Applaus – Das Veranstaltungsmagazin | November 2020

Applaus Das Veranstaltungsmagazin

Ein Anzeigen-Spezial Ihrer Tageszeitung | Sonnabend, 28. November 2020

www.lvz.de

LVZ präsentiert Holiday on Ice in Leipzig Nachdem Holiday on Ice seine Tour für dieses Jahr absagen musste, wird an der Rückkehr für 2021 hart gearbeit. Und der Veranstalter verspricht mit der „spektakulärsten Show aller Zeiten“ nach Leipzig zu kommen. Die LVZ präsentiert exklusiv die Premiere am 23. Dezember 2021 ab 15 Uhr für LVZ-Leser. Die Tickets für diese Show gibt es nur bei der Ticketgalerie. Seite 3

Unser Geschenktipp: Gutscheine für unvergessliche Konzerterlebnisse im Gewandhaus.

GEWANDHAUS ZU LEIPZIG T +49 341 1270-280 ticket@gewandhaus.de gewandhausorchester.de

GUTSCHEINE HIER BESTELLEN

WIR WÜNSCHEN FROHE UND GESUNDE WEIHNACHTEN! 23703301_001120

2

Applaus Das Veranstaltungsmagazin

„Schottische Musikparade – Das Original“ in Leipzig Bagpipes und Drums erklingen eindrucksvoll am 27. März 2021 im Gewandhaus

K

eltischen Zauber und schottische Lebensfreude – all das können die Zuschauer erleben, wenn die „Schottische Musikparade – das Original“ aus Edinburgh am 27. März 2021 mit neuem Programm nach Leipzig ins Gewandhaus kommt.

Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer, allesamt direkt aus Schottland eingeflogen, nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine ebenso mitreißende wie abwechslungsreiche musikalische Reise.

Vor einer Schlosskulisse mit Türmen und Zinnen prä-

sentieren die Künstler immer neue Facetten der schottischen Kultur. Brauste eben noch der eindrucksvolle Klang der Bagpipes und Drums durch die Halle und erfasste die Menschen auf den Tribünen, sorgen im nächsten Moment gefühlvolle Balladen voll Sehnsucht und Weite für berauschende Stille im Saal.

Selbst die Kombination zwischen traditionellem Dudelsack-Spiel und moderner Rockmusik gelingt. Wenn die Gitarristen mit ihren E-Gitarren voll aufdrehen und das gesamte Ensemble

dem die fröhlichen und energiegeladenen Tänze Schottlands. In immer neuen Formationen, prachtvollen Trachten und Kostümen betreten die Künstler dafür die Szene.

Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer nehmen die Zuschauer mit auf eine musikalische Reise.

Foto: Thomas Shajek

Schottische Musikparade – Das Original

mit seinen traditionellen Instrumenten beispielsweise zur Eagles-Hymne „Hotel California“ nach und nach mit

27. März 2021 16 und 20 Uhr Gewandhaus Leipzig Karten: www.ticketgalerie.de

einstimmt, ist GänsehautFeeling garantiert.

Esprit und ausgelassene Stimmung versprühen zu-

Frank Schöbel bringt sein Leben auf die Bühne „Die Frank-Schöbel-Story“ ist am 31 Oktober 2021 im Haus Leipzig zu erleben

F

rank Schöbels Lieder begleiteten viele Generationen. Ab 1964 stürmte Frank Schöbel die Hitparaden mit Schlagern wie „Party Twist“ oder „Wie ein Stern“, über „Ich geh vom Nordpol“ und „Wir brauchen keine Lügen mehr“ bis hin zu „Weihnachten in Familie“.

Nun kommt das Leben des erfolgreichsten Solo-Künstlers Ostdeutschlands endlich auf die Bühne und feiert seine Premiere am 4. Februar 2021 im Boulevardtheater Dresden. Das Haus war seine erste Wahl für die Premiere der Bühnenfassung des autobiografischen Buchs.

Das Beste für alle SchöbelFans: Frank spielt sich darin selbst – und zwar in der Zeit nach der Wende. Für die Jahre davor übernimmt Oliver Morschel die Rolle des jugendlichen Frank Schöbel.

Begleitet wird er von seiner fünfköpfige Live-Band.

