWERKERS (10)

klantgerichte kandidaten met ruime verkoopervaring in winkels en supermarkten.

• SCHOONMAKERS (9)

Bedrijvig Maas & Waal schittert op 4 november TWAALF GENOMINEERDEN VOOR DE TITEL ONDERNEMER VAN HET JAAR MAAS & WAAL 2014 1. Jonge ondernemer/onderneming

2. MKB, Detailhandel en Horeca

• Scout Monique Schuurmans • Genieten en meer Johan en Milena Visser • Drogisterij van der Wielen Nadine van den Hazelkamp

• Moeke Mooren Jos, Corry, Joep en Manon Gruijthuijsen, • Groepen.nl, IJssalon OhLaLa, vakantieboerderij Olpoda en Gasterij De Dijkgraaf Rob en Josien Ansen • Enorm Dick Smits Petra Smits en Martijn Rademakers

3. Industrie en Dienstverlening

4. Agrarisch

• Maas en Waal Schoonmaak- en bedrijfsdiensten Jos Veens • Raster Industriële Automatisering BV Jan Dekker en Rob Kits • Steenfabriek Vogelensangh Han en Marcel Arts van der Zanden

• Henricus Hoeve Henk Marijke en Hanneke Hoefnagel, • Varkenshouderij De Middenweg VOF Johnny en Danielle Bull • Melkveehouderij Gijsbers Nicky en Margreet Gijsbers & Henk en Helma Gijsbers

ervaren schoonmakers voor winkel- en bedrijfspanden en voor de thuiszorg.

• ADMINISTRATIEVE MEDEWERKERS (8) voor alle voorkomende administratieve werkzaamheden binnen uw organisatie (van loon- tot orderadministratie en bijvoorbeeld klachtafhandeling).

Zoekt u een specifieke kandidaat? Neem vrijblijvend contact op met Hans Bink. Dan stelt hij graag in overleg met u een geschikte kandidaat voor. Ook kan hij u meer vertellen over de mogelijkheden, zoals een proefplaatsing, de No-Risk polis of vergoeding opleidingskosten.

Dat geldt voor alle kandidaten uit ons bestand!

Zie www.druten.zoektcollega.nl of scan de QR code. Hans Bink, gemeente Druten, 14 0487, 06 – 57122008, hbink@druten.nl.

Bijna Thuis Huis Maas en Waal verbin

Het Bijna Thuis Huis Maas & Waal heeft, sinds doorgemaakt. Aan de begeleiding van termina Feestelijk avondje uit | 4 november | Unieke locatie: RKgrotere Kerkbehoefte te Afferden dan was voorzien, wat in 201 ambassadeurs de Stichting Bijna Thuis Hui | Top Presentator Helga van Leur | 12 winnaars | Rabobank MVOvan Award uitbreiding kon worden gefinancierd. De amba 2014 | Ontvangst en Netwerkfeest in dorpshuis De Meent | Muzikaal engepland met een sportief en culinair karakter. betrokkenheid t e t onen tertainment | Persoonlijk welkom op niveau! | Bestel tijdig uw kaarten met een zeer bijzonde netwerken en plezier.

‘Willems Constructie Maas en Waals Golf O Donderdag 5 juni a.s. vindt op Golfbaan Heelsum Maas en Waals Golf Open’ plaats. Iedereen, zow binding heeft met Maas en Waal en het Bijna Th uitgenodigd om deel te nemen.

De insteek van deze dag is om met een heerlijke creëren voor het Bijna Thuis Huis Maas en Waa 99,00 p.p. voor de volledige dag (incl. alle drank deelnemen, dus wees er snel bij. Vol = vol.

U kunt zich inschrijven tot uiterlijk 23 mei door • Leden van een van de ondernemersverenigingen, die aangesloten zijn bij Ondernemend Maas & Waal Na uw inschr chrisenrinievanoijen@gmail.com ontvangen 10 euro korting op de entreeprijs van 49 euro en betalen slechts na 39beuro. etaling een week voor aanvang het definitie deelnemers Gouden aan deze d ag.

• Aangesloten bij Ondernemend Maas & Waal zijn OndernemersVerenigingDruten,OV Ham,

DreumelseOndernemersVereniging, Verrassend Leeuwen en Business Club Maas & Waal

BESTEL UW KAARTEN OP: WWW.ONDERNEMERVANHETJAARMAASENWAAL.NL

Golfdag Bijna Thuis Huis • Comite van Aanbeveling: Burgemeester Lucien van Riswijk, Burgemeester Thomas Steenkamp, 18 september is de Golfdag Bijna Thuis H Peter de Waal, Andre van den Hurk, Frank van Coolwijk, John Kusters, Hans Op Voshol en Jorisa.s.

Nelissen keren zal plaatsvinden op golfbaan Bleijenbeek • Organisatie; Business Media4all (Yvonne van der Bend) en NG Events (Niels Gijsbers) en niet golfende ondernemers bijzonder popula informatie; mail info@ondernemervanhetjaarmaasenwaal.nl locatie, de goede clinics en golfwedstrijd. U ben

HOOFDSPONSOR

OFFICIAL SPONSOR

BUSINESS PARTNERS

U kunt nu al inschrijven. Informatie verkrijgbaar marjantimmermans@home.nl ORGANISATIE

Sponsor-­‐benefietdiner – culinaire proeverij Op 17 november a.s. is er een sponsor-­‐benefiet recreatie-­‐ en natuurgebied "De Gouden Ham". U welkom. Nadere informatie daarover volgt nog,

gezellig verwenavond voor het goede doel.

Voor vragen of meer informatie belt u met Jos josvanwamel@gmail.com

“De ambassadeurs van het Bijna Thu

vbs@globalpaint.com www.globalpaint.com

Tel. 0487-501360 info@vamele.nl

CAITLIN SAS FOTOGRAFIE

8

ZAKEN

Column Babbels

Keukentafelgesprek Als het op zorg aankomt, belooft de gemeente Beuningen “één van de beste keukentafelgesprekken van Nederland”. Sla het collegeprogramma er maar op na. Alle hulpbehoevenden krijgen een deskundige thuis om de zorgvraag te bespreken.

• Hallo mevrouw, Jansen is de naam… Van het Sociaal Team.

- Oh? Dat hadden we in mijn tijd niet. Is dat nieuw?

• Klopt. Wij vertegenwoordigen namens de gemeente onder meer diverse zorgorganisaties. Maar, voor we verder praten, deze ontmoeting moet volgens de richtlijnen aan de keukentafel plaatsvinden. Waar is de uwe?

- Keukentafel? Die past niet in m’n woninkje, sorry. Is dit salontafeltje ook goed?

• … Zucht, daar heb ik geen hokje voor op het formulier. Maar vooruit, we doen wel alsof. Goed, even over uw zorgvraag: zo te lezen ontvangt u momenteel driemaal hulp per week.

Bofkont!

- Boffen valt wel mee, meneer. U ziet, lopen lukt amper. Zelf dingen doen is een opgave, hoor.

• Vandaar het gebrek aan koffie. Nee, blijf lekker zitten. Maar mevrouw, in uw dossier lees ik dat u twee kinderen heeft.

Kunnen zij niet bijspringen?

- Mijnheer, mijn zoon woont in Den Helder, 150 kilometer van hier. Drie uur met de auto. Dat weet ik omdat zijn vrouw dat zeker zes keer zegt als ze ’s langskomen. En mijn dochter is overleden.

• Ow? Naar voor u. Gelieve dat voortaan op tijd door te geven.

Hoe kunnen we anders ons werk doen? Enfin, helaas kan de gemeente per 2015 uw zorg niet meer bekostigen. Ik ben hier om u te prikkelen eigen initiatieven te ontplooien. Misschien samen met uw buurvrouw; Die heeft volgens dit dossier slechts een rollator?

Dit gesprek wordt realiteit, want per 1 januari hebben alle gemeenten onvoldoende budget om iedereen te helpen. Dat maakt zowat elk babbeltje rond de keukentafel al tot een slecht nieuws gesprek. En daarmee ga je dan lopen scoren in het een collegeprogramma?

Zeg, BN&M en D66… Beknibbelen op zorg kent alleen verliezers.

Ga ’s gauw bij elkaar zitten om een beter onderwerp te verzinnen. Hoeft niet eens aan de keukentafel te zijn.

Dhr. E. van Wijk

Werelds Beuningen

Computertypen voor de jeugd

BEUNINGEN - De jaarmarkt Werelds Beuningen vindt dit jaar plaats tijdens de koopzondag van 14 september. Het feest wordt gevierd op alle pleinen in het centrum. Er is een originele Pasar Malam, een kinderspeelplein met kinderboerderijtje, een presentatie van oude ambachten en live muziek en entertainment.

DRUTEN - Op het Pax Christi Junior College in Druten start maandag 27 en dinsdag 28 oktober start een cursus computertypen voor de jeugd vanaf negen jaar. Woensdag 29 oktober start de cursus op Basisschool de Wijzer in BenedenLeeuwen. Typevaardigheid geeft het kind veel zelfvertrouwen en tijdwinst bij het maken van werkstukken en vervolgstudie en is zeer geschikt voor kinderen met dyslexie. De cursus omvat vijftien lessen. De kosten bedragen 160 euro, inclusief examen, de huur van een boek en een afgeplakt toetsenbord. Door persoonlijk contact worden zeer goede resultaten geboekt. Meer informatie en aanmelden bij Claudia Bartende Waard, tel. 06-51377740 of www.typelesmaasenwaal.nl.

Op het Kerkplein vindt tijdens Werelds Beuningen een kofferbakverkoop plaats. De meeste mensen hebben wel spullen die zij niet meer nodig hebben, maar die voor een ander nog zeker de moeite waard zijn.

Deze kunnen deze zondag worden verkocht vanuit de kofferbak. De kofferbakverkoop op het Kerkplein vindt plaats tussen 12.00 en 17.00 uur. Er mag ongelimiteerd verkocht en gekocht worden, als de koopwaar maar grotendeels uit de kofferbak van de auto komt.

Informatie over beschikbare plaatsen is te verkrijgen via loes@urbansolutions.nl of via tel.

06-21867338. Meer informatie en het volledige programma van Werelds Beuningen is te vinden op www.hartvanbeuningen.nl.

Kermis in Lauwe BENEDEN-LEEUWEN - Heel Lauwe is in het tweede weekend van september weer in de ban van de kermis. Gezellig met familie of vrienden genieten van diverse attracties en lekkernijen. De Twee Linden is al jaren de plek om heerlijk na te genieten met een hapje en een drankje.

Op zondagmiddag is er een gezellige familiemiddag, met muziek en diverse activiteiten voor de kinderen. Zo kunt u genieten op het grote, verwarmde en overdekte terras, terwijl de kinderen worden vermaakt. Op maandag is er de matinee, met muziek van dj Atlantic. De entree is gratis.

FOTO: HANS BARTEN

Harry Kuypers.

Derde generatie Kuypers viert 100-jarig bestaan Door Maartje Radsma DRUTEN – Kuypers Schildersbedrijf viert zijn eeuwfeest. Vanuit de vestigingen in Druten en Beneden-Leeuwen biedt het bedrijf een breed dienstenpakket voor opdrachtgevers in diverse sectoren. Het was Harry Kuypers sr. die het bedrijf in 1914 startte.

Inmiddels staat de derde generatie Kuypers aan het roer.

In honderd jaar tijd is er veel veranderd in het bedrijf van Kuypers. Waar Harry Kuypers sr. in het beginjaar zelfstandig opereerde, zijn nu 45 mensen in dienst. Maar ook het beroep schilder is anders geworden. Van Arbo had men toen nog niet gehoord. Waar nu steigers staan, om huizen aan de buitenkant te schilderen, werd er vroeger een touw vastgebonden om de schoorsteen. De schilders bonden zich daar aan vast, om vervolgens, op de kop, de daklijsten van een huis te schilderen. Het vervoer naar een klant ging per fiets, met een ladder en karretje.

‘Naast zijn schildersbedrijf had

mijn opa een klein verfwinkeltje, waar hij zelf verf maakte en deze op kleur bracht,’ vertelt kleinzoon, en huidig eigenaar, Harry Kuypers. ‘Standaardkleurnummers en mengmachines waren er nog niet.’

Drie generaties

Het bedrijf bestaat al drie generaties lang. ‘Mijn vader Leo stapte op jonge leeftijd al in het bedrijf van zijn vader’, vertelt Kuypers jr. ‘Dat gold ook voor mij. Als broekie van veertien hielp ik, naast mijn middelbare schoolopleiding, mee met kleine klusjes, zoals het uittypen van de facturen en offertes. Daarnaast

was er in de vakantietijd vaak schilderwerk aan houtmateriaal, dat in de toenmalige werkplaats aan de Kattenburg lag.’

Hij was van plan om, na het behalen van zijn diploma, autotechniek te gaan studeren. Het lot besliste echter anders. In 1981 kreeg vader Leo een hartinfarct, wat maakte dat Harry een jaar later toetrad tot het familiebedrijf. Langzaam groeide zijn rol in het bedrijf, dat in 1989 verhuisde naar de Stationsstraat. Toen zijn vader in 1994 overleed werd Kuypers jr. eindverantwoordelijk.

Resultaat

In 2002 werd, in goed overleg, Schiks Schilderwerken overgenomen. Enkele jaren later werd de onderhoudsdienst van de toenmalige Woningstichting Alphons Ariëns aan de organisatie toegevoegd. Anno 2014 biedt het bedrijf een breed palet aan

diensten, variërend van glas- en schilderwerk tot timmer- en onderhoudswerkzaamheden. Het grote voordeel van het bedrijf biedt? ‘Dat opdrachtgevers één aanspreekpunt hebben’, aldus de eigenaar.

