De Maas&Waler editie 31

Pagina 3

Nestkastjes in Maas en Waal

Pagina 9

KIDS: Mijn tent is top

Pagina 11

Maas en Waalse Oogstdagen

Pagina 15

Christa Rike naar WK

Pagina 16

Vierdaagse in beeld

Hét weekblad van Maas&Waal

Jaargang 3 | Nr 31 | Oplage 28.100 | Woensdag 29 juli 2015

Nieuws en achtergronden voor en door Maas&Walers

Cool of koud

Je moet het maar durven, in Batenburg het Maaswater in duiken om vervolgens drieënhalve kilometer naar Appeltern te zwemmen. Toch kent de Jan de Koele zwemtocht jaarlijks tussen de 100 en 200 deelnemers. Het evenement vindt plaats op zaterdag 1 augustus. Er wordt gestart om 14.00 uur in Batenburg. Inschrijven kan tot 13.45 uur bij Uitbaterij De Viersprong in Batenburg. Deelname bedraagt 10 euro per persoon. Deelnemers jonger dan twaalf jaar mogen alleen onder begeleiding meezwemmen.

FOTO: HANS BARTEN

Ri4daagse op zoek naar vrijwilligers

Word jij Superman of Superwoman Deest?

Nieuwe locatie voor jongerencentrum

MAAS EN WAAL - De Ri4daagse vindt dit jaar plaats van donderdag 13 tot en met zondag 16 augustus. De organisatie is nog op zoek naar enkele vrijwilligers die willen helpen met diverse werkzaamheden. Denk daarbij aan het verwelkomen van de deelnemers op diverse locaties en het uitzetten en ophalen van routebordjes. Vrijwilligers kunnen één of meerdere dagen meehelpen, op diverse tijdstippen. Bij interesse kunt u contact opnemen via de website www.ri4daagse.nl of via tel. 06-23 59 39 25.

DEEST - De familiedag op Festival Zeeltje staat dit jaar in het teken van de Superman en Superwoman van Deest.

Wil jij ook deelnemen aan deze doldwaze wedstrijd? Zet zondag 16 augustus dan nu vast in de agenda. Inschrijven kan op de zondag zelf, op het Zeeltje terrein, vanaf 13.00 uur. Om 14.00 uur barst de strijd los. Deze zondagmiddag is er ook op muzikaal gebied het nodige te beleven, met optredens van Don’t Look Back en dj Mike. Toegang en deelname zijn gratis.

BEUNINGEN - Er is een nieuwe locatie gevonden voor jongerencentrum Waasdaa. Eerder werd bekend dat de jongeren hun huidige gebouw aan het voormalige Hutgraafterrein moeten verlaten omdat daar huizen worden gebouwd.

Het nieuwe onderkomen wordt nu oude basisschool Klavervier aan Rijstveld 4 in Beuningen. De verbouwing van dit pand start in het eerste kwartaal van 2016. In de loop van 2016 verhuist het jongerencentrum dan ook echt over.

Geen huisartsenpost in Druten Door Piet Zeeuwen DRUTEN - In Druten is geen huisartsenpost (meer) aanwezig. Buiten de openingstijden van de huisartsenpraktijken moeten inwoners van Druten en omgeving naar de huisartsenpost op het Spoedplein van het CWZ in Nijmegen. Seniorenpartij Druten vroeg het college onlangs naar de mogelijkheden voor een huisartsenpost in Druten.

Seniorenpartij Druten verzocht B&W te onderzoeken wat de mogelijkheden waren voor het vestigen van een dergelijke voorziening bij de polikliniek van het CWZ in Druten. ‘Want’, zo meende de Seniorenpartij, ‘Druten vergrijst en voor de leefbaarheid van met name de ouderen zou het praktisch zijn als er een huisartsenpost op het Kerkeland zou

zijn.’ Het Drutense college moest, na goed overleg, de Drutense Senioren echter teleur stellen.

Zowel de huisartsen als het CWZ zien niets in een post aan het Kerkeland in Druten. Landelijk zijn steeds meer huisartsenposten gesloten. In deze regio zijn de laatste twee posten, in Wijchen en bij het Radboudumc, in 2011

gesloten. In datzelfde jaar opende het Spoedplein bij het CWZ. Binnen het Spoedplein zijn diverse hulpverleners gevestigd, waaronder eerste hulp, een tandarts, het geboortehuis en de apotheek.

De huisartsen gaven aan dat een nieuwe post in Druten hun werkdruk onacceptabel zou verhogen.

Volgens het CWZ wordt 40 procent van de patiënten die op het Spoedplein komt doorverwezen naar de grote buurman CWZ. Er is ook in veel gevallen sprake van spannende zorg, directe zorg van het CWZ kan dan van groot belang zijn. Tot slot zijn grotere huisartsenposten beter ingericht om met verbaal en fysiek geweld om te gaan.

Flyer

compleet verzorgd

41ste

Deze week in de Maas&Waler:

totaal pakket

10.000 flyers A5

555.00 vanaf

Ontwerpen + Drukken + Verspreiding huis-aan-huis

kijk op www.studiopannekoek.nl of bel 0487-513308

Nijverheidsstraat 24, Huis.

Thuis. Formido.

BENEDEN-LEEUWEN

Donderdag 6 augustus 2015

Gratis kluspunten antie?! tijdens deZievak onze advertentie Leuk om je verder te helpen

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

SCHOOLAGENDA’S NU BIJ AANKOOP

EEN FRIETJE

“Momenten van vandaag zijn herinneringen van morgen”

Familieberichten Heidie van den Heuvel Watersnipstraat 18 6658 GN Beneden-Leeuwen

Onderscheidend door persoonlijke, warme en transparante begeleiding.

T 06 - 54 99 07 48 (24 uur per dag) E info@vandenheuveluitvaartzorg.nl W www.vandenheuveluitvaartzorg.nl

Uw wensen, u bepaalt.

Onafhankelijk van uw verzekering, voor elk budget.

Laat bij ons je boeken kaften 1 schooljaar garantie!

Knip deze bon uit en ontvang 15% korting op het kaften.

Kijk op onze site voor een demo filmpje:

www.derijkkantoorshop.nl Sportlaan 1, 6658 BG Beneden Leeuwen T. (0487) 59 58 50

GROOT ASSORTIMENT

Niet alleen wanneer de afwikkeling van een erfenis problemen lijkt op te leveren...

Met hart en ziel...

LONGFILLER Sigaren, e-sigaretten, vloeistoffen,waterpijpen!!!

Sigaretten NU va. € 5.10 (19 stuks)

Uw partner is overleden?

Jolanda Hijmans Uitvaartverzorging Ongeacht waar u verzekerd bent 024 - 677 37 49 | www.uitvaart-beuningen.nl

Sig.speciaalzaak van den Bogaard Zandstraat 124, 6658 CX Beneden-Leeuwen Tel. (0487) 59 19 16

Staan de bankrekeningen en/of het huis wel op uw naam?

Regel uw zaken op tijd.

Goed geregeld, waarvan akte.

Neem contact op met uw notaris

Van Ark & Van der Waaij notarissen Zandstraat 17 - 6658 CL Beneden-Leeuwen Afdeling familierecht - (0487) 59 77 13

Wij geven de hoogste prijs..! …maar ook als u ’gewoon’ kiest voor kennis en deskundigheid… ...dan is er de ’Stichting Bewind en Executele Nederland’.

CASH VOOR OUD GOUD

Onafhankelijk en onpartijdig

www.arkwaaij.nl

pensionstalling Speciaal, voor iedereen!

Daniëlle Schutte van Heemstraweg 31 6644 KE Ewijk Mob. 06-53177069 www.stalzwier.nl

Party- en evenementenverhuur ●

De Balmerd 114, 6641 LE Beuningen m. 06 - 345 33 006 t. 024 - 763 06 20 info@dalmolen-uitvaartzorg.nl www.dalmolen-uitvaartzorg.nl

stoelen ● tafels ● terrasmeubilair ● rotanmeubilair ● ● bartonnen ● bartafels ● servies en glaswerk ● ● apparatuur ● garderobe ● partyverlichting ● parasols ● tapinstallaties ● tenten ● organisatie ●

Waterstraat 14 6657 CP Boven-Leeuwen

T 0487 591809 F 0487-595011

www.bejaverhuur.nl

Wij zijn gesloten van 3 augustus t/m 15 augustus.



Rouwadvertentie in de Maas&Waler Een overlijdensbericht of dankbetuiging plaatsen is een gevoelige zaak, uw advertentie gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis.

Voor de Maas&Waler kunt u zo’n advertentie op verschillende manieren opgeven.

Het kan via www.maas-en-waler.afscheid.nu op een eenvoudige, snelle en zekere manier. U kunt dan zelf de gewenste overlijdensadvertentie samenstellen en plaatsen in onze krant. Maar u kunt ons ook mailen, bellen of langskomen op ons kantoor in Druten.

Dan maken wij de advertentie voor u op een manier die u past.

De keuze is aan u.

Bij besteding van minimaal ¤35,- euro aan boodschappen krijgt u bij inlevering van deze bon een GRATIS eelt- en hielkloven crème t.w.v. ¤7,95.

Hoooo ff d dp p ii jj n H n ,, M M ii g gr ra a iin nee, , N Ne ek kp p iijjnn W hiplash,S c h o u d e r p i j n , Rugpijn Rugpijn Whiplash, Schouderpijn, SSpit, p i t , IIschias, schias,H ernia,S l i j t a g e ,Artrose Artrose Hernia, Slijtage, Kasteellaan Kasteellaan 28a, 28a, 6602 6602 DE DE Wijchen Wijchen Telefoon 024 64 56 955 Telefoon 024 - 64 56 955 www.chiropractiewijchen.nl www.chiropractiewijchen.nl

Kerkeland Kerkeland 9j, 9j, 6651 6651 KN KN Druten Druten Telefoon Telefoon 0487 0487 -- 51 51 18 18 30 30 www.chiropractiedruten.nl www.chiropractiedruten.nl

Annette Mode

Annette mode

is klaar voor de toekomst!

Annette mode is een begrip binnen Maas en Waal en daarbuiten. Na jaren van opgebouwde trots op de zaak, was Annette mode toch toe aan een nieuwe twist. Afgelopen zaterdag werd het satijnen lint bij de voordeur doorgeknipt en werden alle klanten verwelkomt in een vernieuwde, modieuze zaak. Niet alleen het interieur is vernieuwd, ook is de zaak gevuld met een gloednieuwe nazomer- en najaarscollectie die menig vrouwenoog laat fonkelen. De koele airco zorgt ervoor dat geen outfit te heet is om te passen en de mode-adviseuse helpen elke klant bij het samenstellen van een mooie en passende garderobe.

Deze actie geldt t/m 1 augustus 2015

Fijne vakantie!

Paulusstraat 6a, 6653 BP DEEST, Tel: 0487-512354

- Schoorsteenvegen - Reinigen mechanische ventilatie-systemen Afspraak? Bel of mail ons.

info@gelderseschoorsteenveegcentrale.nl

Nieuw! Maak een afspraak online!

0487-511037 Mail: advertentie@demaasenwaler.nl Telefoon: 0487-524414 Adres: Ambtshuisstraat 1, Druten Internet: www.demaasenwaler.nl

Gelderse Schoorsteenveeg Centrale.nl 0487-511037

Hogestraat 46 6651 BMDruten 0487-512241 www.annettemode.nl

NIEUWS

Kort Geen geld voor pannaveldje Dreumel

Museum moet roer omgooien

Parkeerschijf geen prioriteit

In 2014 gingen in de gemeente Druten zesentwintig automobilisten op de bon omdat de parkeerschijf niet juist was ingesteld. Volgens de Drutense wethouder liggen de prioriteiten van de BOA’s op overlast van honden(poep), zwerfafval en de situatie in het Drutens Bosje.

Opening Van Heemstraweg Weurt WEURT - De reconstructie van de Van Heemstraweg in Weurt is bijna afgerond. Donderdag 30 juli opent de weg voor alle verkeer. Woensdag 29 juli rijden de bussen alweer over de weg. Deze worden met verkeersregelaars doorgelaten. Fietsers kunnen al een tijdje over de weg fietsen.

De Van Heemstraweg was van 11 mei tot op heden afgesloten voor al het verkeer. In die periode pastte de gemeente de weg op diverse plekken aan om de veiligheid te vergroten.

Kernteam kiest voor scouting BENEDEN-LEEUWEN - Het zesde seizoen van Zomer in Gelderland gaat bijna van start. Van 3 tot en met 28 augustus trekt Angelique Krüger samen met de crew van Omroep Gelderland door de provincie, op zoek naar de ‘Mooiste plaats van Gelderland’. Op dinsdag 25 augustus staat Beneden-Leeuwen centraal in de aflevering. Het ‘kernteam’ is al maanden actief om een zo groot mogelijk aantal mensen, bedrijven en materialen achter zich te scharen om de nu nog onbekende opdrachten ten uitvoer te brengen. Er is een bedrag van maximaal 1.000 euro te verdienen voor een goed doel. Dit goede doel is scouting Don Bosco geworden.

Iedereen kan meehelpen, in de vorm van hulp of support. Op dinsdag 25 augustus zijn belangstellenden vanaf 18.00 uur welkom bij De Wiel.

Dag van de Toekomst BENEDEN-LEEUWEN - In het gemeentehuis van West Maas en Waal wordt 26 november voor het eerst de Dag van de Toekomst gehouden. Voor deze bijeenkomst is iedereen uitgenodigd die betrokken is bij het uitwerken van de plannen in de gemeentelijke visie ‘Leefbaarheid kernen 2030’. Er valt onder andere te denken aan bewonersgroepen, zoals Dorpsplatform Appeltern en Leefbaar Alphen.

DREUMEL - De gemeente West Maas en Waal wil geen geld vrij maken voor het aanleggen van een pannaveld in de buurt van de Julianastraat en de Marijkestraat in Dreumel. De bewoners van deze straten hadden de gemeente verzocht een veldje aan te leggen. De gemeente is van mening dat de jeugd terecht kan op het reeds bestaande pannaveldje in de buurt, bij D’n Hoender.

DRUTEN - Controle of de parkeerschijf goed is ingesteld, is voor de Drutense BOA’s (buitengewoon opsporingsambtenaren) geen prioriteit. Dat bleek tijdens het wekelijkse persgesprek van het Drutense college van B&W, waar actualisatie van de beleidsregels in de parkeerschijfzone op de agenda stond. Tot voor enkele maanden geleden ontving Druten 25 euro per uitgeschreven boete. Dat heeft (voormalig) minister Opstelten geheel teruggeschroefd. Alles gaat naar het CJI (Centraal Justitieel Incassobureau). Een irreële bezuiniging volgens wethouder Michel Lepoutre.

Kort

FOTO: HANS BARTEN

BENEDEN-LEEUWEN - De huidige manier van het presenteren van de collectie in museum Tweestromenland moet onder de loep worden genomen. Ook moeten er duidelijke keuzes gemaakt worden in de te presenteren collectie. Dat staat in het rapport van Gelders Erfgoed.

Het museum heeft te kampen met te lage bezoekersaantallen, waardoor een begrotingstekort ontstaat.

Johan Leferink, Tonnie Hendriks en Alex van Gruijthuijsen.

Een thuis voor gevleugelde vrienden Door Constance Moolhuijzen DRUTEN - Johan Leferink (80) en Tonnie Hendriks, tuinman van de Algemene Begraafplaats in Druten, kwamen onlangs op het idee om nestkasten te gaan bouwen voor wat zij hun ‘gevleugelde vrienden’ noemen. Binnen afzienbare tijd moet heel Maas en Waal voorzien worden van hoogwaardige nestkasten.

De reden? ‘Op de begraafplaats, maar ook in het ernaast gelegen Drutens Bosje, moeten regelmatig, uit veiligheid, bomen gekapt worden. Minder bomen betekent minder broed- en schuilplaatsen voor vogels. We vonden dat daar een oplossing voor moest komen, zodat onze gevleugelde vrienden niet alleen in de broedtijd, maar ook in de komende winter een goed onderkomen hebben’, aldus Leferink.

Voorwaarden

‘Via internet zag ik aan welke voorwaarden zo’n kastje moest voldoen, de grootte van de invlieg opening, de vorm van het dakje, maar ook het materiaal, dat een grote rol speelt. Geïmpregneerd hout is ongeschikt en oude, gebruikte planken mogen alleen maar aan de buitenkant van het

kastje geverfd zijn. De dakjes worden voorzien van bitumen singels, zodat zo’n kastje zeker 50 jaar mee kan. De schroeven

Eenmaal op de praatstoel vervolgt Leferink met veel enthousiasme: ‘We hebben al sponsors gevonden, de bouw van de eerste 70 kastjes is gegarandeerd. Wij nemen de kosten van de eerste twintig voor onze rekening. De teller staat nu op 90 kasten. Van Alex van Gruijthuijsen kregen we geld voor de bouw van vijftien grote kasten. Bovendien mogen we zijn houtbewerking machines

De teller staat nu op 90 kasten die we gebruiken zijn van RVS, zodat ze geen schade doen aan de boom waaraan we het nestkastje hangen’, legt hij uit.

Sponsors

Het eerste kastje, voor de steenuil, is bijna klaar. ‘We hopen die binnenkort te kunnen ophangen.

Dit kastje heeft een sluis, zodat de steenmarter er niet in kan’.

gebruiken, die hij in de verhuur heeft.’ Voor de bouw van de nestkastjes hopen de mannen op hulp van de afdeling Techniek van het Pax Christi College. Het broedseizoen is bijna voorbij, maar de kastjes kunnen ook dienst doen als overwinteringplaats.

Ook zwaluwen hebben de aandacht van Leferink en Hendriks.

Eerste verjaardag busje SLAG ALPHEN - Stichting Leefbaar Alphen Gelderland (SLAG) timmert flink aan de weg. De SLAG-bus viert deze maand de eerste verjaardag, er is een klussendienst gestart en tekeningen voor een mooi dorpshuis liggen op de plank. Vorige week kende de gemeente de stichting bovendien een subsidie van 4.000 euro toe om een Dorps Ontwikkel Plan te maken.

Behalve de eenmalige subsidie van de gemeente, ontvangt SLAG een vaste jaarlijkse bijdrage van 1.300 euro om activiteiten te ontwikkelen. Hiermee kunnen nog meer slagen worden gemaakt om Alphen toekomstbestendig te maken.

SLAG-bus

Jong en oud maakt gebruik van het SLAG-busje dat door vrijwilligers uit het dorp gereden wordt. Een terugblik laat zien dat het aantal ritten in een jaar tijd is gegroeid van twintig naar ruim honderdvijfentwintig per maand. Nieuw is: ‘aan de SLAG

met de klushanger.’ Dit is een aanhanger vol gereedschap, die mensen kunnen lenen. Vrijwilligers helpen inwoners van het dorp ook met een klusje, als zij het niet meer zelf kunnen, en zij repareren gebruiksgoederen.

Dorpshuis

Het afgelopen jaar heeft SLAG in opdracht van de gemeente een onderzoek gedaan naar de behoefte van bewoners in relatie tot een gemeenschapshuis.

Vervolgens zijn er tekeningen gemaakt voor de verbouw van De Hucht, welke onlangs aan belangstellenden gepresenteerd

‘Deze vogels metselen een nest, maar soms op een zo’n ongelukkige plaats, dat uitwerpselen overlast geven. Ik maak een mal voor de klei, die we na het bakken bekleden met lava korrels.

We maken een carrousel, zodat meerdere zwaluwen er kunnen broeden. De klei komt van steenfabriek Vogelensangh in Deest, waar ook de nestjes gratis gebakken worden.’

Kastjes bestellen

De twee verdienen niets aan hun werk, ze rekenen enkel de materiaalkosten van de kast. De kleinste, een mezenkast, kost aan materiaal 6,45 euro. De koper betaalt het dubbele bedrag, zodat ook de bouw van een volgende kast gegarandeerd is. Kastjes zijn te bestellen via 6651en42@gmail.com.

Interesse

Meer interesse voor de vogels in de buurt? Word dan lid van de Vogelwerkgroep Nijmegen en Omstreken. Aanmelden via info@vogelwerkgroepnijmegen.nl. Voor 13 euro ontvangt u drie tot vier keer per jaar een nieuwsbrief.

De gemeente West Maas en Waal draagt bij met een jaarlijkse subsidie en heeft daarnaast voor 2014 en 2015 gezorgd voor een extra bijdrage. Als tegenprestatie vroeg de gemeente om een toekomstplan en schakelde Gelders Erfgoed in. Door het rapport liggen er nu adviezen voor het museum om te vernieuwen.

Het museum wil ook nieuwe arrangementen samenstellen, in samenwerking met culturele partners.

Aanpassingen voetveer Tiel-Wamel WAMEL - De werkzaamheden rondom het voetveer Tiel-Wamel zijn gestart. Onder meer de route naar het wandel- en fietsveer wordt de komende weken, aan Tielse zijde, verbeterd. Vanaf de Havendijk naar het veer komt een gescheiden fiets- en wandelpad. Ook de aansluiting op de Havendijk wordt verbeterd.

Aan weerszijden van de Waal komen bovendien wachthuisjes, zodat reizigers bij regen kunnen schuilen. Vorig jaar zijn aan de zijde van Wamel al parkeervakken aangebracht, waardoor efficiënter geparkeerd wordt. De werkzaamheden aan het voetveer zijn naar verwachting op 1 september 2015 afgerond.

Maas&Waler stickeractie

zijn. De financiering van de verbouwing is op dit moment onderwerp van gesprek.

Meesterburger

Met deze veelheid aan activiteiten kan het bijna niet anders dat de titel Meesterburger 2015 ook in Alphen terecht komt. Een Meesterburger is iemand die niet blijft morren dat de politiek niet deugt, maar de schouders eronder zet en zelf plannen uitvoert. Ronald van der Heijden, voorzitter van SLAG, is een van de vijf genomineerden, die op 11 september in het Koninklijk Theater in Den Haag zijn initiatieven mag presenteren.

Meer informatie

Meer informatie over Stichting Leefbaar Alphen Gelderland is te vinden op de eigen Facebook pagina van SLAG.

Knip bovenstaande sticker uit, maak een foto van jou en/of je reisgezelschap (mét de sticker) en mail deze naar redactie@demaasenwaler.nl. De leukste inzendingen krijgen een erepodium in de krant.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

3

Goederen inbrengen tijdens openingstijde n Gratis ophaalservice 0646-632820

KRINGLOOP

Geldig donderdag 30 jul. t/m vrijdag 14 aug. 2015

ERSALE SUMMER DE OUDE SCHOOL

WEET U WAT DE MEEST DODELIJKE VORM VAN KINDERKANKER IS? WAARTEGEN GEEN BEHANDELING IS EN DUS GEEN KANS OP GENEZING?

Openingstijden: di-wo-do-vrij-za van 10.00 - 17.00 uur

Onze lokatie in Beneden-Leeuwen is wegens verhuizing naar de Brouwersstraat tijdelijk gesloten.

Kinderstoel

elders € 3,99

1

Verkrijgbaar in roze en blauw.

99 .