Freuen dürfen sich die Fans auch auf Anekdoten und Geschichten aus Frank Schöbels Berufsleben und seinem persönlichen Alltag – Dinge, die man vielleicht noch nicht wusste. „Die Frank Schöbel Story“ zeichnet seine Jugendjahre bis heute, seine steile Karriere und seine unvermeidli-

chen Rückschläge – getreu Franks Lebensmotto: Erfolg ist einmal mehr Aufstehen als Hinfallen.

Nach den Aufführungen im Boulevandtheater geht die Frank-Schöbel-Story auf Tour. So ist der Schlagerstar dann auch in Leipzig zu Gast.

Die FrankSchöbel-Story Jetzt kommt das Leben des Schlagerstars Frank Schöbel auf die Theaterbühne. Mit ihm in der Hauptrolle.

Foto: Herbert Schulze

DIE HITS AUS DEM LEGENDÄREN ALBUM „FIELD COMMANDER COHEN - TOUR OF 1979“

LIVE 31.10.21 HAUS LEIPZIG

15.04.21 GEWANDHAUS

UTE FREUDENBERG & BAND

07.12.21 GEWANDHAUS

TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN UND WWW.EVENTIM.DE 23277901_001120

31. Oktober 2021 16 Uhr Haus Leipzig Karten: www.ticketgalerie.de

10.10.21 GEWANDHAUS

3

Sonnabend, 28. November 2020

Jahres-Countdown zur neuen Tour gestartet Holiday on Ice kommt vom 23. bis 27. Dezember 2021 mit neuer Show nach Leipzig/ LVZ präsentiert exklusiv die Premierenshow am 23. Dezember für Ihre Leser

Mit einer spektakulären Show will sich Holiday on Ice ab 23. Dezember 2021 in Leipzig zurückmelden.

D

er diejährige Winter wird der erste ohne Holiday on Ice in Leipzig – ohne mitreißende Geschichte, ohne zauberhaftem Eistanz, ohne anmutige Choreografien und berauschende Bühnenbilder. Fans vermissen die weltweit bekannteste Eisshow schon jetzt.

In einem Jahr ist es wieder soweit Doch es gibt auch gute Nachrichten: Ab sofort startet der Jahres-Countdown bis zur nächsten Tour. Denn vom 23. bis zum 27. Dezember 2021 will Holiday on Ice mit einer neuen, atemberaubenden Show in der Leipziger Quarterback Immobilien Arena gastieren. Hinter den Kulissen hat das Unternehmen nicht aufgehört, an der Rückkehr der beliebtesten

Eis-show zu arbeiten. „Wir blicken zuversichtlich in die Zukunft und richten unser ganzes Augenmerk darauf, unseren Gästen nicht nur ein sicheres und geschütztes Umfeld zu bieten, sondern vor allem die spektakulärste Show, die wir je produziert haben. Wir können es kaum erwarten ab 2021 wieder ­zurück zu sein und unser Pub­likum in Staunen zu ver-

setzen“, sagt Peter O’Keeffe, CEO von Holiday on Ice. Überraschung für LVZ-Leser Und pünktlich mit dem Countdown gibt es auch eine Überraschung für alle LVZLeser. Die Leipziger Volkszeitung wird exklusiv die Leipziger Premierenshow am 23. Dezember, ab 15 Uhr präsentieren. Und als besonderes Angebot können sich die

„

Mich faszinieren die künstlerischen Performances und die spektakulären Kostüme, die bei Holiday on Ice gezeigt werden, jedes Jahr aufs Neue. Die Teilnahme an der letzten Tour war für mich ein ganz besonderes Erlebnis, das ich nicht vergessen werde.

Sarah Lombardi, performte live auf dem Eis bei der Show „Supernova“ 2019

präsentiert

Foto: Holiday on Ice/Chris Moylan

Leserinnen und Leser für diese Veranstaltung Karten mit einem Rabatt von 15 Prozent sichern – zum Beispiel Tickets für 52,82 Euro statt 61,95 Euo in der Platzkategorie 1. Damit gehören sie zu den Ersten, die endlich wieder WeltklasseEntertainment und Eiskunstlauf auf höchstem Niveau mit Elementen aus Theater, Tanz, Oper, Pop, Magie, Musical und Akrobatik genießen können.