Het schildersbedrijf werkt inmiddels voor woningstichtingen, zorginstellingen, aannemers, scholen, verenigingen van eigenaren en, uiteraard, particulieren. ‘Maar wie de klant ook is, een prima resultaat staat voorop’, aldus de derde generatie Kuypers. ‘Dat was het uitgangspunt van mijn opa, in 1914, en dat geldt tot op de dag vandaag nog steeds.’

Eeuwfeest

Het 100-jarig bestaan is reden genoeg om bij stil te staan. Daarom is er vrijdag 19 september van 15.30 tot 19.00 uur in de Boldershofkapel in Druten een receptie voor klanten en overige relaties.

Jubileum ZV Kerkdriel KERKDRIEL - Zwemvereniging Kerkdriel bestaat veertig jaar. De vereniging kijkt met trots terug op veertig jaar sportieve prestaties van de zwemmers. De vereniging heeft mooie resultaten behaald in binnen- en buitenland, en behaalt deze nog steeds, met hulp van diverse trainers, officials, vrijwilligers en dankzij wekelijkse zwemtrainingen.

Het thuisbad van ZV Kerkdriel is zwembad de Kreek in multifunctioneelcentrum de Kreek in Kerkdriel.

Het 40-jarig jubileum van de vereniging wordt gevierd op zaterdag 11 oktober van 20.30 tot 23.00 uur in multifunctioneel centrum de Kreek, Wilgenpas 2 te Kerkdriel. De vereniging nodigt leden, oud-leden en iedereen die zich betrokken voelt met Zwemvereniging Kerkdriel uit aanwezig te zijn. Aanmelden kan tot 3 oktober via jubileum@ zvkerkdriel.nl. Gelieve ook te vermelden met hoeveel personen u komt.

Foto’s uit het familie album. Links Leo Kuypers met Kuypers jr. en rechts de werkzaamheden aan de Ewaldenkerk in Druten.

Genomineerden ‘Ondernemer van het Jaar Maas&Waal 2014’ bekend gemaakt MAAS EN WAAL - Uit de inzendingen voor de verkiezing ‘Ondernemer van het Jaar Maas&Waal 2014’ zijn onlangs de genomineerden bekend gemaakt. De jury, onder leiding van Cees van Ark, was zeer tevreden over het niveau van de inzendingen.

In de categorie jonge ondernemer of onderneming zijn genomineerd: Monique Schuurmans van Scout, Johan en Milena Visser van Genieten en meer en Nadine van den Hazelkamp van Drogisterij van der Wielen. In de categorie MKB, detailhandel en horeca zijn genomineerd: Jos, Joep en Manon Gruijthuijsen van Moeke Mooren, Rob en Josien Ansen van Groepen.nl, IJssalon OhLaLa, vakantieboerderij Olpoda en Gasterij De Dijkgraaf en Petra Smits en Martijn Rademakers

van Enorm Dick Smits. In de categorie Industrie en dienstverlening zijn genomineerd: Jos Veens van Maas en Waal Schoonmaaken bedrijfsdiensten, Jan Dekker en Rob Kits van Raster Industriele Automatisering BV en Han en Marcel Arts van der Zanden van Steenfabriek Vogelensangh.

De categorie Agrarisch is nieuw en telde veel aanmeldingen. In deze categorie zijn genomineerd:

Henk, Marijke en Hanneke Hoefnagel van de Henricus Hoeve, Johnny en Danielle Bull van varkenshouderij De Middenweg VOF en Nicky en Margreet Gijsbers & Henk en Helma Gijsbers van melkveehouderij Gijsbers. Dinsdag 4 november vindt de verkiezing plaats in de RK kerk te Afferden. Helga van Leur presenteert de avond. Meer info: www.ondernemervanhetjaarmaasenwaal.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

9

M

se

Waa n e s l a a

ZO

DE OK A fferde n

ZAT 20 SEPT

ZO

DJ’S BART & DAAN

ZAT 20 SEPT

ZON SEPT GRENSLAND ZON21 21KAPEL SEPT ZON 21 SEPT

W aaaala eneennW W s all aaaaaass

GEZ SPI

M M M

M M M

sseee s

PT PT PT

see ses

DJ DJMIKE MIKE DJ MIKE W ZON 21 SEPT n W aal ZON 21 SEPT e W ZON 21 SEPT n n a e ZAT 20 SEPT a e s a a s a l s l ZON 21 SEPT DJMIKE MIKE ZON 21 SEPT aaaa ZON 21 SEPT DJ DJ MIKE DENNIE CHRISTIAN ZON 21 SEPT DER GROßE GRO ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT DERGRO GROßE GRO DER GROßE OKTOBERFESTSPIELEN ZO DJ MIKE OKTOBERFESTSPIELEN ZON 21 SEPT OKTOBERFESTSPIELEN N ZON 21 SEPT O G ZON 21 SEPT DJ MIKE ENKELE TAFELS DJ MIKE ZAT 20 SEPTEMBER VER DERGRO GROßE GRO BESCHIKBAAR! AA DER GROßE DER GROßE GRO A fffeffrfeedrreddneenn ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT OKTOBERFESTSPIELEN ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT OKTOBERFESTSPIELEN OKTOBERFESTSPIELEN ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT DJ’S BART & DAAN DENNIE CHRISTIAN DER GROßE GRO n n e DER GROßE GRO n A DER GROßE GRO d e e A r f e f d A ZAT SEPT d r ffefer ZAT20 20 SEPT OKTOBERFESTSPIELEN ZON21 21SEPT SEPT ZAT 20 SEPT GRENSLAND KAPEL DIE POWER BAUM ZON ZON 21 SEPT OKTOBERFESTSPIELEN OKTOBERFESTSPIELEN DJ’S DJ’SBART BART&&&DAAN DAAN DJ’S BART DAAN ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT ZAT20 20SEPT SEPT ZON21 21SEPT SEPT ZAT SEPT GEZELLIGE ZON ZON 21 SEPT GEZELLIGE GEZELLIGE DJ’SBART BART&&&DAAN DAAN 20 SPIELEN SPIELEN DJ’S ZAT 20 SEPT ZAT 20SEPT SEPT SPIELEN DJ’S BART DAAN ZAT 20 SEPT ZONZAT 21SEPT SEPT ZON 21 ZON 21 SEPT GRENSLAND GEZELLIGE GRENSLANDKAPEL KAPEL GEZELLIGE GRENSLAND KAPEL GEZELLIGE DIE ZON POWER BAUM 21 ZON21 21SEPT SEPT SPIELEN ZON SEPT ZAT 20SEPT SEPT SPIELEN SPIELEN 20 ZONZAT 21SEPT SEPT ZAT 20 SEPT ZON 21 ZON 21 SEPT VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE GEZELLIGE ZAT 20 SEPT GRENSLANDKAPEL KAPEL GRENSLAND ZAT 20 SEPT GEZELLIGE GRENSLAND KAPEL GEZELLIGE ZAT 20 SEPT DWEILORKESTEN DWEILORKESTEN DWEILORKESTEN SPIELEN ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT EPT ZON 21 SEPT SPIELEN SPIELEN PT PT DENNIE DENNIECHRISTIAN CHRISTIAN DENNIE CHRISTIAN VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE PEL ZAT20 20SEPT SEPT EL ZAT PEL 21 SEPT SEPT ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT DWEILORKESTENZON DWEILORKESTEN DWEILORKESTEN ZON 21 SEPT ZON ZON21 21SEPT SEPT VERTIER VERTIERVOOR VOORJONG JONGEN ENOUD! OUD! VERTIER VOOR JONG EN OUD! DENNIECHRISTIAN CHRISTIAN DENNIE DENNIE CHRISTIAN VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE VERSCHILLENDE WWW.MAASENWAALSEOKTOBER ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT ZON 21 SEPT DWEILORKESTEN DWEILORKESTEN DWEILORKESTEN VERTIER OUD! VERTIERVOOR VOORJONG JONGEN EN OUD! VERTIER VOOR JONG EN OUD! AN AN N ZON21 21SEPT SEPT ZON 21 SEPT ZON VOOR DE DE KINDEREN EENEEN SPECIALE VOOR KINDEREN SPECIALE VOOR DE KINDEREN EEN SPECIALE KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS

VOOR KINDEREN EEN SPECIALE VOOR DEDEDE KINDEREN EEN SPECIALE VOOR KINDEREN EEN SPECIALE KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS

VOOR DE KINDEREN EEN SPECIALE VOOR VOORDE DEKINDEREN KINDERENEEN EENSPECIALE SPECIALE KINDERGARTEN MET LUCHTKUSSENS KINDERGARTEN KINDERGARTENMET METLUCHTKUSSENS LUCHTKUSSENS

www

2 dagen lang FEEST in de grote FESTIVALTENT aan de Schriksestraa Entree zaterdag 20 september € 17,50 bij voorverkoop adressen (en Voorverkoop adressen De Rijk Beneden Leeuwen | Tankstation Croo Horeca d’n Overkant Afferden | Bloem en kado Ewijk | Shell Druten Entree zondag 21 september GRATIS, voor jong en oud VERTIER!

CV-installaties CV-installaties CV-installaties

Airco en luchtbehandeling Airco en luchtbehandeling Airco en luchtbehandeling

Meetenen regeltechniek Meeten regeltechniek Meetregeltechniek

Loodgieterswerk Loodgieterswerk Loodgieterswerk Duurzame technieken Duurzame technieken Duurzame technieken

ZAT ZAT 20 SEPT ZAT20 20SEPT SEPT Duurzame technieken Duurzame technieken Duurzame technieken

uursservice 24 uursservice 24 24 uursservice

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Nijverheidsweg 5, Druten 15 10•580487 • 0487 •15www.megens-installaties.nl Nijverheidsweg 5, Druten 1058•15www.megens-installaties.nl Nijverheidsweg 5, Druten 10 • www.megens-installaties.nl •580487

24 24 uursservice uursservice 24 uursservice Onderhoud Onderhoud Onderhoud

DIE POWER BAUM DIEPOWER POWERBAUM BAUM DIE Nijverheidsweg 5, Druten 15 1058•0487 • 0487 Nijverheidsweg 5, Druten 1058• 15 www.megens-installaties.nl •580487 Nijverheidsweg 5, Druten 10 • www.megens-installaties.nl • 15www.megens-installaties.nl

www.nezzo.nl www.nezzo.nl www.nezzo.nl

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Onderhoud Onderhoud Onderhoud

22dagen lang FEEST ininde FESTIVALTENT aan teAFFERDEN dagen lang FEEST degrote grote FESTIVALTENT aan deSchriksestraat Schriksestraat teAFFERDEN AFFERDEN 2 dagen lang FEEST inde de grote FESTIVALTENT dede Schriksestraat 2 dagen lang FEEST in de grote FESTIVALTENT aan Schriksestraat te aan AFFERDEN. Entreetezaterdag 20 september € 17,50 bij Entree zaterdag 20 september € 17,50 bij voorverkoop adressen (entree aan de deur Entree zaterdag 20 september € 17,50 bij voorverkoop adressen (entree aan de deur €20,00) 20,00) Croonen Afferden | Entree zaterdag 20 september € 17,50 bij voorverkoop adressen (entree aan de deur € €20,00) voorverkoop adressen (entree aan de deur € 20,00).

Voorverkoop adressen De Rijk Beneden-Leeuwen | Tankstation www.nezzo.nl www.nezzo.nl www.nezzo.nl | |Tankstation Voorverkoop adressen Rijk Beneden Leeuwen Croonen Afferden | Tankstation Voorverkoop adressen DeDruten.

Rijk Beneden Leeuwen Tankstation Croonen Afferden voor jong en oud VERTIER! adressen DeDe Rijk Beneden Leeuwen Croonen Afferden Horeca d’n Overkant Afferden | BloemVoorverkoop en Kado Ewijk | Shell Entree zondag 21 september GRATIS,

DIE DIE POWER BAUM DIEPOWER POWERBAUM BAUM Nijverheidsweg 5, Druten 1058• 15 www.megens-installaties.nl •580487 Nijverheidsweg 5, Druten 15 1058 Nijverheidsweg 5, Druten 10 • www.megens-installaties.nl • 0487 •15www.megens-installaties.nl • 0487

||Bloem ||Shell Horeca Overkant Afferden Ewijk Druten | Bloem | Shell Horeca d’n Overkant Afferden Bloem enkado kado Ewijk Shell Druten Horeca d’nd’n Overkant Afferden enen kado Ewijk Druten 2 2dagen lang FEEST ininin dede grote FESTIVALTENT aan dede Schriksestraat teteAFFERDEN lang FEEST grote FESTIVALTENT aan Schriksestraat 2dagen dagen lang FEEST de grote FESTIVALTENT aan de Schriksestraat teAFFERDEN AFFERDEN Entree zondag 21 september GRATIS, voor jong en oud VERTIER! Entree zondag 21 september GRATIS, en oud VERTIER! Entree zondag 21 september GRATIS, voorvoor jongjong en oud VERTIER! Entree zaterdag 2020 september € €17,50 bijbij voorverkoop adressen (entree aan dedede deur €€ 20,00) Entree zaterdag september voorverkoop adressen (entree aan deur Entree zaterdag 20 september €17,50 17,50 bij voorverkoop adressen (entree aan deur €20,00) 20,00) www.nezzo.nl www.nezzo.nl www.nezzo.nl | |Tankstation Voorverkoop adressen DeDe Rijk Beneden Leeuwen Croonen Afferden Voorverkoop adressen Rijk Beneden Leeuwen Croonen Afferden |Tankstation Voorverkoop adressen De Rijk Beneden Leeuwen Tankstation Croonen Afferden | | | | Volg en like ons: Volg enen like ons: Horeca d’n Overkant Afferden Bloem en kado Ewijk Shell Druten Horeca d’n Overkant Afferden Bloem en kado Ewijk Shell Druten Volg like ons: Horeca d’n Overkant Afferden | Bloem en kado Ewijk | Shell Druten Schriksestraat AFFERDEN nandede Schriksestraat teteAFFERDEN aan de Schriksestraat te AFFERDEN Entree zondag 21 september GRATIS, voor jong en oud VERTIER! Entree zondag 21 september GRATIS, voor jong en oud VERTIER! Entree zondag 21aan september GRATIS, voor jong en oud VERTIER! erkoop adressen (entree deur koop adressen (entree aanaan dedede deur €€20,00) erkoop adressen (entree deur €20,00) 20,00)

UM M UM

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

ZAT ZAT 20 SEPT ZAT20 20SEPT SEPT Duurzame technieken Duurzame technieken Duurzame technieken

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

Meeten regeltechniek Meetregeltechniek Meetenen regeltechniek

Loodgieterswerk Loodgieterswerk Loodgieterswerk

Meetenen regeltechniek Meeten regeltechniek Meetregeltechniek

Loodgieterswerk Loodgieterswerk Loodgieterswerk

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

CV-installaties CV-installaties CV-installaties

Airco en luchtbehandeling Airco luchtbehandeling Airco en en luchtbehandeling

Onderhoud Onderhoud Onderhoud

Airco en luchtbehandeling Airco en luchtbehandeling Airco en luchtbehandeling

Megi_alg_A5_sta_FC_Part

VERTIERVOOR VOORJONG JONGEN ENOUD! OUD! VERTIER VOOR JONG EN OUD! VERTIER

24 24 uursservice 24 uursservice uursservice

CV-installaties CV-installaties CV-installaties

Volg enen like ons: Volg like ons: Volg en like ons: Volg en like ons:

WWW.MAASENWAALSEOKTOBERFEESTEN.NL WWW.MAASENWAALSEOKTOBERFEESTEN.NL WWW.MAASENWAALSEOKTOBERFEESTEN.NL WWW.MAASENWAALSEOKTOBERFEESTEN.NL

Tips Kermis Zat. 13 t/m di. 16 sept.