PREMIUM

BENEDEN-LEEUWEN Binnenkort open!

Brouwersstraat 36, 6658 AE

BEUNINGEN Kerkplein 3, 6641 BJ

Achttien kindjes per jaar worden getroffen door een tumor in de pons van de hersenstam. Stichting Semmy steunt als enige fonds in Nederland wetenschappelijk onderzoek naar deze vorm van kinderkanker. Voor de achttien getroffen gezinnen is er na diagnose geen hoop. Het doel van Stichting Semmy is dan ook: hoop na diagnose!

www.kringloopdeoudeschool.nl | info@kringloopdeoudeschool.nl | 0646-632820

Steun ons!

Kijk voor meer informatie op www.stichtingsemmy.nl

bij Caresse Boxsprings

30%

2 GRATIS

SUMMERSALE

HOOFDKUSSENS

2

KORTING

Lavendel hidcote

DRUTEN Horst 3, 6651 AG

€ 1115,-

T.W.V. € 59,90

VOORDEEL

elders € 4,95

3.99

WIJ ZIJN DE GEHELE VAKANTIE

P

NORMALE TIJDEN OPEN.

us week gesloten van 17 t/m 22 august LET OP! in Druten zijn wij echter 1 ud u er rekening mee? vanwege een kleine verbouwing. Ho Alvast vriendelijk dank!

HO

SUMMERSALE SUMMERSALE SUMMERSALE 35 cm hoog.

Potmaat 17 cm.

Houtskool/ briketten starter

Koekjesmix Draagtas 2 kg.

Keurslager

SOEP VAN DE WEEK Chinese tomatensoep

SPECIAL Mini kip rollade

CARESSE 4600

5 1995,98

VLEESWAREN KOOPJE Bij 150 gram Zeeuws spek,

100 gram eitje-preitje salade

4

45

MERSALE SUMMERS 30% 160x200 cm

2850,-

500 gram

Voor het gemakkelijk aankrijgen van de BBQ.

concurrent € 5,99

3.99

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

KEURSLAGER KOOPJE Eigen gemaakt gehakt cordon blues

4.

PREMIUM

HOOFDKUSSENS

GRATIS

SPECIAL Pomodoriworstje

PUUR NATUUR 3 malse braadlappen

2 GRATIS & More bij Caresse Boxsprings

elders € 6,95

2 GRATIS 95

liter

30%

75 PREMIUM 1

5

95

SUMMERSALE

4

98

100 gram HOOFDKUSSENS 2 GRATIS SUMMERSALE

30% bij Caresse Boxsprings KORTING bij Caresse Boxsprings DEKKERS ,

4 stuks

KORTING boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch Elke zondag open van 12.00 59,90 tot 17.00 uur T.W.V. €voor € 1115,et pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), een ideale,

30% 30% 30% KORTING KORTING

22 GRATIS GRATIS Tuincentrum Overvecht, Claudiuslaan 60, Beuningen VOORDEEL PREMIUM 2HOOFDKUSSENS GRATIS PREMIUM SUMMERSALE

PREMIUM

SUMMERSALE HOOFDKUSSENS Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektr KORTINGzitpositie; • systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en Hogestraat 36-2, Druten Thorbeckeplein 21, Beuningen Caresse 4600: complete boxspring bestaande Alle aanbiedingen zijn geldiguit: • een ges P U L L-Tel. BAC0487-512260 K 024-6779255 ,90hoogwaardig T.W.V. € 59,90 • 2 voetstoppers;Tel. • matras-toppers comfortschuim; • 2 elektrische m 27-07-2015 tot 1-08-2015.

T.W.V. € 59van

keurslager

SUMMERSALE SUM

en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte dig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

PREMIUM

SUMMERSALE SUMMERSALE

HOOFDKUSSENS HOOFDKUSSENS

www.dekkers.keurslager.nl

2 VOORDEEL PR 2850,-ER 1995,2 PR IS AL EEN CARESSE BOXSPRINGHO CARESSE 4600

OUCHED BY NATURE T.W.V. € 59,90 KORTING € 1115,T.W.V. € 59,90

855,€€1115,2

systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische VOORDEEL • 2 voetstoppers; • matras-toppers van hoogwaardig comfo

P U L L- BAC K

SUMMERSALE SUMMERSALE 30% € 1115,VOORDEEL €VOORDEEL 1115,VOORDEEL 22 GRATIS GRATIS 30% 30% 2PREMIUM GRATIS PREMIUM 30% PREMIUM KORTING KORTING

T.W.V. € 59,90

RESSE 6300

00 cm

10,-

2595,-

A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

P U L L- BAC K

160x200 cm

Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2HOOFDKUSSENS elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

HOOFDKUSSENS HOOFDKUSSENS

SUMMERSALE SUMMERSALE SUMMERSALE

CARESSE TOPPERS, TOUCHED BY NATURE T.W.V. € 59,90 KORTING Luxe handgemaakte € 1115,T.W.V. € 59,90

l in de zomer en warm enhaar de frisheid van ke latex van de eeft stabiliteit.

Matras-toppers vanaf € 289,-

T.W.V. € 59,90

€ 1115,€VOORDEEL 1115,VOORDEEL VOORDEEL

2 GRATIS

PREMIUM SUMMERSALE HOOFDKUSSENS 2More GRATIS bij van Kerkhoff wonen && slapen bij Caresse Boxsprings

KORTING &PREMIUM bij Caresse Boxsprings More elektrisch verstelbaar

Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en • 2 pocketveer matrassen2 met 5 comfort zones; boxsprings met uniek Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit:zitpositie; • een gestoffeerd hoofdbord; elektrisch verstelbare ,90hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening.

• 2 voetstoppers; • matras-toppers T.W.V. € 59van

Luxe handgemaakte

CARESSE 6300 160x200 cm

3710,-

2595,-2595,-

€ 1115,-

HOOFDKUSSENS C A R E S S E 4 systeem 6gestoffeerd 0 0(terugloopsysteem),comfortschuim voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort 22 GRATIS van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening. hoofdbord matras-toppers C A R EcmS S E 4 •62 voetstoppers; 0 0 • matras-toppers GRATIS 160x200 VOORDEEL P U L L- BAC K

1995,1995,-

P U L L- BAC K

30% 30% 30% KORTING KORTING

PREMIUM 2VANAF GRATIS €SUMMERSALE PREMIUM ER IS AL 1.295,160x200 cm EEN CARESSE BOXSPRING HOOFDKUSSENS 2850,SUMMERSALE ,90 HOOFDKUSSENS

2850,A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

CARESSE 4600 C A R EcmS S E 4 6 0 0 160x200

Matras-toppers van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm vanaf € 289,ter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van airie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch m, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit.

bij CaHOPH

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

1995,-

T.W.V. € 59 PREMIUM HOOFDKUSSENS

2 GRATIS PREMIUM

HOOFDKUSSENS

T.W.V. € 59,90 T.W.V. € 59,90

T.W.V. € 59,90

SUMMERSALE

€ 855,KORTING C€ A R855,ESSE 4600 VOORDEEL VOORDEEL € 855,2850,160x200 cm

1995,-

VOORDEEL

1995,-matras-toppers, Caresse Caresse 6300: Completetouched boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch by nature 2850,2850,A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R 160x200 cm

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

T.W.V. € 59,90

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

6300: Completemet boxspring bestaande uit: gestoffeerd met trendy • 20 elektrisch are boxsprings pocketveer interieur eneen uniek ‘pull-back’hoofdbord systeem (terugloop-systeem), verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), een ideale, Caresse matras-toppers, Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerdvoor hoofdbord; 2 elektris C A Rbanenstiksel; E S S Evoor 6 3een 0ideale, CARESSE 6300 are boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), voor een ideale, Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch mische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte C A R E S S E 6 3 0 0 touched by nature Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 160x200 cm systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; •2 160x200 cm ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte 2 elektri Caresse 6300: Completemet boxspring bestaande uit: gestoffeerd met P trendy • 2 elektrisch verstelbare boxsprings pocketveer interieur eneen uniek ‘pull-back’hoofdbord systeem (terugloop-systeem), ideale, verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), een ideale, 4600: boxspring bestaande uit: • een gestoffeerdvoor hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ 160x200 cmen zitpositie; U L banenstiksel; L- BACvoorK een 3710,0: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch mische • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte P UCaresse L L- BAC K complete 3710,as van verstelling hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

A L L E A N D E R E M A T E N L E V E R B A A R (terugloopsysteem), een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; •2 •systeem 2boxspring voetstoppers; matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; mot C A 3710,RESSE 6300 verstelbare boxsprings met en uniek ‘pull-back’ (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling enpocketveer zitpositie; •interieur 2 pocketveer matrassen metsysteem 5 comfort zones; • luxe handgemaakte Caresse 4600: complete bestaande uit:•• katoen; een gestoffeerd 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ • 2 elektrische systeem (terugloopsysteem), voor 5een ideale, ergonomische verstelling enelektrische zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; ergonomische en zitpositie; •koudschuim; 2 pocketveer matrassen met comfort zones; • luxe handgemaakte topmatras vanverstelling hoogwaardig zuiver wol en •hoofdbord; 2voor motoren met RF-draadloze bediening.

P U L L- BAC K A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R Pbediening.

U L L- BAC K C Amet R E5 comfort S S E zones; 4500 Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: Aeen met • 2 elektrisch ergonomische en koudschuim; zitpositie; • 2 zuiver pocketveer matrassen 5A comfort zones; luxe P U L L- BAC K P U•systeem topmatras van•verstelling hoogwaardig wol •Emet 2 elektrische met L L gestoffeerd Een Akatoen; N D ERF-draadloze Rhoofdbord M TEN Lmotoren Etrendy V Eideale, R B•banenstiksel; A A RF-draadloze Rhandgemaakte L2LBAC K en• katoen; (terugloopsysteem), een ergonomische verstelling zitpositie; • hoogwaardig 2 pocketveer matrassen as van 160x200 hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; 2systeem elektrische motoren met bediening. voetstoppers; matras-toppers van ideale, hoogwaardig comfortschuim; • 2en elektrische motoren met bediening. cm pocketveer boxsprings met interieur enP Uuniek ‘pull-back’ (terugloop-systeem), voor een • 2 voetstoppers; • matras-toppers van comfortschuim; • 2 elektrische mo Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elekt topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol • 2voor elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

L L- BAC K Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R P U L L- BAC K 160x200 cm topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en‘pull-back’ katoen; • 2systeem elektrische motoren met RF-draadloze bediening. verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek (terugloop-systeem), voor een ideale, • 2Complete voetstoppers; • matras-toppers hoogwaardig comfortschuim; •• 22 elektrische motoren verstelbare met bediening.

Caresse 4600:boxspring complete boxspringvan bestaande uit: • een gestoffeerd 2 elektrisch boxsprings met uniek ’pull-back’ Caresse 4500: bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord;hoofdbord; elektrisch 3710,-en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen he verstelling 5 comfort • luxe handgemaakte 2420,ergonomischemet verstelling en zitpositie;Kies •zones; 2 pocketveer matrassen metpersoonlijke 5 comfort zones; • luxe handgemaakte voor de aanpak van systeem (terugloopsysteem), voor eenmet ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfort zones; •verstelling matras-toppers van verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen 5 comfort zones; van • P U L L- BAC K P• U Lmatras-toppers L- BAC K A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R P U L L- BAC K topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

P U L L- BAC K bediening.

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R •L 2L-voetstoppers; • matras-toppers • 2 elektrische met hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motorenvan methoogwaardig bediening; •comfortschuim; 17 cm trendy pootjes in rvs. motoren P U BAC K an hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

Ummels makelaardij. Na 15 jaar eigen • 2 voetstoppers; •Caresse matras-toppers van • 2 elektrische bedden vanaf € 89,95 comfortschuim; • 2 elektrische motoren methoogwaardig bediening; •comfortschuim; 17 cmuit: trendy pootjes in rvs. m 4600: complete boxspring bestaande C A R E S Shoogwaardig E 4600 160x200 cm kantoren in Brabant nu ook in het • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare CARESSE 4600 2850,boxsprings met uniek ‘pull-back’ systeem (terugloopsysteem), Land van Maas en Waal.

2 GRATIS A L L160x200 E A N D E R E M Acm TEN LEVERBAAR voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; 2 GRATIS PREMIUM • 2 pocketveer matrassen met 7 comfort zones; HOOFDKUSSENS PREMIUM Bel en we komen vrijblijvend langs.

HOOFDKUSSENS 2 •GRATIS 2 voetstoppers; • matras-toppers van hoogwaardig A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R PREMIUM Luxe handgemaakte comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening. .

T.WV. € 59,90

2595,2595,2595,-

7-zone pocketveer1695,matrassen

Huis succesvol CARESSE TOUCHED CARESSE TOPPERS, TOPPERS, TOUCHED BY

BY NATURE NATURE ER IS AL EENBY CARESSE BOXSPRING VANAF € 1.295,RS, TOUCHED BY NATURE CARESSE TOPPERS, TOUCHED NATURE ER IS AL EE RS, TOUCHED BY NATURE ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRING CARESSE TOPPERS, TOUCHED

BY NATURETOPPERS, ER IS AL EEN CARESSEBY BOXSPRING VANAF € 1.295,CARESSE TOUCHED NATURE 1995,aan-of verkopen?

2850,RS, TOUCHED BY NATURE ER1995,IS AL EEN CARESSE BOXSPRING In diverse maten leverbaar

2 GRATIS 2 GRATIS PREMIUM PREMIUM DE GROOTSTE KEUZE IN BOXSPRINGS EN MATRASSEN 2 GRATIS o.a.:

HOOFDKUSSENS Luxe handgemaakte Matras-toppers Tel.en warm 06-20749249 kracht van in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer T.W.V. € 59,90 -Fit AirDe vanaf €natuurlijke 49,95materialen Matras-toppers vanaf € 289,De van Wol, natuurlijke materialen inzelf. harmonie met deen zachtheid vanademt Caresse!

Koel in de zomer en warm in kracht de winter. zuiver als de natuur Veerkrachtig ventilerend paardenhaar de frisheid van CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ:HOOFDKUSSENS Luxe handgemaakte info@ummelsmakelaardij.nl vanaf € 289,in dedewinter. zuiver als de natuur zelf.

Veerkrachtig ademt paardenhaar vanLuxe handgemaakte prairie.Wol, Katoen is soepel, sterk en ademend terwijlenu ventilerend heerlijk slaapt.

Natuurlijke latex de vanfrisheid de T.W.V. € 59,90 Matras-toppers Matras-toppers de prairie.

Katoen isvan soepel, sterk en ademend terwijl u ventileert heerlijk Natuurlijke latex vanendewarm rubberboom, toonbeeld duurzaamheid; ismet veerkrachtig, geweldig en geeft stabiliteit.

HOOFDKUSSENS De kracht van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm DeVoor kracht van natuurlijke materialen in harmonie de zachtheid van slaapt.

Caresse!

Koel in deCaresse zomer uitgebreide informatie betreffende de Collectie verwijzen www.ummelsmakelaardij.nl vanaf € 289,rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit. vanaf € 289,in de winter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheidin van de winter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van

Caresse matras-toppers, Caresse, Nxtday, Eastborn, Norma, Auping, Tempur, ClimaComfort,PREMIUM Sealy, Geltex en Velda wij u graag naar onze website www.caresseboxsprings.nl Luxe handgemaakte Caresse de prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van matras-toppers, de

de prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit.

touched by nature

,90

T.W.V. € 59 HOOFDKUSSENS

rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, NIEUW: Tuinhout, Schuttingdelen, Douglas enz.ventileert geweldig en geeft stabiliteit.

handgemaakte touched by nature Matras-toppers an Caresse! Koel in de zomer en warm Luxe Caresse matras-toppers, T.W.V. € 59,90 C A R E S S E 4 5 0Caresse 0 Matras-toppers vanaf € 289,anademt Caresse!

Koel in de zomer en warm ctiematras-t nd paardenhaar de frisheid van e touched by nature l CARESSE NGS160x200 VERKRIJGBA l C EXCLUSI A R cm E S S E 4 5r 0c 0EF o Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; •BOXSPRI 2 elektrisch u p Luxe handgemaakte € 289,160x200 Tecmm. € 59,90 touched by na handgemaakte verstelbare boxsprings vanboxspring pocketveer matrassen 5 comfort zones; • matras-toppers van Caresse 4500:voorzien Complete bestaande uit:met • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch nd ademt paardenhaar vanLuxe vanaf laapt.

Natuurlijke latex de vanfrisheid de NU2420,2420,.V hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische met bediening; cm trendy pootjes in rvs. verstelbare boxsprings voorzien van pocketveermotoren matrassen met 5 comfort• 17 zones; • matras-toppers van T.W C ARESSE 4500 Dekbedden vanafvan € 89,95 Matras-toppers Matras-toppers Natuurlijke latex dewarm hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs. tlaapt. geweldig en geeft stabiliteit.

De kracht van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse!

Koel in de zomer en warm Caresse!

Koel in de zomer en 160x200 cm Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch Dekbedden vanaf € 89,95 2420,- P U L L- BAC K vanaf € 289,verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • € matras-toppers van tdemt geweldig en geeft stabiliteit. vanaf 289,paardenhaar de frisheidin van de winter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs. P U L L- BAC K Caresse 4500: Comple hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren Historie en ontwikkeling Dekbedden vanaf € 89,95 verstelbare boxsprings voorzien pt. Natuurlijke latex van de en ontwikkeling NG comfortschuim Meer dan 80latex jaar ervaring over 3 NederlandseHistorie generaties, in de slaapde prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke van, de ORTIhoogwaardig K R Meer dan 80 jaar ervaring , over Nederlandse generaties, de slaapE Dekbedden vanaf € 89,95 branche en veel onderzoek naar3 slaapsystemen liggen teningrondslag M eweldig en geeft stabiliteit.

ZO VERKOOP AAN IEDEREEN

ue-HR.indd 4-1

ende de Caresse Collectie verwijzen e www.caresseboxsprings.nl

P U L L- BAC K

P U L L- BAC K

1695,1695,1695,-

15%

04-07-14 01:19

P U L L- BAC K

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

P U L L- BAC K

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

Caresse matras-toppers, Caresse matras-toppers, touched by nature rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit. touched by nature (particulier en bedrijf) Caresse matras-toppers, Multi-Fit Air vanaf € 49,95 Trambaan 4 | 6657 CE Boven-Leeuwen | Tel. 0487-591288 | www.vankerkhoffwonenenslapen.nl Multi-Fit Air vanaf € 49,95 touched by nature Meer•dan 80 jaar ervarin Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

branche onderzoekvan naarhet slaapsystemen liggen grondslag aanendeveel ontwikkeling merk Caresse boxsprings & more.

Historie enten ontwikkeling aan ontwikkeling van 3het merk Caresse boxsprings Meer dan 80de jaar ervaring , over Nederlandse generaties, in & demore. slaapbranche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ: aan de ontwikkeling van het merk Caresse & more.

CARESSE BOXSPRI NGSboxsprings EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ:

uitgebreide de Caresse Collectie verwijzen Multi-Fit Air Voor vanaf € 49,95 wij u graaginformatie naar onze betreffende website www.caresseboxsprings.nl wij u graag naar onze website www.caresseboxsprings.nl Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen

branche en veel onderz

verstelbare boxsprings vanboxspring pocketveer matrassen 5 comfort zones; • matras-toppers van Caresse 4500:voorzien Complete bestaande uit:met • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch CARESSE BOXSPRI NGS EXCLUSI EF VERKRIJGBA AR BIJ: aan de ontwikkeP hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische met bediening; cm trendy pootjes in rvs. verstelbare boxsprings voorzien van pocketveermotoren matrassen met 5 comfort• 17 zones; • matras-toppers van P hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs.

DAT BEN IK

Column Thijs Vos

Vrouw Croonen Laatst zag ik Toos ergens lopen. Geloof dat Toos ook al oma is. Paar dagen later trof ik Marian in de supermarkt.

Dochters van Vrouw Croonen.

De moeder ook van zoon Jan, die net als wijlen zijn vader, iets in de wereld van het personenvervoer is gaan doen.

Kan me nog herinneren dat Jan in de vijfde klas lagere school ineens naar een andere school ging. Ik mocht met klasgenoot Jan die zaterdagochtend mee naar buiten, naar zijn fiets. In de vallende sneeuw. Emotioneel afscheid nemen van de school. Twee stoere jochies van tien met tranen. Hoort erbij. Jan werd een succesvol ondernemer.

Op woensdagmiddag ging ik zijn moeder helpen. Vrouw Croonen had een winkeltje aan de Mr. Van Coothstraat. Vijftig meter verder had mevrouw Meeuwsen, ‘De Mous’, een IFA winkeltje in de Emmastraat in Druten. Bijna elke straat in de regio had in de jaren zestig een levensmiddelen winkeltje.

Marian en Toos, jullie lopen hetzelfde als jullie beroemde

moeder. Geeft mij mooie herinneringen.

Vrouw Croonen vroeg me op zo’n woensdag om met een karretje naar de groothandel te lopen. Voor een paar pakken koffie, suiker, maggiblokjes en maizena. Naar de familie Van de Pol. Op de hoek van de Hooistraat en het Stevenspad.

Schuurtje achter het huis was de groothandel. Met glassplinters bovenop de tuinmuur om inbrekers af te schrikken.

Dochter Leonie van de Pol zat op de meisjesschool.

Later werd het groothandel Van Diem aan de Jan van Galenstraat. Jazeker, filmregisseur Mike van Diem is gewoon opgegroeid in Druten. Hij won in Amerika in 1998 een Oscar voor zijn film ‘Karakter’.

Trof laatst een dame uit Beneden-Leeuwen. Van rond de negentig. In de AH. “Wat moeten de mensen toch met al die spullen? Vroeger had ik een buurtwinkeltje met vijf schappen. Daar paste alles op!” Zou Vrouw Croonen ook gezegd kunnen hebben.

De rode draad Over zelfvoorzienend leven, duurzaamheid

en het gebruik van natuurlijke grondstoffen.

Deze week: Huub Biezemans DRUTEN - Natuurlijke grondstoffen zijn we grenzeloos gaan ontginnen en worden zeldzaam. Nieuw ontwikkelde grondstoffen verdwijnen nooit meer uit het milieu. Hierdoor hebben we jarenlang roofbouw op onze aarde gepleegd. We moeten een duurzame balans vinden, als we de aarde niet verder uit willen hollen.

Huub Biezemans draagt dit bedrijfsmatig en vrijwillig uit en houdt zich bezig met duurzaamheid. ‘Een begrip dat eigenlijk helemaal niet nieuw is. Vroeger gooiden we restafval van groenten op de mestvaalt of voerden het aan de dieren. Nu gooien we het in de groene kliko’, vertelt Huub. Duurzaamheid is het totaal van alle losse begrippen, zoals afvalscheiding, LED-lampjes, energiebesparing of mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt aan werk helpen.

Huub richt zich voornamelijk op advies aan bedrijven. Hij gelooft erin dat bedrijven grotere stappen kunnen zetten dan een particulier en dat bedrijven, op hun beurt, medewerkers kunnen stimuleren om ook thuis bewuster met duurzaamheid om te gaan.