Der exklusive Vorverkauf beginnt heute, am 28. November, um 10 Uhr in den Shops der Ticketgalerie, unter der kostenfreien Tickethotline 0800 2181-050 sowie online auf www.ticketgalerie.de.

Mehr Infos zum Kartenkauf und zu den aktuellen Öffnungszeiten der Shops gibt es unter www.ticketgalerie.de

Jetzt Tickets sichern: Ticketgalerie, LVZ-Foyer, Barthels Hof in Leipzig

PREMIEREN - SHOW 23.12.2021 15 Uhr | QUARTERBACK Immobilien ARENA | Leipzig

weitere Termine: 23.12.2021 | 19 Uhr 25.12.2021 | 15 Uhr und 19 Uhr 26.12.2021 | 15 Uhr und 19 Uhr 27.12.2021 | 13 Uhr und 16.30 Uhr * Rabatt gilt nur für die Premieren-Show am 23.12.2021 | 15 Uhr

24510401_001120

Nach vorne schauen Aktuell wissen wir noch nicht, wie sich die Situaton weiterentwickeln wird. Fest steht: Viele Shows und Veranstaltungen mussten verschoben werden. Für die Kulturlandschaft ein schweres Los, das nicht einfach ist zu tragen. Mut zuzusprechen, ist da nicht leicht, weil keiner weiß, was noch kommt und wie lange der Lockdown besteht.

Doch trotz allem: Wir müssen nach vorne schauen, es kommen ganz sicher wieder bessere Zeiten.

Und für diese bietet die Applaus hier einen kleinen Einblick.

Liebe Leserinnen und Leser, lassen Sie sich von den Ideen mitreißen, seien Sie optimistisch und nutzen Sie die Chance, im neuen Jahr wieder Kultur erleben zu können – gemeinsam und voller Energie.

Ihre Nannette Hoffmann

IMPRESSUM – Applaus Das Veranstaltungsmagazin Anzeigen-Spezial der Leipziger Volkszeitung Verlag und Herstellung: Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, ­Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Druck: MZ Druckereigesellschaft mbH, Fiete-Schulze-Straße 3, 06116 Halle/Saale Verantwortlich für Anzeigen: Björn Steigert, Thomas Jochemko Verkaufsleitung: Kerstin Hamberger Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Jan Emendörfer Redaktion: Nannette Hoffmann Produktion: Christiane Kunze Titelfoto: Holiday on Ice/Rico Ploeg/ Roy Kuis Content: LVZ-Archiv Kontakt: serviceredaktion@lvz.de Die nächste Ausgabe erscheint am 27. März 2021 Anzeigen- und Redaktionsschluss: ist der 8. März 2021 Infos und Anmeldung unter: Telefon 0341 2181 110 sowie per E-Mail an info@leipzig-media.de

Abonnente n der LVZ erhalten 15 % Raba * tt!

Shops der LVZ in Altenburg, Borna, Delitzsch, Döbeln und Oschatz.

Hotline: 0800 2181 050 (gebührenfrei) www.ticketgalerie.de

4

Applaus Das Veranstaltungsmagazin

Mit Strauß ins neue Jahr

S

eit zwei Jahrzehnten Jahrzehnten begeistern die K&K Philharmoniker und das K&K Ballett mit ihren Auftritten das Publikum. Doch in diesem Jahr war für die beiden Ensembles und deren Gründer Matthias Georg Kendlinger von heute auf morgen alles anders und sie konnten keine Konzerte mehr geben. Im Interview berichtet der Chefdirigent, wie sie die Krise versuchen zu meistern, was demnächst geplant ist und warum Strauß die Stimmung heben kann.

Nach dem Lockdown im Frühjahr und den Konzertverboten – wie sind Sie und Ihre Ensembles mit der Situation umgegangen?

Für uns war es sehr schwer, alles zu realisieren. Mit einem Schlag war nichts mehr, wie es war, wurden uns die fundamentalsten Dinge genommen. Wir haben das Notwendige gemacht, um zu überleben.

