201435

SPIS TREŚCI SZCZYTNO

SZALEŃCZY RAJD ULICAMI MIASTA Podczas ucieczki skradzionym autem 17- i 12-latek potrącili policjanta

6 PASYM

POWIAT

NIE CHCIELI RZĄDOWEGO PODRĘCZNIKA

DYREKTOR Z PRZENIESIENIA

Tryb, w jakim władze powiatu dokonały obsady kierownictwa DPS, budzi kontrowersje

W Szkole Podstawowej w Gromie dzieci będą się uczyły z książki wybranej przez nauczycieli

14 - WŁODARZE PO WAKACJACH

J ak samorządowi liderzy ładowali „akumulatory” przed zbliżającymi się wyborami?

CZYM ZAWINILI SOŁTYSI?

SZCZYTNO NEGOCJACJE DO GRUDNIA?

Przedłużają się rozmowy w sprawie przejęcia majątku po firmie meblarskiej

4

4

Miasto powinno ustalić z gminą jednakowe kryteria nagradzania uczniów – uważa część szczycieńskich radnych

v

DOTACJA Z WARUNKAMI Kolejna gmina dofinansuje zakup pojazdu dla policji

8 - WIĘCEJ UCZNIÓW, MNIEJ NAUCZYCIELI

WYCZEKANY PARK

GMINA SZCZYTNO

4

Nietuzinkowe pojazdy kołowe powstają w podszczycieńskiej wsi

4

JEDWABNO

Dzięki przyjęciu do pierwszych klas sześciolatków przybędzie ok.

150 uczniów

MOTORYZACYJNE PEREŁKI PANA STANISŁAWA

Burmistrz nie odpowiedział dlaczego nie zaprosił na dożynki przedstawicieli sołectw

ŚWIĘTAJNO

4

KRZYWDA MIEJSKICH DZIECI

4

4

Czy nowa inwestycja podniesie turystyczne walory stolicy gminy?

REKLAMA

ROZOGI PODZIĘKOWANIE ZA ROLNICZY TRUD Powiatowe święto plonów zgromadziło tłumy uczestników

17

SPORT URWALI PUNKT LIDEROWI

Dobre występy Omulwi * Czarna seria Błękitnych * SKS skuteczny po przerwie * Druga porażka Zrywu * Udany start Zrywu * Grad bramek w klasie B

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 18 - Historia 19 - Gawędy z niskiej grzędy

20 - Ogłoszenia drobne 24 - Kronika prowincjonalna 26 - Sport 30 - Informator USC

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

3

POWIAT: Tryb, w jakim władze powiatu dokonały obsady kierownictwa DPS, budzi kontrowersje

Bruździak spełnia wszystkie określone ustawowo wymogi, aby kierować domem pomocy – zapewnia starosta Jarosław Matłach. W szczycieńskim Domu Dziecka pracowała od 2005 roku, najpierw jako aspirant pracy socjalnej, a potem – pracownik socjalny. Dyrektorem placówki została w drodze konkursu w czerwcu 2009 roku.

– Sprawdziła się bardzo dobrze na Funkcję dyrektora tym stanowisku DPS-u Dorota Sędzińska i teraz podjęła – Bruździak pełni kolejne, wymaod 1 września gające wyzwanie – mówi starosta.

DYREKTOR

Z PRZENIESIENIA

fot. E. Kułakowska

DLACZEGO NIE KONKURS?

Dotychczasowa dyrektor Domu Dziecka w Szczytnie Dorota Sędzińska – Bruździak od poniedziałku kieruje Domem Pomocy Społecznej. Decyzję o przeniesieniu jej na to stanowisko podjął Zarząd Powiatu. – Tak można robić w prywatnych spółkach, a nie samorządzie – uważa radny powiatowy Szczepan Olbryś, dodając, że byłoby lepiej, gdyby władze powiatu wyłoniły dyrektora w drodze konkursu.

NOWE WYZWANIE Dziecka Dorota Sędzińska Zmiana na stanowisku dyrektora Domu Pomocy Społecznej w Szczytnie. Pełniącą tę funkcję od 2011 roku Jolantę Dunaj – Tarkowską, zastąpiła dotychczasowa dyrektor Domu

– Bruździak. Obowiązki przejęła w miniony poniedziałek.

Jej nominacja nastąpiła w drodze przeniesienia na czas nieokreślony. Decyzję taką podjął w ubiegłym tygodniu Zarząd Powiatu. – Pani Sędzińska –

REKLAMA

4

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

Tryb, w jakim dokonano obsady kierownictwa DPS, budzi zdziwienie u radnego opozycji Szczepana Olbrysia, który o decyzji Zarządu Powiatu dowiedział się dopiero od „Kurka”.

– To działanie metodą faktów dokonanych i poważne uchybienie – uważa radny. Jego zdaniem starostwo powinno ogłosić konkurs na dyrektora domu pomocy, bo byłoby to zgodne z zasadami transparentności.

Według niego władze powiatu zachowały się, tak, jakby nie były instytucją samorządową. – Tak można postępować w prywatnych spółkach, a nie samorządzie – komentuje Olbryś.

Dlaczego nie ogłoszono konkursu na stanowisko dyrektora DPS? – Prawo dopuszcza taki tryb, w jakim to zrobiliśmy.

Skoro mamy dobrego dyrektora, to nie widzę powodów, dla których mielibyśmy eksperymentować na domu pomocy – odpowiada starosta Matłach, nie dostrzegając w postępowaniu Zarządu Powiatu naruszenia zasad transarentności. Przypomina, że Dorota Sędzińska – Bruździak została dyrektorem Domu Dziecka właśnie w drodze konkursu.

Ma on też być ogłoszony na jej następcę. Na razie obowiązki te powierzono na okres nie dłuższy niż trzy miesiące jednej z długoletnich pracownic placówki Marii Rogali. Według starosty, nowy dyrektor Domu Dziecka zostanie wyłoniony najprawdopodobniej do końca października.

Ewa Kułakowska

SZCZYTNO: Przedłużają się rozmowy w sprawie przejęcia majątku po firmie meblarskiej

NEGOCJACJE DO GRUDNIA

Wciąż nie wiadomo czy i kiedy w zakładzie meblarskim zostanie wznowiona produkcja

Nie spełniły się zapowiedzi o sprzedaży majątku po Favorit Furniture i szybkim wznowieniu produkcji. Negocjacje z zainteresowanymi firmami wciąż trwają i nie wiadomo kiedy się zakończą.

- W dalszym ciągu toczą się rozmowy z zainteresowanymi inwestorami i jeszcze niestety musimy poczekać - informuje Andrzej Iwanow, pełnomocnik likwidatora Favorit Furniture.

Dwa miesiące temu zapowiadał, że negocjacje powinny zakończyć się najpóźniej do końca sierpnia. Teraz nie chce podać już żadnej daty. - Nie jestem w stanie wziąć odpowiedzialności za czyjąś decyzję - mówi pełnomocnik. Dodaje, że nie ma już wpływu na przebieg negocjacji. To zadanie wzięli na siebie właściciele firmy. - Moja rola ogranicza się do administrowania zakładem.

Spośród czterech zainteresowanych jego przejęciem firm część już się wycofała. - Sytuacja się zmienia. Są tacy, co wychodzą i wchodzą z powrotem do rozmów – zdradza pełnomocnik.

Z zatrudnionych w FF jeszcze do niedawna ponad 400 pracowników zostało już tylko ok. 30. - Wyprzedajemy towar z magazynów. Produkcji już nie ma. Uruchamiamy maszyny tylko jak trafi się reklamacja – mówi pełnomocnik. Przyciskany przez nas, jako w miarę realny termin zakończenia negocjacji podaje koniec bieżącego roku. - Jest jeszcze plan B, ale za wcześnie, aby o tym mówić. (o)

fot. E. Kułakowska x2

SZCZYTNO: Przewodniczący Zarządu Powiatowej Rady Kombatantów apeluje do polityków:

SKOŃCZCIE WOJNĘ POLSKO – POLSKĄ

W miniony poniedziałek odbyły się obchody 75. rocznicy wybuchu II wojny światowej oraz Dnia Kombatanta i Weterana. W ich trakcie nie zabrakło odniesień do współczesności. Przewodniczący Zarządu Powiatowej Rady Kombatantów Zygmunt Gołaszewski apelował do polityków o zakończenie wojny polsko-polskiej, a ksiądz dziekan Edward Molitorys nawiązywał do toczących się obecnie konfliktów zbrojnych, w tym na Ukrainie.

Obchody 75. rocznicy wybuchu II wojny światowej oraz Dnia Kombatanta i Weterana rozpoczęły się złożeniem kwiatów przy pomniku Orła Białego.

Następnie uroczystości były kontynuowane w auli Zespołu Szkół nr 2, gdzie z udziałem pocztów sztandarowych oraz władz samorządowych odbyła się część oficjalna. W jej trakcie przewodniczący Zarządu Powiatowej Rady Kombatantów Zygmunt Gołaszewski przypominał, że II wojna światowa rozpoczęła się tak naprawdę nie 1 września 1939 roku, lecz kilka dni wcześniej, 23 sierpnia, podpisaniem paktu pomiędzy nazistowskimi Niemcami a ZSRR. Przywoływał też wiele przypadających w tym roku rocznic, m.in. 70. rocznicę wybuchu powstania warszawskiego, lądowania aliantów w Normandii czy 100-lecie wybuchu I wojny światowej. Odniósł się

także do współczesności, nie szczędząc słów krytyki klasie politycznej.

- My kombatanci, w tym tak ważnym dla nas dniu, apelujemy do polityków: skończcie

panowie z tą wojną polskopolską, okażcie szacunek dla siebie i wyborców – mówił Zygmunt Gołaszewski.

Z kolei dziekan dekanatu Szczytno ks. Edward Molitorys nawiązywał w swoim wystąpieniu do bieżącej sytuacji międzynarodowej i toczących się konfliktów zbrojnych, w tym na Ukrainie.

- Wojnę trzeba potępiać.

Ubolewając nad jej złem nie wolno jednak zamazywać etycznych granic. Trzeba pytać, kto jest agresorem, a kto ofiarą, po czyjej stronie jest

Zygmunt Gołaszewski w imieniu kombatantów wzywał polityków do zaprzestania bezowocnych sporów

sprawiedliwość – podkreślał duchowny.

Podczas uroczystości odznaki „Za Wybitne Zasługi dla Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych” otrzymali: Arkadiusz Myślak oraz Daniel Wąsowski.

Krzyże 95 lat Związku Inwalidów Wojennych RP odebrali: Antoni Zapadka oraz Józef Januszkiewicz.

W Muzeum Mazurskim otwarta została wystawa „Rok 1914.

Szczytno i okolice”. Zwiedzający mogli na niej obejrzeć pocztówki dokumentujące zniszczenia poczynione na ziemi szczycieńskiej podczas I wojny światowej. (ew)

Post Scriptum

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

5

KRONIKA ZDARZEŃ: Podczas ucieczki skradzionym autem 17- i 12-latek potrącili policjanta

17-letniemu mieszkańcowi Pisza, który z 12-letnim kolegą uciekał skradzionym citroenem, grozi teraz do 10 lat pozbawienia wolności

fot. KPP w Szczytnie x2

SZALEŃCZY RAJD ULICAMI MIASTA

Sceny niczym z filmu sensacyjnego rozegrały się w miniony piątek w Szczytnie i okolicach. Wszystko za sprawą policyjnego pościgu za 17- i 12-latkami z Pisza, którzy uciekali przed funkcjonariuszami skradzionym citroenem. Desperatów nie zatrzymała nawet kolczatka drogowa. Na dodatek potrącili policjanta.

ZDERZENIE Z CIĘŻARÓWKĄ W czwartek 28 sierpnia w Świętajnie doszło do wypadku z udziałem osobowego subaru i ciężarowej scanii. Auto osobowe uderzyło w bok ciężarówki. Subaru podróżowały dwie osoby, scanią – jedna. Żadna z nich na szczęście nie odniosła obrażeń. Poważnie uszkodzony został za to samochód osobowy.

W wyniku zderzenia ze scanią przód subaru został poważnie uszkodzony

REKLAMA

Takie sceny na ogół można oglądać tylko w filmach sensacyjnych, a nie w rzeczywistości. A jednak w piątkową noc szczycieńska policja musiała stawić czoło dwóm nastoletnim, ale bardzo zdesperowanym sprawcom.

Wszystko zaczęło się od zgłoszenia od funkcjonariuszy z Ostrołęki, że w Myszyńcu nie zatrzymał się do kontroli drogowej kierujący citroenem. Kierowca zmierzał w kierunku Szczytna. W pościg za nim ruszyli stróże prawa z Myszyńca. Jak się okazało, samochód został skradziony w minioną środę w Kolnie. Policjanci ze Szczytna ustawili punkt blokadowy w Olszynach, lecz kierujący citroenem nie zatrzymał się. W Młyńsku potrącił jednego z policjantów, który doznał urazu nogi. W Szczytnie na ul. Piłsudskiego na szarżującego desperata czekała niespodzianka w postaci kolczatki drogowej. Ustawiona przez policję przeszkoda miała położyć kres jego dalszym „popisom”. Tak się jednak nie stało. Pomimo przebitych opon citroen ruszył do centrum miasta. Na ul. Polskiej samochód został porzucony, a dwaj jadący nim chłopcy w wieku 17 i 12 lat zaczęli uciekać pieszo. Tym razem daleko już nie umknęli. Po krótkim pościgu 17-letni Przemysław S. i jego 12-letni kolega wpadli w ręce policji. Obaj są mieszkańcami Pisza. W skradzionym citroenie policjanci znaleźli różne przedmioty pochodzące z kradzieży.

- Były to m.in. kosmetyki, telefony komórkowe i odzież – informuje podkom. Aneta Choroszewska – Bobińska, oficer prasowy Komendy Powiatowej Policji w Szczytnie. Teraz 17-latek za swoje zachowanie odpowie przed sądem. Grozi mu kara do 10 lat pozbawienia wolności. Z kolei o dalszym losie 12-latka zadecyduje sąd rodzinny i nieletnich.

OBOWIĄZKOWE ODBLASKI Od 31 sierpnia każdy pieszy poruszający się po zmierzchu po drodze poza obszarem zabudowanym, musi mieć odblask umieszczony w widocznym dla kierującego miejscu.

Dotychczasowe przepisy ustawy Prawo o ruchu drogowym nakładały obowiązek noszenia odblasków jedynie na osoby poniżej 15. roku życia.

Teraz ustawodawca rozszerzył go na wszystkich poruszających się po zmierzchu poza terenem zabudowanym. W przepisach przewidziano

6

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

••• DWA WYPADKI JEDNEGO DNIA

W

sobotę 30 sierpnia na terenie powiatu szczycieńskiego doszło do dwóch groźnych wypadków drogowych. Pierwszy z nich wydarzył się około godziny 12.40 na trasie Nowiny – Szczytno. Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że kierujący BMW na prostym odcinku drogi z nieustalonych przyczyn zjechał do przydrożnego rowu.

Auto zaczęło się palić. Na miejsce przyjechała straż pożarna, która ugasiła pojazd. Pierwszej pomocy kierowcy oraz trzem pasażerom udzieliła załoga karetki pogotowia.

Zostali oni przewiezieni do szpitala w Szczytnie, gdzie pozostali na obserwacji.

Drugie zdarzenie miało miejsce zaledwie dwadzieścia minut później na drodze Zgniłocha – Jedwabno.

Kierujący motocyklem marki Honda na łuku drogi najprawdopodobniej nie dostosował prędkości do panujących warunków i wjechał do przydrożnego rowu. Ranny motocyklista został przetransportowany do szpitala w Olsztynie.

SZCZYTNO: Miasto powinno ustalić z gminą jednakowe kryteria nagradzania uczniów – uważa część szczycieńskich radnych

KRZYWDA

MIEJSKICH DZIECI

Uczniowie ze Szczytna osiągający bardzo dobre wyniki w nauce nie mogą liczyć na takie nagrody, jakie otrzymują ich koledzy mieszkający w gminie Szczytno. Zdaniem części szczycieńskich radnych to niesprawiedliwe, a w dodatku pozbawia dzieci motywacji. Dlatego postulują, aby samorząd miejski porozumiał się z gminą i ustalił jednolite kryteria nagradzania. - Niech radni miejscy znajdą pieniądze na nagrody dla większej liczby dzieci – podpowiada rozwiązanie wójt Sławomir Wojciechowski.

W niedzielę 31 sierpnia wieczorem w Bystrzu, gmina Świętajno, wybuchł pożar w drewnianym budynku mieszkalnym z kwaterami pod wynajem. W chwili przyjazdu na miejsce straży pożarnej cały obiekt był już objęty ogniem. Budynek zamieszkiwały trzy osoby, które w chwili zdarzenia znajdowały się poza nim. Podczas akcji gaśniczej strażacy wynieśli z płonącego wnętrza butlę z gazem. Żywioł poczynił znaczące szkody. Spłonęło całe wyposażenie budynku, w tym sprzęt RTV i AGD oraz meble. W gaszeniu pożaru brały udział trzy zastępy PSP oraz jednostki OSP ze Świętajna, Spychowa, Piasutna, Rozóg i Klonu. Na razie nie wiadomo, co było przyczyną.

wyjątek. Pieszy będzie mógł poruszać się po zmierzchu poza terenem zabudowanym bez elementów odblaskowych, jeżeli będzie się znajdował na drodze przeznaczonej wyłącznie dla pieszych lub na chodniku. Policja zwraca uwagę, że ważne jest umiejscowienie odblasków, tak, by były one widoczne dla kierowców. - Zaleca się nosić je na wysokości kolan, dłoni, w okolicy klatki piersiowej i pleców – wylicza podkom. Aneta Choroszewska – Bobińska, oficer prasowy KPP w Szczytnie.

Za nieprzestrzeganie nowego przepisu grozi mandat w wysokości od 20 do 500 złotych.

