Jonge Duitse knokte en bereikte haar doel:
Doorzetten loont! Het loont de moeite om te knokken voor ambities. De Duitse Daniela BerghuisRickert (27) uit Keulen is sinds enkele jaren helemaal geïntegreerd in onze Harense samenleving. Bovendien volgde zij haar complete studie tandheelkunde in Groningen, leerde de taal en werkt nu als tandarts in Beilen. Ze heeft wel wat hindernissen moeten nemen, maar zette door tot ze haar doel bereikte. zei die man. Dat vond ik niet fijn, maar ik besloot alles op alles te zetten om alsnog in Nederland mijn VWOdiploma in die twee vakken te halen. Ik ben een stoomcursus Nederlands gaan volgen (staatsexamen) en heb de VWO-boeken aangeschaft. Ik nam ze mee naar Oostenrijk, waar ik ook weer skilessen ging geven.” Daniela heeft examen gedaan. Scheikunde haalde ze in één keer, natuurkunde ging wat moeilijker. Ze had net niet voldoende punten, maar was het niet eens met de beoordeling. Ze wist de docent van de RUG te overtuigen en kreeg alsnog haar diploma’s.
hij had niet in de gaten dat ik Duits was.” Tijdens de studie liep Daniela stage in Beilen en de contacten daar bleken van onschatbare waarde. “Ik kreeg alle vertrouwen van die tandartsen en kreeg er tijdens mijn studie een bijbaan. Naarmate de studie vorderde mocht ik steeds meer handelingen zelfstandig doen. Ik heb daar volgens mij bijna net zoveel geleerd van dit vak als op de universiteit!” Logisch dat Daniela na haar afstuderen in 2009 direct aan de slag kon in de maatschap in Beilen, waar ze nu drie dagen van de week werkt. Ze werkt twee dagen in het UMCG voor promotie-onderzoek..
Mag ik studeren?
Stipje, wat is dat?
Ziel erreicht!
Na haar examen viel de beslissing. “Ik wilde graag naar Nederland om de studie tandheelkunde te gaan doen in Groningen. Maar daar deed zich het eerste probleem al voor. In een onplezierig gesprek op de RUG werd mij te verstaan gegeven dat ik in een verkeerd vakkenpakket eindexamen had gedaan”, zegt Daniela. “Scheikunde en natuurkunde ontbraken op mijn lijst. Als mij dat niet beviel moest ik maar in Duitsland gaan studeren,
In 2004 meldde zij zich voor de eerste colleges. Ze sprak de taal al goed, maar miste tijdens de lessen nogal wat woorden. “Ik werd gelukkig opgevangen door een groep medestudenten, meiden die het leuk vonden dat ik uit Duitsland kwam. Ze sleepten me door de eerste maanden heen. Het eerste woord dat ik niet snapte was ‘pus’. Ik had dat nog nooit gehoord. Later had de docent het over een ‘stipje’ en ook dat kende ik niet. Hij was pissig, want
Daniela is inmiddels getrouwd met de man voor wie zij haar geboorteland verliet en sinds enkele weken moeder van een zoontje. Een doorzetter. Vasthouder. Met passie voor het vak, dat ze als een technisch beroep omschrijft. Wie haar spreekt hoort niet dat ze uit Duitsland komt. “Ja, ik voel me nu echt Nederlandse,”zegt ze. Emigratie geslaagd, Ziel erreicht!
Tot 2003 was Daniela een gewoon, Duits schoolmeisje. Ze zat op het gymnasium in Keulen. Als vakantiebaantje werd ze skilerares in Oostenrijk en daar ontmoette ze Harenaar Sander Berghuis. De opbloeiende liefde zou bepalend zijn voor haar verdere leven. Gedurende haar examenjaar onderhield zij een lange-afstand relatie met de Hollander. “We hebben toen natuurlijk al gesproken over de toekomst. Waar? In Nederland of in Duitsland?”, zegt Daniela. De keus viel op Nederland, omdat zij minder binding had met Keulen dan haar vriend Sander met de Martinitoren.
Begin het voorjaar fris met een Auping boxspring
Auping Auronde Ontwerp: Frans de la Haye Dit is hét moment om te kiezen voor een Auping boxspring, de ultieme
combinatie van weldadig comfort en goede ventilatie. Want bij aankoop van een Auping boxspring krijgt u nu een stijlvolle pick-up fiets cadeau. E cht Nederlands fabricaat, net als Auping. Kortom, met een Auping boxspring haalt u meer in huis!
Fiets cta.w deau! .v. € 699
INTERSALE:
15% ordeel*
Auping bedbo dem met matras
bij een Aupin,boxspring! * g
Auping Auronde 1000
* Bij aankoop van 2 AVS boxspringbodems, 2 AVS boxspringmatrassen en een hoofdbord.
(160/180 x 200/210 cm) in beits of vollak inclusief Actie geldt tot 1 mei 2011. Uitgesloten van deze actie zijn de boxsprings: Auping Quadrant. Ontwerp: Jan des Bouvrie. vlakke AVS spiraalbodems en AVS Inizio matrassen,Dublin, Dublin Maximus, Monaco, Monaco Maximus en Boxton. Vraag naar de voorwaarden. normaal € 2.725,- NU € 2.428,-
De Auping AVS Boxspring met Cresto matras is door de Consumentenbond uitgeroepen als ‘Beste uit de test’ februari 2011.
springmatras (1- of 2-persoons uitvoering) ontvangt u hierop 15 % voordeel. Uitgesloten van deze actie zijn ringcombinaties Dublin (Maximus), Monaco (Maximus) en Boxton. Actieperiode 20 dec t/m 31 januari a.s.
Auping Plaza Assen www.aupingplaza-assen.nl 26