24027201_001120

Foto: Christoph Ascher

Komponist, Dirigent und Gründer der K&K Philharmoniker Matthias Georg Kendlinger im Interview digitale Maßnahmen vor. So wird zum Beispiel in Kürze auf Youtube ein sozialkritisches Video von mir erscheinen mit einem Best-of einiger von mir selbst komponierten Musikstücke.

Was haben Sie den Sommer über gemacht?

Den Sommer über herrschte absolute Ruhe. Es hatte keinen Sinn zu proben, da keine Konzerte in Aussicht standen. Dafür habe ich Musik neu aufgesetzt. So habe ich mein Streichquartett Nummer 1 und mein Violinen-

konzert Nummer 1 druckfertig und ebenso eine neue CD von mir fertig gemacht. Letztere wird erscheinen, sobald ein Stück weit Normalität Einzug hält.

Nun ist ja schon wieder Schluss mit Kulturveranstaltungen. Sind damit auch die Strauß-Konzerte im Januar nächsten Jahres unter anderem in Leipzig gefährdet?

Also ich sehe die anstehenden Konzerte im Januar 2021 nach derzeitigem Stand in Gefahr. Ich vermute fast, dass sich die Situation

„Traumbild“ exklusiv zum Gratis-Download Matthias Georg Kendlinger

Gab es digitale Lösungen?

Für mich sind digitale Formate von Live-Konzerten eher uninteressant. Es kann nur eine Notlösung sein, denn es ist nie dasselbe wie ein Live-Erlebnis. Aber auch wir bereiten aktuell

Träumerisch und rasant zugleich: Mit ihrem Album „Traumbild“ verzaubern Kendlingers K&K Philharmoniker jedes Heim. Die exklusive Einspielung ausgewählter Köstlichkeiten ist die perfekte Ergänzung auf dem Gabentisch. Edle Walzer wie „Sinngedichte“, „Künstlerleben„ oder „Freut Euch des Lebens“ wechseln mit flotten Polkas,

zackigen Märschen, Csárdás-Klängen und der äußerst selten zu hörenden sinfonischen Dichtung „Traumbild“.

60 Minuten Lebensfreude in bester K&K-Manier – zum Fest und wann immer es einer Portion Frohsinn bedarf – zum Gratis-Download unter http://kkphil.at/download/ download-cd-traumbild

zuspitzen wird und damit die Konzerte verschoben werden müssen.

Sie stellen für Strauß-Liebhaber ausgewählte Stücke als Download zur Verfügung. Warum?

Strauß ist unser Steckenpferd, die Musik begleitet mich schon seit der Gründung der Philharmoniker.

Unsere Aufgabe als Philharmoniker ist es, Strauß-Melodien in die „Jetztzeit“ zu bringen. Viele meinen, unsere Stücke sind poppiger als andere. Und so wollen wir mit den Live-Einspielungen die Menschen begeistern.

Ist Strauß vielleicht gerade wegen der beschwingten Melodien jetzt das Richtige?

Strauß passt zu 100 Prozent, ist Balsam für die Seele. Mit den Einspielungen können die Menschen in die fröhliche Atmosphäre eines Konzertes eintauchen und sich mitreißen lassen von der Leidenschaft der Musiker.

24255601_001120

6

Applaus Das Veranstaltungsmagazin

Das Glück für sechs Gewinner

Kreuzworträtsel für Gewinner

Applaus verlost Tickets

Applaus verlost Freikarten für kulturelle Events

Foto: Holiday on Ice

Verlost werden: 1x2 Tickets für die Preimierenshow von Holiday on Ice am 23. Dezember 2021 in der Quarterback Immobilien Arena Leipzig. Die Show beginnt um 15 Uhr. Für Holiday on Ice beginnt der Countdown. Nachdem die Eisshow für dieses Jahr abgesagt werden musste, arbeitet das Unternehmen an der Rückkehr. Und die Termine für Leipzig stehen nun fest: Vom 23. bis zum 27. Dezember 2021 will Holiday on Ice mit einer neuen, atemberaubenden Show in der Leipziger Quarterback Immobilien Arena gastieren. Und CEO Peter O’Keeffe verspricht: „Es wird die spektakulärste Show, die wir je produziert haben.“

Foto: Herbert Schulze

Zu gewinnen sind: 1x2 Ticktes für die „Frank-Schöbel-Story“ am 31. Oktober 2021 im Haus Leipzig.