‘Er zijn goede ontwikkelingen’, aldus Huub. ‘Bedrijven moeten

duurzaamheid meer in hun beleid opnemen en we gaan toe naar een circulaire economie, waarbij afvalstoffen opnieuw worden verwerkt. Een ander aspect is, dat overheidsaanbesteders voortaan van hun aannemers vragen om aan te tonen dat zij duurzaam bezig zijn. Tevens zijn er al bedrijven die hun leveranciers steeds bewuster kiezen.’

Hij is op vrijwillige basis actief als voorzitter van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen Maas en Waal. Vier keer per jaar verzorgt deze werkgroep bijeenkomsten voor ondernemers, om kennisdeling en het gezamenlijk werken aan duurzaamheid te stimuleren.

Meer informatie over de werkzaamheden van Huub is te vinden op www.dochtersadvies.nl.

Door Hanneke Sizoo In de rubriek ‘De Maas & Waler dat ben ik’ maken we wekelijks kennis met een inwoner van deze regio. Wie zijn ze, wat doen ze en waarom wonen ze hier? Maar ook, wat zouden ze graag toevoegen aan de regio?

En aan welke plek hebben zij bijzondere herinneringen? Het resultaat, bijzondere portretten van gewone mensen met een eigen verhaal.

Naam: Wil Penninx Leeftijd: 70 jaar Woonplaats: Beuningen De Zilveren Haring is een tweejaarlijkse onderscheiding die in Beuningen wordt uitgereikt aan een Dame en Heer die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de gemeenschap. Wil Penninx werd eind juni onderscheiden als ‘Heer’, vooral vanwege zijn inspanningen om de verschillende seniorenverenigingen in Beuningen te laten samenwerken. Wil is voorzitter van de Vereniging van Senioren Beuningen, organiseert fietstochten en werkt iedere vrijdagmiddag, samen met vier anderen, voor het digitale steunpunt voor ouderen. ‘We lossen 95 procent van de computerproblemen op en hebben honderden mensen opgeleid in het omgaan met digitale apparatuur.’

Onderzoek in de la

Wil werd geboren in het Brabantse Gemert en komt uit een katholiek gezin met elf kinderen, waarvan Wil nummer tien was. Na de MULO-B volgde hij de HTS en kreeg daarna een baan bij de Universiteit van Nijmegen, waar hij apparatuur ontwikkelde voor wetenschappelijk onderzoek. Denk bijvoorbeeld aan onderzoek op het gebied van audiologie met behulp van gehoorsfunctieapparatuur. ‘Er werd in die tijd veel mooi onderzoek gedaan, maar het stoorde me dat de resultaten vaak in de onderste la verdwenen en er vaak pas weer uit kwam als een arts wilde promoveren. Ik stapte over naar de commerciële sector en verkocht een aantal jaren medische apparatuur. Later werd ik arbeidsdeskundige. Eerst voor de GMD, later voor Achmea.

Dat deed ik tot mijn pensioen.’

Eenzaamheid van ouderen

Sinds Wil met pensioen is, is hij actief voor de seniorenvereniging. Het doel: de cohesie tussen ouderen bewerkstelligen. Eenzaamheid is voor de vereniging een belangrijk thema. ‘Alleen is niet per definitie eenzaam’, benadrukt Wil. ‘Het gaat vooral om het ontbreken van contact terwijl je dat wel zou willen. Vaak treedt eenzaamheid op na het overlijden van de partner. Niet alleen op stap durven, op vakantie gaan of autorijden, kan zorgen voor isolement. Zeker de oudere generatie is niet gewend om dingen alleen te doen. De seniorenvereniging

FOTO: GER LOEFFEN

is samen met de gemeente een paar projecten gestart om eenzaamheid te bestrijden. Onder andere huisbezoeken en verjaardagsvisite. We komen dan wel eens schrijnende situaties tegen.

Mensen die op hun verjaardag ‘s middags nog in hun nachthemd zitten, zonder enige aandacht.

De vereniging organiseert verder wel dertig activiteiten, in samenwerking met bijvoorbeeld sport- en hobbyverenigingen uit Beuningen.’

Kop in het zand

De vereniging geeft ook voorlichting over hulpbehoevendheid.

Onder andere wordt de vraag gesteld of je er goed aan doet om wel of niet te verhuizen. ‘We stimuleren dat ouderen hun eigen afwegingen maken. Ook is er voorlichting over financieel

gezond oud worden. En bespreken we het onderwerp dementie. Hoe zorg je dat er tegen die tijd nog naar je geluisterd wordt?

Wat moet je regelen? Ik zie veel ouderen die hun kop in het zand steken, het idee wegschuiven dat er een moment komt dat ze hulpbehoevend kunnen worden.

Ze laten het er op aan komen, wachten te lang met het nemen van maatregelen. Gelukkig ben ik zelf nog gezond en fit. Maar ik realiseer me goed dat dat morgen anders kan zijn.’

Te weinig aanwas

‘Onze vereniging is groot’, zegt Wil. ‘Alleen al in Beuningen zijn er een kleine 1.800 leden, waarvan een paar honderd vrijwilligers. Maar we hebben te weinig nieuwe aanwas. De meeste vijftigplussers werken nog, zijn zeer

actief en hebben een scheef beeld van de seniorenvereniging. Het idee heerst dat je minstens 80 moet zijn om lid te worden.’

Drie keer per week spinnen

Wil: ‘Ik haal uit het leven wat er in zit. Mijn motto: Wees positief, dan leef je het makkelijkst. Drie keer per week ga ik spinnen, dat houdt me zo fit. Ook al ben ik een van de oudsten, ik kan nog redelijk goed mee. Komende zomer gaan mijn vrouw en ik weer fietsen. Een tocht van 1.100 kilometer langs de Bodensee en Basel, de hele route heb ik al uitgestippeld. Vorig jaar fietsten we van Beuningen naar de kop van Denemarken. Soms zie ik mensen aan een elektrische fiets beginnen en dan denk ik; kom op! Niet doen als het niet nodig is!’ Meer info: www.seniorenbeuningen.nl.

Fijn om Maas&Waler te zijn MAAS EN WAAL - De ‘Fijn om Maas&Waler te zijn’ stickers worden steeds vaker gespot in Maas en Waal en daarbuiten. Deze foto is gemaakt door de redactie van de Maas&Waler, op bezoek bij de redactie van ‘Het Gat’, de krant die een aantal keer per dag werd gemaakt en verspreid op het festival Down The Rabbit Hole.

Hulp gezocht bij buurtscan

Vorig jaar startte de Maas&Waler met deze stickeractie, om de streek te promoten. De stickers zijn sindsdien al in diverse landen en metropolen gezien.

het resultaat naar redactie@ demaasenwaler.nl. De leukste inzendingen krijgen de komende weken een erepodium in de krant.

BEUNINGEN - Stichting Perspectief is gestart met wijkgericht werken. Een van de middelen die de stichting inzet om wensen en behoeften van bewoners in kaart te brengen, en hierop in te kunnen spelen, is een buurtscan. Stichting Perspectief is op zoek naar vrijwilligers die bij mensen thuis, of aan

Meedoen is heel simpel. Ga je op vakantie buiten de regio, maak dan reclame voor het Land van Maas en Waal door de sticker achter te laten op je vakantiebestemming. Maak vervolgens een foto van jezelf en/of je reisgezelschap (mét de sticker) en mail

Meedoen?

de deur, een enquête af willen nemen en in gesprek kunnen gaan met inwoners. Het streven is om te starten na de zomervakantie.

Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met Valerie Bekkers van Stichting Perspectief via tel. 024-67 50 939 of valeriebekkers@stg-perspectief.nl.

Wil Penninx.

De stickers zijn te verkrijgen bij de redactie aan de Ambtshuisstraat 1 te Druten. Ben je al op vakantie? Of heb je zin om zelf te knippen? Stuur een mail naar de redactie en een digitale sticker komt jouw kant op.

Foto: Jeroen Pannekoek

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

5

Kleintjes TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI AKTIE-AKTIE-AKTIE-AKTIE Govri Taxi Service Hetzelfde kleintje de derTel. 06-22287154 Puiflijk de keer gratis plaatsen!

Vraag naar de voorwaarden.

Ook een ‘Kleintje’ plaatsen in 3X PLAATSEN 2X BETALEN de Maas&Waler? Dat kan al vanaf € 10,- incl. btw Privé BERGOLUX zonwering, rolluiken, zonneschermen, jalouén zakelijk. ziën. Tevens reparatie 024Kijk op demaasenwaler.nl/ adverteren en print de bon 6775225 / 06-23111884 uit of kom langs op ons kan- Steenbakker 30 Beuningen toor in Druten. Wij plaatsen in de Maas&Waler géén BINNENSTALLING voor caprivé/erotiek advertenties. ravans en Campers in Heerewaarden Voor uw nieuwe badkamer. Tel 0487-573553. tel. 06-28207765 Druten www.lauranttotaalbouw.nl

Laat eens Herstofferen!

Geef een tweede leven aan uw goedzittende bank, stoel of fauteuil. U zult versteld staan.

We stofferen met ambachtelijke vakkundigheid.

Gratis offerte bij u aan huis.

De Lakei Meubelstoffeerderij

Margrietstraat 10, 6621 BW Dreumel Tel. 0487 - 573012 • 06 - 47690536

vanaf € 10,- bij meer dan 60.000 Maas&Walers op de deurmat.

www.de-lakei.nl

www.demaasenwaler.nl / (0487) 524 414

AUTOBEDRIJF

• Reparatie alle merken auto’s • APK keuringsstation voor benzine- en dieselauto’s • In- en verkoop auto’s • Schade herstellen • Tevens uw adres voor banden, uitlaten, accu’s en schokbrekers

Mr. van Coothstraat 49a Druten 0487-519540

AUTOBEDRIJF HOES - DRUTEN MR. VAN COOTHSTRAAT 49A, DRUTEN 0487-519540

Wonen en werken

k: fspraa

voor a 8 27761 06-23

TE KOOP

Bouwkavels V.a. 800 m², zeer mooi gelegen

www.mefad.nl • info@mefad.nl • T 0487-518134 • Postbus 85 – 6650 AB Druten

Het Kleine Ambacht, Druten Industrieterrein Westerhout inl. 06-51192465

Mefad

Tijdelijke openingstijden bouwvakantie

04-08 t/m 22-08 di t/m vrij van 09.00 - 13.00 uur Tegen inlevering van deze advertentie 10% korting op schoenreparaties of 2de sleutel halve prijs! (niet op autosleutels) Zandstraat 95 Beneden-Leeuwen Tel. (0487) 59 44 53 n te ie n! en ijke fG D tie de or zij Sp ank D

Wandelen Fietsen Wielrennen Skeeleren Hardlopen Genieten

/DijkenSport

Ben jij de man of vrouw die we zoeken als opvolger van onze

SPONSORCOÖRDINATOR Hofhooistraat 20, Dreumel

k.k. € 125.000,-

Tussenwoning met berging en tuin.

INDELING Begane grond 1e etage 2e etage

Entree, hal met toilet, meterkast en trapopgang, woonkamer en keuken.

Overloop, drie slaapkamers en een badkamer.

Via een houten steektrap is de zolder bereikbaar met de c.v.-opstelling

BIJZONDERHEDEN - Oppervlakte perceel - Woonoppervlakte - Inhoud woning - Bouwjaar - Aanvaarding

In het bestuur van Stichting Maas en Waalse DijkenLoop?

En ben je ook enthousiast over de ‘beweegreden’ van DijkenSport.nl:

Sportief Genieten Dankzij de Dijken?

Dan pas je prima in onze organisatie!

Wat doe je?

Als sponsorcoördinator voer je de volgende taken uit: • je onderhoudt contacten met de huidige sponsors • je legt contacten met potentiële sponsors • je coördineert de uitvoering van de sponsorcontracten • je bewaakt alle sponsorgerelateerde activiteiten • je neemt deel aan de maandelijkse bestuursvergaderingen Bij de schriftelijke en financiële aspecten van deze taken word je ondersteund door de secretaris en de penningmeester.

Wil je meer weten of reageren?

Neem dan contact op met: • Ton Gradussen, voorzitter Stichting Maas en Waalse DijkenLoop, tel. 06 – 5367 9761 • Jac van de Pol, sponsorcoördinator Stichting Maas en Waalse DijkenLoop, tel. 06 – 5124 6105 • sponsoring@dijkensport.nl

170 m² 97 m² 310 m³ 1966 Direct

Meer weten? Bel met de Heer van Sommeren via T 088 – 58 24 000 of stuur een e-mail naar info@dekernen.nl. Kijk voor ons complete aanbod op www.dekernen.nl.

Volg ons op:

DijkenSport.nl is het veelzijdigste en grootste sportieve evenement in Rivierenland en hét sportevenement van het Land van Maas en Waal.

Column Babbels Wat hebben jongeren met geldproblemen, eenzame ouderen met hulpvragen en gehandicapten die een baan zoeken met elkaar gemeen?

Sinds begin dit jaar moeten ze met al die problemen bij de gemeente zijn.

Het doet mijn zonnige vakantiegevoel goed dat de zwakkeren in de samenleving maar bij één adres aan de bel hoeven te trekken... Maar dan moet het wel werken, en dat is in Maas en Waal nog niet het geval. De gemeente heeft om haar bur-

doffe ellende... En weg is mijn vakantiegevoel!

Uiteraard gaat de wethouder “alle zeilen bijzetten” en regent het beloftes. Er komen meer mensen als dat nodig is en zelfs een regisseur die “alles monitort”. Blijft de vraag waarom men altijd start met aanmodderen. Waarom worden er nu nooit eens voor aanvang iets teveel mensen ingezet voor de zekerheid? Waar was die speciale regisseur in de aanloopfase om kinderziektes aan te pakken? Waarom altijd

Vraagwijzer gers te helpen een zogenoemde Vraagwijzer in het leven geroepen... Maar daar wordt een mens verre van wijzer van.

De partij Sociaal Maas en Waal deed een klein onderzoekje waar uit bleek dat De Vraagwijzer geen, te laat of het verkeerde antwoord geeft.

Het wordt nog erger: de partij had anoniem contact met een consulent van De Vraagwijzer.

Desgevraagd omschreef die persoon de nieuwe service als “redden wat er te redden valt”.

De gemeente heeft niet genoeg mensen, er wordt geen regie gevoerd, het is gewoonweg één

die put dempen als dat kalf erin ligt?

Bezie dit ook eens tegen de achtergrond van een gemeente die beweert zelfstandig te zijn, dat koste wat kost wil blijven en zich met hand en tand verzet tegen welke samenvoeging of fusie dan ook. Ik zou graag een definitie willen van de term ‘zelfstandig’, want dat woord lijkt ernstig aan inflatie onderhevig.

De gemeente zit gewoon diep in de problemen, zouden ze daar bij Vraagwijzer een oplossing voor hebben?

Dhr. E. van Wijk

Bridge ‘vroeg op’ BEUNINGEN - Alle leden van de Vereniging van Senioren Beuningen zijn op vrijdag 31 juli van harte welkom om te komen bridgen bij VroegOp. De bridge vindt

plaats van 09.15 tot 11.45 uur in de Lèghe Polder in Beuningen.

Aanmelden is mogelijk tussen 08.55 en 09.20 uur. Meer informatie via tel. 024-677 17 89.

NIEUWS Tourhelden en oud-profs bij Profronde Tiel TIEL - De Waalkade in Tiel is zondag 2 augustus wederom het decor van de Profronde Tiel. De vijfendertigste editie van het wielerspektakel wordt een extra feestelijke, waarbij zowel nationale tourhelden als oud-profs hun opwachting maken. De toegang tot het evenement is gratis.

De organisatie heeft met namen als Laurens ten Dam, Wout Poels en Niki Terpstra een mooie startlijst weten samen te stellen. Ten Dam en Poels zijn net teruggekeerd uit Frankrijk, na hun deelname aan de Tour de France. De profs starten hun 50 ronden (80 kilometer) om 19.00 uur.

Koers met oud-profs

Buiten een aantal nationale tourhelden heeft de organisatie, met behulp van oud-renner Adri van Houwelingen, een kleine dertig oud-profs aan de start gekregen voor een extra koers in de binnenstad van Tiel. Een unieke kans om iconen als Joop Zoetermelk, Hennie Kuiper, Gert Jakobs, Adri en Jan van Houwelingen, Peter Winnen, Johan van de Velde, Danny Nelissen, Henk Lubberding, Frits Pirard en Cees Bal in actie te zien. De oud-profs starten om 17.30 uur.

Parcours

Het parcours strekt zich bij de start/finish uit langs de oude stadsmuur en de monumentale

FOTO: STICHTING WIELERPROMOTIE RIVIERENLAND

Waterpoort in Tiel. Aan de andere zijde kijkt men over de Waal.

Na het doorsteken van de openstaande dijksluizen nemen de renners de Westluidensestraat en de Damstraat naar ‘de Groenmarkt’. De Weerstraat door, langs het Casino en via de Kleibergsestraat razen de wielrenners vervolgens over het plein, dwars tussen de terrastafels door van de aangrenzende cafés. Het peloton gaat over de klinkers in

Oud-wielerprof Joop Zoetemelk maakt zijn opwachting in Tiel. de binnenstad, via de Varkensmarkt en het Zoutkeetstraatje de Havendijk op, om weer vaart te maken richting de Waalkade en start/finish.

Het programma van het wielerspektakel start om 13.00 uur met de amateurs/sportklasse/junioren. Zij rijden 40 kilometer, wat neerkomt op 25 ronden. De vrouwen gaan om 14.45 uur van start en fietsen 38 ronden. Om

17.30 verschijnen de oud-profs aan de start. De profs zijn om 19.00 uur aan de beurt.

Evenementen

Naast het wielergebeuren, zijn er in de stad verschillende podia met dj’s en muziek te vinden.

Ook staan er diverse foodstands.

Op de Waalkade is een promodorp waar wieleraccessoires te koop zijn. Meer informatie: www.profrondetiel.nl.

G N I M I U R P MERO OT

TE O R G A G E M NZE O N A V R E E PROFIT

ZO

BEDDE

T S G N I R P S X O N&B

G N I T KOR

61%

MaassenvandenBrink Maassen vandenBrink Slaapspecialist Beuningen Hadrianussingel 34, Beuningen, 024 675 3759, www.maassenvandenbrinkbeuningen.nl

De woonspecialist in Cuijk...

BEST

E KEUS

HOE MEER METERS

TAPIJT | VINYL | LAMINAAT | PARKET | PVC | MARMOLEUM | RAAMDECORATIE | RELAXFAUTEUILS | KARPETTEN | KUNSTGRAS

HOE MEER KORTING HOE MEER METERS HOE MEER KORTING: Op onze BESTE KEUS PRODUCTEN die toch al scherp geprijst zijn ontvangt u deze actiedagen nog eens extra korting.

Koopt u tot 30 m2 dan ontvangt u

10% KORTING

Koopt u tot 60 m2 dan ontvangt u BEST

15% KORTING

E KEUS

15%

Koopt u 60 m2 of meer dan ontvangt u

20% KORTING

KORTING OP BESTE KEUS RAAMDECORATIE

29 JULI TM 1 AUGUSTUS

NETTO NETTO

BEST

E KEUS

20%

POLAR UV-garantie 10 jaar Poolhoogte 27 mm

KORTING OP ALLE RELAXFAUTEUILS

25,95

19,95

NETTO NETTO BEST

E KEUS

netto netto per m2

MOOI

UV-garantie 10 jaar Poolhoogte 35 mm

39,50

29,95 netto netto per m2

www.hofmanstapijten.nl Beerseweg 10a (navigatiesysteem kies heiligenberg)| 5431 LC Cuijk | 0485-315516 | GRATIS PARKEREN | Vrijdag koopavond tot 21.00 uur

Hofmans Tapijten Cuijk

KIDS

Op de BSO Haargel maken

MAAS EN WAAL - Niks is zo leuk als hutten bouwen in huis, een tent opzetten in de tuin of spelen in het speelhuis. Dat vinden ook Menne en Thijm uit Druten.

Allemaal schoolpleinen Schoolpleinen kunnen nogal van elkaar verschillen. Zeker als je kijkt naar schoolpleinen in andere landen. Een Britse fotograaf reisde de hele wereld over om de verschillen in beeld te brengen. Hij maakte foto’s van pleinen in zeventien verschillende landen. De foto’s zijn te zien in een galerie in Amsterdam, maar je vindt ze ook op jamesmollison.com. Kijk in de rubriek ‘playground’. Misschien doe je leuke ideeën op voor je eigen schoolplein.

‘Eerst hadden we een boomhut in onze voortuin. Die hadden we samen met papa gemaakt. Daar konden we lekker in klimmen en spelen. Maar tijdens een grote storm is die hut in elkaar gestort’, vertellen ze. In het nieuwe speelhuisje dat er nu staat, kunnen ze ‘lekker dingen bouwen’. Er liggen spullen van opa in: dakbedekking, hout, spijkers, buizen, planken en een keukentje. ‘Ons speelhuisje staat vlakbij het speelhuisje van Qing en Jade, de buurkinderen. Over de muur kunnen we elkaar zien en naar elkaar roepen als we willen spelen.’ Het leukste aan het speelhuis is volgens Thijm de glijbaan: ‘Daar kan ik superhard vanaf glijden.’

Mijn tent is TOP FOTO: PASCAL CROONEN

Mike’s persoonlijke hoogtepunt van afgelopen week was het zelf maken van gel, op BSO IKC de Kubus: ‘We begonnen met een bak met water, met daarin gelatine. Toen de gelatine na vijf minunten goed was, deden we er limonade bij. Daarna deden we het in een pan die vijf minuten op het fornuis moest staan.

Daarna moesten we het ‘gelatinespul’ drie uur met rust laten. Uiteindelijk werd het zeer geslaagde gel. Ik heb het als eerste getest en het blijft goed in je haar zitten.’ Ook zelf gel maken?

Kijk op www.proefjes.nl.

Menne en Thijm in hun nieuwe speelhuis.

Junior Maas&Waler dat ben ik

or st Naam: Thijs Meth Leeftijd: 13 jaar en Woonplaats: Drut

Wie ben ik Thijs is veel buiten en speelt graag met vrienden, soms is hij langs de waterkant te vinden met zijn hengel en aas. Later zou hij graag wonen op een boerderij met een paar schapen. Maar wel op het platteland met een pick-up en een mooie vrouw.

Belangrijk Hij vindt het belangrijk dat er

een crossbaan in de buurt komt, waar hij lekker kan crossen en ernaast kan voetballen. ‘Je kunt hier nergens goed voetballen’, meent hij. ‘Bij de ‘spin’ moet je de bal uit de sloot halen en bij het Heufke kun je niet eens een corner nemen, doordat het veld zo smal is. Ik wil gewoon lekker kunnen spelen.’

Maas en waal ‘Ik ben opgegroeid op de Korte Akker, in Druten. Het is best wel

OPHEFFINGSUITVERKOOP!!!

WIJ GAAN STOPPEN! NU OP ALLES -70%!!!