Oprac. (ew)

fot. E. Kułakowska

••• POŻAR W BYSTRZU

W Szczytnie nagrody burmistrza raz w roku otrzymuje tylko kilkanaścioro uczniów. Zdaniem radnych opozycji przyjęte w mieście zasady są krzywdzące dla dzieci

KARA ZA MIESZKANIE W MIEŚCIE Temat nagradzania uczniów za wyniki w nauce oraz osiągnięcia sportowe i artystyczne wraca w Szczytnie jak bumerang. W mieście nagrody przyznawane są tylko raz do roku jedynie dwunastu osobom. Każda z nich otrzymuje po 1 tys. złotych. Zupełnie inaczej wygląda sytuacja w sąsiedniej gminie Szczytno. Tam samorząd nagradza dzieci dwa razy w roku, rezerwując w swoim budżecie na ten cel ponad 80 tys. złotych. Ostatnio stypendia powędrowały do blisko 130 uczniów. Nic dziwnego, że dzieci ze Szczytna, które często osiągają wyższe średnie ocen niż ich koledzy z gminy, a nie są za to premiowani, czują się pokrzywdzeni. Zwłaszcza, kiedy chodzą do tej samej szkoły czy nawet klasy. Radna i nauczycielka w Szkole Podstawowej nr 6

Anna Rybińska często spotyka się z sytuacjami, kiedy dziecko z miasta, mając lepsze wyniki niż kolega z gminy, nie jest za to w żaden sposób premiowane. Zdaniem radnej odbiera to miejskim uczniom motywację do nauki.

- Tak dłużej nie może być. W ten sposób krzywdzimy dzieci – przekonuje Rybińska. Podobnego zdania jest jej klubowy kolega, radny Jerzy Topolski. - Dziecko nie rozumie, że miasto i gmina mają inne zasady nagradzania. Uzna, że jest karane za to, że mieszka w mieście – uważa Topolski, dodając, że nagrody za wyniki w nauce to dobra zachęta do zdobywania wiedzy.

POROZUMIENIE Z GMINĄ? RACZEJ NIE Z tymi głosami zgadzają się również inni radni. Ewa Czerw i Zofia Głodzik postulują, aby miasto po-

rozumiało się z gminą w sprawie ustanowienia jednakowych kryteriów nagradzania. - W ten sposób unikniemy sytuacji, że jedno dziecko dostanie nagrodę, a drugie nie – mówi Zofia Głodzik.

Co na to wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski? - My mamy kryteria obowiązujące już od dwunastu lat i nie zamierzamy ich zmieniać – odpowiada, sugerując, aby to miasto dostosowało swoje zasady do tych, które przyjęto w gminie. - Niech radni miejscy znajdą pieniądze na nagrody dla większej liczby dzieci – podpowiada rozwiązanie. Zapewnia, że obowiązujący w jego samorządzie system doskonale się sprawdza.

- Jestem przekonany, że inwestycja w uzdolnioną młodzież przyniesie korzyści w przyszłości – mówi.

NIE CHCĄ SIĘ PAUPERYZOWAĆ Inaczej na sprawę patrzą przedstawiciele Urzędu Miejskiego. Naczelnik wydziału edukacji Robert Dobroński tłumaczy, że nagrody przyznawane przez burmistrza Szczytna są za wybitne osiągnięcia i dlatego dostają je tylko nieliczni.

- Średnia ocen nie jest u nas decydującym kryterium, bo 6,0 ma wielu uczniów naszych szkół.

Nagradzamy jeszcze za szereg innych osiągnięć – mówi naczelnik Dobroński, dodając, że dzięki temu ranga nagrody zdecydowanie wzrasta. Tego samego zdania jest przewodnicząca Rady Miejskiej i nauczycielka w Szkole Podstawowej nr 3 Beata Boczar. - U nas, jeżeli uczeń dostanie taką nagrodę, to dla niego duży zaszczyt. Gdybyśmy podeszli do tego tak jak gmina, to nagroda się spauperyzuje – uważa przewodnicząca. (ew)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

7

SZCZYTNO: Powstał kolejny obiekt do zabaw dla najmłodszych mieszkańców

jest jeszcze całkiem skończony, dzieci już się bawią, nawet w świeżo nawiezionym piasku, traktując go jako wielką piaskownicę.

Od rodziców dowiadujemy się, że przyprowadzają swoje pociechy m. in. z ul. Mickiewicza oraz Lipperta, choć przy tej Milusińscy są wręcz rozpieszczani przez miasto. W połowie czerwca drugiej funkcjonuje osiedlowy plac zabaw. z okazji Dnia Dziecka otrzymali nieco spóźniony prezent w postaci - Obiektów nie da się porównowych obiektów do zabawy w parku nad dużym jeziorem, a w nać, ten jest dużo atrakcyjostatnie dni wakacji kolejny kompleks nad małym jeziorem. niejszy - zauważa pan Mieczysław. Przyprowadził tu swoją wnuczkę i teraz nie może jej Nowy plac zabaw prezentuje namówić do powrotu do domu, się efektownie. Ogólny koszt bo tak mocno wciągnęła ją zatej inwestycji to ok. 30 tys. zł, z bawa. tym że nieco się zwiększy, gdy Inni opiekunowie milusińskich w przyszłym roku dojdą dodatdodają, że samo otoczenie nokowe elementy, m. in. kula do wego obiektu też odgrywa swoją wspinaczki. Jak dowiadujemy rolę - widok na jezioro z fontansię w ratuszu, nowy plac zabaw ną i atrakcyjne rabaty przyciąbył już przewidziany w projekgają dodatkowo. Poza tym kocie parku. rzystnie, bo blisko usytuowane - Obecnie realizujemy to zasą ławeczki, na których można ległe zadanie – wyjaśnia nam przysiąść, poplotkować Nowy plac zabaw nad małym Krystyna Lis, zastępczyni nai jednocześnie mieć na jeziorem, choć nie całkiem czelnika Wydziału Gospodarki oku swoje pociechy. ukończony, cieszy się Miejskiej UM. Choć obiekt nie wielkim wzięciem Marek J.Plitt fot. M.J.Plitt

PLAC Z ATRAKCJAMI

SZCZYTNO: Dzięki przyjęciu do pierwszych klas sześciolatków przybędzie ok. 150 uczniów

Gimnazjum nr 1 m.in. wymieniono pięć okien, a stalowy rurociąg zastąpiono nowym, wykonanym z PCV. Dłuższa jest natomiast lista inwestycji poczynionych w Gimnazjum nr 2. Najpoważniejsze to: generalny remont pracowni biologicznej, zakup tablicy multimedialnej, wymiana instalacji elektrycznej i oświetlenia w salach i korytarzach na parterze oraz I piętrze, remont klatki schodowej oraz ściany w sali gimnastycznej. Z kolei w Szkole PodstawoMiejska inauguracja wej z Oddziałami Integracyjnynowego roku mi nr 2 modernizacji doczekała szkolnego się mała sala gimnastyczna oraz miała świetlica. Przystosowano rówmiejsce w SP z OI nr 2. nież łazienki do potrzeb pięcioZ tej okazji i sześciolatków. Do wszystkich uczniowie sal doprowadzono internet. W przygotowali Szkole Podstawowej nr 3 wyprogram konano m.in. remont schodów artystyczny od strony boiska oraz klasy dla sześciolatków. Zarówno tam, sześciolatków. W szczycieńskich jak i w SP nr 2 obok szkół powstaszkołach podstawowych przy- ły place zabaw dla najmłodszych będzie pięć oddziałów. O jeden uczniów. Szkoła Podstawowa nr 6 więcej będzie ich także w Gim- wzbogaciła się o tablicę multimenazjum nr 2. Żaden z 221 zatrud- dialną oraz nowe meble do sal, w nionych pedagogów nie pójdzie za których uczyć się będą pierwszoto na urlop dla poratowania zdro- klasiści. Wyremontowano tam wia. Ich liczba stopniała z trzech także łazienki oraz podłogi korydo zera. Od września rozwiązano tarza. umowy z sześciorgiem nauczy- W sumie nakłady poniesione cieli, z czego pięcioro odeszło na przez miasto na prace remontowe oraz zakupy w szkołach i przedemeryturę.

Jak co roku podczas wakacji w szkolach wyniosły ponad 607 tys. wielu szkołach przeprowadzono złotych. (ew) mniejsze lub większe remonty. W

fot. M.J.Plitt

WIĘCEJ UCZNIÓW, MNIEJ NAUCZYCIELI

W poniedziałek rozpoczął się nowy rok szkolny.

W szczycieńskich szkołach podstawowych i gimnazjach naukę pobierać w nim będzie około 2 550 uczniów, o 150 więcej niż w roku ubiegłym.

Wzrost ten spowodowany jest głównie przyjęciem do klas pierwszych połowy rocznika dzieci 6-letnich.

Uczniowie wrócili już do nauki po wakacyjnej przerwie. W poniedziałek 1 września zainaugurowano nowy rok szkolny. W Szczytnie, po raz pierwszy od dłuższego czasu, wzrośnie liczba dzieci uczęszczających do miej-

8

skich placówek oświatowych.

Naukę rozpoczęło w nich około 2 550 uczniów, o ok. 150 więcej niż przed rokiem. Nie jest to jednak spowodowane poprawą sytuacji demograficznej, ale przyjęciem do klas pierwszych połowy rocznika

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

PASYM: W Szkole Podstawowej w Gromie dzieci będą się uczyły z książki wybranej przez nauczycieli

NIECH SOBIE KSERUJĄ

- Rządowy podręcznik nie jest zły – ocenia z kolei Beata Boczar, nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej w Szkole Podstawowej nr 3 w Szczytnie. – Zawiera bardzo podobną tematykę do innych. Na pewno damy sobie radę – zapewnia. Nie podoba się jej za to coś innego. – Ministerstwo po raz kolejny potraktowało nauczycieli niepoważnie, nie dołączając do podręczników i ćwiczeń programu i rozkładu materiału potrzebnych do prowadzenia lekcji – mówi Beata Boczar. Skutek jest taki, że pedagodzy muszą na własny koszt kserować po kilkaset stron.

- Materiały są co prawda dostępne elek tronicznie, ale przecież nie Andrzej Modzelewski wybór podręcznika każdy z nas ma w zostawił nauczycielom. Ci zdecydowali, klasie komputer że rządowy im nie odpowiada – nie kryje irytacji nauczycielka, apemina, że do tej pory uczniowie lując do samorządu miejskieSP w Gromie, którzy korzystali go, aby na przyszły rok zabezz podręczników wydawnictwa pieczył w budżecie środki na wybranego przez nauczycieli, na zakup materiałów biurowych sprawdzianie szóstoklasistów potrzebnych pedagogom. uzyskiwali dobre wyniki. (ew)

NIE CHCIELI

RZĄDOWEGO PODRĘCZNIKA

bierają podręcznik wydawnictwa, z którym nasza szkoła od dawna już współpracuje – mówi dyrektor Modzelewski.

Dodaje, że według pedagogów jest on bardziej przejrzysty dla uczniów. Przyznaje też, że nie konsultował decyzji z rodzicami. Ci jednak nie powinni zgłaszać pretensji, bo wybrane przez nauczycieli książki dzieci także otrzymały za darmo.

Zakupem zajęła się szkoła. Czy z powodu wyboru innego niż rządowy podręcznika dyrekcja nie obawia się trudności, choćby ze strony kuratorium?

– Mamy demokrację i każdy może wybierać to, co uważa za lepsze – odpowiada Andrzej Modzelewski. Nie ma również obaw dotyczących realizacji programu nauczania. Przypo-

DECYZJA NAUCZYCIELI W nowym roku szkolnym większość pierwszoklasistów będzie korzystać z darmowego, rządowego podręcznika. Są jednak wyjątki od tej reguły. Należy do nich Szkoła Podstawowa w Gromie kierowana od kilku lat przez osobę fizyczną – Andrzeja Modzelewskiego. We wrześniu do I klasy pójdzie tu dziewięcioro dzieci, w tym czworo sześciolatków. Nauczyciele edukacji wczesnoszkolnej pracujący w tej placówce zdecydowali, że zamiast rządowego podręcznika wolą inny. – Do wyboru były cztery propozycje. Poprosiłem nauczycielki, aby z każdą się zapoznały. Po tygodniu poinformowały mnie, że wy-

fot. A. Olszewski

Szkoła Podstawowa w Gromie to fenomen w powiecie, a być może także i w kraju. Pracujący w niej nauczyciele edukacji wczesnoszkolnej zdecydowali, że zamiast rządowego podręcznika będą korzystali z materiałów innego wydawnictwa. – Mamy demokrację i każdy może wybierać – uzasadnia dyrektor placówki Andrzej Modzelewski.

PASYM: Burmistrz nie odpowiedział dlaczego nie zaprosił na dożynki przedstawicieli sołectw

Burmistrz Pasymia Bernard Mius naraża się kolejnym środowiskom. Po skłóceniu się z większością radnych, którym zarzucił działanie na szkodę interesów gminy, teraz zraził do siebie sołtysów.

Zgrzyty, które towarzyszyły obchodom święta plonów w Pasymiu znalazły swoje echo podczas obrad Rady Miejskiej w miniony piątek. Przypomnijmy, że część sołtysów,

fot. A. Olszewski

CZYM ZAWINILI SOŁTYSI?

Do grona osób, które podpadły burmistrzowi Miusowi dołączyli teraz sołtysi

podobnie jak ośmioro radnych, nie dostała od burmistrza zaproszenia na dożyn-

ki. W rewanżu sołectwa nie wystawiły w czasie obchodów święta swoich stoisk, a tylko

jedno wykonało wieniec dożynkowy.

- Jakimi kryteriami kierował się pan zapraszając na dożynki jednych sołtysów, a innych nie? – pytał Miusa na sesji radny Wiesław Nosowicz. Czy to była impreza gminna, czy prywatna? - dociekał, nie otrzymując jednak odpowiedzi.

- Ustosunkuję się do tego na piśmie – zakomunikował burmistrz. Żalu do burmistrza nie krył też radny Wacław Jabłoński, który do tej pory był powściągliwy w wygłaszaniu krytycznych ocen.

Oprócz zaliczenia go do grupy radnych szkodzących gminie, burmistrz Mius nazwał także kameleonem. - To pan jest szkodnikiem, bo doprowadził gminę do ruiny – mówił radny. Mius tłumaczył, że nazwał radnego kameleonem, bo ten zmienia poglądy, ale to radny, a nie Mius otrzymał brawa od radnych i sołtysów. (o)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

9

DŹWIERZUTY: R owerzyści poirytowani takim udogodnieniem

Pan Bolesław Rynkiewicz jest mieszkańcem Dźwierzut od 1941 r. O jego perypetiach wojennych i późniejszych pisaliśmy niedawno w kilkuodcinkowym cyklu na łamach „Kurka”.

Mimo sędziwego wieku, wciąż żywo interesuje się bieżącymi problemami samorządu, niemal regularnie uczestnicząc w posiedzeniach Rady Gminy. Porusza się rowerem, choć jak przyznaje, wygodniejszym Znajdujące się przed Urzędem Gminy i ośrodkiem dla niego środkiem lokomocji zdrowia w Dźwierzutach stojaki na rowery służyć byłby motor. Z niego nie może mogą co najwyżej przedszkolakom. Pojazdy dorosłych jednak korzystać, bo ze wzglęprzewracają się, bo pręty są zbyt krótkie. du na chorobę serca, zabronił lekarz. Od lat, gdy przyjeżdża pod siedzibę urzędu gminy I jak tu zaparkować ma problem gdzie rower? – zastanawia postawić swój posię pan Bolesław jazd. Owszem, jest tu stojak z kilkoma stanowiskami, ale niepraktyczny. - Pręty w nim są tak ułożone, że można bezpiecznie wstawić najwyżej rower dla przedszkolaka - żali się pan Bolesław. Te z większym kołami, którymi poruszają się dorośli, zaraz się

BUBEL

fot. A. Olszewski

PRZED URZĘDEM

Rozpoczyna się sezon na grzyby. Amatorzy tych leśnych przysmaków powinni jednak zachować ostrożność przy ich zakupie. Okazuje się, że handlujący nimi na miejskim targowisku w większości nie posiadają wymaganych atestów.

W lasach powiatu szczycieńskiego pojawia się coraz więcej grzybów. Nic więc dziwnego, że wiele osób, chcąc podreperować domowe budżety, dorabia poprzez ich sprzedaż na miejskim targowisku. Jego regulamin mówi, że każdy sprzedawca grzybów musi posiadać stosowny atest. Dzięki niemu kupujący ma pewność, że oferowany towar jest bezpieczny i nie grozi zatruciem. - Moi ludzie

SZCZYTNO: Kupując na targowisku runo leśne, powinniśmy uważać

GRZYBY

BEZ ATESTU przeszli przeszkolenia jako klasyfikatorzy i wydają takie atesty – informuje Danuta Turowska, prezes spółki „Mazur” administrującej szczycieńskim targowiskiem. Okazuje się jednak, że w zasadzie nikt wymaganych atestów nie posiada.

- Tworzy się błędne koło, bo nie jesteśmy w stanie tego uregulować – ubolewa prezes, domyślając się, że czynnikiem zniechęcającym do respekto-

REKLAMA

10

przewracają. Podobna sytuacja, na co zwraca uwagę mieszkaniec Dźwierzut, jest przed ośrodkiem zdrowia. Przy nim jeszcze stoją stare ławki, nie wiadomo kiedy ostatni raz malowane. Dlatego, co sugeruje, należałoby je odświeżyć albo wywieźć. Wystawia to bowiem nie najlepsze świadectwo gminie, w której goszczą ludzie z zagranicy.

- Jak wybieram się do urzędu, to zawsze z szacunku dla niego ładnie się wystroję.

Ale urząd i inne instytucje z myślą o swoich petentach także powinny dbać o wygląd swojego otoczenia – zwracał się pan Bolesław. do uczestników sierpniowej sesji Rady Gminy.

Od znajomego ślusarza usłyszał, że kwestia przycięcia i przedłużenia prętów w stojaku powinna zająć nie więcej niż 20 minut. Chociaż od sesji, na której zgłosił swój i innych rowerzystów problem minął już miesiąc, stojaki wciąż służyć mogą tylko petentom z przedszkola. (o)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

wania regulaminu jest to, że za wydanie atestu trzeba płacić.

Jak mówi, problem dobrze zna szczycieński sanepid. Jego pracownicy co jakiś czas pojawiają się na targowisku, ale ich obecność działa tylko przez krótki czas. - Przez tydzień, dwa po ich wizycie sprzedawcy robią atesty, a potem już nie – relacjonuje prezes.

Podobnie wygląda sytuacja jeśli chodzi o sprzedaż sera, masła

Kupując grzyby na targowisku wcale nie mamy pewności, czy są one bezpieczne

czy śmietany własnego wyrobu.

Nie powinno się nimi handlować ze względów sanitarnych na rynku. Spółka „Mazur” nie pobiera od sprzedawców tych produktów opłat, uznając, że handel nimi jest zabroniony.