Beginn ist 16 Uhr.

Frank Schöbels Lieder begleiteten viele Generationen. Nun kommt das Leben des erfolgreichsten SoloKünstlers Ostdeutschlands endlich auf die Bühne. Das Beste für alle Schöbel-Fans: Frank spielt sich darin selbst. Begleitet wird er von seiner fünfköpfige Live-Band. Freuen dürfen sich die Fans auch auf Anekdoten und Geschichten aus Frank Schöbels Berufsleben und seinem persönlichen Alltag – Dinge, die man vielleicht noch nicht wusste. Und natürlich werden auch alle großen Hits erklingen.

Verlost werden: 1x2 Tickets für die „Schottische Musikparade – Das Original“ am 27. März 2021 im Gewandhaus Leipzig. Los geht es um 20 Uhr. Keltischen Zauber und schottische Lebensfreude – all das können die Zuschauer erleben, wenn die „Schottische Musikparade – das Foto: Thomas Shajek Original“ aus Edinburgh mit neuem Programm nach Leipzig kommt. Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer, allesamt direkt aus Schottland eingeflogen, nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine ebenso mitreißende wie abwechslungsreiche musikalische Reise. Die mitwirkenden Künstler gehören zum Besten, was Schottland zu bieten hat.

Unsere Öffnungszeiten im Dezember Barthels Hof Leipzig, Hainstraße 1

LVZ Foyer Leipzig, Peterssteinweg 19

Mo I Mi I Fr Di I Do Sa 24.12.

31.12.

Mo I Mi I Fr Di I Do 24. + 31.12.

10 – 16 Uhr 10 – 18 Uhr 10 – 14 Uhr 10 – 13 Uhr geschlossen

ticketgalerie.de

0800 2181050*

*Gebührenfreie Tickethotline: Mo. bis Fr. 8.00 bis 20.00 Uhr, Sa. 9.00 bis 15.00 Uhr I 24. + 31.12. geschlossen

9 – 16 Uhr 9 – 18 Uhr geschlossen

US-Schau- Vorname voller spielerin des Einfälle (Vor- und Malers Nachname) Nolde †

Teilstrecke e. Radrennens

verwirrt

ideale Schauspieleraufgabe

engl.

Künstlerin (Tracey) Getränkefach im Hotelzimmer

9

Unterstützung, Beistand Lebkuchenunterlage dt. Kinofilm: „... of Rosenheim“ Initialen des Filmregisseurs Emmerich

dt.

Dichter † 1994

anderer Name der Viper

12

Vorname der Schauspielerin Schell † Bauwerk in Rom (Spanische ...)

Frauenfigur in „Der Geizige“

Vorname des Schauspielers Hagman †

Vorname d. Schauspielers Butler

dt.

Schriftsteller (Hans) †

US-Schauspielerin, Sängerin (Jennifer)

Zerstäuberflüssigkeit

andersartig, ungewohnt

7

3

4

8

6

Vorname der Schauspielerin Paradis

Initialen der Schauspielerin Hoss

10

7

Hochherzigkeit

ungebunden

Initialen des Schauspielers Norton

Hundename engl.

Dirigent (Colin) † 2013

schweiz.

Zeichner (Jost) † 1591

8

griech.

Unterweltsfluss

jap.

Dirigent (Seiji)

dt. TVKrimireihe: „Das ...“

niederl.

Grafikkünstler (M. C.) †

ukrain.

Partnerstadt von Leipzig

dt. TVSerie: „... wider Willen“

US-Schauspielerin (... Fox)

5

5

abbaubare Gesteinsschicht

Kultfigur auf KIKA: ... das Brot

Ausgangspunkt, Beginn

chin.

Schauspieler (Andy)

Vorname der Schauspielerin Carrere

deutsche Vorsilbe

1 ®

schlechte Angewohnheit

Bürgschaft, Garantie

2

Vorname der Journalistin Rosh

Vorname d. Schauspielers Celentano

Figur in „Der Bettelstudent“

Kugelspiel, Sportart

Museum of Modern Art (Kurzw.)

wichtige Nahrungsbestandteile

Vorname Gewäs- US-Film mit d. Schau- ser in K. Hepburn: spielerin „Am golMacGraw Hamburg denen ...“

3

Vorname des Filmkomponisten Bregovic

gasförmiges chem.

