34
U N T E R K Ü N F T E , K A P S TA D T
SÜDAFRIK A
Cape Grace * **** Waterfront, 120 Zimmer und Suiten Charakter Der Charme des Cape Grace liegt in seiner privaten Atmosphäre und seinem stilvollen Dekor. Lage An bester Lage, am West Quay der Victoria & Alfred Waterfront, in Gehdistanz zu vielen Restaurants und zum Einkaufszentrum. Einrichtung «Signal»-Restaurant mit ausgezeichnetem Ruf, «Bascule Whisky»-Bar mit der grösster Auswahl an Whisky-Marken (über 500) in der südlichen Hemisphäre, Weinkeller, Lounge, Businesscenter, Biblio-
thek, Souvenirgeschäft, heizbarer Pool, Spa und Fitnesscenter. Parking vorhanden. Unterkunft Alle exquisit eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon, Sat.-TV, WLAN sowie Tee-/Kaffeekocher.
CPT 0126 CAPGRA
travelhouse.ch/z-38090
Victoria & Alfred Hotel * ***(*) Waterfront, 94 Zimmer Charakter Dieses ursprüngliche Lagerhaus (Baujahr 1904) wurde mit viel Liebe zum Detail in ein Erstklasshotel umgebaut. Alte Stahlkonstruktionen verbunden mit modernem Design verleihen dem Haus einen speziellen Charme, der sich wunderbar in diese geschäftige Hafenlandschaft einfügt. Lage Direkt an der Marina, im Herzen der Waterfront und umgeben von Restaurants und Einkaufszentren. 30 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.
Einrichtung Restaurant und Cocktailbar mit Sicht auf den Hafen, kleines Einkaufszentrum. Der Pool mit gepflegtem Garten und Poolbar ist nur 5 Gehminuten entfernt am benachbarten Dock House. Unterkunft Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, WLAN, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher und bieten 24-Std.-Zimmerservice. CPT 0149 VICHOT travelhouse.ch/z-38092
The Table Bay * **** Waterfront, 329 Zimmer und Suiten Charakter Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel besticht durch das architektonisch grosszügige und reizvolle Ambiente. Lage Das Table Bay befindet sich direkt an einer alten Mole an Kapstadts bekannter Victoria & Alfred Waterfront. Unzähligen Läden, Restaurants und Bars sind bequem zu Fuss erreichbar. Einrichtung 2 Restaurants, 3 Bars, heizbarer Pool, Weinkeller, Businesscenter, Kinderbetreuung, Fitnesscenter, Spa.
Unterkunft Alle Zimmer und Suiten verfügen über Meersicht oder Blick auf den Tafelberg, Badezimmer mit Badewanne und getrennter Dusche, Föhn; Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe, Sat.-TV, Radio, Telefon, 24-Stunden-Zimmerservice. Zimmer mit Verbindungstür, Familienzimmer und rollstuhlgerechte Zimmer vorhanden. CPT 0132 TABBAY
travelhouse.ch/z-22327
The Portswood * *** Waterfront, 103 Zimmer und Suiten Charakter Die zentrale Lage macht es zu einem sehr beliebten Hotel in Kapstadt. Lage Das Hotel liegt an der Victoria & Alfred Waterfront. Einrichtung Restaurant mit Terrasse, Cocktailbar, Businesscenter, kleiner Pool sowie Parking vorhanden. Unterkunft Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Internet, Minibar, Safe und 24-Std.-Zimmerservice.
Sport/Wellness ohne Gebühr Pool, Fitnessraum, Sauna sowie Dampfbad befinden sich im Schwesterhotel, The Commodore, gleich nebenan. Hinweis Die Infrastruktur des Schwesterhotels, The Commodore, kann mitbenutzt werden.
CPT 0110 PORTSW travelhouse.ch/z-38879