- Nie mamy jednak instrumentów, aby wyrzucić starsze panie sprzedające te artykuły – mówi prezes Turowska. (ew)

fot. M.J.Plitt

Stanisław Drozd i zbudowany przez niego samochód na bazie płyty podłogowej małego fiata

LUDZIE: Nietuzinkowe pojazdy kołowe powstają w podszczycieńskiej wsi

MOTORYZACYJNE PEREŁKI

PANA STANISŁAWA

Na niedawnych gminnych dożynkach w Olszynach przy stoisku miejscowego sołectwa, pośród płodów rolnych, eksponowano... piękny, nieduży samochód. Zbudował go pasjonat motoryzacji, Stanisław Drozd, mieszkaniec Olszyn. Co ciekawe, ma on na swoim koncie szereg innych, nie mniej udanych konstrukcji.

SMYKAŁKA DO MAJSTERKOWANIA Stanisław Drozd urodził się w Olszynach, do których jego rodzice sprowadzili się z Mazowsza pod koniec lat 40. Prowadzili tutaj nieduże gospodarstwo rolne. Mały Stasiek już od dzieciństwa wykazywał smykałkę do majsterkowania.

Najpierw naprawiał i składał samodzielnie rowery, a potem gdy dorastał - motocykle. Zaraz po skończeniu podstawówki poszedł do szkoły zawodowej, w której zdobył zawód mechanika. Gdy jeszcze mieszkał z rodzicami, pomagał im w pracach polowych. Aby ułatwić im i sobie robotę, skonstruował trójkołowy ciągnik w oparciu o elementy popularnego w tamtych czasach motocykla wsk.

Mimo że maszyna miała niewielką moc, potrafiła holować przyczepy w trudnym terenie, bo pod tym kątem została specjalnie zbudowana.

- Gdy nawet koń nie dawał rady, mój trójkołowiec wy-

ciągał z błota przyczepę pełną ziemniaków - wspomina z dumą pan Stanisław.

Nie jest i nie był zbyt spokojną duszą. Dwanaście razy zmieniał pracę w różnych firmach, ale zawsze zatrudniał się na stanowisku mechanika. W końcu założył własny warsztat mechaniki pojazdowej w Olszynach.

Interes rozwijał się znakomicie.

W okresie prosperity załogę stanowiło aż osiemnastu pracowników. Niestety, pana Stanisława dopadła poważna choroba i pięć lat temu musiał zamknąć zakład i zakończyć działalność zawodową. Obecnie w opustoszałych pomieszczeniach warsztatowych pracuje nad swoimi konstrukcjami.

- Nie czułbym się dobrze całkiem bez zajęcia – tłumaczy i dodaje, że jego hobby jest jednak dość kosztowne. Poza tym nie zawsze przychylnym okiem na jego dłubaninę patrzy żona.

- Lepiej jak pracuje nad tymi swoimi maszynami, niż miałby robić coś gorszego – wtrąca pani Maria, małżonka.

Mówi, że najbardziej z pojazdów cieszą się wnuczęta, Roksana i Wiktor, które domagają się częstych przejażdżek.

KONSTRUKCJE ZWYKŁE I ZWARIOWANE Pierwszą pracą nad samochodem była przeróbka malucha na kabriolet. Nie było to zbyt skomplikowane zadanie, więc pan Stanisław postanowił wykonać coś bardziej ambitnego.

Korzystając z silnika małego fiata i płyty podłogowej, zbudował zupełnie nowy pojazd o efektownej karoserii, jakiej nie powstydziłaby się żadna fabryka. Najwięcej pracy wymagało ręczne kształtowanie blach, cyzelowanie obudowy reflektorów, grilla i innych detali.

Pojazd, nad którym pracował ponad dwa lata został dopracowany w najdrobniejszych szczegółach i otrzymał efektowną, błyszczącą powłokę. Lakiernictwo to moja druga specjalność - mówi mechanik.

Pomysły, które przychodzą mu do głowy czasami są też i zwariowane, tak jak skonstruowany dwa lata temu rower.

Wyróżnia się tym, że odwrotnie działa jego kierownica. Po jej obróceniu w prawo, rower skręca w lewo. Sztuka prowadzenia była trudna, ale pan Stanisław ją opanował. Nikt jednak ze znajomych nie potrafił na tym rowerze przejechać choćby kilku metrów. Pan Stanisław skonstruował też pług odśnieżający podczepiany do samochodu osobowego. Jego podwórko jest zbyt małe, więc urządzenie powierzył sołtysowi Zygmuntowi Rząpowi, który zimą odśnieża teraz swoje włości. Inny samochód rekreacyjny jego roboty jeździ w Sawicy. Z kolei ostatni projekt pana Stanisława to trójkołowy motocykl z silnikiem malucha.

Pojazd jest już prawie gotowy, ale wymaga jeszcze uzupełnienia o takie detale jak tłumiki i niektóre części obudowy.

Co ciekawe, konstruktor-hobbysta buduje swoje pojazdy bez jakichkolwiek rysunków technicznych czy nawet prowizorycznych szkiców.

- Wszystko mam w głowie - tłumaczy pan Stanisław i dodaje, że rysowanie nigdy specjalnie mu nie wychodziło. Inspiruje się jedynie przeglądając internet – tu zobaczy jakiś ciekawy detal, tam nietypowe rozwiązanie techniczne i już kombinuje, jakby to ewentualnie wykorzystać.

Obecnie, choć nie jest jeszcze całkiem gotowy jego najnowszy motocykl trójkołowy, już myśli o kolejnym projekcie. Tym razem ma to być większy pojazd - luksusowa limuzyna w stylu amerykańskim. Chce w nią przekształcić kultowy pojazd z epoki PRL-u, czyli poloneza 2000. Przedłuży go o ok. 1,5 m i wyposaży w taką karoserię, by imponowała kształtami i przepychem, aby pary młodych pragnęły pojechać taką maszyną do ślubu.

Wszystkie konstrukcje, które zbudował hobbysta są nie tylko w pełni sprawne technicznie, ale i dopuszczone do ruchu drogowego. Mają aktualne badania techniczne, ale też i jedno ograniczenie - maksymalna prędkość to 80 km/godz., bo tak stanowią polskie przepisy w odniesieniu do konstrukcji niefabrycznych.

Marek J.Plitt

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

11

JEDWABNO: Czy nowa inwestycja podniesie turystyczne walory stolicy gminy?

WYCZEKANY PARK

Od niedawna mieszkańcy Jedwabna oraz turyści odwiedzający tę miejscowość mogą korzystać z nowego parku. Większość zapytanych przez nas o opinię osób inwestycja ta cieszy, a sama jej realizacja się podoba. Wątpliwości ma radny Szczepan Worobiej. – Czy to właściwa pora, by w sytuacji, gdy mamy szereg nieskończonych zadań, budować park? – zastanawia się, dopatrując się w inwestycyjnym rozmachu wójta Otulakowskiego kontekstu wyborczego.

LEPIEJ PÓŹNO NIŻ WCALE

Jedwabnie, podobnych do tych, które stoją już przy kościele katolickim.

– Z pewnością zachęci to mieszkańców i turystów do częstszego odwiedzania tego miejsca i do poznawania samego Jedwabna – przekonuje Ambroziak. Apeluje też o odpowiednie zabezpieczenie parku przed dewastacją oraz zapewnienie bezpieczeństwa dzieciom poprzez ogrodzenie oczka wodnego.

fot. A. Olszewski

Otwarcie nowego parku na tyłach Gminnego Ośrodka Kultury w Jedwabnie miało miejsce podczas niedawnych dożynek. W trakcie uroczystości sekretarz gminy Jolanta Drężek zaprosiła gości do posadzenia drzewek na pamiątkę tego wydarzenia. Byli to zarówno przedstawiciele obecnych władz, oraz, co w innych

ne na realizację tego zadania – mówiła podczas uroczystości sekretarz gminy.

Nowa inwestycja spotkała się z ciepłym przyjęciem zarówno osób z kręgu władz gminy, jak i jej oponentów. Kandydat na wójta Jedwabna w nadchodzących wyborach Sławomir Ambroziak przyznaje, że park bardzo mu się podoba.

- Cieszę się, że gmina wreszcie doprowadziła tę trwającą latami inwestycję do koń-

samorządach należy do rzadkości, także byli włodarze, w tym Andrzej Kabała i Włodzimierz Budny. To właśnie za jego rządów w 2006 roku podjęto próby utworzenia parku. Impulsem do tego był projekt realizowany przez Zespół Szkół w Jedwabnie .

– Idea utworzenia parku żyła w samorządzie cały czas. Dlatego też w obecnej kadencji pozyskano środki zewnętrz-

12

Władze gminy Jedwabno zapowiadają, że to dopiero pierwszy etap inwestycji. W parku powstać ma jeszcze m.in. minisiłownia oraz scena

ca – mówi, dodając, że takie miejsce powinno powstać już dawno, a nie dopiero teraz.

Jego zdaniem park należałoby jeszcze wzbogacić o kilka tablic edukacyjnych z informacjami o

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

POZYTYWNE WRAŻENIA Z kolei przewodnicząca Rady Gminy Jedwabno Maria Sienkiewicz zastrzega, że to dopiero pierwszy etap zagospodarowania tego terenu na cele służące wypoczynkowi i rekreacji. Kolejnymi mają być budowa minisiłowni na powietrzu, sceny do organizacji imprez plenerowych oraz wykonanie nasadzeń.

– Odbieram od mieszkańców bardzo pozytywne wrażenia na temat parku. Na pewno stanie się on wizytówką naszej miejscowości – cieszy się przewodnicząca. Informuje, że środki pochodzące z funduszu sołeckiego na przyszły rok mieszkańcy przeznaczą na dalszą rozbudowę parku. W ramach tych pieniędzy uporządkowane zostanie oczko wodne i zakupione kwiaty.

CZY TO WŁAŚCIWA PORA? Radny gminny Szczepan Worobiej także uważa, że koncepcja utworzenia parku jest słuszna. – Pytanie tylko, czy to właściwy czas na taką inwestycję w sytuacji, gdy mamy wiele niedokończonych zadań – zastanawia się radny, jako przykład podając m.in. budowę kanalizacji w Nowym Dworze. Jego zdaniem obecnego wójta cechuje „przedwyborczy pęd”.

Krzysztof Otulakowski odpiera te zarzuty.

– Jeśli pojawiła się szansa na uzyskanie dofinansowania zewnętrznego, grzechem byłoby z niej nie skorzystać – mówi, przyznając jednak, że gmina „jest mocno rozpędzona inwestycyjnie”. Ma nadzieję, że park przyczyni się do zwiększenia turystycznej atrakcyjności Jedwabna.

– Żeby choć na chwilę zatrzymać u nas turystę i sprawić, by wydał przynajmniej kilka złotych, potrzeba właśnie takiego miejsca – uważa wójt. Zapowiada, że jeszcze w tym roku na terenie parku powstanie minisiłownia, z której będą mogli korzystać m.in. dorośli przychodzący ze swoimi pociechami na plac zabaw.

Wójt zdradza przy okazji, że chciałby przy każdym jeziorze na terenie gminy zbudować pomost z prawdziwego zdarzenia. Byłby to kolejny krok zmierzający do podniesienia walorów turystycznych okolic Jedwabna. (ew)

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu

fot. E. Kuakowska

M Na policyjnym parkingu przybędzie kolejny pojazd zakupiony ze środków samorządowych

ŚWIĘTAJNO: Kolejna gmina dofinansuje zakup pojazdu dla policji

DOTACJA

Z WARUNKAMI

Dzielnicowy gminy Świętajno nie zawsze w wyznaczonych godzinach dyżuruje na posterunku. Powód – brak pojazdu, który miałby go tam przywieźć. - Takie żenujące sytuacje powinny przejść do historii – mówi wójt Janusz Pabich, po tym jak samorząd dofinansował policji zakup nowego radiowozu. ŻENUJĄCA SYTUACJA 15 tys. zł – tyle samorząd Świętajna przekaże komendzie powiatowej w Szczytnie na zakup samochodu. – Tak się szczęśliwie złożyło, że w przetargu na dowożenie uczniów okazało się, że przewoźnik chce mniej niż przewidzieliśmy i dlatego mogliśmy sobie na ten wydatek pozwolić – tłumaczyła na sesji Rady Gminy skarbnik Halina Jarosińska. - Decyzję tę obwarowaliśmy warunkami – wyjaśnia wójt Janusz Pabich. – Pojazd ma być wykorzystywany przez naszego dzielnicowego i poruszać się po naszej gminie, a nie gdzieś tam po świecie. Jako żenujące określa nierzadkie sytuacje, gdy dzielnicowy nie mógł stawić się na posterunku, bo nie miał czym przyjechać.

Przychylne stanowisko radnych do wniosku policji może dziwić. Jeszcze niedawno był temu przeciwny przewodniczący Rady Dariusz Rokicki. - Finansowanie policji przez samorządy to wyręczanie państwa. Jest tu jakiś zgrzyt – przekonywał rok temu na łamach „Kurka”.

Jak tłumaczy wójt Pabich, kwestie bezpieczeństwa są najważ-

niejsze. Wciąż jednak krytycznie przygląda się działaniom policji.

- Drogówka zawsze ma pełną obsadę kadrową i nie narzeka na brak pojazdów. Trzepią biednych kierowców na prawo i lewo, a jak ich wzywamy, bo ludzie piją alkohol w miejscach publicznych, to nie ma komu przyjechać. Wójt ma nadzieję, że dzięki dotacji samorządu policja będzie teraz reagowała na wezwania. - Zastępca komendanta powiatowego obiecał nam, że będzie więcej patroli z prewencji – informuje Pabich.

Gmina Świętajno jest już kolejnym samorządem w powiecie szczycieńskim, który zdecydował się na dofinansowanie zakupu samochodu dla policji.

Wcześnie uczynili to: powiat, miasto Szczytno oraz gminy: Dźwierzuty, Wielbark i Szczytno (dwukrotnie).

KONTROLE CIĘŻARÓWEK Na brak policji w gminie nie można ostatnio narzekać. Dotyczy to jednak, jak relacjonuje wójt, drogówki, która kontroluje ciężarówki przewożące kruszywo na rozbudowę płyty lotniskowej

w Szymanach. Transport ten, o czym już pisaliśmy, spędza sen z powiek okolicznym mieszkańcom. - Jeszcze tydzień, dwa i natężenie przejazdów zdecydowanie spadnie – zapowiada wójt. Przyznaje, że przejazdów tych nie można zabronić, a dotychczasowe kontrole nie wykazały żadnych nieprawidłowości ani w przekroczeniu tonażu, ani nacisku na oś.

Wójt ze starostą spotkali się niedawno z przedstawicielami Budimexu, wykonawcy inwestycji, apelując, aby kierowcy przestrzegali prędkości i jeździli pojedynczo, a nie w konwojach, co jeszcze bardziej potęguje hałas. Do pierwszego postulatu firma odniosła się pozytywnie, do drugiego - nie. Obaj samorządowi włodarze podjęli rozmowy z Urzędem Marszałkowskim wnioskując, żeby niszczoną przez przejazdy drogę ze Spychowa do Świętajna wpisać do planu inwestycyjnego na najbliższe lata. - Powinno to być o tyle łatwiejsze, że droga ta będzie służyć za dojazdową do lotniska w Szymanach mieszkańcom Rucianego, czy Giżycka – zauważa wójt Pabich. (o)

imo bojkotu części radnych, drugie podejście do wyboru burmistrza Szczytna zakończyło się powodzeniem.

Jego wynik zaskoczył większość obserwatorów, bo, jak wydawało się, murowana faworytka Ewa Czerw otrzymała tylko 9 głosów.

Jej główny rywal, dotychczasowy burmistrz Paweł Bielinowicz uzyskał poparcie 11 radnych. Na trzeciego z kandydatów Marka Wiktora Leyka nie oddał głosu żaden radny. - Przez minione 4 lata starałem się być bezstronny, nie wchodzić w żadne układy. Takim byłem i takim pozostanę – powiedział tuż po ogłoszeniu wyników głosowania nowy-stary burmistrz. Na swego zastępcę ponownie zaproponował Kazimierza Oleszkiewicza, do czego rada przychyliła się jednogłośnie.

15 lat temu

J

uż niedługo strażnicy miejscy zmienią kierownice na lejce, a paliwo na owies. Najnowszym bowiem pomysłem władz Szczytna jest, by straż miejska pełniła swą służbę w siodłach.

Zdaniem burmistrza Henryka Żuchowskiego taki środek transportu przyda miastu turystycznej atrakcyjności. Przyczyni się też do intensywniejszego patrolowania miejsc, do których samochodem dojechać się nie da: terenów nad jeziorami, parków, chaszczy i innych miejskich zakamarków.

10 lat temu

P

rzy ul. Gnieźnieńskiej w Szczytnie powstała nowa hala produkcyjna FS Favorit Furniture. Jej wielkość i koszty budowy są najlepszym gwarantem utrzymania ponad 600 miejsc pracy na wiele lat. - Firma zainwestowała kilkanaście milionów złotych – mówi prezes FF Józef Borawski.

Wartość produkcji sięga 65 mln zł netto w skali roku. W gronie zakładów działających w ramach grupy Schieder szczycieńska firma należy do jednej z największych. A tylko w Polsce grupa zatrudnia 8 tysięcy osób. oprac. (o)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

13

wójt Jedwabna Krzysztof Otulakowski

39 dni

starosta Jarosław Matłach

35 dni

wójt gminy Dźwierzuty Czesław Wierzuk

33 dni

POWIAT: Jak samorządowi liderzy ładowali „akumulatory” przed zbliżającymi się wyborami?

WŁODARZE PO WAKACJACH

Chociaż do wyborów samorządowych zostało już tylko dwa i pół miesiąca, żaden ze szczycieńskich włodarzy nie wykorzystał do końca przysługującego mu urlopu za rok 2014. Są i tacy, którzy mają jeszcze do odebrania wolne dni za rok ubiegły. Jeśli ich nie wykorzystają do końca września, grozić będzie grzywna do 30 tys. zł.

OSTRZEŻENIE Z JEDWABNA Wakacje dobiegły końca. Jak ten czas wykorzystali liderzy szczycieńskich samorządów?