Element

2

Zierpflanze, Schnittblume

unerbittlich, hart

1

früherer Damenunterrock

US-Schriftsteller (Timothy) † 1996

Ballade von Bürger † 1794

witzige Filmszene (engl.)

Schallortungsgerät

11

Abscheu empfinden

Film von Scorsese: „Wie ein wilder ...“

sich grob gebender Mensch

Figur in „Cavalleria rusticana“

frottieren österr.

Maler (Karl von) † 1894

Figur in der Operette „Bozena“

Film von Sam Peckinpah: „Die Killer-...“

4

6

Storms „graue Stadt am Meer“

Geliebte des Romeo

Hafen am Panamakanal

Vorname des Schauspielers Spacey

ital.

Polizeifilm: „Die ...“

amerik.

Schauspielerin (Dianna)

Zeichen für Calcium

ein Rauschgift

Republik in Ostafrika

schrieb amerik. „Am Hang“ Weih(Markus) nachtsfilm: † 2016 „... Claus“ „Der Barbier von ...“ (Oper v. Rossini)

österr.

Dichter (von ...) † 1906 Kirche in London (Westminster ...)

Initialen des TVModerators Emmerlich

Titelfigur eines Musicals

Beschränktheit, Naivität

9

10

s1622-10

11

12

Sie möchten Ihr Glück versuchen, einen dieser attraktiven Preise zu gewinnen? Dann nichts wie los! Und so geht’s: ­Lösen Sie das Kreuzworträtsel oben. Wählen Sie Ihre Wunschveranstaltung aus. Teilnahme per E-Mail an: los@lvz.de oder per Postkarte an: Leipziger Volkszeitung, Redaktion Applaus, 04088 Leipzig. In der E-Mail und auf der Postkarte bitte Lösungswort, Name, Anschrift, Telefonnummer, Kennwort der gewünschten Veranstaltung (Letzteres bei E-Mail im Betreff) angeben. ­Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2020.

Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren. Mitarbeiter der MADSACK Mediengruppe und deren Angehörige sind nicht gewinnberechtigt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung sind ausgeschlossen. Ihre per­sonenbezogenen Daten werden ausschließlich für den Zweck der Gewinnermittlung und -benachrichtigung verarbeitet. Verantwort­licher für die Datenverarbeitung ist der Verlag, ein Unternehmen der MADSACK Mediengruppe. Zum Zweck der Gewinneinlösung werden an den involvierten Partner (Preisgeber) die notwendigen persönlichen Daten des Gewinners übermittelt. Weiterführende ­Informationen unter www.madsack.de/dsgvo-info.

In Ihrer Tageszeitung und deren Online-Portal finden Sie täglich Informationen, Empfehlungen und Berichte zu kulturellen und sportlichen Events. Ihre Tickets erhalten Sie bequem und rund um die Uhr im Internet unter www.ticketgalerie.de und mit persönlicher ­Beratung in der ­Ticketgalerie Leipzig: Barthels Hof, Hainstraße 1, LVZ Foyer, Peterssteinweg 19, und in allen Shops unserer ­Zeitung.

7

Sonnabend, 28. November 2020

20 Jahre Chursächsische Winterträume aus Bad Elster Jubiläumsfestival lädt bis zum 28. Februar 2021 in die Musik- und Wintersportregion Oberes Vogtland

D

as renommierte Winterfestival der Chursächsischen Winterträume präsentiert jedes Jahr bis Ende Februar die beiden Sächsischen Staatsbäder Bad Elster und Bad Brambach als Erlebnisorte – für einen inspirierenden Wohlfühlaufenthalt mit Kultur und Erholung in der natürlichen Winterlandschaft des Oberen Vogtlandes.

20. Jubiläumsausgabe Dabei wird das erfolgreiche Festival in seiner 20. Jubiläumsausgabe auch wieder die kulturelle und touristische Angebotsvielfalt der gesamten Musik- und Wintersportregion als erlebnisreichen Wintertraum inszenieren. Neben zahlreichen Top-Veranstaltungen in der Kultur- und Festspielstadt Bad Elster werden auch ausgewählte Erlebnisangebote der Tourismuszentren Bad Brambach, Markneukirchen, Schöneck, Klin-

Bade- und Saunalandschaft Bad Brambach abrunden.