Activiteit: Kermis Locatie: Dorpsplein Beneden-Leeuwen Tijd: 14.00 - 0.00 uur (zondag van 13.00 tot 0.00 uur) De jaarlijkse kermis in Beneden-Leeuwen staat weer garant voor veel plezier. Men treft er, naast de autoscooters, de Para Jump en de Blower, onder andere ook een schiettent en een draaimolen. Veel ondernemers in het centrum hebben een speciaal programma in het kader van de kermis, met onder meer live optredens.

Spätschoppen in D’n Dulper Zondag 14 september

Activiteit: Concert van Die Reifholzkapelle Locatie: D’n Dulper, Boven-Leeuwen Tijd: 11.30 - 14.00 uur Kom genieten van de muzikale klanken van Die Reifholzkapelle uit Boven-Leeuwen.

De entree is gratis. Meer info: www.diereifholzkapelle.nl

Open Tuin Zondag 14 september Activiteit: Open Tuin bij fam. van Egmond Locatie: Rooysestraat 49, Dreumel Tijd: 11.00 - 16.00 uur Een tuin van 15.000 m2, met veel bijzondere bomen en struiken en nog veel bloeiende vaste planten. De entree bedraagt 2,50 euro en is bestemd voor de stichting Moeder en Kind. Meer informatie: www.robbekampen.nl

Open Dag Zondag 14 september Activiteit: Open Dag De Lèghe Polder Locatie: Schoolstraat 16, Beuningen Tijd: 12.00 - 17.00 uur In De Lèghe Polder vinden wekelijks uiteenlopende activiteiten, waaronder tafeltennis, Shin Sei Ryu, toneel, biljarten, kunstschilderen, muzieklessen, dansen, gymen, activiteiten van Stichting Perspectief en computerlessen. Tijdens de open dag kun je zien wat het sociaal cultureel centrum zoal te bieden heeft.

Muzikanten festival Zondag 14 september Activiteit: Optredens Locatie: Centrum Wijchen Tijd: 13.30 – 17.15 uur Op elf podia in het centrum van Wijchen vinden optredens plaats. Er is een zeer gevarieerd programma samengesteld. Meer informatie op www.wijchenallround.nl

UIT Pumpkin Countryfair met Puflukse pompoenen Door Aafke labout

PUIFLIJK - De pompoenen zijn gesorteerd en gepoetst, het pompoenbier is gebrouwen en de soep staat te pruttelen.

Reijnen Sierteelt is klaar voor de jaarlijkse Pumpkin Countryfair. Het bedrijf zit midden in het oogstseizoen. Dagelijks vertrekken er duizenden pompoenen vanuit Puiflijk naar afnemers wereldwijd. Toch is er tijd gevonden om het evenement dit jaar, voor de zesde keer, op poten te zetten.

Zaterdag 13 en zondag 14 september gunt de familie Reijnen particulieren en zakenrelaties een kijkje achter de schermen van hun sierteeltbedrijf. Er zijn zo’n 35 verschillende pompoenrassen te zien (en te koop), er worden demonstraties gegeven en kinderactiviteiten aangeboden. Ook zijn er proeverijtjes met onder meer pompoensoep, -jam, -taart, een -snack en zoals gezegd, -bier. “Je weet niet half wat je allemaal kunt doen met een pompoen”, zegt kweker Geert Reijnen quasi serieus. “De pompoensoep kent men inmiddels wel. Maar er is nog zoveel meer.”

Gezond

De ‘vergeten’ groente is razend populair. Voornamelijk in de sierteelt, waar het cultuurgewas – met zijn vele kleuren en verschijningsvormen - dienst doet als decoratiemateriaal. Maar ook in de voedingsbranche vindt het product gretig aftrek. De consumptie van de pompoen zit zelfs in de lift. “Reden? De groente is lekker en hartstikke gezond”, vertelt zoon Henry enthousiast. “Pompoen zit boor-

Voor deze gelegenheid is er een fotograaf aanwezig, die belangstellenden met hun lievelingsdier, een konijn, cavia of kip, op de foto zet. Indien mogelijk kan er, tussen 13.00 en 15.00 uur,

Zondag 14 september Activiteit: Fietstocht Locatie: De Groot Tweewielers, Klepperheide 13a, Druten Tijd: 10.00 – 17.00 uur

Kunst en Jazz Zondag 14 september Activiteit: Kunstmarkt en Buren Jazz-stad Locatie: Buren Tijd: 12.00 – 17.00 uur

FOTO: AAFKE LABOUT

devol vitaminen en mineralen.

Het gewas wordt zelfs gerekend tot brainfood, vanwege de grote hoeveelheid omega 3 vetten. Bovendien is het een natuurlijke ontstekingsremmer.”

Reijnen Sierteelt heeft ruim achttien hectare aan pompoenvelden, verspreid over heel Maas en Waal. Het bedrijf behoort daarmee tot de grotere pompoenkwekerijen van Nederland.

Geert en Henry kweken louter raszuivere soorten. “Alleen dán kan de gewenste kwaliteit behaald worden”, verklaren de twee. Het gros van de pompoe-

Geert en Henry Reijnen.

nen vindt zijn weg naar tuincentra en groothandels. In de oogstmaanden – van augustus tot november – leveren Geert, Henry en hun medewerkers dagelijks rond de 500 bakken pompoenen uit. Zes dagen per week.

Middels de fair willen ze ook particulieren de mogelijkheid geven soep- en/of sierpompoenen in te slaan.

Kraampjes

Henry verwacht komend weekend, evenals vorig jaar, ruim 1.000 belangstellenden. Beide dagen zijn er verschillende kraampjes van regionale ondernemers,

diverse proeverijtjes en andere activiteiten. Ook voor kinderen is er het nodige te doen. Op zondag is er, naast de fair, een meezingmiddag met optredens van Nederlandstalige koren. Het weekend wordt mede mogelijk gemaakt door familie, vrienden, en kennissen en mensen van de verschillende Puiflijkse carnavalsgroepen.

De Pumpkin Countryfair, aan de Oude Koningstraat 4 in Puiflijk, is zowel op zaterdag als zondag geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

De entree bedraagt 1 euro 50.

Kinderen tot twaalf jaar hebben gratis toegang.

Een kunstmarkt in de tuinen van het Museum der Koninklijke Marechaussee. Zo’n honderd kunstenaars tonen hun werk. De markt valt samen met de vierde editie van Buren Jazz-stad. Dit evenement wordt gehouden in de binnenstad en begint om 14.00 uur.

Zowel de kunstmarkt als Buren Jazz-stad zijn gratis toegankelijk. Gelieve de auto buiten de stad te parkeren.

Meer informatie: www.kunstmarktburen.nl of www.burenstad.nl.

Tuinconcert Zondag 14 september Activiteit: Concert Locatie: Noordkant 17, St. Anthonius Tijd: 11.00 – 17.00 uur Concert bij de Boergondische Tuijn in St. Anthonius. Onder het genot van een kopje koffie of kruidenthee (uit eigen tuin) en huisgemaakt gebak, kan men genieten van de muziek van klankgroep Edima.

DRUTEN - De Drutense Kleindieren Sportvereniging houdt zaterdag 13 september haar jaarlijkse jongdierenkeuring. Dit doet zij in samenwerking met boerderij Boldershoeve op het terrein van ’s Heeren Loo. Er worden ongeveer 100 jonge konijnen en kippen van allerlei pluimage gekeurd.

Fotograaf

Rondje Pontje fietstocht

De Groot Rondje Pontje fietstocht omvat een recreatieve fietstocht van 45 km en een wielrentocht van 90 km door de Betuwe, het land van Maas en Waal en Brabant. Kosten bedragen 15,- inclusief diverse consumpties. Inschrijven bij de Groot Tweewielers tot en met 12 september of via joldegroot@hotmail.com

Kleindieren keuring op Boldershoeve De jongdierenkeuring is een mooie gelegenheid om eens een kijkje te nemen bij de rijke variatie aan dieren, die door de cliënten van Boldershoeve verzorgd worden. De ezel Bella heeft in augustus een hengstveulen gekregen, genaamd Roberto. Beiden zijn te bewonderen. Evenals minikoe Laïla met haar stierkalf Leo.

Tips

Voetsporen Woensdag 17 september Activiteit: Lezing Locatie: Museum Tweestromenland, Ben.-Leeuwen Tijd: 19.30 – 21.30 uur

een ritje op een therapiepaard gemaakt worden. Deze paarden worden normaal gesproken alleen voor de cliënten ingezet, een unieke ervaring dus. Let op, tijdens het ritje is het dragen van een cap verplicht.

Wim Huijser geeft de Lezing Voetsporen, over schrijven en wandelen in het Gelders Rivierengebied’. De entree bedraagt 3 euro.

Meer informatie via www.museumtweestromenland.nl of www.wimhuijser.nl.

De jongdierenkeuring vindt plaats op zaterdag 13 september van 10.00 tot 15.00 uur op boerderij Boldershoeve aan de Pa Hoeklaan 30 in Druten. De toegang is gratis.

De keuring is een voorproefje op de jubileumtentoonstelling van de vereniging, op 18 en 19 oktober in gebouw De Wielewaal van ’s Heeren Loo in Druten.

Gewoon musical

FeelGood Garden dagen in De Tuinen

Restyle en Recycle fair in de wijngaard

Woensdag 17 september

APPELTERN - Je goed voelen in je eigen tuin, er kunnen genieten en ontspannen. Dat principe staat centraal tijdens de FeelGood Garden dagen in De Tuinen van Appeltern op 20 en 21 september. Tijdens dit weekend komt een team van FeelGood Garden specialisten naar Appeltern om geïnteresseerden kennis te laten maken met het fenomeen ener-

HORSSEN - De Restyle en Recycle fair bij Wijngaard De Kleine Heerlijkheid in Horssen krijgt een vervolg. Op zondag 14 september worden in de wijngaard weer diverse stands opgesteld, met producten die gerecycled of gepimpt zijn. Bezoekers treffen er onder meer kleding, meubelen en serviesgoed, maar ook eetbare planten en tuinontwer-

Start van een nieuwe serie zangworkshops, begeleid door Freddy van Maurik en Gery Vermeulen. De workshops vindt plaats op 17 september, 24 september, 1 oktober, 8 oktober en 15 oktober.

Meer informatie en inschrijven via www.zingyes.nl of 0624 39 99 56.

getische tuinen. Bezoekers kunnen verschillen in energie voelen op speciale ervaringsplekken in het park. Ook zijn er lezingen en andere activiteiten omtrent het thema. Op het FeelGood Plein zijn enkele kraampjes met producten en informatie over de energetische tuin. Meer informatie: www.appeltern.nl en www. feelgoodgarden.nl.

pen. Diverse kunstenaars presenteren deze middag hun werk.

De muziek wordt verzorgd door Under The Roof uit Horssen. De fair vindt plaats tussen 11.00 en 17.00 uur. De toegang is gratis.

Bij slecht weer vindt het evenement plaats in de overdekte ruimtes van De Kleine Heerlijkheid. De wijngaard is te vinden aan de Aspert 1 in Horssen.

Activiteit: Zangworkshop Locatie: P. Schoenmakersstraat 5, Boven-Leeuwen Tijd: 19.30-21.30 uur

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

11

Feestbox-enzo Starter van de maand Augustus 2014 Het organiseren van een uniek en bovenal volledig verzorgt kinderfeestje is de expertise van Kathy en Michel Nauta. Dit doen zij sinds kort met hun bedrijf Feestbox-enzo.

Wat biedt Feestbox-enzo allemaal aan?

‘Wij hebben complete feestboxen voor kinderfeestjes in verschillende thema’s en voor diverse leeftijden. Denk aan een brandweerbox, een glitter & glamourbox of een griezelbox. De box is compleet met verkleedkleren, een draaiboek en spelletjes

Waarom zijn jullie voor jezelf begonnen?

voor een vullend programma van 2,5 uur.