Czy należycie odpoczęli i czy

wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski

26 dni

14

w pełni nabrali sił, by bronić swoich stanowisk w nadchodzących wyborach? Te kwestie są bardzo ważne. Ostrzeżeniem dla nich może być przykład byłego wójta Jedwabna Włodzimierza Budnego, któ-

wójt gminy Świętajno Janusz Pabich

18 dni

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

ry notorycznie unikał korzystania z wypoczynku, co w konsekwencji przyczyniło się do porażki wyborczej w 2010 r. Jak się okazało, miał niewykorzystanych aż ... 95 wolnych dni. To dodatkowo jeszcze od-

burmistrz Szczytna Danuta Górska

17 dni

burmistrz Pasymia Bernard Mius

30 dni

biło się na gminnych finansach, które trzeba było uszczuplić o 50 tys. zł na wypłatę byłemu wójtowi ekwiwalentu. Dziś sprawujący rządy, po zmianie przepisów, aż takich zaległości nie mają, ale wiadomo już, że część z nich nie wykorzysta do końca kadencji przysługującego im urlopu. W tym gronie znajdzie się następca Budnego, wójt Krzysztof Otulakowski, który ma jeszcze do wykorzystania 13 dni za rok ubiegły.

Musi się spieszyć, bo czasu zostało niewiele, tylko do końca września. W przeciwnym razie odpowiadającej za to sekretarz urzędu grozić będzie grzywna od 1 do 30 tys. zł. Wolne dni, które wziął w tym roku wójt Jedwabna, spędził w domu, zajmując się dziećmi i remontem altanki.

DUŻO PRACY Drugim w kolejności, z 9-dniowym zaległym urlopem, jest

wójt gminy Wielbark Grzegorz Zapadka

10 dni

wójt gminy Rozogi Józef Zapert

26 dni

starosta Jarosław Matłach.

W tym roku odbył tygodniowy wyjazd do siostry na wieś.

Poza tym były krótkie wypady na uroczystości rodzinne. - Mieliśmy w tym roku kilka wesel – mówi starosta.

Także tydzień, ale na zwiedzaniu Dolnego Śląska, spędził wójt gminy Rozogi Józef Zapert. Doszły do tego jeszcze dwa tygodnie wypoczynku już na miejscu w Rozogach.

Mimo to wciąż ma do wykorzystania jeszcze cały urlop za rok bieżący. Czy zdąży do listopada? - Ciężko będzie – przyznaje.

Zaległy za 2013 r. 4-dniowy urlop ma jeszcze do wykorzystania burmistrz Pasymia Bernard Mius. - Nigdzie nie byłem na wczasach, nie wypoczywałem – informuje. Przyszło mu bowiem zmagać się z trudną sytuacją samorządu i sprawami bieżącymi. - Każdą wolną chwilę, jeśli się nadarzyła, spędzałem na rybach, w ciszy i spokoju - dodaje.

Wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski do odebrania ma jeszcze 26 dni, czyli całą pulę za 2014 rok. W maju wykorzystał dopiero zaległy urlop, spędzając go na miejscu. Praca na działce, zabawy z wnuczką, spacery wokół dużego jeziora – tym zajęciom najchętniej poświęcał swój wolny czas.

WYPOCZĘTA TRÓJKA

były wójt gminy Jedwabno Włodzimierz Budny

95 dni

(koniec kadencji 2010) Poza tym były jeszcze pojedyncze dni spędzone nad jeziorami. W sumie na urlopie był 2 tygodnie.

Najmilej z tegorocznych wakacji wójt gminy Dźwierzuty Czesław Wierzuk będzie wspominał tygodniowy pobyt w Krynicy Morskiej, podczas którego dopisała pogoda. To niestety był jedyny w tym roku wypoczynek wójta.

Do wykorzystania ma jeszcze 7 dni za rok ubiegły. Wiadomo już, że z przysługującego mu za ten rok urlopu w tej kadencji nie skorzysta. Dużo pracy mamy. Kończymy bardzo ważne dla gminy inwestycje – tłumaczy.

Tylko trójka szczycieńskich włodarzy wykorzystała już część przysługujących im wolnych dni za rok bieżący.

Janusz Pabich, wójt gminy Świętajno, spędził urlop na Suwalszczyźnie, smakując tam pysznej kuchni litewskiej i podziwiając piękne krajobrazy. 18 wolnych dni, które mu pozostały ma zamiar poświęcić na zimowy relaks.

Grzegorzowi Zapadce, wójtowi gminy Wielbark, zostało jeszcze 10 dni z tegorocznej puli. Wykorzystany w wakacje trzytygodniowy urlop rozbił na dwie części – rodzinny wyjazd za granicę i wędkowanie na mazurskich jeziorach. - Miałem niezłe wyniki. Wyłowiłem kilka dorodnych linów – mówi z dumą.

Burmistrz Szczytna Danuta Górska cieszy się natomiast z pięknej opalenizny, którą zawdzięcza pobytowi nad morzem. Do wykorzystania zostało jej jeszcze 17 dni urlopu za rok bieżący.

- Urlop zawsze wykorzystuję na bieżąco – mówi burmistrz.

To służy ogólnej higienie. - Po wypoczynku wracam do pracy pełna sił i energii do działania – dodaje.

Andrzej Olszewski

Nasze propozycje na spędzenie wolnego czasu

RECEPTA NA NUDĘ

Letni czas sprzyja nie tylko wypoczynkowi na łonie przyrody, ale też udziałowi w koncertach lub imprezach plenerowych, których w sezonie nie brak w powiecie szczycieńskim i okolicach. Oto, co wydarzy się w najbliższych dniach:

SZCZYTNO Czwartek, 4 września, godz. 18.00, Miejska Biblioteka Publiczna – promocja książki Aleksandra Pruszkowskiego „Czy mogłoby tak być”. Autor poświęcił swoją opowieść dziadkowi Aleksandrowi Nagórce, który zginął podczas I wojny światowej w walkach pod Szczytnem. Wstęp wolny.

Sobota, 6 września, godz. 12.00, ruiny zamku krzyżackiego, w razie niepogody Miejska Biblioteka Publiczna – wspólne czytanie fragmentów „Trylogii” Henryka Sienkiewicza.

GMINA SZCZYTNO Sobota, 6 września – Narodowe Czytanie „Trylogii” Henryka Sienkiewicza Godz. 17.00 – Gminna Biblioteka Publiczna w Lipowcu Godz. 15.00 – filia biblioteki w Szymanach Godz. 12.00 – filia w Kamionku Godz. 15.00 – filia w Olszynach

DŹWIERZUTY Niedziela, 7 września, 12.00 – 24.00, plac strażacki – Dożynki Gminne.

Program: 12.00 – msza na placu, 13.00 – 14.00 – ceremoniał dożynkowy, ogłoszenie konkursów na najpiękniejszy wieniec i stoisko, sołeckie zawody sportowe. Od 14.15 występy artystyczne, m.in. dzieci, zespołu „wrzosy”, kabaretu z Rybnika, Wioletty Elbrudy , Kuzynów Neptuna, zespołu disco polo 4Ever, pokaz iluzji.

OLSZTYNEK Niedziela, 7 września, 10.00 – 14.00 – Muzeum Budownictwa Ludowego – inscenizacja historyczna „Pogranicze ‘39”. Tematem przewodnim będzie zobrazowanie sytuacji na pograniczu ziem polskich i niemieckich w 1939 roku. W projekcie weźmie udział ponad 100 rekonstruktorów. Nie zabraknie też atrakcji dla miłośników pojazdów militarnych. Będzie można zobaczyć m.in. polski czołg 7TP oraz kopie samochodów pancernych. W dniu inscenizacji ceny biletów w skansenie promocyjne.

Oprac. (ew) KOMUNIKAT

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

15

fot. A. Olszewski

Pierwszy rząd szczelnie zapełnili goście, którzy licznie przybyli na dożynki

ROZOGI: Powiatowe święto plonów zgromadziło tłumy uczestników

PODZIĘKOWANIE ZA ROLNICZY TRUD

Rozogi po raz drugi gościły uczestników powiatowego święta plonów. Niedzielna impreza stała się okazją do podziękowania rolnikom za ich codzienny trud. Podczas dożynek można też było do woli smakować swojskich przysmaków serwowanych na stoiskach przygotowanych przez gminy powiatu szczycieńskiego, kibicować rywalizacji sportowej oraz bawić się przy muzyce.

ZGODNIE Z TRADYCJĄ

fowi Zapertowi. Włodarz gminy życzył wszystkim rolnikom m.in. przewidywalnej polityki rolnej rządu oraz tego, aby gospodarze mogli się rozwijać.

Z kolei starosta chwalił ich za pracowitość, przedsiębiorczość i otwartość na świat. Gospodarze imprezy wraz ze starostami dożynek poczęstowali licznie

NIEUCZCIWA KONKURENCJA Rada Powiatowa Warmińsko – Mazurskiej Izby Rolniczej uhonorowała nagrodą za szczególne osiągnięcia trzech producentów rolnych z gminy Rozogi. Byli to: Jarosław i Lidia Turkowie, Jan i Wiesława Czyżowie oraz Krzysztof i Monika Rolkowie. Przewodniczący Powiatowej Rady Warmińsko – Mazurskiej Izby Rolniczej Romuald Tański podkreślał, że zawód rolnika w dzisiejszych czasach wymaga rozległej wiedzy technologicznej, ekonomicznej i marketingowej. Mówił również o trudnościach, z jakimi muszą się borykać polscy producenci żywności. - Częstokroć konkurujemy na rynkach zorganizowanych, monopolistycznych, gdzie zwykły rolnik nie ma siły przebicia – ubolewał Romuald Tański.

fot. A. Olszewski/E. Kułakowska

Dożynkowe świętowanie rozpoczął przemarsz ulicami Rozóg strażackiej orkiestra dętej z Płośnicy. Następnie w kościele Św. Marii Magdaleny odprawiona została msza dziękczynna za tegoroczne plony celebrowana przez arcybiskupa Edmunda

Piszcza. Po niej barwny korowód dożynkowy przeszedł do amfiteatru, gdzie odbyła się dalsza część imprezy. Starostowie dożynek, rolnicy Marian Wróbel z Suchorostu Nowego oraz Teresa Kozon z Dąbrów zgodnie z tradycją wręczyli bochen chleba gospodarzom święta – staroście Jarosławowi Matłachowi oraz wójtowi Józe-

przybyłych do Rozóg gości chlebem upieczonym z tegorocznych zbóż.

Wójt Józef Zapert, zgodnie z tradycją, częstował uczestników chlebem. Stoiska gminne (na zdjęciu zwycięskie Świętajno) wabiły pięknym wystrojem i bogactwem

16

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

DOŻYKOWE SMAKI

INFORMACJA CZY AGITACJA?

Za kilka miesięcy dobiegnie końca bieżąca kadencja samorządu. Z tej okazji władze Szczytna przygotowują specjalne wydawnictwo podsumowujące minione cztery lata działalności. - Dość już tej promocji na koszt podatnika – przekonuje radna opozycji Anna Rybińska, nie mając wątpliwości, że za planami władz miasta kryje się kontekst wyborczy.

fot. E. Kułakowska

Nieodłącznym elementem święta plonów były wieńce dożynkowe, które w tym roku zostały wykonane przez przedstawicieli siedmiu gmin powiatu oraz stoiska z jadłem. Niemal przy każdym z nich ustawiały się długie kolejki.

Każdy chciał spróbować serwowanych tam specjałów. Jak co roku podczas powiatowych dożynek było w czym wybierać. Zapachem i wyglądem kusiły swoj-

ROZOGI: Miasto przygotowuje biuletyn podsumowujący kończącą się kadencję. - To zbędne wydawanie pieniędzy – uważa radna opozycji

tys. zł przyznano gminie Szczytno. Jej przedstawiciele zajęli także drugie miejsce w konkursie stoisk. Zwycięstwo w tej kategorii przypadło gminie Świętajno.

Z kolei w gminnej rywalizacji sportowej także triumfowała gmina Szczytno. Zwycięski wieniec, wykonany przez sołectwo Lipowiec będzie reprezentował powiat szczycieński na dożynkach wojewódzkich, które odbędą się 21 września w Olsztynie.

Podczas święta plonów wystąpił m.in. Zespół Pieśni i Tańca „Warmia” z Olsztyna

NA LUDOWO I W RYTMACH POP Ci, którzy już się najedli i napili, mogli uczestniczyć w części artystycznej. Początkowo zdominowały ją występy zespołów lu-

fot. E. Kułakowska

skie wędliny, których nie kupi się w żadnym sklepie. Nie zabrakło też dań na ciepło oraz pysznych słodkości. Uwagę zwracała także plastyczna oprawa stoisk. Na przykład kram pasymski zdobił ręcznie malowany, pokaźnych

fot. E. Kułakowska

Radna Anna Rybińska: - Uważam, że tej promocji na koszt podatnika wystarczy

Dożynkowe wieńce zostały wykonane przez przedstawicieli wszystkich gmin powiatu

rozmiarów obraz, dzieło pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury, Danuty Choroszewskiej – Clausen. Z kolei na stoisku gminy Świętajno rzucały się w oczy jednolite, piekne stroje obsługujących je pań.

Jury, które miało za zadanie wyłonić najlepsze stoiska oraz najpiękniejsze wieńce, nie miało łatwego zadania.

Ostatecznie pierwsze miejsce za wieniec i nagrodę w wysokości 1

dowych. Ceremoniał dożynkowy poprowadził Zespół Pieśni i Tańca „Kurpie”, po nim zaprezentował się zespół „Warmia” z Olsztyna. Potem do wspólnej zabawy w rytmie pop zachęcał BABILONBONY M. Cover Show. Wystąpiły także zespoły disco polo: „Mejk” i „Mamzel”. Gwiazdą wieczoru był DON VASYL Junior & Cygańskie Gwiazdy.

AK, (ew) więcej zdjęć : kurekmazurski.pl

Przed czterema laty mieszkańcy Szczytna otrzymali płyty z filmem podsumowującym mijającą kadencję samorządu. Już wtedy, u progu wyborów, wywołało to kontrowersje. Część osób uznała, że to przedwyborcza promocja władz za pieniądze podatników. Wszystko wskazuje na to, że w tym roku sytuacja się powtórzy. Miasto przygotowuje wydawnictwo zawierające głównie informacje o inwestycjach poczynionych w Szczytnie w czasie bieżącej kadencji samorządu. To nie podoba się radnej opozycyjnego Forum Samorządowego, Annie Rybińskiej. Dała temu wyraz podczas poniedziałkowej sesji Rady Miejskiej. - Kto podjął decyzję o wydaniu biuletynu i w jakim celu? Czy to przypadkiem nie kampania pani burmistrz? - dociekała Rybińska, zastanawiając się jeszcze, kto i ile zapłaci za wydawnictwo. Jej zdaniem jest to zbędne wydawanie pieniędzy w sytuacji, gdy

władze miasta i tak dużo środków przeznaczają na promocję.

Jako przykłady podała cotygodniowy program emitowany w telewizji kablowej kosztujący rocznie 50 tys. zł oraz wkładki w jednej z lokalnych gazet.

- Uważam, że tej promocji na koszt podatnika wystarczy.

Wydajmy te pieniądze na coś innego – postuluje radna.

Burmistrz Danuta Górska potwierdza, że miasto przygotowuje informator podsumowujący mijającą kadencję. Nie widzi w tym jednak nic nadzwyczajnego. Według niej tak samo robią też inne samorządy.

- Wszyscy jesteśmy zobowiązani do tego, aby takie sprawozdanie zdać mieszkańcom z tego, co zostało zrobione przez ostatnie cztery lata – uzasadnia Danuta Górska. Zapewnia, że miasto wybierze jak najtańszą formę wydawnictwa i nie wyklucza, że znów będzie to płyta. (ew)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

17

Sierpień 1914

POWRÓT NA UKRAINĘ

Po ekshumacji generał Samsonow został pochowany w rodzinnym grobowcu na wschodniej Ukrainie, nad Morzem Azowskim.

się więc następnie do leśniczego Russiusa a potem do niewielkiej miejscowości Piwnice Małe koło Wielbarka, gdzie mieszkali Michael i Emil Jedamski, robotnicy leśni, którzy 30 sierpnia 1914 roku pogrzebali znalezione zwłoki oficera. W trakcie wizyty u Russiusa generałowej pokazano złoty medalion, który robotnicy znaleźli przy martwym oficerze. Na medalionie był wygrawerowany cyrylicą napis po rosyjsku: „Pamiętaj o Nas” a wewnątrz medalionu znajdował się portret Jekateriny Aleksandrowny Samsonow z dziećmi Władimirem i Wierą. W tym moPomnik generała mencie było jasne, że Samsonowa pod znaleziony i pochowaWielbarkiem wybudowany w 1924 ny pod Wielbarkiem roku. Przedwojenna „wysoki oficer” to gepocztówka ze zbiorów nerał Samsonow.

Witolda Olbrysia

Uparta wdowa Żona generała, Jekaterina Aleksandrowna, chciała koniecznie dowiedzieć się co stało się z jej mężem. W tym celu podjęła szerokie starania. Z dużą pomocą przyszedł jej Aleksander Iwanowicz Guczkow, deputowany rosyjskiej Dumy i członek Centralnego Komitetu Wojennego.

Guczkow, wykorzystując swe możliwości w kręgach carskich wojskowych ustalił, że Samsonow „znikł” w okolicach wsi Piwnice Wielkie i tam należy szukać jego ciała. Rozpoczęła się za neutralnym pośrednictwem wymiana pism dyplomatycznych. Sam Guczkow nie uzyskał zgody Niemców na przeszukanie wielbarskich lasów. Nie dowierzali mu, gdyż był członkiem Centralnego Komitetu Wojennego i członkiem komisji obrony rosyjskiej Dumy. Znaleziono inne rozwiązanie. Żona Samsonowa, jak wiele ówczesnych kobiet z wyższych sfer, była siostrą miłosierdzia i udzielała się w szpitalu Czerwonego Krzyża w Jelizawietgradzie. W sierpniu 1915 roku udało się jej uzyskać zezwolenie na wyjazd do Niemiec i poszukiwania męża. Miało się to stać właśnie za pośrednictwem duńskiego Czerwonego Krzyża. Samsonowa wyjechała w charakterze siostry Czerwo-

18

nego Krzyża wraz z dwiema Wschodnich, zgodnie ze wskainnymi Rosjankami. Jednocześ- zówkami Guczkowa. nie trzy Niemki na zasadzie wzajemności wyjechały do Ro- U landrata w Szczytnie sji. Ich zadaniem, jako przed- W dniu 21 września 1915 roku stawicielek Międzynarodowe- Samsonowa zjawiła się wraz z go Czerwonego Krzyża, było Boenigkiem w gabinecie landraodwiedzanie szpitali i obozów ta szczycieńskiego Victora von jenieckich. Samsonowa dzięki Posera. Landrat von Poser nie pomocy kapitana von Boenigk z był w stanie jej pomóc, ale odeniemieckiego słał ją w celu Ministerstwa zasięgnięcia Wojny moinformacji do gła odwiedzić miejscowego obóz jeniecki naucz yciela w Saksonii, Passauera, gdzie przektóry opowiebywali dawni dział Boenigpodkomendni kowi, iż pewjej męża, genenego razu był rałowie Marz leśniczym tos, Klujew i Russiusem z inni. Nie moleśniczówk i gli oni jednak Karolinka na wnieść nic nopojedynczym wego do spragrobie jakiewy, ponieważ goś wysokiego w ostatnich oficera, przy godzinach biktórym znatwy nie mieli leziono złoty żadnego konzegarek. MiejGenerał Aleksander Samsonow. taktu z SamFotografia ze zbiorów Witolda Olbrysia scowi chłopi sonowem. Po nie potrafili wypełnieniu misji Międzyna- opisać wyglądu oficera, jednak rodowego Czerwonego Krzyża opowiadali, że podkładka jego za zgodą Niemców Samsonowa płaszcza była w kolorze czerwopostanowiła wyjechać z Berli- nym, co oznaczało generała. Boena na poszukiwania w Prusach nigk wraz z panią Samsonow udał

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

Podróż przez pół Europy

3 listopada 1915 przeprowadzono ekshumację zwłok generała.