ALLES MOET WEG!!!

Nog genoeg leuks.... tops...shirts...vesten.... jeans....mutsen....sjaals....jassen...swimwear...

Tot snel bij KITZ & CO!!!

een leuke wijk. We hebben een grote tuin waar ik lekker kan spelen. Maas en Waal vind ik heerlijk rustig, met al zijn ruimte die het heeft. Het is fijn om er te wonen en de boeren zijn hartstikke aardig.’

Hobby’s ‘Ik hou van vissen, hutten bouwen en trampoline springen. Oh, en met mijn vader meegaan naar de boeren. Bij slecht weer kijk ik graag films.’

De Maas&Waler KIDS is een pagina vóór en dóór kinderen.

Stuur jouw bijdrage naar redactie@demaasenwaler.nl en maak elke week kans op een set raamstiften, beschikbaar gesteld door Intertoys in Druten.

De winnaars van deze week zijn Menne en Thijm.

Lerato van Gelder won vorige week de raamstiften. Ze ging er thuis meteen mee aan de slag.

Moppentrommel Een vrouw schudt haar man wakker en zegt: ‘Joost, je moet je slaappillen nog innemen.’

NU 2 HALEN 1 BETALEN

Outdoor testbaan met helling

OP ALLE GEBRUIKTE E-BIKES!!

U betaald de duurste e-bike en krijgt de 2de e-bike er GRATIS bij.

MAAR 1 E-BIKE NODIG?

Daarom nu op alles

-70% KORTIN G!!

Dan ontvangt U 30% korting!

GRATIS ophaalen brengservice

Al deze fietsen worden geleverd met 3 maanden garantie.

Probeer op onze outdoor testbaan diverse modellen van de merken: Koga, Riese & Müller, Batavus, Trek, Sinus, Cortina, Giant, Rih, Pegasus en Dutch E-bike.

HERCKENRATH FIETSPLAZA BOVAG 5-STERREN TWEEWIELERSPECIAALZAAK

Zandstraat 125 • Beneden-Leeuwen • 0487-594519 Openingstijden: maandag gesloten, woensdag, vrijdag en zaterdag van 10.00 - 16.00 uur

Herckenrath Fietsplaza | Molenweg 17 | 6631 KJ Horssen Tel. 0487 - 541 566 | www.zoekfiets.nl

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

WIELERLIEFHEBBERS LET OP! De organisatie van de profronde van Tiel is bijna rond met alle Nederlandse Tourvedetten!

Hou onze Facebook pagina in de gaten voor de reeds getekende contracten.

www.facebook.com/profrondetiel Bauke Mollema, Wilco Kelderman, Wout Poels Lars Boom en Laurens ten Dam Ze rijden op 2 augustus in Tiel voor u de stenen uit de straat!

Programma: 13:00 uur: Sportklasse/Amateurs 14:45 uur: Dames met internationale deelname 17:30 uur: Oud-Professionals met o.a. Joop Zoetemelk, Henk Lubberding, Hennie Kuiper 19:00 uur: Profs met Nederlandse tourvedetten!

Muziekfeest in de Tielse binnenstad met DJ’s en dweilorkest “de Eigenheimers!”

TOEGANG GRATIS! Voetveer Tiel-Wamel vaart t/m 22:00 uur!

SPONSORS EN VRIJWILLIGERS, BEDANKT! 4DB Roadshows Aanpak Rioolreiniging AB Telecom Abalco ACW Admika Administratiekantoor AGC Anatolia Supermarkt AT&C Autobedrijf Willekes Autototaalglas AVRI Baas Tiel B.V. Ballast Nedam Ballast Tiel BBS Food Barneveld BDU Beco Bouw Bedden Xperts Betuwe Biljarts Betuwe Events Bierman Advocaten Bistro de Buurvrouw Blijdesteijn Mode Body Dynamics Boedelcentrum XL Boels Rental Bolhuis Automatisering Bruna Wennekes Budding Budget Totaal Bullies Verse Frites en IJs Buro Teta Café de Merckt Café Flipje Café Royal Campina Car Wellness Cardshop Catetaria ‘t Veer Citax Coco-Support Cofely Refrigeration Daan Dansen Daisy’s IJssalon De Vree & Sliepen De Waal Autogroep Doodkorte uw Thuisopticien Dorpshuis IJzendoorn

EB Personeelsdiensten Eigenheimers Esmee Coiffure Fa. van Wamel Fairwood Fietspoint Fijnproever Foto Jan Bouwhuis Fruitmasters Geldermalsen Fysiotherapie Verhoeven Gebr. Borneman Gejo Cycleworld Gemeente Tiel Goparts H. Van Dijkhuizen Olie en Benzine Hart van de Betuwe Hart van Tiel Harteman Zand & Grind Heijster Woninginrichting Heineken High End Audio Kabels Hotel van der Valk Huisman Groep Igci Il Mundo Houtovernpizza en grill In-Kas Intermediair Intertoys IP’s Garden Jaap van den Berg JMV Groep Johan van den Heuvel, Tiel.

John van Gent Audiokabels Jungerius Flowers Joy4You Juliën Healthclub Lienden Jumbo Supermarkt Tiel Kaasspecialist de Heus Kabels & Co Klok Ontwikkeling Kooijman Autogroep Koudeservice Nederland Krol Reizen Dekker Groep Denk Internet Services Disco Holiday KTSM Muziekvereniging Limburgia Loungebar 3 Zussen

Luth Autobedrijf Made by Mariëtte Creations Medicover Veiligheidstrainingen Meijer Installatietechniek Meijers Mode Metaglas Metec Mettler Toledo Mol Cargo Mundo Fine Art Studio Neerbos vishandel Notarispraktijk Kok Oliehandel van den Berg Ondernemers Kwadrant Oostendorp Kookwinkel Pankoekhoek Paxx Pearle Opticien Pepe’s lijstenmakerij Pet’s Place Tiel Plieger Sport Poelier Verhoef Politie Tiel Polski Sklep Prins Autoverhuur Rabobank Real Signmaker Recycling de Betuwe Retteketekst ROC Rivor/Praktijklab Roots Trading Rozenhage Makelaardij Rüttchen San Tiago Schildersbedrijf Koedam Schouwburg/Filmtheater Agnietenhof Skoen Slagerij Augustinus Slagerij Neerbos Slagerij Notenboom Slagerij Poelman Snackbar Guo Spies vishandel Sport’s Health Studio Lopulissa Sporthuis van den Berg Sportplaza Sportschool Bushido Stalenhoef

Stichting Heartbeat Stip Verhuur Stoffeerderij Roeffen Style Cycles S.V. Theole Team Kapsalon Teamco Theo Catering Tijssen Uitvaartverzorging To Impress TV Exposure Twins restaurant Uitvaartverzorging Den Haan Van Arnhem Bouw Van de Bijl en Heierman Van de Westeringh bloemen Van Dee Briljant Van den Berg Sport Van Es Optiek Van Gessel deuren en ramen Van Grunsven Slaapspecialist Van Helden Relatiegeschenken Van Herwijnen Railtechniek Van Hunnik Autogroep Van IJzendoorn Marketing Van Kampen Uitvaartverzorging Van Kempen Koudetechniek Van Noord Accountants Van Remmerden Van Rijn Wijnhandel Van Wanrooij Van Wijk Verf Vastband Verandatuin Vernooy Container Rental & Trading Visboer Rob Vliegend Hart Waterschap We Like Fitness Willekes Elektrotechniek Wimperfabriek Witte Bouw Witte Makelaardij Würth Zaak van Tiel Zoelensche Brug Zoet Engineering ZZ Evenementen

UIT

Tips Voorstelling Tingeling Donderdag 30 juli Activiteit: Poppentheater Locatie: Tempelstraat 6, Beuningen Tijd: 10.30 en 14.00 uur Er zijn deze donderdag twee voorstellingen te bekijken in poppentheater Tingeling. Om 10.30 uur is er de voorstelling ‘Tingeling vangt een kikker’, voor peuters van twee tot vier jaar. Kabouter Tingeling vangt een kikker, maar wat doe je ermee als je hem eenmaal hebt? Kaartjes voor de voorstelling kosten 3,50 euro.

De tweede voorstelling is om 14.00 uur, voor kinderen vanaf vier jaar. Het verhaal gaat over een ontevreden prinses die als straf een vreemd groen hoedje krijgt dat niet meer af kan. Kaartjes kosten 4 euro.

Meer informatie en reserveren via www.poppentheatertingeling.nl of telefonisch via tel. 024-67 77 034.

Maas en Waalse Oogstdagen bij De Maaslanden in Appeltern APPELTERN - Hoewel lange tijd onduidelijk was of de Maas en Waalse Oogstdagen dit jaar wel plaats zouden vinden, bevestigde de organisatie recentelijk: het gaat door. Een nieuwe club mensen heeft het evenement ‘geadopteerd’ en de laatste paar weken haar best gedaan een gevarieerd programma samen te stellen voor zondag 9 augustus.

31 juli, 2 en 3 augustus Activiteit: Poppentheater Locatie: Tempelstraat 6, Beuningen Tijd: 10.30 uur Poppentheater Tingeling brengt het sprookje ‘Goudhaartje en de drie beren’, een voorstelling voor kinderen van twee tot vijf jaar. Goudhaartje is een meisje dat tijdens een boswandeling in het huisje van een berenfamilie terechtkomt en daar eet en in het bedje slaapt. Kinderen mogen hun (beren)knuffel meenemen. Kaartjes voor de voorstelling kosten 3,50 euro.

Voor meer informatie en reserveren: www.poppentheatertingeling.nl of telefonisch via tel. 024-67 77 034.

Oogstdankviering

Om 11.00 uur start er een Oogstdankviering. Een viering die

Activiteit: Voorstelling Locatie: Witte kerkje

Slijk-Ewijk en Dijkmagazijn Beuningen Tijd: 19.15 tot 22.15 uur

FOTO: HANS BARTEN

voorheen gehouden werd in samenwerking met Rijk van Nijmegen. Het samenzijn biedt ruimte voor een stukje rust en bezinning en heeft als thema ‘Optimisme en Harmonie’. Het doel is dat de mensen met een goed gevoel naar buiten gaan, aldus een woordvoerder van de organisatie. Tijdens de viering zijn diverse voordrachten.

Boer on the Beach

Na afloop van de markt is er de

Zat. 1 t/m woe. 5 augustus Activiteit: Expositie Locatie: Dijk 7, Ewijk Tijd: Za. en zo.

12.00 - 17.00 uur

Ma. t/m woe.

12.00 - 16.00 uur In de Noodschuur in Ewijk zijn beelden, schilderijen, patchwork en quilts van Joep en Plony Witte te bewonderen. De toegang is gratis.

Rondleiding Kasteel Wijchen Zondag 2 augustus Activiteit: Rondleiding Locatie: Museum Kasteel Wijchen Tijd: 14.00 en 15.00 uur Museum Kasteel Wijchen geeft een open rondleiding in het kasteel en in museumtuin De Tuun. De rondleiding door het kasteel start om 14.00 uur. Onderweg ontmoeten de deelnemers Emilia van Nassau, die ooit in het kasteel van Wijchen heeft gewoond.

De rondleiding door museumtuin De Tuun start om 15.00 uur. Vrijwilligers van het museum leiden bezoekers rond en beantwoorden vragen.

Voor meer informatie, prijzen en combi-tarieven, zie www. museumwijchen.nl.

Traditiegetrouw zijn er tijdens de Oogstdagen diverse landbouwvoertuigen te zien. mogelijkheid gezellig na te praten onder het genot van een hapje en drankje. Deze ‘Boer on the Beach’ avond begint rond 19.00 uur en duurt tot circa 00.30 uur. Bezoekers kunnen over het strand struinen, neerploffen in een van de vele zitjes en gezellig bijkletsen.

NK Hooien

Onderdeel van de Oogstdagen is het Nederlands Kampioenschap Hooien. Verschillende teams

strijden tegen elkaar om zo snel mogelijk 110 hooibalen met een riek op een rijdende kar te krijgen. Elk jaar trekt het evenement duizenden toeschouwers.

Dit jaar doen er voor het eerst vrouwen mee aan het kampioenschap. Inschrijving is mogelijk in teams van drie personen via jeroen.vaneerd@planet.nl.

Meer informatie over de Maas en Waalse Oogstdagen: www.oogstdagen.eu.

Oog voor de natuur: Heuvepark Beuningen In deze zomerserie belicht de Maas&Waler zes natuurgebieden in Maas en Waal. Ze zijn stuk voor stuk onderscheidend en herbergen bijzondere flora en fauna. Vandaag deel 2.

‘Een gebied dat uitzonderlijk is, misschien wel uniek in de omgeving, is het Heuvepark in Beuningen.’ Aan het woord is Jos Henderik, actief voor Vrijwillig Landschapsbeheer Beuningen.

De club, afgekort VLB, heeft rond de 60 hectare natuurgebied in beheer en onderhoud, waaronder Doddendael (Ewijk), het Roodslag (Beuningen) en de Biezenwaard (Winssen). Het Heuvepark, gelegen in de Beuningse woonwijk De Heuve, is een archeologisch monument. ‘Sinds de IJzertijd woonden mensen op deze oude, in verhouding hoge en droge, oeverwal. Dit weten we omdat er scherven en houtskool in de grond gevonden zijn’, vertelt

Activiteit: Poppentheater Locatie: Tempelstraat 6, Beuningen Tijd: 14.00 uur

Vrijdag 31 juli

Locatie: Heuvepark Beuningen Beheerder: Vrijwillig Landschapsbeheer Beuningen Ingang: o.a. Trajanussingel/Augustuslaan, Beuningen

Kunst in de Noodschuur

Di. 4 en woe. 5 augustus

Waalverhalen expeditie

Hoewel het evenement weliswaar doorgang vindt, zijn er wel enkele wijzigingen in het programma. Zo zijn de activiteiten niet meer verdeeld over twee dagen, maar gecentreerd op één dag, de zondag. Als locatie is gekozen voor recreatiegebied Strand Maaslanden, bij Riverside Outdoor in Appeltern. De entree is gratis.

Vaste prik tijdens de Oogstdagen is de streekmarkt. Vanaf 11.00 uur presenteren diverse standhouders op het evenemententerrein hun streekproducten.

Ook zijn er ambachtslieden die demonstraties geven. Rondom de kramen zijn diverse landbouwvoertuigen te zien. Voor kinderen is er een speciale hoek, met onder meer een zandbak en diverse speelattributen. Ook is er een springkussen, waarop zij zich kunnen uitleven.

Appelprinses

De voorstelling De Appelprinses is geschikt voor iedereen vanaf vier jaar. De rijke verwende dochter van een keizer beledigt een aardige prins.

Hij gaat haar een lesje leren.

Kaartjes voor de voorstelling kosten 4 euro. Voor meer informatie en reserveren: www. poppentheatertingeling.nl of 024-67 77 034.

Zandbak

Goudhaartje en drie beren

Tips

Henderik. Er mag hier dan ook absoluut niet gebouwd worden.

Enkele jaren geleden werd VLB gevraagd wat er met het gebied zou moeten gebeuren. ‘Je kunt er immers niet zoveel’, verklaart de vrijwilliger. ‘Bomen mogen niet dieper dan dertig centimeter wortelen.’ Na werkbezoeken aan soortgelijke locaties en veelvuldig overleg met betrokken partijen, kwamen ze er dan toch uit.

‘Uiteindelijk is er een park ontstaan dat op een natuurlijke manier beheerd wordt en alle belangrijke onderdelen van een rivierenlandschap bevat; water, (natte) graslanden, wilde planten en boomgaarden. Er groeien spe-

cifieke planten, de orchidee bijvoorbeeld’, aldus Henderik.

De kwaliteit van het park valt of staat bij nauwgezet onderhoud.

Met name het maaibeheer neemt daarin een belangrijke plaats in, meent hij. ‘Door sommige delen minder intensief te maaien, heb-

ben nieuwe planten kans om tot bloei te komen. Sommige zaden zaten al tientallen jaren in de bodem en ontkiemen nu pas. Anderen zijn door de lucht meegenomen. Het resultaat is een zeer diverse vegetatie. Het maakt het Heuvepark tot een zeer bijzondere omgeving.’

Tijdens de open dag kunnen jong en oud op een leuke manier kennismaken met de grote diversiteit aan soorten. Ook kan men ervaren hoe lekker fruit is. Bezoekers mogen dit fruit zelf van

De toegang tot de boomgaard en het fruitdoolhof zijn gratis. De gaard bevindt zich aan de Wilgenstraat 6-8 in Boven-Leeuwen.

Er is parkeergelegenheid op het perceel.

T/m zaterdag 8 augustus Activiteit: Expositie Locatie: Sint Agnieten straat 26, Tiel Tijd: Do. van 14.00 tot

20.00 uur, vrij. van

14.00 tot 17.30 uur

en za. van 12.00 tot

17.00 uur De tweede werkplek-expositie in Het Klooster Tiel heeft als thema ‘panorama’. Het werk van 25 leden van Kunstenaarsvereniging Werkplek vormt één doorlopend panorama op de muren van de expositieruimte. Eén van de deelnemers is de Alphense kunstenares Ans van den Hurk.

Elke za. en zo. in augustus Activiteit: Workshop Locatie: Museum Kasteel, Wijchen Tijd: 14.30 en 15.30 uur

Foto: Gemeente Beuningen

BOVEN-LEEUWEN - De enige Krozenboomgaard van Nederland, gelegen in Boven-Leeuwen, is zondag 2 augustus geopend voor publiek. De boomgaard en het fruitdoolhof van de familie Banken zijn te bezoeken tussen 11.00 tot 17.00 uur. de bomen plukken. Momenteel zijn veel fruitsoorten rijp, waaronder de krozen, pruimen, bessen, braambozen en frambozen.

Al het fruit is gekweekt volgens schone teeltwijze.

Panorama werkplek

Het werk van de archeoloog

Krozenboomgaard en fruitdoolhof open voor publiek Acht jaar geleden kreeg Thijs Banken het idee een fruitdoolhof te maken en begon meteen met de inplant. In het doolhof staan ruim twintig verschillende fruitsoorten.

Theater Over en Weer verzorgt een aantal zomervoorstellingen, met verhalen over het wonen aan de Waal. Deelnemers gaan mee op ontdekkingsreis vanuit Beuningen naar Slijk-Ewijk of andersom.

De kosten voor de expeditie zijn 7,50 euro, inclusief de overtocht en een kopje koffie of thee. Meer informatie en kaarten bestellen via www. theaterovereenweer.nl.

Museummedewerkers laten bezoekers, aan de hand van workshops, kennis maken met het ambacht van een archeoloog. Daarnaast komt de bezoeker, door middel van proefjes en onderzoek, in aanraking met de werkzaamheden van een archeoloog. De workshops zijn elke zaterdag en zondag in augustus. Voor meer informatie en prijzen: www.museumwijchen.nl.

Sharon Burggraaf Elke zondag in augustus Activiteit: Expositie Locatie: Dijk 27, Winssen Tijd: 13.00 tot 17.00 uur

Foto: Familie Banken

Sharon Burggraaf exposeert komende maand in het Dijkmagazijn in Winssen.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

11

W U E I U N E NIIN ONNW S S

IN O IMENTT TTIMEN R O S S R A O S AS

•• Vuren Vuren balken balken •• Steigerhout Steigerhout nieuw nieuw en en gebruikt gebruikt •• Velling-, kraalen rabatdelen Velling-, kraal- en rabatdelen •• Planken, Planken, vullatten vullatten en en regels regels •• Geimpregneerd tuinhout Geimpregneerd tuinhout •• Douglas Douglas •• Azobé Azobé en en Bangkirai Bangkirai •• Plinten, Hol-, Plinten, Hol-, Bol-, Bol-, hoeklatten hoeklatten e.d. e.d.

Gun uw zitmeubels de een 2 leven Waarom investeren in nieuwe meubels als U ze vakkundig kunt laten herstofferen?

TH design verzorgt op basis van vele jaren ervaring vakkundig werk.

Gediplomeerd sfeerverwarmingsbedrijf SVG Kattenburg 40 Druten | T 0487-515452 ‘s maandags gesloten

www.hetkachelwinkeltje.nl

Hét juiste adres voor uw onderhoud aan gas- en houtkachels

Denkend in Oplossingen

ALLES VOOR UW (TUIN-) AFRASTERING -

www.stiga.nl

KOOP BIJ DE MAN DIE HET OOK REPAREREN KAN! Industrieweg 1 DRUTEN www.bergtrac.nl

Kies je voor grij energie?

Door Piet Zeeuwen.

Duurzame energie is beter voor het milieu.

En we worden erdoor minder afhankelijk van olie, kolen en gas. In 2020 moet in Nederland 14% van alle energie duurzaam zijn en de CO2 uitstoot moet ook drastisch omlaag.

Grijs en groen

TH design Beatrixstraat 65c, 6658 EJ Beneden-Leeuwen Tel. 0487 596010 www.th-designmeubel.nl

GASHAARDEN - HOUTKACHELS - PELLETKACHELS ROOKKANALEN - ACCESSOIRES

www.stiga.nl

Gaas Tuinhout Palen Schuttingdelen Draadmatten Elektrische afrasteringsmaterialen

Er is zgn. grijze en groene energie. Grijze energie is energie die is opgewekt uit fossiele brandstoffen (olie, kolen, gas en kernenergie). Als je daarmee energie (stroom) hebt opgewekt blijft er niets van de brandstof over. De meeste mensen gebruiken nog vaak grijze energie. Het is goedkoper en och, we zitten al jaren bij dezelfde leverancier, waarom zouden we overstappen? Men noemt deze energiegebruikers de zgn. “slapers”. Groene energie wordt opgewekt met grondstoffen die onuitputtelijk zijn: de zon blijft schijnen, de wind blijft altijd waaien, water blijft altijd naar het laagste punt stromen en in de kern van de aarde blijft het altijd heet. En daar kun je gebruik van maken: zonnepanelen, windmolens, waterkrachtcentrales en oppompen van heet aardwater.

Zonlicht kan worden omgezet in warmte via zonnecollectoren (of zonneboilers) en elektriciteit via zonnepanelen. De overheid stimuleert duurzame energie, want zonneenergie is duurzaam: het raakt niet op

en er komt geen broeikasgas bij vrij. In de meeste gevallen is geen vergunning nodig voor plaatsing van zonnepanelen of zonnecollectoren. Soms is een vergunning wel nodig. Bijvoorbeeld als het niet past in het plaatselijke bestemmingsplan. Informeer bij de gemeente!

Bij aardwarmte (geothermie) wordt vanuit

Bent u op zoek naar een nieuwe trap of nieuwe kozijnen, dan zijn wij het juiste adres voor u.

Kom langs voor een uitgebreid assortiment en een goed advies!