‘Het is zeker 10 jaar geleden dat onze kinderen de leeftijd

Ook hebben wij zogenaamde Decopatch-boxen om creatief aan

hadden om hun verjaardag met een kinderfeestje te vieren en

de slag te gaan. Dan knutselen de kinderen met bijvoorbeeld

wij op zoek waren naar een compleet pakket hiervoor. Je wilt

een vogelhuisje die ze dan ook mee naar huis kunnen nemen.

toch elk jaar iets anders, iets nóg leukers doen dan het jaar

Uiteraard zijn alle boxen naar wens uit te breiden. Ons motto

ervoor. Er komt zoveel kijken bij de organisatie en invulling van

‘Alles is bespreekbaar, veel is mogelijk’ is dan ook continu van

zo’n middag. Met een jong gezin hadden wij daar geen tijd voor.

toepassing. Daarnaast maken wij ook luiercreaties voor

Het idee om een compleet pakket te maken hadden we toen al

kraamcadeaus en traktaties om de verjaardag op school of bij

en is altijd in ons hoofd gebleven. Een paar maanden geleden

de sportclub te vieren.’

lazen we een oproep van iemand die een vergelijkbaar bedrijf had opgezet en dit wilde verkopen. Voor ons was de timing en

Waarom zijn jullie bij Rabobank gaan bankieren?

vooral ook de basis goed om daar nu in te stappen.’

‘Omdat jullie voor ons als startende ondernemers het meest voordelig waren met het starterspakket. De eerste periode maken wij nog geen omzet, maar wel kosten.’

Contactgegevens Meer informatie is te vinden op www.feestbox-enzo.nl en het totale aanbod is te bestellen op www.feestboxenzoshop.nl. Om op de hoogte te blijven volgt u ons op facebook.com/feestbox-enzonl of twitter.com/feestboxenzo.

Rabobank Maas en Waal

12

1

SPORT

Kort Peer eerste bij Dijkensport.nl

Kort Verlies voor Leones

BENEDEN-LEEUWEN - Het is Tonny Peer wederom gelukt eerste te worden bij de 10 kilometer loop van Dijkensport.nl. Een buitengewone prestatie van de Ewijkse, die haar goede training, looptechniek en wedstrijdinzicht op deed bij hardloopvereniging Beuningen. In de voetsporen treden van Peer? HVB start maandag 15 september weer met een beginnerscursus. Aanmelden kan via www.hardloopverenigingbeuningen.nl.

NIJMEGEN - Leones heeft, in de openingswedstrijd van de competitie 2014-2015, zijn meerdere moeten erkennen in Quick 1888.

Leones verloor de wedstrijd met 3-2. Zondag staat het eerste thuisduel gepland. De ploeg staat dan tegenover FC Winterswijk, vorig jaar kampioen in de derde klasse. De wedstrijd begint om 14.00 uur.

Dio’30 wint van Driel RKSV

Samenwerking volleybal MAAS EN WAAL - De samenwerking tussen RECVOL Rivierenland en Volleybal Maas en Waal krijgt vorm. Onder andere door het gezamenlijk uitbrengen van een website. Volleybaltechnisch werd twee jaar geleden de samenwerking gestart, met deelname aan de bekercompetitie, uitmondend in een groots opgezette finaleavond. De finales in Druten, eind mei, vormden de aanleiding voor enkele mannenteams om de wens uit te spreken een interregionale topklasse te maken. Dat kon deze zomer worden gerealiseerd.

In de topklasse spelen Blok’69 en Isala’77 uit Maas en Waal en Driesprong, DVC’68, SVB, Phoenix en Olympia van RECVOL Rivierenland. In het komend seizoen zal nader worden bekeken of ook bij de vrouwenteams een dergelijke opzet tot de mogelijkheden behoort.

DRUTEN - Dio’30 heeft afgelopen weekend met 3-0 gewonnen van Driel RKSV. Zondag speelt het eerste van Dio’30 uit tegen Beuningse Boys. De wedstrijd begint om 14.30 uur.

FOTO: RONALDTIMMER.COM

Roparun door Lienden

Marion Gerssen.

Twee titels voor Gerssen

LIENDEN - De derde Dwars door Lienden loop vindt plaats op zaterdag 20 september. De start is om 11.00 uur bij Healthcentrum Juliën aan de Provincialeweg 16 in Lienden. Aanmelden kan tot 1 uur voor de start.

BEUNINGEN - Marion Gerssen uit Beuningen heeft de afgelopen weken twee titels in het NK tijdrijden weten te behalen.

Zowel in Dronten als op Texel zette ze de snelste tijd neer.

dames van de Koninklijke Nederlandse Wielren Unie. Ze kwam uit in de categorie Masters 30+ en wist met een gemiddelde snelheid van 40.88 de tijdrit overtuigend te winnen.

Zaterdag 30 augustus nam Marion in Dronten deel aan het Nederlands Kampioenschap voor

Zaterdag 6 september nam Marion deel aan het NK tijdrijden vrije renners in de categorie Da-

De Dwars door Lienden trainingsloop bestaat uit drie afstanden: 5, 10 en 15 kilometer. De trainingsloop is gratis, maar er wordt een donatie gevraagd voor de Roparun. Aanmelden kan via www.facebook.com/dwarsdoorlienden. Meer informatie via www.dwarsdoorlienden.nl.

mes tot 35 jaar. De wedstrijd begon voor de Beuningse niet naar wens. Na het keerpunt kon ze haar snelheid wel goed vasthouden. Het resultaat was ver boven haar eigen verwachting. Ze legde de 28,5 kilometer af met een gemiddelde snelheid van 41.6 kilometer per uur. Marion is terecht super tevreden, want zo snel is

ze op Texel nog nooit gegaan.

Met dit resultaat wist ze haar NK titel bij de vrije renners te prolongeren.

Aankomende zondag komt Marion Gerssen in actie in Arcen.

Daar neemt ze om 10.00 uur deel aan een koppeltijdrit met Jan Sanders, die eveneens uit Beuningen komt.

NIEUW

De dagelijkse verjonging van uw huid!

Beauty By Dorien

Beauty By Dorien verjongt en herstelt Dorien Schonenberg ontwikkelde Beauty By Dorien op basis van haar jarenlange ervaring en haar apothekersachtergrond in samenwerking met laboratoriums. De basis voor alle producten in deze

lijn

is

de

krachtige

combinatie

van

essentiële

en

huidvernieuwende werkstoffen, zoals extract van appelstamcellen en hyaluronzuur.

Zichtbaar genieten van schoonheid Alle producten in de huidverbeteringslijn zorgen voor een zichtbaar verjongend resultaat. Dorien: “Ik ken mijn klanten en weet dat er oprecht behoefte is aan huidverbeterings-producten van dezelfde hoge kwaliteit zoals we die in ons instituut gebruiken. Dankzij Beauty By Dorien zullen vrouwen nog meer genieten van een stralende huid en zich zeker voelen over hun schoonheid.”

Beauty By Dorien is verkrijgbaar bij Anti-Ageing Center Dorien.nl of in de

webshop.

Kijk

voor

meer

informatie op www.dorienshop.nl.

Verzorg uw huid dagelijks met Beauty By Dorien: de revolutionaire vernieuwing op het gebied van anti-ageing. Beauty By Dorien is de professionele huidverbeteringslijn van Dorien Anti-Ageing Center.

Nú verkrijgbaar op www.dorienshop.nl en diverse luxe kapsalons door heel Nederland

Brouwersstraat 14 Druten | info@dorien.nl | (0487) 51 75 34

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

17 13

Deze ondernemer stelt zich voor:

hij ook economie docent op het ROC. De supermarkt is er niet alleen voor de inwoners van Maasbommel en omstreken maar ook recreanten zijn van harte welkom. Het assortiment is zeer compleet en hij werkt samen met warme bakker ‘Loeffen’ en biedt verse back off producten uit eigen oven aan. In de zomer is de supermarkt op zondagochtend geopend. Bij

SPAR van Moerkerk De heer van Moerkerk is al 22 jaar supermarktondernemer in Maasbommel onder de Attent formule(onderdeel van Spar). Naast supermarktondernemer, is

grote bestellingen kunnen restanten retour(handig bij grote groepen) en is het bezorgen van de boodschappen gratis.

De vele extra’s zijn o.a. Postagentschap, Wifi, inname frituurvet, oude batterijen, glas en kleding en staat er een Rabo pinautomaat voor de deur. Door het feit dat de supermarkt dichtbij is, met gratis parkeren, is boodschappen doen goedkoop (de autokosten worden bespaard), en is het een gezellige ontmoetingsplek aan de Maaskant.

Natuurlijk

kamperen bij het Megensche Veerhuis.

Hier kan uw bedrijf staan

Ja, natuurlijk!

In een 2, 4 of 6-muurs Ger of met eigen kampeermiddelen op het vrije veld.

Pleisterplaats ‘t Megensche Veerhuis Noord Zuid 1, 6629 KG Appeltern www.megenscheveerhuis.nl Tel.: 06 55336925

B.A.B.S. Afbouw een betrouwbaar bedrijf als het gaat om: • Metal stud wanden/plafonds • Systeemplafonds • Glazen kantoorwanden • Afbouw timmerwerk • Brandscheidende oplossingen • Akoestiek oplossingen

www.babs-afbouw.nl • Tel. 0487-511843

Riverside Verhuur

Bootverhuur aan de Bovendijk tussen Maasbommel en Appeltern, watersportgebied De Gouden Ham.

van Moerkerk

WIJ BEZORGEN GRATIS Wij hebben een uitgebreid assortiment. O.a.: Brood en banket van de warme bakker, dus ook alle gebakswensen kunnen vervuld worden. Back-off brood bakken we ook op zondag vers af.

Vers vlees: ook BBQ. Alles kan gekoeld worden!

Sloep | Zeilboot | Motorboot | Kano | Windkart Fiets | Mountainbike | Tandem | 7 pers. Limo Tuktuk

Riverside-Outdoor.nl | Appeltern T. 0487-540671 | M. 06-53634575 E. info@riverside-outdoor.nl

Ook kunt u bij ons terecht voor: beltegoed, postagentschap, tapijtreiniger, partytent, barbecue verhuur, en hervullen cartridges.

Openingstijden: Ma. t/m vrij. 8.30-18.00 uur - Zaterdag 8.00-17.00 uur Zondag 9.00-12.00 uur (tot 1 sept.) - Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Attent van Moerkerk Kerkstraat 2a (onder bij de kerk) Maasbommel Telefoon: 0487-562406 - Mail: info@moerkerk.nl

www.hetgroeneeiland.nl

* 2+1 gratis: 33,3% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

www.ov-degoudenham.nl Knorr Wereldgerechten

Ribkarbonade

Alle soorten, 3 dozen à 139-478 gram 5,94 - 8,61

Naturel of gemarineerd

2

49

2+1 GRATIS*

Kilo 4,98

wo 10 t/m di 16 september 2014

ZONDAG GEOPEND Dreumel 12.00 - 17.00 uur / Winssen 13.00 - 17.00 uur Druten 12.00 - 18.00 uur

Hallo

14

Per 500 gram 3,49

3,96 - 5,74

DREUMEL Ekershof 5

WINSSEN Leegstraat 7c

DRUTEN Marktpassage 15

Kort Voetbalprogramma MAAS EN WAAL - Zondag 14 september spelen de Maas en Waalse voetbalelftallen hun tweede speelronde. De volgende ontmoetingen staan op het programma Tweede klasse: Leones-FC Winterswijk Derde klasse: Beuningse Boys-DIO’30 Vierde klasse: Niftrik-Ewijk, SCD’33-SCP, Unitas’28-UHC, Nijmegen-Avios Vijfde klasse: Victoria’25Kolping Dynamo Nijmegen, DIOSA Balgoij-Roda’28, DVSG Groesbeek-AAC Olympia, Brakkenstein Nijmegen-Aquila, DBV-DSZ, Heumen-Batavia, WVW-SC Oranje Arnhem.

Tafeltennis voor ouderen BEUNINGEN - Sociaal Cultureel Centrum De Lèghe Polder houdt op zondag 14 september van 12.00 tot 17.00 uur een open dag. Tafeltennis Club Beuningen is ook aanwezig. De vereniging peilt deze dag of er bij ouderen, woonachtig binnen de gemeente Beuningen, belangstelling is om te komen tafeltennissen.

Bij voldoende belangstelling zal er half oktober een tafeltennismiddag voor ouderen worden gestart. Tijdens de open dag zijn leden van de tafeltennisclub aanwezig om uw vragen te beantwoorden. Uiteraard staan er tafeltennistafels opgesteld, zodat u al een balletje kunt slaan.

Bent u aanstaande zondag niet in de gelegenheid te komen?

Dan kunt u ook daarna contact met TCB opnemen per mail via bestuur@tcb-beuningen.nl of telefonisch via tel. 024-6773145.

Open Jeu de Boules toernooi DEEST - Bij het appartementen complex in Deest vindt op zaterdag 27 september het jaarlijkse Jeu de Boules toernooi plaats.

Er geldt een open inschrijving.

Iedereen kan meedoen, zowel familie- en bedrijventeams als buurtverenigingen en Jeu de Boules clubs. Schrijf je als tweetal in bij Jo van der Velden via tel.

0487-515435. De inschrijfkosten bedragen 2,50 euro per persoon.

Proeftrainingen volleybal voor kinderen DRUTEN - Volleybalvereniging Boemerang Komeet houdt eind september drie proeftrainingen, bedoeld voor kinderen van groep 3 tot en met groep 8. Kinderen kunnen geheel vrijblijvend meedoen. De trainingen zijn gratis en er zijn geen verplichtingen aan verbonden. Neem je sportkleren en binnengymschoenen mee en ervaar hoe het is om gezellig samen te volleyballen. De proeftrainingen vinden plaats op woensdag 17 en 24 september en op woensdag 1 oktober van 17.30 tot 18.45 uur.