Po odmówieniu nad grobem modlitwy, wdowa po nim udała się do leśniczówki, gdzie przebywała podczas całej ekshumacji.

Wówczas przystąpiono do prac.

Obecny przy wydobyciu ciała Samsonowa landrat szczycieński von Poser tak wspominał tamten moment: w suchej, piaskowej, glebie, ku naszemu zaskoczeniu znaleźliśmy zwłoki generała bez najmniejszych oznak rozkładu. Leżał przed nami spokojny – został pochowany bez trumny – ze swoją wielką, pełną brodą, w swym kozackim płaszczu, tak jakby został pogrzebany zaledwie przed kilkoma dniami. Po złożeniu do trumny ciało generała Samsonowa w obecności wdowy przetransportowano pod honorową eskortą strzelców ze Szczytna z Karolinki na stację kolejową w Przeździęku Wielkim. Następnie przez Berlin, Danię i Szwecję trumnę przewieziono do Sztokholmu, by stąd odprawić ją do Rosji, do Piotrogrodu.

Ostatnie pożegnanie 21 listopada 1915 roku pociąg wojskowy ze specjalnym wagonem z trumną Samsonowa przybył do Jelizawietgradu (obecnie Kirowohrad na Ukrainie). Gene-

FELIETON rała Samsonowa witała 54 Chersońska Drużyna Piesza w pełnym rynsztunku bojowym z orkiestrą, przedstawiciele szkoły kadetów w Jelizawietgradzie, której Samsonow był kiedyś komendantem, na czele z komendantem szkoły generałem majorem Liszynem, przedstawiciel władz Kowaliew, burmistrz Jelizawietgradu Wołochin i wielu innych. Równo o godz. 19.00 po komendzie i przy muzyce hymnu wojskowego, z wagonu wyniesiono dębową trumnę ze srebrnymi zdobieniami. W godzinę później trumnę w asyście pocztów sztandarowych wniesiono z powrotem do pociągu. 22 listopada o godz. 6.20 wagon ponownie przyczepiono do lokomotywy i pociąg ruszył w dalszą drogę do ostatniej stacji kolejowej, a stamtąd do rodzinnej miejscowości. Trumnę z ciałem Samsonowa złożono w rodzinnym grobowcu Samsonowów przy cerkwi świętych Joachima i Anny w miejscowości Jakimowka (Akimowka) w pobliżu dzisiejszego Melitopolu na Zaporożu na wschodniej Ukrainie, nad Morzem Azowskim. Wraz z przyjściem rewolucji październikowej nie było miejsca na kultywowanie pamięci o carskich generałach. Cerkiew została zniszczona, rodzinny grób Samsonowów rozgrabiono a trumny generała i jego krewnych rozbito.

Wszystko zrównano z ziemią.

Mimo panowania zacierającego pamięć systemu komunistycznego generał Samsonow, będący kozackim atamanem, żył we wspomnieniach swych krajan i w ich opowieściach. Jak na złość nowej władzy, na startej z powierzchni ziemi mogile kozackiego atamana co roku rozkwitały dzikie róże.

Generała Samsonowa uhonorowano na nowo po upadku komunistycznej władzy i uzyskaniu niepodległości przez Ukrainę. 13 lutego 2002 roku, w dniu urodzin Samsonowa, na miejscu jego dawnej mogiły, obecnie położonym na posesji Jakimowskiej Szkoły Ogólnokształcącej, odsłonięto skromny znak pamięci w postaci kozackiego krzyża wykonanego z czerwonego granitu. Pomnik postawiły władze Jakimowki i Kirowohradzkie Stowarzyszenie Historyczno – Kulturoznawcze „Ojkumena”. (cdn.)

Sławomir Ambroziak

Od Redakcji: Niniejszy artykuł stanowi fragment książki pod tytułem „Legenda Samsonowa. Dramat w lasach Nidzicy, Wielbarka i Szczytna”, która ukaże się jesienią 2014 roku

N

BAZARY

Nowa hala „Mazur” na targowisku w Szczytnie

N

ie należę do bazarowych maniaków, to jest osób, które uważają, że najlepsze zakupy robi się na wszelkiego rodzaju targach pod gołym niebem i są gotowe wstawać o bladym świcie tylko po to, aby mieć dostęp do towaru najświeższego i jeszcze nie przebranego. Maniakiem wprawdzie nie jestem, ale wielbicielem bazarowej atmosfery owszem tak. Toteż zdarza mi się od czasu do czasu pomaszerować po świeżą zieleninkę na nasze szczycieńskie targowisko.

Co do spraw ubraniowych, to jako typowy abnegat nie przywiązuję do nich wagi, a niezbędne zakupy nie sprawiają mi żadnej przyjemności.

Najchętniej dokonuję ich w dużych sklepach. Byle jak najszybciej. Co innego świeży, roślinny towar jadalny. Na przykład pomidory malinówki. Mam upatrzone stoisko z przemiłą właścicielką i tamże dostaję pomidory o jakich śpiewał Wiesław Michnikowski w Kabarecie Starszych Panów: słoneczka zachodzące za mój zimowy stół… .

Najlepsze jakie jadłem. ormalną niestety koleją losu spontanicznie powstałe bazary zastępowane są obecnie krytymi halami, podzielonymi na stoiska.

Ten sam „podły los” spotkał także część targowiska szczycieńskiego.

Nie ma się co buntować. Taka tendencja obowiązuje wszędzie. Szkoda jednak tej dawnej atmosfery i żal, że - jeszcze jeden cytat z piosenki - „tylko koni brak”. Ten nasz szczycieński budynek handlowy to taka trochę galeria dla ubogich.

Czyli coś pośredniego między znanymi mi doskonale warszawskimi galeriami handlowymi, a dawnymi

N

sklepikami GS-u. O żadnej atmosferze nie ma tu mowy, a i ceny nie imponują niskim poziomem, bo przecież czynsz za stoisko w hali jest zapewne o wiele wyższy niż za 4 metry kwadratowe placu pod gołym niebem. No, ale „idzie nowe dziadu”, jak w swojej dziadowskiej balladzie śpiewali niegdyś Sobczak i Szpak, czyli kabaret „Klika”. Niestety. tymi halami bywa dość różnie.

Będąc w Maroku, czy Tunezji odwiedzałem tamtejsze bazary pod gołym niebem. Taki bazar to po arabsku suk. Zwłaszcza interesowały mnie stoiska z wszelkimi owocami morza i zupełnie nie znanymi mi świeżymi rybami.

Na południu Hiszpanii natomiast zetknąłem się z całą siecią bardzo starych, zabytkowych hal przeznaczonych wyłącznie na targi rybne. I tu i tam niepowtarzalna atmosfera.

Oczywiście targowanie się jest obowiązkowe. Klient, który nie targuje się o cenę obraża właściciela straganu. Tenże jest gościnny i chciałby z potencjalnym nabywcą spędzić trochę czasu. Toteż na arabskich sukach miejscowy kupiec częstuje gościa gorącą, silnie słodzoną miętową herbatką i namiętnie wykłóca się o cenę. Podobnie w Hiszpanii. Tam wprawdzie sprzedawcy nie częstują gościa herbatką, ale za to potrafią zagadać go na śmierć. Hiszpanie to naród gadułów i tamtejszy kupiec potrafi opowiedzieć klientowi mnóstwo niezwykle interesujących historyjek nie bacząc, że nabywca jest obcokrajowcem i ani słowa nie rozumie. Co do wysokości cen podczas targowa-

Z

nia, to każdy sprzedawca trzyma w ręku kieszonkowy kalkulator i na nim wyświetla proponowane stawki. iegdyś w Maroku miejscowy Polak zawiózł mnie swoim samochodem daleko i wysoko w góry Atlas. Tamże, obok niewielkiego miasteczka, odbywał się raz w tygodniu słynny w okolicy targ, czyli suk. Mimo że było to gdzieś niemal pod chmurami, ilość i różnorodność oferowanego towaru zaimponowały mi.

Pamiętam, że u jakiegoś miejscowego dziadka z długą, siwą brodą kupiłem całkiem fajny pakistański (!) składany nóż kieszonkowy.

Oczywiście musiałem najpierw wypić dwie bardzo słodkie, miętowe herbaty (tak w ogóle to nie lubię mięty i nie słodzę ani kawy, ani herbaty) następnie, po długich targach kupiłem ów nóż za 6 dirhamów. Pierwotnie proponowana cena wynosiła 50. Co do tego akurat bazaru, to pozostało mi pewne raczej przykre wspomnienie. Handlowano tam także mięsem. To były małe, żywe kózki i jagnięta. Tyle że obok stoiska był zawsze placyk, gdzie sprzedawca, na ewentualną prośbę kupującego, pozbawiał zwierzątko życia.

Przy pomocy noża i oczywiście na oczach gawiedzi. róćmy do hall. Tych dawnych, tradycyjnych, nie udających miejskich galerii. Z nie powtarzalną atmosferą. Takie hale były w Paryżu. Zainicjowane już w XVI wieku, ale przebudowane, z drewnianych na murowane w latach 1736 – 1789.

Przetrwały w stolicy Francji aż do roku 1970, czyli około dwustu lat.

Wciąż czynne. W Paryżu byłem po raz pierwszy dwa lata po ich zburzeniu, więc nie miałem okazji odwiedzenia słynnego targowiska. Ale podobnych obiektów, choć na mniejszą skalę, było w paryskich dzielnicach jeszcze kilka. Uwielbiałem tam chodzić.

Może dlatego, że na zachętę, w każdym stoisku, wtykano mi do dzioba a to kilka winogron, a to jakąś śliwkę, czy kawałek melona.

Dla młodego biduli z PRL-u to było całkiem fajne śniadanko. a zakończenie jeszcze kilka słów o słynnych, historycznych, paryskich halach. Kiedy podjęto decyzję o ich likwidacji, nocą z 4 na 5 marca roku 1969 odbyła się słynna „Przeprowadzka stulecia”. Kupców wraz z towarem przewieziono na południe do miejscowości Rungis. W owej przeprowadzce uczestniczyło 20 000 osób i półtora tysiąca ciężarówek. Budynki paryskich hal zburzono rok później.

Andrzej Symonowicz

W

N

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

19

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam

* D om 110 m 2 po remoncie osiedle Kochanowskiego, 608-81-18-75.

* Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl.

* Dom 120 m2 Lipowiec, 665-160149.

D-8-17407-35/14

*A trakcyjne 2-poziomowe mieszkanie 90 m2 , III piętro w nowym bloku ul. Wańkowicza, 728-822-803, 728-815-388. DIN-8-17494-36/14

D-7-17205-40/14

*M ieszkanie do remontu, ul. Chopina, II piętro, 89-624-83-64.

*D ziałkę rekreacyjną blisko jeziora, miejscowość Orzyny, 507-626-184.

* Działkę budowlaną ze stodołą lub bez na początku wsi Jerutki, 10 arów, dojazd drogą asfaltową, (9 km od Szczytna), 513-054-696.

*3 -pokojowe mieszkanie w starym budownictwie, ul. Żeromskiego 4, 516-055-089. DIN-8-17410-35/14

*D ziałkę 14 arów rolno-budowlaną w miejscowości Lemany, 513-4295-77. D-8-17602-37/14

* Ładne mieszkanie 33 m2 , 662-632052.

*D om nad jeziorem, okolice Szczytna, całoroczny, 110 m2 , okazja, 180 tys. zł 518-405-244.

*D om parterowy 95 m2 do remontu, 507-055-116. D-8-17503-37/14

dIN-7-17803-35/14

DIN-8-17404-35/14

* 3 działki budowlane po 9 arów przy ul. Leśnej, 502-051-971.

*M ieszkanie 57 m2 , os.Leyka, 505033-484. DIN-8-17413-35/14

DIN-7-17293-41/14

*D ziałki budowlane w Rudce uzbrojone 15 arów i 11,7, ara, 602-898892. DIN-8-17420-35/14

d-5-16890-51/14

F-01-255-51

* D uży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice: działki, domy, lokale. Mazury Invest, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20. www. mazury-invest.pl FIN-fv-51/14

* D ziałki budowlane przy ul. Pomorskiej, 665-051-215.

DIN-1-p-26/14+G

* Lub wynajmę plac utwardzony 11652 m 2 , budynek warsztatowy, socjalny 850 m 2 , wszystkie media, Szczytno, 506-121-561.

DIN-2-51/14

* Atrakcyjne działki z możliwością zabudowy przy asfalcie w Świętajnie, Wawrochach, Romanach 10-25 arów, 508-390-788. dIn-2-p-36/14

dIN-7-51/14+G

* Dom jednorodzinny 210 m2 (łącznie z poddaszem) ul. Kolberga, szeregowiec, nowe budownictwo 503786-772. D-7-17305-35/13 * Mieszkanie 50 m2 IV p. zadbane ciepłe, niski czynsz, częściowo umeblowane, 150 tys. zł 797-8599-93. dIN-7-17354-36/14

* Dom + garaż w Wielbarku, ul. Kętrzyńskiego 41B, 516-171-497. dIN-8-17403-41/14

* Działki budowlane w Płozach i Piasutnie, 606-247-641. DIN-8-17417-38/14

* Działkę budowlaną zagospodarowaną 17 arów, Zieleniec, 512-146799.

* Działki budowlane 12- i 20-arowe przedłużenie ul. Kętrzyńskiego, Lipowa Góra Wschód, 604-622-112.

dIN-4-16633-43/14

DIN-8-17406-35/14

PRENUMERATA – taniej i wygodniej!

Zaprenumeruj „Kurka” u listonosza

Jeśli jeszcze nie nie zaprenumerowałeś „Kurka” na IV kwartał lub na październik, masz czas do 20 września!

Prenumeratę można zamawiać u swojego listonosza lub w najbliższym urzędzie pocztowym, wtedy gazeta będzie dostarczana do domu.

*P ilnie mieszkanie bezczynszowe 65 m2 , I piętro z garażem murowanym 18 m2 , 788-207-612 (po 18 00).

D-8-17408-35/14

*M ieszkanie do remontu w Wielbarku 48 m2 , 89-624-41-34, 885-846591. DIN-8-17424-35/14 *N owy dom, okolice Szczytna, działka 75 arów, 89-624-53-44.

D-8-17430-35/14

D-8-17507-37

*D om całoroczny, ogrzewany, murowany, umeblowany, Szczytno - 5 km osiedle nad jeziorem. Okazja 180 tys. zł, 518-405-277. d-8-17510-37/14 *G araż ul. Targowa, 508-214-999. dIN-8-17520-37/14

*M ieszkanie 54 m2 III piętro, loggia, komfortowe, ul. Nauczycielska 16 A, 502-556-736. dIN-78-15729-37/14 *D om – tanio Szczytno os. Kochanowskiego, 504-298-543.

*D ziałkę rolną 30 arów w Wawrochach, 692-619-601. D-8-17439-36/14

*P ół bliźniaka blisko WSPol, 721033-416. dIN-8-17531-37/14

*M ieszkanie 48 m2 , IV piętro os. Leyka, 669-135-671. DIN-8-17441-36/14

DIN-8-15730-37/14

*D om – tanio os. Kochanowskiego, 504-298-543. dIN-8-15730-37/14

D-8-17442-39/14

*M ieszkanie w Szczytnie, ul Osuchowskiego pow. 63 m2 4 pok. I p.

149 tys. zł, 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-37/14

*M ieszkanie 49,5 m2 ul. Piłsudskiego, I piętro, garaż, 170 tys. zł, 503135-445.

* Działkę budowlaną koło Gromu o pow. 3000 m2, 450 m Jez. Gromskie 39 tys. zł, 608-463-601FIN-im-37/14

DIN-8-17445-36/14

*D ziałki budowlane w Lipowej Górze Zach. pow. 16 arów 55 tys. zł lub 8 arów 32 tys. zł, prąd, woda, 608463-601 FIN-im-37/14

*D om w Świętajnie, 517-545-017.

*M ieszkanie 47 m2 do remontu III p. ul. Leyka + garaż ul. Targowa, 604139-504.

DIN-8-17448-36/14

*D om 150 m2 , działka 606 m2 , ul.

Sobieszczańskiego, 606-635-930, DIN-8_17457-36/14

*D ziałki budowlane 10 arowe, Nowe Gizewo, 500-005-730, 606-780975. DIN-8-17467-36/14 *P ilnie mieszkanie 62,5 m2 po remoncie umeblowane, Szczytno ul.

Przemysłowa, 696-56-56-56. D-817468-39/14

*P ilnie mieszkanie bezczynszowe 65 m2 , I piętro, z garażem murowanym 18 m2 , 788-207-612 (po 18:00). D-8-17472-39/14 *D ziałki uzbrojone i nieuzbrojone, 507-681-382.

DIN-8-17485-36/14

*M ieszkanie 73 m2 ul. Nauczycielska, umeblowane, wyremontowane, 509-544-567.

DIN-8-17488-36/14

Cennik:

Kwartał (X-XII) 35,10 zł (rabat 10%) miesięczna (październik) 14,25 zł (rabat 5%)

*M ieszkanie 37 m2 2-pokojowe, parter, kamienica, Szczytno, 662-610356. D-8-17493-36/14

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

*O lszyny. Działkę zabudowaną 0,80 ha + media lub na dwie mniejsze, 699-353-453, 89-623-12-32.