AFRASTERING - TUINARTIKELEN - DHZ

BEN VAN ELK www.huisman-elektro.nl

Nijverheidsweg 1F, Druten Tel.: 0487 - 511701 Fax: 0487-511761

www.uniekkeukens.nl

Grotestraat 38 • 6653 BM • Deest Tel. 0487-513080 • www.benvanelk.nl

TRAPPENFABRIEK

Machinale houtbewerking

Werkplaats: Energieweg 2A 6658 AD Beneden Leeuwen Tel.: 0487 - 59 67 66 Fax: 0487 - 59 61 68 Mobiel: 06 - 23 34 51 01 E-mail: trappenfabriek@canaldigitaal.nl www.trappenfabriekmaas.nl

jaar Al meer dan 45 s en uk ke its kwalite uit Druten

Ook adv

Huis&Tuin

Geopend op afspraak | Zonwering | Rolluiken | Horren | Ramen en deuren | Hang- en sluitwerk | Klusbedrijf

De beste adressen voor alle klussen binnen of buitenshuis vind u op de Huis&Tuin pagina, iedere maand in de Maas&Waler.

| Druten | +31 (0) 6 23 56 61 10 | info@adviba.nl | www.adviba.nl

Eigen technische

jze of groene

ELECTRO WORLD DRUTEN - LEEUWEN Hogestraat 42c, Druten

Zandstraat 106A, Beneden-Leeuwen

tel. 0487 - 51 65 75

tel. 0487 - 59 33 18

dienst

www.electroworlddrutenleeuwen.nl

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT.

Slaapt u slecht?

Zijveld 12 6658 DG Beneden Leeuwen Tel: 0487 - 59 13 92 www.vangelderverf.nl

goedkoper en duurzamer is? Word je gek van het onoverzichtelijke oerwoud van energie-aanbieders? Google eens wat rond en bezoek vooral ook de website van de Vereniging Eigen Huis. En mocht U gaan overstappen; de prijs is natuurlijk belangrijk: kies je voor een vast of variabel tarief en wat voor opzegtermijn hanteert het bedrijf? En vooral niet vergeten: denk ook aan service!

Uw ideale bed, matras en kussen vinden begint vanaf nu met SlaapID®.

Want meten is weten!

Maak een afspraak in de winkel of via www.beddenspecialist.nl/slaapid en ontdek wat uw SlaapIDentiteit is.

HOGESTRAAT 39 DRUTEN INFO@BIJ-NETT.NL | WWW.BIJ-NETT.NL

grote diepte, minimaal 500 meter, warm water opgepompt. In Maas en Waal is dat nog nergens van toepassing.

Of U nou grijze of groene energie heeft, het loont vaak om van energieleverancier te wisselen. De eerder genoemde “slapers” zijn toch vaal een dief van de eigen portemonnee.

Waarom zou je te veel betalen als het elders

verteren

WONEN

Ook adverteren op deze pagina’s?

Dessa brengt kwaliteit in uw interieur!

Dat kan al vanaf € 35,- per maand.

Informeer naar de mogelijkheden.

Uitgeverij De Maas&Waler

0487-524414 info@demaasenwaler.nl

Di. t/m vrij. 9.30-12.15, 13.15-17.30 uur, za. 9.30-16.00 uur, vrijdag koopavond

Raamdecoratie - binnen- en buitenzonwering - vloerbedekking - shutters - horren - vloerkleden

Stationsstraat 4-6 • Druten • Telefoon (0487) 512526 • www.dessa-interieur.nl

Ook alles voor uw tuin!

Huis.

Thuis. Formido.

Nijverheidsstraat 24, BENEDEN-LEEUWEN

Leuk om je verder te helpen

- tuinschermen - planten - potten - tuinhout enz.

Winnaar klusbon De winnaars van de klusbon t.w.v. € 50,- zijn Boy Kuijpers en Christa van Amstel. Zij mogen deze bon besteden bij één van de bedrijven op deze pagina.

A. VAN HAAGEN b.v. glasslijperij - glashandel - glasservice - glaszetterij

Volgende maand maken we weer een prijswinnaar bekend. Om b.v. te120 maken de waardebon GLASHANDEL VAN HAAGEN BV | Van Haagenstraat 2 |kans Postbus | 6658 ZKop Beneden-Leeuwen glasslijperij - glashandel - glasservice - glaszetterij Scholtingbouw T: 0487-591532 | F: 0487-594172 | glashandel@vanhaagen.nl | www.vanhaagen.nl van € 50,stuur je een mail met 41 Voor al uw bouw- Jonkerstraat de titel Huis&Tuin en een leuke 6551 DD Weurt GLASHANDEL VAN HAAGEN BV 024-3778860 en renovatie- GLASHANDEL foto naar post@demaasenwaler.

VAN HAAGEN BV | Van Haagenstraat 2 | Postbus 120 | 6658 ZK Beneden-Leeuwen Van Haagenstraat 2 Beneden-Leeuwen 06-11190828 T: 0487-591532 | F: 0487-594172T: | glashandel@vanhaagen.nl | www.vanhaagen.nl nl en maak zo kans op de klusbon.

0487-591532 | glashandel@vanhaagen.nl www.scholtingbouw.nl werkzaamheden:

A. VAN HAAGEN

info@scholtingbouw.nl

www.vanhaagen.nl

A. VAN HAAGEN b.v.

WIN

KLUS-cheque

50,-

op deze pagina? Dat kan al vanaf € 30,- keer. Informeer naar de mogelijkheden. Uitgeverij De Maas&Waler,

glasslijperij - glashandel - glasservice - glaszetterij

Gemeentehuis www.druten.nl info@druten.nl telefoon: 14 0487

Meer informatie Op www.druten.nl/plaatselijknieuws vindt u meer informatie over deze berichten en de officiële bekendmakingen van de gemeente.

Dienstenvoucher (Huishoudelijke Hulp Toelage)

In gemeente Druten kunt u per 1 augustus (extra) huishoudelijke hulp inkopen. Dit aanbod geldt voor inwoners uit de gemeente Druten die al hulp bij het huishouden vanuit de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo), of een Persoons gebonden budget hiervoor, ontvangen. Ook (niet beroepsmatige)

mantelzorgers die overbelast dreigen te raken en ongeveer 8 uur per week aan zorgtaken uitvoeren of in 2013/14 het mantelzorgcompliment hebben ontvangen, kunnen deze hulp inkopen. U kunt 1 tot 8 uur per vier weken huishoudelijke hulp bijkopen tegen € 6,00 per uur. Deze uren zet u bijvoorbeeld in voor wassen en strijken, boodschappen, koken en extra huishoudelijke klussen.

Alle informatie over het inkopen van (extra) huishoudelijke hulp vindt u op: www.druten.nl/ zorgenondersteuning.

Verordening maatschappelijke ondersteuning gemeente Druten 2015 (artikel 20) en de Verordening jeugdhulp gemeente Druten 2015 (artikel 16); - Evaluatie na dit eerste jaar mede gezien nadere besluitvorming binnen twee jaar over de definitieve positie van de sociale teams.

Machtigingsbesluit Maatschappelijke ondersteuning en Jeugdhulp voor het Sociaal Team Het college heeft op 20 juli 2015 alle deelnemers aan het Sociaal Team gemachtigd om in het kader van de Verordening maatschappelijke ondersteuning 2015 en

5 Verordening Jeugdhulp); - gesprek (art. 5 Verordening Wmo en art. 6 Verordening Jeugdhulp);

Verkeersbesluiten Op www.staatscourant.nl vindt u de verkeersbesluiten van de gemeente Druten.

- verslag (art.6 Verordening Wmo en art. 7 Verordening Jeugdhulp).

Omgevingsvergunningen I. Ontvangen aanvragen: II. Verleende vergunningen: Omgevingsvergunningen:

Klachtenregeling Maatschappelijke ondersteuning 2015 en Jeugdhulp gemeente Druten Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Druten maken bekend dat zij in hun vergadering van 20 juli 2015 hebben besloten: - Voor het eerste jaar de Verordening interne en externe klachtenbehandeling gemeente Druten 2012 als klachtenregeling vast te stellen in het kader van de

Om op de hoogte te blijven, uw mening te geven en uw vragen te stellen volgt u ons op twitter en/of facebook.

Verordening Jeugdhulp de volgende handelingen te kunnen verrichten: - vooronderonderzoek (art. 4 Verordening Wmo en art.

Gemeente Druten: Uitvoeren werkzaamheden: - uiterwaarden, uitvoeren werkzaamheden van de begroeiing (ontvangen 21-07-2015); Afferden: Bouwen: - De Laren 32, 6654BS, uitbreiden woning (ontvangen 17-07-2015); Druten: Bouwen: - Hogestraat 53, 6651BH, realiseren dakterras (ontvangen 21-07-2015); Horssen: Bouwen: - Neersteindsestraat 10, 6631KD, plaatsen overkapping (ontvangen 17-07-2015).

Sloopmelding op grond van Bouwbesluit 2012: Horssen: - Neersteindsestraat 3, 6631KD, verwijderen asbesthoudende golfplaten van daken opstallen en ruimen van los materiaal (ontvangen 17-07-2015).

✔ ✔

De onderstaande vergunningen zijn door burgemeester en wethouders verleend.

Omgevingsvergunningen: Afferden: Bouwen: - Kooistraat 1, 6654KH, herbouwen woning (verzonden 20-07-2015); Druten: Bouwen: - Alladinstraat 4, 6651TW, plaatsen dakkapel (verzonden 21-07-2015).

Geaccepteerde sloopmeldingen op grond van Bouwbesluit 2012: Afferden: - Kerkweg 38, 6654AT, verwijderen/vervangen asbesthoudend golfplaten dak van garage en slopen hondenverblijf (verzonden 20-07-2015); Horssen: - Sportlaan 10, 6631BD, slopen paardenstal (verzonden 20-07-2015).

APK ONDERHOUD alle merken

✔ gespecialiseerd in gebruikte

Voor een totaalpakket aan onderhoud Van Heemstraweg 38j | 6658 KH Beneden-Leeuwen | T: 0487 - 593680

Tel. Mob. Fax:

Startaccu’s • Tractiebatterijen • Intern Transportmateriaal Inspectie • Service • Verkoop E-mail: info@accuservicedreumel.nl 0487-573264 Website: www.accuservicedreumel.nl 06 - 33 61 60 41 Oude Maasdijk 16 a 6621 AC Dreumel 487 - 57 25 25

Opgavebon KLEINTJES Kleintjes (rubrieksadvertenties) worden iedere woensdag geplaatst in de Maas&Waler.

Wij plaatsen géén privé/erotiek advertenties.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

€ € € € € € € € €

AUDI onderdelen

Nijverheidsweg 3, Druten | T: 0487 - 510707 | F: 0487 - 510404 M: 06 - 30060699 | E: info@apautos.nl | I: www.apautos.nl

Op zoek naar personeel?

Vind de ideale kandidaat via de Maas&Waler.

www.demaasenwaler.nl

Zoek je de leukste vrijwilligersbaan van de regio?

We zijn altijd op zoek naar redactiemedewerkers, presentatoren, verslaggevers, technici en cameramensen. Meer informatie op www.webfm.nl of reageer direct op info@webfm.nl

10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 22,00 24,00 26,00 incl. BTW

Zo vult u het beste bovenstaande bon in: • Per hokje één letter of leesteken (tussen de woorden een hokje vrijhouden) • De ingevulde bon kunt u afgeven op ons kantoor op de Ambtshuisstraat 1 te Druten • Mailen mag ook naar advertentie@demaasenwaler.nl o.v.v. “kleintje” (24 tekens per regel) • Het verschuldigde bedrag dient contant te worden betaald óf per eenmalige machtiging

www.maasenwaalbouw.nl 024 - 675 10 48 Schoenaker 10, Beuningen Hogeweg 29D, Wamel info@maasenwaalbouw.nl

Bovenstaande rubrieksadvertentie dient geplaatst te worden op woensdag .................................

Naam: ................................................................................................................................................

Adres: .................................................................................................................................................

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.00 uur

OCCASIONS VAN ALLE MERKEN VANAF € 2000,Fiat 500 1.2 Pop Dualogic automaat Fiat 500 1.4 16v By Diesel 100pk Fiat 500 TwinAir Turbo 85 Lounge Fiat Bravo 1.4 16v Turbo Dynamic 120 Fiat Bravo 1.4 16V MultiAir Turbo 140 Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Fiat Punto 1.2 Classic Ediz. Cool 5drs.

Fiat Punto 1.2 Easy 5drs.

Fiat Qubo 1.3 JTD 95 My-Life

Wit Groen Paars Rood Zwart Geel Grijs Geel Zwart Rood Grijs Zwart

2010 2010 2013 2010 2011 2009 2010 2011 2012 2007 2013 2012

Alfa Romeo GT 2.0 JTS Distinctive Grijs Citroen C1 Seduction 1.0 3 drs.

Rood Chevrolet Kalos 1.2 Sprint 5 drs.

Grijs Daewoo Kalos 1.4 Class airco 5 drs. Grijs Hyundai Matrix 1.6 GLS Airco Grijs Kia Picanto 1.0 Mbition 5drs Grijs Landwind CV9 1.6 Comfort Airco Grijs Mercedes Benz C200 CDI Classic Combi Grijs Nissan Almera 1.5 Visia Sedan Grijs Peugeot 107 Access 1.0 Pack 5drs Wit Peugeot 206 SW 1.6 XS Automaat Blauw Peugeot 5008 1.6 HDiF Automaat Grijs Renault Wind 1.2 TCE 100 Excecption Zwart Renault Clio 1.4 16v Expression 3drs. Zwart Renault Clio 1.2 16v Special Line 5drs Zwart Renault Scenic 2.0 16v Privilege Luxe Blauw Seat Ibiza SC 1.4 16v Sport-Up 3drs Grijs Suzuki Ignis 1.3 16v GL Groen Toyota Yaris 1.3 16v Sol airco 5drs. Zwart VW Up! 1.0 Move Up + navigatie 3drs. Grijs VW Polo 1.6 16v Cross 5drs.

Grijs

2006 2010 2007 2004 2004 2007 2014 2003 2003 2012 2005 2010 2010 2007 2010 2005 2009 2005 2008 2012 2008

Postcode & woonplaats: ....................................................................................................................

E-mail: ................................................................................................................................................

Machtiging Ondergetekende machtigt Uitgeverij de Maas&Waler éénmalig € .............................................. af te schrijven van bankrekeningnummer ....................................................................................

Handtekening:..............................................................................................................................

Heeft u nieuwbouw-, verbouw- of renovatieplannen?

Maas en Waal Bouw is een zelfstandig opererend aannemersbedrijf en helpt u graag dit te realiseren.

Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie.

AUTOBEDRIJF

J. VAN DEN HEUVEL

Kerkstraat 32 Druten (Ind.terr. Westerhout) Tel. 0487-512757 www.jvdheuvel.nl

Passie voor sport

SPORT Christa Rike met Vadall naar WK Door Anton Janssen

HORSSEN - De negenjarige Kynan de Boer gaat na de zomervakantie naar groep zes van basisschool de Octopus in Horssen. Voordat het zover is, gaat hij nog op vakantie naar Wales en Engeland en kan hij lekker spelen op Minecraft en met LEGO. Maar ook: trainen op de Junior Ninjaschool, waar de lessen in de zomervakantie gewoon doorgaan. Bijna drie jaar beoefent deze jonge ninja Oosterse Krijgskunsten bij Shin Sei Ryu, Junior Ninjaschool in Druten en Beuningen. Op de school leert Kynan meerdere krijgskunsten, zoals Aikido, Kendo, Iaido, Karate en Judo.

Ze leren tegenwoordig ook boogschieten. Kynan over zijn sport: ‘Iedere training ziet er anders uit, daarom is deze sport nooit saai. Ik train met andere kinderen en leer om samen te werken en elkaar met respect te behandelen.’

Afgelopen seizoen behaalde Kynan de groen/blauwe band.

‘Maar ik wil ooit de hoogste band halen bij Aikido, net als mijn idool Shihan Willem Wiersma.’ Van zijn idool kreeg hij ooit een boken (houten zwaard), waar hij erg trots op is. Komend seizoen gaat Kynan hard trainen om nieuwe technieken te leren en uiteindelijk de blauwe band te halen.

ALPHEN - Amazone Christa Rike wil op het komende wereldkampioenschap voor IJslandse paarden in Herning (Denemarken) haar talent bewijzen. Doordat de Alphense vlak voor het WK zestien wordt, mag ze meedoen. Ze is de jongste in het deelnemersveld, komt in actie op haar succesvolle vosbonte hengst Vadall en heeft hoge verwachtingen.

Christa Rike woont op de stal Fra Fensalir, aan de Geerweg in Alphen, waar haar ouders ook een zorgboerderij exploiteren. Omgaan met paarden betekent veel, zo niet alles voor de leerlinge van het Pax Christi College in Druten.

Volgend jaar doet ze eindexamen VMBO T. ‘De hang naar paarden is aangeboren’, vertelt de jonge amazone. ‘Ik ben door de thuissituatie met paarden opgegroeid.

Ik steek dagelijks enkele uren in de paardensport. Dat betekent veel trainen, maar ook in de fitnessruimte aan de conditie werken en naar de fysio.’

WK IJslandse paarden

Op 29 juli vertrekt Christa met haar paard en vader Gerard naar Denemarken. Vadall en de amazone zullen enkele dagen acclimatiseren. Op 4 augustus worden de selecties gereden, en bij een mooie uitslag volgen op 8 en 9 augustus de finales. Deelname in Herning betekent het WK-debuut voor Christa, die in veelvoudig kampioen Johann Skularsson uit IJsland haar grote voorbeeld ziet.

FOTO: HANS BARTEN

Christa, die in eigen land vaak bij de volwassenen rijdt, over haar kansen: ‘Wanneer ik kan laten zien wat ik in huis heb en het paard zijn kwaliteiten toont, zie ik mogelijkheden bij de eerste tien te eindigen. Natuurlijk ben ik een beetje nerveus: dat hoort

Christa Rike en haar paard Vadall bij een gezonde wedstrijdspanning.’ In de aanloop naar het WK wordt Christa Rike regelmatig door een IJslandse trainer begeleid, ze doet ook veel zelf. De rijdster: ‘Vadall is een toppaard, het beste paard van onze stal. Dit paard is één van de beste Neder-

lands gefokte hengsten. Ik heb met de hengst een goede klik.’

Vorige maand haalde Christa tijdens het NK in Oirschot een mooie score van 7,00, waarmee ze een drempel overschreed.

Enkele weken later kwam ze in Lingen op 7,07. Met die toppres-

tatie bewees ze haar uitzonderlijk talent. Christa, die traint met moeder Petra en wordt gecoacht door vader Gerard, hoort op de worldranking bij de top 40. Over haar toekomst zegt ze: ‘Ik wil later graag in de paardensport verder, bijvoorbeeld in de coaching.’

Bovenop onze laagste prijsgarantie Grolsch of Jupiler pilsener Krat met 24 flesjes à 25 of 30 cl of 16 flesjes à 45 cl Maximaal 4 kratten per klant 13,69 - 14,19 Geen 18, geen alcohol

8

99

Slagers rundergehakt Alle soorten Per kilo 5,98

3

99

Geldig van wo 29 juli t/m di 4 augustus 2015

Kijk voor de spelregels van de laagste prijsgarantie op Jumbo.com

facebook.com/jumbosupermarkten

ZONDAG GEOPEND

Dreumel 12.00 - 17.00 uur / Winssen 12.00 - 18.00 uur / Druten 12.00 - 18.00 uur / Beneden-Leeuwen 12.00 - 17.00 uur

Hallo

BENEDEN-LEEUWEN DREUMEL DRUTEN WINSSEN

Nijverheidsstraat 4 Ekershof 5 Marktpassage 15 Leegstraat 7c

IN BEELD Vierdaagse in beeld NIJMEGEN - Een overwegend roze wandelpeloton, de herdenking van de manschappen in Beuningen en een Drutense grensovergang in Wijchen. Stuk voor stuk elementen die kenmerkend waren voor de woensdag van de Nijmeegse Vierdaagse. deze zonnige, tweede wandeldag aan de kant om de Vierdaagse

lopers aan te moedigen. Volgend jaar vindt de 100e editie van de Nijmeegse Vierdaagse plaats. Het is dan mogelijk om, naast de gebruikelijke 30, 40 en 50 kilometer routes, ook de 55 kilometer te lopen. Deze komt, zoals lang

geleden ook het geval was, door Druten. Door de gemeente Druten werd vast een voorproefje genomen op het Vierdaagsespektakel 2016, middels het plaatsen van een heuse grensovergang en het uitdelen van visa.

Foto: Wim Piels. Herdenking Beuningen.

Inwoners uit de gemeenten Beuningen en Wijchen stonden op

Foto: Ans Paters. Peter v.d. Graaf (50 km) en zijn broer Henk (40 km).

Foto: Agnes Helderman. Roze woensdag.

Foto: Wim Piels. De wandelaars passeren Beuningen.

Foto: Gemeente Druten. Drutense grensovergang in Wijchen.

Foto: Wim Piels. Aanmoedigingen in Beuningen.

Foto: Familie v.d. Klok. De Drutense Kas en Bram liepen ‘m uit.

OPENINGSTIJDEN: MA T/M DO 8:30-18:00 VRIJDAG 8:30-20:00 ZATERDAG 9:00-17:00

• ELEKTRISCHE FIETSEN NERGENS GOEDKOPER • KOM PROEFRIJDEN OP MEER DAN 10 MODELLEN • PROFESSIONEEL ADVIES VAN EBIKE SPECIALISTEN • UITSTEKENDE SERVICE EN GARANTIE • BEZORGING & SERVICE AAN HUIS MOGELIJK • BEL VOOR EEN GRATIS BROCHURE: 0487 – 531201 • KOFFIE STAAT VOOR U KLAAR • 2e EBIKE GRATIS ÓF RUIL UW FIETS IN:

MINIMAAL € 400 RETOUR VOOR UW OUDE (GEWONE) FIETS!

KOM NU PROEFRIJDEN BIJ AUTOBEDRIJF COPPES IN BERGHAREN

BEZOEK ONS IN BERGHAREN: HOGEVELD 2 OF GA NAAR ONZE WEBSITE: WWW.EBIKE4ALL.COM

Ook tijdens de vakantie uw specialist!

Iedere dag maken wij met volle aandacht onze heerlijke specialiteiten.

Ook voor de thuisblijvers doen wij onze uiterste best!

Wij blijven de gehele vakantie OPEN!!!

KEURSLAGERKOPJE

Eigengemaakte gehakt cordon blues 4 stuks

6.95

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram Zeeuws spek

100 GRAM EITJE-PREITJE SALADE GRATIS! VAKANTIE VOORDEEL

MAALTIJD TIP

Hete Bliksem

Gehaktballen, alle soorten

Portie klein

4.98

4E GRATIS! SOEP VAN DE WEEK

SPECIAL

Pomodoriworstje

100 gram

1.75

Chinese Tomatensoep

Per liter

4.50 Dagaanbiedingen:

Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN LEEUWEN Tel. 0487-592163, Fax 0487-591253 Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN-LEEUWEN www.lemmers.keurslager.nl Tel. 0487-592163 - Fax 0487-591253 info@lemmers.keurslager.nl www.lemmers.keurslager.nl - info@ lemmers.keurslager.nl

maandag Verse Worst extra voordelig dinsdag Vlugklaardag woensdag Gehaktdag donderdag Schnitzels en biefstukjes

ENERGIQUE

NPK (12-10-18)

€ 42,90

CULVITA Organische mestkorrels

diepvriesvlees 12 kg.