Ergänzend dazu kann im familienfreundlichen Wintersportareal in Schöneck sowie bei erstklassigen Events in der SparkasseVogtland-Arena Klingenthal der Winterspaß aktiv erlebt werden. Damit nicht genug: In den obervogtländischen Museen wie dem berühmten MusikinstrumentenMuseum Markneukirchen kann in lebendige Traditionen eingetaucht werden.

Das historische König Albert Theater Bad Elster ist Hauptaustragungsort des Festivals und wird die Wintergäste mit einem breiten Spektrum an Veranstaltungen begeistern.

Foto: Jan Bräuer

genthal und Adorf im Festivalprogramm integriert.

Winterkulturprogramm in Bad Elster Das historische König Albert Theater wird Hauptaustragungsort des Festivals. Höhepunkte für 2021 sind neben Operetten, Musicals und den Konzerten der

Chursächsischen Philharmonie besondere Winterabende – unter anderem mit einer Rod-Stewart-Show (22. Januar), dem Kabarettstar Bodo Wartke (23. Januar), einer feurigen „Latin-Show“ (30. Januar), „Mutter Beimer“ Marie-Luise Marjan (07. Februar), einer Operngala zum Valentinstag (14. Februar)

Mission wird verschoben

oder der Rocklegende Wolf Maahn (19. Februar).

Erlebnisaufenthalt im Oberen Vogtland Den Erlebnisaufenthalt können Festivalbesucher dann mit einem Besuch in der einzigartigen Soletherme und Saunawelt Bad Elster oder der idyllisch gelegenen

Im Dresdner Zwinger werden weitere Gebäude fit gemacht so Tobias Lorenz, Mitarbeiter der Pressestelle des Staatsbetriebs Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, kürzlich auf LVZ-Anfrage.

Die Bogengalerien waren einst zur Überwinterung tropischer Gewächse be-

Ab Frühjahr 2021 können Besucher die Geschichte des Zwingers bei „Zwinger Xperience“ so nah wie noch nie zuvor erleben. Foto: Robert Michael/dpa

Informationen und Karten: Touristinformation Bad Elster unter Telefon: 037437 53900 www.chursaechsische.de

2021 geht der MDR-Musiksommer in seine 30. Ausgabe und präsentiert zu Beginn gleich eine Überraschung: Das Eröffnungskonzert wird einer mitteldeutschen Gemeinde geschenkt, die sich am 19. Juni 2021 auf einen Abend voll mitreißender Filmklassiker freuen darf. Bis zum 4. September finden insgesamt 49 Konzerte an 41 verschiedenen Spielstätten in Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt statt, darunter auch zehn Bühnen, auf denen der MDR-Musiksommer erstmalig gastiert.

3-D-Ausstellung auf der Zielgeraden eit Jahren wird im Zwinger gebaut, aktuell am Französischen Pavillon sowie an der benachbarten Bogengalerie L. Seit 1991 wurden – Stand 31. Dezember 2019 – im Zwinger insgesamt 186 Millionen Euro verbaut,

bis 28. Februar 2021 Kulturtermine Bad Elster und Erlebnisangebote der Musik- und Wintersportregion Oberes Vogtland

Jubiläumsausgabe geplant

Die spektakulärste Motor- und Actionsport-Show Mitteldeutschlands muss aus aktuellem Anlass ihre für den 23. Januar 2021 geplante Mission „Space Riders“ ins Frühjahr 2022 verschieben. Zum Schutz der Gesundheit der Besatzung auf ihren Freestyle-Motocross-Maschinen, Mountainbikes, BMX-Rädern, Simsons und mehr sowie zum Wohle der Schaulustigen ist der 16. April 2022 als neuer Starttermin für Kings of Xtreme angesetzt worden. Alle bereits erworbenen Tickets behalten ihre Gültigkeit.

S

Chursächsische Winterträume

stimmt. Künftig soll an diesem Ort die 3-D-Ausstellung „Zwinger Xperience“ Interessantes aus der Geschichte des Bauwerks präsentieren.