*A trakcyjne działki z warunkami zabudowy po przystępnej cenie przylegające do drogi asfaltowej Trelkówko-Trelkowo od 10 do 38 arów, 668-736-792. DIN-8-17437-35/14

*M ieszkanie M3 36 m2 , parter, Szczytno, 664-292-558.

20

DIN-8-170502-37/14

D-8-17491-36/14

*D om pow. 110 m2 do wykończenia, parter do zamieszkania w Szczytnie na osiedlu Kochanowskiego, działka 698 m2 , 227 tys. zł, 792 463 601, www.mazury-invest.pl FIN-im-37/14 *D om rekreacyjny, murowany do remontu 250 m od jeziora Sasek Wielki pow. 90 m2 działka 800 m2 , 139 tys. zł, 792 463 601, www.mazury-invest.pl FIN-im-37/14 *D ziałkę rekreacyjną 200 m od jeziora Sasek Wielki pow. 800 m2 w Dąbrowie, 45 tys. zł, 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-37/14 *K awalerkę w Szczytnie przy ul. Sikorskiego 20 m2 II p, bez balkonu 68 tys. zł, 792 463 601, www.mazury-invest.pl FIN-im-37/14 * Duże 3-pokojowe mieszkanie w centrum, 532-407-950.DIN-8-38/14+R *P ilnie 19 arów Nowe Gizewo z prawem do zabudowy, 507-554293. dIN-8-17528-37/14 * Mieszkanie 47 m2 IV piętro, ul. Pasymska 3 pokoje, 509-994-317.

DIN-7-17377-37/14+G+R

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia * Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867.

F-04-1225-16/12

* Mieszkanie w bloku M-1 centrum miasta, umeblowane, 89-624-2729.

*M ieszkanie 30 m2 ul. Sikorskiego z częściowym wyposażeniem, 516825-705. DIN-8-17458-36/14

*D om 120 m2 nieumeblowany, nowy w Gromie + garaż, 604-124-171.

dIN-8-17398-34/14

*S tancja dla studentów w pobliżu WSPolu, 518-587-563.

*4 pokoje, kuchnia, łazienka, 607-4393-93. dIN-8-17512-37/14

* Pokój 1-osobowy 20 m2 , internet + media, 518-228-763. dIN-8-17399-37/14

* Lokal w centrum miasta przy ul. Odrodzenia 38 o pow. 80 m 2 kondygnacja-piwnica (były klub Elektrownia), 602-77-60-26.

* 2-pokojowe mieszkanie ciepłe, przestronne 54 m2 ul. Nauczycielska, 500-174-294.

DIN-11-(46)-&

* Lokal na sklep 66 m2 ul. 1 Maja (koło Biedronki), 502-623-024.

* 140 m2 powierzchni mieszkalnej na cele gospodarcze, Szczytno, 50624-99-85. dIN-7-17328-33/14

* Pokój dla dwóch osób lub jednej, ul.

Nauczycielska, 668-016-602.

DIN-7-17321-33/14

* Olsztyn. Mieszkanie 2-pokojowe umeblowane 37 m2 , teren ogrodzony, blok z 2006 r., 600-481-732.

DIN-7-2750-33/14

* Mieszkanie 2-pokojowe blisko centrum, 602-211-863.

DIN-hg-51/14

* Mieszkanie 50 m2 centrum, podwórko, 1000 zł + opłaty, 500-69-00-14.

dIN-8-17400-34/14

D-7-17363-33/14

* Mieszkanie M-3 w centrum I piętro, od września, 502034-448.

DIN-8-17412-35/14

* Pokój, kuchnia, łazienka - umeblowane w domku jednorodzinnym z osobnym miejscem w Szczytnie, 509-045-489.

DIN-8-17418-35/14

* Mieszkanie i pokój w Szczytnie, 790228-260.

DIN-8-17419-35/14

* Mieszkanie 3-pokojowe, umeblowane, internet, Szczytno, 89-62441-41.

D-7-17317-32/14

D-8-17426-35/14

* Mieszkanie 3-pokojowe samodzielne w pełni umeblowane dla studentów, dobre warunki, 692-785-426, 696-544-470.

* Pokój umeblowany z dostępem do kuchni w domku jednorodzinnym w Szczytnie, 669-091-949.

DIN-7-17325-33/14

* Dwa pokoje, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, 662-636-185.

* Mieszkanie 34 m2 na ul. Lanca, 603417-642. D-7-17315-33/14 * Mieszkanie 47 m2 , 2 pokoje, parter w centrum, 508-47-37-64.

DIN-8-17366-34/14

* Mieszkanie pokój, kuchnia, łazienka ul. Konopnickiej 43/8, 662-017-920, 510-451-344.

D-7-17377-34/14

* Mieszkanie w Szczytnie ul. Leyka, 604-124-171. dIN-7-17374-34/14

* Pokój jedno- i dwuosobowy ul.

Leyka, blisko WSPol, 696-033072.

DIN-7-173766-34+G

* Dom w Szczytnie, cena do uzgodnienia, 506-062-329. dIN-8-p-34/14 2

* Mieszkanie 48 m , 2-pokojowe, kuchnia, łazienka, ul. Niepodległości, 503-302-724 (po 16.00). dIN-7-17247-30/14

* Mieszkanie 2-pokojowe 36 m2 , I piętro, ul. Chopina, 667-943-443.

D-8-17378-34/14

* Mieszkanie 24 m2 , Szczytno, ul. Dąbrowskiego 4, 693-235-514.

D-8-17383-34/14

* Mieszkanie 2-pokojowe dla studentów blisko WSPol, 664-374-721.

DIN-8-17394-34/14

* Domek gospodarczy 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 518-744-584.

D-8-17397-34/14

DIN-8-17431-35/14

D-8-17432-35/14

* Dwa pokoje, kuchnia, łazienka umeblowane dla studentów, bardzo dobre warunki do nauki, ul. Mazurska 1, 89-624-95-46.

DIN-8-17433-36/14

* Pokój w Szczytnie ul. Kochanowskiego, 502-605-579.

DIN-8-17462-36/14

*K awalerka w Szczytnie, umeblowana, 501-752-789. *S amodzielne 2 – pokojowe mieszkanie w centrum miasta, 602-137-358, 793-042-020.

DIN-8-17465-36/14

*M ieszkanie 3-pokojowe 60 m2 ul.

Lanca, parter, blisko WSPol, 604203-138 (po 16:00). *M ieszkanie z oddzielnym wejściem studentom, 607-099-956.

DIN-8-17470-36/14]

*S tancja dla dwóch osób, częściowo umeblowana, ul. Gałczyńskiego 12, 603-565-210.

DIN-8-17474-36/14

*M ieszkanie 2-pokojowe w centrum, 607-582-337.

DIN-8-17478-36/14

*M ieszkanie 2-pokojowe 48 m2 ul.

Niepodległości, 503-302-724 (po 16:00).

* Mieszkanie 2-pokojowe ul. Leyka, 692-291-454. DIN-8-17454-36/14 * Mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, łazienka, z oddzielnym wejściem w Szczytnie, 501-624-093.

D-8-17455-36/14

* Mieszkanie 2-pokojowe ul. Leyka, 504-437-879 (po 16:00).

D-8-17456-36/10

dIN-8-17517-37/14

*S tancja dla dwóch osób – budynek gospodarczy, 512-033-158.

DIN-8-17519-37/14

*G araż ul. Targowa, 89-624-90-83.

DIN-8-17524-37/14

*M ieszkanie 2-pokojowe kuchnia w centrum, 513-06-34-19. d-8-17525-37/14

DIN-8-17480-36/14

*P okój, internet, TV, w pełni umeblowane, 537-333-934 (po 18:00).

D-8-17481-36/14

*P okój dla dwóch osób lub jednej, ul.

Nauczycielska, 668-016-602.

DIN-8-17483-36/14

*D omek gospodarczy mieszkalny, osobne wejście w Szczytnie, 784506-618.

*G araż, ul. Solidarności, 602-836155.

DIN-8-17453-36/14

DIN-8-p-37/14

*B udynek – 2 pokoje, kuchnia, łazienka własny opał, 550 zł, 502607-740.

*M ieszkanie 1-pokojowe + garaż, 502-894-332. DIN-8-17526-37/14

DIN-8-17447-36/14

DIN-8-p-36/14

DIN-sio-37/14

*P okój panience, 600-290-568.

DIN-8-17479-36/14

DIN-8-17486-36/14

* Garaż ul. Leyka, 692-291-454.

DIN-8-17512-40/14

*P okoje studentom, pracownikom lub uczniom w samodzielnym domu jednorodzinnym. Do dyspozycji kuchnia i łazienka, 509-963-961.

*M ieszkanie dla studentów ul. Bohaterów Westerplatte 4, 784-996-958 (po 17:00).

*M ieszkanie w Szczytnie, 89-62492-58.

* Pokój jedno- i dwuosobowy w bloku ul. Lanca (kuchnia, łazienka, internet, TV naziemna). W cenie wynajmu wliczone wszystkie opłaty. Dostępne od września, 502-201-808.

D-8-17511-37/14

*M ieszkanie 3-pokojowe ul. Sikorskiego, 604-467-276.

DIN-8-p-36/14

DIN-8-17436-38/14

DIN-8-17449-36/14

*M ieszkanie, Szczytno 50 m2 z wyposażeniem ul. Nowakowskiego (ul.

Chopina), 513-136-897.

DIN-8-17464-36/14

* Mieszkanie dla studentów WSPolu, internet, 330 zł od osoby, 605-581352. * Mieszkanie 2- pokojowe w centrum po remoncie, 513-063-108.

DIN-8-17509-37/14

DIN-8-17487-36/14

D-8-17489-36/14

*S tancja w Wielbarku, 692-980-346, 600-390-727.

DIN-8-sd-36/14

*M ieszkanie 3-pokojowe w centrum dla studentów lub rodziny, II piętro, 536-203-063, 89-624-56-65.

D-8-17500-36/14

*U meblowana kawalerka 25 m2 , blok IV p. 604-559-913.

DIN-8-17499-37/14

*P lac utwardzony, tanio, 697-034913.

DIN-mt-38/14

*M ieszkanie 3-pokojowe, 697-034913.

DIN-mt-38/14

*K awalerka w centrum, umeblowana dla studentów, 602-109-280.

DIN-8-17508-37/14

*M ieszkanie dla studentów, 604-069978. DIN-8-17527-37/14 *D wupokojowe mieszkanie częściowo umeblowane ul. Nauczycielska, duża loggia, wygodne, 500-174-294.

DIN-8-17529-37/14

*D omek gospodarczy 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 518-744-584.

D-8-17533-37/14

*3 pokoiki urządzone w domku jednorodzinnym ul. Działkowa 10 oraz mieszkanie M-3, 47 m2 urządzone w centrum miasta, 89-624-83-08, 501-247-598.

DIN-8-17534-37/14 *D uże 3-pokojowe mieszkanie w centrum, 532-407-950.

DIN-8-38/14+R

*L okal o pow. 78 m2 ul.1 Maja (po pizzerii Toscana), 602-487-596.

D-6-51/14+R

Wydzierżawię *G S „SCh” wydzierżawi magazyn o pow. 733 m 2 przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695888-874.

F-gs-43/13+R

Zamienię *M ieszkanie komunalne 73 m2 na I piętrze w bloku na mieszkanie komunalne w bloku do 55 m2 do II piętra, 506-409-111, 503-097-171.

D-8-17476-36/14

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

21

OGŁOSZENIA SPRZEDAM

AUTO-MOTO Sprzedam * Renault lagunę (99) 1.9 diesel kombi 3500 zł, opłaty, 787-751-955.

DIN-7-17321-33/14

* V W passata 1.9 TDI , (01), (07) i (08), skodę octavię 1.9 TDI (03) i (08), opla zafirę 2,0 DT (01)., toyotę avensis 2.0 D4D (03), (05) i (10),VW golfa IV 1.9 TDI (03), VW tourana 1.9 TDI (04), renault scenica 1.9 DCI (05), toyotę Rav 4 4X4 2.0 D4D (03), VW sharana 1.9 TDI (97), (01), toyotę corollę verso 2.0 D4D (04 ), seata alhambrę 1.9 TDI (01)., audi A6 3.0 TDI qattro (05), audi A4 1.9 TDI (00), (03) i (07), toyotę yaris 1.4 D (05), toyotę avensis verso 2.0 D4D (05), peugeota 307 SW 1.6 HDI (05), audi A3 1.9 TDI (02) i (03), opla zafirę 1.9 CDTI (06), hyundaia tuscon 2.0 CRDI 4X4 (04) i (05)., forda mondeo 1.8 TDCI (07) i inne !!!

Co tydzień nowe dostawy!!!! RATY, KREDYT, LEASING, SKUP, SPRZEDAŻ, ZAMIANA, ZŁOMOWANIE, www.mg.otomoto.pl, MYSZYNIEC, tel. 880-126-164.

* Mercedesa C-klasa W203 (01) full: skóra, navi, automat, klimatronik, gaz, 25,5 tys. zł, 518-405-277. d-8-17510-38/14

* Saaba 9-5 kombi (00) full: skóra, navi, automat, klimatronik, gaz, 12,5 tys. zł, 518-405-277. d-8-17510-38/14

* Forda fiestę 3-drzwiowy (03) 503866-810.

D-8p-37/14

* Toyotę yaris (07) 1.0 benzyna, 5 drzwi, niebieski metalik, sprowadzony, opłacony, 606-821-715.

D-8-h-37/14

* Opla vectrę kombi (04) diesel, czarny metalik, full opcja sprowadzony, opłacony, 606-821-715.

D-8-h-37/14

* V W golfa kombi (99) 1.6 benzyna klima, elektryka, zarejestrowany, 606-821-715.

D-8-h-37/14

Kupię

F-mg-35/14

* Opla corsę (97) poj. 1,012 V, gaz, cena 2200 zł, 506-283-680.

D-8-17422-35/14

* Kupię tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-3999-44. FIN-2290-26/14

* Renaut megane (06) 1,9 DCI trzydrzwiowy, przebieg 103 tys. km, serwisowany, stan idealny, 691054-596.

* Tanie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis. Gotówka, 504-298-500.

DIN-8-17425-35/14

F-1-3250-S/13+G

* Mecedesa klasy A (01) 1,7 CDI, automat, 506-159-892.

* Kupię twoje auto całe lub powypadkowe. Zadzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18.

DIN-8-17427-35/14

D-3-16421-51/14

* Pronar 82SA, kosiarki MAN, star, równiarkę, tel. 89-622-60-64 (7.0015.00), 512-493-064.

* Skup aut! Najlepsze ceny! Zadzwoń. Gotówka, 507-098-641.

DIN-8-3013-37/14

D-1-159-35/14+R

*D rewno opałowe, tanio, 660-916679. D-10-15539-42/14

*D rewno opałowe i kominkowe, 602663-009. DIN-8-17403-36/14

*D rewno kominkowe, konkurencyjne ceny z transportem, 500-299-573.

*R owerek dziecięcy do 10. roku życia, stan bardzo dobry, 664-455-848.

dIN-7-2392-51/14

DIN-8-17471-36/14

*W ięźby dachowe, sztachety, drewno opałowe i kominkowe, usługi tartaczne, 517-917-407. dIN-7-17278-40/14 *D rewno opałowe, drewno kominkowe, więźby dachowe, deski, łaty, kontrłaty, palety, 509-667-616, 89622-01-01. FIN-2826-51/14

*D wie lady chłodnicze sklepowe Wicek 2,6 m i 2,8 m, regały, kosze duże spożywcze, kontener blaszak 6 X 2,5 ocieplany, 602-828-074. *C zarną ziemię, 602-236-164, 89624-55-81. dIN-8-17516-43/14

*T elewizor Panasonic 28 cali 300 zł, Szczytno, stan bardzo dobry, 503346-734. D-8-p-35/14 *H ydrofor 100 l – nowy na gwarancji, 505-003-226. D-8-17434-35/14 *S ilniki 3-fazowe 3,4,5,6 KW, 693181-984. DIN-8-17446-36-14

*D rewno opałowe pocięte, zapewniamy transport, 507-969-970. d-8-j-37/14

*K omplet garnków „Filipiak”, tanio, 792-085-416.

D-8-17521-37/14

*S kup cieląt, krów, byków, jałówek, 790-202-878. D-7-p-51/14

*K olekcjoner kupi klocki LEGO, 30-35 zł/kg, 530-763-623. DIN-32/14

D-8-17498-37/14

PRACA *P rzyjmę do pracy na elewacje i dekarzy, 888-660-255.

D-6-2163-37/14

* Zatrudnię dekarzy, 691-054-558.

D-6-st-51/14

*P rzyjmę do pracy w sklepie spożywczym, mile widziana studentka, 510062-071.

D-8-17421-35/14

*S zukamy lektora języka angielskiego, Wielbark, advantage@advantage.edu.pl, 698-599-363.

DIN-8-p-35/14

*F irma TRANS-DUARTE zatrudni kierowcę z kat. C+E kierunek PL-LTLV, 660-469-338.

DIN-8-17435-35/14

DIN-6-kr-51/14

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

*C egłę rozbiórkową, czerwoną, biała podwójna, 600-101-858. DIN-8-17517-37/14

KUPIĘ

*A ntyki, starocie, meble, zegarki, ręczne, kieszonkowe, meble, odznaczenia, plakiety, monety srebrne, złote, porcelanę, kryształy, szkła, srebra, biżuterię, figury, obrazy, ramy, sztućce, radia, pocztówki, bagnety, hełmy, szable, rogi jelenia i inne, 606-35-30-86.

*H otel „Krystyna” zatrudni pana ze znajomością języków obcych do pracy w recepcji oraz kelnera ze znajomością języków obcych, 602776-026.

22

D-8-17492- 36/14

* Jestem 50-letnią odpowiedzialną osobą bez nałogów. Zaopiekuję się dzieckiem, 601-847-704. D-8-17475-36/14 *M am doświadczenie. Zaopiekuję się osobą starszą, 502-541-575.

DIN-8-17477-36/14

*P rzyjmę do pracy na kuchni i kelnerkę. Restauracja „Zacisze” tel. 89623-16-77.

D-8-z-36/14

*Z atrudnię do obsługi krów mlecznych chętne małżeństwo, 602-101032.din-36/14 *Z atrudnię do pracy z młodzieżą niemiecką w rolnictwie, 602-101-032. din-36/14

*P oprowadzę sprawy kadrowe, 784179-719. dIN-8-17522-37/14

*Z atrudnię stolarza meblowego w okolicach Warszawy. Zapewniam zakwaterowanie, 501-24-00-31.