€ 19,95

25 kg.

25 kg.

GROENTE- EN BLOEMZADEN SLA, ANDIJVIE EN KOOLPLANTEN TEL GAZONGRASZAAD MET KIEMMAN GRASZODEN (¤ 2,75 PER M2) COMPO KUNSTMEST V/H GAZON BESTRIJDINGSMIDDELEN BIOLOGISCHE POTGROND ECOLOGISCH SPEELGAZON

Aanbiedingen zijn geldig van 27 juli t/m 1 augustus 2015.

Fijne vakantie, namens ons hele team!

€ 22,50

BUDGET hondenbrok 10 kg.

€ 9,95

KASPER FAUNA geperste brok 20 kg.

€ 27,50

tellen van zaden online: bes het r voo te bsi we e onz op s een ook Kijk www.lemmerszaadhandel.nl FA. LEMMERS ZAADHANDEL

van Heemstraweg 57, Beneden-Leeuwen Tel.: 0487 - 59 13 77 www.lemmerszaadhandel.nl Uw groene vakwinkel ‘s maandags gesloten

Sanadome Ter waarde van

€7

50 ,

aas

nM

d va

ekbla

t we

Hé

en

al

Wa

Dat mag in de krant!

Ons Huub bijna 40

Van harte gefeliciteerd tot zaterdag.

Gerrie, Toon, Rian, Ragab, Amir en Yosri.

€7,50 korting dagentree Thermen (09.00 - 23.30 uur) van €31,00 voor €23,50 €5,00 korting avondentree Thermen (17.00 - 23.30 uur) van €23,50 voor €18,50

We zijn trots op onze kanjer Stan

WAARDECHEQUE | DE MAAS & WALER Geldig tegen inlevering van deze waardecheque voor max. 6 personen tot en met 31-08-2015 in Sanadome. Het dragen van badkleding in de Thermen is verplicht. Niet geldig in combinatie met andere acties of arrangementen. www.sanadome.nl

met het behalen van zijn eerste Vierdaagse kruisje Liefs Opa Ruud en Oma Nelke

Stan

Je bent zijn de winnaar van ‘Dat mag in de krant’ van deze week. Je hebt een grote slagroomtaart gewonnen t.w.v. € 12,99.

Jullie kunnen de prijs ophalen (met legitimatie) tot een week na de verschijningsdatum bij Jumbo BenedenLeeuwen.

BENEDEN-LEEUWEN Nijverheidsstraat 4 Weg door Jonkerbos 90, Nijmegen | T 024 - 359 72 80 | www.sanadome.nl | Dagelijks geopend van 09.00 tot 23.30 uur

Ma-za: 08:00 - 20:00 - Vrij: tot 21:00 - Zo: 12:00 - 17:00

Hiep hiep hoera!

Op 31 juli wordt ons Moe en Oma Mevr. Pansier 95 jaar!

Gefeliciteerd door je kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

Ook in de krant?

Via deze rubriek kunt u iemand feliciteren, succes wensen of iets anders waarvan u denkt “dat mag in de krant”.

Een blok kost 15 euro. Deze rubriek is enkel voor particulieren bestemd en niet voor aankondigingen en familieberichten.

Foto en tekst kunt u mailen naar: advertentie@demaasenwaler.nl of afgeven op ons kantoor op de Ambtshuisstraat 1 in Druten.

Donderdag 6 augustus ste

41

Dag van Druten

In deze inlage leest u alles over het overvolle programma van de Dag van Druten.

• Markt met oude en nieuwe ambachten • Horecaplein met marktterras en optredens • Nostalgische kermis • Spectaculair vuurwerk De Dag van Druten krant is een uitgave van Stichting Druten Promotie in samenwerking met weekblad de Maas&Waler.

Redactie: Piet Zeeuwen. Acquisitie: Geert van Kraay en Bert van der Aa.

* 1+1 gratis: 50 % korting op de totaalprijs van 2 producten.

Donderdag 6 augustus Amstel Radler

Dag van Druten KRINGLOOP

Goederen inbrengen tijdens openingstijde n Gratis ophaalservice “ voor iedere 0646-632820

iets te vieren

Amstel Radler Regular 2% 6-pack 6 flesjes à 30 cl

1+1 GRATIS*

DE OUDE SCHOOL

Openingstijden: di-wo-do-vrij-za van 10.00 - 17.00 uur

WEET U WAT DE MEEST DODELIJKE VORM VAN KINDERKANKER IS? WAARTEGEN GEEN BEHANDELING IS EN DUS GEEN KANS OP GENEZING?

groep verzorgen wij de oplossing”

Onze lokatie in Beneden-Leeuwen is wegens verhuizing naar de Brouwersstraat tijdelijk gesloten.

1-1

DRUTEN Horst 3, 6651 AG

Informatie over al uw “Voor iedere groep BEUNINGEN BENEDEN-LEEUWEN Binnenkort open!

Achttien kindjes per jaar worden getroffen door een tumor in de pons van de hersenstam. Stichting Semmy steunt als enige fonds in Nederland wetenschappelijk onderzoek naar deze vorm van kinderkanker. Voor de achttien getroffen gezinnen is er na diagnose geen hoop. Het doel van Stichting Semmy is dan ook: hoop na diagnose!

zIekenvervoer? verzorgen wij de oplossing” Brouwersstraat 36, 6658 AE

Kerkplein 3, 6641 BJ

www.kringloopdeoudeschool.nl | info@kringloopdeoudeschool.nl | 0646-632820

Bel geheel vrijblijvend voor al uw vragen:

Steun ons!

Kijk voor meer informatie op www.stichtingsemmy.nl

Veesteeg 4, 6658 KP Beneden Leeuwen Tel. 0487-515000 info@pers-vervoer.nl www.pers-vervoer.nl

Stel je Uiteraard voor eigen alle vervoersaanvragen. kadobox samen!

Stel je Stel j eigen Hair eigen kadobox kadobo styling samen! samen

iets iets tete viere vie Uiteraard óók voor alle KP overige vervoersaanvragen.

Veesteeg 4, 6658 Beneden Leeuwen

Tel. 0487-515000 - info@pers-vervoer.nl T. 0487 - 515000 e. info@pers-vervoer.nl T. 0487-515000 www.pers-vervoer.nl E. info@pers-vervoer.nl www.pers-vervoer.nl www.pers-vervoer.nl

Wij verkopen geen alcohol onder de 18

Actie is alleen geldig bij Jumbo Druten tijdens de Dag van Druten.

TIJDENS DE DAG VAN DRUTEN 6 AUGUSTUS GEOPEND van 8.00 - 13.00 uur voldoende parkeergelegenheid

Hallo DRUTEN

Marktpassage 15

iets iets te te vieren? vieren?

Stelte je vieren?

RICKSPORTS iets Stel je eigen Stel je eigen kadoboxeigen kadobox samen!kadobox samen! samen!

HOGESTRAAT 59 - DRUTEN Tel. 0487-512545

026-12

026-12

De wandelspecialist van Maas en Waal

Voor al uw betaalbare Young fashion mode Hogestraat 22-A, 6651BL Druten 0487-503853

026-12

026-12

VANS CONVERCE NIKE ADIDAS Cruyff

026-12

Speciale kraamaanbiedingen

Maak van je verlanglijstje een box en jij krijgt zo de kadootjes die je graag wilt hebben.

Maak van jeGRATIS verlanglijstje Je krijgt een seteen met box en jij krijgt zo de kadootjes die je graag wilt hebben. Je leuke uitnodigingskaarten. krijgt GRATIS een set met leuke uitnodigingskaarten.

Meer weten? Kom Meer even weten? langs voor meer informatie.

Kom even langs en ontvang van ons e! voor meer otj do ka DRUTEN Hogestraat 87 •informatie.

0487-516249 een leuk

Hank’s Haircorner De Ruijterstraat 12a Druten Tel. 0487 - 51 21 20

Hank’s Haircorner Dorpsstraat 19b Dreumel Tel. 0487 - 57 31 90

Leefstijlcentrum

E-mail: info@drutengezond.nl Leefstijl-centrum-de-Remise Adres: Mr van Coothstraat 8a, 6651ZJ Druten

HET VERTREKPUNT VOOR ZORG EN MEER. Sova Enzo - FysioPoint Druten - NIM Maatschappelijk Werk GGD Gelderland-Zuid - Podotherapiepraktijk Hallux Rutten Namaha Yoga - Care for Women - Massagepraktijk Ooyevaar Diëtist Maas en Waal - Osteopathie Chris de Leeuw - En-rgy BNT-Consult - Inzicht & Welzijn - Sapientia Mindfulness Mijn Stemlokaal - Dermediq

DRUTEN Hogestraat 87Hoges • 0487-51 DRUTEN DRUTEN Hogestraat 87 • DRUTEN Hogestraat DRUTEN Hogestraat8787• •0487-516249 0487-516249

Administratie’s, Fiscale aangiften, Jaarrekeningen, prognoses, ondernemersplannen, Advisering Administratiekantoor de Jong Hogestraat 17d 6651 BG Druten Tel: 0487-506512 www.administratiekantoordejong.nl Email: info@administratiekantoordejong.nl

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

41 Dag van Druten ste

Op donderdag 6 augustus organiseert de stichting Druten Promotie (DruPro) alweer de 41e Dag van Druten. Onlangs hield de stichting een enquête onder de ondernemers van Druten-Centrum. Maar liefst 94 procent vond dat men moest doorgaan met de organisatie van de Dag van Druten. De entreeprijs die vorig jaar voor het eerst werd gevraagd (3 euro per persoon boven de twaalf jaar) werd door een grote meerderheid redelijk bevonden. Temeer daar de kinderactiviteiten, zoals ponyrijden en de bewegende attracties op de Nostalgische Kermis) gratis toegankelijk zijn.

DRUPRO DruPro bestaat uit elf personen, die geheel vrijwillig en belangeloos twee evenementen organiseren voor de inwoners van Druten en omgeving. Het betreft de Dag van Druten op 6 augustus en de Avondwandel 4Daagse in juni.

Voor de aankomende Dag van Druten heeft de stichting weer de nodige activiteiten op touw gezet. Natuurlijk is er de traditionele braderie. Vanaf het gemeentehuis tot de Markt (inclusief de Kattenburg) wordt weer allerlei koopwaar aangeboden door de Drutense ondernemers en marktkooplui uit Nederland en Duitsland.

VOOR DE KINDEREN Op het marktplein komt voor de tweede keer een Nostalgische Kermis, met gratis toegankelijk voor iedereen de Calypso,

Vliegtuigmolen, Swingmill, Golfbaan en de Zweefmolen. Daarbij staan ook nog een ouderwetse oliebollenkraam, snoepkraam, suikerspin en Lucky Duck (allevier tegen betaling).

Op de Hogestraat, voor de horecaterrasjes, komt een hele fraaie oude draaimolen en een springkussen voor de allerkleinsten. Op het pleintje op de Hogestraat (bij de Blokker), kunnen de kinderen weer gratis ponyrijden en zich laten schminken of vermaken met de nallonnen-nar.

HORECAPLEIN In samenwerking met DruPro’s trouwe horecapartners Wim Arends van D’n Optie en Willie Lamers van café De Gouden Leeuw is besloten om het muziekfestijn op de Markt achter de

kerk te positioneren. Er komt een goed afgebakend en overzichtelijk buitenterras, met een hoog podium dat voor iedereen goed zichtbaar is.

De organisatie zorgt voor een feestelijke aankleding, zodat jong tot oud zich thuis voelt en er ruimte is om vrienden en oude schoolkameraden te ontmoeten. DruPro en de horecapartners zorgen ook voor wat betreft het avondprogramma voor goed muzikaal vermaak.

VUURWERK De 41e Dag van Druten wordt traditioneel afgesloten met een groots vuurwerk in de uiterwaarden, vanaf de Waalbandijk goed zichtbaar. Het spektakel start om 22.30 uur en wordt weer gesponsord door Tuincentrum en Vuurwerk Centrum Bull uit Beuningen.

Slaapt u slecht?

Slaapt u slecht?

Uw ideale bed, matras en kussen vinden begint vanaf nu met SlaapID®.

Want meten is weten!

Maak een afspraak in de winkel of via www.beddenspecialist.nl/slaapid en ontdek wat uw SlaapIDentiteit is.

Uw ideale bed, matras en kussen vinden begint vanaf nu met SlaapID®.

Want meten is weten!

Maak een afspraak in de winkel of

Donderdag 6 augustus Dag van Druten weekendpakkers Geldig in week 29 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juli 2015)

do vr za

do vr

Alléén geldig op 16, 17 en 18 juli

PLUS Verse noten

Bob Koe afb

Alle varianten, kuipje 110-275 gram Per kuipje** Bijv. PLUS Cashewnoten gezouten, kuipje 175 gram 2.99

1.50

ZONNIGE50%

Huis. Thuis. Formido.

DUBBEL SPAREN voordeel met de PLUS Speklapjes smokey BBQ,

KORTING

Formido kluspas!

Spaar voor dubbel procureurlapjes provencaals

..................................

4

3

7

F

O

1 +1

A R P U

A

N

N

T

S P

S P

A

O

F

O2 pakken

10

9

8

T

2

6

5

A R P U

10 WEKEN!

11

12

13

14

15

16

17

18

19

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Van 15 juni t/m 23 augustus 2015 ontvang je dubbele spaarpunten met je Formido kluspas. Bij elke aankoop in de15 vestiging of in23 de augustus webshop 2015 ontvang Van juni t/m ontvang je bij elke euro kluspas. spaarpunten metbestede je Formido dus niet 1 maar 2 spaarpunten.

31

je dubbele

2 VOOR

Bij elke aankoop in de vestiging of in de webshop ontvang je bij elke eurokluspas? dus niet 1 maar 2 spaarpunten.

Heb je bestede nog geen Heb je nog kluspas?

Haal hem dan snel op bij de kassa Haal hem dangeen snel op bij de kassa op op formido.nl/kluspas of vraag vraaghem hemaan aan formido.nl/kluspas.

Lever de volledig ingevulde advertentie in, de trekking vindt plaats op 1 september.

De winnaar krijgt persoonlijk bericht.

7.98 ........................................

99

Per doos** Telefoonnummer: .............................................................................................................

Jong, jong belegenShowtuin: of belegen, v. Heemstraweg Bijv. Wagner Big pizza Texas, E-mail: ............................................................................................................................. alle stukken à ca. 500 gram doos 400 gram Per 500 gram** Bijv. PLUS Klaverland Kaas Nijverheidsstraat 24, BENEDEN-LEEUWEN, 0487-594994 jong belegen, per 500 gram

vriesvers

Het DNA van uw meubel

Neem vrijblijvend contact op voor een offerte Hak Appelmoes, T - 0487-593001 / 06-13444237 rode kool, E nergieweg - info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl Neem vrijblijvend voortuinbonen een offerte 19 contact opof E veldertjes

36a Afferden

I - www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl 6658 AEAlle Beneden-Leeuwen potjes à 370 ml 19 Energieweg T - 0487-593001 / 06-13444237 potje** 6658 AEPer Beneden-Leeuwen E info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl Bijv.

Hak Appelmoes extra T - 0487-593001 / 06-13444237 IE -- www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl kwaliteit, potje 370 ml

...................................................................................

50% KORTING

Bush Creek

5.70

2.85

Per 500 gram

I - www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl

50% KORTING

PLUS Kabeljauwfilet

Chardonnay, Petite Sirah, Rosé of Shiraz Cabernet, fles 75 cl Per fles

1.09

0.54

50%

DAG VAN EN: DRUDAT AU G 6 GUSTUS

Alle flacons à 700-735 ml

50%

2015

OP DONDER HELE DAG GESLOTEN. IS ONS KANTOOR DE GE G. EZIER TIJDENS DEZE DA WIJ WENSEN U VEEL PL

MARKT Geldig in week 12 (zondag 15 t/m zaterdag 21 maart 2015)

Alle pakken à 16 stuks Per stuk** Bijv. Robijn Klein & krachtig color, flacon 735 ml

50 KOR

2.99

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

ZONDAG GE O PEND 12.00 - 18.0 0U

(zondag 15 t/m zaterdag 21 maart 2015)

P

50 KOR

Omo of Robijn wasmiddel Klein & krachtig

TIJDENS DE

Machines en accessoires10.58 voor 5.29Bouw-, Straat- en Tuinwerk of vloeibare capsules 5.99 2.99 Tel: (0487) 51 12 27 www.matom.nl Machines en accessoires accessoires voor voorBouw-, Bouw-,StraatStraat-enenTuinwerk Tuinwerk Machines en Tel: (0487) 51 12 12 27 27 -- www.matom.nl www.matom.nl Tel:BESTE (0487) 51 voor Bouw-, Straaten Tuinwerk KORTING KORTING WIJN SUPER 5.99 ww.matom.nl

29/15

0

Het DNA van uw meubel

Huis. Thuis. Formido.

Naam: ..............................................................................................................................

Wagner Big pizza Adres: ...............................................................................................................................

PLUS Klaverland Alle dozen à 400-430 gram Woonplaats: .....................................................................................................................

Kaas 48+

1.29

Bak

Ook voor particulieren.

VESTIGING BEUNINGEN Hetuw DNA van uw Gun meubel ofmeubel keuken een tweede leven.

Ook voor particulieren.

Van Heemstraweg 64-A te Beuningen Opfrissen van(Asdonckcenter) uw meubel (nieuwe laklaag).

Gun meubel of keuken tweede leven.

Overspuiten in uw nieuweeen gewenste kleur.

Ook uw voor particulieren.

T (024) 678 22 44 Spuiten van uw onbewerkte meubel.

Gun uw meubel keuken tweede leven.

Opfrissen vanofuw meubel een (nieuwe laklaag).

Overspuiten van keukens (nieuwe look).

F (024) 678 22 42 Overspuiten in uw nieuwe gewenste kleur.

Opfrissen van uw meubel (nieuwe laklaag).

Spuiten van uw onbewerkte meubel. kleur. in uw nieuwe NeemOverspuiten vrijblijvend contact opgewenste voor een offerte beuningen@waalstroomnotarissen.nl Overspuiten vanonbewerkte keukens (nieuwe look).

Spuiten van uw meubel.

Energieweg 19 Overspuiten van keukens (nieuwe look). www.waalstroomnotarissen.nl 6658 AE Beneden-Leeuwen

Win een Hitachi Accuschroefboormachine t.w.v. € 189,=

2.59

PLU wit

Meubelspuiterij Meubelspuiterij Waal Maas en W Maas en Waal 500 GRAM Maas en Waal

4.

(t/m 23 augustus 2015)

0

Voor vragen kunt u gedurende deze dag terecht op onze vestiging in Beuningen

DRUTEN - BEUNINGEN VESTIGING DRUTEN Hogestraat 6 te Druten www.waalstroomnotarissen.nl T (0487) 58 15 30 F (0487) 51 66 70 druten@waalstroomnotarissen.nl Meubelspuiterij www.waalstroomnotarissen.nl

voordeel of filetlapjes oriëntaals met de Formido kluspas!

M Pak 350 gram, combineren mogelijk 20

1.6

In verband met de Dag van Druten is onze vestiging in Druten op donderdag 6 augustus aanstaande gesloten.

EELWEKEN RDdubbel OOvoor VSpaar

1

Alle v af te in de Pak 1

Ruim 100 gratis parkeerplaatsen.

UR MAANDAG T /M ZATERDA G 8.00 - 21.0

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Parkeerplaatsen bevinden zich aan *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per gewicht verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

0 UUR

en de achterzijde winkel.

Wilt u pervoormail op hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00 VAN | zo 12.00 OP DE DAG VAN DRUTEN GEOPEND 8.00--18.00 21.00 UUR HEUVEL10 10| |6651DE DRUTEN | T: 0487 Gubbels || Heuvel Druten | 51 77 33 |

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

Sfeer, gezelligheid én muziek

Al 41 jaar Dag van Druten

op het Horecaplein

De Dag van Druten is er dit jaar voor de 41e keer. Op donderdag 6 augustus is het centrum van Druten het toneel van een grootse braderie, live optredens en tal van activiteiten. Ontstaan als pleisterplaats tijdens de Nijmeegse Fietsvierdaagse, heeft de Dag van Druten zich ontwikkeld tot een op zichzelf staand evenement.

(achter de kerk)

Middagprogramma:

Het evenement komt uit de koker van Stichting Druten Promotion, afgekort DuPro, die in 1974 werd opgericht op initiatief van het gemeentebestuur en de winkeliersvereniging van toen, Drumito.

Destijds zocht de fietsvierdaagse van Nijmegen pleisterplaatsen. DruPro meldde zich meteen aan, waarmee het hart van Maas en Waal een halteplaats werd tijdens het fietsevenement. De eerste donderdag van augustus deed het fietspeloton traditiegetrouw Druten aan.

En wat toen nog enig vertier voor de fietsers was, groeide langzaam uit tot het evenement van nu.

Thompson Bridgeband 11.00-13.30 uur The Fast Lane: 14.00-18.00 uur DJ Mike: tussendoor vanaf 10.00 uur

boven de twaalf jaar betalen drie euro.

Daarvoor zijn alle attracties van de nostalgische kermis gratis.

De formule van de Dag van Druten werd een succes, met als trekpleisters een grote braderie, kinderactiviteiten en diverse optredens. De Nijmeegse Fietsvierdaagse ging enkele jaren geleden ter ziele, maar de Dag van Druten bleef.

Doordat de sponsorbijdragen terugliepen moest vorig jaar voor het eerst entree geheven worden. Ook dit jaar is dat weer het geval: personen

Hogestraat 5, 6651 BD Druten Tel.: 0487-523931

Avondprogramma: Big Bird vanaf 20.30 uur DJ Mike tussendoor 01.00 uur: einde

Koffie met zoete snack

2.50 Bakker Bart Markt 7a 651 BC DRUTEN T: 0487 - 51 09 04

Hogestraat 1, Druten Tel.: 0487-512100

De Delekkerste lekkerste

G�e� ��n� ��� O�D kad�b��! n bo o d a K 0 ,0 0 1 n: e va e Ter waard zegge:

tien euro

Ingenomen doo

r:

Datum:

r:

Uitgegeven doo

kelier kan bij elke win erd Deze kadobon worden ingelev o.v.d. sticker .nl voorzien van w.ovd-druten ww 0 ab Druten, Postbus 92, 665

nr. 00000

De OVD-bon 4 09-04-13 16:2 O85_010428. indd 5

indd 4

O85_010428.

is verkrijgbaar

bij Intertoys, Prim

era, 't Stekkie

en Plus Gubbe

ls.

09-04-13 16:2 4

D�u���: �e� �����l��n���� v�� M�a�&Wa��

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

Voor al uw drankjes, cadeautjes, feestjes en partijen.....

U bent van harte welkom!

Op de kraam buiten: Heel veel (vooral grote meiden) broeken kort en lang voor € 5!

Sjaals uitzoeken voor € 2,50.