De volleybalvereniging vindt het fijn om vooraf te weten hoeveel kinderen er komen, zodat ze genoeg trainers in kan zetten. Aanmelden voor de proeftraining(en) kan via ferry-jolanda@hetnet.nl.

Geef bij aanmelding door welke dag of dagen je wilt komen trainen. Meer informatie over de vereniging vind je op www.boemerangkomeet.nl.

SPORT Competitie MHC Beuningen start hoopvol Door Anton Janssen BEUNINGEN - Het eerste herenteam van MHC Beuningen begint, na een intensieve voorbereiding, hoopvol aan de nieuwe veldcompetitie. De ploeg komt wederom uit in de landelijke eerste klasse en hoopt de klassering van vorig seizoen, toen de hockeyers als vierde eindigden, te verbeteren. De komst van een nieuwe trainer, spelers van buiten de club en doorgeschoven jeugdspelers lijken een voedingsbodem voor een plaats in de top.

Heren 1 is het boegbeeld van de 800 leden tellende vereniging met een fraai complex aan de Ooigraaf. De hockeyclub beschikt over één waterveld, enkele kunstgrasvelden, jeugdveldjes en een mooi clubhuis. De herenselectie bestaat uit achttien spelers, waarvan er zestien mogen worden opgesteld.

Trainer Tim de Vries neemt de groep wekelijks op dinsdag- en vrijdagavond onder handen. De spelers ogen gretig. René Warringa, al zestien jaar voor heren 1 uitkomend: “De aanloop naar de start van de competitie verloopt prima. De voorbereiding is belangrijk. Twee keer trainen per week is op dit niveau een must.

De ploeg moet fit blijven en veel oefenen om goed te presteren.”

Warringa, één van de drie spitsen: “In de oefenwedstrijden ging het aardig. We komen in de competitie uit in de noordelijke groep en hebben daarom tegen ploegen uit de zuidelijke groep gespeeld.

De wedstrijd tegen de nationale ploeg van Brazilië, in Nederland op tournee als voorbereiding op de Olympische spelen in 2016, was een hoogtepunt. We hebben die gasten met 2-1 verslagen.”

FOTO: PHOTOP.NL

Aanvoerder Coen Peeters heeft ook een goed gevoel bij de naderende competitie: “Als aanvoerder probeer ik de medespelers in het veld te coachen. De verwachtingen zijn hooggespannen: de groep is verjongd en meer uitgebalanceerd. Het wordt een mooi en spannend seizoen en het zou mij niet verbazen wanneer we een mooie plaats veroveren.”

Sven Maassen, al drie jaar voor heren 1 spelend, is ook optimis-

Heren 1 in actie tijdens de wedstrijd tegen Brazilië. tisch: “Het is leuk bij MHC Beuningen, we willen voorzichtig aan het kampioenschap denken.

De komst van veel trouwe aanhangers (ouders, jeugdspelers en fans) naar de thuiswedstrijden is voor ons een stimulans.”

De ervaren Warringa: “Het loopt aardig. De ploeg raakt ingespeeld, maar het serieuze werk moet nog beginnen. De vriendschappelijke verhoudingen zijn onze kracht.

Het kan, ook in het veld, best gezellig zijn; dat is tegelijk ook onze zwakte. Concentratie in wedstrijden is belangrijk.”

MHC Beuningen opent komende zondag de competitie met een bezoek aan de Groninger Studenten Hockey Club. De veldcompetitie duurt tot eind november en wordt in maart 2015 hervat. In de tussenliggende periode wordt in de zaalcompetitie gespeeld.

DRUTEN - De week van het badminton vindt dit jaar voor de derde keer plaats. Van 15 tot en met 21 september laten Badminton Nederland en haar verenigingen middels open dagen zien hoe stoer, snel en gezond de badmintonsport is. Je kunt tevens ervaren hoe leuk en gezellig het is bij de badmintonvereniging.

Er is begeleiding aanwezig, die je meer kan vertellen over de sport

en de vereniging. Als je zin hebt, kan je een partijtje meespelen.

Besluit je, naar aanleiding van je bezoek aan de open middag, lid te worden, dan heeft de club een leuke actie.

BEUNINGEN - De Beuningese Oeverwal Loop (BOL) vindt dit jaar plaats op zaterdag 21 september.

De cross is ongeveer 6 kilometer lang en gaat door de uiterwaarden, langs de Waal en natuurgebied de Waaloever en door het bos. Dit jaar belooft de loop wederom een spektakel te worden. Inschrijven kan via www. beuningseoeverwalloop.nl. Ook op de dag van de loop is het mogelijk om je in te schrijven. De kosten zijn dan alleen iets hoger.

BEUNINGEN - Beuningse Boys B2 heeft op wilskracht punten gepakt tegen BB Brakkenstein.Lange tijd ging de derde wedstrijd in de bekercompetitie gelijk op.

De keepers hadden niet veel te doen. Echter tot twee keer toe trapte de Beuningse jongens in de snelle counters van Brakkenstein. De eerste keer resulteerde dat in een goed uitgespeelde goal, de tweede keer werd een penalty veroorzaakt, die door Brakkenstein werd benut. Ruststand 0-2. In de tweede helft werd de achterstand omgebogen in een voorsprong. Beuningen gaf meer druk en kwam vaker op de Nijmeegse helft. De verdediging van Brakkenstein kreeg het moeilijker en uit een vrije trap kwamen de Beuningse Boys dichterbij. Het gaf Beuningen meer vertrouwen en al knokkend lukte het nog twee keer te scoren. Aan het eind van de wedstrijd een terechte 3-2 winst.

Marjolein Buis naar US Open BEUNINGEN - Marjolein Buis heeft afgelopen week deelgenomen aan het tennistoernooi US Open. De Beuningse rolstoeltennisster strandde in de halve finale. Ze verloor in het enkelspel met 6-1 en 6-3 van landgenote Aniek van Koot, de huidige nummer twee van de wereld. Ook in het dubbelspel moest Buis, spelend met Sharon Walraven, haar meerdere erkennen in Van Koot, die met Jiske Griffioen speelde. Ondanks het verlies is Buis, nummer 5 van de wereld, tevreden over de toernooien die ze de afgelopen weken speelde.

Ze gaat nu hard trainen voor de toernooien die eind deze maand plaatsvinden.

Free running in Beuningen

Kijk op de website www.badmintonclubdruten.nl voor meer informatie over de vereniging, de speeltijden en de contributie.

MHC B1 op weg naar landelijke competitie BEUNINGEN - De meiden van MHC Beuningen B1 hebben vorig jaar veel acties gehouden om een trainingskamp in het Spaanse Valencia te financieren. Het trainingskamp bleek een goede investering. De meiden timmeren goed aan de weg, met als doel het behalen van de landelijke play-offs.

Afgelopen zaterdag stond de wedstrijd tegen Ede B1 op het programma. Beuningen begon fel aan de eerste helft. Door een verdedigingsfout van Ede kon Beuningen al in de eerste minuten scoren, 1-0.

Overwinning

FOTO: WIL KUIJPERS

Inschrijven voor de BOL

B2 Beuningse Boys wint bekerwedstrijd

Badmintonclub Druten houdt open huis

Badmintonclub Druten houdt een open middag op zondag 14 september. De middag vindt plaats in sporthal de Heuvel, tussen 12.00 en 15.00 uur, en is bedoeld voor alle belangstellenden, jong, oud, ervaren of beginner.

Kort

Beuningen bleef veel combineren. Al snel volgde de 2-0. Door goede verdediging van Beuningen kwam Ede niet tot scoren.

Aanvallend speelde de Beuning-

se meiden sterk, waardoor de ruststand op 3-0 kwam. Ook in de tweede helft was Beuningen sterk en zette veel druk.Door een strafcorner werd het 4-0. Beuningen bleef Ede onder druk zetten en maakte nog twee prachtige doelpunten. De wedstrijd eindigde in een overwinning van 6-0.

Volgende week zaterdag speelt het team een spannende wedstrijd tegen de meisjes van Nijmegen B1.

BEUNINGEN - Wil jij ParkourFreerun-Tricks leren? Zodat je over een tijdje ook een Wallflip, Aerial, Backflip of Kick the Moon kunt? Kom dan elke woensdag van 18.00 tot 19.00 uur naar de Free Running les bij Turn- en Gymnastiekvereniging De Hazenkamp in sporthal Tinnegieter in Beuningen. Onder leiding van trainer Aristos Ginos leren kinderen vanaf groep 7 van de basisschool allerlei Free Run Tricks.

De trainingen zijn bedoeld voor zowel jongens als meiden. Ben je al vergevorderd? Kom dan naar de Free Runlessen in de Hazenkamp-turnhal in Nijmegen.

Elke dinsdag en woensdag is De Hazenkamp in sporthal de Tinnegieter actief met gym- en turnlessen. Kom 2 keer proefdraaien bij de training van je keuze.

Vooraf aanmelden is niet nodig.

Meer info: www.hazenkamp.nl.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

15

Gemeentehuis www.druten.nl info@druten.nl telefoon: 14 0487

Meer informatie Op www.druten.nl/plaatselijknieuws vindt u meer informatie over deze berichten en de officiële bekendmakingen van de gemeente.

Verkeersbesluiten Op www.staatscourant.nl vindt u de verkeersbesluiten van de gemeente Druten.

Om op de hoogte te blijven, uw mening te geven en uw vragen te stellen volgt u ons op twitter en/of facebook.

Open monumentendag Druten 13 en 14 september 2014

Rectificatie

Het thema is dit jaar OP REIS. In Druten en de gemeenten West Maas en Waal en Beuningen concentreren we ons op de Stoomtram Maas en Waal, die reed van 1902 tot en met 1934. Programma-fietsboek te koop voor €1,-- in d’n Bogerd en het gemeentehuis. In Deest en Afferden zijn in de voormalige tramhaltes Lammy en de Verwennerij fototentoonstellingen. In Druten zal Burgemeester Van Riswijk om 12 uur de gerestaureerde Remise aan de Mr. Van Coothstraat heropenen. Er is een minitentoonstelling over de tram. De bedrijven in Leefstijlcentrum de Remise

Per abuis is deze publicatie niet op 3 september 2014 in de Staatscourant verschenen.

Daarom vindt de publicatie nogmaals plaats.

hebben open dag. In de Boldershofkapel zijn diverse activiteiten aangaande het thema. o.a. een foto-expositie over de stoomtram. Om 12 uur is er een rondleiding door het gebouw Marie-Louise van het Boldershofcomplex.

Wees op tijd; het aantal plaatsen is beperkt. Galerie d’n Oostersteeg houdt rondleidingen langs de monumenten van Dericks en Geldens. Eerste rondleiding om 11 uur. In Horssen is monument “bed en boterham” in de Molenweg geopend. Voor meer actuele gegevens zie www.tweestromenland.com.

Wijzigingsplan ‘Mr. van Coothstraat 8b’ vastgesteld Burgemeester en wethouders van de gemeente Druten maken op grond van het bepaalde in artikel 3.9a van Wet ruimtelijke ordening bekend dat het Wijzigingsplan ‘Mr.

van Coothstraat 8b’ ongewijzigd is vastgesteld en vanaf 11 september 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt.

Verkeersbesluit afsluiting Langstuk te Druten i.v.m. een evenement Burgemeester en wethouders hebben besloten de volgende verkeersmaatregel(en) te nemen: Verkeersbesluit tijdelijke verkeersmaatregelen t.b.v.

afsluiting Langstuk te Druten i.v.m. een evenement op zaterdag 27 september 2014.

Verkeersbesluit verbod stil te staan Irenestraat te Druten Burgemeester en wethouders hebben besloten de volgende verkeersmaatregel(en) te nemen: Verkeersbesluit verbod stil te staan Irenestraat te

Druten t.h.v. basisschool de Kubus op werkdagen van 8:15u-8:45u, 11:30u-13:30u en 15:00u-15:30u.

Omgevingsvergunning Naam: Varkenshouderij De Middenweg V.O.F., locatie: Middenweg 1, 6631 KB te Horssen, onderwerp: aanpassing van een aantal reeds vergunde

stallen en stalsystemen, alsmede een uitbreiding van de dieraantallen voor het houden van 78 zoogkoeien.

Ontwerp-omgevingsvergunning project ‘Het Hoefijzer’, Druten-West Burgemeester en wethouders van de gemeente Druten maken op grond van het bepaalde in artikel 3.12 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht bekend, dat zij het voornemen hebben om een omgevingsvergunning te verlenen voor het

oprichten van twee appartementengebouwen aan de Buurmeesterstraat in Druten. In het zuidelijk gelegen gebouw (1) worden 30 huurappartementen gerealiseerd en in het noordelijk gelegen gebouw (2) 15.

Bouwplannen

Druten: Bouwen - Heersweg 34, 6651BT, uitbreiden stal/ machineberging (verzonden 02-09-2014); Bouwen en uitweg: - Lievendaal 38A, 6651 EW, wijzigen van een reeds eerder verleende vergunning t.b.v. het oprichten woning (verzonden 02-09-2014); Bouwen en afwijking bestemmingsplan: - Raadhuisstraat 14, 6651BZ, verbouwen woning (verzonden 02-09-2014); Horssen: Monument: - Rijdt 46, 6631AT, plaatsen zonnepanelen op ween garage (verzonden 02-09-2014).

I. Ontvangen aanvragen: Omgevingsvergunningen: Druten: Bouwen: - Hoogstuk 29 t/m 98 en 106 t/m 152, 6651EK, renoveren daken van woningen (ontvangen 28-08-2014); - Korte Akker 1 t/m 15, 6651WJ, renoveren daken van woningen (ontvangen 28-08-2014).

Sloopmeldingen op grond van Bouwbesluit 2012: Deest: - Wilgenstraat 19, 6653AT, verwijderen asbesthoudende materialen (ontvangen 29-08-2014); Druten: - Bernhardstraat 32, 6651XC, saneren restanten van een dakbeschot (ontvangen 01-09-2014).

Geaccepteerde sloopmeldingen op grond van Bouwbesluit 2012:

II. Verleende vergunningen: De onderstaande vergunningen zijn door burgemeester en wethouders verleend.

RTG De gemeenteraad van Druten nodigt u van harte uit voor het rondetafelgesprek op donderdag 11 september om 19.30 uur in de Raadzaal van het gemeentehuis. De agenda vindt u op www.druten.nl. U kunt de vergadering ook (live) bekijken via deze site. Als u gebruik wilt maken

van het inspreekrecht kunt u zich aanmelden bij de raadsgriffier. Aanmelden kan tot uiterlijk 16.00 uur op de dag van de vergadering bij Elke Dreier, tel: 14 0487 of e-mail: griffie@druten.nl.

Omgevingsvergunningen: Deest: Bouwen: - Grotestraat 65A, 6653BK, oprichten bijgebouw (verzonden 02-09-2014);

Deest: - Teijssenstraat 2, 6653AP, verwijderen asbesthoudend dakbeschot (verzonden 02-09-2014); Druten: - Bernhardstraat 32, 6651XC, saneren restanten van een dakbeschot (verzonden 01-09-2014); Horssen: - Rijdt 46, 6631AT, verwijderen asbesthoudend dak van garage (verzonden 29-08-2014); Puiflijk: - Meerstraat 9, 6655AS, slopen tuincentrum, schuur, tunnelkassen en overkappingen (verzonden 29-08-2014); - Hosterd 63, 6655AE, slopen schuur en bijkeuken verzonden (02-09-2014).

PROFITEER DUBBEL Lage huizenprijzen én een historisch lage hypotheekrente!

BENEDEN-LEEUWEN - 'Oosterhoeve' ● Prachtig gelegen tussen de Oosterpas en Passewaaij ● 3 starterswoningen - 2 zorggeschikte kopwoningen

Vanaf

€ 157.500,-

v.o.n.

ing Starterslen mogelijk!

DREUMEL - Wilhelminastraat 1a ● Vrijstaande patiowoning in hartje Dreumel ● Indeling en afwerking geheel naar keuze

Vanaf

€ 269.000,-

v.o.n.

l op Ruime kave n ste het zuidwe

Voor informatie en verkoop: Witte Makelaars, Tiel

0344 - 61 93 44 - www.wittemakelaars.nl 16

0487 - 57 20 66

HANS JANSSEN SPECIAL

oPEn Huis

zaterdag 13 september a.s. van 11.00 tot 13.00 uur

Wamel, Perenlaan 3

Sinds 1965 vervaardigen wij met behulp van de extrusie-blaastechniek hoogwaardige verpakkingsproducten uit HDPE. De belangrijkste afzetmarkten zijn de chemische industrie, levensmiddelen industrie en brandstof & motorolie industrie.

Voor uitbreiding van ons team in Heerewaarden zijn wij op zoek naar:

• Voor de echte liefhebber van buiten wonen, zonder afgezonderd te zijn, is dit een buitenkansje. Dit moderne mini-LANDGOED bevindt zich op de overgang van het dorp naar het platteland en op een steenworp afstand van de Waaldijk. Het schitterende LANDHUIS op een kavel van maar liefst 5.445 m², waarop zich ook een multifunctioneel bijgebouw van 66 m² en diverse dierenverblijven bevinden, maakt wonen aan de Perenlaan 3 echt bijzonder.

Het landgoed is in 2011 volledig gerenoveerd, waardoor het afwerkingsniveau als nieuwbouw aangemerkt kan worden. Dierenliefhebbers en natuurliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. En door het multifunctionele bijgebouw is het object ook geschikt voor bedrijf aan huis, een bed & breakfast of dubbele bewoning.

( Full time – 3 ploegendienst) Minimaal LBO werk- en denkniveau, in bezit van heftruckdiploma, recente ervaring in een soortgelijke functie en goede beheersing van de Nederlandse taal zijn prés.

De feiten op een rijtje: • • • • • • •

Jonge enthousiaste Heftruckchauffeur

Totale kaveloppervlakte 5.445 m² Woonoppervlakte 170 m² Volledig renovatie/uitbouw uit 2011 Gehele begane grond met vloerverwarming en plavuizen vloer en open haard Veranda met schitterend breed uitzicht over het terrein Woonkamer van 55 m² Riante eetkeuken 5 slaapkamers Vrij wonen in een bewoonde omgeving

•

Ploegleider

•

E/W monteur Technische Dienst

( Full time ) Minimaal MBO+ werk- en denkniveau, technisch inzicht , relevante werkervaring in de kunststof blaastechniek, goede beheersing van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal zijn prés.

( Full time) Minimaal MBO+ werk- en denkniveau, ervaring op gebied van elektrotechniek, pneumatiek, hydrauliek en mechanische techniek, goede beheersing van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal zijn prés.

SUMMERSALE SUMMERSALE • •

Kortom, laat u zich verrassen en kom zaterdag 13 september a.s. tussen 11.00 en 13.00 uur naar het oPEn Huis!

•

bij Caresse Boxsprings & More

30%

2 GRATIS PREMIUM

Enthousiast geworden en wil je meer weten? Kijk op onze website: www.jagtenberg.nl

c C^_bZ\Zc Zc 9gjiZc o^_c Za`Z oViZgYV\ \ZdeZcY kVc &%#%% idi &(#%% jjg

Vraagprijs: € 498.000,= k.k.

SUMMERSALE Kantoor Druten Hogestraat 48 tel. 0487 -HOOFDKUSSENS 513 424 fax 0487 513 409 Aanvaarding: in overleg.

KORTING

DcoZ `VcidgZc ^c C^_bZ\Zc Zc 9gjiZc o^_c Za`Z oViZgYV\ \ZdeZcY kVc &%#%% idi &(#%% jjg

€ 1115,-

Kantoor Druten Hogestraat 48 tel. 0487 - 513 424 fax 0487 513 409

Frank van Lunen, uw NVM-makelaar T.W.V. € 59,90 in Maas & Waal 3 452 951 Hogestraat 81 6651 BH Druten www.hansjanssendru .nl .nl Internet:Internet: www.hansjanssendruten.nl druten.nl Tel.: 0487 - 513 424 Fax.: 0487 - 513 409 E-mail: info@hansjanssendruten.nl www.hansjanssendruten.nl Internet:Internet: www.hansjanssendruten.nl www.hansjanssendru .nl .nl

VOORDEEL

Kwaliteitsmanager

( Full time) Minimaal HBO werk- en denkniveau, leidinggevende en organisatorische kwaliteiten, relevante werkervaring in soortgelijke functie, goede beheersing van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal zijn prés.

30%

Zin in een nieuwe uitdaging? Richt dan uw sollicitatie, voorzien van een CV aan: Henk Jagtenberg Plastics BV PREMIUM t.a.v. Ellen Jagtenberg SUMMERSALE HOOFDKUSSENS Hogewaard 12 KORTING 6624 KP Heerewaarden Of per email naar: ejagtenberg@jagtenberg.nl T.W.V. € 59,90

2 GRATIS

SUMMERSALE SUM 3 452 951

druten.nl

€ 855,VOORDEEL

Kijk voor het actuele aanbod en de complete lijst op www.hansjanssendruten.nl

CARESSE 4600

1995,-

bij Ca SUMMERSALE SUMMERSALE 30% SUMMERSALE SUMMERSALE 30% 30% 160x200 cm

2850,-

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

2 GRATIS PREMIUM

RESSE 6300

00 cm

10,-

2595,-

A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

22 GRATIS GRATIS 2PREMIUM GRATIS PREMIUM

P U L L- BAC K

HOOFDKUSSENS PREMIUM

HOOFDKUSSENS

30% KORTING KORTING SUMMERSALE SUMMERSALE SUMMERSALE

CARESSE TOPPERS, TOUCHED BY NATURE T.W.V. € 59,90 KORTING € 1115,T.W.V. € 59,90 T.W.V. € 59,90

€ 1115,€VOORDEEL 1115,VOORDEEL

P U L L- BAC K

Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; ,90hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening.

• 2 voetstoppers; • matras-toppers T.W.V. € 59van

PREMIUM

HOOFDKUSSENS

HOOFDKUSSENS

2 GRATIS PREMIUM

HOOFDKUSSENS

CARESSE 4600 C A R EcmS S E 4 6 0 0 160x200

2595,2595,3710,- 2595,-

160x200 cm

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

P U L L- BAC K

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

P U L L- BAC K

160x200 cm

P U L L- BAC K

bedden vanaf € 89,95CARESSE

2595,-

Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd 160x200 cm hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch Caresse 6300: Completemet boxspring bestaande uit: gestoffeerd met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings pocketveer interieur eneen uniek ‘pull-back’hoofdbord systeem (terugloop-systeem), voor een ideale, verstelbare boxsprings met en uniek ‘pull-back’ (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling enpocketveer zitpositie; •interieur 2 pocketveer matrassen metsysteem 5 comfort zones; • luxe handgemaakte Pbediening.

U L L- BAC K Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: Aeen metLmotoren • 2 elektrisch ergonomische en koudschuim; zitpositie; • 2 zuiver pocketveer matrassen zones; luxe topmatras van verstelling hoogwaardig wol •Emet 2 elektrische met L L gestoffeerd Een Akatoen; N D E Rhoofdbord M 5A comfort TEN Etrendy V E R B•banenstiksel; A A RF-draadloze Rhandgemaakte topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en‘pull-back’ katoen; • 2systeem elektrische motoren met RF-draadloze bediening. verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

CARESSE TOPPERS, TOPPERS, TOUCHED TOUCHED BY

BY NATURE NATURE CARESSE CARESSE TOPPERS, TOUCHED BY NATURE

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

€ 855,KORTING C€ A R855,ESSE 4600 VOORDEEL VOORDEEL € 855,2850,160x200 cm

T.W.V. € 59,90

Luxe handgemaakte

-Fit Air vanaf € 49,95

Caresse matras-toppers, touched by nature

1695,-

TOPPERS,

P U L L- BAC K 160x200 cm • 2Complete voetstoppers; • matras-toppers hoogwaardig comfortschuim; •• 22 elektrische motoren verstelbare met bediening.

Caresse 4600:boxspring complete boxspringvan bestaande uit: • een gestoffeerd 2 elektrisch boxsprings met uniek ’pull-back’ Caresse 4500: bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord;hoofdbord; elektrisch 2420,systeem (terugloopsysteem), voor eenmet ideale, ergonomische en zitpositie; met 5 comfort zones; verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen 5 comfort zones; •verstelling matras-toppers van • 2 pocketveer matrassen P U L L- BAC K P U L L- BAC K P U L L- BAC K bediening.

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R • 2 voetstoppers; • matras-toppers • 2 elektrische met hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motorenvan methoogwaardig bediening; •comfortschuim; 17 cm trendy pootjes in rvs. motoren

ER CARESSE BOXSPRING ER IS IS AL AL EEN EENBY CARESSE BOXSPRING VANAF VANAF € € 1.295,1.295,TOUCHED NATURE ER IS ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRING VANAF € 1.295,-

Caresse 4600: c systeem (terug • 2 voetstopper

AL EE

2 GRATIS 2 GRATIS 2 GRATIS

Historie en ontwikkeling PREMIUM Meer dan 80 jaar ervaring , over 3 Nederlandse generaties, in de slaapHOOFDKUSSENS PREMIUM branche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag HOOFDKUSSENS aan de ontwikkeling van het merk Caresse boxsprings & more.

PREMIUM T.W.V. € 59,90

HOOFDKUSSENS T.W.V. € 59,90

CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ:

Luxe handgemaakte Matras-toppers Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen vanaf € 289,in de winter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van Caresse matras-toppers,

Van Kerkhoff Slapen: T.W.V. € 59,90

de slaapspecialist van Maas en Waal - Eastborn - Velda matras-t C A R E S S E 4 5 0Caresse 0 CARESSE 4500 2420,- 1695,-touched by na verstelbare boxsprings vanboxspring pocketveer matrassen 5 comfort zones; • matras-toppers van Caresse 4500:voorzien Complete bestaande uit:met • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch

wij u graag naar onze website www.caresseboxsprings.nl Caresse de prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van matras-toppers, de

touched by nature Auping - Tempur Caresse matras-toppers, touched by nature Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch

rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geefttouched stabiliteit. by nature

ue-HR.indd 4-1

hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische met bediening; cm trendy pootjes in rvs. verstelbare boxsprings voorzien van pocketveermotoren matrassen met 5 comfort• 17 zones; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs.

Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs.

Dekbedden vanaf € 89,95 Dekbedden vanaf € 89,95

Dekbedden vanaf € 89,95

Dekbedden vanaf € 89,95

Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen uitgebreide de Caresse Collectie verwijzen Multi-Fit Air Voor vanaf € 49,95 wij u graaginformatie naar onze betreffende website www.caresseboxsprings.nl wij u graag naar onze website www.caresseboxsprings.nl Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen

P U L L- BAC K

P U L L- BAC K

04-07-14 01:19

160x200 cm

1695,2420,- 1695,-

160x200 cm

Multi-Fit Air vanaf € 49,95 Multi-Fit Air vanaf € 49,95

1995,-

VOORDEEL

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), een ideale, Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerdvoor hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings uniek zones; ’pull-back’ (terugloopsysteem), voor 5een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met met 5 comfort ergonomische verstelling en zitpositie; •systeem 2 pocketveer matrassen met comfort zones; • luxe handgemaakte C Amet R E5 comfort S S E zones; 4500 P U L L- BAC K systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen • 2 zuiver voetstoppers; matras-toppers van hoogwaardig • 2 elektrische motoren met bediening.