DIN-8-17523-37/14=

*Z aopiekuję się dzieckiem, 510-950954.

*Z atrudnię pracowników ogólnobudowlanych przy wykończeniach wnętrz, elewacjach, 508-950-029.

DIN-8-17452-36/14

D-8-17532-37/14

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89-62454-68, 502-614-430.

FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81.

FIN-S-2261-51/14

* Transport krajowy i międzynarodowy, przeprowadzki ul. Lipowa 4a Szczytno,

602-462-716,

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet.

Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, czipowanie, paszporty. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-31-61.

FINS-06-2077-18/13 * Usługi

dekarskie,

89-624-

60-81.

podnośnikiem

HDS, 609-73-23-79.

FINS-03-993-51/10

* Elektryczne instalacje, pomiary, odFIN-s-2261-51/14

biory, 602-752-122, 89-624-46-22.

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188.

FIN-15-51/14

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970.

FS-15-51/14

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-2262-51/14

* Ochrona utraty zniżki w OC i AC. Utrzymanie dotychczasowej zniżki za przebieg ubezpieczenia pomimo zaistnienia szkody, 664-007-007, www.superagent.pl S-01-340-51/13

D-01-13866-42/14

* PRZYŁĄCZA

KANALIZACYJNE,

* Hydrauliczne, wodno-kanalizacyjne, 602-211-863.

D-3-hg-51/13

* Tłumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-15-

ki, 605-997-289.

zł! Proste zasady, bez zbędnych

* Kominki. Usługi ogólnobudowlane.

- 600-400-295 (opłata wg taryfy operatora) FINsgl-24514

* Meble na zamówienie, kuchnie, szafy, garderoby, 725-997-695.

Długokęcki,

Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661.

FS-01-2268-51/14

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81.

D-8-17440-36/14

*C yklinowanie,

układanie

podłóg,

880-303-334.

DIN-8-p-37/14

*T ransportowe, przeprowadzki, 512868-594.

DIN-8-f-36/14

*D ocieplanie, elewacje, stany surowe, wykończenia wnętrz, 512-396758, 508-328-172.

DIN-8-17460-38/14

*T ynki gipsowe, cementowo - wapienne agregatem, 517-206-116. *U kładanie polbruku, granitu, ogrodzenia z kamienia łupanego, przybudynków, 509-292-243, 793-449898.

* Tynki tradycyjne-ręczne, szpachlodaszy itp. 532-900-726.

D-8-17490-35/14

*K orepetycje z języka niemieckiego (wszystkie poziomy nauczania) dr Ewa Kozłowska, Szczytno, 502-653-270. dIN-8-17401-39/14+R+G

624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51

Andrzej

812.

wanie, malowanie, docieplenie pod-

formalności.Provident: Polska S.A.

downictwa

tym grillem do 150 osób, 608-410-

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - k ompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne.

Szczytno, ul. Barczewskiego 4.

Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633.

FIN-2-670-51/12 + R+T

*S TUDIO FOTO-VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (BLURAY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plenery, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul.

Borowa 7a, www.marcinluniewski. pl, 668-11-00-79 FIN-1933-25/11

*P ranie dywanów, kanap, tapicerek samochodowych, szybkie terminy, 600-342-487. Szczytno ul. Moniuszki 8b.

D-6-17142-35/14+T

D-8-17848-51/14

* Usługi transportowe, przeprowadz-

FS-2262-51/14

nadzory budowlane, mgr inż. bu-

*P rzyjęcia okolicznościowe pod kry-

59. FIN-1-129-47/14

* A le szybka gotówka – nawet 10 000

kosztorysowanie,

D-8-17405-38/14

łącza kanalizacyjne, odwadnianie

Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71,

* Projektowanie,

609-431-947.

DIN-8-17469-38/14 FS-2274-30/14

*L ekarz weterynarii Janusz

Stany surowe, 600-991-978, 89-

torysowanie, Andrzej CHOIŃSKI,

608-515-263.

D-r-51/14

604-79-89-56.

*U sługi brukarsko-drogowe, kosz-

Dt-17006-42/14

* Budowlane, stany surowe, 693716-443. D-6-17175-38/14+G * Zakładanie ogrodów, koszenie trawników, 607-975-982. D-7-17176-38/14 * Posadzki maszynowe, poziomowanie laserowe, zacieranie mechaniczne, 602-130-919.

FIN-51/14

FIN-7-2369-38/14

*S zamba betonowe, wodoszczelne z atestem PZH, różne pojemności, montaż gratis, 515-373-550.

DIN-7-38/14+R

*P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883.

D-09-3584-36/14+R *O piekunka osób starszych i niepełnosprawnych. Fachowa opieka, dyspozycyjność czasowa, profesjonalny sprzęt, 516-234-895, 89-622-10-32. DIN-7-17154-29/14+R

OGŁOSZENIA Z OSTATNIEJ CHWILI NA STRONIE 30.

RÓŻNE *P RZYJMĘ/ODBIORĘ GRUZ BETONOWY. SZCZEGÓŁY POD TELEFONEM 790-389-709.

FIN-an-41/14

*P rzyjmę maskotki dla dzieci na Akcję Lato w Mieście. Zbigniew Dobkowski, tel. 602-61-73-74.

D-7-db-34/14

*O ddam szczeniaki, 515-091-880. d-7-17369-33/14

*U WAGA! W niedzielę (3 sierpnia) nad jeziorem koło Biedronki znaleziono klucze. Odbiór w redakcji.

EXODUS DOM POGRZEBOWY Lichnerowicz & Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

23

KRONIKA PROWINCJONALNA Z WIDOKIEM NA SKARPĘ

J

ak pisaliśmy wielokrotnie, jedną z bardziej trafionych inwestycji miejskich okazała się ścieżka wokół dużego jeziora. Choć początkowo pojawiających się na niej biegaczy, wrotkarzy czy rowerzystów brano za

dziwaków, to obecnie pokazanie się na ścieżce należy do dobrego tonu. Dlatego też w godzinach szczytu, tj. rankiem i wieczorem widać tu wiele osób, często całe rodziny. Niedawno przy szlaku pojawiła się nowa atrakcja - minisiłownia w Kamionku, przez nas już opisywana. Chętnych do uprawiania gimnastyki jest tak dużo, że momentami ustawiają

się wręcz kolejki. Do tematu wracamy dlatego, że użytkownicy siłowni mają jednak pewne uwagi. Mówią nam, że została ona źle posadowiona. - Jak ćwiczymy, to twarze mamy skierowane w stronę ogród-

ków działkowych – skarży się pani Grażyna. Według niej przyrządy powinny być ustawione odwrotnie, należałoby obrócić je o 180 o, po to, by korzystający z nich mogli patrzeć w kierunku jeziora i podziwiać panoramę miasta, którą pokazuje kolejne zdjęcie. Właśnie takie widoki chcieliby oglądać ćwiczący, a nie monotonne zbocze skarpy.

WALKA O PLECAKI

A

ni się obejrzeliśmy, a już po wakacjach. Rodzice dzieci w wieku szkolnym już dawno zaopatrzyli je w odpowiednie wyprawki, choć różnie z tym bywało. Nasza Czytelniczka, pani Marzena opisała nam

24

w e-mailu, jak to usiłowała kupić markowy plecak „Puma” podczas specjalnej promocji w jednym z miejscowych marketów. W wyznaczonym dniu pod sklepem już od świtu ustawił się długi ogonek. Kiedy o godz.

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

8.00 otworzono drzwi, kolejkowicze ruszyli z kopyta, tarasując wejście. Pani Marzena nie miała szans w tym tłoku i jedynie do wnętrza sklepu przecisnął się jej kilkunastoletni synek. Gdy dotarł do promocyjnego

odsprzedać na miejskim targowisku. Postanowiliśmy to sprawdzić i udaliśmy się na targowicę. Okazało się jednak, że tego typu artykułów jest tam bardzo mało. Raptem wypatrzyliśmy jeden plecak i to nie markowy

stoiska, leżał tam już ostatni plecak. Czym prędzej złapał go, ale wtedy jakaś korpulentna pani wyrwała

typu „Puma”, a tani chiński.

- Plecaki w ogóle nie idą, bo cenami przebijają nas markety – skarży się pani

mu go z ręki i taki był finał zakupów. Warto jeszcze dodać, że owa pani miała pod pazuchą kilka plecaków taka była zachłanna. Nasza Czytelniczka podejrzewa, że większość klientów kupowała po prostu plecaki po to, aby je później korzystnie

Dorota prowadząca stragan odzieżowy. Jej zdaniem ci, którzy kupują je w promocji w większych ilościach, potem i owszem odsprzedają, ale jako domokrążcy wśród znajomych i sąsiadów, no i w ten sposób dorabiają sobie, nie płacąc podatków.

PRECZ Z CHWASTAMI!

K

ilka dni temu zauważyliśmy na ulicach miasta (Kościuszki i Odrodzenia)

jak jacyś ludzie kręcili się przy skrzyniach z kwiatami zawieszonymi na ulicznych

KRONIKA PROWINCJONALNA barierkach. Okazało się, że to ekipa pracowników opiekujących się zielenią usuwała chwasty. Szczerze mówiąc, gdy obejrzeliśmy kwiaty z bliska, nie zauwa-

żyliśmy wśród nich wielu chwastów i cała ta praca wydała się nam przesadną dbałością, zwłaszcza w kontekście tego, co opisujemy niżej.

WSTYD PRZED TURYSTAMI

G

dy w pewnych miejscach dba się przesadnie o szczegóły, w innym nie widać jakiejkolwiek troski o wygląd miasta. Chodzi nam kon-

Dodajmy, że ze względu na pobliskie targowisko podczas wakacji przyjeżdżało tu przecież wielu turystów, by zrobić zakupy, a tu taki

ły się na tam, ale... zostały pogonione. - Nie jesteście z naszego podwórka, więc...

- tu padło niedziecięce i nie-

cenzuralne słowo. Mało brakowało, a doszłoby do bijatyki, więc trzeba było ratować się ucieczką.

ZAGANIANY PAN ZBYSZEK

kretnie o ławeczki stojące, a właściwie rozpadających się przy ul. Żeromskiego. Pisaliśmy o nich już wcześniej, ale ich stan coraz bardziej się pogarsza. Po prostu są już tak stare, że rozsypują się i miejscami widać tylko ich nędzne szczątki, co pokazuje kolejne zdjęcie.

rzy skrzyżowaniu ulic Warszawskiej z Odrodzenia, obok słynnej dziury po kinie, stoją dwa spółdzielcze bloki. Pod nimi zamontowano trzepak, na który z braku lepszych urządzeń do zabawy wdrapują się dzieci, głównie dziewczynki.

Porobiły na nim nawet coś na podobieństwo hama-

końcem wakacji skończyła się i akcja „Lato w mieście”, którą prowadził radny Zbigniew Dobkowski. Zmagania sportowo-rozrywkowe trwały przez całe wakacje i nie sposób

wił sprawdzić jak to jest z tą punktualnością organizatora, więc wybraliśmy się na jedną z ostatnich tego lata imprez - turniej piłkarski „Bosa noga”.

Cóż, trzeba jednak przyznać

nie docenić tego rodzaju społecznej działalności. W trakcie akcji dzieci miały nie tylko rozrywkę, ale poznały się i zaprzyjaźniły. Nie widać wśród nich żadnej agresji. Gdyby do wspólnej zabawy chciały włączyć się dziewczynki bawiące się na opisywanym wcześniej trzepaku, nikt by ich nie przeganiał. Mało tego, dostałyby jeszcze nagrody za udział, a przypadku zajęcia miejsca na podium puchary i medale.

Tymczasem jedna z naszych Czytelniczek, pani Marzena zarzuca radnemu spóźnianie się na organizowane przez niego zawody oraz to, że podczas rozgrywek panują niejasne zasady. Zastrzega jednak, że nie chodzi jej o to, by pan Zbyszek zrezygnował z prowadzenia pożytecznej działalności, ale by poprawił się organizacyjnie, na co ma teraz kolejny rok szkolny. „Kurek” postano-

rację naszej Czytelniczce, bo pan Zbyszek rzeczywiście nie grzeszy punktualnością. Spóźnił się na turniej kilkanaście minut, bo jak nam tłumaczył, przeciągnęło się posiedzenie komisji Rady Miejskiej. Gdy w końcu pojawił się na miejscu zbiórki, dzieciaki całą gromadą i z głośnymi okrzykami rzucili się ku niemu. Widać było, że darzą pana Zbyszka ogromną sympatią i wybaczają mu niepunktualność, co nie jest jednak zbyt pedagogiczne, bo przecież dzieci powinny brać przykład z dorosłych. W końcu turniej się rozpoczął, a uczestnicy podzieleni na kilka drużyn, w tym dziewczęce, walczyli ambitnie i z zaangażowaniem, co jest akurat pozytywne. Mimo wszystko należałoby jednak poprawić organizację, np. zaangażować do pomocy wolontariuszy. fot. i tekst: M.J.R.P

obciach! Dlaczego wzdłuż opisywanego odcinka ul. Żeromskiego stoją akurat takie starocia jest tym bardziej niezrozumiałe, że kilkanaście metrów dalej, przy ścieżce wiodącej na osiedle Leyka mamy już zupełnie inny sprzęt – nowe kosze i ławeczki.

DZIECIĘCE PROBLEMY

P

Z

ków, aby urozmaicić sobie ćwiczenia. Nie wszystkim dorosłym się to spodobało.

Zdenerwowały ich szmaciane „ozdoby” trzepaka, więc wyperswadowali dzieciom, aby poszły sobie na pobliskie podwórko, na ul. Lipperta, gdzie są huśtawki i inny sprzęt do zabawy. Za radą starszych dziewczynki uda-

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

25

SPORT nie – obrońcy Omulwi byli przekonani, że sędzia odgwiżdże zagranie ręką i stanęli, ale arbiter akcji nie przerwał i Woźny musiał wyjmować piłkę z siatki. Gospodarze dążyli do zmiany wyniku. Udało im się to dopiero po zmianie stron.

Podopieczni Mariusza Korczakowskiego walczyli do końca o pełną pulę, osiągając momentami sporą przewagę. Warmiak nastawił się na grę z kontry i trzeba przyznać, że prawie każdy wypad kończył się groźnym strzałem. Mimo kilku szans z obu stron wynik się nie zmienił.

Dobre występy Omulwi * Czarna seria Błękitnych * SKS skuteczny po przerwie * Druga porażka Zrywu * Udany start Zrywu * Grad bramek w klasie B

URWALI

PUNKT LIDEROWI IV LIGA

POZOSTAŁE MECZE

5. kolejka

Omulew Wielbark – Warmiak Łukta 1:1 (0:1) 0:1 – (3.), 1:1 – Mariusz Miłek (57.)

Omulew: Woźny, C. Nowakowski , Rudzki, J. Miłek, Mikulak, Buła, Remiszewski (79.

K. Miłek), M. Miłek, Szczygielski (85. Cieślik), Kwiecień (90. Janowski), Murawski (86.

Cieślik).

6. kolejka

Omulew Wielbark – Stomil II Olsztyn 4:0 (2:0) 1:0, 2:0 – Michał Kwiecień (8., 13.), 3:0 – Mariusz Miłek (70.), 4:0 – Mariusz Kwiecień (84.)

Omulew: Woźny, C. Nowakowski (83. Janowski), Rudzki, Mikulak, J. Miłek, Buła, Remiszewski (76. K. Miłek), Murawski (65. Musioł), M. Miłek, Szczygielski (80. Musioł), Kwiecień.

Mariusz Miłek wpisał się na listę strzelców w dwóch kolejnych meczach Omulwi

V LIGA

5. kolejka

Błękitni Pasym – Śniardwy Orzysz 0:1 (0:0) 0:1 – (90.)

Błękitni: Brzozowski, Włodkowski, Cikacz, Dobrzyński (90. Bany), B. Nosowicz, M. Nosowicz (60. Matysiewcz), A. Foruś, Kędzierski, Zbirowski (70. Jagiełło), Malanowski, Górecki.

6. kolejka

Czarni Olecko – Błękitni Pasym 5:3 (3:2) 1:0 – (2.), 2:0 – (8.), 2:1 – Patryk Malanowski (18.), 2:0 – Bartosz Nosowicz (20.), 3:2 – (35.), 4:2 – (48.), 5:2 – (55.), 5:3 – Kamil Opaliński (83.)

Błękitni: Brzozowski, Młotkowski, Cikacz, Dobrzyński (50. Matysiewicz), P. Mikołajewski (46. Górecki), Włodkowski, M. Nosowicz (60. Opaliński), B. Nosowicz, S. Foruś (46.

Kędzierski), A. Foruś, Malanowski.

26

6. kolejka DKS Dobre Miasto - Warmiak Łukta 0:2, Mamry Giżycko – Zatoka Braniewo 1:1, GKS Wikielec- Victoria Bartoszyce 5:2, Pisa Barczewo - Błękitni Orneta 1:0, Mrągowia Mrągowo – Polonia Pasłęk 4:1, Motor Lubawa – Warmia Olsztyn 2:2, Granica Kętrzyn – Start Kozłowo 0:0.

Wynik meczu DKS Dobre Miasto – Zatoka Braniewo z 2. kolejki zweryfikowano jako walkower dla DKSu (na boisku 0:1).

Tabela

fot. G. Pietrzyk

- Środowy mecz był piłkarski znacznie lepszy niż ten ze Stomilem – uważa trener Omulwi Mariusz Korczakowski. - W sobotę zagraliśmy bardzo skutecznie.

Nasze dwa pierwsze strzały – i dwie bramki.

W rezerwach I-ligowca znaleźli się przede wszystkim młodzi zawodnicy. Jednym z nich był Jakub Kostrzewa, występujący niedawno w juniorskich drużynach Omulwi.

Nie mógł on sobie jednak poradzić z dobrze dysponowanym Kwietniem, który ustrzelił hattricka. Na uwagę zasługuje zwłaszcza jego ostatni gol – w 84. min kiedy to przelobował bramkarza z 35 m.

Zanim przyszło sobotnie zwycięstwo ze Stomilem, wielbarczanie stoczyli ciężki bój z liderem z Łukty. Goście szybko objęli prowadze-

5. kolejka Granica Kętrzyn – DKS Dobre Miasto 3:3, Start Kozłowo – Motor Lubawa 1:0, Warmia Olsztyn – Mragowia Mrągowo 1:5, Polonia Pasłęk – Pisa Barczewo 1:1, Błękitni Orneta – GKS Wikielec 1:1, Victoria Bartoszyce – Mamry Giżycko 0:1, Zatoka Braniewo – Stomil II Olsztyn 3:2.