Voor de outlet geldt alleen op 6 augustus:

Scharenburg 19 Zandstraat 127a Druten Beneden-Leeuwen Tel. 0487 - 560 788 Tel. 0487 - 591 083 www.gall.nl

Alles voor de helft van de helft!

Druten - Beuningen - Wijchen

www.kids-town.nl

2003-2013 Sinds 2003 zijn wij uw betrouwbare partner in de schoonmaak in het land van Maas en Waal en verre omstreken.

Wij zijn specialist op het gebied van schoonmaakonderhoud en alle aanverwante zaken zoals glasbewassing, vloerconservering en levering van allerhande schoonmaakmaterialen, schoonloopmatten en papierlijnen.

Let op

Sieraden en horloges 5,- 10,- 15,- 20,- 25,-

Wilt u eens geheel vrijblijvend en kostenloos een offerte met betrekking tot schoonmaakonderhoud van uw bedrijfspand?

Bel ons dan voor een snelle afspraak op

Open van 10.00 tot 17.00u.

024-344 57 52

HOGESTRAAT 39 DRUTEN

HWM Schoonmaak

WONEN - CADEAU - SIERADEN

Hegakker 36 | 6652 BB Druten | 024-3445752

Dessa brengt kwaliteit in uw interieur!

Di. t/m vrij. 9.30-12.15, 13.15-17.30 uur, za. 9.30-16.00 uur, vrijdag koopavond

Di. 4 t/m Za. 15 augustus gesloten wegens vakantie

Raamdecoratie - binnen- en buitenzonwering - vloerbedekking - shutters - horren - vloerkleden

Stationsstraat 4-6 • Druten • Telefoon (0487) 512526 • www.dessa-interieur.nl

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

FUN VOOR DE KINDEREN Het pleintje bij Annette Mode aan de Hogestraat is ook dit jaar de plaats voor de jongste bezoekers aan de Dag van Druten. Kinderen kunnen hier hun hart ophalen. Er zijn diverse activiteiten.

Kinderen kunnen zich laten schminken of een mooie ballon laten maken door de Ballonnen-nar van het Levend Theater uit

Oosterhout. Ook kan er een rondje worden gereden op een pony van LeasePony’s uit Boven-Leeuwen. De begeleiding is in handen van de professionals van dit bedrijf. Kortom, de jongste bezoekers hoeven zich zeker niet te vervelen.

Uiteraard kunnen de kinderen ook terecht op de nostalgische kermis op het marktplein en de draaimolen en het luchtkussen tegenover de kerk.

TOURINGCAR

50%

60%

70%

MR. VAN COOTHSTR. 47 6651 ZG DRUTEN TEL. 0487-514240 FAX 0487-516520

OUTLET IN DE WINKEL

Veel aanbiedingen bij JEN Mode

Trendy mode Hogestraat 14 a, 6651 BK Druten, Tel.: 0487-519885

HERENMODE

Hogestraat 16 Druten (0487) 518 718 www.broeklynn.nl

WWW.JEN4YOU.NL

Zomercollectie 2015

halve prijs

Wij zijn met vakantie van 7 t/m 15 augustus

Hogestraat 42B, 42B, 6651 6651 BM BM Druten, Druten, Tel: Tel:0487-512362 0487-512362 Hogestraat info@annekesondermode.nl, www.annekesondermode.nl www.annekesondermode.nl info@annekesondermode.nl,

Kroes & Kroes Mode Hogestraat 42a, 6651 BM Druten, tel. 0487-517397

Donderdag 6 augustus Begunstigers Dag van Druten

Dag van Druten ERKEND KEUKENSPECIALIST

ukens uit Druten

aliteitske Al meer dan 45 jaar kw

Druten

Annette mode Auto Rima Blokker Druten Bruna Druten Coppes optiek Dekkers keurslager Dobey dierenspeciaalzaak EDS-steigerbouw Elle lingerie Fiscaal Plus sportcentrum Flash Frites & Zo/Sushi&Zo Mijn Haarzaak Huiz&Zo makelaardij van Kerkhof Bloem en Groen makelaardij Sjuul van de Klok natuurlijk bloemen van Marieke de Passie bloembinderij Rivierenland Events bloemisterij ‘t Stekkie Sun Plaza Zonnestudio Druten Theja tapijt Top Fish aquarium-specialist Toscana Lichtidee Unive Rivierenland cafetaria-pizzeria de Vlakkers bakkerij Geert Vonk Willemsen mode van Woerkom juwelier garage van Woezik

Afmeting: 3.070 x 2.470 meter Inclusief gas- kookplaat, koelkast, afzuigkap, vaatwasser, combimagnetron en kunststof werkblad. van ¤ 14.750,-

nu: ¤ 6.500,Afmeting: 3.6 meter Inclusief gaskookplaat met wok en stoomoven, vaatwasser, koelkast, afzuigkap en kunststof werkblad. van ¤ 8.450,-

nu: ¤ 4.100,Alle prijzen zijn exclusief montage.

Uniek Keukens - van den Bosch - van der Hoop Nijverheidsweg 1F, Druten Tel.: 0487 - 511701

www.uniekkeukens.nl

Fax: 0487-511761

Uniek in prijs, kwaliteit en service Geopend: Dinsdag t/m donderdag 10.00-18.00 uur; Vrijdag 10.00-20.00 uur.

Zaterdag 10.00-16.00 uur. Maandag gesloten.

Afferden

Troefmarkt Tonnie Janssen van Laar hoveniersbedrijf van Sommeren Euronics Landwinkel de Zandroos

Boven-Leeuwen

van Kerkhoff meubelen Jon Toebast Tegels

Beneden-Leeuwen

van Gelder verf en Wand Lemmers keurslager de Rijk kantoorshop kapsalon Ruisseau Claire van Tiem optiek

mvsdrt_waalkanter_120712.indd 1

mvsdrt_waalkanter_120712.indd 1 mvsdrt_waalkanter_120712.indd 1

mvsdrt_waalkanter_120712.indd 1

12-7-2012 14:13:57

12-7-2012 14:13:57 12-7-2012 14:13:57

12-7-2012 14:13:57

Donderdag 6 augustus

Live muziek

Dag van Druten

Zoals ieder jaar heeft DruPro weer gezorgd voor de nodige live muziek tijdens de Dag van Druten. Gecontracteerd zijn The Thompson Bridge Band, The Fast Lane en Big Bird. Tussen de optredens door zorgt dj Mike voor de muziek.

Thompson Bridge Band Dit amusementsorkest bestaat uit achtentwintig muzikanten en een zangsectie van twee dames. De band staat onder muzikale leiding van Drutenaar John Derks. De bandleden zijn bijna allemaal parttime werkenden of werknemers met specifieke werktijden, waardoor ze allen de woensdagochtenden vrij kunnen maken voor hun passie: muziek.

De regionale band bestaat uit muzikanten uit dorpen en steden aan deze en gene kant van de Maas. Opgericht in 2006 in Grave en

genoemd naar de brug over de Maas aldaar.

De brug is als eerbetoon genoemd naar de Amerikaanse luitenant John Thompson, die 17 september 1944 de brug veroverde. Het werd een belangrijke verbindingsschakel in de zogeheten Liberation Route. Uit onze directe omgeving spelen in de band Marjan de Klein (trompet) uit Afferden, Jacques Roijens (trombone) uit Weurt, Ab de Klein (percussie) uit Afferden en Andre Haverkort (toetsen) uit Beuningen. Het repertoire bestaat uit typische bigband-muziek, aangevuld met een selectie aansprekende muziek uit film, musical en het amusementsgenre.

The Fast Lane Deze band zag het levenslicht in 2006. De gezamenlijke liefde voor pop- en rockmuziek uit de jaren zestig tot en met negentig was de basis voor de oprichting van de band. The Fast Lane is vooral bekend van-

wege de Beatles songs. De band bestaat uit: Fred Ueffing (leadzang, mondharmonica en percussie), Jan Rensink (bas en zang), Karel Mombarg (drums en zang), Hans Luinge (leadgitaar en zang) en Jan Gerrits (gitaar, zang en mondharmonica). Behalve veel nummers van de Beatles staan ook nummers van Queen, Rolling Stones, Fleetwood Mac, Rod Steward en Creedance Clearwater Revival op het repertoire.

Tussen de optredens door zorgt dj Mike voor de muziek. Ook hij heeft bij grotere evenementen zijn sporen verdiend, zoals bijvoorbeeld de Maas en Waalse Oktoberfeesten in Afferden, de Zomerfeesten in Nijmegen en Active Partyworld in Druten Speeltijden (bij benadering) Thompson Bridge Band: 11.00 - 13.30 uur The Fast Lane: 14.00 - 18.00 uur Big Bird: 20.30 uur - einde avond

Big Bird Deze vijf mannen vormen de eindbazen onder de coverbands. Op hun repertoire staan maar liefst 120 meezingers, verpakt in de vetste medleys en mashups. De afgelopen jaren speelde Big Bird onder andere in voorprogramma’s van Guus Meeuwis en Jeroen van der Boom. In Vrienden van Amstel Live in Ahoy stonden ze met Van Velzen en Jan Smit op het podium. Big Bird maakt je gek, verovert je hart en gaat er nooit meer uit.

DA “Mano” “Mano” DA Hogestraat 54a, Druten

DA “Mano” Drogisterij - Parfumerie - Visagie Drogisterij - Parfumerie - Visagie Hogestraat 54a, 6651 BM Druten Hogestraat 54a, 6651 BM Druten www.da-mano-druten.nl www.da-mano-druten.nl

30% KORTING ChecklistLouis Widmer √ Solgar √ Vitamines √ Dag van AOV Druten Kraam √

Orthica Kraam √ √ Solgar √ Zarqa Orthica√ √ Zarqa √ O.P.I O.P.I √

Make Up Studio √ √ Louis Widmer AOV Vitamines √ Bourjois √ Up Studio √ Make Bourjois √ RoC √ RoC √

RONDJE PONTJE

KOMT ER WEER AAN!!

Wegens groot succes organiseert De Groot Tweewielers op zondag 13 september a.s. voor de tweede keer haar Rondje-Pontje-wielertocht voor iedereen!

De gewijzigde route beslaat, net als vorig jaar 45 kilometer en is geschikt voor de hele familie, jong en oud.

Ook maakt het niet uit of je deelneemt met een gewone fiets of een elektrische. De kosten bedragen 12,50 euro per persoon. Dit is inclusief hapje, drankje, lunch en pontkaartjes en begint om 10.00 uur.

Inschrijven kan t/m 10 september via de mail: degroottweewielers@planet.nl of in de winkel.

ALLES

MAAK EEN VERRASSENDE SPANNENDE PROEFRIT!

op van * Clarins & Collistar

RUIM ASSORTIMENT GEBRUIKTE E-BIKES

KLEPPERHEIDE 13A - 6651 KM DRUTEN TELEFOON 0487 - 519093 DE KOFFIE STAAT VOOR U KLAAR! WWW.DEGROOTTWEEWIELERS.NL

WIJ ZORGEN DAT U BLIJFT RIJDEN!

OPENINGSTIJDEN Ma 13:00 - 18:00 Di - Wo - Do 09:00 - 18:00 Vr 09:00 - 20:00 Za 09:00 - 17:00

Donderdagste6 augustus

41

Dag van Druten

Hoofdsponsors

www.tuincentrumbull.nl

A. van Elk BV grondverzet en sierbestrating

Sponsors * Annette Mode * Bolero * Brinkhoff * De Lorijn * De Waal Autogroep * Gelre Administratie * Huisman Transport * Kappersgerei * Kuypers Schildersbedrijf * Plus Gubbels * Sagrex HeidelbergCement * Studio Pannekoek

Druten Promotie & sponsoren maken het mogelijk dat alle attracties GRATIS toegankelijk zijn!

Er geldt â‚Ź 3,00 entree en vervolgens zijn de bewegende attracties gratis tot 19.00 uur.

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten Nostalgische kermis Tijdens de 41e editie van de Dag van Druten komt er op het marktplein, achter de kerk, een nostalgische kermis te staan met diverse attracties van weleer.

Bij een nostalgische kermis moet je denken aan attracties als de kop van jut (voor jong en oud), de bekende kindervliegtuigjes, de hobbelende geit, een zweefmolen, de ouderwetse bootschommels, de ´swing-mill’ en ga zo maar door.

Ook komen, op speciaal verzoek, de Euro-Bungy’s weer naar Druten, waarmee kinderen de mooiste salto’s kunnen maken. Tijdens de Dag van Druten zijn de attracties tussen 10.00 en 19.00 uur gratis toegankelijk.

Tegenover de horeca bij de kerk (De Gouden Leeuw en D’n Optie) komen een prachtige oude draaimolen en twee grote springkussens. Met de nostalgische kermis wordt het marktplein verbonden met de horecaterrassen. De ouders kunnen op het terras genieten van een drankje, terwijl de kinderen plezier hebben op de kermis.

Maak gebruik van de Een unieke locatie voor bijzondere gelegenheden kracht van de zon trouwlocatie rouwgelegenheid productpresentatie vergadering symposium receptie cultureel kunst

Installeer zonnepanelen op uw dak

Leeft u bewust en maakt u zich zorgen over het milieu? Denkt u erover na om over te schakelen op groene energie? Wilt u uw energierekening verlagen en gebruik maken van innovatieve technische mogelijkheden? Dan zijn dat genoeg redenen om gebruik te maken van zonne-energie.

Kom nu in actie!

Kom nu in actie en e-mail of bel ons.

Eén van onze adviseurs komt dan gratis bij u thuis de mogelijkheden met u doornemen.

Natuurlijk brengen wij geheel vrijblijvend een offerte uit.

weinig onderhoud korte fabricage- en installatietijd voldoen aan de hoogste eisen de nieuwste technologie opbrengstgarantie van 25 jaar ook zelf te installeren

Boldershofkapel

Ambtshuisplein 1 - Druten 0487-712030 - www.boldershofkapel.nl

T +31 (0)487 518 555 E druten@huisman-elektro.nl W www.huisman-elektro.nl

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

Heeft u binnenkort een feestje?

MAN KOOP BIJ DE K O O T DIE HE N! A K N REPARERE

Bent u op zoek naar een tent compleet met accessoires?

Stop met zoeken!

Een klein overzichtje van onze producten: • Tent 8x4 mtr.

• Tent 6x3 mtr.

• Tent 4x4 mtr.

• Statafels • Buffettafels • Terrastafels • Stoelen

• Gasbarbecue • Gaslantaarns • Bestek • Glaswerk • Warmte heaters • Lichtversieringen www.stiga.nl www.stiga.nl

Kattenburg 40 - 6651 AP Druten - Tel: 0487 515452 - www.feesttentje.nl

Jumbo “t Kachel win kel tje” (van Beem)

supermarkten

Gediplomeerd sfeerverwarmingsbedrijf SVG

Marktpassage 15, Druten Telefoon: 0487 587 160 www.jumbosupermarkten.nl

Industrieweg 1 DRUTEN

La Bardies Italiaans Restaurant Markt 18, Druten Telefoon: 0487 511 505 www.labardies.nl

w w w. b e r g t r a c . n l

SNS bank Markt 20, Druten 030 246 2006 www.snsbank.nl

Pelletkachels - HOUTGESTOOKTE C.V. KACHELS - GASHAARDEN - HOUTKACHELS - SCHOUWEN - ONDERHOUD, REPARATIE EN SERVICE - PELLETKACHELS - AIRCO’S - C.V. KETELS

v.a. € 1395,Dorina Zeer geschikt voor stacaravans en vakantiewoningen

Pearle Kattenburg 40 Druten | T 0487-515452 | ‘s maandags gesloten Opticiëns www.hetkachelwinkeltje.nl

Druten Hét juiste adres voor uw onderhoud aanMarkt gas- 26, en houtkachels

Jumbo www.balles.nl supermarkten La Bardi Aldi Jan van Galenstraat 4 Druten tel. 0487-514408 Doga Market Voor alle onderdelen van huishoudelijke apparatuur

Marktpassage 5, Druten Telefoon: 0487 518 965 www.aldi.nl

Marktpassage 15, Druten Telefoon: 0487 587 160 Marktpassage 1b, Druten www.jumbosupermarkten.nl Telefoon: 0487 514 486

Mitra Slijterij Voor al uw feesten en partijen

Jumbo supermarkten

Pearle Shoeby Opticiëns Fashion La Bardies

Marktpassage 3, Druten Telefoon: 0487 512 370 www.mitra.nl

Marktpassage15, 9, Druten Marktpassage Druten Telefoon: 0487 587 512 160 553 www.bakkerijgeertvonk.nl www.jumbosupermarkten.nl

Telefoon: 0487 542 184 www.pearle.nl

Winkeliers van winkelcentrum De Meulenberg.

Wensen iedereen een super gezellige Dag van Druten.

Jumbo supermarkten

Jumbo supermarkten Marktpassage 15, Druten Telefoon: 0487 587 160 www.jumbosupermarkten.nl

Marktpassage 15, Druten Telefoon: 0487 587 160 www.jumbosupermarkten.nl

Pearle Opticiëns Markt 26, Druten Telefoon: 0487 542 184 www.pearle.nl

Pearle Opticiëns Markt 26, Druten Telefoon: 0487 542 184 www.pearle.nl

Mitra Slijterij Voor al uw feesten en partijen

La Bardies Italiaans Restaurant Markt 18, Druten Telefoon: 0487 511 505 www.labardies.nl

La Bardies Italiaans Restaurant Markt 18, Druten Telefoon: 0487 511 505 www.labardies.nl

Aldi

Marktpassage 5, Druten Telefoon: 0487 518 965 www.aldi.nl

Aldi

Marktpassage 5, Druten Telefoon: 0487 518 965 www.aldi.nl

Italiaans Restaurant Markt 22, 26, Druten Druten Markt 18, Telefoon: 0487 542 970 184 Telefoon: 0487 510 511 505 www.pearle.nl www.shoeby.nl www.labardies.nl

Italiaans Restaura Markt 18, Drute Telefoon: 0487 511 www.labardies.n

SNS ban Aldi

Markt 20, Druten Marktpassage 5, Dru 030 246 2006 Telefoon: 0487 518 www.snsbank.n www.aldi.nl

SNS bank

Pearle Opticiëns SNS bank Markt 20, Druten 030 246 2006 www.snsbank.nl

Markt Markt 20, 26, Druten Druten 030 246 2006 Telefoon: 0487 542 184 www.snsbank.nl www.pearle.nl

Mitra Slijterij Aldi Voor al uw feesten en partijen Marktpassage Marktpassage5, 3,Druten Druten Telefoon: Telefoon:0487 0487518 512965 370 www.aldi.nl www.mitra.nl

Doga Mar

Marktpassage 9, Dr Telefoon: 0487 512 Marktpassage 1b, Dr www.bakkerijgeertv Telefoon: 0487 514

Doga Market Marktpassage 1b, Druten Telefoon: 0487 514 486

Mitra Slijterij Doga Market

Shoeby Fashion

Voor al uw feesten en partijen Marktpassage 3, Druten Marktpassage 1b, Druten Telefoon: 0487 512 370 Telefoon: 0487 514 486 www.mitra.nl

Shoeby Fashion

Marktpassage 9, Druten Telefoon: 0487 512 553 www.bakkerijgeertvonk.nl

Markt 22, Drute Telefoon: 0487 510 www.shoeby.nl

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten 41 Dag van Druten: de spelregels e

• • • • •

•

van 12.00 uur tot 19.00 uur Scharenburg 21, Druten

• • • •

Voor ùw tuin is toch alleen het beste goed genoeg ?

• • •

Voor kwaliteit en service op het gebied van tuingereedschappen en machines gaat u naar: AFRASTEREN - TUINARTIKELEN - DHZ

BEN VAN ELK Grotestraat 38 • 6653 BM • Deest Tel. 0487-513080 • Fax 0487-513998

Wij zijn nog van het zonnetje aan het genieten. En daarom gesloten t/m maandag 11 augustus.

• • •

Druten Promotie hanteert geen minimumleeftijd voor toegang tot het terrein; bezoekers t/m 25 jaar kan om een legitimatiebewijs gevraagd worden aan de kassa’s.

Bezoekers tot 12 jaar hebben gratis toegang. Zij krijgen een stempel.

Bezoekers van 12 t/m 18 jaar betalen 3 euro entree. Zij krijgen een groen polsbandje.

Bezoekers ouder dan 18 jaar betalen 3 euro entree. Zij krijgen een blauw polsbandje.

De stempel en groene/blauwe polsbandjes geven recht op gratis entree tot de nostalgische kermisattracties. (Dit geldt natuurlijk niet voor de gebakskraam, snoepkraam en attracties waarbij prijsjes te winnen zijn, zoals bijvoorbeeld de Kop van Jut).

Met een blauw polsbandje kunnen alcoholische dranken worden gekocht bij de horecagelegenheden.

Bij fraude met polsbandjes, en indien in bezit van alcoholische drank wanneer je jonger bent dan 18 jaar, kun je verwijderd worden van het terrein.

Het is verboden met drank, drugs of voorwerpen die als wapen zouden kunnen worden aangewend, het terrein te betreden.

Toegang zal worden geweigerd aan bezoekers die onder invloed zijn van drank en/of drugs.

De organisatie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor diefstal, vernieling en/of kwijtraken van spullen. Betreding van het evenemententerrein geschiedt op eigen risico.

Wildplassen is verboden. Bij constatering zal de bezoeker van het evenemententerrein worden verwijderd.

Gebruik van de toiletwagens kost 0,50 euro.

Wij zorgen er dan voor dat deze schoon blijven.

In de feesttent, de toiletcabines en andere inrichtingen op het evenemententerrein geldt een algeheel rookverbod. Op het evenemententerrein worden geen rookwaren verkocht.

Het is verboden de nooduitgangen zonder noodzaak te openen of te blokkeren.

Het gooien met drank is verboden.

Ongewenste intimiteiten en racistische, seksistische, beledigende en/of discriminerende uitlatingen worden niet getolereerd.

In situaties waarin de spelregels niet voorzien, beslist de organisatie over mogelijk te nemen maatregelen. De beslissing van de organisatie hieromtrent is bindend. Bij het niet naleven van de spelregels wordt de toegang geweigerd/ontzegd, zonder restitutie van het toegangsbewijs. Indien de toegang wordt geweigerd/ontzegd dient het evenemententerrein direct te worden verlaten.

Hogestraat 7, 6651 BD Druten Tel. 0487-514827

www.stomerijodinette.nl

WEEKMARKT DRUTEN

* buitenmeubelen * **binnenmeubelen buitenmeubelen buitenmeubelen binnenmeubelen * **buitenkeukens binnenmeubelen buitenkeukens buitenmeubelen ****binnenkeukens buitenkeukens * binnenkeukens binnenkeukens **binnenmeubelen * buitenkeukens Industrieweg 32, 6651 KR Druten * binnenkeukens Industrieweg Industrieweg 32, 32, 6651 6651 KR KR Druten Druten

Vrijdagmiddag 7 augustus op het Marktplein U vindt hier onder andere: Fruit, groente, kleding, bloemen, hobby-artikelen, snoep, noten, kip, brood, vis, vlees, kaas, loempia’s en kappersgerei.