P U L L- BAC K topmatras van hoogwaardig koudschuim; wol en• katoen; • 2 elektrische motorencomfortschuim; met RF-draadloze bediening.

handgemaakte Matras-toppers De kracht van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm Luxe Matras-toppers vanaf € 289,De van Wol, natuurlijke materialen inzelf. harmonie met deen zachtheid vanademt Caresse!

Koel in de zomer en warm in kracht de winter. zuiver als de natuur Veerkrachtig ventilerend paardenhaar de frisheid van € 289,handgemaakte in dedewinter. zuiver als de natuur zelf.

Veerkrachtig ademt paardenhaar vanLuxe vanaf prairie.Wol, Katoen is soepel, sterk en ademend terwijlenu ventilerend heerlijk slaapt.

Natuurlijke latex de vanfrisheid de de Katoen isvan soepel, sterk en ademend terwijl u ventileert heerlijk Natuurlijke vanendewarm rubberboom, toonbeeld duurzaamheid; ismet veerkrachtig, geweldig enin geeft stabiliteit.

De krachtMatras-toppers van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm De kracht vanprairie. natuurlijke materialen in harmonie de zachtheid van slaapt.

Caresse!

Koel delatex zomer vanaf € 289,vannatuur duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit. in derubberboom, winter. Wol, toonbeeld zuiver als de zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van de prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit.

SUMMERSALE SUMMERSALE

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

3710,-

160x200 cm 3710,-

C A 3710,RESSE 6300

T.W.V. € 59,90 T.W.V. € 59,90

T.W.V. € 59,90

2850,- M A T E N L E V E R B A A R A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R 2850,ALLE AND ERE 160x200 cm

CARESSE 6300

CARESSE 6300 C A R EcmS S E 6 3 0 0 160x200

1995,1995,1995,-

C2850,ARESSE 4600

Luxe handgemaakte Matras-toppers vanaf € 289,-

30% 30% 30% KORTING KORTING

22 GRATIS GRATIS VOORDEEL PREMIUM 2 GRATIS €SUMMERSALE PREMIUM ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRINGHOOFDKUSSENS VANAF 1.295,-

VOORDEEL

van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm ter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van airie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de om, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit.

SUMMERSALE

bij Caresse Boxsprings More KORTING & bij Caresse Boxsprings & More bij Caresse Boxsprings & More € 1115,HOOFDKUSSENS

Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2HOOFDKUSSENS elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

2420,-

P U L L- BAC K

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

C A R E S SP UEL L- BAC 4 5K 0 0

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

160x200 cm

P U L L- BAC K

P U L L- BAC K A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R Caresse 4500: Comple Historie en ontwikkeling verstelbare boxsprings voorzien en ontwikkeling Meer dan 80 jaar ervaring , over 3 NederlandseHistorie generaties, in de slaaphoogwaardig comfortschuim Meer dan 80 jaar ervaring , over Nederlandse generaties, de slaapbranche en veel onderzoek naar3 slaapsystemen liggen teningrondslag branche onderzoekvan naarhet slaapsystemen liggen grondslag aanendeveel ontwikkeling merk Caresse boxsprings & more.

Historie enten ontwikkeling aan ontwikkeling van 3het merk Caresse boxsprings Meer dan 80de jaar ervaring , over Nederlandse generaties, in & demore. slaapTrambaan 4 | 6657 CE Boven-Leeuwen | Tel. 0487-591288 | www.vankerkhoffwonenenslapen.nl branche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ: aan de ontwikkeling van het merk Caresse & more.

CARESSE BOXSPRI NGSboxsprings EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ:

CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ:

Meer dan 80 jaar ervarin branche en veel onderz aan de ontwikke

Uw huis in de Maas&Waler voor maar € 75,VOOR ALLÉÉN EREN LI PARTICU

Uw huis in de gemeenten Beuningen, Druten en West Maas en Waal (ruim 60.000 mensen) onder de aandacht. Dat kan in de Maas&Waler.

Formaat: 1/16 pagina, 71 x 107 mm. voor slechts € 75,of het dubbele formaat (dit formaat) voor slechts € 125,-

✔ ✔

APK ONDERHOUD

alle merken

✔ gespecialiseerd in gebruikte

AUDI onderdelen

Nijverheidsweg 3, Druten | T: 0487 - 510707 | F: 0487 - 510404 M: 06 - 30060699 | E: info@apautos.nl | I: www.apautos.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.00 uur

Opgavebon KLEINTJES Kleintjes (rubrieksadvertenties) worden iedere woensdag geplaatst in de Maas&Waler.

Wij plaatsen géén privé/erotiek advertenties.

Prijzen incl. BTW.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

U kunt uw tekst en foto mailen naar: advertentie@demaasenwaler.nl of langskomen op ons kantoor Ambtshuisstraat 1 te Druten

€ € € € € € € € €

10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 22,00 24,00 26,00 incl. BTW

Zo vult u het beste bovenstaande bon in: • Per hokje één letter of leesteken (tussen de woorden een hokje vrijhouden) • De ingevulde bon kunt u afgeven op ons kantoor op de Ambtshuisstraat 1 te Druten • Mailen mag ook naar advertentie@demaasenwaler.nl o.v.v. “kleintje” (24 tekens per regel) • Het verschuldigde bedrag dient contant te worden betaald óf per eenmalige machtiging

• 7 jaar garantie • Ruitreparatie • Focwa-eurogarant bedrijf gratis • Altijd vervangend vervoer

Bovenstaande rubrieksadvertentie dient geplaatst te worden op woensdag .................................

Naam: ................................................................................................................................................

Adres: .................................................................................................................................................

Ook op zaterdagochtend geopend.

Postcode & woonplaats: ....................................................................................................................

Van 08.00 - 12.00 uur

Telefoon:.............................................................................................................................................

in • Tegemoetkoming eigen risico

• Geselecteerd reparateur van Univé

18

Machtiging Ondergetekende machtigt Uitgeverij de Maas&Waler éénmalig € ..............................................

Nijverheidsweg 4 Druten (ind. park Westerhout) Tel: 0487 51 84 00 E-mail: info@autoschadehersteldruten.nl

Openingstijden: ma - vr 07.00 - 17.00 uur za 08.00 - 12.00 uur

af te schrijven van bankrekeningnummer ....................................................................................

Handtekening:..............................................................................................................................

VARIA

Kort Plaza Patatta in Wamel

Kort Boekenmarkt bij kringloop

WAMEL - In het kader van de Kinderboekenweek, heeft Bibliotheek Rivierenland de muzikale theatervoorstelling ‘Plaza Patatta’ geprogrammeerd. De voorstelling, gespeeld door Theatergroep Smoesjes, is op woensdagmiddag 1 oktober om 14.00 uur in het VTC in Wamel. Plaza Patatta is een muzikale voorstelling naar de boeken en liedjes van Nanda Roep, geschikt voor kinderen van vijf tot tien jaar.

EWIJK - Kringloopwinkel Erzitligtietsbijwa in Ewijk houdt op zaterdag 13 september haar Najaarscentimeterboekenverkoop.

De boeken worden die dag verkocht voor 20 eurocent per centimeter dikte. Speciale boeken, dvd’s, cd’s en lp’s worden verkocht voor de helft van de normale prijs.

De opbrengsten van de boekenverkoop komen, zoals altijd, geheel ten goede aan de jeugdverenigingen binnen de gemeente.

Reserveren is noodzakelijk en kan vanaf nu via www.bibliotheekrivierenland.nl of aan de balie van één van de vestigen van Bibliotheek Rivierenland. De prijs voor een toegangskaart is 5 euro. Leden van de bibliotheek krijgen 1 euro korting.

Voorproefje kunstroute

De verkoop vindt plaats op het schoolplein bij de kringloopwinkel. De kringloopwinkel is geopend van 9.30 tot 16.00 uur en is gevestigd aan de Van Heemstraweg 5a te Ewijk.

xxxxx

FOTO: GELDERSCH LANDSCHAP&KASTEELEN

Nostalgisch ‘Op Reis’

BEUNINGEN - De kunstroute in de gemeente Beuningen is dit jaar op 20 en 21 september. Een aantal kunstenaars exposeert voorafgaand aan de kunstroute met een kunstwerk in de Bibliotheek Beuningen. Zo kunt u alvast een voorproefje nemen.

WIJCHEN - Geldersch Landschap & Kasteelen opent tijdens Open Monumentendag diverse bijzondere gebouwen in Hernen, Batenburg en Leur. Geïnteresseerden kunnen een kijkje nemen bij Kasteel Hernen, de ruïne Batenburg, de Hernense molen en het kerkje in Leur. Deze en andere monumenten binnen de gemeente Wijchen worden op zaterdag 13 en zondag 14 september ook aangedaan met een historische Zuid-Oosterbus.

Er is werk te zien van Babs en Marko van den Boom, Dok4, Bubeo, Timo van Haaren, Eric van Os, Kim Hanssen en Gemma Cornelissen. Vanaf vandaag zijn ook de routes in de bibliotheek te krijgen. Voor meer informatie over de kunstroute kijk op: www.kunstroutebeuningen.nl

De bus vertrekt drie keer vanaf Kasteel Wijchen en rijdt een Wijchense monumentenroute.

De Zuid-Oosterbus ontsloot eind jaren vijftig de Wijchense dorpen en verbond ze ook met elkaar. De bushokjes in Batenburg en Leur herinneren hieraan. Het zijn twee monumenten in de

prachtige route, die door alle Wijchense kerndorpen en langs de meeste deelnemende monumenten voert. Aan boord vertelt een gastspreker verhalen over de geschiedenis van Wijchen, de monumenten en nog veel meer.

Buskaartjes

‘Op Reis’ met deze bus kost twee euro. Kaartjes koopt u, vooraf, in de raadzaal van kasteel Wijchen.

De bus vertrekt vanaf kasteel Wijchen om 11.00, 13.30 en 16.00 uur. Let op, er zijn 40 zitplaatsen, dus koop uw kaartje tijdig. Onderweg stopt de bus eenmaal, zodat u in de gelegenheid bent om even te pauzeren en wat te drinken.

Binnen de gemeente Wijchen nemen een groot aantal locaties deel aan de Open Monumentendag. Een overzicht van de opengestelde locaties zijn te vinden op www.wijchen.nl.

Zeer divers aanbod met flexibele service

Chevrolet Kalos 1.2 Spirit 5-deurs

oranje

2005

Chevrolet Matiz 0.8 Breeze

geel

2006

Citroen C1 Sedection 5-drs

zilver

2008

Citroen C1 Collection 3-drs airco

zwart

2012

Citroen C3 1.6Hdi Buss. Edition 14% bijt. grijs

2014

Citroen C4 Picasso Ligne Ambiance LPG G3 rood.met 2008 Citroen C5 1.6 HDIF LIgne Presitge

AUTOBEDRIJF

• Reparatie alle merken auto’s • APK keuringsstation voor benzine- en dieselauto’s • In- en verkoop auto’s • Schade herstellen • Tevens uw adres voor banden, uitlaten, accu’s en schokbrekers

Mr. van Coothstraat 49a Druten 0487-519540

AUTOBEDRIJF HOES - DRUTEN MR. VAN COOTHSTRAAT 49A, DRUTEN 0487-519540

BIJ ONS IS IEDEREEN WELKOM!

Voor het onderhoud van uw auto kennen onze specialisten geen verschil, we zijn thuis in alle merken Ook voor verhuur van personenauto’s

Steun NOA4LIFE De stichting zet zich in voor kinderen met een hersentumor om dolfijn ondersteunende therapie te volgen en zo hun levenskwaliteit te verbeteren!

www.noa-dolfijntherapie.nl

AUTOBEDRIJF

J. VAN DEN HEUVEL

Kerkstraat 32 Druten (Ind.terr. Westerhout) Tel. 0487-512757 voor alle overige occasions zie onze website:

www.jvdheuvel.nl

Sterk in service, verkoop en verhuur AIRCO SERVICE

Voor reparatie alle merken!

- APK keuring - Airco service - Bosch partner

2006

Daihatsu Cuore 1.0 12V 5-drs Premium zwart

2008

Ford Focus C-Max 1.6 Trend

zilver

2004

Honda Accord 2.4i Type-S

zilver

2004

Kia Carens 1.8 16v LX Airco

zilver

2006

Kia Picanto 1.0i Mbition

blauw

2006

Kia Picanto 1.0i Mbition airco

zilver

2006

Kia Sportage 2.0 4WD Active LPG G3

grijs

2007

Mazda 2 1.4 16v Touring Airco

grijs

2003

Mercedes CLK 430 Cabriolet

blauw

2001

Mercedes SLK 230

zwart

1999

Mitsubishi Space Star 1.6 Comfort

zilver

2005

Nissan Note 1.4 16v First Note Airco

oranje

2006

Opel Astra 1.6 16V Wagon Airco

grijs

2005

Opel Corsa 1.2 16v Rhytem Automaat

blauw

2004

Peugeot 107 Active 5-drs Airco

wit

2012

Peugeot 206 1.4 Quicksilver

zilver

2004

Peugeot 206 1.4 16v Gentry Airco

blauw

2004

Peugeot 206 RC 180 PK

zwart

2003

Peugeot 207 Colorline 5-ds 1.4 16v

zwart

2006

Peugeot 307 SW 2.0 16V Pack

grijs

2004

Peugeot 308 Acces 1.6 16v 5-drs

zilver

2012

Peugeot 308 Premiere 125 THP nwe model grijs

2014

Renault Clio 1.2 16v 5-drs airco

jaune

2003

Renault Twingo 1.2i automaat

blauw

2001

Renault Megane 1.6 16v Dyn.luxe LPG G3 grijs

2010

Renault Scenic 1.6 16v Airco

geel

2004

Saab 9-3 Intro Edition Full options

zwart

2008

Saab 9-5 ARC full options

zwart

2002

Skoda Octavia 1.6i Combi Elegance LPG G3 beige

2007

Subaru Forester 2.0X AWD Automaat

zilver

2006

Toyota Avensis 1.8 16v Wagon Sol

blauw

2005

Volkswagen Golf 1.8 Cabriolet

blauw

2000

Volvo S40 2.4i nwe model

grijs

2004

Autobedrijf van Hunnik Wamel B.V.