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Warmiak Mrągowia Granica Start Omulew Wikielec Pisa Błękitni Mamry Stomil II Zatoka Warmia Dobre M. Motor Polonia Victoria

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

14 13 12 10 8 8 8 8 7 7 7 7 6 6 6 3

11-3 18-8 9-4 7-3 9-5 11-12 7-8 5-6 8-8 8-9 8-12 8-15 9-9 6-9 10-14 4-15

Po dwóch zwycięstwach na początku sezonu pasymianie zanotowali już czwartą kolejną porażkę.

- Sami sobie strzelamy bramki.

Nie wiem, z czego to wynika – przyznaje trener Błękitnych Daniel Włodkowski. - Robimy proste juniorskie błędy.

Zarówno w środę, jak i w sobotę zespół znad Kalwy mógł powalczyć o remis. W meczu z liderującymi Śniardwami pasymianie stracili gola w doliczonym czasie gry, tuż po dokonaniu zmiany taktycznej. - Byśmy nosa im trochę utarli – żałuje trener

SPORT A KLASA 2. kolejka

SKS Novum Szczytno – Tempo Wipsowo Ramsowo 4:0 (1:0)

Szczytnianie męczyli się ze swoim rywalem dość długo. Na pierwszego gola przyszło czekać aż do 40. min. Z górki było dopiero od 60. min, gdy prawym skrzydłem przedarł się Pogorzelski i podał

fot. G. Pietrzyk

Bramki dla SKS-u Novum: Daniel Kacprzak (40.), Igor Kozian (60.), Przemysław Augustyniak (63.), Cezary Trzebiński (68.)

SKS Novum: Arasimowicz, Trzebiński, Czarnecki (46.

Hardziej), Pietrzak, Kwiatkowski, Opalach, Pogorzelski (61. Kuchna), Kacprzak (70. Maciej Zyśk), Augustyniak, Filipiak, Kozian (80. Michał Zyśk). do nieobstawionego Koziana. Przy trzecim golu nie popisał się bramkarz Tempa, a czwarta bramka to zasługa Trzebińskiego, który ładnie przyjął piłkę w polu karnym i strzelił nie do obrony.

Błękitni Stary Olsztyn - Zryw Jedwabno 1:0 (0:0) Zryw: Mateusiak, Sznajder, M. Włodkowski, P. Włodkowski, Trzciński, Dymek, Chmielewski (72. Dąbrowski), Krajza, K. Świercz (74. Worobiej), Wasyliszyn, Rumiński (60. Rosiński).

Zdaniem trenera Andrzeja Świercza było to wyrównane spotkanie, w którym Zrywowi zabrakło

szczęścia – w drugiej połowie gospodarzy od utraty bramki uratowała poprzeczka.

Cezary Trzebiński przypieczętował zwycięstwo SKS-u

GKS Dźwierzuty – Jarys Różnowo 2:0 (1:0) Bramki dla GKS-u: Damian Kujtkowski (20.), Dariusz Kołakowski (47.)

GKS: Granicki, Kuszmider (89. M. Szpyrka), Hołod, Sztymelski, Malewicz, A.Bazych, Wójcik, Kołakowski, Kujtkowski; Elsner (75. Cieślik), Biedka.

Zespół GKS-u udanie zainaugurował sezon w klasie A. Zdaniem zadowolonego trenera Marcina Cieślika gra toczyła się głównie pod bramką gości, a zwycięstwo miejscowych mogło być okazalsze.

Pisa II Barczewo – Burza Słupy 1:5, Leśnik Nowe Ramuki – Gietrzwałd Unieszewo 2:6. Pauzował GLKS Jonkowo.

Tabela

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Gracze Błękitnych są od czterech kolejek za łagodni dla swoich rywali

Błękitnych. - Z drugiej strony to dobra, poukładana drużyna na awans.

Nasz V-ligowiec nie musiał przegrać także w sobotę. Wprawdzie po niespełna 10 min było już 2:0 dla Czarnych, ale goście szybko doprowadzili do wyrównania.

Pasymianie walczyli nawet przy stanie 5:2. Najpierw Malanowski nie wykorzystał dogodnej sytuacji, potem jedenastkę zmarnował A. Foruś. Po golu Opalińskiego czasu na odrobienie strat było już za mało.

fot. G. Pietrzyk

B KLASA

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Śniardwy Mazur E. Mazur P. Orlęta Vęgoria Polonia Łyna Granica Czarni Tęcza Błękitni Pojezierze Kłobuk Wilczek Danpol Jeziorany

POZOSTAŁE MECZE

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

18 14 13 12 10 10 10 9 7 7 6 6 5 4 1 1

12-1 18-8 17-8 12-6 13- 8 9-6 8-12 7-5 12- 9 13-13 13-14 5-11 5-11 7-14 6-14 3-20

5. kolejka Pojezierze Prostki – Tęcza Biskupiec 2:1, Danpol Knopin – Mazur Ełk 3:5, Orlęta Reszel – Vęgoria Węgorzewo 0:0, Kłobuk Mikołajki – Polonia Lidzbark Warmiński 0:1, MKS Jeziorany – Granica Bezledy 1:1, Łyna Sępopol – Czarni Olecko 1:0, Mazur Pisz – Wilczek Wilkowo 5:2.

6. kolejka Tęcza Biskupiec – Śniardwy Orzysz 1:2, Mazur Pisz – Łyna Sępopol 4:0, Granica Bezledy – Wilczek Wilkowo 3:1, Polonia Lidzbark Warmiński – MKS Jeziorany 4:1, Vęgoria Węgorzewo – Kłobuk Mikołajki 5:1, Mazur Ełk – Orlęta Reszel 3:3, Pojezierze Prostki – Danpol Knopin 2:2.

GKS Szczytno – GLKS II Jonkowo 4:1 (2:1) Bramki dla GKS-u: Filip Pepłowski – 2, Szymon Rapacki, Mateusz Gwiazda – po 1.

GKS: Gadomski, M. Nowakowski (70. Gołota), D. Nowakowski, Rapacki, R. Kozicki, Pepłowski, (60.

Lech), Borowski (65. Gwiazda), Kisiel, Gąsior, B. Nowakowski, Polak (55. M. Kozicki).

Po przegranej z Wałpuszą zespół GKS-u zachował niezłą skuteczność, poprawił grę w obronie i pewnie pokonał rezerwy GLKS-u Jonkowo.

Wałpusza 07 Jesionowiec – Korona Klewki 5:7 (2:3) Bramki dla Wałpuszy 07: Robert Kisiel (21.), Andrzej Sitarski (28.), Kamil Pliszka (61.), Robert Kisiel (64.), Krystian Sęk (86.)

Wałpusza 07: Stypuła, Kisiel, Kuciński, Niksa (65. Bieniek), Pliszka, Matras (55. Lis), Sęk (75. Sygnowski), Sitarski, Gut (75. Burdyński),

Gietrzwałd SKS Novum Burza Dźwierzuty Jarys Pisa II Błękitni Jonkowo Zryw Tempo Leśnik

2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2

6 6 6 3 3 3 3 0 0 0 0

9-3 6-0 7-2 2 -0 3- 3 6-7 2-3 1-2 0-3 1-7 4-11

2. kolejka Wróblewski, Kardaś.

Szalony mecz w Zabielach był w zasadzie cały czas pod kontrolą gości. Piłkarze Wałpuszy ani razu nie wychodzili na prowadzenie, co najwyżej udawało im się doprowadzać do wyrównania.

Jonkovia Jonkowo – Orzeł Czerwonka 3:1, Świątki Skolity – KP Purda 2:0, KS Łęgajny - Olimpia II Olsztynek 1:4, GKS II Stawiguda – Dajtki Olsztyn 5:4.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Olimpia II Korona Jonkovia Dajtki Szczytno Stawiguda II Wałpusza 07 Orzeł Świątki Purda Jonkowo II Łęgajny

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

6 6 6 3 3 3 3 3 3 0 0 0

12-1 9-6 5-2 11-5 7-5 6- 6 9-10 3-4 2-8 1-4 2-6 1- 11

ROZGRYWKI MŁODZIEŻOWE JUNIORZY MŁODSI I LIGA B 1 1. kolejka Start Działdowo – SKS Szczytno 3:2 (1:1); br.: Amadeusz Pogorzelski (18.)., Szymon Kusior (74.)

2. kolejka SKS Szczytno – Sokół Ostróda 7:1 (3:1); br.: Kacper Kacprzak (11., 38., 78.), Szymon Kusior (14.), Mateusz Lech (45., 47.), Bartosz Dąbkowski (76.)

II LIGA B 1 1. kolejka Zryw Jedwabno – Jonkovia Jonkowo 0:7 (0:3) Błękitni Pasym pauzowali.

2. kolejka GKS Stawiguda – Błękitni Pasym 0:3 (0:0); br.: Sebastian Kowalczyk (60., 75.), Alan Nowotczyński (80.)

Zryw Jedwabno pauzował.

Informacje piłkarskie opracowali (gp), (dob)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

27

SPORT

POWITALI MISTRZA Takiego wydarzenia w historii Szczytna jeszcze nie było, ale dojść do niego wreszcie musiało. W sobotę wracających z Chin Konrada Bukowieckiego i jego tatę Ireneusza owacyjnie powitali koledzy i znajomi.

W ostatnich latach popularne jest w niewielkich miejscowościach witanie mieszkających tam sportowców, którzy osiągali znaczące sukcesy. Kibice pamiętają przyjęcie gotowane w Wiśle Adamowi Małyszowi, Kasinie Wielkiej – Justynie Kowalczyk czy w Zębie – Kamilowi Stochowi. Wakacyjne sukcesy były bardzo dobrym pretekstem, by w

podobny sposób pogratulować w rodzinnym mieście Konradowi Bukowieckiemu, złotemu medaliście Młodzieżowych Mistrzostw Świata w Eugene i młodzieżowemu mistrzowi olimpijskiemu z Nankinu.

Pod domem, w którym mieszka nasz 17-letni kulomiot, koledzy rozwinęli transparent z napisem WITAMY MISTRZA OLIMPIJ-

REKLAMA

28

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

SKIEGO, a pierwszymi słowami, które złoty medalista usłyszał, były: „Konrad mistrzem” i „Irek supertrener”. To drugie hasło odnosiło się rzecz jasna do powracającego razem z Konradem ojca i trenera w jednej osobie – Ireneusza Bukowieckiego, który wniósł znaczący wkład w sukcesy. Nie zabrakło gromkiego „Sto lat” i strzelających korków od szampana. Na swoich najbliższych czekała oczywiście również Danuta Bukowiecka, w przeszłości znana sportsmenka.

-W wakacje był w domu może 23 dni – kwituje z wyrozumiałością mama Konrada.

Proza życia w rodzinie sportowców.

Bez tej prozy nie byłoby jednak tak wspaniałych sukcesów. (gp)

fot. archiwum

Bohaterowie są zmęczeni, ale szczęśliwi, czyli powitanie Konrada i Ireneusza Bukowieckich

fot. G. Pietrzyk

KOLARSTWO

Janusz Jastrzębski na trasie

JASTRZĘBSKI TUŻ ZA PODIUM Janusz Jastrzębski zajął 4. miejsce w VI Wyścigu Kolarskim o Puchar Stolem przeprowadzonym w Ostrzycach na Kaszubach.

Zawodnicy mieli do pokonania 4 okrążenia po 8,2 km. Janusz Jastrzębski na mecie zameldował się czwarty.

- Trasa wyścigu była bardzo trudna i wymagająca – komentuje szczycieński kolarz. - Długie podjazdy i niebezpieczne zjazdy z ostrymi zakrętami, a na dodatek najtrudniejsze odcinki trasy wyścigu były o bardzo złej nawierzchni i bardzo mokre, bo wcześniej spadł deszcz. (orz)

SPORT

NASI W SENIOR GAMES

Fot. www.seniorgames.pl

Zakończyła się druga edycja Warmia Mazury Senior Games. W zmaganiach organizowanych w kilku miastach naszego regionu nie zabrakło szczycieńskich akcentów.

Krzysztof Samojłowicz (pierwszy z prawej) zajął w deblu drugie miejsce

Na sportowych arenach rywalizowało około 1200 sportowców, których łączył wiek – co najmniej 45 lat. Rywalizowali oni m.in. w zawodach lekkoatletycznych, podnoszeniu ciężarów, brydżu, tenisie ziemnym czy piłce nożnej.

Były mieszkaniec Szczytna Ryszard Nowotka wygrał teREKLAMA

nisowe zmagania w kategorii +60. Wielokrotny triumfator mistrzostw naszego miasta nie pozostawił w Iławie złudzeń, kto jest najlepszy. W każdym z trzech pierwszych meczów wygrywał jednego seta bez straty gema. Trochę trudniej było w finale, w którym zwyciężył 63, 6-2 Stanisława Mrowickiego.

- Startowałem także w poprzednich Senior Games dwa lata temu i również wygrałem – przypomina Ryszard Nowotka. Na kortach zaprezentował się też pochodzący ze Szczytna Krzysztof Samojłowicz. W kategorii +55 dotarł on do półfinału, w którym uległ swojemu rywalowi 6-2, 3-6, 8-10. W deblu wespół z Januszem Słomińskim, notabene swoim pogromcą z gry pojedynczej, zajęli drugie miejsce, przegrywając w finale 2-6, 3-6.

Mieszkańcy Szczytna rywalizowali w olsztyńskiej Aquasferze w zmaganiach pływackich.

Hanna Sadowska dwukrotnie stawała na podium w kat. +45.

W wyścigu na 50 m st. grzb. była druga, natomiast na tym samym dystansie st. dow. zajęła trzecie miejsce. Na pływalni wystąpił także Zdzisław Choroszewski, dobrze znany w

przeszłości miłośnikom koszykówki. Popłynął on w kat. +65 na 50, 100, 200, 400, 800 i 1500 m st. dow. Zajął odpowiednio miejsca: 6., 4., 4., 5. 4. i 4. Warto dodać, że wodzie rywalizowali sportowcy mający nawet ponad 80 lat! (gp)

ZAPROSZENIE NA MISTRZOSTWA W pierwszy weekend września w Szczytnie odbędą się Mistrzostwa Powiatu w Tenisie Ziemnym o Puchar Starosty.

Mecze rozgrywane będą na kortach WSPol i SM Odrodzenie. Zapisy w sobotę 6 września od godz. 9.15 na kortach WSPol. Liczba uczestników ograniczona.

Gry finałowe zaplanowano na niedzielę. Obowiązuje wpisowe. Bliższe informacje: tel 89 624 86 15. Organizatorem mistrzostw jest PCSTiR w Szczytnie. (orz)

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

29

INFORMATOR / OGŁOSZENIA

Szukamy właścicieli !!!!

Rota trafiła do nas 18.08.2014 r. To jeszcze szczeniak.

Urocza, spokojna, nieśmiała suczka.

Urodzenia

SZCZYTNO 27.08 Roksana Kaczmarczyk 20.08 Mikołaj Sawicki – Lipowiec 22.08 Lena Maria Płocharczyk 24.08 Tatiana Chmielewska GMINA DŹWIERZUTY GMINA SZCZYTNO 19.08 Dawid Wacławski 25.08 Oliwia Archacka – Dźwierzuty – Leśny Dwór

Śluby

Rita trafiła do nas 18.08.2014r.

Cudowana, łagodna suczka, spragniona kontaktu z człowiekiem. Śliczny szczeniak, trochę w typie jamnika, z dłuuuuugim ogonkiem, trafił do nas 24.08.2014r. z ul. Borowej w Szczytnie.

KONTAKT: 694-497-374

16.08 Joanna Szlot (Szczytno) i Robert Pusty (Stare Kiejkuty), 23.08 Jolanta Pac (Kolonia) i Łukasz Giro (Fasty), Malwina Rolka (Wilamowo) i Paweł Gnatkowski (Łatana Wielka) 30.08 Justyna Kozicka (Olszyny) i Grzegorz Gryczka (Leleszki) SZCZYTNO 30.08 Władysława Berk (80)

Zgony

GMINA SZCZYTNO 27.08 Regina Sięda (84) Kamionek

GMINA DŹWIERZUTY 31.8 Stanisław Wójcik (62) – Jeleniowo GMINA ROZOGI 31.08 Władysław Zdunek (80) - Dąbrowy

Ogłoszenia z ostatniej chwili Nieruchomości. Sprzedam. *M ieszkanie 2-pokojowe 38 m2 ul. Sikorskiego, 601-658-029.

DIN-9-17550-37/14

*D om w zabudowie szeregowej, ul.

Tetmajera, 537-718-985.

D-9-17554-40/14

Nieruchomości. Do wynajęcia. *P okój 1 i 2-osobowy blisko WSPol, 696-033-072.

D-p-37/14\

*M ieszkanie M-2 centrum Szczytna, 602-676-161. dIN-p-38/14

*M ieszkanie 34,7 m2 pokój +salon z aneksem kuchennym ul. Wańkowicza I piętro, 505-064-061.

DIN-9-17553-37/14

Auto-Moto. Sprzedam. *M otocykl suzuki GS 500, 515-029191.

D-9-17551-37/14

Sprzedam. *O kna plastikowe 3 szt. szer. 144 wys. 142 cm firmy Jocz – białe oraz balkonowe szer. 87, wys. 203 cm, 1 szt. 604-471-092.

D-9-17552-37/14

DYŻURY APTEK 3.09 - REMEDIUM, ul. Polska, 4.09 - W KAUFLANDZIE, ul.

Chrobrego, 5.09 - W ELMEDZIE, ul. Gnieźnieńska, 6.09 MADAME LWOWSKA, ul. Odrodzenia, 7.09 - PROMOCYJNA, ul. Chrobrego, 8.09 - PRZYJAZNA, ul. Piłsudskiego, 9.09 - SUPERAPTEKA, ul. Lwowska, 10.09 - W ELMEDZIE, ul. Gnieźnieńska.

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl)

Czy podoba Ci się pomysł nagrywania piratów drogowych i przekazywanie filmów policji?

TAK - 66%

Redaguje zespół: Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12

ul. Ogrodowa 30/2 Biuro Ogłoszeń: 12-100 Szczytno

Biuro czynne: 8:16 poniedziałek - piątek

On-line

30

e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

„Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399.

Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 35 (1037) 3.09.2014 r.

NIE - 34%

Zbigniew Dobkowski

Kazimierz Napiórkowski Stali współpra- Grzegorz Pietrzyk Andrzej Symonowicz cownicy: Grażyna Saj-Klocek

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 8 9-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89 8838 0005 2001 0000 1469 0001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.