Faszinierende Panoramaprojektionen, eine mitreißende Virtual-Reality-Station und neueste Techniken sollen den Besuchern zeigen, wie sich der Dresdner Zwinger im Laufe der Zeit verändert hat. „Seid Gast auf der Hochzeit von Friedrich August II., bestaunt glamouröse Paraden und erfahrt mehr über utopische Pläne für das barocke Bauwerk“, heißt es in einer Ankündigung. Die Eröffnung ist für Ende März 2021 geplant.

22901401_001120

8

Applaus Das Veranstaltungsmagazin

„Wir lassen die Himmelsscheibe von Nebra schweben“ Leipziger bauen Halles neues Planetarium im historischen Gasometer

W

äre es fix und fertig, das neue Planetarium in Halle, gäbe es für die Himmelsstürmer der Saalestadt sicher kein Halten mehr. Denn eine der Besonderheiten des Baus wird die Live-Übertragung aus dem Sternenobservatorium im Objekt auf das direkt darunter befindliche künstliche Himmelszelt sein.

Ende 2021 soll das Planetarium eröffnet werden.

Hochwasser 2013 zerstörte das alte Planetarium Neben den technischen Raffinessen besticht vor allem die Idee, das neue Planetarium im ruinösen Gasometer am Holzplatz nahe des Saline-Museums unterzubringen. 1889 bis 1891 errichtet, lieferte der im Gebäude untergebrachte Speicher bis 1972 Gas, das die Stadt aus Kohlevergasung gewonnen hatte. Danach gab es immer wieder Ideen, den an ein Kolosseum erinnern-

tern bilden. „Wichtig ist das fugenlose Zusammenführen der Einzelteile. Das können nicht viele Firmen“, erklärt Bauleiter Christof Mumm.

Deshalb ging der Auftrag für die Aluminiumkuppel an eine Spezialfirma aus Ohio in den USA.

Im ehemaligen Gasometer am Holzplatz errichtet die Stadt Halle derzeit ein neues Planetarium.

Foto: Stadt Halle

den Klinkerbau zu nutzen.

Vor dem Verfall sollte ihn ausgerechnet das Hochwasser 2013 retten, das neben Teilen der Altstadt auch die Peißnitzinsel überflutete.

Opfer der Wassermassen wurde damit auch der Vorgängerbau, das SigmundJähn-Planetarium inklusive Carl-Zeiss-Projektor.

Neuer Standort ist flutsicher 2014 entschied sich die Stadt für den neuen Standort. Der Gasometer steht zwar ebenfalls am Ufer der Saale, aber „flutsicher“, wie Halles Oberbürgermeister Bernd Wiegand (parteilos) beim Baustellenrundgang im August sagte. 14,5 Millionen Euro kostet der Ersatz-

bau. Gelder, die komplett aus dem Flutmittelfonds von Bund und Land kommen.

Im Inneren des sanierten Rundbaus errichten Handwerker unter Leitung des Leipziger Architekturbüros RKW einen Betonzylinder.

Dessen oberer Abschluss soll eine Kuppel mit einem Durchmesser von zwölf Me-

Stadt rechnet mit vielen Besuchern Im neuen Planetarium sind außer „Sterne gucken“ auch Lesungen, Konzerte, Hörspiele und Filmvorführungen geplant. Vorgesehen sind neben Foyer und Café auch Seminarräume sowie eine Außenterrasse auf dem Dach. Die Sternenkuppel ermögliche Projektionen von 360-Grad-Aufnahmen und Videos in 3-D. „Wir lassen die Himmelsscheibe von Nebra im Raum schweben“, sagt Planetariumschef Dirk Schlesier. Platz ist im Saal für 110 Menschen. Die Stadt rechnet mit zahlreichen Besuchern aus nah und fern.

SILVES TER Schauspiel Leipzıg

—————————————————————————————————————

MEIN FREUND HARVEY

31.12.20 —————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

18 BIS 20.45 U HR

—————————————————————————————————————

K A R T E N .................. 03 41 12 6 8 16 8 W W W. S C H AU S P I E L - L E I P Z I G . D E

23277501_001120