(uitlezen foutmeldingen)

Hogeweg 14, 6659 AJ Wamel

Betaalbare service en kwaliteit Roedensestraat 23A • 6631 BE HORSSEN Tel. 0487-540095 • 06-46288179

zilver

Telefoon: 0487-501293 Website: www.vanhunnikautogroep.nl E-mail: wamel@vanhunnikautogroep.nl

Heftruck Service Beneden Leeuwen B.V.

OPENINGSTIJDEN:

Maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur Tel. 0487 593312 • e-mail: info@heftruckHSB.nl 9.00-17.00 uur ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL Zaterdag | WWW.DEMAASENWALER.NL

www.autodeen.nl

VARIA

Kort Collectanten gezocht

Kort Sla je Slag cup PUIFLIJK - Het programma van de Sla je Slag cup 2014 is bekend.

Veertien groepen hebben zich ingeschreven voor het slagwerkevenement, dat op zaterdag 8 november plaatsvindt in dorpshuis de Lier in Puiflijk. Kijk voor meer informatie en de deelnemende slagwerkgroepen op www.slajeslagcup.nl en www.facebook.com/ slajeslagcup.nl.

WEST MAAS EN WAAL - Alzheimer Nederland zoekt voor de collecteweek van 3 tot 8 november collectanten in Beneden-Leeuwen, Wamel, Dreumel en Maasbommel. De opbrengst van de collecte is onder andere bedoeld voor wetenschappelijk onderzoek naar behandeling, preventie en genezing van dementie.

Collectanten voor Beneden-Leeuwen kunnen zich aanmelden bij Ria Kuijpers, tel. 0487-592511 of mkuijperslam@gmail.com. Voor Wamel, Dreumel en Maasbommel: Guus Gunneman, tel. 0487501052 of 06-81948846 of per mail via guus.gunneman@gmail. com. Aanmelden is ook mogelijk via www.alzheimer-nederland. nl/collecte of 033-3032661.

Grote clubactie van start DRUTEN - De lotenverkoop van de Grote Clubactie start op zaterdag 13 september. Leden van verenigingen verkopen loten aan de deur. De loten kosten 3 euro per stuk, hiervan gaat 2,40 euro naar de vereniging. Steeds meer verenigingen kampen met teruglopende subsisdies en sponsorbedragen, terwijl de kosten toenemen. Deelname aan de Clubactie biedt uitkomst, zodat bijvoorbeeld contributies niet verhoogd hoeven te worden. Door loten te kopen, worden clubs financieel ondersteund en maak je bovendien kans op mooie prijzen. In Druten doen stichting Scouting Druten en Voetbalvereniging SCP uit Puiflijk mee met de actie, zo is te lezen in het persbericht van de organisatie.

Start seizoen Toonbeelden

Snuffelmarkt Afferden

Stoere Soppergames FOTO: CV DE WURMENSOPPERS

Er nemen ook vrouwenteams deel aan de Spelen.

BERGHAREN – Boomstam gooien, ketting trekken en steen werpen zijn slechts enkele programma onderdelen van de Soppergames die zaterdag 13 september plaatsvinden in Bergharen.

Het Highlands spektakel in de polder is een initiatief van carnavalsvereniging De Wurmensoppers. De eerste editie, vorig jaar, was een succes. En ook voor deze editie hebben zich al diverse teams ingeschreven, waaronder twee vrouwelijke equipes.

‘De Soppergames zijn een soort van Highland games’, vertelt JanWillem van Schadewijk, namens de carnavalsvereniging. ‘Stoere

mannen en heldhaftige vrouwen gaan, in teams van minimaal zes personen, de strijd met elkaar aan. De deelnemers wacht een

in voor de Soppergames via soppergames@wurmensoppers.nl.

Ben je jonger dan vijftien jaar?

Dan kun je individueel deelnemen á 2 euro per persoon. Geef je dan op via jeugdgames@wurmensoppers.nl. De jeugd trapt rond 17.00 uur af, vanaf 19.00 uur is het de beurt aan de volwassen groepen. Het spektakel vindt plaats bij Dorpshuis de Zandloper te Bergharen.

AFFERDEN - Zeven jeugdleden van muziekvereniging Eendracht deden afgelopen maandag mee met de repetitie van het fanfare orkest. Kinderen kunnen instromen bij het orkest zodra ze hun A-diploma behaald hebben.

De Afferdense muziekvereniging heeft de afgelopen jaren veel tijd gestoken in het werven en opleiden van jonge muzikanten, zodat

het fanfare orkest en de slagwerkgroep gegarandeerd blijven van een goede bezetting. De vereniging is nog op zoek naar mensen die trombone spelen. Heb je interesse? Neem dan contact op met Barbara van Beuningen, tel. 0613712847, of kom langs tijdens de wekelijkse repetitie op maandag tussen 19.45 en 22.00 uur in dorpshuis de Meent in Afferden.

Themaviering in Alphen ALPHEN - In de H. Lambertuskerk te Alphen vindt vrijdagavond 12 september om 19.00 uur een themaviering plaats. Deze viering is speciaal bedoeld voor bewoners van Thomashuizen, cliënten met een beperking die in een zorginstelling wonen en mensen die zelf te kampen hebben met een beperking. Samen met pastoor Massaer van de parochie Sint Christoffel, de werkgroep die deze viering heeft voorbereid, en jeugdkoor Topic wordt gevierd dat ieder mens uniek is, dat ieder mens talenten heeft en dat je van elkaar kunt leren. Meer informatie bij Jan de Leeuw via 0487561759 of 0612836655 of per mail via jan.d.leeuw@12move.nl.

Tweedehands http://sudokuweb.nl/ kinderkleding

Sudokuweb.nl

BEUNINGEN - Stichting De Tweede Ronde houdt op zaterdag 4 oktober van 13.00 tot 15.00 uur FOTO: CLASIEN REUSER -DE KLEIN. een tweedehands kinderkledingen speelgoedbeurs in Sporthal Burgemeester Steenkamp reikte diverse prijzen uit.

De Tinnegieter in Beuningen. De kleding zal gericht zijn op het BENEDEN-LEEUWEN - De jubile- voorbeeld, 15 kilometer hardlo- winterseizoen. Wil je kleding en/ umeditie van Dijkensport.nl afge- pen door bossen, weilanden en of speelgoed inbrengen? Neem lopen weekend kan bestempeld modder, trok rond de 75 men- contact op met Saskia de Waal worden als geslaagd. Duizenden sen. Ivan van Beuningen liep een via tel. 0487-522063. De winst sportievelingen namen deel aan thuiswedstrijd en was de snelste gaat naar een goed doel met behet loop-, wandel-, fiets-, skeeler- man, in een tijd van 1 uur 11. Bij trekking op kinderen binnen de oku en step evenement. de vrouwen kwam de Nijmeegse gemeente Beuningen. De entree bedraagt 50 cent, hebDe nieuwe onderdelen bleken Noortje Corstjens als eerste overJe kunt n 1500 Sudoku's met moeilijkheidsgraad 2 sterren. hieronder eenkinderen Sudoku selecteren. ben gratis toegang. een groot succes. De trailrun bij- de finish.

Moeilijkheid:

COLOFON

SUDOKU

Puzzelnummer: Grootte:

De Maas&Waler is een uitgave van Uitgeverij de Maas en Waler en verschijnt iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeenten Beuningen, West Maas en Waal en Druten en de plaatsen Batenburg, Bergharen, Heerewaarden en Hernen.

Oplage: 28.000 exemplaren

Advertenties T (0487) 52 44 14 advertentie@demaasenwaler.nl Tarieven en aanleverspecificaties op aanvraag of zie www.maasenwaler.nl

Kantooradres: Ambtshuisstraat 1, 6651 AS Druten T (0487) 52 44 14 F (0487) 51 34 75 Redactie: Aafke Labout, Chantal Roest redactie@demaasenwaler.nl T (0487) 57 07 61 Correspondenten: Anton Janssen (sport) janssen44@live.nl Constance Moolhuijzen (nieuws&cultuur): cemzen@live.nl Piet Zeeuwen (Druten) zeeuwen.mew@kpnmail.nl Rinie van Haren (Beneden-Leeuwen): info@markeon.nl Bladmanagement: Jeroen Pannekoek Chantal Roest

parcours met zo’n zeven spelonderdelen. Evenals vorig jaar staan boomstam gooien en ton rollen op het programma. Nieuw in deze editie is het tractorband gooien.’ Vorig jaar waren de ‘Schotse helden’ de winnaar van het nieuwe evenement. Het is nog even de vraag of zij hun titel dit jaar gaan verdedigen. Wil jij meedoen? Schrijf je dan, met een team van minimaal zes personen,

Nieuwe fanfareleden Geslaagde jubileum editie Dijkensport.nl voor Eendracht

BOVEN-LEEUWEN - Bij Atelier Toonbeelden is het creatief seizoen gestart. Op woensdagavond en donderdagavond zijn er cursussen beeldhouwen onder leiding van Christien Ditmar. De cursus is reeds gestart, maar op woensdagavond zijn nog twee plaatsen vrij. Op dinsdagavond 7 oktober start de cursus modeltekenen onder leiding van Joop Speekenbrink. De cursus is zowel voor beginners als gevorderden.

In januari 2015 geeft gastdocent Moris een meerdaagse workshop Graffiti and Street-Art in Atelier Toonbeelden. Deze mini cursus duurt drie avonden, met als eindresultaat een eigen kunstwerk op een houten paneel van 60 bij 120 centimeter. Meer informatie over de cursussen en workshops op www.toonbeelden.nl.

AFFERDEN - Muziekvereniging Eendracht houdt op zondag 12 oktober een snuffelmarkt in het Kulturhus in Afferden. De vereniging is op zoek naar bruikbare spullen waar u van af wilt. Heeft u nog spullen die ter verkoop kunnen worden aangeboden, neem dan contact op met de muziekvereniging. De leden komen dan langs om de spullen bij u op te halen. Contactgegevens vindt u op www.eendrachtafferden.nl.

Zaterdag 12 oktober gaan de deuren van het Kulturhus om 10.00 uur open. De snuffelmarkt duurt tot 13.00 uur.

Media-adviseurs: Bert van der Aa E bert@demaasenwaler.nl T 06 - 54 22 42 75 Ruud Vink E ruud@demaasenwaler.nl T 06 - 28 88 97 74 Ontwerp & uitvoering: Studio Pannekoek, Druten E info@studiopannekoek.nl T (0487) 51 33 08 I www.studiopannekoek.nl Verspreiding/bezorgklachten: Pepag verspreidingen T 0487-519816 E pepag@planet.nl

20

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL WWW.DEMAASENWALER.NL Terug - Deze Sudoku |printen - On-line oplossen - Oplossing

Kermisvoordeel bij uw slager!

Met de kermis in het vooruitzicht maken wij het gemakkelijk voor u! Hartige oliebollen, kant en klare gehaktballen met rundvleessalade. U hoeft niet lang in de keuken te staan!

KEURSLAGER CULINAIR

Bij aankoop van een maaltijd GRATIS TOETJE

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram gebraden runderrollade GRATIS BOUILIONSALADE TIP VAN STEFAN

230 watt met dimmer 40 watt met dimmer (in staal en brons) van € 89

nu € 59,-

OP=OP

SPECIAL

Kogelbiefstukken met kruidenboter 3 stuks

LED 15 watt met dimmer LED 3 watt (chrome met glas) van € 249

nu € 129,-

KERMIS VOORDEEL

Funghi porcini

7.50

100 gram

1.75

Hartige oliebollen 4de GRATIS Dagaanbiedingen:

Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN LEEUWEN Tel. 0487-592163, Fax 0487-591253 Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN-LEEUWEN www.lemmers.keurslager.nl Tel. 0487-592163 - Fax 0487-591253 info@lemmers.keurslager.nl www.lemmers.keurslager.nl - info@ lemmers.keurslager.nl

Hogestraat 26 Druten Tel. 0487-540592 (naast ‘t Stekkie)

Aanbiedingen zijn geldig van 8 t/m 13 september 2014.

Bent u al bekend met onze kant en klare maaltijden? Deze week bij aankoop van een maaltijd na keuze, krijgt u een toetje GRATIS!

maandag Verse Worst extra voordelig dinsdag Vlugklaardag woensdag Gehaktdag donderdag Schnitzels en biefstukjes

CARWASHCENTER

Elke vrijdag en zate rdag van 9.00 - 17.00 uu r PERSOONLIJKE SERVICE

Flyer

compleet verzorgd

totaal pakket

10.000 flyers A5

555.00 vanaf

Ontwerpen + Drukken + Verspreiding huis-aan-huis

kijk op www.studiopannekoek.nl of bel 0487-513308 21

Zondag 21 september Kom Fashion & Food proeven!

Een spectaculaire dag vol met fashion, food en beauty! Op de grote markt kunt u de allure van de modellenwereld meemaken. Elite Model Look komt naar Druten om het nieuwe gezicht van 2015 te vinden.

Kom kijken naar de modellen op de catwalk of doe zelf mee.

Op de Hogestraat kunnen jongens en meisjes onder de 14 jaar meedoen met de ‘Mini Elite Model’.

Onder het genot van een hapje en drankje genieten van een nieuw fenomeen in Druten. Kappers en beautyspecialisten geven de laatste tips.

vormgeving:

22