12 maanden per jaar gelegenheid voor een onvergetelijke vakantie in Karintië

Treffling 214 (aan de Millstätter See)

TE HUUR Drie 5-sterren appartementen met mooi panoramazicht Ieder appartement met eigen: 3 slaapkamers, 2 badkamers, CV, houtkachel en balkon. Gezamenlijk: carport en zwembad.

Onvergetelijke wandel, ski, berg- en watersportmogelijkheden.

Golfbaan (18 holes) op 4 km. Groepsreizen voor 20 personen mogelijk.

Eig. M. v.d. Bosch: 0031653413075 of R. Winters: 0487-513675.

INFO: www.woonvakantieoostenrijk.nl of www.urlaub-treffling.de

TelTel (0487) 51 78 57 (0487) 51 51 78 78 57 57 (0487) FaxTel (0487) 51 78 57 Fax (0487) 51 78 Fax (0487) 51 78 57 57 twanvanduifhuizen@hetnet.nl twanvanduifhuizen@hetnet.nl twanvanduifhuizen@hetnet.nl Industrieweg 32, 6651 KR Druten Tel (0487) 51 78 57 Fax (0487) 51 78 57 twanvanduifhuizen@hetnet.nl

Kerkeland 10a tel: 0487-512036

6651 KN Druten fax: 0487-512162

Verkoop van o.a.

Keyboards, Gitaren, Versterkers, P.A. systemen, Synthesizers, Slagwerk, Blaasinstrumenten, Licht, Muziekboeken, Accessoires, Onderdelen.

Midirecording, Harddiskrecording, Miditemp, Creamware Pulsar & Triple-Dat, Emagic Logic-Audio, Yamaha, SteinbergCubas, The Midifactory midifiles, etc.

Eigen technische dienst Eigen reparatie afdeling blaasinstrumenten Gespreide betaling mogelijk!

Open: di/ t/m vr.: 10.00-18.00 u., zat.: 10.00-16.00 u.

www.markusmuziek.nl • info@markusmuziek.nl

Donderdag 6 augustus

Dag van Druten

BIJ ONS IS IEDEREEN WELKOM!

Precisie tot in Detail

Voor het onderhoud van uw auto kennen onze specialisten geen verschil, we zijn thuis in alle merken

AUTOSCHADE

• • • • • •

Autoschade Pauwels

7 jaar Focwa garantie op de uitgevoerde werkzaamheden Korting op eigen risico Gratis vervangend vervoer Indien gewenst directe afwikkeling schade met uw maatschappij 24 uur bereikbaar, 7 dagen in de week Levenslange lakgarantie

Nijverheidsweg 2, 6651 KS Druten - Tel (0487) 51 81 91 - Fax (0487) 51 81 43

AUTOLAK DRUTEN - UTRECHT NOORD-HOLLAND B.V.

Denk aan het onderhoud van uw auto, vrachtwagens, boot en keukens!

Uw productspecialist voor de regio!

Verkrijgbaar: autolakken-industrielakken zoals coatings (gemaakte) spuitbussen op kleur-plamuren-shampoo-poetsmiddelen-schuurpapier plakband-kitten-polyesterhars-primers e.d.

AUTOBEDRIJF

J. VAN DEN HEUVEL Kerkstraat 32 Druten (Ind.terr. Westerhout) Tel. 0487-512757 voor alle overige occasions zie onze website: www.jvdheuvel.nl

Wij kunnen bijna elke kleur scannen en aanleveren in spuitbus/blik!

Kattenburg 17, 6651 AK Druten Tel: 0487-517684 • Fax 0487-514711 www.geeraets-autolak.nl • geeraets.autolak@planet.nl

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 08.30h-17.30h

OPA! BESTE TOTAL SERVICESTATION VAN EUR 0487 - 512848 06 - 53757806 www.elroautos.nl

HIER VERKRIJGBAAR! GASFLESSEN VERKOOP

€

ACTUELE PRIJZEN? VRAAG NA AAN DE KASSA

BOOT, CARAVAN OF CAMPER VOOR BARBEQUE, TERRASVERWARMER, Stalenfles Propaan 5 kg

Marco Gas (Propaan) 5 kg en 10,5 kg

± 50 DEALER OCCASSIONS

o.a. VW, BMW, Mercedes, enz.

Wekelijks wisselende voorraad.

Bezoek vrijblijvend onze showroom aan de Nijverheidsweg 11 te Druten (Ind. terrein Westerhout). Naast BoerenBond.

IN- & VERKOOP AUTOMOBIELEN Van Heemstraweg Afferden • www.croonen-tankstations.nl

Ook op Facebook

Verkoop • Reparatie Onderhoud • Banden Schadeherstel

OOK VOOR BEDRIJFS- EN BESTELAUTO’S

Bergharen b.v.

ALTIJD

RAAD

VOOR ± 40 OCCASIONS OP

Koekoek 23, Druten • Tel. 0487-59 72 40

Blok 1, 6617 KM Bergharen, tel: 0487-531375 Voor ons actuele aanbod zie: www.jgautos.nl

Donderdag 6 augustus

Spectaculaire vuurwerkshow

Straattheater Bezoekers aan de Dag van Druten zullen verrast worden door diverse straattheater acts.

Traditioneel wordt de Dag van Druten rond 22.30 uur afgesloten met vuurwerk aan de Waalbandijk. Het belooft ook dit jaar weer een spectaculaire show te worden met gegarandeerd vele belangstellenden.

Het realiseren van de vuurwerkshow is een kostbare zaak en Stichting Druten Promotie is erg blij dat ook dit jaar het vuurwerk wordt gesponsord door Bull Tuincentrum Beuningen. Dat is niet helemaal toevallig: Bull Vuurwerk/Tuincentrum werd door DruPro benaderd, omdat zij een van de grotere spelers is in de regionale vuurwerkmarkt en gespecialiseerd is in de verkoop van consumentenvuurwerk. Van heinde en verre komen klanten in Beuningen jaarlijks rond de jaarwisseling hun vuurwerk inslaan.

Dag van Druten

echter wachten tot december. Zij kunnen tegen die tijd bij Bull in Beuningen weer volop aan hun trekken komen. Inlichtingen: vuurwerkbull.nl.

Ballonnen-nar Deze grappige nar vouwt sierballonnen zoals geen ander. Van hond tot zwaard en van bloem tot vlinder. Een leuke en vrolijke manier om een klein presentje mee te geven aan de kinderen.

Wonderschoon Deze drie fonkelende (steltlopende) Elfen zijn zo uit een fantasiewereld gevlogen. Zij voeren een fantasierijke, elegante en sierlijke act uit op stelten.

Trots als een pauw Het spreekwoord zegt het al, zo trots als een pauw. Deze prachtige steltlopers dansen vol trots de sterren van de hemel.

Het cadeautjesteam Als je deze steltlopers tegenkomt mag je een cadeautje uitzoeken uit hun goedgevulde kar. De vraag is natuurlijk: Wat voor cadeautje kan ik verwachten? Denk aan een Polaroidfoto, een live gezongen liedje of een traktatie. Speciaal voor de kleintjes hebben ze een echt cadeautje in de kar meegenomen.

Het vuurwerk aan de Drutense dijk is natuurlijk evenementenvuurwerk. Wat daar de lucht ingaat kunnen particulieren niet kopen en moet door professionals ( zogeheten pyro-technici) worden ontstoken.

De amateur-vuurwerkliefhebber moet

AUTOBEDRIJF

AIRCO SERVICE

Voor reparatie alle merken!

- APK keuring - Airco service - Bosch partner (uitlezen foutmeldingen)

Betaalbare service en kwaliteit Roedensestraat 23A • 6631 BE HORSSEN Tel. 0487-540095 • 06-46288179

www.autodeen.nl

* REPARATIE ALLE MERKEN AUTO’S * A.P.K. KEURINGSSTATION VOOR BENZINE- EN DIESELAUTO’S * IN- EN VERKOOP AUTO’S * SCHADE HERSTELLEN TEVENS UW ADRES VOOR BANDEN UITLATEN ACCU’S EN SCHOKBREKERS

AUTOBEDRIJF HOES - DRUTEN MR. VAN COOTHSTRAAT 49A, DRUTEN 0487-519540

• 7 jaar garantie • Ruitreparatie • Focwa-eurogarant bedrijf gratis • Altijd vervangend vervoer

Ook op zaterdagochtend geopend.

Van 08.00 - 12.00 uur

in • Tegemoetkoming eigen risico • Geselecteerd reparateur van Univé

Nijverheidsweg 4 Druten (ind. park Westerhout) Tel: 0487 51 84 00 E-mail: info@autoschadehersteldruten.nl

Openingstijden: ma - vr 07.00 - 17.00 uur za 08.00 - 12.00 uur

HUISMAN TRANSPORT DRUTEN

• Toiletwagens • groot Toiletwagens en klein groot en klein

• Plaspalen • Plaspalen • Springkussens • in Springkussens diverse maten en trampolines

in diverse maten en trampolines

• Sarah, Abraham • en Sarah, Abraham babypoppen en babypoppen www.degraafverhuur.nl

www.degraafverhuur.nl

mobiel: 06-51010184

mobiel: 06-51010184

Energieweg Druten Energieweg 1, 1, 6651 KT Druten Telefoon 0487-512121 0487-516549 Telefoon 0487-512121 - Fax Fax 0487-516549

BODEDIENSTEN

www.huismantransport.nl VERHUIZINGEN KOERIERSDIENSTEN TRANSPORTEN OPSLAG VAN GOEDEREN OPSLAG INBOEDELS WenstVAN iedereen

veel plezier! rneen e d e i e t s r n e d W e i t Wens l plezspielrez!ier! vveee fiet

Donderdag 6 augustus Dag van Druten Zeer divers aanbod Verkeersmaatregelen met flexibele service ste i.v.m. de 41 Dag van Druten Om het verloop van de Dag van Druten in goede banen te leiden zijn er de nodige verkeersmaatregelen van kracht. De maatregelen gelden vanaf het moment dat de desbetreffende borden geplaatst zijn, totdat deze weer zijn verwijderd.

Tijdens de Dag van Druten is er geen verkeer mogelijk op: - de Hogestraat, vanaf Genieten&Zo tot aan de RK EwaldenKerk; - het Marktplein, geheel rondom de kerk; - de Kattenburg, vanaf Garage van Woezik tot aan De Passie; - de hoek Molenstraat/Hogestraat tot aan het RK Kerkhof.

Op voornoemde locaties is deze dag ook geen parkeergelegenheid.

In verband met de opbouw van de nostalgische kermis wordt de Hogestraat al op dinsdag 4 augustus, ter hoogte van Broeklynn Herenmode, afgesloten. De Ooievaarstraat, nabij ’t Reigersnest, blijft dan wel open voor het verkeer.

De nostalgische kermis komt voor de horecapanden van De Gouden Leeuw, de Bombardon, D’n Optie en De Eettafel te staan en buigt dan het nieuwe marktplein op. Deze kermis blijft staan tot en met zondag 9 augustus. Ook de afzetting bij Broeklynn blijft tot die tijd staan.

Vanaf zaterdag 8 augustus kan het verkeer wel weer gebruik maken van de Kattenburg, vanaf De Passie tot aan de Mr. Van Coothstraat. Het marktplein is vanaf dat moment vanaf de Kattenburg weer te bereiken. Op deze manier kan ook naar de Molenstraat gereden worden.

Citroen C1 1.0 Ambiance 5-deurs airco, rood .2008 Ford Street KA 1.6 airco, zwart ........................2003 Hyundai Getz 1.4i Active Cool 5-drs, zilver......2007 Opel Astra 1.6 16v Executive 5-drs, grijs ..........2006 Opel Zafira 1.8 16v Buss.edition, rood.met......2005 Peugeot 1007 1.4i Gentry airco, zwart .............2006 Peugeot 106 1.1i XTX 3-drs, grijs .....................2004 Peugeot 207 1.6 VTI 16v XS Pack, zwart .........2009 Peugeot 307 SW 2.0 16v Premium, zwart ........2008 Renault Clio 1.2 16v 5-deurs airco, blauw ........2005 Seat Arosa 1.4i Signo airco, blauw .....................2001 Seat Ibiza 1.4i 16V Sport airco, zwart................2004 Suzuki Ignis 1.5i Exclusive Aut. airco, zwart ......2005 Toyota Yaris 1.3i 16v Linea Sol airco, grijs .........2004 Volkswagen Golf 6 1.4 TSI 118Kw DSG High line, zwart ..................................................2009 VW New Beetle 1.6 75Kw airco, zilver ............2002 VW Passat Variant 1.9 TDi 77Kw Comfortline, bruin.met ......................................2008

keuze uit meer dan 80 occasions

Auto van de week

FIAT 500 1.2 POP Bouwjaar 2008 Kmstand 115.000km

Airco, Elektrische ramen, Centrale deurvergrendeling op afstand, Radio CD, etc etc…

€ 5725,-

Autobedrijf van Hunnik Wamel B.V. Hogeweg 14, 6659 AJ Wamel Telefoon: 0487-501293 Website: www.vanhunnikautogroep.nl E-mail: wamel@vanhunnikautogroep.nl

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur Zaterdag 9.00-17.00 uur

Stap voordelig over op een V-Strom 1000 ABS met extra inruilpremie...

...én € 500,- korting op een zijkofferset.

Specs: > Tweecilinder V-twin van 1.037 cm3 > Vermogen 101 pk > Koppel 103 Nm/4.000 t.p.m. > Totaalgewicht 228 kg > Standaard ABS systeem > Standaard traction control (3 standen) > Uitgebreid accessoirepakket leverbaar

Kom langs, test hem, overtuig uzelf en stap over met zeer veel voordeel. En... u kunt direct op uw nieuwe motor de wereld gaan verkennen, want de V-Strom 1000 ABS is direct in alle kleuren leverbaar. Tot gauw.

Koningstraat 88, 6654 AH Afferden (gld) T +31(0)487-514552 I www.vansommerenmotoren.nl

VARIA

Kort Snorkellessen Gelenberg

Kort Crea-activiteit Molenhuis Beuningen

DRUTEN - In zwembad De Gelenberg kunnen kinderen die al beschikken over het zwem-ABC de onderwaterwereld ontdekken. Woensdag 2 september start het zwembad met snorkellessen. Tijdens de lessen leren de kinderen om te gaan met de basisuitrusting, de ademhaling, het oriënteren onder water en samenwerking. Na afloop krijgen de deelnemers een snorkeldiploma. Wie zelf geen snorkelspullen heeft, kan materiaal van zwembad De Gelenberg gebruiken.

Meer informatie en aanmelden bij zwembad De Gelenberg, via tel. 0487-51 21 89 of per mail: infozwembad@druten.nl.

Voorstelling James Bond HERNEN/BATENBURG - Muziektheatergroep Trammelant speelt deze zomer de voorstelling Bond, B or not to B. Het publiek kan op zelf meegebrachte stoelen genieten van een komische uitvoering van deze filmreeks door Rob Beumer. Beumer wordt daarbij ondersteund door een groep muzikanten. De voorstelling is onder meer te zien op 4 september bij Kasteel Hernen en op 11 september bij Haventje Batenburg.

BEUNINGEN - In het Molenhuis in Beuningen is eens per twee weken, op maandag tussen 10.00 tot 12.00 uur, een creatieve ochtend. De volgende crea-ochtend is op maandag 31 augustus. De crea-groep is op zoek naar dames tussen de 30 en 60 jaar die het leuk vinden om creatief bezig te zijn. De invulling van de ochtenden wordt gezamenlijk bepaald. Er zijn geen kosten aan verbonden, materialen worden individueel of in overleg aangeschaft. Voor meer informatie of aanmelden kunt u contact opnemen met Valerie Bekkers via tel.

024-67 50 939.

Deelnemers KunstBakens bekend

Waalspetters FOTO: GO FOR KIDS

Kinderen konden zich afgelopen week uitleven aan de Waal, tijdens de activiteit Waalspetters van het Dijkmagazijn. Ze bouwden onder andere hutten, maakten vuur en kregen een lesje Tai Chi.

Kidsproof zomerweken op Kasteel Hernen HERNEN - Kasteel Hernen viert dat ze ‘kidsproof’ zijn. In de periode van 4 tot en met 20 augustus is er daarom elke dinsdag, woensdag en donderdag iets extra’s te doen voor de kinderen.

Moedercafé BEUNINGEN - Verloskundige praktijk Beuningen heeft op woensdag 5 augustus een Moedercafé. Jonge vaders en moeders kunnen hier ervaringen uitwisselen. Een gewichtsconsulente, lactatiekundige en verloskundige zijn aanwezig om vragen te beantwoorden. Een gastspreker komt iets vertellen over Shantala babymassage. Het moedercafé is van 10.00 tot 11.30 uur.

Wie op deze dagen het kasteel bezoekt mag met de ‘pratende lamp’ op avontuur. Het is dan ook mogelijk om, gratis of tegen een kleine meerprijs, deel te nemen aan diverse activiteiten.

Kinderen kunnen bijvoorbeeld een eigen schild maken, wafels bakken en door ridder Richard worden bijgepraat over ridders.

Programma

Het kasteel is geopend op dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 17.00 uur. Op dinsdag

Wandelen met opa en oma BERGHAREN - Geldersch Landschap en Kasteelen houdt op donderdag 30 juli een opa-oma-kleinkindwandeling rond Bergharen.

Het sterk afwisselende terrein nodigt uit om over de rivierduin te rennen, bomen te bekijken en het leven in en rond de sloten van het gebied te ontdekken. De start is om 14.00 uur bij de parkeerplaats aan de Hoekgraaf in Bergharen. De wandeling duurt anderhalf uur en is geschikt voor kinderen vanaf vier jaar. De kosten voor de wandeling bedragen 5 euro per persoon, kinderen van vier tot en met twaalf jaar betalen 2,50 euro. Reserveren is noodzakelijk en kan via www.glk.nl/ evenementen.

Oplage: 28.100 exemplaren Kantooradres: Ambtshuisstraat 1, 6651 AS Druten T (0487) 52 44 14 F (0487) 51 34 75 Redactie: Aafke Labout, Chantal Roest, Maartje Radsma redactie@demaasenwaler.nl T (0487) 57 07 61 Correspondenten: Anton Janssen (sport) janssen44@live.nl Constance Moolhuijzen (nieuws, kunst&cultuur), cemzen@live.nl Piet Zeeuwen (Druten) zeeuwen.mew@kpnmail.nl Rinie van Haren (Beneden-Leeuwen) info@markeon.nl Ger Loeffen (Beuningen) ger.loeffen@wxs.nl

Voor het complete programma en de entreeprijzen, kijk op www.glk.nl.

Expositie Traag Water

Foto: Ton Rothengatter

Struinommetjes en rustige eilandjes Sudokuweb.nl

APPELTERN/MAASBOMMEL - Het Land van Maas en Waal kenmerkt zich door haar buitenpolders, uiterwaarden en rivieren.

Naast deze rivieren zijn waterplassen te vinden, waar het heerlijk recreëren is. Zo ook in recreatiegebied De Gouden Ham, tussen Maasbommel en Appeltern. In dit gebied liggen ook kleine boomrijke eilandjes. Maar is het mogelijk om op die eilandjes te komen?

Foto: John Davids Fotografie, Zwartsluis

De Maas&Waler is een uitgave van Uitgeverij de Maas en Waler en verschijnt iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeenten Beuningen, West Maas en Waal en Druten en de plaatsen Batenburg, Bergharen, Heerewaarden en Hernen.

COLOFON

4 augustus kunnen kinderen wafels maken. Op woensdag 5 en dinsdag 11 en 18 augustus is er een speurtocht. Wie graag een familievoorstelling bezoekt is welkom op donderdag 6, 13 en 20 augustus. Een schild beschilderen kan op woensdag 12 augustus. Op woensdag 19 augustus is het prinsesjes-dag op het kasteel.

MAAS EN WAAL - Zesentwintig kunstenaars nemen dit jaar deel aan de Maas en Waalse kunstroute KunstBakens, op zaterdag 26 en zondag 27 september. De deelnemers hebben een werk gemaakt rond het thema ‘veren’.

De basis voor het werk was voor iedere kunstenaar hetzelfde: een staalplaat. Buiten dit themastuk, tonen de kunstenaars hun eigen werk.

De kunstenaars exposeren in hun eigen atelier of bij collega’s, maar ook op bijzondere locaties, zoals het Fruithuisje en de protestantse kerk in Appeltern en de pastorie aan de Waalbandijk.

De te bezoeken locaties zijn in Wamel, Druten, Afferden, Appeltern en Boven-Leeuwen. Voor meer informatie: www.kunstbakens.nl.

ALPHEN - Kunsthuis De Doorbraak toont in de zomermaanden, in een aantal exposities, werk van Ans van den Hurk in combinatie met een gast. In augustus is dat Mieke van den Besselaar. In het werk van Mieke van den Besselaar is de fascinatie voor water een vaste inspiratiebron. Ans van den Hurk creëert unieke objecten, geïnspireerd door de natuur, en gebruikmakend van materiaal uit de Maas en Waalse omgeving. Voor de expositie Traag Water presenteert ze een reeks objecten uit de serie ‘afzetting uit de rivier’.

Het antwoord op die vraag is ‘ja’. De Gouden Ham, kan struinomMaar wie deze kleine eilandjes metjes maken door de Moringerwil bezoeken, moet daarvoor wel waarden. De route gaat via een beschikken over een boot. Op de bruggetje over een smalle strook eilandjes is overigens niet heel land, met veel doorkijkjes op het veel te vinden, behalve bomen, binnenmeer en De Gouden Ham. veel groen en een enkele gans. Er is een grote variatie water- en De expositie is elke zondag in Het is echter wel dé plek om even zangvogels. Er graast ook een augustus van 12.00 tot 16.00 uur tot rust te komen. ku kudde brandrode runderen. Er te bezichtigen in Kunsthuis De Wie graag struint en benieuwd kan worden gewandeld vanaf de Doorbraak, Doorbraakdijk 10 in 500 Sudoku's moeilijkheidsgraad 2 sterren.

Je kunt hieronder een Sudoku selecteren. is naar het oostelijke deel vanmetparkeerplaats Alphen. bij Moeke Mooren.

Moeilijkheid:

2 sterren

Puzzelnummer:

136

Grootte:

Groot

SUDOKU

" " "

Advertenties T (0487) 52 44 14 advertentie@demaasenwaler.nl Tarieven en aanleverspecificaties op aanvraag of zie www.maasenwaler.nl Media-adviseurs: Bert van der Aa E bert@demaasenwaler.nl T 06 - 54 22 42 75 Ruud Vink E ruud@demaasenwaler.nl T 06 - 28 88 97 74 Ontwerp & uitvoering: Studio Pannekoek, Druten E info@studiopannekoek.nl T (0487) 51 33 08 I www.studiopannekoek.nl Verspreiding/bezorgklachten: Pepag verspreidingen, Deest T 0487-516066 E info@pepag.nl

35

Terug - Deze Sudoku printen - On-line oplossen - Oplossing ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL