Moves forward are steadily arriving, however, from the sector itself and some governments, in the development of sustainable fuels and initiatives to drive uptake. But, as methanol, ammonia and hydrogen are being looked to as some of the leading options, concerns remain over how ready these alternatives are for wide-scale deployment, their own possible impacts, and potential trade-offs in realising a Amongtransition.thecountries in the world, the European Union is at the one that is on the front line to campaign this. EU is taking matters into its own hands with several new regulations aiming to clean up shipping in the next few years. These include a sustainable fuel mandate within the EU, which sets quantitative targets for carbon-intensity reductions over five-year periods, and the inclusion of maritime emissions in the bloc’s emissions trading scheme (ETS). From the start of 2023, shipping will fall under the EU ETS, and all ships transporting goods to and from the EU – regardless of the flag they fly – will be taxed on their emissions.TheFuelEU
Maritime initiative aims to increase the uptake of low-carbon and renewable fuels in shipping. But environmental campaigners have warned that it falls far short of the ambition needed to decarbonise the industry and promotes the use of liquified natural gas (LNG), which releases methane, a gas with a significant global warming impact when burned. Brussels-based thinktank Transport & Environment says the proposed law could do more harm than good and that the EU risks creating stranded assets, some of which will be publicly funded.
Shipping is currently responsible for nearly 3% of global emissions, generating around 1 billion tonnes of CO2 and greenhouse gases each year. If it were a country, it would be the sixth largest polluter in the world. Without further action, its emissions will not fall fast enough: by 2050, they are projected to be 90–130% of their 2008 levels.
Despite the footprint, the International Maritime Organization (IMO), the UN body responsible for shipping, has failed to introduce regulations to curb maritime emissions and drive sustainable innovation within the sector.
Editor EE
2 2 2 2 2 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA SHIPPING GAZETTE (SIUPP: 314/SK/MENPEN /SIUPP/1997) IS PUBLISHED MONTHLY. ALL ITS MATERIAL IS STRICTLY COPYRIGHTED© AND ALL RIGHTS ARE RESERVED. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY ANY MEANS, ELECTRONIC OR MECHANICAL, INCLUDING ANY INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL SYSTEM, WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM THE PUBLISHER. EVERY CARE HAS BEEN TAKEN IN COMPILING THE CONTENTS OF THIS SHIPPING GAZETTE BUT WE ASSUME NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR INCOVENIENCE, EXPENSE OR DAMAGE RESULTING FROM ERRORS OR CHANGES OF ANY KIND IN INFORMATION, SCHEDULES OR TARIFFS CONTAINED IN THIS PUBLICATION. Publishing Company PT. MULTI GRIYA INOVASIMEDIA Wijaya Graha Puri C 35, 3rd Fl. Jl. Wijaya II, Jakarta 12160 - Indonesia Tel.: (62 - 21)7236758 (Hunting) E-mail: info@indoshippinggazette.com Founder R. Soeprapto (Alm) Publisher Esty R.A. Sadikin Vice Publisher Damas Jati Chief Editor Martinus Job SIUPP 314/SK/MENPEN/SIUPP/1997 ADVERTISER & SUBSCRIBER SERVICES Phone: (62-21) 723 6758 (Hunting) E-mail: sales@indoshippinggazette.com marketing@indoshippinggazette.com(advertisement)(subscribe) Preparing Future Green Shipping EDITORIAL xperts say the shipping industry will have to decarbonise rapidly to keep global average temperature increases below the critical threshold of 1.5C, and find alternative green fuels to the polluting diesel that currently powers most vessels.To keep 1.5C alive, global emissions will need to peak by 2025, halve by 2030 and reach net zero by 2050, according to the UN’s climate science body, the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
|33333AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com Shipping News CMA CGM and ENGIE Set to Co-invest in The Salamander Project, to Produce Second-generation Biomethane .................................................8 CMA CGM Partners with Woods Hole Oceanographic Institution to Increase Protection of the North Atlantic Right Whale ................................9 MSC Signs the UN Global Compact Sustainable Ocean Principles ...........12 Shipping, Port, Maritime Brief News, & Trade News Using Inland Waterways, Maersk Creates A Fast and Reliable India-Bangladesh Cross Border Logistics Solution .......................................18 World Shipping Council Welcomes Pacific International Lines as New Member ...........................................................................................19 PIL Launches Initiatives to Enhance Efficiency and Safety .........................20 HMM Unveils Future Growth Strategy with KRW 15 Trillion Investment Plan ............................................................................................22 Wan Hai Lines Completes Delivery of All 12 x 2,038 TEU Series Containerships ..............................................................................................23 Wintermar Offshore Reports 1H2022 Results .............................................24 Being The First Served by JICT New QCCs, ONE: World’s First Traditional Container Terminal Completes Automation Upgrades ..................................................................................25 SPMT Continues Upgrading Its Terminals to Be Dedicated toward Service Standardization ...................................................................26 SPTP Takes over WIKA and HK’s Shares Worth Rp375.9 Billion at Prima Terminal Petikemas .......................................................................27 APM Terminals Takes The Next Step on Its Strategic Journey ..................28 Maritime Brief News ....................................................................................29 The Overview Of Indonesian Export In June 2022.......................................30 The Overview Of Indonesian Import In June 2022......................................32 CONTENT House Schedule ......................................34 INDONESIA SECTION PELNI Dengan Perguruan Tinggi Bersinergi Kembangkan Bisnis Reefer Container ..........................................................................................41 Dongkrak Ekonomi Jawa Tengah, Meratus Resmikan CLC Semarang ......42 Bank Dunia akan Bantu Bangun Kapal Ro-Ro, Peningkatan Keterhubungan di NTT ............................................................43 Pelayaran Akan Kenakan Surcharge Emisi Mulai Tahun Depan, Berapa Besarannya? .....................................................................................44 Perkiraan Saat Ini Ada Surplus 6 Juta Kontainer di Seluruh Dunia ...........45 Kolaborasi Pelindo, ASDP, dan PELNI untuk Meningkatkan Layanan Kepelabuhanan ......................................................46 Kemenhub Berikan Hak Konsesi kepada BUP Swasta di Kalimantan ........47 Kawasan Industri Terpadu Batang Siap Didukung Pelabuhan Yang Ekonomis ..............................................................................................48 SPMT Cabang Belawan Terima Penetapan Terminal TCC dan TCK dari Kemenhub ..............................................................................49 SPTP Ambil Alih Kepemilikan Saham WIKA dan HK ..................................50 SPTP: Arus Peti Kemas Tembus 5,3 Juta TEUs, Domestik Tumbuh Signifikan ........................................................................51 Geliat SPSL Membangun Pondasi Transformasi Bisnis dan Layanan .........52 Singapura Memasang Sistem Penyimpanan Energi Pertama di Terminal Pasir Panjang PSA .....................................................................53 Perkembangan Angkutan Laut Domestik - Mei 2022 ..................................54 Wujudkan Logistik Indonesia yang Harmonis, Bea Cukai Sosialisasikan Penerapan NLE ....................................................55 Hadiri Palm Movement, Wamendag: Minyak Kelapa Sawit, Bagian Penting Kedaulatan Ekonomi Indonesia ..........................................56 Perkembangan Ekspor dan Impor Indonesia Juni 2022 (Info Grafis) ...............57 Perkembangan Ekspor Indonesia Juni 2022 dalam Tabel ............................58 Perkembangan Impor Indonesia Juni 2022 dalam Tabel .............................59 Listing Information SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA (Perusahaan Pelayaran dan Agen di Indonesia) ..............................................62 FREIGHT AGENT IN INDONESIA (Agen Perkapalan di Indonesia) ..............76 STEVEDORING COMPANIES (Perusahaan Bongkar Muat) ..........................78 LAND TRANSPORTATION COMPANIES (Perusahaan Angkutan Darat) .....80 WAREHOUSES/DEPOTS (Perusahaan Penyimpanan dan Pergudangan)...82 SURVEYOR AND CARGO INSURANCE COMPANIES (Perusahaan Surveyor dan Asuransi Muatan) .............................................83 EQUIPMENT (Perusahaan Penyedia dan Penyewaan Peralatan) ................84 SHIPYARD COMPANY (Perusahaan Galangan kapal) ..................................85 Others Information Shipping Terminologies ................................................................................60 Land Distance, Nautical Miles 86 Container Specification 40” & 20”................................................... 87 Vessel Info.....................................................................................................88 Index Logistics Experts ..................................................................................92 Cover Story: Continuous Rebranding and Transformation 4
4 4 4 4 4 | | AUGUST 2022 COVER | STORY
www.indoshippinggazette.com
RR
RebrandingContinuous TransformationRebrandingContinuousTransformationandand
Rino Wisnu Putra President Director of PTP Nonpetikemas (photo mj)
“This is in line with the existence of a new business model within Pelindo regarding the division of roles. One of these roles is the Port operator business, and PTP is included in this cluster.” said Second,Rino. this transformation is also due to changes in doing business. Several of these rules are regulations (government regulations), business competition, and customer demands. “We have to adapt to keep up with the changes,” Rino replied. “In a more important case, the cause of this change is in the context of PTP meeting the demands of its service users. So, we need to be more competitive to meet customer requirements, focusing on faster and more precise egarding the merger that was conducted in October last year, Pelindo has determined a new business model with a focus on four clusters, namely: Containers, Non-Containers, Marine Services, and Logistics. As a subsidiary of Pelindo (sub holding Pelindo Multi Terminal/SPMT), PTP has just changed its business name to PTP Nonpetikemas, from the previous PTP Multipurpose.“Thiscompany has clarified our identity and encouraged us to focus more on our core business as a non-container terminal operator,” said Rino Wisnu Putro, president director of PTP Nonpetikemas in a recent discussion with the Indonesia Shipping Gazette Along with the rebranding that gave new spirit, PTP continued the transformation in many aspects of its business, including aspects of operations, facilities and equipment, information, and technology (systems), and human resources (HR) which were conducted in stages. Why does PTP need to transform?
After rebranding to become ‘terminal nonpetikemas’ (non-container terminal) for a more focused business, PTP continues to transform in many aspects. What, why, and how does PTP manage these changes?
PTP must optimize its assets.
Panjang Port, Lampung (doc. ptp)
|55555AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com COVER | STORY service and resulting in overall cost efficiency.” Rino continued.
“For example, in the liquid terminal, we will remap the terminal which will be dedicated to CPO (Palm Oil), and biofuels. Because these cargoes require special handling,” explained Rino.
“Advances in the implementation of information and technology are also a driving factor for the importance of our continuous business transformation,” said Rino.
Operation: Marching, Planning & Control
“We have moved several equipment from one port to another to optimize assets and services. This is to ensure all equipment operates reliably,” added Rino.Teluk Bayur Port, Padang, West Sumatera (pic. special)
The provision of a terminal dedicated to this cargo requires further transformation in other aspects, such as operating patterns, facilities, equipment, and human resources.
The implementation of the transformation of PTP operations adopts a planning and control-based operating model as has been successfully used by container terminals. Our operations start from berth allocation, loading and unloading planning, warehouse/ field planning, and equipment planning, as well as human resources and security.
To support and meet the expectations of these service users, the transformation of operations is becoming a stage that is currently being consistently carried out.
Facilities, Equipment and HSSE: O&M (Operation and Maintenance) In line with the new business model, PTP is now implementing O&M (operation and maintenance) principles to ensure all facilities and equipment are well maintained.Incollaboration with SPMT subholdings or other sister companies, PTP will upgrade all facilities and equipment in all its terminals. For example, the road inside its terminal will be revitalized including installing more CCTV in its terminal for safety in support of port operations.
6 6 6 6 6 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com COVER | STORY
Therefore, PTP human resource knowledge, skills and certificates must be conducted. For example, since PTP was transformed into a special terminal operator, for example a CPO terminal, we ensure that our human resources (workers) must have knowledge, skills, and certificates in handling CPO specialties. To fulfill the desire to have quality human resources, having these qualifications (knowledge, skills, and certificates), can be achieved through education and training and must be continuously improved.
The basis of all this transformation is human resources. According to Rino, this is to make the workers as human resource specialists, covering three aspects, namely knowledge, skills, and certification.
Transformations in operations, facilities and equipment, IT, and commercial must be supported by the transformation of human resources. “Among all aspects of transformation, I can say that the transformation of human resources is the most basic.” Rino said.
Transformation of facilities and equipment was also conducted to suit cargo needs. For example, the installation of new equipment (pipeline system) to manage biodiesel cargo at Teluk Bayur port is still ongoing. “Hopefully in the near future it will be ready,” said Rino.
Increasingly Specialized Human Resources
Going Digital
For PTP, transformation in the field of IT (Information Technology) means not only digitizing. According to Rino, there are two targets: convenience for customers and improving the quality of operations.
“For example, at Tanjung Priok port, we have adopted an auto-collection system of goods that can help customers easily in the payment process.” he explained.
The implementation of supporting system operations that have conducted digital transformation in PTP’s work areas include Tanjung Priok Port, Cirebon, Banten, Panjang, Bengkulu, Jambi, and Teluk Bayur. An example is the Auto Gate System, where PTP cooperates with customs, which has been conducted at Tanjung Priok Port. Even STID (Single Truck Identity) has also been implemented in Portn Tanjung Priok, Banten and Panjang and will be continued in all branches.ThePTP system is also integrated with the Customs Office system, namely CEISA (Customs Automation and Information System). “So, the process related to customs and excise documents is faster because they are not checked manually (conventionally).”
“Our human resources must be ready for all changes in this business,” said Rino.(dj) source: ptp
|77777AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com MARKETING TEAM : PHONE 62-21 45876494 For Booking and Inquiry:Export : Mr. Halim (Ext: 500), Ms. Indri (Ext: 501), Ms. Annisa (Ext: 502), Ms. Grace (Ext:503) Import : Mr. Budiono (Ext: 600), Mr. Rizky Dharmawan Syahputra ( Ext: 601 ), Mr. Raihan Maulidi ( Ext: 602 )EXPORTEXPORTEXPORTEXPORTEXPORTIMPORTIMPORTIMPORTIMPORTIMPORTMANILA(NORTH)MANILA(NORTH)MANILA(NORTH)MANILA(NORTH)MANILA(NORTH) VESSELVOY ETD JAKARTA ETA MANILA CNC TIGER 0QAC2N11 AUG20 AUG BOMAR REINASSANCE 0QAC4N21 AUG01 SEP HENG HUI 5 0QAC6N24 AUG04 SEP CNC LION 0QAC8N26 AUG06 AUG PORTKLANG (NORTH)PORTKLANG (NORTH)PORTKLANG (NORTH)PORTKLANG (NORTH) VESSELVOY ETD JAKARTA ETA PORTKLANG CTP GOLDEN16W2209 AUG12 AUG CTP HONOUR 22W2215 AUG21 AUG CTP GOLDEN18W2224 AUG29 AUG CTP HONOUR 23W2227 AUG02 SEP For General Matter: Export: Ms. Sieska Ext: 504 Import: Mr. Angga Ext: 603 PORPORPORPORPORTKLANG - JTKLANG -TKLANG JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD PORTKLANGETA JKT CTP GOLDEN 15E2303 AUG07 AUG CTP HONOR 21E2209 AUG14 AUG CTP GOLDEN 16E2214 AUG20 AUG CTP HONOUR 22E2221 AUG27 AUG HONGKHONGKHONGKHONGKHONGKONG - JONG ONG JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD HONGKONGETA JKT EVER BOARD 0993-043B08 AUG13 AUG EVER BALMY 0994-060B15 AUG20 AUG EVER BLINK 0995-033B22 AUG27 AUG EVER BLOOM 0997-053B29 AUG02 SEP SINGAPORE - J- JSINGAPORE - J- J JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD SINGAPOREETA JKT SPIRIT OF CAPETOWN 019S04 AUG06 AUG CSCL LIMA 137S11 AUG13 AUG SPIRIT OF CAPETOWN 020S18 AUG20 AUG CSCL LIMA 138S25 AUG27 AUG HOCHIMINH - JHOCHIMINH JHOCHIMINH - JHOCHIMINH JHOCHIMINH - JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD HOCHIMINHETA JKT HANSA BITBURG229 S08 AUG13 AUG OSLO TRADER230 S15 AUG20 AUG ASIAN ACE231 S22 AUG27 AUG HANSA HOMBURGH232 S29 AUG03 SEP SINGAPORESINGAPORESINGAPORESINGAPORESINGAPORE VESSELVOY ETD BKK / LCHETA JKT AS CARINTHIA 037S01 AUG05 AUG GSL MERCER 025S07 AUG12 AUG AS CARINTHIA 038S14 AUG19 AUG GSL MERCER 026S21 AUG26 AUG BBBBBANGKANGKANGKANGKANGKOK / LAEMCHABOK LAEMCHABOK / LAEMCHABOK LAEMCHAB LAEMCHABANG - JANG ANG - JANG JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA JJJJJAPAPAPAPAPAN (OSA&KAN AN (OSA&KOB) - JOB) - J JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD OSA/KOBETA JKT BAI CHAY BRIDGE 114S10 AUG20 AUG BAY BRIDGE 158S17 AUG27 AUG AMALTHEA 058S24 AUG03 SEP BUDAPEST BRIDGE108 S31 AUG10 SEP Warehouse Address: AIRIN WAREHOUSE (Export – Import) Jl. Cilincing Raya No. 33 TG. Priok – Jakarta Utara.EXPORT : Mr. Ewo / 0813 8137 4763IMPORT : Mr. Karim, Mr. Rahman, Mr. Budi / 021-43800562 / 563 / 517 PPPPPTTTTT..... LINK PLINK PLINK PLINK P PASIPIK INDONUSAASIPIK INDONUSAASIPIK ASIPIK Rukan Elang-New Batavia Block LC 11 No. 07 JL Raya Gading Batavia Jakarta - Indonesia Tel : +62-21 4587 6494 Fax : +62-21 45876 495/6 URL : Branch:www.linkpasipik.comCikarang,Bandung, Semarang, Surabaya, Belawan & Malaysia HAIPHONGHAIPHONGHAIPHONGHAIPHONGHAIPHONG VESSELVOY ETD JAKARTAETA HAIPHONG WISDOM GRACE 2223N06 AUG16 AUG TIGER LONGKOU 2229N13 AUG23 AUG TIGER MAANSHAN 2221N20 AUG30 AUG WISDOM GRACE 2225N27 AUG06 SEP LAEMCHABANGLAEMCHABANGLAEMCHABANGLAEMCHABANGLAEMCHABANG VESSELVOY ETD JAKARTA ETA LAEMCHABANG AS CARINTHIA 037N07 AUG13 AUG GSL MERCER 025N14 AUG20 AUG AS CARINTHIA 038N21 AUG27 AUG GSL MERCER 026N28 AUG03 SEP BBBBBANGKANGKANGKANGKANGKOK POK POK PAAAAATTTTT VESSELVOY ETD JAKARTA ETA BANGKOK AS CARINTHIA037N07 AUG17 AUG GSL MERCER025N14 AUG24 AUG AS CARINTHIA038N21 AUG31 AUG GSL MERCER026N28 AUG07 SEP HOCHIMINH (CAHOCHIMINH (CAHOCHIMINH (CAHOCHIMINH (CA (CATLAI)TLAI)TLAI)TLAI)TLAI) VESSELVOY ETD JAKARTA ETA HO CHI MINH VLADIVOSTOK 2206N09 AUG12 AUG KMTC SEOUL 2206N12 AUG15 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N22 AUG28 AUG KMTC PENANG 2207N29 AUG01 SEP SINGAPORESINGAPORESINGAPORESINGAPORESINGAPORE VESSELVOY ETD JAKARTA ETA SINGAPORE SPIRIT OF CAPE TOWN 020N07 AUG09 AUG CSCL LIMA 138N14 AUG16 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 021N21 AUG23 AUG CSCL LIMA 139N28 AUG30 AUG TOKYO - YOKOHAMATOKYO TOKYO - YOKOHAMATOKYO TOKYO - YOKOHAMA VESSELVOY ETD JAKARTA ETA TOKYOETA YOKOHAMA BAY BRIDGE 157N02 AUG13 AUG15 AUG BUDAPEST BRIDGE 107N15 AUG27 AUG29 AUG BAI CHAY BRIDGE 114N22 AUG03 SEP05 SEP BAY BRIDGE 158N29 AUG10 SEP12 SEP SHANGHAISHANGHAISHANGHAISHANGHAISHANGHAI VESSELVOY ETD JAKARTA ETA SHANGHAI SAWASDEE CHITTAGONG 2204N05 AUG16 AUG SAWASDEE PACIFIC 2202N09 AUG21 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N22 AUG04 SEP KMTC PENANG 2207N29 AUG13 SEP HONGKONGHONGKONGHONGKONGHONGKONGHONGKONG VESSELVOY ETD JAKARTA ETA HONGKONG KMTC SEOUL 2206N12 AUG18 AUG KMTC CHENNAI 2208N19 AUG28 AUG PORT KLANG VOYAGER 2209N25 AUG03 SEP KMTC PENANG 2207N29 AUG04 SEP NHAVA SHEVANHAVA VESSELVOY ETD JKT CONNECTINGVOY ETD SINETA NSA BAY BRIDGE 157N02 AUG ONE COMPETENCE 081W15 AUG25 AUG ALLEGORIA 057N08 AUG ONE COMPETENCE 081W15 AUG25 AUG BUDAPEST BRIDGE 107N15 AUG ONE ALTAIR 059W01 SEP10 SEP BAI CHAY BRIDGE 114N22 AUG ONE ALTAIR 059W01 SEP10 SEP OSAKA - KOBEOSAKA OSAKA - KOBEOSAKA VESSELVOY ETD JKT CONNECTINGVOY ETD HKGETA OSA OOCL NEW ZEALAND 115N15 AUG OOCL SAVANNAH 423N25 AUG27 AUG VELA 271N18 AUG OOCL NAGOYA 171N31 AUG02 SEP OOCL JAKARTA 147N25 AUGTBA002N07 SEP09 SEP OOCL ZHOUSHAN 246N01 SEP OOCL SAVANNAH 424N15 SEP17 SEP ** ETA KOBE + 2 SHANGHAISHANGHAISHANGHAIDAYS-J-JSHANGHAI-J-JSHANGHAI-JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD SHANGHAIETA JKT KMTC SHANGHAI 2208S07 AUG16 AUG KMTC DALIAN 2207S14 AUG23 AUG KMTC XIAMEN 2208S21 AUG30 AUG KMTC SHANGHAI 2209S28 AUG07 SEP NINGBO - JNINGBO -NINGBO - JNINGBO - JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOYETD NINGBOETA JKT KMTC SHANGHAI 2208S13 AUG19 AUG KMTC DALIAN 2207S16 AUG22 AUG KMTC XIAMEN 2208S27 AUG02 SEP KMTC SHANGHAI 2209S04 SEP09 SEP JJJJJAPAPAPAPAPAN (TYAN (TYAN (TYAN (TY (TYO&YO&YO&YO&YO&YOK) - JOK) JOK) - JOK) JOK) JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD TYO/YOKETA JKT BAI CHAY BRIDGE 114S 07AUG20 AUG BAY BRIDGE 158S14 AUG27 AUG AMALTHEA 058S21 AUG03 SEP BUDAPEST BRIDGE108 S28 AUG10 SEP NHANHANHANHANHAVVVVVA SHEVA A SHEVA SHEVA - JA - JA - JA - JA JAKARAKARAKARAKARAKARTTTTTAAAAA VESSELVOY ETD NHAVA SHEVAETA JKT BUDAPEST BRIDGE 108E08 AUG23 AUG CLEMEN SCHULTE’014 E17 AUG30 AUG SEASPAN CHIBA 009 E22 AUG06 SEP WIDE HOTEL014E29 AUG13 SEP
8 8 8 8 8 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com SHIPPING he CMA CGM Group, a global player in sea, land, air and logistics solutions, and ENGIE, a global leader in lowcarbon energy and services, announced plans today to co-invest in the Salamander project – the first industrial and commercial unit for second-generation biomethane production –and their intention to produce up to 200,000 tons of renewable gas annually worldwide by 2028, to meet the needs of CMA CGM and the shipping Majority-ownedindustry.byENGIE and the CMA CGM Group, the site is being considered to be located in Le Havre, backed by the support of the Havre Seine Métropole urban community via the investment program “Le Havre, Ville portuaire intelligente” (Le Havre, a smart port city). The unit will be fueled by dry biomass from local wood-waste sources, along with
The CMA CGM Group and ENGIE have taken this opportunity to state their intention to increase annual production of renewable TT doc. cmacgm
The CMA CGM Group, which aims to achieve net-zero carbon by 2050, already has a fleet of 30 dual-fuel "e-methane ready” ships in operation – a figure that will rise to 77 by the end of 2026.
CMA CGM and ENGIE Set to Co-invest in The Salamander Project, to Produce Second-generation Biomethane gas in Europe and worldwide to 200,000 tons by 2028, both to meet CMA CGM's needs and those of the shipping industry. The Salamander project will help reach that target.
The dual-fuel engine technology developed by CMA CGM, which currently runs on LNG, is already capable of using bioLNG, as well as synthetic methane. This fuel reduces greenhouse gas emissions by up to 67% compared with Very Low Sulphur Fuel Oil (VLSFO) from well to wake (the complete value chain). Against this backdrop, CMA CGM and ENGIE are pledging their commitment to promoting the development of the renewable gas sector at an industrial scale.Salamander: local renewable energy and a concrete commitment to the Le Havre regionSalamander is the culmination of both groups' desire to promote production and distribution sectors for renewable gas in Europe – particularly in France. It is the application on an industrial scale of 10 years of research and development conducted by ENGIE1 within the framework of the GAYA project, which has demonstrated the technical, economic and environmental viability of producing renewable gas.
The Salamander project also reflects CMA CGM’s close-knit connection with the Le Havre region, where the site is being considered. CMA CGM is the largest local maritime company in terms of market share, operating in the region since 1994. Its roots can even be traced back to 1863 as CGM. 15 weekly connections serve the port of Le Havre solid recovered fuel, and will produce the biomethane via pyrogasification. The site will aim to produce 11,000 tons of biomethane annually, starting in 2026. The two groups plan to finalize their investment decision in late 2022. A funding request has been submitted to the European Commission's Innovation Fund. By developing the renewable gas industry and the Salamander project, both CMA CGM and ENGIE will help achieve the energy independence and energy transition goals set forth by the European Commission in the RepowerEU plan. An objective up to 200,000 tons of renewable gas annually worldwide by 2028
CMA
The two companies continue to work within the Coalition to ramp up the development of the energies and technologies of the future, to support new models of sustainable mobility and reduce the climate impact of transport and logistics.
doc.
|99999AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com SHIPPING
Edouard Sauvage, Executive Vice President Infrastructure at ENGIE, said: “ENGIE is innovating with a new local production method for second-generation biomethane using wood waste, underpinned by an energy product ion technology involving pyrogasification. The scale of the project reflects our ambitions and accelerated development in renewable gas production. It demonstrates our ability to support leading companies in their transition to net zero. We are delighted and proud to be carrying out this initiative in partnership with CMA CGM, moving forward together in this important milestone in our efforts to promote the energies of the future”.*** cmacgm
Oceanographic Institution to Increase Protection of The North Atlantic Right Whale species.” Mark Baumgartner, project principal investigator and WHOI marine ecologist, said, “Adding these locations to our network of acoustic buoys is pivotal to providing more complete monitoring of the east coast of the United States. Vessel strikes are a major threat to large whales, so bringing awareness of the whales’ presence and increasing protection for them, particularly for the North Atlantic right whale, is incredibly important.”*** stewards of the sea and finding BETTER WAYS to do business. The overall mission of this project is to advance research-driven, technological solutions for the shipping industry to responsibly share the ocean with marine mammals and protect endangered species. As the nation’s top ocean freight carrier, we’re honored to help put these protections in place and to lead the industry in a quest to prevent the extinction of the North Atlantic right whale, which is one of America’s most critically endangered TT – an illustration of its strategic importance to the CMA CGM Group – and the local office employs a staff of over 400 employees.
Two French groups committed to the Coalition for the Energy of the Future to support sustainable mobility CMA CGM and ENGIE have also been working together for several months within the Coalition for the Energy of the Future, launched at the end of 2019 during the “Assises de l’Economie de la Mer” by Rodolphe Saadé and supported by President of the French Republic, Emmanuel Macron.
he CMA CGM Group recently announced it would no longer carry plastic waste on board any of its ships worldwide. Through this new partnership with WHOI, the CMA CGM Group continues stepping up its efforts to make conserving biodiversity one of the priorities of its CSR policy and to develop trade that is more responsible and fairer for everyone and for the planet.
Ed Aldridge, President of CMA CGM America and American President Lines, said, “At CMA CGM, we are dedicated to being CGM Partners with Woods Hole
Christine Cabau Woehrel, Executive Vice President Assets and Operations at CMA CGM said: “To reach our target of netzero carbon by 2050, the CMA CGM Group is seeking to form solid industrial partnerships, led by this initiative with ENGIE that aims to produce up to 200,000 tons of renewable gas annually by 2028. Salamander is the first industrial ramp-up to emerge from the partnership, an advanced pilot helping to develop the renewable gas sector, in keeping with the goals of energy independence and the energy transition set forth by the European Commission in the RepowerEU plan.”
10 10 10 10 10 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com CMA CGM INDONESIA (AGENT: PT CONTAINER MARITIME ACTIVITIES) Permata Kuningan Building 21-22 Fl Jl. Kuningan Mulia Kav 9C Guntur, Setia Budi, 12980 - JAKARTA Phone:+62 21 2854 6800 Fax:+62 21 2854 6801 VESSELVOY STACKING SEMARANG SINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA TRADER 631WQN05 AUG10 AUG10 AUG11 AUG13 AUG SPIRIT OF MUMBAI629WQN07 AUG12 AUG 12 AUG13 AUG15 AUG TRADER 635WQN12 AUG17 AUG17 AUG18 AUG20 AUG SPIRIT OF MUMBAI637WQN14 AUG19 AUG 19 AUG20 AUG22 AUG SEMARANG - SINGAPORESEMARANG - SINGAPORE FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER VESSELVOY STACKING BELAWAN SINGAPORE PORTKLANG OPEN CLOSEETAETDETA ALS SUMIRE 1112LE 032E14 AUG15 AUG15 AUG16 AUG-17 AUG MERATUS SAMARINDA071I9E22 AUG23 AUG23 AUG24 AUG25 AUGCHERRY 1212LE 127E20 AUG21 AUG21 AUG22 AUG-23 AUG MERATUS SAMARINDA073I9E25 AUG26 AUG26 AUG27 AUG28 AUGBELBELBELBELBEL AWAWAWAWAW AN - SINGAPORE - PORT KL- - PORT ANGANGANGANGANG FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER SPIL NITA 0WZ14N 033N15 AUG19 AUG20 AUG21 AUG24 AUG KOTA ANGGUN 0WZ16N 0277N16 AUG20 AUG21 AUG22 AUG25 AUG HIGHWAY 0WZ18N 185N19 AUG23 AUG24 AUG25 AUG28 AUG SPIL NITA 0WZ1AN 034N22 AUG26 AUG27 AUG28 AUG31 AUG SURABAYA - SINGAPORE- SINGAPORE FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER VESSELVOY STACKING SURABAYA SINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA VESSELVOY STACKINGPALEMBANGSINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA LIMA VALERIE11212 AUG15 AUG15 AUG16 AUG18 AUG LIMA VALERIE11317 AUG20 AUG20 AUG21 AUG23 AUG LIMA VALERIE11423 AUG26 AUG26 AUG27 AUG29 AUG LIMA VALERIE11528 AUG31 AUG31 AUG1 SEP03 SEP PPPPPALEMBANG - SINGAPOREALEMBANG ALEMBANG - SINGAPORE FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER CNC TIGER 0QAC2N10 AUG11 AUG12 AUG13 AUG18 AUG08 OCT10 OCT13 OCT18 OCT BOMAR RENAISSANCE0QAC4N18 AUG19 AUG20 AUG21 AUG26 AUG16 OCT18 OCT21 OCT26 OCT HENG HUI 50QAC6N21 AUG22 AUG23 AUG24 AUG29 AUG19 OCT21 OCT24 OCT29 OCT CNC LION 0QAC8N25 AUG26 AUG27 AUG28 AUG02 SEP23 OCT25 OCT28 OCT02 NOV VESSEL LARAJAKARTA SURABAYA MANILAMANILA SHANGHAI NINGBO SHANTOU VOYAGEETAETDETAETD SOUTHNORTH CHINA 1 SERVICECHINA 1 SERVICECHINA 1 SERVICECHINA 1 SERVICE CNC SERVICE SERVICE VESSELVOY STACKING PERAWANG SINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA MARCOPOLO 2560592ZR28 JUL30 JUL02 AUG03 AUG06 AUG MARCOPOLO 2560602ZR08 AUG10 AUG13 AUG14 AUG17 AUG MARCOPOLO 2560612ZR19 AUG21 AUG24 AUG25 AUG28 AUG FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDERPERAWANG - SINGAPOREPERAWANG -PERAWANG - SINGAPOREPERAWANGWAN HAI 321 0QY7WN04 AUG08 AUG09 AUG10 AUG13 AUG APL TURKEY0QY7YN05 AUG09 AUG 10 AUG11 AUG14 AUG TONSBERG0QY80N11 AUG15 AUG16 AUG17 AUG20 AUG WAN HAI 3210QY82N21 AUG25 AUG26 AUG27 AUG30 AUG JAKJAKJAKJAKJAK ARTARTARTARTART A - SINGAPOREA - SINGAPOREA - SINGAPOREA - SINGAPORE FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER VESSELVOY STACKING JAKARTA SINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA VESSELVOY STACKINGPANJANGSINGAPORE OPEN CLOSEETAETDETA MERATUS SAMPIT 088U0NSG015N02 AUG05 AUG05 AUG06 AUG08 AUG MERATUS SAMPIT 090U0NSG016N09 AUG12 AUG12 AUG13 AUG15 AUG MERATUS SAMPIT 092U0NSG017N16 AUG19 AUG19 AUG20 AUG22 AUG MERATUS SAMPIT 094U0NSG018N23 AUG26 AUG26 AUG27 AUG29 AUG PPPPPANJANG - SINGAPOREANJANG - SINGAPOREANJANG - SINGAPORE- SINGAPORE SINGAPORE FEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER
|1111111111AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com VESSEL OPERATOR JAKARTA SURABAYA SHANGHAI DALIANTIANJIN VOYAGEETAETDETAETD CNC SERVICECNC SERVICECNC SERVICECNC SERVICE SERVICEBMXKCS SERVICEBMXKCS SERVICEBMXKCS SERVICEBMXKCS SERVICE CMA CGM NANTONG0KRPWE12 AUG13 AUG14 AUG15 AUG27 AUG29 AUG30 AUG JACK LONDON0KRQ0E17 AUG18 AUG19 AUG20 AUG01 SEP03 SEP04 SEP STONEWELL GLORY 0KRQ4E23 AUG24 AUG25 AUG26 AUG07 SEP09 SEP10 SEP DERBY D 0KRQ8E30 AUG31 AUG01 SEP02 SEP14 SEP16 SEP17 SEP The schedule is subject to change with or without prior notice VESSELVOY STACKING JAKARTA MADANGLAE KIMBE RABAUL MOTUKEAISLAND TOWNSVILLE OPEN CLOSEETAETD ASIA PNG DIRECT SERVICEASIA PNG DIRECT SERVICE SERVICE AUSTRALIA/PAPUA NEW GUINEA/PACIFIC ISLANDS/NEW ZEALAND CS1 SERVICE SERVICE CNC SERVICE WAN HAI 321 0QY7WN09 AUG11 AUG13 AUG19 AUG20 AUG22 AUG23 AUG APL TURKEY0QY7YN10 AUG12 AUG14 AUG20 AUG21 AUG23 AUG24 AUG TONSBERG0QY80N16 AUG18 AUG20 AUG26 AUG27 AUG29 AUG30 AUG WAN HAI 3210QY82N26 AUG28 AUG30 AUG05 SEP06 SEP08 SEP09 SEP VESSEL LARAJAKARTA SINGAPORE KAOHSIUNG XIAMEN HONGKONG SHEKOUVESSELVOYVOYAGEETAETDJAKARTA SEMARANG SHANGHAI XIAMEN SHEKOU NANSHA ETAETDETAETD CVI SERVICECVI SERVICE SITC ULSAN 0CYAIN 2217N02 AUG03 AUG04 AUG05 AUG16 AUG18 AUG20 AUG21 AUG CNC SERVICECNC CNC SERVICECNC VESSEL LARAJAKARTA PUSANINCHEON DALIAN TIANJINXINGANG VOYAGEETAETD KI2 SERVICEKI2 SERVICE CNC SERVICECNC SERVICE HYUNDAI DYNASTY 0QRB6N13 AUG15 AUG23 AUG25 AUG27 AUG28 AUG HYUNDAI SUPREME 0QRB8N14 AUG16 AUG24 AUG26 AUG28 AUG29 AUG KMTC SURABAYA0QRBAN21 AUG23 AUG31 AUG02 SEP04 SEP05 SEP CHENNAI VOYAGER 0QRBCN28 AUG30 AUG07 SEP09 SEP11 SEP12 SEP X-PRESS KOHIMA 0RQSAS 099N28 JUL31 JUL01 AUG01 AUG10 AUG14 AUG18 AUG22 AUG26 AUG30 AUG ANL KOKODA 0RQ4WS 0922S06 AUG09 AUG10 AUG10 AUG19 AUG23 AUG27 AUG31 AUG04 SEP08 SEP FLORA DELMAS 0RQ4YS 1022S12 AUG15 AUG16 AUG16 AUG25 AUG29 AUG02 SEP06 SEP10 SEP14 SEP INFERRO 0AU4UN04 AUG06 AUG08 AUG EARL RIVER BRIDGE 0AU4WN11 AUG13 AUG15 AUG ZHONG GU DA LIAN 0AU4YN18 AUG20 AUG22 AUG INFERRO 0AU50N25 AUG27 AUG29 AUG CS2 SERVICECS2 SERVICECS2CS2 SERVICECS2 CS2 SERVICECS2 SERVICEVESSEL LARAJAKARTA VOYAGEETAETDETAPORTKLANGFEEDERFEEDERFEEDERFEEDERFEEDER
12 12 12 12 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com
A collaborative approach to healthy oceans As a world leader engaged in the shipping and logistics sector, MSC recognises the collective responsibility of companies to assess their impact on the ocean, protect ocean health and take action on ocean sustainability, which for the company is both a strategic imperative and a key business priority.
Building on and supplementing the Ten Principles of the UN Global Compact on human rights, labour, environment and anticorruption – which MSC has long supported and embedded across its operations – the Sustainable Ocean Principles provide a framework for responsible business practices across ocean sectors and geographies covering ocean health and productivity, governance and engagement and data and transparency.Theworld depends on a healthy, productive and resilient ocean for food security, climate mitigation and economic Signs The UN Global Compact Sustainable Ocean Principles
As a member of the UNGC Ocean Stewardship Coalition and the Maritime Just Transition Task Force, MSC believes in working with a variety of partners to make an impact beyond its own operations. These collaborative platforms form part of MSC’s Sustainability Roadmap in response to the rapidly evolving landscape and its efforts to address the complex set of global challenges the world faces today, leveraging strategic alliances across the maritime ecosystem to protect and restore the health of oceans.
MSC
livelihoods. Climate change, overfishing, pollution, and unsustainable and inequitable development are damaging the health of the ocean and seas.
Sanda Ojiambo, Assistant SecretaryGeneral and CEO of the United Nations Global Compact, said, “This commitment by 150 blue economy companies shows the private sector’s willingness to support SDG 14. Healthy and productive oceans rely on all actors to do their part. I am encouraged that these companies are committed to integrating ocean health into their corporate strategies.”
The UN Ocean Conference and UN Decade of Ocean Science (2021-2030) serve as ongoing reminders of the importance of the maritime industry’s role in the health of our oceans and enabling resilient and sustainable supply chains.*** doc. msc
BB
SHIPPING
y signing the Sustainable Ocean Principles MSC reaffirms its commitment to ocean sustainability and the Sustainable Development Goals, including SDG 14 (Life below water).
Stefania Lallai, Vice President Sustainability of MSC's Cargo Division, said, “Oceans play a vital role in the health of our blue planet, producing half of the world’s oxygen as well as regulating our climate. By signing the Sustainable Ocean Principles, we are joining with other blue economy companies to help build a sustainable blue economy.”
As announced by the United Nations Global Compact at the UN Ocean Conference held previously in Lisbon, Portugal, MSC is pleased to join over 150 stakeholders in signing on to the UN Global Compact Sustainable Ocean Principles.
|1313131313AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com www.gcl-network.com GCL BUILDING Jl. Otista III No. 18, Cipinang Cempedak Jakarta Timur 13340 Ph. : 62-21 8591 8669, Fax : 62-21 8591 8664 Export PIC : Arief, Import PIC : Agus/Mia * Schedule to subject with or without prior notice. * Pls send your Final SI/Final revisi before vessel on board. COLOMBO BAY BRIDGE 157N30 JUL02 AUG ONE HELSINKI 049E09 AUG13 AUG ALLEGORIA 057N05 AUG08 AUG HYUNDAI FAITH 100E15 AUG19 AUG BUDAPEST BRIDGE 107N12 AUG15 AUG CONTI CRYSTAL 127E22 AUG26 AUG BAI CHAY BRIDGE 114N19 AUG22 AUG ITAL UNICA W15229 AUG03 SEP BAY BRIDGE 158N26 AUG29 AUG HYUNDAI FORCE 095E05 SEP12 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY ETD SINETD ETETETETETA CMBA CMB SAILING LCL SCHEDULE DIRECT CONSOLIDATION AUGUST 2022 TOKYO/YOKOHAMA/NAGOYA OOCL ZHOUSHAN 245N03 AUG06 AUG18 AUG21 AUG19 AUG OOCL NEW ZEALAND 115N12 AUG15 AUG27 AUG30 AUG28 AUG VELA 271N15 AUG18 AUG30 AUG02 SEP31 AUG OOCL JAKARTA 147N22 AUG25 AUG06 SEP09 SEP07 SEP OOCL ZHOUSHAN 246N29 AUG01 SEP13 SEP16 SEP14 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKTETD JKTETD JKT ETETETETETA TYA TYA TYA TYA TYOOOOO ETETETETETA YA A YA YOKOKOKOKOK ETETETETETAAAAA NAGNAGNAGNAGNAG SINGAPORE SPIRIT OF CAPE TOWN 020N05 AUG07 AUG09 AUG CSCL LIMA 138N12 AUG14 AUG16 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 021N19 AUG21 AUG23 AUG CSCL LIMA 139N26 AUG28 AUG30 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 022N02 SEP04 SEP06 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKT JKT ETETETETETA SINA BUSAN KMTC SURABAYA 2206N02 AUG05 AUG13 AUG CHENNAI VOYAGER 2208N04 AUG07 AUG15 AUG HYUNDAI DYNASTY 0106N13 AUG16 AUG24 AUG HYUNDAI SUPREME 0125N20 AUG23 AUG31 AUG KMTC SURABAYA 2207N29 AUG01 SEP09 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKT ETETETETETA BSNA A A NORTH MANILA HENG HUI 50QABYN1MA31 JUL02 AUG11 AUG CNC LION 0QAC0N1MA02 AUG04 AUG13 AUG CNC TIGER 0QAC2N1MA12 AUG14 AUG23 AUG BOMAR RENAISSANCE 0QAC4N1MA18 AUG20 AUG29 AUG HENG HUI 50QAC6N1MA24 AUG26 AUG04 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKT ETETETETETA MNLA MNLA MNL MNL BANGKOK PAT AS CARINTHIA 037N04 AUG07 AUG21 AUG GSL MERCER 025N11 AUG14 AUG28 AUG AS CARINTHIA 038N18 AUG21 AUG04 SEP GSL MERCER 026N25 AUG28 AUG11 SEP AS CARINTHIA 039N01 SEP04 SEP18 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKTETD JKTETD JKT ETETETETETA BKKA A BKK SHANGHAI SAWASDEECHITTAGONG 2203N02 AUG05 AUG17 AUG SAWASDEE PACIFIC 2202N06 AUG09 AUG21 AUG MERATUS SORONG CI012N15 AUG18 AUG30 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N19 AUG22 AUG04 SEP SAWASDEECHITTAGONG 2205N29 AUG01 SEP13 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD ETD JKTETD ETETETETETA SHAA SHAA SHA HONGKONG PORT KLANG VOYAGER 2208N29 JUL01 AUG11 AUG KMTC NHAVA SHEVA 2207N08 AUG11 AUG21 AUG KMTC CHENNAI 2208N15 AUG18 AUG28 AUG PORT KLANG VOYAGER 2209N23 AUG26 AUG05 SEP HYUNDAI FORWARD 0132N30 AUG02 SEP12 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD ETETETETETAHKGAHKGAHKGAHKGAHKG HOCHIMINH SAWASDEECHITTAGONG 2204N02 AUG05 AUG10 AUG VLADIVOSTOK2206N06 AUG09 AUG12 AUG KMTC SEOUL 2206N09 AUG12 AUG15 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N19 AUG22 AUG27 AUG KMTC PENANG2207N26 AUG29 AUG01 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKT ETETETETETA HCMA HCMA HCM HCMA HCM CHITTAGONG SPIRIT OF CAPE TOWN 020N05 AUG07 AUG KOTA BUANA 0064W14 AUG24 AUG CSCL LIMA 138N12 AUG14 AUG KOTA BISTARI 0045W21 AUG31 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 021N19 AUG21 AUG KOTA BUANA 0065W28 AUG07 SEP CSCL LIMA 139N26 AUG28 AUG KOTA BISTARI 0046W04 SEP14 SEP SPIRIT OF CAPE TOWN 022N02 SEP04 SEP KOTA BUANA 0066W11 SEP21 SEP VVVVV ESSELESSELESSELESSELESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKT JKT CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY ETD SIN SIN ETETETETET AAAAA CGPCGPCGPCGPCGP HAMBURG BAY BRIDGE 157N30 JUL02 AUG NYK VEGA 075W11 AUG04 SEP ALLEGORIA 057N05 AUG08 AUG MEISHAN BRIDGE 018W17 AUG10 SEP BUDAPEST BRIDGE 107N12 AUG15 AUG NYK VESTA 075W24 AUG17 SEP BAI CHAY BRIDGE 114N19 AUG22 AUG MOL TRUTH 018W31 AUG24 SEP BAY BRIDGE 158N26 AUG29 AUGYM WREATH 022W07 SEP01 OCT VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKT JKTETD JKT JKT CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY ETD SIN SINETD SIN SIN ETETETETETA HAMA HAMA HAMA HAM D U B A I EVER OCEAN 0310-024N31 JUL03 AUG EVER URANUS 0124-152W12 AUG20 AUG UNI-PREMIER 0337-366W04 AUG07 AUGCSCL MERCURY 082W16 AUG24 AUG UNI-PREMIER 0338-367W11 AUG14 AUG COSCO SHIPPING PLANET 022W23 AUG31 AUG EVER OCEAN 0312-025N19 AUG22 AUGCOSCO HAMBURG 258W31 AUG08 SEP EVER ORDER 0313-021N25 AUG28 AUGEVER ENVOY0128-177W06 SEP14 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKT JKT CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY ETDETDETDETDETD SINSINSINSINSIN ETETETETETAAAAA DXBDXBDXBDXBDXB HAIPHONG WISDOM GRACE 2223N04 AUG06 AUG16 AUG TIGER LONGKOU 2229N11 AUG13 AUG23 AUG TIGER MAANSHAN 2223N18 AUG20 AUG30 AUG WISDOM GRACE 2225N25 AUG27 AUG06 SEP TIGER LONGKOU 2231N01 SEP03 SEP13 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKTETD JKTETD JKT ETETETETETA HPHA A HPH KOBE OOCL JAKARTA 245N03 AUG06 AUG20 AUG OOCL NEW ZEALAND 115N12 AUG15 AUG29 AUG VELA 271N15 AUG18 AUG01 SEP OOCL JAKARTA 147N22 AUG25 AUG08 SEP OOCL ZHOUSHAN 246N29 AUG01 SEP15 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKT ETETETETETA KA KA KA K OBOBOBOBOB SOUTHAMPTON BAY BRIDGE 157N30 JUL02 AUGONE TRIUMPH 019W11 AUG03 SEP ALLEGORIA 057N05 AUG08 AUG MOL TREASURE 017W17 AUG09 SEP BUDAPEST BRIDGE 107N12 AUG15 AUG ONE TRIBUTE 019W24 AUG16 SEP BAI CHAY BRIDGE 114N19 AUG22 AUG MOL TRUTH 018W31 AUG23 SEP BAY BRIDGE 158N26 AUG29 AUGAL ZUBARA 019W07 SEP30 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKTETD JKT CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY ETD SINETD SINETD SIN ETA SOU SOUETA SOU SOUETA SOU OOCL JAKARTA245N03 AUG06 AUGTBA001N13 AUG17 AUG OOCLNEWZEALAND 115N12 AUG15 AUGOOCL SAVANNAH423N22 AUG26 AUG VELA 271N15 AUG18 AUG OOCL NAGOYA 171N27 AUG31 AUG OOCL JAKARTA147N22 AUG25 AUGTBA002N03 SEP07 SEP OOCLZHOUSHAN 246N29 AUG01 SEP OOCL SAVANNAH 424N10 SEP14 SEP VESSELVESSELVESSELVESSELVESSEL VOYVOYVOYVOYVOY STF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLSSTF/CLS ETD JKT JKTETD JKT JKT CONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTINGCONNECTING VOYVOYVOYVOYVOY EEEEETTTTTDDDDDHKGHKGHKGHKGHKG ETETETETETAAAAAOSAOSAOSAOSAOSA OSAKA WAREHOUSE: SINGAPORE, HONGKONG, HAIPHONG, EUROPE PORT, YANGON, BUSAN, KARACHI, KEELUNG, SHANGHAI, JAPAN MAIN PORT, MANILA, NHAVA SHEVA, CHENNAI, PORTKLANG, COLOMBO, BANGKOK, LAEM CHABANG GCL WAREHOSUE KAWASAN INDUSTRI & KOMPLEK PERGUDANGAN MARUNDA CENTRE BLOK B NO. 27, MARUNDA - BEKASI TEL : 021-29088309, FAX : 021-29088310 OPS. GATEWAY : BENJO (085777623014) / NUGROHO (085888702040) OPS. GCL : DONNY 081807463412 / 081318865113 WAREHOUSE: DUBAI, CHITTAGONG, COLOMBO, HO CHI MINH BIMARUNA WAREHOUSE PT. BIMARUNA JAYA - WAREHOUSING & CONTAINER YARD JL. CAKUNG CILINCING KM 1,5 UTARA JAKARTA TIMUR 13910 TEL: OPS.021-214610404GATEWAY:NUGROHO (085888702040) OPS. BRJ : IMAN ELVINO (0811870227) / FITRI ANI (081211710331)
|1515151515AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com
|1717171717AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com Rp 540.000,- / 12 issues Your first copy will be delivered to you as soon as we have received your payment Signature & (....................................)Stamp: Name: ........................................................................................................................... Company:Position: ........................................................................................................................... Department: ........................................................................................................................... Address: ........................................................................................................................................................................PostalCode...:.................................................. Business Nature:............................................. E-mail ...........:.................................................. Telephone: .............................................Mobile Phone:.................................................. Fax :....................................................... 1.The first and the most comprehensive shipping news. ISG is the first Shipping Magazine in Indonesia since August 1996, and for 25 years intensively covering the information on shipping, ports, logistics and related industries. 2.Publish monthly. Keeping you up to date to shipping business analysis, table of vessel schedules, port schedules as well as cargo volume tabulations, both domestic and oceangoing. 3.Reliable, accurate and reputable shipping gazette in Indonesia. Trusted content with high standard. 4.Strong Networking to explore new opportunities for cooperating, partnership or alliance through our shipping & logistics information. Why Must ISG? Please complete this form and fax to: 62-21-725 0532 or e-mail to: sales@indoshippinggazette.com BY SUBSCRIBING TO ISG, YOU WILL GET INDISPENSABLE INFORMATION FOR THE GROWTH OF YOURLISTINGFREEBUSINESSINFORMATION *Onlyfor24IssuessubscriptionPaymentMethod : Bank Transfer to : PT. MULTI GRIYA INOVASIMEDIA May Bank Branch Wijaya Grand Center A/C # 2.122.370018 CASH SUBSCRIPTION FORM
T Using
“Our solution to move cargo across the Indo-Bangladesh border has a saving of over 60% in terms of transit time. In addition to the faster mode of transport, we are able to give end-to-end visibility to our customers through Daily Status Reports, which give a comparison between the estimated timelines against actual timelines. The negligible variations in these comparisons prove high reliability and have been thoroughly appreciated by our customers,” Angshuman Mustafi, Head of Maersk Bangladesh Maersk successfully completed the first India-Bangladesh cross-border logistics of containerised cargo using the inland waterways of the Indo-Bangladesh Protocol Route for Coca-Cola Bangladesh Beverages. By transporting 50 containers (TEUs or Twenty Feet Equivalent Units) from Kolkata in India to a river port near Dhaka in Bangladesh on a barge on the National Waterways 1 on the India side, Maersk has created a new opportunity for customers to use the faster, more reliable inland waterways solution that connects the two countries.*** processes further to enhance the ease of doing“Thebusiness.maiden barge voyage has been successfully executed where there has been a significant reduction of transit time. The delivery schedule of the cargo, which used to be routed through the transhipment hub and then arrive in Chittagong and further to the destination, used to be impacted severely with delays. The speed of delivery with the new solution offered by Maersk over inland waterways is going to be extremely beneficial for us”, Soumyendu Sen Sarma, Director Finance, Coca-Cola Bangladesh Beverages
A Fast
Cross Border Logistics Solution
The Governments of both countries have encouraged trade on the IndoBangladesh Protocol Route for a long time and recently strengthened the customs Using Inland Waterways, Maersk Creates A Fast and Reliable India-Bangladesh
18 18 18 18 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com SHIPPING
Cross
doc.
The cargo movement on inland waterways or rivers is much more reliable, especially in monsoons, when the turbulent weather can cause delays while transporting goods over the ocean. Moreover, with the ocean network running under capacity pressure, the alternative inland waterways route that is quicker and more reliable has received a warm welcome from shippers. This solution also addresses the bottleneck at the land border between the two countries. Inland Waterways, Maersk Creates and Reliable India-Bangladesh Border Logistics Solution maersk
he Indo-Bangladesh Protocol Route is not only a benefit for trade between India and Bangladesh but also extends the connection to landlocked Bhutan. With the option of providing an end-to-end integrated logistics solution, Maersk’s customers can move their cargo from origin to destination using first-mile and last-mile services, including landside transportation by road or rail, customs clearance, warehousing and distribution, supply chain management etc.
“The Indo-Bangladesh Protocol Route has created great trade opportunities for the two countries over the last decades. By advancing into containerised transport on this route, we are expanding the opportunities for importers and exporters from the two countries with a faster, more reliable and safer option for their cargo,” said Vikash Agarwal, Managing Director, Maersk South Asia.
|1919191919AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com
he World Shipping Council (WSC) is excited to welcome Pacific International Lines (PIL) as a new member, to join in its work for a safe, secure and sustainable industry.A Singapore home-grown container shipping line incorporated in 1967, PIL is currently ranked 12th in the world with a fleet of around 100 container vessels. Its global trade network spans Asia, Africa, Latin America, Middle East and Oceania, supported by offices and agencies in over 500 locations in around 90 countries worldwide. Due to its early forays into China and Africa, PIL has established a unique and strong presence in
World Shipping Council Welcomes Pacific International Lines as New Member in leadership positions in global maritime companies including NOL/APL; CMA CGM Group and AP Moller-Maersk.
“PIL is pleased to become a member of the World Shipping Council and join other like-minded maritime companies to strengthen industry collaborations and advance key global topics on sustainability. The long running pandemic, while disruptive, has highlighted the urgency for us to seek viable solutions to combat climate change, and PIL stands ready to step up its support to progress the decarbonisation and other sustainability agendas among our peers,” said Mr Kastrup.*** these countries. Other brands in the PIL group includes Mariana Express Lines, Malaysia Shipping Corporation, PIL Logistics and Hong Kong listed Singamas Container Holdings.
“We are very pleased to welcome PIL to WSC, and we look forward to their contribution in our Councils and Working groups. As a vessel owner and direct employer of over 2,000 seafarers, PIL will bring important perspectives and insights to our work,” says John Butler, President & CEO of the WSC. Representing PIL on the WSC Board is Mr Lars Kastrup, Chief Executive Officer of PIL. A veteran in the global shipping industry, Mr Kastrup has over 30 years of experience T
SHIPPING
Launches Initiatives to Enhance Efficiency
digital system that houses all relevant operational data and applications in a single platform to facilitate comprehensive, centralised and efficient coordination.Withthe new CME, PIL will be able to reap the following benefits:Reduction of greenhouse gas (GHG) emissions generated from its Enhancedoperationsfleetsafety and security Maximisation of cost-effectiveness through efficient traffic and route-based management of PIL’s fleet
acific International Lines (PIL) is pleased to announce the launch of two new initiatives recently, which would further enhance its operational efficiencies and strengthen the capabilities of its sea crew in navigation safety.
The first initiative launched is the opening of its new Centre for Maritime Efficiency (CME). The key role of CME is to enable PIL to grow its competencies in managing ship and fleet energy-efficiency performance as part of PIL’s commitment to lowering its carbon footprint.Helmed by a team of seven with extensive seafaring experience and leveraging on digitalisation, the CME’s responsibilities include traffic optimisation and route analysis aimed at minimising energy usage by PIL’s fleet. The CME will be equipped with a state-of-the-art
Mr Lars Kastrup, CEO, PIL, said, “The rolling out of this new Centre for Maritime Efficiency is timely as we forge ahead to become a more efficient shipping line committed to reducing our carbon doc. pil
1) PIL Centre for Maritime Efficiency (CME)
20 20 20 20 20 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com SHIPPING
PIL
P
Provision of more training berths for our seafarers and creating a bridge for a ship-to-shore career path
2) MoU with the Centre of Excellence in Maritime Safety With the safety and security of its people as a top priority, PIL is pleased to ink a Memorandum of Understanding (MoU) with Singapore Polytechnic’s Centre of Excellence in Maritime Safety (CEMS) to collaborate on a “Training with Technology” project. This project aims to leverage the latest technologies to enhance the competency of seafarers in safe navigation through technical and soft skills training. By imparting our future seafarers with soft skills like situational awareness and decision-making skills, the risk of incidents would be greatly reduced. PIL and CEMS will jointly explore the effectiveness of using immersive, simulation and remote technology to deliver safety-related and ship navigation training in demanding traffic and sea states. The data and knowledge collected from this project will be utilised for research and collaboration b etween the two partners towards the objective of strengthening the standards of maritime safety.
|2121212121AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com SHIPPING and Safety footprint. This is also aligned with our aim to better leverage technology and digitalisation in our operations for enhanced operational effectiveness. At the end of the day, we aim to deliver quality service and good connectivity to our customers, who are increasingly expecting container shipping services to be nimble and flexible to meet their evolving needs.”
“PIL is indeed pleased to collaborate with Singapore Polytechnic, a leading institute of higher learning in maritime education and training. We have over 4,000 seafarers working with PIL and their safety, health and wellbeing are of utmost importance to us. The long-running pandemic has also made us more cognizant of the crucial role that seafarers play in ensuring the smooth running of the global supply chain. We are confident that this partnership with Singapore Polytechnic will contribute towards strengthening our seafarers’ ability to conduct safe navigation and operations,” commented Mr Kastrup.
doc. pil
Ms Georgina Phua, Deputy Principal (Development), Singapore Polytechnic, said, “With the maritime industry facing rapid changes led by growing technological developments, there is increasing demand for competent and skilled seafarers who can navigate unpredictable environments with confidence and precision. Through this strategic capability-building partnership, our Centre of Excellence in Maritime Safety (CEMS) will team up with Pacific International Lines to leverage on our combined extensive domain knowledge and expertise in the maritime sector to conduct and deliver meaningful research into technology-enabled navigational and operational safety training for our seafarers. By equipping them with the necessary tools, knowledge and autonomous technologies to safely manoeuvre highly volatile conditions, we will raise the standard of maritime safety for the larger maritime community.”***
Environmental Strategy
In particular, HMM will invest more than KRW 15 trillion in a range of initiatives, including securing core assets such as ships, terminals, and logistics facilities throughout the upcoming five years from 2022 to 2026.
HMM will continue to enhance environmentally-friendly services for carbon neutrality in 2050 and explore the likelihood of ordering ships using alternative fuels in the future. HMM will also make enterprise-wide R&D efforts into the use of carbon-neutral fuels in cooperation with industrial players.
H HMM Unveils Future Growth Strategy with KRW 15 Trillion Investment Plan
HMM plans to integrate its inland logistics network into Hi Quote and apply freight rate solutions powered by Artificial Intelligence at a later date. Digitization is expected to be promoted by improving online-based 'e-platform' and accelerating ERP upgrades.
HMM will also invest KRW 150 billion in digitization by improving online-based 'e-platform' and accelerating ERP upgrades.
22 22 22 22 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com SHIPPING
MM reveals a mid-to long-term strategy to diversify its business portfolio for future growth and leap forward to be a global top-rated shipping and logistics company.
HMM Unveils Future doc. hmm
HMM explained that the future strategy has been established to respond to growing uncertainty arising from ever-changing business circumstances and lay a solid foundation for sustainable growth. More specifically, HMM's strategy covers five categories: Container and Bulk business Strategy
HMM also plans to secure logistics infrastructure such as terminals in key locations to reinforce its profit structure. Moreover, the bulk fleet will be cemented with a fleet of 55 ships, substantially increased by 90% from the current 29 ships.
Organization Effectiveness Strategy
HMM recently launched 'Hi Quote', an online sales platform based on its own technological capabilities.
Digital Strategy
HMM aims to strengthen its business areas by developing a customer portfolio, enhancing sales power and expertise, and training employees. Especially, it will organize dedicated teams to accomplish strategic projects and explore new business opportunities.
The strategy includes expanding the fleet capacity of containerships to 1.2 million TEU from the current 820,000 TEU by 2026. The extension of bulk business is also scheduled by increasing its fleet to 55 ships from the current 29 ships on the same timetable.
Investment and Financial Strategy
HMM will expand its service network with an eco-friendly container fleet of 1.2 million TEU by 2026.
HMM plans to invest more than KRW 15 trillion over the next five years, from 2022 to 2026, in preparation for future competitiveness. Of the KRW 15 trillion, KRW 10 trillion will be allocated to secure core assets such as ships, terminals, and logistics facilities. KRW 5 trillion is scheduled to be assigned in future strategic projects to diversify HMM's business.
Kim, Kyung Bae, HMM President & CEO, said “Our strategy is to ensure perpetual growth of HMM under the new vision - a global leading company generating sustainable value for the world” and added, “We will continue to drive efforts for contribution to the global community”.***
an Hai Lines Ltd. held an appreciation ceremony for the delivery of WAN HAI 296 and the completion of 2,038 TEU series containerships on July 28, 2022. Due to the COVID-19 pandemic, a physical ceremony was replaced by an online one.
|2323232323AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com SHIPPING
W Wan Hai Lines Completes Delivery of All 12 x 2,038 TEU Series Containerships doc. wanhai
In June last year, Wan Hai ordered twelve 3,055 TEU container vessels at Nihon Shipyard, a joint venture between Japan Marine United Corporation (JMU) and Imabari Shipbuilding. The newbuilds are scheduled to start delivery in late July 2023.***
WAN HAI 296 is the last vessel in a series of 2,038 TEU containerships built by China Shipbuilding Trading Co., LTD., and Guangzhou Wenchong Shipyard Co., LTD. With the blessings and witnesses of the guests from China Classification Society, CR Classification Society, Det Norske Veritas, American Bureau of Shipping, China Shipbuilding Trading Co., LTD., CSSC Huangpu Wenchong Shipbuilding Co., LTD., the ceremony ended successfully.
WAN HAI 296 was delivered on July 28th at Guangzhou Wenchong Shipyard. After delivery, she will join Wan Hai Lines’ KoreaSouth East Asia Service to provide efficient delivery service for customers. The newbuildings are part of Wan Hai Lines efforts to ensure their continuous pursuit of fleet upgrade in order to provide high quality service to customers.
The 2,038 TEU series is designed with LOA 175m, deadweight capacity of 23,802 mt on 10.5 m draft and a maximum cruising speed of 20.66 nautical miles. The design of 2,038 TEU series takes energy efficiency and environmentally-friendly aspect into account. Moreover, all the ships delivered are certified with “Smart Ship” notations by international well-known classification societies.
Wintermar Offshore Reports 1H2022 WintermarResultsOffshore Reports 1H2022 Results
SHIPPING
The three high tier vessels purchased recently were still awaiting the arrival of dynamic positioning equipment for an upgrade of their DP capability before conducting their Sea Trial and to be ready toOnsail.aYOY basis, Owned Vessel Direct expenses were 2% higher YOY, largely from higher fuel expenses incurred in a one-off demobilization of a vessel returning from work in Africa, offset by an 8% lower depreciation charge due to vessel disposal YOY. Revenue from Owned Vessels declined by 13% YOY due mainly to disposal of 7 Vessels in 2021. Gross Profit from Owned Vessels for 1H2022 amounted to US0.2 million compared to a US$2.7 million in 1H2021.
24 24 24 24 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com
Revenues rebounded in 2Q2022 by 39%QOQ as several vessels commenced operations after delays in 1Q2022. All Divisions turned in positive gross profit for the 2nd quarter reflecting higher demand for OSVs.
Total Gross Profit for 1H2022 was US$2.27 million which was 31% lower YOY as compared to 1H2021.
Indirect Expenses and Operating Profit
Owned Vessel Division After recording a loss for 1Q2022, gross profit for 2Q2022 rebounded to US$2.1 million on revenues of US$7.9 million, +19%QOQ. This reflects a higher utilization rate for Owned Vessels in 2Q2022 of 70% compared to only 61% in 1Q2022. Gross Profit from Owned Vessels turned around to US$0.8 million in 2Q2022 compared to a loss of US$0.58 million in 1Q2022.
intermar Offshore Marine (Wintermar) has announced results for 1H2022. Total revenue was up 25%YOY to US$25 million, helped by higher chartered vessels revenue.
Chartering and Other Services For 1H2022, Chartering Revenue jumped 205% YOY to US$7.96 million compared to US$2.6 million in 1H2021, reflecting some contracts in Brunei. For 1H2022, Chartering Division contributed Gross Profit of US$0.9 million (+150% YOY), while other services gross profit was also up significantly at US$1.15 million (+417% YOY).
W
Total indirect expenses for 1H2022 were US$3.15 million, up 20% as compared to 1H2021 with salary reflecting the highest increase of 31%. At the Operating level, Wintermar recorded a loss of US$0.88 million for 1H2022, compared to US$0.7 million profit in 1H2021.
Other Income, Expenses and Net Attributable profit For 1H2022, Interest Expenses fell 39% YOY to US$0.74 million as the Group continues to reduce outstanding bank debt. At 30 June 2022, the Net Debt to Equity (Net Gearing) amounted to 13%. Share of Equity in Earnings of Associates totalled US$0.38 million. The Net Loss Attributable to Shareholders for 1H2022 was US$1 million compared to a loss of US$0.5 million for 1H2021. EBITDA for 1H2022 was 29% lower YOY at US$5.3 million. Outlook for Oil and Gas exploration With Brent oil prices staying high during the 2Q2022, activity in upstream oil continued to be firm. The International Energy Agency (IEA) in its June Oil Market Report projected that global oil demand will reach 103m b/d in 2023, while total global oil output is still constrained due to sanctions against Russia. Westwood Global Energy research is projecting a strong industry upcycle for offshore investments through 2026 if oil prices stay high. Stronger demand for OSVs have been seen worldwide, as utilization rates are higher across all geographic areas. However, although charter rates were higher in the North Sea and Middle East, they have not risen much yet in Asia Pacific.
Outlook Wintermar is looking to better utilization in 2H2022 when the recently acquired PSVs will be ready for operation. There have been more requests for quotation and several new tenders announced in Indonesia and the Asian region. Charter rates for OSVs in Asia are expected to rise after utilization rates pick up further next year. Contracts on hand as at end June 2022 totalled US$62 million.***
|2525252525AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com n July 1, a ceremony to commemorate automation upgrades at the world’s first traditional container terminal was held in Tianjin. Vice Mayor of Tianjin Municipality and Vice Chairman of the Municipal CPPCC Committee Mr. Sun Wenkui was present at the event, and Chairman of COSCO SHIPPING Mr. Wan Min attended the event virtually from Shanghai.
The full completion of the automation upgrades at the world’s first traditional container terminal is the result of the cooperation between COSCO SHIPPING, Tianjin Port Group and China Merchants Group. The full completion of the project marks the large-scale application of the “Tianjin Solution” for the upgrade of traditional container terminals for total automated operation at the largest container terminal in the Beijing-Tianjin-Hebei Region and provides a successful example for the automation of traditional container terminals throughout the world. It will also establish a new benchmark for the construction of smart ports and green ports, as well as a new model of cooperation between central enterprises and local governments.*** Traditional Container Terminal Completes Automation Upgrades
O World’s First
doc. coscoshipping doc. coscoshipping O PORT
elindo Multi Terminal Sub-holding (SPMT) commits to extensively standardizing services throughout all its terminals nationwide and improving operational quality.
In its press statement, SPMT explained that efforts to make dedicated terminals at Belawan, supported by standardization of equipment, are crucial to increase productivity, create operational cost efficiency, and finally reduce.
26 26 26 26 26 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com PORT
To realize the mission, the corporate has continued upgrading the terminals to be dedicated ones. But, to be dedicated, those terminals should get legal status (approval) from the regulator, the Ministry of Transportation (Directorate General of Sea Transportation).
The Directorate has positively responded to the proposals and issued a recommendation through its letter No 120/VI/DP-22 dated June 27, 2022. Then, the Belawan Port Authority issued a Decision Letter No SK-OP.BLW 56 Year 2022 dated July 1, 2022.
P
According to SPMT, there are some terminals the regulator has approved as dedicated terminals; some are in process. The newest ones approved as the dedicated terminals from the ministry are the dedicated liquid terminal and dry bulk terminal, both in Belawan Port, North Sumatera.
To run TCC and TCK at Belawan Port, SPMT has increased the availability of service systems and procedures, human resource capacity, permanent mooring facilities, loading and unloading equipment, and operating systems for each terminal location. doc. spmt
SPMT Continues Upgrading Its Terminals to Be Dedicated toward Service Standardization
Reported the decision letters on approving these terminals’ status were delivered by Head of Belawan Port Authority Andi Fiardi and witnessed by some Pelindo representatives, including SPMT Operation Director Ridwan Sani Siregar, Pelindo Regional Head 1 Aprilla Dwison, and General Manager of Belawan Port Jonedi Ramli. Earlier, SPMT and Pelindo Regional 1 had proposed a letter to the Directorate General of Sea Transportation to get the recommendation to upgrade the status of three locations at Belawan Port to be dedicated terminals. The location includes the Terminal Ujung Baru Berth 105-107 to be Liquid Terminal (TCC), Terminal Ujung Baru Berth 110-111, and Terminal IKD Berth IKD2 and IKD3 as Dry Bulk Terminals (TCK).
|2727272727AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com
Director of SPTP M. Adji, President Director of PT Hutama Karya (Persero) Budi Harto, and Acting President Director of PT Wijaya Karya (Persero) Tbk Operation Region 1 Hananto Aji signed the document.SPTPCorporate
“The total transaction value for this share acquisition reached IDR 375.9 billion, totalling of 15% percent shares of PT Wijaya Karya (Persero) Tbk and 15% PT Hutama Karya (Persero),” explained Widyaswendra.Onhisremark speech, President Director of PT Hutama Karya (Persero) Budi Harto said the company would take focus on providing reliable infrastructure in various sectors, including ports. But, HK is open to cooperating in developing port infrastructure throughout all Pelindo ports.
P
Echoing the statement, Hananto Aji said that the company’s involvement in PT Prima Terminal Petikemas was previously a form of BUMN (state owned companies) collaboration. Currently, as the business process BNCT has been running well, WIKA decided to handover the share to Pelindo.
Established in 2013, PT Prima Terminal Petikemas is a subsidiary of Pelindo Group. Pelindo owned majority shareholder, reaching 70 percent, while WIKA and HK owned 15%, respectively.
“Upgrading the terminal status to dedicated terminals remains SPMT’s commitment to improving productivity and service quality. SPMT will continue to do this for other terminals in other ports nationwide, in a bid to be able to increase the level of service according to customer needs,” SPMT Operation Director Ridwan Sani Siregar. Echoing this, Pelindo Regional Head 1 Aprilla Dwison said, “I hope that the implementation of TCC and TCK operations at Belawan Port can improve the quality of operational services. On behalf of Pelindo, I thank you for the support from the Belawan Port Authority Office and the coordination and cooperation from the SPMTInSub-holding.”hisremarkspeech for the decision letter delivery, Head of the Belawan Port Authority Andi Fiardi appreciated the cooperation and support of Pelindo Regional 1, Belawan Branch, and SPMT to improve services to service users.
T Pelindo Terminal Petikemas Sub-holding (SPTP) has just taken over all shares of PT Wijaya Karya (Persero) Tbk WIKA and PT Hutama Karya (Persero) HK at PT Prima Terminal Petikemas, the operator of Belawan New Container Terminal (BNCT), North Sumatra.WIKA and HK previously owned each 15% share at Prima Terminal Petikemas, while 70% were by SPTP. With the takeover, SPTP became the sole shareholder with 100 percent share ownership.
On January 3, 2022, PT Pelabuhan Indonesia (Persero) transferred its share ownership in PT Prima Terminal Petikemas to the PT Pelindo Terminal Petikemas Sub-holding (SPTP). And after this takeover, SPTP became the sole shareholder with 100 percent share ownership. (dj) doc. sptp
Secretary Widyaswendra said the takeover remained a mutual commitment of all parties in a bid to take focus on their owned core business. As a terminal operator, SPTP has the competence to develop container terminals in the Sumatra region. Having a full ownership, SPTP is expected to be more generous in running the corporate, thus providing more benefits for logistics development, especially container terminal services.
The takeover was officially done after the top executives of the parties signed the deed of sale and purchase of the transfer of rights to the shares of PT Prima Terminal Petikemas in Jakarta, on Tuesday, July 26,President2022.
“We hope that this will be the initial momentum for terminal and port operators together with any stakeholders to continue to make efforts to organize and improve sustainable services,” he said.***
“This (share takeover) does not mean that we (PT Wijaya Karya and PT Hutama Karya) stop cooperation with and Pelindo. Surely, we will continue to support Pelindo in providing good port infrastructure,” he said.
PORT
SPTP Takes over WIKA and HK’s Shares Worth Rp375.9 Billion at Prima Terminal Petikemas
ollowing the introduction of its new “Safer, Better, Bigger” strategy in 2021, APM Terminals takes the next step on its transformation journey with the ambition to be the Best Terminal Company that takes care of its people, enables its customers and engages with its communities. In line with this, the company introduces its new organisational structure aimed at accelerating customer centricity and decision making, improving its agility and enabling responsible growth.As part of the changes, the company establishes three macro regions in line with its geographical footprint and future growth aspirations: Africa & Europe, Americas and Asia & Middle East, in addition to its Hubs & Collaboration organisation, which primarily focuses on operational synergies and innovation opportunities between Terminals and Maersk Ocean. On top of these changes comes a streamlined and simplified management structure to enable better proximity to the markets, with Regional Managing Directors now reporting directly to the CEO and with a more focused COO function to further drive operational excellence and automation.
doc. apmterminal PORT
28 28 28 28 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com
APM Terminals Takes The Next Step on Its Strategic Journey
“As we dive deeper into our strategy execution this year, we are introducing changes that help us keep up with market developments and customers’ expectation, and which make us safer, more agile and better performing”, shares APM Terminals CEO Keith Svendsen. “In parallel, we maintain our strong commitment to the communities where we operate, anchoring our local strength, expertise and experience with our terminals around the world.”Inline with APM Terminals’ revised and more robust decarbonisation ambition, Decarbonisation office becomes part of the COO function, with Head of Decarbonisation for APM Terminals reporting directly to the new COO, placing the decarbonisation agenda at the heart of operations. In January 2022, APM Terminals committed to bringing forward by a decade its Net Zero greenhouse gas emission target to 2040 and to a 70% reduction in absolute (total) emissions as an interim milestone for the period 2020-2030, which was the most ambitious target set by any terminal operator to date.***
F
The successful construction and delivery of "SITC MINGDE" couldn’t be relized without all related parties’ professional spirit and close Aftercooperation.delivery, the "SITC MINGDE" will become another new power for SITC fleet structure and a great role in company’s route layout.
In the first quarter, the port operator's consolidated volume climbed by 5 per cent to 2.83 million TEU from 2.71 million TEU a year ago.Ithas set aside $330 million in capital expenditures for its expansion plans this year.
The Successful Delivery for M/V “SITC MINGDE”
The first ship of the service, the MSC IDA II, arrived at Incheon Container Terminal (ICT) on July 15.
ICTSI is set to acquire 1 million shares at $46.5 apiece. The transaction will be paid in multiple tranches over the next year.
On July 20, 2022, the online Delivery Ceremony of M/V “SITC MINGDE” was successfully held by SITC International Holdings Co., Ltd. (SITC) and YANGZIJIANG Shipbuilding Group Ltd (YANGZIJIANG Shipbuilding Group).
Incheon Port Authority (IPA) has announced that global shipping giant MSC launched its Pertiwi service at Incheon Port on July 15, reports BusinessKorea. According to the IPA, the new service is the sixth regular container route opened at Incheon Port this year, bringing to 36 the total number of regular container services between Incheon and Southeast Asia.
ICTSI to Buy Majority Share in Indonesian Port Firm
The new weekly service offers customers a direct link from North China and Korea to Southeast Asia, providing improved transit times and more service offerings.
The port rotation includes Vung Tau of Vietnam, where several Korean companies such as KTCT Vietnamese Logistics Centre, POSCO, and Hyosung are located.
The service rotation is: Busan, Qingdao, Incheon, Dalian, Tianjin Xingang, Vung Tau, Laem Chabang, Singapore, Tanjung Pelepas, Jakarta , Panjang, Singapore, Tanjung Pelepas and returning to Busan.
New Direct Link Between N China/ Korea and Southeast Asia
Samudera Shipping Line Rises After Surge in First-Half Net Profit
International Container Terminal Services Inc (ICTSI) is acquiring a majority stake in an Indonesian multipurpose terminal operator for US$46.5 million as it seeks to increase its presence in the Asia-Pacific region. In a disclosure, the global port operator announced that it had inked a conditional share subscription and purchase agreement with Indo Port Holding Pte Ltd and Eastlog Holding Pte Ltd to buy 66.7 per cent ownership in PT East Java Development. PT East Java holds the rights, with 47 years remaining in its concession, to operate a terminal in Lamongan Regency, East Java, Indonesia, reports the Philippines' Inquirer.net.
Shares of Samudera Shipping Line Ltd. rose in early Thursday (July 28) trade, after the company reported a significant rise in first-half net profit and on expectations that freight rates will remainTheelevated.shipping company’s shares rose by as much as 17% to 1.19 Singapore dollars (US$0.86), bringing year-to-date gains to almost 128%. It was last at S$1.13. Samudera said late Wednesday (July 27) that its net profit for the first-half rose to US$171.7 million from US$36.7 million a year earlier. Revenue rose to US$476.2 million from US$209.1 million a year earlier.The company expects to gain from higher freight rates over the medium term. It said that “freight rates are expected to remain higher than prepandemic levels due to the lag in container vessel supply to meet Samuderademand.”
The ports served include Incheon and Busan in South Korea and those in China, Vietnam, Thailand, Malaysia and Indonesia
also said that it is growing its market presence in the tanker sector and will be taking delivery of another chemical tanker in the fourth quarter.
|2929292929AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com MARITIME | BRIEF NEWS
"The purchase will increase ICTSI's footprint within the growing [Asia-Pacific] region and provide further service offerings to its global and local customers," the listed company said.
ICTSI has operations in six continents. It operates 33 terminals across 20 Independentcountries.maritime research and consulting firm Drewry recently recognised ICTSI as one of the top global terminal operators for handling 10.1 million TEU in 2020.
The service operates four 2,500 TEU vessels and the cargo volume is expected to reach about 20,000 TEU or more per year.
Its consolidated throughput increased by 10 per cent to 11.1 million TEU in 2021 following the easing of mobility restrictions and more trading activities, ICTSI reported.
30 30 30 30 30 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com TRADE | NEWS The Overview Of Indonesian Export In JUNE 2022 A.EXPORT DEVELOPMENT (source BPS) Table 1 THE SUMMARY OF INDONESIAN EXPORTS JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Description FOB Value% Change of% Change of June 2022 Jan - June 2022% Share to Total MayJuneJan-JuneJan - June overover June 2022 2022 *2021 r 2022 *May 2022Jan-June 2021 2022 Total Exports 21.509,826.092,1 102.883,9141.068,3 21,30 37,11100,00 Oil & Gas 1.496,11.532,75.817,57.763,2 2,4533,455,50 Processing industry oil Products151,1256,62.005,1 798,069,80 -60,20 0,56 -Crude Oil 489,0440,4793,12.580,9 -9,94 225,421,83 - Gas856,0835,73.019,3 4.384,3-2,37 45,213,11 Non Oil & Gas 20.013,724.559,497.066,4 133.305,1 22,7137,3394,50 r Revision Numbers* Temporary Numbers (source BPS) r Revision Numbers* Temporary Numbers Table 2 THE SUMMARY OF INDONESIAN EXPORTS BASED ON SECTOR JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Description FOB Value% Change of% Change of June 2022 Jan - June 2022% Share to Total MayJuneJan-JuneJan - June overover June 2022 2022 *2021 r 2022 *May 2022Jan-June 2021 2022 Total Exports 21.509,826.092,1 102.883,9141.068,3 21,30 37,11100,00 Oil & Gas 1.496,11.532,75.817,57.763,2 2,4533,455,50 Non Oil & Gas 20.013,724.559,497.066,4 133.305,1 22,7137,3394,50 - Agriculture,Forestry,Fisheries) 295,5364,31.953,111,6923,3013,191,57 - industryProcessing 14.136,918.266,581.071,5 102.000,7 29,2125,8272,31 - Mining and other 5.581,3 5.928,614.041,829.093,6 6,22107,1920,62
|3131313131AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com NEWS | TRADE Table 3 NON OIL AND GAS EXPORTS BY TWO DIGITS OF HS CODE (COMMODITY GROUP) JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Commodity Good (HS) FOB Value % Change of% Change of % Share to Total MayJuneJan-JuneJan - JuneJune 2022Jan - June 2022 Non Oil & Gas 2022 2022 *2021 r 2022 * over May 2022over Jan-Jun 21June 2022 1.Mineral fuel (27) 4.855,25.113,72.696,524.112,85,32189,9218,09 2.Fats & animal/vegetable oils (15)844,53.383,414.106,2 15.136,6300,667,3011,35 3.Iron & steel (72) 2.728,82.237,18.783,514.482,3 -18,0264,88 10,86 4.Vehicle & parts (87)694,1972,64.379,74.962,9 40,1113,323,72 5.Footware (64) 523,4712,72.857,43.956,936,1838,482,97 6.Apparel not knitted (62)290,3437,11.796,22.464,050,5737,171,85 7.Organic chemicals (29)403,2385,1 1.615,12.302,0 -4,4942,53 1,73 8.Copper & articles thereof (74)296,4 206,61.396,91.566,3 -30,2812,13 1,17 9.Inorganic chemicals (28)266,0253,1 663,61.444,8 -4,85117,711,08 10. Ships & floating buildings (89)117,789,345,1590,1 -24,07 1.209,760,44 Total of 10 Commodity TotalOthers8.994,110.768,748.726,262.286,419,7327,8346,74Groups11.019,613.790,748.340,271.018,725,1546,9153,26NonOil&GasExports20.013,724.559,497.066,4133.305,122,7137,33100,00 r Revision Numbers* Temporary Numbers (source BPS) Table 4 NON OIL & GAS EXPORTS BY DESTINATION COUNTRIES, JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Destination Countries FOB Value % Change of% Change of % Share to Total May JuneJan-JuneJan - JuneJune 2022Jan - June 2022 Non Oil & Gas 2022 2022 *2021 r 2022 * over May 2022over Jan-Jun 21June 2022 ASEAN 4.072,05.079,719.869,526.608,724,7533,9219,96 1Singapore 743,2828,93.887,15.216,411,5434,203,91 2Malaysia 3Thailand594,91.046,81.290,14.960,06.991,723,2540,965,24677,22.944,73.524,113,8319,672,64 Other ASEAN countries 1.687,12.283,58.077,710.876,535,3534,658,17 EUROPEAN UNION 1.456,31.676,47.966,510.292,215,1229,19 7,72 4Germany241,9 6Italia5Netherland372,2468,82.025,32.760,025,9636,272,07254,41.366,81.632,15,1419,411,22189,8259,71.119,51.501,636,8234,131,13 Other European countries 652,4693,53.454,94.398,56,3227,313,30 OTHER MAIN COUNTRIES 12.320,713.839,553.401,275.925,512,3342,1856,95 13Taiwan682,6692,812South11Australia10India9USA2.054,12.464,811.526,714.765,619,9928,1011,088Japan7China4.592,15.092,521.290,527.894,010,9031,0220,921.629,81.886,07.628,410.825,215,7241,918,122.255,62.526,35.545,511.416,212,00105,878,56264,4321,71.434,61.663,957,315,981,25Korea842,1855,43.476,35.552,01,5859,714,162.499,23.808,61,5052,392,86 Total of 13 Destination Countries TotalOthers4.504,26.940,827.361,835.753,754,0930,6726,8415.509,517.618,669.704,697.551,413,6039,9573,16NonOil&GasExports20.013,724.559,497.066,4133.305,122,7137,33100,00
32 32 32 32 32 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com TRADE | NEWS The Overview Of Indonesian Import In JUNE 2022 B.IMPORT DEVELOPMENT Table 1 THE SUMMARY OF INDONESIAN IMPORTS JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) CIF Value ( Million US$ ) % Change % Share to Description June 2022Jan - June 2022 Import Total MayJuneJan-June Jan - June over over June 2022 2022 * 2021 2022 *May 2022Jan-June 20212022 * Total18.609,321.003,491.040,0 116.182,212,87 27,62100,00 Oil & Gas 3.353,73.672,911.518,5 19.464,29,5268,9816,75 - Crude Oil 694,11.008,73.680,54.735,345,3428,664,07 - Oil Products2.148,12.274,66.182,412.013,25,8994,3110,34 - Gas511,5389,6 1.655,62.715,7 -23,8264,03 2,34 Non Oil & Gas 15.255,617.330,579.521,596.718,013,6021,6283,25 Remark: * Temporary Numbers (source BPS)Remark: * Temporary Numbers Table 2 IMPORT VALUES ACCORDING TO GROUP OF USE OF GOODS JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) CIF Value ( Million US$ ) % Change % Share to The Group ofJune 2022Jan - June 2022 Import Total MayJuneJan-June Jan - June over over June 2022 2022 * 2021 2022 *May 2022Jan-June 20212022 * Total Impor 18.609,321.003,491.040,0116.182,212,87 27,62100,00 Consumer Goods1.515,41.697,68.794,69.507,512,028,118,18 Raw Materials / Auxiliary 14.658,216.229,569.085,690.096,510,7230,4177,55 Capital Goods2.435,73.076,313.159,816.578,226,3025,9814,27
|3333333333AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com NEWS | TRADE (source BPS) Table 3 NON OIL AND GAS IMPORTS BY TWO DIGITS OF HS CODE (COMMODITY GROUP) JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Commodity Good (HS) CIF Value (Million US$) % Change of% Change of % Share to Total MayJune Jan - JuneJan - JuneJune 2022Jan - June 2022 Non Oil & Gas 2022 2022 * 2021 2022 * over May 2022 over Jan-June 2021 June 2022 * 1.Mechanical machines/ devices (84) 2.184,92.796,411.586,214.828,127,9927,9815,33 2.Electric machines & electrical equipment (85)2.029,42.163,711.102,412.844,06,6215,6913,28 3.Iron & steel (72) 876,21.280,45.375,97.016,546,1330,527,25 4.Vehicle & parts (87)654,7840,62.981,3 4.415,928,4048,124,57 5.Pulp/waste from the food industry (23)334,0484,02.102,62.238,044,88 6,442,31 6.Cereals (10) 342,0288,11.785,42.205,6 -15,7723,53 2,28 7.Sugar and confectionery (17) 386,1233,31.669,32.036,6 -39,5722,002,11 8.Copper & articles thereof (74) 155,1119,2733,3803,2 -23,16 9,530,83 9.Fruits (08) 127,980,5652,7752,1 -37,0815,22 0,78 10. Animal meat (02)141,1 83,6370,8467,9 -40,7226,17 0,48 Total of 10 Commodity Groups 7.231,48.369,838.359,947.607,9 15,7424,1149,22 Others8.024,28.960,741.161,6 49.110,111,6719,3150,78 Total Non Oil & Gas Exports 15.255,617.330,579.521,596.718,013,6021,62100,00 Remark: * Temporary Numbers Table 4 NON OIL & GAS IMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS, JANUARY - JUNE 2022 (Million US$) Origin Countries CIF Value (Million US$) % Change of% Change of % Share to Total MayJune Jan - JuneJan - JuneJune 2022Jan - June 2022 Non Oil & Gas 2022 2022 * 2021 2022 * over May 2022 over Jan-June 2021 June 2022 * ASEAN 2.577,42.825,014.473,616.821,79,6116,2217,39 1Singapore 2Thailand926,8693,8794,54.410,74.504,214,512,124,66903,44.220,25.830,7-2,5238,166,033Malaysia475,1555,52.891,13.127,116,928,163,23 Other ASEAN countries 481,7571,62.951,63.359,718,6713,833,47 EUROPEAN UNION 890,7965,24.993,65.485,4 8,369,855,67 4Germany292,1 6Italy5Netherland61,267,2396,3298,41.481,11.731,82,1816,931,79401,29,791,240,41139,5116,1917,7711,2-16,80-22,490,74 Other European countries 397,9483,52.198,52.641,221,5120,132,73 OTHER MAIN COUNTRIES 9.713,810.966,649.514,460.159,412,9021,5062,20 8Japan7China5.072,26.109,925.298,632.079,220,4626,8033,171.261,21.458,56.561,18.346,115,6427,218,639USA791,5776,24.141,14.320,4-1,934,334,4710SouthKorea775,9835,34.454,75.052,07,6513,415,2211Australia799,7802,53.818,84.122,20,367,954,2612Taiwan350,1355,42.051,02.342,81,5414,222,4213India663,3628,73.189,13.896,6-5,2122,184,03 Total of 13 Destination Countries TotalOthers2.953,33.628,815.690,020.252,422,8729,0820,9412.302,313.701,763.831,576.465,611,3819,7979,06NonOil&GasExports15.255,617.330,579.521,596.718,013,6021,62100,00
34 34 34 34 34 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com HYUNDHYUNDHYUNDHYUNDHYUNDAI MERAI MERAI MERAI MERAI MERCHANT MARINE COCHANT COCHANT MARINE COCHANT CO CO.,.,.,.,., LLLLLTDTDTDTDTD..... http:http:http:http:http: //www//www//www//www//www.hmm21.com.hmm21.com.hmm21.com.hmm21.com.hmm21.com HOUSE SCHEDULE | PT. MITRA REJEKI INVESTA SVCVESSELVOYJAKARTASURABAYAHONGKONGGWHMMANGYANGULSANBUSAN(KRPUS) KI1HYUNDAICODEACTUAL(IDJKT)(IDSUB)(HKHKG)(KRKAN)(KRUSN)TOCHNC FORWARD0131N03AUG-04AUG06AUG-07AUG14AUG18AUG19AUG20AUG21AUG HHFW0131N KI1KMTCNHAVASHEVA2207N10AUG-11AUG13AUG-14AUG21AUG25AUG26AUG27AUG28AUG JKNH2207N KI1KMTCCHENNAI2208N17AUG-18AUG20AUG-21AUG28AUG01SEP02SEP03SEP04SEP JKCH2208N KI1PORTKLANGVOYAGER2209N24AUG-25AUG27AUG-28AUG04SEP08SEP09SEP10SEP11SEP JPKV2209N KOREA INDONESIA (KI1)INDONESIA (KI1)KOREA INDONESIA (KI1)INDONESIA (KI1) EXPORT SVCVESSELVOYJAKARTASURABAYADAVAOKAOHSIUNGSHANGHAININGBO CTIHMMCODEACTUAL(IDJKT)(IDSUB)(PHDVO)(TWKHH)(CNSHA)(CNNGB) GSLROSSI27N08AUG-10AUG11AUG-12AUG15AUG20AUG23AUG25AUG CTIJBRO0027NCOSCOHAIFA096N15AUG-17AUG18AUG-19AUG22AUG27AUG30AUG01SEP CTIJHFA0096NYMEFFICIENCY157N22AUG-24AUG25AUG-26AUG29AUG03SEP06SEP08SEP CTIJYEF0157NHYUNDAIVOYAGER0124N29AUG-31AUG01SEP-02SEP05SEP10SEP13SEP15SEP HHVO0124N CHINA TAIWAN INDONESIA (CTI) EXPORTEXPORTSVCVESSELVOYJAKARTABUSAN(KRPUS)INCHEONDALIANX HMMINGANG KI2HYUNDAICODEACTUAL(IDJKT)(PCT/OLDPORT)(HNC/NEWPORT)(KRINC)(CNDLC)(CNTXG) DYNASTY0106N07AUG-09AUG17AUG17AUG19AUG21AUG22AUG HHDT0106N KI2HYUNDAISUPREME0125N14AUG-16AUG24AUG24AUG26AUG28AUG29AUG HHSU0125N KI2KMTCSURABAYA2207N21AUG-23AUG31AUG31AUG02SEP04SEP05SEP JSRB2207N KI2CHENNAIVOYAGER2209N28AUG-30AUG07SEP07SEP09SEP11SEP12SEP JCVO2209N KOREA INDONESIA (KI2) SVCVESSELVOYJAKARTASURABAYAHOCHIMINHSHANGHAIBUSANGW HMMANGYANG CKIKMTCCODEACTUAL(IDJKT)(IDSUB)(VNSGN)(CNSHA)(KRPUS)(KRKAN) XIAMEN2207N01AUG-03AUG04AUG-05AUG09AUG16AUG18AUG19AUG JKXM0021N CKIKMTCSHANGHAI2208N15AUG-17AUG18AUG-19AUG23AUG30AUG01SEP02SEP HKSH2208N CKIKMTCDALIAN2207N22AUG-24AUG25AUG-26AUG30AUG06SEP08SEP09SEP JKDL2207N CKIKMTCXIAMEN2208N29AUG-31AUG01SEP-02SEP06SEP13SEP15SEP16SEP JKXM2208N CHINA KOREA INDONESIA - ( CKI ) EXPORT MOTHERVOYSINGAPOREDAMIETTABARCELONAV VESSELALENCIAGENOA (SGSIN)(E ALULAGDAM)(ESBCN)(ESVLC)(ITGOA) EXPRESS026W03AUG-05AUG20AUG26AUG28AUG01SEP JALU0026W MILANOBRIDGE020W17AUG-19AUG03SEP09SEP11SEP15SEP JMLG0020W JEBELALI022W24AUG-26AUG10SEP16SEP18SEP22SEP JJAL0022W UNAYZAHEXPRESS026W31AUG-02SEP17SEP23SEP25SEP29SEP JUNA0026W ASIA EUROPE EXPRESS SERVICE - ( MD 1) EXPORT MOTHERVOYSINGAPOREPIRAEUSGENOALASPEZIAFORSURMERBARCELONA VESSEL(SGSIN)(GRPIR)(ITGOA)(ITSPE)(FRFOS)(ESBCN) SALAHUDDIN022W04AUG-05AUG20AUG24AUG26AUG30AUG02SEP JDIN0022W ALMURABBA022W18AUG-19AUG03SEP07SEP09SEP13SEP16SEP JMUR0022W ZEALLUMOS005W25AUG-26AUG10SEP14SEP16SEP20SEP23SEP JZLL0005W ZEPHYRLUMOS007W01SEP-02SEP17SEP21SEP23SEP27SEP30SEP JZPL0007W ASIA EUROPE EXPRESS SERVICE - ( MD 2) EXPORT
|3535353535AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com FOR BOOKING/SERVICES ENQUIRIES PLEASE CONTACT: EMAIL GROUP : ORG.HMM-ID-06010400@HMM21.COM PH : 021-5710111 Mr. NUZUL (EXT. 307), Mr. ARIS (EXT. 120), Mrs. SARIATI (EXT. 120),Mr. MUHTAR (EXT. 117), Ms. FITRI (EXT. 448), Mr. STEFAN (EXT. 449), Ms. LIDWINA (EXT. 133) GENERAL AGENT : PT. MITRA REJEKI INVESTA JAKARTA INTILAND TOWER 10th FLOOR Jl. Jenderal Sudirman Kav. 32 10220 Jakarta Pusat Telp : 021-5710111 BANJARMASIN Ph. (62-511) 3251744/5 Fax. (62-511) 3256757 MEDAN Ph. (62-61) 4518518 Fax. (62-61) 4515459 PANJANG Ph. (62-721) 253373 Fax. (62-721) 269415 PONTIANAK Ph. (62-561) 734572, 735883 Fax. (62-561) 739661 SAMARINDA Ph. (62-541) 742131, 731310 Fax. (62-541) 731306 SEMARANG Ph. (62-24) 7624061-63 Fax. (62-24) 7614343, 7624067 SURABAYA Ph. (62-31) 3567313 Fax. (62-31) 3568049, 3568046 THE ABOVE SCHEDULE IS CHANGEABLE SUBJECT TO BERTH/PORT SITUATION & SEA/WEATHER CONDITION PLEASE USING EARLY ARRANGEMENT FOR SPECIAL CARGO (REEFER AND DG) PT. MITRA REJEKI INVESTA | HOUSE SCHEDULE MOTHERVOYSINGAPOREASHDODIST VESSELANBULIZMITALIAGAMERSIN YM(SGSIN)(ILASH)(TRIST)(TRIZT)(TRALI)(TRMER) WINDOW032W11AUG-12AUG28AUG01SEP04SEP06SEP10SEP JWDW0032W LUDWIGSHAFENEXPRESS039W18AUG-19AUG03SEP07SEP10SEP12SEP17SEP JLWX0039W YMWORLD036W25AUG-26AUG11SEP15SEP18SEP20SEP24SEP JWRD0036W YMWORTH035W01SEP-02SEP18SEP22SEP25SEP27SEP01OCT JWTH0035W ASIA EUROPE EXPRESS SERVICE - ( MD 3) EXPORT MOTHERVOYSINGAPOREJEBELALIDAMMAMHAMADABUDHABISOHAR VESSEL(SGSIN)(AEDXB)(SADMN)(QAHMD)(A VOID04EAUH)(OMSOH) SOUTHAMPTONAUG-06AUG14AUG17AUG19AUG23AUG25AUG EXPRESS031W11AUG-13AUG21AUG24AUG26AUG30AUG01SEP JSPX0031W YMVOID18AUG-20AUG28AUG31AUG02SEP06SEP08SEP WELCOME031W25AUG-27AUG04SEP07SEP09SEP13SEP15SEP JWCM0031W KOREA MIDDLE EAST SERVICE - ( KME) EXPORT MOTHERVOYSINGAPORENHAV VESSELASHEVAPIPAVAVCOLOMBO VOID(SGSIN)(INNSA)(INPAV)(LKCMB) ONE07-Aug-08-Aug17-Aug20-Aug23-Aug COMPETENCE081W14-Aug-15-Aug24-Aug27-Aug30-Aug JMCP0081W ONEALTAIR059W21-Aug-22-Aug31-Aug03SEP06SEP JNTI0059W ONECONTINUITY060W28-Aug-29-Aug07SEP10SEP13SEP JCTY0060W PS 3 SERVICE - (PS3) EXPORT MOTHERVOYSINGAPORET ACOMAVANCOUVER YM(SGSIN)(USTIW)(CAVAN) TIPTOP007E12AUG-13AUG08SEP12SEP JTPT0007E YMTRUTH010E19AUG-20AUG15SEPJTRH0010E YMTOTALITY011E26AUG-27AUG22SEPJTLY0011E YMTRIUMPH011E02SEP-03SEP29SEP03OCT JTRI0011E PN 2 SERVICE - (PN2) EXPORT MOTHERSINGAPORESANTOSPARANAGUAITAPOAIT VESSELAJAIBUENOSMONTEVIDEO HYUNDAIAIRES PRESTIGE097W01-Aug-02-Aug31-Aug01SEP02SEP04SEP06SEP HHPT0097W HYUNDAIPARAMOUNT073W15-Aug-16-Aug14SEP15SEP16SEP18SEP20SEP HHPU0073W HYUNDAISHANGHAI137W29-Aug-30-Aug28SEP29SEP30SEP02OCT04OCT HHSH0137W HYUNDAIUNITY145W05SEP-06SEP05OCT06OCT07OCT09OCT11OCT HHUN0145W FIL SERVICE EXPORT
36 36 36 36 36 | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com 8th FLOOR WISMA KORINDO, Jl. MT. HARYONO KAV 62, JAKARTA 12780, INDONESIA Ph : (021)797 5959 (Hunting) Fax : (021) 797 6176, http ://www.korindo.co.id PT. PELAYARAN KORINDO HOUSE SCHEDULE | PT. PELAYARAN KORINDO ForBREAKBULKBookingand inquiries, Please contact : Team Commercial : Mr. Iko Johansyah,Email : iko@korindo.co.id, Mobile : 08111004337 Mrs. Retno H, Email : retno.h@korindo.co.id, Mobile : 08129268471 INDONESIA TO MIDDLE EAST SCHEDULE For Booking and inquiries, Please contact : Mr. Lawrence Park Email : lawrencepark@korindo.co.id Mobile : 08118007705 Mr. RudiyatEmail : rudiyat@korindo.co.id Mobile : 085210690716 Ms. AmiraEmail : amira@korindo.co.id Mobile : 081212342055 NOVessel/Voy PALEMBANG SERUI BADE PALOPO BALIK BANJAR PANGKALAN CIGADING TANJUNG KUANTAN BINTULU SINGAPORE SOHAR FUJAIRAH SHARJAHABUJEBEL HAMAD DAMMAMUMM Liner PAPAN MASINBUN MANIS DHABIALI(JEDDAH)QASR 1. MV. HTK SKIP 26/06- SKIPSKIP 04/07-07/07 SKIP 09/07-12/07 SKIP SKIPSKIP 14/07-21/07 SKIP 02/08-08/0808 /08-08/08 09/08-10/08 SKIPSKIPSKIP 11/08-15/08 SKIP CONFIDENCE 29/06 V. SHIP MV.AsikeAG017 Global Probolinggo Asike Pangkalan BunSMI Probolinggo AsikeP. Bun (Dwt 6,174) ETA / ETD 20 Nov / 29 Nov14 Dec / 11 Feb11 Mar / 27 Mar31 Mar / 28 May01 Jun / 14 Jun24 Jun / 24 Jul04 Aug Mam : 09 Dec towing to P.bun Docking 04/04 MT.AsikeTANKER 1 Asike Gresik Asike Gresik Asike (Dwt 5,678) ETA / ETD 03 Jun / 08 Jun20 Jun / 03 Jul12 Jul / 19 Jul25 Jul11 Aug from Bade MT.Griya Flores TualTimika DoboTual TimikaTual ETA / ETD14 Jul / 15 Jul17 Jul / 20 Jul21 Jul / 21 Jul22 Jul / 23 Jul25 Jul / 27 Jul29 Jul MT. New Global Asike Gresik Asike Gresik AsikeTBA ETA / ETD20 May / 25 May03 Jun / 10 Jun20 Jun / 30 Jun08 Jul / 26 Jul04 Aug MT. Helmy Rejeki Bahodopi Cigading Bahodopi CigadingTg. Priok Bahodopi Cigading ETA / ETD13 Mar / 16 Mar24 Mar / 27 Mar03 Apr / 11 Apr19 Apr / 20 Apr20 AprTBATBA MT. Lamiwuri 01 ILS, MerakAsike Lampung Asike Gresik AsikeTBA ETA / ETD29 Apr / 12 May26 May / 02 Jun**15 Jun / 19 Jun04 Jul / 12 Jul24 Jul13 Aug Anchor** fm Bade MT. Mutiara Global SetanggaWayameKr. Jamuang Dumai BalikpapanTBATBA ETA / ETD01 Jul / 03 Jul07 Jul / 14 Jul17 Jul / 22 Jul26 Jul31 Jul *deviasi Kr.Jamuang MT. Hanyu Glory Tg. PriokSMI Kr. JamuangGresik SetanggaWayameTBA ETA / ETD09 Mar / 26 May26 May / 15 Jul17 Jul / 17 Jul17 Jul / 19 Jul20 Jul / 22 Jul26 Jul Anchor/PODA Dock.date : 07 Jun 22 15 MARcomplete : 27 Jun 22 DOMESTIC BREAKBULK AND TANKER SERVICE* THE ABOVE SCHEDULE CAN BE CHANGED WITHOUT PRIOR NOTICE DUE TO BAD WEATHER, PORT ANDCONGESTION/ORCARGO UNREADINESS *
|3737373737AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com ** SCHEDULE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT PRIOR SERVICE VESSELVOY LOAD PORTCY OPEN / CLOSING ETDDESTINATIONS SS1MERATUS MEDAN 5 232N BELAWAN SAT 08:00 - MON 18:00 10 AUGTANJUNG PELEPAS, SINGAPORE MERATUS MEDAN 5 233N BELAWAN17 AUG MERATUS MEDAN 5 234N BELAWAN24 AUG FROM BELAWAN SERVICE VESSELVOY LOAD PORTCY OPEN / CLOSING ETDDESTINATIONS IN3FILOTIMO 229N PANJANG MON 08:00 - WED 16:0002 AUGTANJUNG PELEPAS, SINGAPORE MAERSK VALENCIA 231N PANJANG10 AUG HANSA BITBURG 232N PANJANG15 AUG FROM PANJANG OFFICE PHONEEMAIL JAKARTA+62 21 3006 5600 Sales.Jakarta@mcc.com.sg LAMPUNG +62 721 487 575 Sales.Jakarta@mcc.com.sg SURABAYA +62 31 295 5900 Sales.Surabaya@mcc.com.sg SEMARANG +62 24 8645 9000 Sales.Semarang@mcc.com.sg MEDAN +62 61 414 9999 Sales.Medan@mcc.com.sg SERVICE VESSELVOY LOAD PORTCY OPEN / CLOSING ETDDESTINATIONS IA8NAVIOS LAPIS 231N SEMARANG FRI 23:59 - TUE 19:0007 AUG TANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, HONG KONG, XINGANG, QINGDAO, LIANYUNGANG MERKUR HORIZON 232N SEMARANG14 AUG SPIRIT OF LISBON 233N SEMARANG21 AUG FROM SEMARANG SERVICE VESSELVOY LOAD PORTCY OPEN / CLOSING ETDDESTINATIONS IA8GSL VINIA 230N SURABAYA FRI 23:59 - TUE 19:0002 AUG TANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, HONG KONG, XINGANG, QINGDAO, LIANYUNGANG MAERSK YANGTZE 231N SURABAYA07 AUG BREMEN BELLE 232N SURABAYA13 AUG IA1MAERSK YANGTZE 231N SURABAYASUN 00:01 - WED 11:0007 AUGYANTIAN, HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI, KWANGYANG, BUSAN, VOSTOCHNIY PORT BREMEN BELLE 232N SURABAYA13 AUG MAERSK YAMUNA 233N SURABAYA20 AUG IA3MAERSK YANGTZE 231N SURABAYASAT 23:59 - WED 11:0007 AUG TANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, BATANGAS, MANILA SOUTH, SUBIC BREMEN BELLE 232N SURABAYA13 AUG MAERSK YAMUNA 233N SURABAYA20 AUG PH1MAERSK YANGTZE 231N SURABAYAMON 00:01 - THU 11:0007 AUGDAVAO CITY, PYONG TAEK, DALIAN, XINGANG, BUSAN BREMEN BELLE 232N SURABAYA13 AUG MAERSK YAMUNA 233N SURABAYA20 AUG FROM SURABAYA SERVICE VESSELVOY LOAD PORTCY OPEN / CLOSING ETDDESTINATIONS MI1NAVIOS LAPIS 231N JAKARTATUE 23:59 - SAT 23:0012 AUG TANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, PENANG, PORT KLANG BREMEN BELLE 232N JAKARTA15 AUG MERKUR HORIZON 232N JAKARTA19 AUG IA8MCC QINGDAO 230N JAKARTATUE 23:59 - SAT 23:0002 AUG TANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, HONG KONG, XINGANG, QINGDAO, LIANYUNGANG MAERSK YANGTZE 231N JAKARTA09 AUG BREMEN BELLE 232N JAKARTA15 AUG IA1JOSEPHINE MAERSK 232N JAKARTA SUN 00:01 - WED 11:0009 AUGYANTIAN, HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI, KWANGYANG, BUSAN, VOSTOCHNIY PORT MERATUS JIMBARAN 233N JAKARTA16 AUG SEASPAN LINGUE 234N JAKARTA23 AUG IA3RIO CHARLESTON 231N JAKARTA SAT 23:59 - WED 11:0002 AUGTANJUNG PELEPAS, SINGAPORE, BATANGAS, MANILA NORTH, SUBIC MAERSK YANGTZE 231N JAKARTA09 AUG BREMEN BELLE 232N JAKARTA15 AUG PH1RIO CHARLESTON 231N JAKARTAMON 00:01 - THU 11:0002 AUGDAVAO CITY, PYONG TAEK, DALIAN, XINGANG, BUSAN JOSEPHINE MAERSK 232N JAKARTA09 AUG MERATUS JIMBARAN 233N JAKARTA16 AUG JP1MAERSK VICTORIA 230N JAKARTATUE 23:59 - SAT 09:0006 AUG SINGAPORE, TOKYO, YOKOHAMA, NAGOYA, KOBE HANSA BITBURG 232N JAKARTA13 AUG OSLO TRADER 233N JAKARTA20 AUG ANSMAERSK VICTORIA 230N JAKARTA WED 01:00 - SAT 23:0006 AUGHO CHI MINH CITY HANSA BITBURG 232N JAKARTA13 AUG OSLO TRADER 233N JAKARTA20 AUG FROM JAKARTA PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH | HOUSE SCHEDULE
38 38 38 38 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com BRANCH OFFICE PONTIANAK Jl. Merdeka 633 B, Pontianak 78118 P : +62 561 761801 ext 6433 Contact Person: Ferata +62 812 7152 nasirul.umam@samudera.idNasirulferata.hadiawan@samudera.id6464+6281254909609 MAKASSAR Jl Sungai Saddang No. 82, Makassar 90142 P : +62 411 857458 Contact Person: Harun +62 813 187 999 iman.dhanika@samudera.idImanharun.gemilang@samudera.id33+628122229057* SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE * SURABAYAMAKASSAR VESSELVOY ETAETDETAETD SURABAYA – MAKASSAR BELAWAN Samudera Logistic Center Jl Raya Pelabuhan Gabion Belawan 20412 P : +6261 6940044 Ext.:6022 Contact Person: Budi +62 812 6646 aswan@samudera.idAswanbudi.sutrisno@samudera.id9198+6281376681247 JAKARTAPONTIANAK VESSELVOY ETAETDETAETD JAKARTA – PONTIANAK PALEMBANG Jl. Jend. Sudirman No. 3528/2083 Km 3.5 Palembang 30128 P : +62 711 313616 ext 6025 Contact Person: Timor +62 812 1977 suandi@samudera.idSuanditimor.nuansyah@samudera.id4040+628127127064 JAKARTABANJARMASIN VESSELVOY ETAETDETAETD JAKARTA – BANJARMASIN HOUSE SCHEDULE | PT. SAMUDERA SHIPPING YOUR MOST FAVORITE & RELIABLE DOMESTIC SHIPPING PARTNER PT PERUSAHAAN PELAYARAN NUSANTARA PANURJWANJakartaOffice Komp. Yos Sudarso Megah Blok B/15, Jl. Yos Sudarso No. 1, Tj. Priok, Jakarta 14320 Telp: +62 21 4302691 (Hunting) | Fax: (+62 21) 43938737 PIC: Umi (6439), Kikis (6412), Andi (643), Reza (6436), Bachril (6493), Bani (643, Tuti (6424), Tuti (6424), Astri (6418), Mia (6453), Helen (6432) Surabaya Office Jl. Tanjung Tembaga 10 Tanjung Perak, Surabaya 60167 Telp: (+62 21) 3284302, 3284303 | Fax: (+62 21) 3284304 Ext. Marketing: 601 | PIC: Ratna, Indra, Lenny, Fery, Angie samudera.id/panurjwan BANJARMASIN Jl. Cempaka Besar No. 34 Kel. Mawar Banjarmasin 70112 P : +62 511 4366014 ext 6433 Contact Person: Hendi +62 817 7895 hendi.hermawan@samudera.id5967 JAKARTAMAKASSAR VESSELVOY ETAETDETAETD JAKARTA – MAKASSAR SURABAYA BANJARMASIN VESSELVOY ETAETDETAETD SURABAYA – BANJARMASIN INTAN DAYA 8863/ 2022 AUG 19 AUG 20 AUG 21 AUG 22 INTAN DAYA 313/ 2022 AUG 22 AUG 23 AUG 24 AUG 25 INTAN DAYA 8864/ 2022 AUG 24 AUG 25 AUG 26 AUG 27 INTAN DAYA 314/ 2022 AUG 27 AUG 28 AUG 29 AUG 30 INTAN DAYA 610/ 2022 AUG 03 AUG 04 AUG 06 AUG 07 INTAN DAYA 611/ 2022 AUG 10 AUG 11 AUG 13 AUG 14 INTAN DAYA 612/ 2022 AUG 17 AUG 18 AUG 20 AUG 21 INTAN DAYA 613/ 2022 AUG 24 AUG 25 AUG 27 AUG 28 TANTO MANDIRI 224/ 2022 AUG 18 AUG 19 AUG 22 AUG 23 SINAR PRAYA 05/ 2022 AUG 21 AUG 22 AUG 25 AUG 26 INTAN DAYA 312/ 2022 AUG 25 AUG 26 AUG 29 AUG 30 TANTO MANDIRI 225/ 2022 AUG 26 AUG 27 AUG 30 AUG 31 SINAR PRAYA 06/ 2022 AUG 29 AUG 30SEP 02SEP 03 INTAN DAYA 1597/ 2022 AUG 16 AUG 17 AUG 21 AUG 22 CTP DELTA 19E/ 2022 AUG 21 AUG 23 AUG 26 AUG 27 INTAN DAYA 1598/ 2022 AUG 25 AUG 26 AUG 30 AUG 31 CTP DELTA 20E/ 2022 AUG 30SEP 01SEP 04SEP 05 INTAN DAYA 1172/ 2022 AUG 01 AUG 02 AUG 04 AUG 05 INTAN DAYA 1173/ 2022 AUG 08 AUG 09 AUG 11 AUG 12 INTAN DAYA 1174/ 2022 AUG 15 AUG 16 AUG 18 AUG 19 INTAN DAYA 1175/ 2022 AUG 22 AUG 23 AUG 25 AUG 26
|3939393939AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com WWWWWAN HAI LINES (SINGAPORE) PTE LAN HAI LINES (SINGAPORE) PTE LAN HAI LINES (SINGAPORE) PTE LAN HAI LINES (SINGAPORE) PTE LAN HAI LTDTDTDTDTD TTTTThe Carhe Carhe rierrierrierrierrier WWWWWithithithithith TTTTThe Most Intensihe Most Intensi Intensivvvvve Sere Sere vice Netw Netw Networorororor k Ink k Ink ASIAASIAASIAASIAASIA PPPPP..... (62 21) 5254188(62 21) 5254188(62 21) 5254188(62 21) 5254188 FFFFF..... (62 21) 5254788(62 21) 525478821) wwwwwwwwwwwwwww.w.w.w.w.wanhai.comanhai.comanhai.comanhai.comanhai.com GENERAL AGENT : PT. DYNAMIC CONTAINER LINES WORLD TRADE CENTER 5, 15th Floor, Jl. Jend. Sudirman Kav. 29 Jakarta Selatan Ph. (62 21) 5254188 (Hunting) Fax. (62 21) 5254788 (Hunting) ○○○○○○○○○○○○○○○ SURABSURABSURABSURABSURABAAAAAYYYYYAAAAA PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 31) 3295475 Fax: (62 31) 3291305 Email: adminsub@tresnamuda.co.id BANDUNG PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 22) 7333288 Fax: (62 22) 7308559 Email: adminbdg@tresnamuda.co.id BANJARMASIN PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 511) 413778 Fax: (62 511) 55997 Email: mktbjm@tresnamuda.co.id SEMARANG PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 24) 3542998, 3551802, 3551813 Fax: (62 24) 3543228 Email: adminsmg@tresnamuda.co.id UJUNG PANDANG PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 411) 322430, 317060 Fax: (62 411) 321735 Email: mktmks@tresnamuda.co.id PANJANG PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone: (62 721) 487717 8 Fax: (62 721) 486547 Email: adminpjn@tresnamuda.co.id PT. DYNAMIC CONTAINER LINES | HOUSE SCHEDULE CS 2 service VESSEL VOYAGESURABAYA SEMARANG JAKARTA PORT KLANG (N) PORT KLANG (W) HONG KONG NANSHA SHEKOU SHANGHAI DIRECT ZHANJIANG QINGDAO HUANGPUGAOMINGYANTIAN CHENNAIPENANG BANGKOK YANGON 24 AUG25 AUG24 AUG24 AUG22 AUG24 AUG02 SEP 31 AUG06 SEP31 AUG31 AUG29 AUG28 AUG02 SEP 07 SEP20 SEP07 SEP07 SEP05 SEP04 SEP02 SEP 14 SEP27 SEP14 SEP14 SEP12 SEP18 SEP09 SEP VIA CHINA VIA PKL (N) PEARL RIVER BRIDGE N16509 AUG10 AUG11 AUG13 AUG14 AUG20 AUG21 AUG22 AUG31 AUG ZHONG GU DA LIAN N00216 AUG17 AUG18 AUG20 AUG21 AUG27 AUG28 AUG29 AUG05 SEP INFERRO N03923 AUG24 AUG25 AUG27 AUG28 AUG03 SEP04 SEP05 SEP15 SEP PEARL RIVER BRIDGE N16630 AUG31 AUG01 SEP03 SEP04 SEP10 SEP11 SEP12 SEP22 SEP TPI service VESSEL VOYAGE JAKARTA SEMARANGSURABAYA TAIPEITAICHUNG KAOHSIUNG HONGKONG SHEKOU HUANGPU NINGBO SHANGHAI WAN HAI 283 N03210 AUG12 AUG13 AUG19 AUG20 AUG21 AUG22 AUG23 AUG25 AUG27 AUG28 AUG WAN HAI 292 N01017 AUG19 AUG20 AUG26 AUG27 AUG28 AUG29 AUG30 AUG01 SEP03 SEP04 SEP WAN HAI 216 N41924 AUG26 AUG27 AUG02 SEP03 SEP04 SEP05 SEP06 SEP08 SEP10 SEP11 SEP WAN HAI 283 N03331 AUG02 SEP03 SEP09 SEP10 SEP11 SEP12 SEP13 SEP15 SEP17 SEP18 SEP DIRECT SERVICE VIA TAIPEI XINGANG FUZHOU QINGDAO KEELUNG TAOYUAN TOKYO YOKOHAMA SHIMIZU NAGOYA HAKATA OSAKAMIZUSHIMA INCHEONBUSAN 31 AUG25 AUG02 SEP20 AUG20 AUG24 AUG25 AUG31 AUG26 AUG27 AUG29 AUG01 SEP26 AUG29 AUG 31 AUG01 SEP02 SEP27 AUG27 AUG31 AUG01 SEP07 SEP02 SEP03 SEP06 SEP08 SEP09 SEP12 SEP 14 SEP08 SEP16 SEP03 SEP03 SEP07 SEP08 SEP20 SEP09 SEP10 SEP13 SEP15 SEP09 SEP12 SEP 14 SEP15 SEP16 SEP10 SEP10 SEP14 SEP15 SEP12 OCT16 SEP17 SEP19 SEP22 SEP16 SEP19 SEP VIA TAIPEI MANILA NORTHMANILA SOUTH CEBUDANANG CATLAI HAIPHONG LONG BEACH 26 AUG03 SEP28 AUG24 AUG26 AUG25 AUG24 SEP 02 SEP10 SEP04 SEP31 AUG02 SEP01 SEP01 OCT 09 SEP17 SEP11 SEP07 SEP09 SEP08 SEP06 OCT 16 SEP04 OCT18 SEP14 SEP16 SEP15 SEP06 OCT VIA KAOHSIUNG VIA TAICHUNG VIA KAOHSIUNG VIA HK CS1 service VESSEL VOYAGE JAKARTA SINGAPORE KAOHSIUNG XIAMEN HONGKONG SHEKOUFUZHOU QINGDAO HUANGPU CHENNAI NHAVA SHEVA TONSBERG N00707 AUG09 AUG14 AUG15 AUG17 AUG17 AUG11 AUG19 AUG19 AUG16 AUG22 AUG WAN HAI 321 N01814 AUG16 AUG19 AUG21 AUG22 AUG23 AUG18 AUG26 AUG25 AUG21 AUG27 AUG PL TURKEYN00318 AUG20 AUG21 AUG22 AUG24 AUG24 AUG25 AUG02 SEP26 AUG25 AUG05 SEP TONSBERG N00828 AUG30 AUG18 SEP29 AUG31 AUG31 AUG01 SEP09 SEP02 SEP31 AUG05 SEP DIRECT SERVICE VIA SHEKOU VIA KAOHSIUNG VIA SHEKOU VIA SINGAPORE SHIMIZU TOKYO NAGOYA HAKATA OSAKA KOBEMOJI MISUZHIMA TAICHUNGTAIPEI KEELUNG DANANG HAIPHONG CATLAIJEBEL ALI 22 AUG17 AUG19 AUG14 AUG22 AUG16 AUG24 AUG18 AUG14 AUG21 AUG22 AUG17 AUG11 AUG19 AUG 30 AUG24 AUG26 AUG20 AUG22 AUG22 AUG24 AUG25 AUG17 AUG21 AUG22 AUG24 AUG18 AUG26 AUG 07 SEP31 AUG02 SEP27 AUG24 AUG29 AUG26 AUG01 SEP24 AUG24 AUG25 AUG31 AUG25 AUG02 SEP 12 SEP07 SEP09 SEP03 SEP06 SEP05 SEP08 SEP08 SEP31 AUG07 SEP08 SEP07 SEP01 SEP09 SEP VIA XIAMEN VIA KAOHSIUNG VIASINGAPORE KARACHI DAVAO MANILA (S)MANILA (N)BATANGAS INCHEONBUSANMANZANILLOP. QUETZAL CALLAO GUAYAQUIL BUANA VENTURASANANTONIO YANGON 29 AUG09 AUG20 AUG12 AUG20 AUG23 AUG26 AUG08 SEP11 SEP17 SEP20 SEP14 SEP03 OCT25 AUG 18 AUG16 AUG27 AUG19 AUG29 AUG23 AUG26 AUG12 SEP15 SEP24 SEP27 SEP18 SEP29 SEP26 AUG 06 SEP20 AUG03 SEP26 AUG27 AUG27 AUG30 AUG03 OCT07 OCT01 OCT04 OCT10 OCT07 OCT31 AUG 08 SEP05 SEP10 SEP02 SEP18 SEP09 SEP12 SEP03 OCT07 OCT08 OCT11 OCT10 OCT17 OCT14 SEP VIA SINGAPORE VIA KAOHSIUNG VIA SG CS 2TPICS1 OPEN CY MON 01:00 SAT 01:00WED 01:00 CLOSING CY THU 07:00TUE 10:00SAT 22:00 DOC CUTWED 09:00TUE 10:00FRI 16:00 LOCATION UTC 1UTC 1UTC 1 SAMARINDA PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone : (62 541) 6211330/2087497 Fax : (62 541) 2087497 Email : adminsmd@tresnamuda.co.id PONTIANAK PT. TRESNAMUDA SEJATI Phone : (62 561) 733557/733132 Fax : (62 561) 732334 Email : cspnk@tresnamuda.co.id For Booking and Service advisory please contact : > JAPAN, VIETNAM, MIDDLE EAST, SPECIAL CONTAINER Mr. Cholif (Ext: 305) Mrs. Astri (Ext: 308) cholif@wanhai.com astri_andini@wanhai.com >TAIWAN, WEST COAST SOUTH AMERICA Ms. Anisaa (Ext: 311)Mrs. Mariana (Ext. 304) tri_anisaa@wanhai.com mariana@wanhai.com >CHINA, HONG KONG, KOREA Mr. Muhdi (Ext: 302)Ms. Della (Ext. 308) murdiansyah@wanhai.com della_magdalena@wanhai.com >INDIA, PHILIPPINE, USA Mr. Rizky (Ext:303)Ms. Meika (Ext: 310) rizky_rizaldi@wanhai.com meika_marlinda@wanhai.com >SINGAPORE CAMBODIA, MYANMAR, THAILAND, MALAYSIA Mr. Galih (Ext: 306) Mrs. Defti (Ext. 307) galih_prakoso@wanhai.com defti_andayani@wanhai.com VIA INDIA VIA MALAYSIA VIA THAILAND VIA MYANMAR
40 40 40 40 40 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com HOUSE SCHEDULE | PT. FREIGHT SOLUTION INDONESIA SAILING LCL SCHEDULE DIRECT CONSOLIDATION AUGUST 2022 GEDUNG QUANTUM Jl. Pemuda No. 34, 3rd Floor, Room 3A, Rawamangun Jakarta 13220 Ph : +62 21 2936 8954, Fax : +62 21 2936 8953 WAREHOUSE ASIA : PT. AIRIN Jl. RAYA CAKUNG CILINCING NO.33 SAMPING BOGASARI PINTU 4 JAKARTA UTARA OPS. FREIGHT SOLUTION: DADANG (085773737751) OPS. AIRIN : KARIM (021-43800562) / NANDAR (087788170024) HONGKONG VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA HKG PORT KLANG VOYAGER 2208N29 JUL01 AUG11 AUG KMTC NHAVA SHEVA 2207N08 AUG11 AUG21 AUG KMTC CHENNAI 2208N15 AUG18 AUG28 AUG PORT KLANG VOYAGER 2209N23 AUG26 AUG05 SEP HYUNDAI FORWARD 0132N30 AUG02 SEP12 SEP NORTH PORTKELANG VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA PKG CTP HONOUR21W22 01 AUG03 AUG09 AUG CTP GOLDEN16W2207 AUG09 AUG14 AUG CTP HONOUR22W2212 AUG15 AUG21 AUG CTP GOLDEN17W2219 AUG21 AUG26 AUG CTP HONOUR23W2224 AUG27 AUG02 SEP LAEM CHABANG VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA LCB AS CARINTHIA 037N 04 AUG07 AUG13 AUG GSL MERCER 025N 11 AUG14 AUG20 AUG AS CARINTHIA 038N18 AUG21 AUG27 AUG GSL MERCER 026N 25 AUG28 AUG03 SEP AS CARINTHIA 039N 01 SEP04 SEP10 SEP SINGAPORE VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA SIN SPIRIT OF CAPE TOWN 020N05 AUG07 AUG09 AUG CSCL LIMA 138N12 AUG14 AUG16 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 021N19 AUG21 AUG23 AUG CSCL LIMA 139N26 AUG28 AUG30 AUG SPIRIT OF CAPE TOWN 022N02 SEP04 SEP06 SEP BANGKOK PAT VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA BKK AS CARINTHIA 037N 04 AUG07 AUG21 AUG GSL MERCER 025N 11 AUG14 AUG28 AUG AS CARINTHIA 038N18 AUG21 AUG04 SEP GSL MERCER 026N 25 AUG28 AUG11 SEP AS CARINTHIA 039N 01 SEP04 SEP18 SEP BUSAN VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA BSN KMTC SURABAYA 2206N02 AUG05 AUG13 AUG CHENNAI VOYAGER 2208N04 AUG07 AUG15 AUG HYUNDAI DYNASTY 0106N13 AUG16 AUG24 AUG HYUNDAI SUPREME 0125N20 AUG23 AUG31 AUG KMTC SURABAYA 2207N29 AUG01 SEP09 SEP BANDUNG JL. PADJAJARAN NO.156 AREA PARKIR NO.57 BANDARA HUSEIN SASTRANEGARA BANDUNG - WEST JAVA, INDONESIA PHONE (62-22) 6062684 FAX (62-22) 6072841 BRANCH OFFICE SEMARANG GRAHA SUCOFINDO BUILDING, 1ST FLOOR JL. PEMUDA NO. 171 SEMARANG 50132, JAWA PHONETENGAH(62-24)86570405/ 402 SURABAYA KOMPLEK RUKO TIDAR MAS SQUARE JL. RAYA TIDAR NO. 308-310 BLOK C-8 2ND FLOOR SURABAYA, EAST JAVA PHONE (62-31) 5349441 FAX (62-31) 5349445 CIKARANG PERUM VILLA MUTIARA I RUKO PALAZZO R9 NO.49 CIANTRA CIKARANG BEKASI - WEST JAVA, INDONESIA PHONE (62-21) 29091934 FAX (62-21) 29091935 MEDAN MANDIRI BUILDING 7TH FLOOR JL. IMAM BONJOL NO.16-D MEDAN 20112 NORTH SUMATERA, INDONESIA PHONE (62-61) 4559876 FAX (62-61) 4534696 HOCHIMINH VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA HCM SAWASDEE CHITTAGONG 2204N02 AUG05 AUG10 AUG VLADIVOSTOK 2206N 06 AUG09 AUG12 AUG KMTC SEOUL2206N09 AUG12 AUG15 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N19 AUG22 AUG27 AUG KMTC PENANG 2207N26 AUG29 AUG01 SEP HAIPHONG VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA HPH WISDOM GRACE 2223N04 AUG06 AUG16 AUG TIGER LONGKOU 2229N11 AUG13 AUG 23 AUG TIGER MAANSHAN 2223N18 AUG20 AUG 30 AUG WISDOM GRACE 2225N25 AUG27 AUG06 SEP TIGER LONGKOU 2231N01 SEP03 SEP13 SEP SHANGHAI VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA SHA SAWASDEE CHITTAGONG 2203N02 AUG05 AUG17 AUG SAWASDEE PACIFIC 2202N06 AUG09 AUG21 AUG MERATUS SORONGCI012N15 AUG18 AUG30 AUG SAWASDEE SIRIUS 2202N19 AUG22 AUG04 SEP SAWASDEE CHITTAGONG 2205N29 AUG01 SEP13 SEP TOKYO VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA TYO OOCL ZHOUSHAN 245N03 AUG06 AUG18 AUG OOCL NEW ZEALAND 115N12 AUG15 AUG27 AUG VELA 271N15 AUG18 AUG30 AUG OOCL JAKARTA 147N22 AUG25 AUG06 SEP OCL ZHOUSHAN 246N29 AUG01 SEP13 SEP NORTH MANILA VESSELVOY STF/CLSETD JKTETA MNL HENG HUI 5 0QABYN1MA31 JUL02 AUG11 AUG CNC LION0QAC0N1MA02 AUG04 AUG13 AUG CNC TIGER0QAC2N1MA12 AUG14 AUG23 AUG BOMAR RENAISSANCE0QAC4N1MA18 AUG20 AUG29 AUG HENG HUI 50QAC6N1MA24 AUG26 AUG04 SEP
T PELNI (Persero) bersama PT INKA (Persero) dan Institut Sepuluh Nopember (ITS) menandatangani nota kesepahaman tentang sinergi sarana logistik badan usaha milik negara (BUMN) dan perguruanDisampingtinggi.
Menurut Yossianis, tol laut difokuskan ke daerah “3 T” (terpencil, terluar dan terdepan) sehingga masyarakat tidak perlu mengirim produk dalam jumlah besar lagi.
PELNI, turut bersama menandatangani MoU bersama, BUMN produsen kereta api, PT INKA (Persero).
“1 ton pun sudah bisa direct dibeli pengusaha di Jakarta, Surabaya. Jadi sudah bisa langsung dibeli. Di sisi lain PELNI ini kan juga operator untuk konter-konter yang bukan hanya 1 ton dan 5 ton, 20 ft dan juga 40 ft.
Marciano menyampaikan bahwa setiap 3
bulan pihaknya melakukan evaluasi terhadap prorotype reefer container PT INKA (Persero).“Kemarin kita sudah uji coba ke Natuna itu sudah berjalan tapi memang produktifitasnya mau kita tingkatkan. Sekarang kita tes lagi untuk wilayah Indonesia timur ternyata produktifitasnya makin meningkat,” ungkap Yossianis.
P PELNI Dengan Perguruan Tinggi Bersinergi
Penandatanganan dilakukan oleh Direktur Usaha Angkutan Barang dan Tol Laut PT PELNI (Persero) Yossianis Marciano, Direktur Pengembangan PT INKA (Persero) Agung Sedaju, dan Wakil Rektor Bidang Riset, Inovasi, Kerja Sama dan Kealumnian ITS Bambang Pramujati pada hari Kamis, 21 Juli 2022 di Jakarta. Penandantanganan tersebut disaksikan oleh Asisten Deputi (Asdep) Bidang Teknologi dan Informasi Kementerian BUMN, Muhammad Rizal Kamal dan Asisten Deputi Hilirisasi Sumber Daya Maritim Koordinator Kemaritiman dan Investasi (Kemenko Marves) Amalyos Chan. Asisten Deputi Hilirisasi Sumber Daya Maritim Kemenko Marves Amalyos Chan lebih rinci menyampaikan bahwa kerja sama ini berawal saat pandemi covid-19 dimana pihaknya mendorong PT INKA yang melibatkan perguruan tinggi dan pelaku usaha.“Munculnya ide itu terkait ide shortage (kurangnya) reefer container baik angkutan dalam negeri maupun ekspor. Yang kedua terkait freight cost-nya. Kalau kita mengejar ekspor untuk devisa, di sisi lain belanja modal kita keluar lagi melalui impor. Jadi devisa yang kita kejar malah kita keluarkan lagi. Padahal kolaborasi riset teknologi dan beberapa pelaku usaha sebenarnya terkait cikal bakal bagaimana teknologi itu dikembangkan dan dukungan pemerintah untuk scale up nya bisa kita lakukan,” jelas Amalyos.
Jenis yang lain ini kita harus studi bersama dengan ITS dan juga INKA kita siapkan untuk publik. Produk lokal harus kita support,” jelas Yossianis.Dari sisi reefer container yang sekarang sudah diproduksi, Direktur Pengembangan PT INKA (Persero) menjelaskan bahwa target utamanya adalah Tingkat Kandungan Dalam negeri (TKDN) yang sudah mencapai 60% dari target minimal TKDN yakni 40%.
PELAYARAN
|4141414141AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Bisnis Reefer Container
“Target utama keunggulan reefer container kami adalah TKDN dimana untuk bisa mandiri dalam industri container saat ini. Terus kemudian kami membuat prototype dioperasikan oleh PELNI selama 3 - 4 bulan ini. Pada saat awal kami memang bekerja sama dengan Universitas Brawijaya untuk melihat kebutuhan nelayan seperti apa. Tetapi setelah operasi kami akan mengajak ITS untuk memenuhi kebutuhan PELNI, apa yang menjadi kendala selama uji coba selama 3 bulan ini. Kalau boleh disampaikan, keunggulannya tadi TKDN sudah bisa mencapai 60 %,” jelas Agung. Keunggualan lain menurut Agung adalah container produknya yang tidak mass production seperti yang saat ini masih diimpor. Apa yang menjadi kebutuhan PT PELNI akan dipenuhi pihaknya dengan container“Containertersebut.saat ini kan 20 ft hingga 40 ft. Itu standar tapi kami menyiapkan yang dibutuhkan hanya 1 ton, 5 ton karena pulaunya kecil kecil disinggahi kapal PELNI,” pungkas Agung. (mj) dok. inka
Direktur Usaha Angkutan Barang dan Tol Laut PT PELNI (Persero) Yossianis Kembangkan
42 42 42 42 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION PELAYARAN
Dongkrak Ekonomi Jawa Tengah, Meratus Resmikan CLC Semarang
J
“Walaupun beberapa waktu lalu, di Tanjung Emas kita disibukkan dengan bencana banjir rob. Alhamdulillah kita bisa melalui hal itu. Musibah atau bencana justru memicu langkah atau terobosan yang baru. Terimakasih kepada Meratus karena telah menjawab masalah di masa yang lalu dengan trigger kedepan akan lebih baik dengan langkah yang kongkrit. Hal ini selaras dengan arahan yang diharapkan oleh bapak kepala negara mengenai penataan ekonomi logistik nasional,” ucap Anton Martin, Kepala Bea Cukai Kantor Pelabuhan Tanjung Emas. Depo kontainer dengan konsep baru ini menerapkan standar keamanan tinggi bagi semua elemen yang melakukan aktifitas dalam depo demi keselamatan. Alat Pelindung Diri (APD) wajib digunakan dimulai saat pertama memasuki depo. Bagi para pelanggan disediakan lounge yang nyaman serta proses administrasi yang singkat demi memangkas waktu agar kian efektif. Area merokok disediakan terpisah serta kebersihan di lingkungan CLC yang sangat diperhatikan.Meratus Group baru-baru ini mengalokasikan investasi lebih dari 20 M USD di bidang infrastruktur logistik untuk meluncurkan CLC Meratus di Jakarta, Kupang, Kendari, Bitung dan Makassar. Perluasan jaringan logistik darat ke wilayah Sulawesi, Kalimantan dan Nusa tengara ini sangat penting bagi perekonomian karena Meratus Group memiliki misi untuk meningkatkan konektivitas logistik dan maritim sebagai operator Indonesia. (mj) dok meratus
jaringan logistik Jawa Tengah dengan pelayanan yang excellence. “Hal ini merupakan salah satu komitmen kami untuk terus berinvestasi untuk Indonesia, negara kepulauan terbesar di dunia yang memiliki banyak potensi dan berbagai sektor yang dapat dikembangkan bersama,” ucap Farid Belbouab, CEO Meratus.CLC Meratus Semarang menyediakan solusi menyeluruh mulai dari manajemen kontainer standar, hingga kegiatan bongkar muat, Lift On, Lift Off, Repair container, Washing container, Reposition, Modifikasi Garment On Hanger, penyimpanan container semuanya dalam satu lokasi, dengan pengalaman pelanggan prima, dan sepenuhnya digital. Kedepannya, CLC Meratus Semarang juga akan dilengkapi dengan auto gate system untuk mempercepat alur administrasi serta tracking yang mudah diakses dari setiap kegiatan logistik yang ada di area CLC. Inovasi dan transformasi tetap menjadi inti bisnis kami di Meratus dan CLC hadir untuk melayani pasar dengan solusi terbaru.
ejak Meratus sebagai Integrator Logistik dan Maritim terkemuka di Indonesia telah hadir di Semarang sejak 2013. Memberikan kontribusi untuk mendukung perkembangan perekonomian di Jawa Tengah melalui berbagai layanan yang didedikasikan menuju berbagai wilayah di Indonesia hingga mancanegara. Bulan lalu, menjadi tonggak sejarah di Semarang bahwa diluncurkannya rute internasional pertama berbendera Indonesia menuju ke China. Tidak hanya itu, Meratus sebagai market leader di Semarang kini menginvestasikan pengembangan pada Container Logistic Center (CLC). Inovasi tersebut memberikan sentuhan baru dengan mentransformasi layanan depo kontainer menjadi depo yang ramah untuk semua pelanggan tanpa terkecuali. Berlokasi tak jauh dari Pelabuhan Tanjung Emas, nantinya CLC Meratus Semarang akan memperkokoh konektivitas
|4343434343AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTIONPELAYARAN
“Kami menyambut baik adanya inisiatif bantuan kapal ro-ro dari World Bank ini, karena daerah kepulauan seperti NTT dan M Bank Dunia akan Bantu Bangun Kapal Ro-Ro, KeterhubunganPeningkatandiNTT
enteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Rabu (20/7), meninjau Pelabuhan Tenau di Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT) untuk memastikan program tol laut di wilayah NTT berjalan denganPadabaik.kesempatan tersebut, Menhub mengungkapkan adanya keinginan dari Bank Dunia (World Bank) untuk memberikan dukungan berupa bantuan pembangunan kapal ro-ro guna meningkatkan konektivitas di daerah kepulauan seperti NTT dan Maluku.
Maluku membutuhkan pergerakan lalu lintas kapal yang lebih intens dan sampai end to end menjangkau masyarakat,” ujarnya. Lebih lanjut Menhub mengungkapkan, sedang mengkaji rute dari kapal ro-ro bantuan dari Bank Dunia. “Rute sedang dikaji dengan hub di Kupang dan Maumere. Kapal ini nantinya akan berkeliling dari NTT sampai ke Maluku, sehingga jarak perjalanan kapal tidak jauh dan daerah ini semakin sering disinggahi kapal yang membawa penumpang maupun logistik,” ucapnya. Menhub menyebut kapal ro-ro akan menjadi pelengkap dan pendukung dari program tol laut dan kapal-kapal perintis yang selama ini telah beroperasi. “World Bank sudah setuju untuk memberikan bantuan, dan akan segera difinalisasi. Insha Allah tahun depan atau paling lambat 2024 sudah jalan,” kata Menhub.
Dalam tinjauannya ke Pelabuhan Tenau, Kupang, Menhub melihat kondisi pelabuhan dan melihat langsung proses bongkar muat Kapal milik PT. Meratus yang membawa sejumlah muatan untuk memenuhi kebutuhan logistik di wilayah Kupang dan sekitarnya.Turut hadir dalam kunjungan kerja Menhub ke Kupang, Wagub NTT Josef Nae Soi, Sesditjen Perhubungan Laut, Direktur Lalu Lintas dan Angkutan Laut Mugen S. Sartoto, Direktur Kepelabuhanan Subagyo.(mj) dok. istimewa
“Biaya kepatuhan dengan ETS kemungkinan akan signifikan sehingga berdampak pada biaya pengiriman,” Maersk ingatkan. Pelayaran, lanjut Maersk bermaksud untuk menerapkan biaya baru ini sebagai biaya tambahan mandiri mulai awal 2023.(tim isg) dok. maersk
Aturan ini, menurut draft ETS tersebut, berlaku bagi kapal, bukan kargo-nya. Ini berarti mengharuskan perusahaan pelayaran untuk membayar jaminan pengurangan emisi yakni: 50% emisi dari pelayaran yang berangkat dari pelabuhan UE ke pelabuhan non-UE; 50% emisi dari pelayaran yang berangkat dari pelabuhan non-UE ke pelabuhan UE; 100% emisi dari pelayaran antara pelabuhan UE dan 100% emisi dari kapal yang berlabuh di pelabuhan UE.
elayaran dipastikan akan mengenakan surcharge kepada pemilik barang jika nanti aturan Uni Eropa (UE) terkait emisi (emissions trading system – ETS) mulai berlaku pada tahun depan (1 Januari 2023). Pertanyaannya, berapa besaran surcharge yang akan Dalamdikenakan?pesanawal yang disampaiakan kepada berbagai klien-nya, perusahaan pelayaran raksasa global (terbesar ke-2 setelah MSC) Maersk menginfromasikan perkiraan besaran surcharge yang akan dikenakan. “Seratus tujuh puluh Euro ($173) per FEU untuk rute perdagangan Asia – Eropa. Untuk reefer, surcharge sekitar EUR255 untuk rute yang sama,” demikian penjelasan Maersk sebagaimana ditulisDalamsplash247.com.sebuahadvisory note kepada klien-nya, Maersk memperingatkan langkah-langkah UE membawa tingkat ekstrateritorialitas yang besar yang berpotensi mempengaruhi pengiriman kargo di luar perbatasan UE.
44 44 44 44 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION PELAYARAN
P
Pelayaran Akan Kenakan Surcharge Emisi Mulai Tahun Depan, Berapa Besarannya?
Sebagaimana dilaporankan berbagai media sebelumnya, tahun lalu, persisnya pada 14 Juli 2021, Komisi Eropa memperkenalkan paket Fit for 55-nya. Dalam paket tersebut, komisi menyarankan untuk memasukkan aktivitas pengiriman barang dalam emissions trading system (ETS), sesuatu yang sekarang tampaknya sangat mungkin terjadi.
Perkiraan Saat Ini Ada Juta Kontainer di Seluruh Dunia menurun. Masalah kekurangan container pada tahun lalu memaksa lessor atau pelayaran untuk tetap mengoperasikan sejumlah container yang seharusnya sudah di-nonaktifkan.Kekacauan rantai pasok selama masa pandemi berdampak pada produktivitas container box mengalami penurunan. Menurut Drewry, produktivitas container box mengalami penurunan sekitar 15% hingga 20% dibanding sebelum pandemic. Hal ini menuntut penambahan jumlah container lebih banyak agar tetap bisa memenuhi permintaan.Drewry
memperkirakan bahwa setiap peti kemas rata-rata mengangkat 18,1 pada tahun 2021 dibandingkan dengan 19,2 pada tahun 2020 dan antara 19,5 dan 20,6 pada tahun 2010-an. Selain itu, jumlah peti kemas per slot kapasitas kapal meningkat 8% pada tahun 2020 ketika pandemi dimulai dan tetap pada level ini sepanjang tahun 2021. Akibat dari penambhan container box baru yang begitu massif pada tahun lalu (2021), saat ini, menurut Drewry, terdapat surplus 6 juta unit container box secara global, yang sebagian besar tersimpan di berbagi pool. Kendati jumlahnya relatif besar, namun menurut Drewry, surplus ini dapat dikelola untuk industri.
|4545454545AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
PELAYARAN alam laporan terbarunya, Lembaga Research Drewry menyampaikan saat ini ada surplus sekitar 6 juta container box secara global. Surplus tersebut dipicu oleh banyaknya pesanan baru tahun lalu. Namun, mulai tahun depan, container box –container box tersebut diperkirakan akan kembali terserap karena penambahan slot kapal yang sangat signifikan menysul selesainya pembangunan kapal-kapal baru. Pada tahun 2021, total container box secara global naik 13% dibanding tahun sebelumnya. Menurut data Drewry, jumlahnya mencapai 50 juta boks. Dari sisi trend pertumbuhan, hal ini naik tiga kali lipat dibanding persentase pertumbuhan pada tahun-tahun sebelumnya. Ini mecerminkan dua fakta yang terjadi. Pada satu sisi, jumlah container baru yang dipesan lessor dan operator pelayaran mengalami peningkatan signifikan, sementara pada sisi lainya, jumlah container yang di-nonaktifkan (scrabbed) relatif
D
Surplus 6
“Ada banyak kapal baru yang saat ini sedang dibangun sehingga ada penambahan slot yang cukup signifikat mulai tahun depan,” kata kepala penelitian peralatan peti kemas Drewry John Fossey. Menurutnya, ada penambahan slot sekitar 3,6 juta teu pada 2023 dan lebih dari 3,9 juta teu pada 2024. Apalagi. peraturan baru IMO terkait emisi akan mulai berlaku pada Januari 2023. Hal ini menurut John Fossey memaksa beberapa kapal berlayar lebih lambat. “Kondisi tersebut nantinya mendorong sebagian besar peralatan surplus yang saat ini beroperasi diperkirakan akan diserap. Selain itu, ada bukti yang menunjukkan bahwa beberapa operator berencana untuk memiliki lebih banyak stok penyangga di kumpulan peralatan mereka, sementara lebih sedikit kontainer baru akan dibangun dalam dua tahun ke Produksidepan.”container box baru pada tahun ini dan tahun depan yang relatif terkontrol juga dilihat sebagai faktor terkait tingkat serapan terhadap container yang saat ini sedang surplus. Menurut data Drewry, tahun ini pesanan box baru tercatat sekitar 3,9 juta teu dan 2,4 juta teu pada tahun 2023. Harga barang baru dan bekas juga akan turun, Kembali ke tititk terendah pada tahun 2019. Sementara itu, pasar sekunder tetap kuat dan penggunaan kontainer bekas perdagangan terus berkembang. “Dalam dua tahun ke depan, operator pelayaran akan menjadi pembeli utama. Namun setelahnya, lessor akan Kembali memegang kendali dengan meningkatkan pangsa pasar mereka menjadi 54% pada tahun 2026,” tambah Fossey.(timisg)dok. beacukai
“Menindaklanjuti hal tersebut, kami menyepakati pemanfaatan dermaga Pelindo P khususnya Pelabuhan Ciwandan dan Pelabuhan Panjang sebagai alternatif untuk mengantisipasi arus Lebaran, Nataru dan kebutuhan lainnya sesuai arahan Pemerintah yang secara formal dituangkan dalam MoU ini,” lanjutSedangkanArif. terkait pemanfaatan aset, rencananya diimplementasi pada Hak Pengelolaan Lahan (HPL) dari Pelindo di Pelabuhan Tanjung Perak dan Pelabuhan Bitung oleh ASDP, yang kedepan akan dilakukan pengembangan lanjutan sehingga mampu memberikan manfaat yang optimal.
T Pelabuhan Indonesia (Persero)/ Pelindo berkolaborasi dengan PT ASDP Indonesia Ferry (ASDP) dalam upaya peningkatan pelayanan jasa kepelabuhanan serta pemanfaatan aset. Aksi korporasi tersebut diwujudkan melalui penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Direktur Utama Pelindo, Arif Suhartono dan Direktur Utama ASDP, Ira Puspadewi yang disaksikan oleh Menteri Perhubungan, Budi Karya Sumadi. Selain itu, ASDP juga menjalin kerjasama dengan PT Pelayaran Nasional Indonesia (Persero). “Ini merupakan sinergi yang baik dari tiga BUMN. Dimana ketiganya memiliki mandat yang tidak ringan, untuk melayani baik penumpang maupun barang ke pulau-pulau sampai ke pelosok wilayah Indonesia,” ujar Menhub. Menhub berharap melalui kolaborasi ini, pergerakan penumpang maupun barang dapat semakin efisien dan memberikan nilai tambah bagi masyarakat. “Kita ingin ada kegiatan end to end yang baik. Pelni memiliki rute kapal sampai ke Papua, nanti ASDP yang meneruskannya sampai ke titik akhir. Kemudian, Pelindo memiliki pelabuhan yang memberikan dukungan kepada Pelni dan ASDP. Kita ingin semua kegiatan supply chain ini berjalan dengan baik,” tutur Menhub. Sebelumnya, pada arus mudik dan balik Hari Raya Idul Fitri 1443H/2022 lalu, Pelindo turut mendukung program Pemerintah dengan menjadikan Pelabuhan Ciwandan, Banten dan Pelabuhan Panjang, Lampung sebagai pelabuhan alternatif untuk aktivitas mudik guna mengurai kepadatan jalur penyeberangan Merak – Bakauheni.
(ki-ka) Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi , Direktur Utama ASDP Ira Puspadewi, dan Direktur Utama Pelindo, Arif Suhartono memperlihatkan dokumen penandatanganan MoU. (dok. kemenhub)
“Kami berharap rencana kerja sama ini dapat segera berlanjut ke tahap PKS, dan selain dapat mendukung kelancaran layanan penyeberangan dan pelabuhan bagi masyarakat, tetapi juga meningkatkan keunggulan layanan baik dari ASDP dan Pelindo,” tutur DisampingIra.kerjasama di atas, Pelindo dan ASDP juga memiliki kolaborasi pelayanan jasa kepelabuhanan di wilayah timur Indonesia seperti Pelabuhan Waingapu – Pulau Sumba dan Pelabuhan Ende – Pulau Flores, dimana ASDP menggunakan Pelabuhan dari Pelindo untuk mendukung kegiatan dari “SebagaiASDP.partner yang sinergis, tentunya Pelindo siap mendukung berbagai kebutuhan operasional ASDP yang tidak terbatas pada kegiatan pelayanan kepelabuhanan, tetapi juga pada pelayanan kapal, bongkar muat, maupun penjualan tiket dan lainnya di Pelabuhan-Pelabuhan yang kami kelola,” tutup Arif. (mj)
Kolaborasi Pelindo, ASDP, dan PELNI untuk Meningkatkan Layanan Kepelabuhanan
46 46 46 46 46 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION PELAYARAN
BUP Swasta di Kalimantan
ementerian Perhubungan melalui
|4747474747AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTIONPELABUHAN Kemenhub Berikan Hak Konsesi kepada
Direktorat Jenderal Perhubungan Laut resmi memberikan Hak Konsesi Pengusahaan Pelabuhan kepada Badan Usaha Pelabuhan (BUP) PT Pelabuhan Penajam Banua Taka (Astra Infra Port) dan PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa. Hak konsesi tersebut meliputi penyediaan dan/atau pelayanan jasa kepelabuhanan di Terminal PT Pelabuhan Penajam Banua Taka di Balikpapan, Kalimantan Timur dan PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa di Barito Selatan, Kalimantan Tengah.
implementasi kegiatan di Pelabuhan Balikpapan PT Pelabuhan Penajam Banua Taka, dan Pelabuhan Rangga Ilung PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa dapat memberikan dampak signifikan pada penerimaan negara (PNBP) serta memberikan multiplier effects bagi peningkatan perekonomianSementaramasyarakat.ituDirektur Kepelabuhanan, Subagiyo mengatakan, PT Pelabuhan Penajam Banua Taka dan PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa merupakan Badan Usaha Pelabuhan yang kegiatan usahanya khusus di bidang pengusahaan terminal dan fasilitas Pelabuhan.“Usulan konsesi kedua perusahaan juga telah direviu oleh Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP),” katanya. Penunjukan BUP PT Pelabuhan Penajam Banua Taka untuk melakukan konsesi pengusahaan jasa kepelabuhanan pada Terminal PT Pelabuhan Penajam Banua Taka di Pelabuhan Balikpapan untuk jangka waktu konsesi selama 35 tahun dengan besaran konsesi sebesar 2,75% per tahun dari pendapatan kotor atas kegiatan pengusahaan jasa kepelabuhanan.Sedangkanpenunjukan BUP PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa untuk melakukan konsesi pengusahaan jasa kepelabuhanan pada Pelabuhan PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa di Pelabuhan Rangga Ilung untuk jangka waktu konsesi selama 15 tahun dan besaran konsesi sebesar 3,5% per tahun dari pendapatan kotor atas kegiatan pengusahaan jasa kepelabuhanan.Haltersebutsejalan
dengan semangat
Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang Cipta Kerja, Kementerian Perhubungan mendukung program pemerintah dalam penyederhanaan regulasi dan kemudahan berinvestasi bagi pelaku usaha dengan diterbitkannya Peraturan Menteri Perhubungan Nomor PM 48 Tahun 2021 tentang Konsesi dan Kerja Sama Bentuk Lainnya Antara Penyelenggara Pelabuhan dengan Badan Usaha Pelabuhan di Bidang Kepelabuhanan yang salah satunya menularkan semangat penyederhanaan tata cara pemberian konsesi dengan mekanisme penunjukan/penugasan.
Pemberian hak konsesi ini ditandai dengan acara Penandatanganan Perjanjian Konsesi antara Kantor Kesyahbandaran dan Otoritas Pelabuhan Kelas I Balikpapan dengan PT Pelabuhan Penajam Banua Taka serta Kantor Unit Penyelenggara Pelabuhan Kelas II Rangga Ilung dengan PT Bangun Nusantara Jaya Makmur Perkasa yang berlangsung di Ruang Mataram Kantor Kementerian Perhubungan, Jakarta, Rabu (13/7).
Direktur Jenderal Perhubungan Laut, Arif Toha dalam sambutannya menyampaikan, sesuai dengan Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2008 tentang Pelayaran, Pemerintah diberi mandat untuk melakukan reformasi di bidang Kepelabuhanan dalam menciptakan “sistem pelabuhan yang efisien, kompetitif dan berdaya“Dengansaing.”ditandatanganinya konsesi ini, kita berkontribusi untuk meningkatkan pendapatan negara melalui Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP). Hal ini tentunya akan mencukupi kebutuhan pendanaan secara berkelanjutan dalam penyediaan dan pelayanan jasa kepelabunanan dalam suatu investasi,” ujar Dirjen Arif. Selain untuk meningkatkan pelayanan kepada pengguna jasa, perjanjian konsesi bertujuan untuk memberikan kepastian hukum atas kegiatan pengusahaan jasa kepelabuhanan yang dilakukan oleh Badan UsahaPihaknyaPelabuhan.berharap
Penetapan Peraturan Menteri dimaksud menjadi bentuk komitmen Kementerian Perhubungan dalam mendorong partisipasi Badan Usaha Pelabuhan dalam bidang kepelabuhanan secara lebih transparan, efektif, efisien, berdaya saing dan tentunya menjamin kepastian hukum dalam pelaksanaannya serta sebagai salah satu amanah Undang-Undang Cipta Kerja untuk kemudahan berinvestasi melalui creative financing. (mj) K dok. astraport
48 48 48 48 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Usai mengunjungi KITB, Menhub menggunakan kereta inspeksi dari Stasiun Plabuan Batang ke Stasiun Semarang Tawang, untuk mengecek progres pembangunan perbaikan talud/tanggul penahan banjir rob air laut, memastikan alur masuk Pelabuhan Tanjung Mas agar berjalan lancar dan terjamin keselamatannya, serta memastikan lampu navigasi beroperasi normal. Selain itu, Menhub juga memastikan progres pembangunan tanggul Pelabuhan Tanjung Emas pasca banjir berjalan sesuai rencana, berkolaborasi Kementerian PUPR dan PT.PelabuhanPelindo. yang dikelola oleh Pelindo ini akan terus dilakukan pengembangannya hingga tahun 2024. Diproyeksikan pada tahun 2024, pelabuhan ini mampu melayani petikemas sampai 900 ribu Teus, 2 juta ton curah kering, 1,3 juta ton curah cair, dan 532 ribu ton general cargo. (mj)dok. setpresri
PELABUHAN
awasan Industri Terpadu Batang (KITB), Jawa Tengah yang tengah dibangun didukung dengan infrastruktur transportasi pelabuhan, yang ekonomis, agar biaya operasionalnya tidak mahal. Hal ini disampaikan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Senin (4/7), saat mengecek progres pembangunan sejumlah infrastruktur transportasi untuk mendukung konektivitas dari dan menuju KITB. Menhub menjelaskan, telah dikoordinasikan dengan Pelindo untuk membangun dan mengoperasikan pelabuhan feder ke pelabuhan besar lainnya. Sementara itu, Dry port kereta api akan dibangun, dimana lintasan KA di antara pelabuhan dan kawasan industri sangat ideal untuk mendapatkan biaya logistik yang efisien. “KITB adalah pusat kawasan industri terpadu. Jadi harus benar-benar memikirkan bagaimana operasional pelabuhan berjalan dengan baik. Operasional pelabuhan berjalan K
Kawasan Industri Terpadu Batang Siap Didukung Pelabuhan Yang Ekonomis baik apabila ada satu runtutan operasi yang mudah dan efisien,” ujar Menhub. Menhub mengungkapkan, akan membahas lebih detail terkait teknis operasional pembangunan pelabuhan di KITB dengan sejumlah pihak. Sejumlah infrastruktur transportasi yang akan dibangun di kawasan industeri tersebut diantaranya yakni: di sektor kereta api yaitu, pengembangan Stasiun Plabuan dan reaktivasi jalur KA Semarang, Tawang –Pelabuhan Tanjung Emas. Sementara di sektor laut yaitu, pembangunan pelabuhan daratan (dry port) dan pembangunan jetty/ trestle/dermaga.Adapunpembangunan sejumlah infrastruktur transportasi tersebut mulai dibangun dari tahun 2022 hingga 2024. Sebagaimana arahan Presiden Joko Widodo bahwa pembangunan infrastruktur transportasi harus disambungkan ke pusat kegiatan seperti, kawasan industri. Diharapkan, dapat memperlancar konektivitas pergerakan logistik dari dan ke Kawasan Industri di Batang. Dengan lancarnya pergerakan akan mengefisienkan biaya logistik dan akan meningkatkan daya saing produk yang dihasilkan di kawasan ini.
Pada Juni 2022 lalu, Presiden Jokowi mengunjungi KITB untuk melihat dimulainya tahapan pembangunan industri baterai listrik terintegrasi. Presiden menyebut bahwa investasi ini merupakan investasi pertama di dunia yang mengintegrasikan produksi kendaraan listrik dari hulu sampai hilir. Keberadaan kawasan ini diharapkan mampu memberikan efek berganda yaitu: mendatangkan investasi dari luar, membuka lapangan kerja yang luas, dan menumbuhkan titik-titik pertumbuhan ekonomi baru di kawasan Batang dan daerah sekitarnya.
|4949494949AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION SPMT Cabang Belawan Terima Penetapan Terminal TCC dan TCK dari Kemenhub T Pelindo Multi Terminal (SPMT), Sub-Holding PT Pelabuhan Indonesia (Persero)/Pelindo yang bergerak di bidang pelayanan operasional terminal nonpetikemas, terus berkomitmen untuk mengimplementasikan standarisasi serta meningkatkan kualitas pelayanan operasional kepada para pengguna jasa. Hal ini ditandai dengan penyerahan Surat Keputusan tentang Penetapan Terminal Curah Cair dan Terminal Curah Kering di Pelabuhan Belawan pada Jumat, 01 Juli 2022 dari Kepala Otoritas Pelabuhan Belawan, Ir. Andi Fiar di, yang dihadiri oleh Direktur Operasi SPMT Ridwan Sani Siregar, Regional Head 1 Pelindo Aprilla Dwison, dan General Manager Pelindo Cabang Belawan Jonedi Ramli. Sebelumnya, SPMT bersama Pelindo Regional 1 telah mengajukan permohonan rekomendasi penetapan terminalisasi kepada Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan untuk menetapkan 3 (tiga) lokasi di Pelabuhan Belawan, yaitu Terminal Ujung Baru Kade 105-107 sebagai Terminal Curah Cair (TCC), dan Terminal Ujung Baru Kade 110-111 serta Terminal IKD Dermaga IKD2 dan IKD3 sebagai Terminal Curah Kering (TCK). Permohonan ini telah mendapat rekomendasi dari Ditjen Perhubungan Laut cq Direktur Kepelabuhanan melalui surat Nomor 120/VI/DP-22 tanggal 27 Juni 2022, yang selanjutnya ditetapkan melalui Surat Keputusan Kepala Kantor Otoritas Pelabuhan Belawan Nomor SK-OP.BLW 56 Tahun 2022 tanggal 01 Juli 2022. Penetapan terminalisasi di Pelabuhan Belawan yaitu ditujukan untuk menghadirkan dedicated terminal yang didukung dengan standarisasi alat dan peningkatan produktivitas sehingga dapat meningkatkan efisiensi biaya operasional yang berdampak
Penetapan terminalisasi TCC dan TCK di Pelabuhan Belawan sebagai wujud komitmen SPMT untuk penataan dan pengembangan operasional yang berkelanjutan di Pelabuhan, termasuk klasterisasi lokasi penyadaran kapal berdasarkan jenis komoditi kargo diharapkan dapat berdampak pada standarisasi pelayanan dan peningkatan produktivitas operasional yang pada akhirnya dapat mempersingkat waktu port stay kapal di Pelabuhan Belawan.(mj)
P pada penurunan biaya logistik, yang menjadi benefit baik bagi pihak pengelola terminal dan pihak pengguna jasa.
Terminal Curah Cair dan Terminal Curah Kering di Pelabuhan Belawan. (dok. pelindo)
Untuk menjalankan TCC dan TCK di Pelabuhan Belawan, SPMT telah meningkatkan ketersediaan sistem dan prosedur pelayanan, kapasitas SDM, fasilitas tambat permanen, alat bongkar muat serta sistem operasi untuk masing-masing lokasi terminal.
PELABUHAN
(ki-ka) Wadirut Pelindo Hambra, Komut SPTP Moermahadi , Dirut HK Budi Harto, Dirut SPTP M. Adji , Dirops WiKa Hananto Aji , Dirut Pelindo Arif Suhartono. (dok. pelindo)
epemilikan saham pada PT Prima Terminal Petikemas selaku operator Belawan New Container Terminal (BNCT), Sumatera Utara sepenuhnya beralih kepada PT Pelindo Terminal Petikemas (SPTP). Subholding PT Pelabuhan Indonesia (Persero) atau Pelindo itu mengakuisisi masing-masing 15 persen saham yang sebelumnya dimiliki oleh PT Wijaya Karya (Persero) Tbk dan PT Hutama Karya (Persero). Dengan pengambilalihan tersebut, SPTP menjadi pemegang saham tunggal dengan kepemilikan saham 100 persen. Peralihan kepemilikan itu resmi setelah para pimpinan perseroan menandatangani akta jual beli pengalihan hak atas saham PT Prima Terminal Petikemas yang dilakukan di Jakarta, Selasa (26/07). Penandatangan pengalihan saham dilakukan oleh Direktur Utama SPTP M. Adji, Direktur Utama PT Hutama Karya (Persero) Budi Harto, dan Direktur Operasi I PT Wijaya Karya (Persero) Tbk Hananto Aji selaku Pgs. Direktur Utama. Corporate Secretary SPTP Widyaswendra mengatakan pengambilalihan saham PT Prima Terminal Petikemas sebagai bentuk komitmen bersama untuk fokus pada bisnis K masing-masing. Menurutnya, SPTP selaku operator terminal memiliki kompetensi untuk mengembangkan terminal peti kemas di wilayah Sumatera. Dengan kepemilikan sepenuhnya pada SPTP, diharapkan akan memberikan manfaat lebih untuk pengembangan logistik khususnya layanan terminal peti kemas. “Nilai total transaksi atas pengambilalihan saham ini mencapai Rp375,9 Miliar, nilai tersebut atas 15 persen saham yang dimiliki PT Wijaya Karya (Persero) Tbk dan 15 persen saham milik PT Hutama Karya (Persero),” jelasDirekturWidyaswendra.Utama PT Hutama Karya (Persero) Budi Harto menyebut perusahaan yang Ia pimpin akan fokus menghadirkan infrastruktur yang handal di berbagai bidang termasuk pelabuhan. Pihaknya terbuka untuk bekerjasama di bidang penyiapan infrastruktur pelabuhan di seluruh wilayah kerja“DenganPelindo.pengalihan kepemilikan saham di PT Prima Terminal Petikemas bukan berarti antara kami (PT Wijaya Karya dan PT Hutama Karya) dengan Pelindo tidak ada hubungan lagi, tentu kami akan terus mendukung Pelindo dalam menghadirkan infrastruktur pelabuhan yang baik,” kata Budi Harto. Hal senada diungkapkan oleh Direktur Operasi I PT Wijaya Karya (Persero) Tbk Hananto Aji selaku Pgs. Direktur Utama yang mengatakan bahwa keterlibatan perseroan di PT Prima Terminal Petikemas sebelumnya adalah bentuk dari kolaborasi BUMN. Saat ini dengan semakin berkembangnya bisnis kepelabuhanan di BNCT, maka pihaknya mengembalikan pengelolaan kepada Pelindo sesuai bisnis inti masing-masing. Penyerahan kepemilikan saham PT Prima Terminal Petikemas kepada Pelindo disebut sebagai salah satu langkah untuk meningkatkan dan mengembangkan bisnis kepelabuhanan pada perusahaan tersebut. Perlu diketahui bahwa PT Prima Terminal Petikemas merupakan bagian dari Pelindo Group yang dibentuk pada tahun 2013. Perusahaan tersebut hasil dari kolaborasi PT Pelabuhan Indonesia (Persero) dengan kepemilikan saham sebesar 70 persen. Pemegang saham lainnya adalah PT Wijaya Karya (Persero) Tbk dengan kepemilikan saham 15 persen dan PT Hutama Karya (Persero) dengan kepemilikan saham 15 persen.(mj)
SPTP Ambil Alih Kepemilikan
50 50 50 50 50 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
PELABUHAN
Saham WIKA dan HKSaham WIKA HK
dan
Terminal Petik emas jika terdapat pertumbuhan arus peti kemas yang cukup signifikan di Kupang,” katanya. Sementara itu akademisi Universitas Maritim Raja Ali Haji (UMRAH), Kepulauan Riau, Ady Muzwardi mendorong PT Pelindo Terminal Petikemas untuk memaksimalkan keberadaan terminal peti kemas yang ada di wilayah Sumatra. Ady menyebut hingga saat ini Pelindo belum sepenuhnya dapat memanfaatkan keberadaan selat malaka sebagai pendukung industri kepelabuhanan di Indonesia. Pihaknya menilai, momentum merger Pelindo dapat digunakan untuk memaksimalkan pelabuhan di Sumatra untuk menjadi hub bagi peti kemas ekspor maupun impor.“Sumatra sangat cocok untuk dijadikan hub peti kemas internasional, mengingat keberadaan selat malaka sebagai jalur perdagangan dunia, Pelindo diharapkan mampu mewujudkan hal tersebut,” tutup Ady. (mj) dok. ptp
SPTP: Arus Peti Juta TEUs, Domestik Tumbuh Signifikan rus peti kemas di lingkungan subholding PT Pelindo Terminal Petikemas (SPTP) pada semester 1 tahun 2022 mencapai 5,3 juta TEUs. Perseroan mencatat jumlah arus peti kemas tumbuh 1 persen jika dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun 2021. Arus peti kemas tersebut terdiri dari 1,67 juta TEUs peti kemas luar negeri dan 3,68 juta TUEs peti kemas dalam negeri dari 27 terminal peti kemas yang dikelola oleh SPTP. Corporate Secretary SPTP Widyaswendra mengungkapkan peningkatan arus peti kemas tersebut ditopang dengan tumbuhnya arus peti kemas dalam negeri. Arus peti kemas dalam negeri tumbuh 1,32 persen jika dibandingkan dengan tahun lalu. Sementara, arus peti kemas luar negeri terealisasi dengan jumlah yang sama dibandingkan dengan periode 2021. “Arus peti kemas dalam negeri yang mengalami pertumbuhan cukup signifikan ada TPK Tenau Kupang dengan pertumbuhan arus sekitar 23,76 persen jika dibandingkan dengan tahun lalu,” jelas Widyaswendra di Surabaya, Senin Widyaswendra(18/07).merinci arus peti kemas luar negeri di lingkungan SPTP terdiri dari A 811.364 TEUs peti kemas impor, 860.267 TUEs peti kemas ekspor dan 5.531 TEUs peti kemas transhipment. Untuk peti kemas dalam negeri terdiri dari 1,76 juta TEUs peti kemas bongkar, 1,76 juta TEUs muat, dan 146.816 TEUs peti kemas transhipment. Lebih lanjut, saat ini PT Pelindo Terminal Petikemas masih terus melakukan upaya transformasi di sejumlah terminal peti kemas yang dikelola perusahaan. Transformasi tersebut meliputi standardisasi dan digitalisasi bisnis proses, peningkatan kompetensi dan optimalisasi pekerja operasional, serta peningkatan kehandalan peralatan penunjang kegiatan terminal. Hal itu dilakukan untuk meningkatkan produktivitas yang akan berdampak pada efisiensi operasional terminal peti kemas.
Kemas Tembus 5,3
|5151515151AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Direktur The National Maritime Institute (Namarin) Siswanto Rusdi menyebut peningkatan arus peti kemas dalam negeri dipengaruhi sejumlah faktor salah satunya faktor ekonomi. Menurutnya, perekonomian yang semakin membaik mendorong meningkatnya permintaan barang yang semakin meningkat. Terlebih, sebagian besar peti kemas dalam negeri berisi komoditas barang konsumsi yang dibutuhkan oleh masyarakat.
PELABUHAN
“Peti kemas dalam negeri rata-rata berisi barang kebutuhan masyarakat, kebanyakan dikirim ke wilayah timur Indonesia, hal itu juga terlihat dari data PT Pelindo
52 52 52 52 52 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
“SPSL telah melakukan berbagai upaya untuk membangun pondasi transformasi yang kuat sebagaimana telah didefinisikan dalam Masterplan Sub Holding Logistik dan Hinterland Development, yang dalam implementasinya telah dilaksanakan secara langsung oleh SPSL maupun oleh anak dan P Geliat SPSL Membangun Pondasi Transformasi Bisnis dan Layanan
Dalam hal integrasi hinterland ke Pelabuhan, SPSL telah bekerjasama dengan pelaku industri untuk mengoptimalkan hinterland melalui integrasi multimoda transportasi. Di Sumatera Utara, misalnya, pengangkutan kontainer dari Kawasan Ekonomi Khusus Sei Mangke menuju Pelabuhan Belawan dapat dilakukan baik dengan kereta api maupun dengan menggunakan truk. Secara keseluruhan, Joko menerangkan, value creation paska merger Pelindo yang telah direalisasikan SPSL sepanjang semester I telah mencapai 51 persen dari target keseluruhan tahun 2022. (mj) dok mti
T
cucu perusahaan di lingkungan SPSL,” kata Direktur Utama SPSL Joko Noerhudha, di Jakarta, Selasa (26/7). Joko menjelaskan, SPSL telah melakukan berbagai program transformasi setelah pelaksanaan Inbreng Saham pada bulan Maret 2022, antara lain Optimalisasi Cost of Fund, Optimalisasi Cluster dan Model Bisnis, Kolaborasi dengan Pelaku Industri serta Pengembangan dan integrasi Hinterland ke Pelabuhan melalui Multi Moda Transportasi. Sebagai ecosystem integrator, SPSL berkomitmen untuk berkolaborasi dengan para pelaku industri, dari hulu ke hilir, dimana dengan competitive advantage yang dimiliki sebagai bagian dari Pelindo Group, serta didukung oleh Sistem Informasi yang handal, SPSL diharapkan dapat menghadirkan Solusi Logistik Terbaik melalui end-to-end service yang terintegrasi guna dapat memberikan layanan yang lebih efektif dan efisien.
Pelindo Solusi Logistik atau SPSL lakukan upaya pembangunan pondasi transformasi bisnis dan layanan paska penggabungan (merger) Pelindo. Saat ini SPSL sebagai Subholding BUMN Kepelabuhanan Pelindo telah melakukan berbagai inisiatif strategis dalam rangka membangun pondasi Transformasi Bisnis dan Layanan guna dapat mencapai visi perusahaan menjadi penyedia solusi terbaik untuk ekosistem logistik yang terintegrasi.
PELABUHAN
ingapura telah menerapkan sistem penyimpanan energi (ESS) pertamanya untuk memungkinkan operasi pelabuhan yang lebih hemat energi di terminal peti kemas Pasir Panjang PSA. Proyek ini merupakan bagian dari kemitraan senilai USD 8 juta antara Energy Market Authority (EMA) dan operator terminal PSA. Ditetapkan untuk mulai beroperasi pada kuartal ketiga tahun 2022, sistem ini akan menyediakan energi untuk menjalankan peralatan seperti derek dan penggerak utama dengan cara yang lebih efisien. Proyek ini telah diberikan kepada konsorsium yang dipimpin oleh Envision Digital, yang mengembangkan Sistem Manajemen Smart Grid yang mencakup ESS dan panel surya fotovoltaik.EMA
|5353535353AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Singapura Memasang Sistem Penyimpanan Energi Pertama di Terminal Pasir Panjang PSA
PELABUHAN
Unit ini dikatakan memiliki potensi untuk meningkatkan efisiensi energi operasi pelabuhan sebesar 2,5% dan mengurangi jejak karbon pelabuhan sebesar 1.000 ton setara CO2 per tahun, setara dengan menghilangkan sekitar 300 mobil dari jalan setiapInsighttahun. dari proyek ini juga dapat diterapkan pada manajemen dan pengoptimalan energi tingkat lanjut di Pelabuhan Tuas, yang akan menjadi terminal otomatis terbesar tunggal di dunia setelah S selesai pada tahun 2040-an. Kemitraan antara PSA dan EMA merupakan bagian dari program untuk memfasilitasi adopsi ESS di Singapura dan mendukung target EMA untuk menyebarkan setidaknya 200 MW ESS setelah tahun 2025. (timisg)
dan PSA menjelaskan dalam peresmian kerjasamanya, platform ini menggunakan pembelajaran mesin untuk menyediakan perkiraan otomatis permintaan energi terminal secara real-time. Setiap kali lonjakan konsumsi energi diperkirakan, unit ESS akan diaktifkan untuk memasok energi untuk membantu memenuhi permintaan, sementara di lain waktu, unit ESS dapat digunakan untuk menyediakan layanan tambahan ke jaringan listrik Singapura dan menghasilkan pendapatan.
(%) 1.Tanjung Priok8,1 17,5116,0522,444,397,77 2.Tanjung Perak 6.Pelabuhan5.Balikpapan35,118,24.Makassar3.Belawan4,116,926,592,8250,1989,1194,4118,18312,2016,036,9130,6332,819,8-39,6363,5106,267,24-48,1534,095,2180,00lainnya1.262,41.577,224,946.157,36.443,64,65 PelabuhanTotal1.369,01.742,427,286.382,36.920,68,43PerkembanganPenumpangAngkutanLautDalamNegeri,Mei2022PerkembanganBarangAngkutanLautDalamNegeri,Mei2022JumlahBarangKumulatifJumlahBarangAprilMeiPerubahanJan-Mei2021Jan-Mei2022Perubahan(000ton)(000ton)(%)(000ton)(000ton)(%)1.Tanjung Priok 1.168,3942,3 -19,34 5.108,95.625,6 10,11 2.Tanjung Perak 331,6279,2 -15,80 1.894,01.677,3-11,44 3.Panjang 1.318,11.228,4 -6,815.307,6 6.094,514,83 4.Makassar 5.Balikpapan725,2708,8360,6388,77,791.345,11.634,321,50-2,263.906,63.707,0-5,116.Pelabuhanlainnya22.558,521.475,7-4,80111.829,9110.808,7-0,91 Total26.462,325.023,1 -5,44129.392,1129.547,4 0,12 PELABUHAN
Jumlah barang yang diangkut pada Mei 2022 mencapai 25,0 juta ton, turun 5,44 persen dibanding bulan sebelumnya. Penurunan terjadi di Pelabuhan Tanjung Priok sebesar 19,34 persen; Tanjung Perak 15,80 persen; Panjang 6,81 persen; dan Balikpapan 2,26 persen. Sebaliknya, peningkatan terjadi di Pelabuhan Makassar sebesar 7,79 persen. Jumlah barang yang diangkut selama periode Januari - Mei 2022 mencapai 129,5 juta ton, naik 0,12 persen dibanding periode yang sama tahun 2021. Peningkatan terjadi di Pelabuhan Makassar sebesar 21,50 persen; Panjang 14,83 persen; dan Tanjung Priok 10,11 persen. Sebaliknya, penurunan jumlah barang terjadi di Pelabuhan Tanjung Perak sebesar 11,44 persen dan Balikpapan sebesar 5,11 persen.
Pelabuhan AprilMei Perubahan Jan-Mei 2021Jan - Mei 2022 Perubahan (000 orang)(000 orang) (%)(000 orang)(000 orang)
54 54 54 54 54 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Sementara itu jumlah penumpang angkutan laut dalam negeri pada Mei 2022 tercatat 1,7 juta orang, naik 27,28 persen dibanding bulan sebelumnya. Peningkatan terjadi di Pelabuhan Belawan sebesar 312,20 persen; Tanjung Perak 250,19 persen; dan Tanjung Priok 116,05 persen. Sebaliknya, penurunan terjadi di Pelabuhan Balikpapan sebesar 48,15 persen dan Makassar sebesar 39,63 persen. Selama periode Januari - Mei 2022, jumlah penumpang dalam negeri mencapai 6,9 juta orang, naik 8,43 persen dibanding periode yang sama tahun 2021. Peningkatan terjadi di seluruh pelabuhan utama, seperti: Pelabuhan Balikpapan sebesar 180,00 persen; Belawan sebesar 130,63 persen; Tanjung Perak sebesar 118,18 persen; Tanjung Priok sebesar 97,77 persen; dan Makassar sebesar 67,24 persen. (sumber: bps) Perkembangan Penumpang Angkutan Laut Dalam Negeri, Mei 2017 Jumlah PenumpangKumulatif Jumlah Penumpang
Perkembangan Angkutan Laut Domestik - MEI 2022
Indonesia
LE (National Logistic Ecosystem) adalah suatu hubungan ekosistem logistik yang menyelaraskan arus lalu lintas barang dan dokumen international sejak kedatangan sarana pengangkut hingga barang tiba di Gudang. Penerapan NLE merupakan salah satu upaya nyata pemerintah dalam mendorong program pemulihan ekonomi nasional (PEN) yang menjadi rangkaian kegiatan dalam mengurangi dampak Covid-19 terhadap perekonomian. Sebagai salah satu instansi pemerintah yang bertanggung jawab dalam pelaksanaan penataan ekosistem logistik nasional, sesuai dengan Instruksi Presiden 5 tahun 2020, Bea Cukai berperan penting dalam menyukseskan penerapan NLE demi terciptanya penurunan biaya logistik dan pertumbuhan sektor industri. Untuk itu, unit vertikal Bea Cukai di berbagai daerah, seperti Kantor Wilayah (Kanwil) Kalimantan Bagian Barat (Kalbagbar), Bea Cukai Pontianak, Bea Cukai Tanjung Emas, dan Bea Cukai Kualanamu menggelar sosialisasi NLE dengan menyasar para pengguna jasa kepabeanan. Kepala Subdirektorat Humas dan Penyuluhan Bea Cukai, Hatta Wardhana, pada Selasa (26/07) mengatakan Kanwil Bea Cukai Kalbagbar bekerja sama dengan Bea Cukai Pontianak melaksanakan sosialisasi NLE kepada 150 orang mahasiswa dari berbagai universitas di Pontianak. Direktur Informasi Kepabeanan dan Cukai, Agus Sudarmadi yang merupakan Ketua Pelaksana Harian Tim Teknis Pengembangan NLE menjadi narasumber sosialisasi ini dan menyampaikan bahwa NLE merupakan salah satu platform yang dibangun pemerintah untuk membuat suatu ekosistem yang saling terhubung. Ia menyebutkan bahwa di Kalimantan Barat, khususnya di Kabupaten Mempawah terdapat Pelabuhan Kijing yang tengah dipersiapkan pemerintah untuk menjadi pusat logistik nasional. “Lewat sosialisasi ini, para mahasiswa diharapkan memahami bahwa bangsa ini ke depannya akan memiliki sistem yang dapat mempermudah arus logistik. Mewujudkan hal tersebut, diperlukan bantuan serta kerja sama dari pihak-pihak terkait, termasuk para N Wujudkan Logistik yang Harmonis, Bea Cukai Sosialisasikan Penerapan NLE
|5555555555AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTIONBEA DAN CUKAI
“NLE Connect merupakan platform digital berbasis aplikasi dan web yang didesain untuk memudahkan integrasi ekosistem logistik, terutama depo. Lewat platform ini, pemilik depo bisa dengan mudah mengatur operasional depo masing-masing dengan lebih cepat dan mengurangi kesalahan pencatatan data. Pengembangan aplikasi NLE Connect sudah dimulai sejak 18 Mei 2022 hingga soft launching pada 20 Juli 2022. Rencana pada tanggal 1 Agustus 2022 NLE connect sudah dapat diakses dan ke depannya akan selalu dikembangkan melalui proses integrasi,” jelas Hatta.
Ia pun menegaskan bahwa bersama ASDEKI dan Transporta, Bea Cukai siap berkolaborasi untuk memperlancar arus logistik dan memperkuat perekonomian Jawa Tengah. Dengan adanya platform NLE Connect diharapkan mempermudah integrasi arus logistik. Platform ini memberikan keunggulan diantaranya pengerjaan lebih cepat, tanpa biaya awal, seluruh proses dilakukan secara digital, serta performa yang lebih Harapanteratur. akan keberhasilan penerapan program NLE juga disampaikan dalam webinar yang digagas oleh Indonesian Diaspora Network (IDN) Australia bertajuk Penyederhanaan Proses Logistik dan Regulasi di Medan dan diikuti perwakilan dari Kanwil Bea Cukai Sumatera Utara dan Bea Cukai Kualanamu. “Kegiatan berbagi informasi tersebut diikuti oleh beberapa anggota IDN Australia yang mayoritas berasal dari Sumatera Utara, pelaku usaha yang berkecimpung di bidang ekspor dan impor, dan instansi pemerintahan yakni Bea Cukai dan Karantina Pertanian yang membahas regulasi dan proses logistik terkini,” katanya.
Dikatakan Hatta, NLE akan menjadi satu platform gabungan dari sistem informasi yang sudah dimiliki pemerintahan dan swasta saat ini. Semua penyederhanaan akan memangkas waktu layanan yang ada nantinya. Salah satunya yang sudah terealisasi adalah joint inspection antara Bea Cukai dengan Karantina Pertanian. (mj) dok. kemenkeu
mahasiswa dan masyarakat umum, sehingga dapat tercipta ekosistem yang terhubung dengan baik, antara government to government, government to business. Bahkan diharapkan bisa sampai business to business, sehingga memudahkan proses usaha di Indonesia,” ujarnya. Sosialisasi tersebut berorientasi pada kerja sama dengan pemerintah dan swasta melalui penerapan tiga strategi utama, yaitu menciptakan regulasi yang efisien dan standar layanan yang prima dengan penerapan simplifikasi serta penghapusan repetisi dan duplikasi proses bisnis, kolaborasi layanan pemerintah dengan platform pelaku usaha di bidang logistik, serta menciptakan strategi penataan ruang logistik yang Kegiatantepat. serupa juga berlangsung di Semarang. Bea Cukai Tanjung Emas bekerja sama dengan Asosiasi Depo Kontainer Indoesia (Asdeki) Jawa Tengah dan Transporta menyelenggarakan sosialisasi platform digital NLE Connect untuk memaksimalkan kemudahan layanan NLE di Pelabuhan Tanjung Emas. Menurut Hatta, sesuai Instruksi Presiden Nomor 5 Tahun 2020 program NLE akan membantu pemerintah dan pelaku usaha mewujudkan arus logistik yang lebih cepat, masif, transparan, dan akuntanbel. Namun, selama ini belum ada sistem yang mengolaborasikan tiap-tiap instansi yang terlibat dalam proses logistik. Dengan adanya aplikasi NLE Connect, program NLE akan diintegrasikan dalam satu aplikasi yang mencakup semua proses dari kedatangan sampai end costumer.
“Saat ini, sawit merupakan komoditas strategis Indonesia yang memiliki peranan penting dari seluruh minyak nabati yang ada di dunia. Sawit digunakan sebagai bahan dasar pada industri makanan, minyak goreng, kosmetik, produk kecantikan dan perawatan pribadi, produk rumah tangga, serta bahan bakar terbarukan,”imbuh Wamendag. Dari perspektif global, menurut Food and Agriculture Organization (FAO), permintaan akan minyak nabati akan terus meningkat mencapai 308 juta ton pada 2050. Peningkatan ini sejalan dengan pertumbuhan populasi dunia yang diprediksi akan mencapai 9,5 miliar pada 2050. Menurut Wamendag, dengan menigkatnya permintaan, maka produksi minyak nabati akan ikut meningkat. Sehingga, terjadi peningkatan ekspansi lahan perkebunan baru. Minyak sawit diharapkan mampu menjawab peningkatan permintaan tersebut.
56 56 56 56 56 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION
Wamendag juga kembali mengingatkan, bahwa selama satu dekade ini, sejak 2011, Indonesia memiliki pedoman nasional terkait pembangunan sawit berkelanjutan, yaitu Indonesian Sustainable Palm Oil(ISPO) yang bertujuan untuk memastikan diterapkannya peraturan perundang-undangan terkait perkebunan kelapa sawit sehingga dapat mewujudkan Sustainable Palm Oil.
“Hal ini dimungkinkan karena produktivitas sawit yang tinggi yaitu empat ton per hektar, lebih tinggi empat sampai sepuluh kali lipat dibandingkan produktivitas kedelai, bunga matahari, dan rapeseed. Sehingga, mengonsumsi minyak sawit membantu meminimalisir ekspansi pembukaan lahan perkebunan,”ujar Wamendag.Pada2021, total produksi minyak sawit global sebesar 75,5 juta ton dengan tren yang naik dari tahun ke tahun. Indonesia adalah negara produsen minyak kelapa sawit terbesar dengan pangsa produksi sebesar 60 persen. Sepanjang 2021, produksi Indonesia adalah 46,9 juta ton dan Malaysia sebesar 18,7 juta ton. Bersama Malaysia, Indonesia menyuplai 87 persen dari produksi minyak sawit global, sekaligus merupakan eksportir terbesar di pasar dunia. Hilirisasi komoditas unggulan, seperti turunan produk crude palm oil(CPO), berhasil mendorong performa ekspor Indonesia. Hal tersebut tercermin dari ekspor komoditas lemak dan minyak hewan/nabati (HS 15) yang sepanjang 2021 mencapai USD 32,83 miliar atau meningkat sebesar 58,48 persen (YoY).Di samping itu, pada 2021, volume ekspor olahan CPOnaik 13 persen, oleokimianaik 0,7 persen, dan biodieselnaik 0,4 persen, sementara volume ekspor produk hulu seperti CPO turun 13,1 persen(YoY). Hal ini menunjukkan bahwa pemerintah memberi perhatian lebih terhadap hilirisasi produk turunanWamendagsawit. juga menjelaskan, di balik besarnya manfaat industri kelapa sawit, komoditas ini mengalami tantangan dan hambatan baik di dalam maupun luar negeri. Tantangan terbesar bagi industri kelapa sawit di dalam negeri adalah bagaimana para pelaku industri bisa menerapkan teknik dan prosedur industri yang berkelanjutan. Namun, di lain pihak, pasar internasional kerap menuding dengan kampanye negatif bahwa industri kelapa sawit di Indonesia merusak lingkungan.Sebagai komoditas strategis, pemerintah berkepentingan untuk melakukan upaya stabilisasi harga CPOsebagai bahan baku produk kelapa sawit, karena fluktuasi harga yang terlalu tinggi akan berdampak kepada penurunan daya beli masyarakat. Kemendag dengan kementerian/lembaga terkait memformulasikan harga referensi CPOuntuk memenuhi kebutuhan yang lebih luas baik sebagai acuan untuk keperluan domestik maupun keperluan internasional.
akil Menteri Perdagangan Jerry Sambuaga menjelaskan, industri minyak kelapa sawit akan menjadi bagian penting dari kedaulatan ekonomi Indonesia sebagai sumber bahan bakar terbarukan (biodiesel). Hal ini disampaikan Wamendag Jerry dalam kegiatan Palm Movement dengan tema “Good And Sustainable Palm Oil For Indonesia’s Future” yang diselenggarakan bersama Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia, di Bogor, Jawa Barat, hari ini, Jumat (22/7).
PERDAGANGAN W
Sedangkan, untuk menghadapi tantangan dan hambatan yang ada, Wamendag menekankan bahwa harus dilakukan pembenahan dan langkah-langkah yang memperhatikan aspek berkelanjutan dari industri sawit nasional, yang mencakup faktor lingkungan, sosial, dan ekonomi.
Kedaulatan Ekonomi Indonesia
Hadiri Palm Movement, Wamendag: Minyak Kelapa Sawit, Bagian Penting
Dengan fungsi utamanya sebagai pedoman bagi para pelaku usaha, ISPO sudah seharusnya menjadi ketentuan tunggal yang dipegang oleh industri sawit Indonesia. Mengingat pembuatannya didasarkan pada semua ketentuan lingkungan di Indonesia, serta ketentuan sertifikasi menurut International Standardization Organization, seharusnya juga bisa menjadi standardisasi yang diakui. (mj) dok. istimewa
|5757575757AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTIONPERDAGANGAN
58 58 58 58 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTION PERDAGANGAN Perkembangan Ekspor Indonesia Juni 2022 dalam Tabel Perkembangan Nilai Ekspor Migas dan Non Migas Januari 2020 - Juni 2022* (Juta US$) Struktur Nilai Ekspor Menurut Sektor Januari 2020 - Juni 2022* (%) sumber: bps
|5959595959AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDONESIA | SECTIONPERDAGANGAN Perkembangan Impor Indonesia Mei 2022 dalam Tabel Perkembangan Nilai Impor Migas dan Non Migas Januari 2020 - Juni 2022* (Juta US$) sumber: bps Peranan Nilai Impor menurut Golongan Penggunaan Barang Januari 2020 - Juni 2022* (%)
TWENTY FOOT EQUIVALENT
ULLAGE
TUG
TWIN SCREW
TUNNEL
TURNING
UNDECK MENGELUARKAN KAPAL DARI GALANGAN ATAU DERMAGA. UNDERTOW ARUS BAWAH. UNDERWAY SEDANG BERJALAN. UNDERWRITER PENJAMIN (PIHAK ASURANSI). UNDOCK KELUAR (TURUN) DARI GALANGAN. UNFURL MEMBUKA (LAYAR ATAU BENDERA). UNHOOK MEMBUKA KAITNYA. UNIT OF LENGTH SATUAN PANJANG. UNIT OF WEIGHT SATUAN BERAT. UNLACE MEMBUKA TALINYA. UNLAWFUL DEVIATION PENYIMPANGAN (RUTE) YANG TIDAK SAH. UNLOAD MEMBONGKAR MUATAN. UNMOOR MEMBONGKAR JANGKAR. UNNAVIGABLE TIDAK DAPAT DILAYARI.
TUMBLE HOME
UNCOIL
60 60 60 60 60 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com T - U OTHER INFORMATION | SHIPPING TERMINOLOGIES TIPPING CENTER PUSAT TITIK APUNG. TONNAGE DEPTH TINGGI GELADAK YANG DIPERGUNAKAN SEBAGAI DASAR UNTUK PERHITUNGAN TONASE. TONNAGE DUES BEA YANG DIPUNGUT BERDASARKAN REGISTERED TON KAPAL. TOP DEAD CENTRE TITIK MATA TERATAS. TOP HAMPER TALI TEMALI DAN PERLENGKAPAN LAIN DIATAS DEK. TOP HEAVY BERAT PUNCAK, BERAT ATAS. TOP MARK TANDA PUNCAK. TOP MAST BAGIAN TIANG KAPAL YANG ATAS. TOPNARK TANDA PUNCAK (UNTUK PELAMPUNG). TOPSIDE BAGIAN KAPAL YANG BERADA DIATAS PERMUKAAN AIR. TRAMP DINAS PELAYARAN SUATU KAPAL YANG TIDAK TERATUR TRANSHIP MEMINDAHKAN MUATAN KEKAPAL LAIN, MELANJUTKAN PENGIRIMAN. TRANSIT GODOWN GUDANG TRANSITO, GUDANG TEPI LAUT. TRANSTAINER KRAN DARAT (UNTUK MENGANGKAT PETI KEMAS). TRANSVERSE MELINTANG. TRAWLER KAPAL IKAN (DENGAN PUKAT). TRET KERUSAKAN ATAU KERUGIAN YANG DIPERKENANKAN SELAMA PENGANGKUTAN. TRIATIC STAY TALI ATAU KAWAT ANTARA TIANG DEPAN DAN CEROBONG. TRIBUTARY ANAK SUNGAI, CABANG SUNGAI. TRICE MENAIKKAN DAN MENGIKATKAN SESUATU. TRIM CARGO MENYUSUN MUATAN SUPAYA RATA, MERATAKAN MUATAN. TRIMMED BY THE HEAD BERINKLINASI KEDEPAN. TRIMMED BY THE STREN BERINKLINASI KEBELAKANG. TRIMMING TANK TANGKI-TANGKI DEPAN DAN BELAKANG. TRIP CHARTER SEWA MENYEWA KAPAL MENURUT PERJALANAN. TRUCKING
UNBALLAST MEMBONGKAR
ONGKOS ANGKUTAN DENGAN MENGGUNAKAN TRUK. KAPAL TUNDA, KAPAL PENARIK. BENTUK BADAN KAPAL DIMANA BAGIAN ATASNYA LEBIH KECIL DARI LEBAR MAKSIMUMNYA. TEROWONGAN POROS BALING-BALING. KAPAL TURBIN. CIRCLE LINGKARAN PUTAR KAPAL. UNIT UKURAN PETIKEMAS YANG PANJANGNYA 20 KAKI. STREAMER KAPAL DENGAN BALING-BALING GANDA. JARAK DARI PERMUKAAN BARANG CAIR SAMPAI KE LANGIT-LANGIT TANGKI. ATAU MEMBUANG BALLAST. MEMBUKA LILITAN ATAU GULUNGAN TALI.
TURBINE STEAM SHIP
ZONE TIME WAKTU STANDARD YANG DIBERLAKUKAN DILAUT DENGAN WAKTU ZONA DIMANA KAPAL SAAT ITU BERADA.
|6161616161AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com U - Z SHIPPING TERMINOLOGIES | OTHER INFORMATION UNSETTLED WEATHER CUACA GOYAH. UNSHACKLE MEMBUKA SEGEL. UNSHIP MELEPASKAN ATAU MEMBONGKAR DARI KAPAL. UNSTUFF MEMBUKA PINTU PETIKEMAS DAN MENGELUARKAN ISINYA. UPPER DECK GELADAK ATAS. UPSTREAM SEBELAH HULU. UPTAKE SALURAN UDARA ANTARA KETEL DAN BAGIAN BAWAH CEROBONG ASAP. VENTILATED CONTAINER PETIKEMAS DENGAN LUBANG-LUBANG PERANGINAN. VERNIER TOMBOL PENGATUR YANG HALUS. VERY LARGE CRUDE CARRIER KAPAL YANG SANGAT BESAR UNTUK MENGANGKUT MINYAK MENTAH. VICE PROPE KERUSAKAN KARENA KEADAAN ALAM. VICE VERSA PULANG PERGI DAN SEBALIKNYA. VOYAGE PELAYARAN, PERJALANAN. WAR RISK ONLY HANYA RISIKO PERANG. WARNING SIGNAL SEMBOYAN PERINGATAN. WATER LINE GARIS AIR. WATER TIGHT KEDAP AIR, TIDAK MASUK AIR. WEAR AND TEAR KERUSAKAN. WEATHER WORKING DAYS HARI KERJA DENGAN CUACA BAIK. WELD ABILITY KEMAMPUAN SEBUAH LOGAM UNTUK DILAS. WET DOCK TEMPAT MENGEPIL KAPAL YANG TERLINDUNGI DARI PENGARUH PASANG. WHARFAGE BEA DERMAGA, UANG TAMBAT. WHARFINGER PEMILIK DERMAGA. WHEATER SIDE SISI KAPAL DIMANA ANGIN BERTIUP. WHEATER TIDE PASANG SURUT YANG AKAN MEMBAWA KAPAL DENGAN LAYARNYA MENUJU KE ANGIN. WHEATERTIGHT DOOR PINTU YANG TERLETAK DILUAR ATAU DEK ATAS YANG KEDAP AIR. WHIRL POOL PUSARAN AIR. WHOLE GALE ANGIN DENGAN KEKUATAN 48 - 55 KNOT. WIND DIRECTION ARAH ANGIN. WIND DODGER PELINDUNG ANGIN. WIND FORCE KEKUATAN ANGIN. WIND SPEED KECEPATAN ANGIN. WINDLASS MESIN JANGKAR, PANGSI JANGKAR. WINDWARD MENENTANG ARAH ANGIN. WING OUT WEIGHT MEMINDAHKAN MUATAN KE BAGIAN SAMPING PALKA. WITH PARTICULAR AVERAGE DENGAN KERUGIAN KHUSUS. WITHOUT BENEFIT OF SALVAGE TANPA KEUNTUNGAN PENYELAMATAN. WITHOUT PREJUDICE TANPA MERUGIKAN SALAH SATU PIHAK. WOOD SCREW ULIR-ULIR KAYU. WOODEN BARREL TONG KAYU. WORKING TIME SAVED DESPATCH DIBAYAR UNTUK WAKTU KERJA YANG DISELAMATKAN. WRECKAGE PECAHAN. YAIT TANK TANGKI YANG TIDAK DIGUNAKAN UNTUK KEPERLUAN APAPUN DAN DIBIARKAN DALAM KEADAAN KOSONG. YAW GERAKAN HALUAN KAPAL KEKANAN KEKIRI. YAWING PERPUTARAN SEKITAR POROS TEGAK. YAWKEY JIB TOPSAIL LAYAR SEGITIGA BERBENTUK BALON YANG DIPASANG TINGGI. YAWL SEJENIS KAPAL LAYAR YANG BERTIANG BESAR DAN KECIL DIBAGIAN BELAKANG. ZENITH TITIK ANGKASA TEGAK DIATAS SI PENILIK. ZEPHYR ANGIN BARAT YANG PANAS DAN SEDANG.
62 62 62 62 62 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com JAKARTA ADVANCE CONTAINER LINES PTE., LTD (ACL) PT Pelayaran Samudera Selatan Jl. Musi, No 41 Jakarta 10150, Indonesia Ph. (62-21) 3517172 / 7073 Fax. (62-21) 3512029 AMERICAN PRESIDENT LINE (APL) PT Container Maritime Activities Permata Kuningan Building 21st & 22nd Fl. Jl. Kuningan Mulia Kav. 9C Guntur Setiabudi Jaksel 12980, Indonesia Ph.: (62-21) 2854 6800/837 80 777 (H) Hotline: 0804-1-CMA CGM (0804-1262 246) CS Hotline: 62-21 2854 6980 Fax: (62-21) 2854 6801 / 837 80 778 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT. Container Maritime Activities Permata Kuningan Building 21st & 22nd Fl. Jl. Kuningan Mulia Kav. 9C Guntur Setiabudi Jakarta Selatan 12980 Indonesia Ph.: (62-21) 2854 6800/837 80 777 (H) Hotline: 0804-1-CMA CGM (0804-1-262 246) Customer Service Hotline: 62-21 2854 6980 Fax: (62-21) 2854 6801 / 837 80 778 BALAJI SHIPPING (UK) LTD PT. Global Freight Semesta Wisma Gading Marina, 3rd Fl, No.303 Jl. Raya Boulevard Barat No.1 Kelapa Gading, Jakarta Utara 14240 Ph. (62-21) 45842286 Fax. (62-21) 45842287 CARGOGULF PT. GAC Samudera Freight Services Lina Building 5th Floor Suite 501 Jl. HR. Rasuna Said Kav. B-7 Jakarta Selatan 12920 Ph. (62-21) 5254271 Fax. (62-21) 5257680 CARPENTERS SHIPPING PT. Forecastle Indonesia Jl. Kebon Bawang VIII No. 21 Jakarta Utara 14340 Ph. (62-21) 43900999, Fax. (62-21) 4391199 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT. Container Maritime Activities Permata Kuningan Building 21st & 22nd Fl. Jl. Kuningan Mulia Kav. 9C Guntur Setiabudi Jakarta Selatan 12980 Indonesia Ph.: (62-21) 2854 6800/837 80 777 (H) Hotline: 0804-1-CMA CGM (0804-1-262 246) Customer Service Hotline: 62-21 2854 6980 Fax: (62-21) 2854 6801 / 837 80 778 CK LINE PT. Dayaguna Maritim Cargotama Kirana Two Office Tower 11th Floor Unit 11B Jl. Boulevard Timur Kav. 88 Kelapa Gading, Jakarta Utara 14240 Ph. (62-21) 29629780 Fax. (62-21) 29629781 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities Permata Kuningan Building 21st & 22nd Fl. Jl. Kuningan Mulia Kav. 9C Guntur Setiabudi Jakarta Selatan 12980 Indonesia Ph.: (62-21) 2854 6800/837 80 777 (H) Hotline: 0804-1-CMA CGM (0804-1-262 246) Customer Service Hotline: 62-21 2854 6980 Fax: (62-21) 2854 6801 / 837 80 778 PT CCIS JalanKawasanIndonesiaBerikatNusantaraMedanBlokC3No,RW.2, 3, Marunda, Kec. Cilincing, Jakarta 14120 Phone: +62 (21) 2294 6515 COSCO SHIPPING LINES PT Cosco Shipping Lines Indonesia Head Office TCC Batavia Tower One, 19th Floor Jl. KH. Mas Mansyur Kav. 126 Karet Ph.Jakarta-10220Tengsin(62-21)22057980, 22057507 Fax. (62-21) 22057522 CTP LINE PT. Pelayaran Caraka Tirta Perkasa Jl. Tomang Raya No.57, 2nd Fl. Ph.Jakarta(62-21) 56940789 Fax. (62-21) 56940790 EMIRATES SHIPPING LINE PT Tisco Sindo Logistics South Quarter Tower A, 15th floor, Unit 15A Jl. RA Kartini, KAV. 8, Cilandak, Jakarta Selatan Jakarta 12430 Indonesia Ph. (62-21) 50105510 EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency MegaIndonesiaPlaza Building, 9th - 10th Floor Jl. HR. Rasuna Said Kav. C-3 Jakarta 12929 Ph. (62-21) 5202310 Fax. (62-21) 5212936 FESCO Ben Line Agencies Graha Paramita Building, 12th Floor Jl. Denpasar Raya Blok D-2, Kav. 8 Jakarta 12940 Ph. (62-21) 2522110 Fax. (62-21) 2522112 GOLD STAR LINE, LTD. PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationMajapahit 34 No.30-32 Jakarta 10160 - Indonesia Ph. (62-21) 3854781 Fax. (62-21) 3854788 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk HAPAG-LLOYD AGENCY DIV HAPAGLLOYD AGENCY, DIV Cyber 2 Tower 3rd Fl Jl. Hr.Rasuna Said Block X-5 No.13, Jakarta Selatan 12950 Ph. (62-21) 29343600 Fax. (62 21) 2934-3692 HEUNG-A SHIPPING PT. Haspul International Indonesia Graha Pratama Building 15th Floor Jl. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810 Ph. (62-21) 83793732, Fax. (62-21) 83793728 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Intiland Tower Jl. Jend. Sudirman No.32 RT.3/RW.2, Karet Tengsin, Tanahabang Jakarta 10250 Ph. (62-21) 571-0111 INDONESIA FORTUNE LLOYD (IFL) PT. Indonesian Fortune Lloyd Jl. Kebon Bawang No. 6 Jakarta Ph.(62-21)143204304723-27, 4392 2384-88 Fax. (62-21) 4304721 K LINE PT. “K” Line Indonesia Summitmas II, 14th Floor Jl. Jend.Sudirman Kav.61-62 Jakarta 12069 Ph. (62-21) 522 0808 Fax. (62-21) 522 0814 KESTREL LINER Ben Line Agencies Graha Paramita Building, 12th Floor Jl. Denpasar Raya Blok D-2, Kav. 8 Jakarta 12940 Ph. (62-21) 2522110 Fax. (62-21) 2522112 KYOWA SHIPPING CO., LTD PT Samudera Agencies Indonesia Samudera Indonesia Building, 3rd Fl. Jl. Letjen S. Parman Kav 35 Jakarta 11480 Ph. (62-21) 530 0580 Fax. (62-21)530-7911 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA
|6363636363AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com LINC BINTANG LINE PT. LINC Bintang Line Simprug Office Garden Jl. Teuku Nyak Arief No. 9F Keb. Lama Jakarta Selatan Jakarta 12220 Ph. (62-21) 720 1275 Fax. (62-21) 725 7939 MAERSK LINE PT Pelayaran Bintang Putih Menara Batavia, 15th Floor Jl. K H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta 10220 Ph. (62-21) 30065444, 50837911 MARIANA EXPRESS LINES, LTD. PT Karya Prima Pacific Perkantoran Enggano Megah No.7J Jl. Enggano Raya Utara Tanjung Priok Jakarta 14310, Ph.Indonesia(62-21) 4361316 Fax. (62-21) 29474082 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT. Pelayaran Nusantara Panurjwan Capital Place Building, 39th Floor Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 18 Mampang Prapatan Jakarta 12710 Ph. (62-21) 5080 5000 MERATUS PT. Meratus Line Enggano Megah Building Jl. Raya Enggano No. 5N-5O Jakarta Utara 14310 Ph. (62 21) 435 6866, 4307 790, 4390 9039 MENTARI SEJATI PERKASA (MSP) PT. Mentari Sejati Perkasa Komplek Ruko Enggano Megah Jl. Enggano Raya No.9 W Tanjung Priok Jakarta Utara Ph. (62-21) 435 2727 Fax. (62-21) 437 4279 NEW PACIFIC LINE PTE., LTD. PT. Tresnamuda Sejati Komplek Ruko Sunter Permai Indah Blok B 12-16 Jl. Mitra Sunter Boulevard Jakarta Utara Ph.: (62-21) 6522333 Fax.: (62-21) 6522336 ORIENT CONTAINEROVERSEASLINE(OOCL) PT OOCL Indonesia Wisma 46-Kota BNI 22nd Floor, Suite # 2201 Jl. Jend. Sudirman Kav. 1 Jakarta 10220 Ph. (62-21) 3040 5151 REGIONAL CONTAINER LINES (RCL) PT. Bhum Mulia Prima Plaza Central 6th Floor Jl. Jendral Sudirman Kav. 47 Ph.Jakarta(62-21) 5214808 Fax. (62-21) 5214802 RICKMERS LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Samudera Indonesia Building 2nd Floor Jl. Letjen S. Parman KM. 35 Jakarta 11480 Ph. (62-21) 53675560 Fax. (62-21) 5307923 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia AIA Central Jl. Jend. Sudirman Kav. 48A, RT 5/ RW 4, Karet Semanggi Jakarta 12930 Ph. (62-21) 50815150 PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PIL) PT Pelayaran Samudera Selatan Jl Musi, No 41 Jakarta 10150, Indonesia Ph. (62-21) 3517172 / 7073 Fax. (62-21) 3512029 SAFMARINE PT Safmarine Container Lines Menara Batavia 15th Fl Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta 10220, Indonesia Ph. (62-21) 3006 5400 Fax. (62-21) 574 5135 SAMUDERA SHIPPING PT PPN Panurjwan Komp. Yos Sudarso Mega Blok B/15 Jl. Yos Sudarso No.1, Tj. Priok Jakarta 14320 Ph. (62-21) 4302691 Fax. (62-21) 43938737 SETH CORPORATIONSHIPPING PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationMajapahit 34 No.30-32 Jakarta 10160 Ph. (62-21) 385 4781 Fax. (62-21) 385 4788 SWIRE SHIPPING PT. Bahari Eka Nusantara Graha Paramita Building, 12th Floor Jl. Denpasar Raya Blok D-2, Kav. 8 Jakarta 12940 Ph. (62-21) 2522110 Fax. (62-21) 2522112 T.S. LINES LTD. PT. Bahari Eka Nusantara Graha Paramita Building, 12th Floor Jl. Denpasar Raya Blok D-2, Kav. 8 Jakarta 12940 Ph. (62-21) 2522110 Fax. (62-21) 2522112 TRANSLINER, Pte Ltd PT. Optima Lautan Bersama Graha Kirana 3rd Floor, No. 305 Jl .Yos Sudarso No. 88 Jakarta 14350 Ph. (62-21) 6531 1414 Fax. (62-21) 6531 1424 TRESNAMUDA SEJATI PT. Tresnamuda Sejati Komplek Ruko Sunter Permai Indah Blok B.No.12-15, Jl. Mitra Sunter Boulevard Jakarta 14350 Ph. (62-21) 652 2333 Fax. (62-21) 652 2336 TRIKORA LLOYD PT. Trikora Lloyd Graha Satria 1 & 2 / 4th Floor Jl.R.S.Fatmawati No.5 Jakarta 12430 Ph. (62-21) 7591 5381 /3 Fax. (62-21) 7591 5385 WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTICS PT Tera Logistics Indonesia Jl. Abdul Muis No.50, AM 50 Building Jakarta 10160 Ph. (62-21) 350 5350 WAN HAI LINES PT Dynamic Container Lines World Trade Center 5, 15th Floor Jl. Jend. Sudirman Kav. 29 Ph.Jakarta(62 21) 5254188 (Hunting) Fax. (62 21) 5254788 (Hunting) YANG MING PT Yang Ming Shipping Indonesia Cowell Tower 9th Floor Suite 901 JI. Senen Raya 135 Jakarta 10410 Indonesia Ph. (62-21) 3458660 Fax. (62-21) 3458630 BALIKPAPAN COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. AMD Projakkal (Kariangau) Km. 5.5 No. 43 Kel. Batu Ampar Kec. Balikpapan Utara-Balikpapan Ph.: (62-542) 7588167 Fax: (62-542) 7588169 PIC: Niken Krismawati Mobile: +62 81298388338 Email: niken.krismawati@mif.co.id Wahyu Dwi Jayanti (Mrs) Email: Mobile:wahyu.jayanti@mif.co.id+6282134184555 COSCO SHIPPING LINES PT Global Transportasi Nusantara Ruko Sentra Eropa II Blok AB3/16 Balikpapan Baru Ph. (62-542) 8862629 Fax. (62-542) 8862630 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Komplek Pu IV No. 46 Balikpapan 76111 Ph. (62-542) 733551 Fax. (62-542) 733551 LAMPUNGBANDAR CTP LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. KH. Ahmad Dahlan No. 32 Bandar Lampung 35213 Ph. (62-721) 265700 Fax. (62-721) 257400 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Jend. Sudirman No.92, Tanjung Karang Timur Bandar Lampung 31527 Ph. 62-721-253 373 Fax. 62-721-269 415 SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
BANDUNG CK LINE PT. Dayaguna Maritim Cargotama Komplek Sanggar Hurip Jl. Sanggar Kencana Utama No. 27, Bandung 40286 Ph. (62-22) 7312531 Fax. (62-21) 7317243 EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency Indonesia Jl. Pelajar Pejuang ’45 No. 68, Bandung 40264 Ph. (62-22) 7315725 Fax. (62-22) 7304596 GOLD STAR LINE, LTD. PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationCijagraI
394 A Ph.Bandung(62-22) 7333288 Fax. (62-22) 7308559 BELITUNGBANGKA SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD PT. Internusa Bahari Persada Jl. Pelabuhan Dalam No. 5 Tanjung Pandan, Bangka - Belitung Ph. (62-719) 21193 Fax. (62-719) 21343 BANJARMASIN ADVANCE CONTAINER LINES (ACL) PT Salam Pacific Indonesia Lines Jl Mayjend Soetoyo S No 28 Banjarmasin, Indonesia Ph. (62-551) 55412 APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Pelabuhan Timur No. 4 A Mobile:maisyarah.maisyarah@mif.co.idemail:Maisyarah,Mobile:+62email:triana.soesanto@mif.co.idPIC:Fax:Phone:Banjarmasin+62511-3364732+62511-3356960TrianaAriayanti,811507658+6285651064192 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Pelabuhan Timur No.4A Ph.:Banjarmasin(62511) 3364732 Fax: (62511) 3356960 PIC: Triana Mobile:Email:MaisyarahMobile:+62Email:triana.soesanto@mif.co.idAriayanti,811507658maisyarah.maisyarah@mif.co.id+6285651064189 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Pelabuhan Timur No.4A Ph.:Banjarmasin(62511) 3364732 Fax: (62511) 3356960 PIC: Triana Mobile:Email:MaisyarahMobile:+62Email:triana.soesanto@mif.co.idAriayanti,811507658maisyarah.maisyarah@mif.co.id+6285651064189 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA
4 Bandung 40286 Ph.
732 3503 Fax.
NEW GUINEA PACIFIC LINE (NGPL) PT. Mega Samudera Jl. Jendral Sudirman No. 75D Pahoman, Tanjung Karang Timur Bandar Lampung Ph. (62-721) 5601059 Fax. (62-721)
732 3505 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl.
OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Jl. Hayam Wuruk No.88K Kel. Kedamaian Kec. Tanjung Karang Timur Bandar Lampung 35122, Indonesia Ph. (62-721) 5603600
(62-22) 732 3503 Fax. (62-22) 732 3505 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT Daya Guna Maritim Cargotama Komp.Sanggar Hurip Jl. Sanggar Kencana Utama No-27 Soekarno-Hatta, Bandung 40286 Ph. (62-22) 731 2531 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Komp. Sanggar Hurip Estate Jl. Sanggar Kencana Utama No.25, Bandung 40286 Ph. (62-21) 39501032 SETH CORPORATIONSHIPPING PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationCijagraI No.22 Bandung 40265 Ph. (62-22) 732 3503 Fax. (62-22) 732 3505 SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD PT. Pratama Line Logistics Jl. Asia Afrika 129 Bandung 40112 Ph. (62-22) 4221 760, 4221798 Fax : (62-22) 4209333 SITC CONTAINER LINES CO., LTD PT. Sinar Baru Logistik Putraco Gading Regency Jl. Soekarno Hatta Blok A1 No. 9 Bandung 40292 Ph. (62-22) 7304989 T.S. LINES LTD. PT. Bahari Eka Nusantara Komplek Metro Soekarno-Hatta Estate Jl. Mars Selatan No. 4 Bandung 40286 Ph. (62-22)76321283, 7507597 Fax. (62-22) 7507084
5601039
3505 TRESNAMUDA
ORIENT PACIFIC CONTAINER LINE (OPCL) PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Way Kanan No. 57 Kei Pahoman Bandar Lampung 35213 Ph. (62-721) 7478692 Fax. (62-721)
SWIRE SHIPPING PT. Mega Samudera Jl. Jendral Sudirman No. 75D Pahoman, Tanjung Karang Timur Bandar Lampung Ph. (62-721) 5601059 Fax. (62-721) 5601039 No.22 Bandung 40265 Ph. (62-22) (62-22) Soekarno Hatta No.691 Bandung 40286 Ph. (62-22) (62-22) Layar Sentosa Cijagra I No.22 Bandung 40265 Ph.
REGIONAL CONTAINER LINES (RCL) PT. Bintika Bangun Nusa Jl. Ikan Bawal No. 122, Teluk Betung Bandar Lampung Ph. (62-721) 486628 Fax. (62-721) 481102
Shipping Corporation Jl.
Jl.
7507597 Fax.
253077
THE SHIPPING CORPORATION OF INDIA., LTD. (MUMBAI) PT. Bumi Laut Shipping Services Cijagra I No.22 Bandung 40265 Ph. (62-22) 732 3503 Fax. (62-22) 732 SEJATI PT. Tresnamuda Sejati Kiara Condong No.394 A Bandung 40275 Ph. (62-22) 7333288 / 9 Fax. (62-22) 7308559 Selatan No. (62-22)76321283, (62-22) Kiaracondong No.
Jl.
7507084 WAN HAI (SINGAPORE),LINESPTE LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl.
7332245 LAUREL NAVIGATION LINE PT.
7303656 Fax.
UNITED AFRICA FEEDER LINE (UAFL) PT. Bahari Eka Nusantara Komplek Metro Soekarno-Hatta Estate Jl. Mars
64 64 64 64 64 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. KH. Ahmad Dahlan No. 32 Bandar Lampung 35213 Ph. (62-721) 265700 Fax. (62-721) 257400
SAMUDERA SHIPPING LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. KH. Ahmad Dahlan No. 32 Bandar Lampung 35213 Ph. (62-721) 265700 Fax. (62-721) 257400
|6565656565AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Pelabuhan Timur No.4A Ph.:Banjarmasin(62511) 3364732 Fax: (62511) 3356960 PIC: Triana Mobile:Email:MaisyarahMobile:+62Email:triana.soesanto@mif.co.idAriayanti,811507658maisyarah.maisyarah@mif.co.id+6285651064189 COSCO SHIPPING LINES CO., LTD. PT. Global Transportasi Nusantara Jl. Sultan Adam No. 14 Kel. Surgimukti, Banjarmasin 70122 Ph. (62-511) 3300644 Fax. (62-511) 3302811 EVERGREEN LINE PT Evergreen Shipping Agency Indonesia Jl Flamboyant I No. 32 Banjarmasin Kalimantan Selatan 70123 Ph. (62-511) 3304617 Fax. (62-511) 3306893 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jalan Cempaka 1 Rt 03 No. 28 Kertak Baru Ulu, Banjarmasin 70111 Ph. (62-511) 3355114 Fax. (62-511) 4368195 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Kapten Pierre Tendean No. 78 Banjarmasin 70231, Indonesia Ph. (62-511) 325 1744 Fax. (62-511) 325 6757, 327 4215 PT INDO IDTTRANSPORTDHARMASHIPPINGGROUP Jl. Jafri zam-zam No.18-19 Banjarmasin - Kalimantan Selatan Phone +62 511 442 4551/52 PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PIL) PT Salam Pacific Indonesia Lines Jl. Mayjend Soetoyo S No 28, Banjarmasin, Indonesia Ph. (62-551) 55412 Fax. (62-0511) 55413 SAMUDERA SHIPPING PT PPN Panurjwan Jl. Cempaka Besar No. 34 Rt.01 Kel. Mawar, Banjarmasin 70112 Ph. (62-511) 4366014 Ext 6433 SITC CONTAINER LINES CO., LTD PT. Windu Persada Cargo Jl. MT. Haryono No. 105 B, Banjarmasin 70111 Ph. (62-511) 3356134 Fax. (62-511) 3359134 WAN HAI (SINGAPORE),LINESPTE LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Cempaka XI, No 47 Banjarmasin 70112 Ph. (62-511) 413778 BATAM APL PT Cahaya Express Komplek Citra Permai Blok B No.11 Jl. Duyung, Sei Jodoh, Batam Phone : +62561-574679 PIC : Mona Yovita Email : mona@lautmas.com AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT Cahaya Express Komplek Citra Permai Blok B No.11 Jl. Duyung, Sei Jodoh, Batam Phone : +62561-574679 PIC : Mona Yovita Email : mona@lautmas.com CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT Cahaya Express Komplek Citra Permai Blok B No.11 Jl. Duyung, Sei Jodoh, Batam Phone : +62561-574679 PIC : Mona Yovita, Email: mona@lautmas.com COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT Cahaya Express Komplek Citra Permai Blok B No.11 Jl. Duyung, Sei Jodoh, Batam Ph.: (62-561) 574679 PIC : Mona Yovita Email : mona@lautmas.com COSCO SHIPPING LINES PT Global Transportasi Nusantara Jl. Raya Ali Haji Komplek Jodoh Square I Blok C No.35 Jodoh, Batam Ph. (62-778) 457745 Fax. (62-778) 429647 EVERGREEN LINE PT Anugerah Semestaraya Graha Menara Aria, #06 - 13, Harbour Bay Downtown,Jalan Duyung, Batu Ampar, Batam, Kepulauan Riau 29453 Ph. (62-0778) 4088022 Fax. (62-0778) 4089557 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Raja Ali Haji, Komplek Jodoh Square I Blok C No. 35, Sei Jodoh, Batam Ph. (62-778) 457745 Fax. (62-778) 450898 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Raja Ali Haji Komplek Jodoh Square I Blok C No. 35, Sei Jodoh, Batam Ph. (62-778) 457745 Fax. (62-778) 450898 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT Daya Guna Maritim Cargotama Komp. Srimas Business Center Block D-4, Batu Ampar, Batam Ph. (62-778) 7079198 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Graha Pena Batam, 8th Floor, Executive Office Room 805E Jl. Raya Batam Centre, Teluk Tering, Batam - Indonesia Ph. (62-21) 39501248 YANG MING PT Tri Regional Maritim Komplex Union Industrial Park Block G No. 1 Batam 29432 Ph. (62-778) 7480-322 / 7480-333 Fax. (62-778) 7480-311 BELAWAN AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT Container Maritime Activities Graha Merah Putih - Telkom, 6th Floor Jl. Putri Hijau No. 1 Medan 20112 Ph. (62-61) 4200 6800 Fax. (62-61) 4200 6810 APL PT Container Maritime Activities Graha Merah Putih - Telkom, 6th Floor Jl. Putri Hijau No. 1 Medan 20114 Ph. (62-61) 4200 6800 Fax. (62-61) 4200 6812 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT Container Maritime Activities Graha Merah Putih - Telkom, 6th Floor Jl. Putri Hijau No. 1 Medan 20113 Ph. (62-61) 4200 6800 Fax. (62-61) 4200 6811 SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
66 66 66 66 66 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities Graha Merah Putih - Telkom, 6th Floor Jl. Putri Hijau No. 1 Medan 20111 - Indonesia Ph.: (62-61) 4200 6800 Fax: (62 61) 4200 6809 EMIRATES SHIPPING LINE PT Tisco Sindo Logistics Mandiri Building 6th Floor Unit 604 Jl. Imam Bonjol 16D, Medan Ph. (62-61) 4534 665 Fax. (62 61) 4510747 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Mandiri Building 6th Floor Jl. Imam Bonjol No.7, Medan 20112 Ph. (62-61) 4151931 Fax. (62-61) 4158229 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. GENEVA (MSC) PT. Perusahaan Pelayaran Nusantara MandiriPanurjwanBuilding 6th Floor Jl. Imam Bonjol 16D Petisah Tengah, Medan 20112 Belawan Ph. (62-61) 451 8596 PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PIL) PT Sukses Abadi Transindo Jl. Haji Misbah Kompleks Multatuli Indah Blk E, No 34, Medan Ph. (62-61) 4524232 Fax. (62-61) 4534071 SAMUDERA SHIPPING PT PPN SamuderaPanurjwanLogistic Center Jl. Raya Pelabuhan Gabion Belawan 20412 Ph. (62-61) 6940 044 Ext.: 6022 YANG MING PT Harini Mandiri Jl. Kol. Sugiono No 3-C Medan 20151 Ph. (62-61) 4515599/4144090 Fax. (62-61) 4154461 BENOA APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. By pass Ngurah Rai No. 36A, Pesanggaran Benoa - Bali Phone: +62361-724924 Fax: +62361-724459 PIC: Adhityo Sukmono, email: Mobile:email:SriMobile:adhityo.jati@mif.co.id+6281338663805Ekowati(BuWahyu),sri.ekowati@mif.co.id+6281334607760 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. By pass Ngurah Rai No. 36A Pesanggaran Benoa - Bali Ph.: (62-361) 724924 Fax: (62-361) 724459 PIC: Adhityo Sukmono Email: Mobile:Email:SriMobile:adhityo.jati@mif.co.id+6281338663805Ekowati(BuWahyu)sri.ekowati@mif.co.id+6281334607757 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. By pass Ngurah Rai No. 36A Pesanggaran Benoa - Bali Ph.: (62-361) 724924 Fax: (62-361) 724459 PIC: Adhityo Sukmono Email: Mobile:Email:SriMobile:adhityo.jati@mif.co.id+6281338663805Ekowati(BuWahyu)sri.ekowati@mif.co.id+6281334607757 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. By pass Ngurah Rai No. 36A Pesanggaran Benoa - Bali Ph.: (62-361) 724924 Fax: (62-361) 724459 PIC: Adhityo Sukmono Email: Mobile:Email:SriMobile:adhityo.jati@mif.co.id+6281338663805Ekowati(BuWahyu)sri.ekowati@mif.co.id+6281334607757 COSCO SHIPPING LINES CO., LTD. PT. Global Transportasi Nusantara Jl. Raya Benoa No. 12A Denpasar 80223 Ph. (62-361) 720342 Fax. (62-361) 720835 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Jl. Gunung Tangkuban Perahu No. 129B Banjar Tegal Buah Padang Sambian Klod Denpasar, Bali 80117 Ph. (62-361) 8446822 BITUNG APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Arnold Manonutu No.07 Kel. Kadoodan Madidir Bitung Phone: +62438-30046 Fax: +62438-30069 PIC: Yudi Sirait email: Mobile:email:VeronikaMobile:email:Ikhlash,Mobile:yudi.sirait@mif.co.id+628123856307muhammad.ikhlash@mif.co.id+6285375354490Sahempa,veronika.sahempa@mif.co.id+6281356912201 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Arnold Manonutu No.07 Kel. Kadoodan Madidir - Bitung Ph.: (62-438) 30046 Fax: (624-38) 30069 PIC: Yudi Sirait Email: Mobile:Email:VeronikaMobile:Email:IkhlashMobile:yudi.sirait@mif.co.id+628123856307muhammad.ikhlash@mif.co.id+6285375354490Sahempaveronika.sahempa@mif.co.id+6281356912198 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Arnold Manonutu No.07 Kel. Kadoodan Madidir - Bitung Ph.: (62-438) 30046 Fax: (624-38) 30069 PIC: Yudi Sirait Email: Mobile:Email:VeronikaMobile:Email:IkhlashMobile:yudi.sirait@mif.co.id+628123856307muhammad.ikhlash@mif.co.id+6285375354490Sahempaveronika.sahempa@mif.co.id+6281356912198 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Arnold Manonutu No.07 Kel. Kadoodan Madidir - Bitung Ph.: (62-438) 30046 Fax: (624-38) 30069 PIC: Yudi Sirait Email: Mobile:Email:VeronikaMobile:Email:IkhlashMobile:yudi.sirait@mif.co.id+628123856307muhammad.ikhlash@mif.co.id+6285375354490Sahempaveronika.sahempa@mif.co.id+6281356912198 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA
Jl. Ir. Soekarno No. 103 Kendari Phone: +62401-3121520 Fax: +62401-3125277 PIC: Yusri, email: yusri.yusri@mif.co.id Mobile: +62 81342421365 Syarifuddin Madarayu, email: Mobile:Erwin,Mobile:syarifuddin.madarayu@mif.co.id+6281354506370email:erwin.erwin@mif.co.id+6285341505461
MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group)
CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE)
COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Ir. Soekarno No. 103, Kendari Ph.: (62-401) 3121520 Fax: (62-401) 3125277 PIC: Mobile:Erwin,Mobile:Email:SyarifuddinMobile:Email:Yusriyusri.yusri@mif.co.id+6281342421365Madarayusyarifuddin.madarayu@mif.co.id+6281354506370email:erwin.erwin@mif.co.id+6285341505459 KUMAI COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Hasanuddin No. 2 Pangkalan Bun Ph.: +62532-28041 Fax: +62532-22824 PIC: Heru Prasetya Email: Mobile:+62Email:MuhammadMobile:heru.prasetya@mif.co.id+6281383755757Nurhidyatullahmuhammad.saputra@mif.co.id81328081677 KUPANG APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso PO BOX 77 RT. 016 RW. 005 Kel. Alak Kec. Alak Tenau Kota Kupang Phone: +62380-822250 Fax: +62380-822225 PIC: Mobile:email:RockyMobile:email:Pangku,pangku.pangku@mif.co.id+6281936205537Boelan,rocky.boelan@mif.co.id+6282247783017 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso PO BOX 77 RT. 016 RW. 005 Kel. Alak Kec. Alak Tenau Kota Kupang Phone: +62380-822250 Fax: +62380-822225 PIC: Mobile:email:RockyMobile:email:Pangkupangku.pangku@mif.co.id+6281936205537Boelanrocky.boelan@mif.co.id+6282247783015 SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
|6767676767AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com CILEGON BARWIL INDONESIA PT. Tirta Samudera Caraka Jl. Jombang Mesjid No. 11B Cilegon 42411 Ph. (62-254) 395 903 Fax. (62-254) 395 905 CIREBON RICKMERS - LINIE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Angkasa No.1 Penggung Raya Cirebon 45413 Ph. (62-231) 483 214 Fax. (62-231) 483 215 TOKYO SENPAKU KAISHA, LTD(T.S.K.LINE) PT. Samudera Indonesia Tbk Jl.(T.S.K.Division)AngkasaNo.1 Penggung Raya Cirebon 45413 Ph. (62-231) 483 214 Fax. (62-231) 483 215 JAMBI APL Eng Lee Shipping Company PTE LTD 2 Havelock Road #05-07/08/09 Havelock II, Singapore 059763 Phone : +65-65333222 ext 236 PIC : Subandi Email : subandi@englee.com.sg Mobile : +65-838 299 75 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) Eng Lee Shipping Company PTE LTD 2 Havelock Road #05-07/08/09 Havelock II, Singapore 059763 Phone : +65-65333222 ext 236 PIC: MobileEmailSubandi,:subandi@englee.com.sg:+65-83829975 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) Eng Lee Shipping Company PTE LTD 2 Havelock Road #05-07/08/09 Havelock II, Singapore 059763 Phone : +65-65333222 ext 236 PIC : Subandi Email : subandi@englee.com.sg Mobile : +65-838 299 75 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) Eng Lee Shipping Company PTE LTD 2 Havelock Road#05-07/08/09 Havelock II, Singapore 059763 Phone: +65-65333222 ext 236 PIC: MobileEmailSubandi:subandi@englee.com.sg:+65-83829975 KENDARI APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Ir. Soekarno No. 103 Kendari Phone: +62401-3121520 Fax: +62401-3125277 PIC: Mobile:email:ErwinMobile:syarifuddin.madarayu@mif.co.idemail:SyarifuddinMobile:email:Yusriyusri.yusri@mif.co.id+6281342421365Madarayu,+6281354506370erwin.erwin@mif.co.id+6285341505462 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Ir. Soekarno No. 103 Kendari Phone: +62401-3121520 Fax: +62401-3125277 PIC: Yusri, email: yusri.yusri@mif.co.id Mobile: +62 81342421365 Syarifuddin Madarayu, Mobile:Erwin,Mobile:syarifuddin.madarayu@mif.co.idemail:+6281354506370email:erwin.erwin@mif.co.id+6285341505460
MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Nusantara No. 26-28, Makassar Ph.: (62-411) 3632211 Fax: (62-411) 3623942 Yoga Paramita Email: Mobile:Email:AminahMobile:Email:AkilMobile:yoga.paramita@mif.co.id+6285230933309MestariAhmadakil.ahmad@mif.co.id+6281355757510aminah.aminah@mif.co.id+6285299663392 LTD. PT. Global Transportasi Nusantara Monginsidi Baru No. 22 Makassar 90142 Ph. (62-411) 442111 Fax. (62-411) 459317 PT. Pelayaran Caraka Tirta Perkasa Jl. Sulawesi No. 57 Makassar 90174 Ph. (62-411) 3626643 Fax. (62-411) 3626257
68 68 68 68 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso PO BOX 77 RT. 016 RW. 005 Kel. Alak Kec. Alak Tenau Kota Kupang Phone: +62380-822250 Fax: +62380-822225 PIC: Mobile:email:RockyMobile:email:Pangku,pangku.pangku@mif.co.id+6281936205537Boelan,rocky.boelan@mif.co.id+6282247783016 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso PO BOX 77 RT. 016 RW. 005 Kel. Alak Kec. Alak Tenau Kota Kupang Ph.: +62380-822250 Fax: +62380-822225 PIC: Mobile:Email:RockyMobile:Email:Pangkupangku.pangku@mif.co.id+6281936205537Boelanrocky.boelan@mif.co.id+6282247783014 MAKASSAR APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Nusantara No. 26-28, Makassar Phone: +62411-3632211 Fax: +62411-3623942 PIC: Yoga Paramita, email: Mobile:email:Aminah,Mobile:email:AkilMobile:yoga.paramita@mif.co.id+6285230933309MestariAhmad,akil.ahmad@mif.co.id+6281355757510aminah.aminah@mif.co.id+6285299663395 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Nusantara No. 26-28, Makassar Ph.: (62-411) 3632211 Fax: (62-411) 3623942 PIC: Yoga Paramita Email: Mobile:Email:AminahMobile:Email:AkilMobile:yoga.paramita@mif.co.id+6285230933309MestariAhmadakil.ahmad@mif.co.id+6281355757510aminah.aminah@mif.co.id+6285299663392
CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Nusantara No. 26-28, Makassar Ph.: (62-411) 3632211 Fax: (62-411) 3623942 PIC: Yoga Paramita Email: Mobile:Email:AminahMobile:Email:AkilMobile:yoga.paramita@mif.co.id+6285230933309MestariAhmadakil.ahmad@mif.co.id+6281355757510aminah.aminah@mif.co.id+6285299663392
LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA COSCO SHIPPING LINES CO.,
Jl.
LINE
COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM)
EVERGREEN PT Evergreen Shipping Agency Indonesia Jalan Gunung Lokon No. 38, Makassar, South Sulawesi 90145 Ph. (62-411) 8941500 Fax. (62-411) 8940915 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. Sungai Saddang No. 82 Makassar 90142 Ph. (62-411) 854844 Fax. (62-411) 854911
CTP LINE
PT. Winarapan Jl. Muna No. 10, Makassar Ph. (0411) 3622755 Fax. (0411) 3621758 SITC CONTAINER LINES CO., LTD PT. SITC Indonesia Makassar Branch Menara Bosowa 14F Unit A Jl. Jend. Sudirman No. 5 Makassar 90113 Ph. (62-411) 3681166 T.S. LINES LTD. PT. Pelayaran Caraka Tirta Perkasa Jl. Sulawesi No. 57 Makassar 90174 Ph. (62-411) 3626643 Fax. (62-411) 3626257 WAN HAI (SINGAPORE),LINESPTE LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Bali No 49-51 Makassar - Indonesia Ph. (62-411) 317060 YANG MING PT Kharisma Transportasi Indonesia Jl. Sulawesi No.57 Makassar 90174 Ph. (62-411) 3626643/3626053 Fax. (62-411) 362625 MEDAN ADVANCE CONTAINER LINES PTE., LTD (ACL) PT. Sukses Abadi Trasindo Komplek Multatuli Indah, Jl. H. Misbah Blok E-34 Medan 20511 Ph. (62-61) 4524232 Fax. (62-61) 4521020 BALAJI SHIPPING (U.K.) LIMITED (BSC) PT. Global Freight Semesta Mandiri Building 7th Floor Jl. Imam Bonjol No.16 D Medan 20112 Ph. (62-61) 451 1149 Fax. (62-61) 453 6718 BLPL SINGAPORE PT. Transworld GLS Indonesia Sinar Mas Land Plaza Jl. Diponegoro No. 18, 8th Level Unit 803, Medan Ph. (62-61) 4575228 Fax. (62-61) 418806 COSCO SHIPPING LINES CO., LTD. PT. Global Putra Deli Mandiri Jl. Monginsidi No. 25 Medan 20152 Ph. (62-61) 4556029 Fax. (62-61) 4556028
PIC:
KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Sungai Saddang No. 82 Makassar 90142 Ph. (62-411) 854844 Fax. (62-411) 854911
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. GENEVA (MSC) PT. Sinar Baru Logistik Jl. Ir. Sutami (Tol) Blok A. 12 No. 2 Makassar 90000 Ph. (62-411) 4723681 Fax. (62-411) 4723584 SAMUDERA SHIPPING PT PPN Panurjwan Jl Sungai Saddang No. 82 Makassar 90142 Ph. (62-411) 857458 SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD
Putih URO Building / Citibank
4513960
Indonesia
VASCO
|6969696969AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
4151931 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia
Floor
LINE
4516926
LTD. PT.
Jl.
3 Suite
CSAV NORASIA LINER SERVICES PT. Serasi Shipping Indonesia Komplek Multatuli Indah, Jl. H. Misbah Blok B-31, Medan 20151 Ph. (62-61) Fax. (62-61)
Bersama Jl. Letda Soejono IV No. 22, Medan Ph. (62-61) 732 1604, 736 1631 Fax. (62-61) 734 6811 MERAK MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Mess Baruna No.3 A Gerem Raya, Merak Ph. (62-254) 570 277 Fax. (62-254) 570 278 RICKMERS-LINIE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Raya Cilegon No.90, Merak Ph. (62-254) 391 341 Fax. (62-254) 392 596 PADANG APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Kolam Indah Raya Blok D, No 8 B, RT03/RW03 Kel. Mata Air Kec. Padang Selatan - Padang Phone: +62751-64654 Fax: +62751-64653 PIC: Faisal Yazdi email: Mobile:Andre,Mobile:faisal.sabrie@mif.co.id+628114160881email:andre.rozali@mif.co.id+6285263563679 AUSTRAL ASIA LINE B.V (AAL) PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Pulau Karam No. 157A Padang 25137 Ph. (62-751) 38084 Fax. (62-751) 32958 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Kolam Indah Raya Blok D, No 8 B, RT03/RW03 Kel. Mata Air Kec. Padang Selatan Padang Ph.: (62-751) 64654 Fax: (62-751) 64653 PIC: Faisal Yazdi Email: Mobile:Andre,Mobile:faisal.sabrie@mif.co.id+628114160881email:andre.rozali@mif.co.id+6285263563676 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Kolam Indah Raya Blok D, No 8 B, RT03/RW03 Kel. Mata Air Kec. Padang Selatan Padang Ph.: (62-751) 64654 Fax: (62-751) 64653 PIC: Faisal Yazdi Email: Mobile:Andre,Mobile:faisal.sabrie@mif.co.id+628114160881email:andre.rozali@mif.co.id+6285263563676 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Kolam Indah Raya Blok D, No 8 B, RT03/RW03 Kel. Mata Air Kec. Padang Selatan Padang Ph.: (62-751) 64654 Fax: (62-751) 64653 PIC: Faisal Yazdi Email: Mobile:Andre,Mobile:faisal.sabrie@mif.co.id+628114160881email:andre.rozali@mif.co.id+6285263563676
HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Kompleks Multatuli Indah, Blok F No.8 Medan 20151 Ph. (62-61) 451 8518 Fax. (62-61)
PT.
42003999 TRANS
42003999 T.S.
76222230 MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Komplek Multatuli Indah Jl. H. Misbah Blok B-31, Medan 21051 Ph. (62-61) 4516916 Fax. (62-61) 4516925 MERATUS PT. Meratus Line Jl. Krakatau No.199 E-F, Medan 20238 Ph. (62-61) 662 5257 Fax. (62-61) 663 1324 NEW GUINEA PACIFIC LINE (NGPL) PT. Bahari Eka Nusantara Graha Harmoni Lt. 3 Suite 1 Jl. Gaharu No. 2B, Medan Ph. (62-61) 42003888 Fax. (62-61) 42003999 NEW PACIFIC LINE PTE., LTD. PT. Tresnamuda Sejati Komplek Bilal Prima Blok C-15 Jl. Bilal, Medan 20239 Ph. (62-61) 6643330 Fax. (62-61) 6643332 NILE DUTCH PT. Samudera Indonesia Tbk Mandiri Building 6th Floor Jl.
PT.
4516925
80010388 ORIENT PACIFIC
SWIRE SHIPPING PT. Bahari Eka Nusantara Graha Harmoni Lt. Suite 1 Jl. Gaharu No. 2B, Medan Ph. (62-61) 42003888 Fax. (62-61) LINES Bahari Eka Nusantara Graha Harmoni Lt. 1 Gaharu No. 2B, Medan Ph. (62-61) 42003888 Fax. (62-61) ASIA PT. Serasi Shipping Indonesia Komplek Multatuli Indah Jl. H. Misbah Blok B-31, Medan 21051 Ph. (62-61) 4516916 Fax. (62-61) 4516925 AFRICA FEEDER LINE (UAFL) Bahari Eka Nusantara Graha Harmoni Lt. 3 Suite 1 Jl. Gaharu No. 2B, Medan Ph. (62-61) 42003888 Fax. (62-61) 42003999 MARITIME, Pte Ltd PT. Samudera Lautan
4151931
EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency Indonesia Wisma BII, 9th Fl. - Room 901 Jl. Diponegoro No. 18, Medan Sumatera Utara 20152 Ph. (62-61) 4531686 Fax. (62-61)
22,
PACIFIC INTERNATIONAL LINES
SEIBOW LIMITED PT. Bintang Tatabahari Jl. Lampung No.9 Medan 20214 Ph. (62-61) 7351368 Fax. (62-61) 7351381
451 5459
734 6811 MAERSK LINE PT Pelayaran
CTP LINE PT. Pelayaran Caraka Tirta Perkasa Komplek Multatuli Indah Jl. H. Misbah Blok A-12, Medan 20511 Ph. (62-61) 4572910 Fax. (62-61)
732 1604, 736 1631 Fax.
SAMUDERA SHIPPING LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Pemuda No. 11 Medan 21051 Ph. (62-61) 4151931 Fax. (62-61) 4158229
PILINDO
3
UNITED
4158780
Tower JI.
MAGISTRAL PT. Samudera Lautan Luas Jl. Letda Soejono IV No. Medan Ph. (62-61) (62-61) Bintang 4th Jl. Imam Bonjol No.23, Medan 20152 Ph. (62-61) Imam Bonjol No. 7 Medan 20112 Ph. (62-61) B&G Putri Hijau No. 8 Medan 20111 Ph. (62-61) CONTAINER (OPCL) Serasi Shipping Komplek Multatuli Indah Jl. H. Misbah Blok B-31 Medan 21051 Ph. (62-61) 4516916 Fax. (62-61) 4516925 PTE. LTD. (PIL) PT. Sukses Abadi Trasindo Komplek Mutatuli Indah Jl. H. Misbah Blok E-34 Medan 20511 Ph. (62-61) 4524232 Fax. (62-61) 4521020 MEGAH SELATAN (PMS) PT. Sukses Abadi Trasindo Komplek Mutatuli Indah Jl. H. Misbah Blok E-34 Medan 20511 Ph. (62-61) 4524232 Fax. (62-61) 4521020
CONTAINER LINES
LINE
KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Mandiri Building 6th Floor Jl. Imam Bonjol No. 7, Medan 20112 Ph. (62-61)
8959794 CTP LINE
MEDITERRANEAN
COMPANY
PT
LINE
Padang
62980
Trade
312
Ph.
7530464
KM 3,5 Palembang -
38084 Fax. (62-751) 32958 PALEMBANG ADVANCE CONTAINER LINES PTE., LTD (ACL) PT. Anugerah Transportasi Selatan Jl. L. R. E. Martadinata No. 25 Dua Ilir, Palembang 30118 Ph. (62-711) 720430, Fax. (62-711) 720370 APL PT Container Maritime Activities Sudirman Office Tower – Horizon Ultima 6th Floor, Unit 8 Jl. Jend. Sudirman No.57 Palembang 30128 Ph. (62-711) 5630661 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT. Container Maritime Activities Sudirman Office Tower – Horizon Ultima 6th Floor, UNIT 5 Jl. Jend. Sudirman NO. 57 Palembang 30125 Ph.: (62-711) 5630658 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT. Container Maritime Activities Sudirman Office Tower – Horizon Ultima 6th Floor, UNIT 5 Jl. Jend. Sudirman NO. 57 Palembang 30125 Ph.: (62-711) 5630658 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities Sudirman Office Tower – Horizon Ultima 6th Floor, UNIT 5 Jl. Jend. Sudirman NO. 57 Palembang 30125 Ph.: (62-711) 5630658 COSCO SHIPPING LINES PT Global Transportasi Nusantara Jl. Perintis Kemerdekaan No.168 E RT003/005 Kel. Lawang Kidul Kec Ilir II, Palembang Ph. (62-711) 5571821 EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency Indonesia Jl. AKBP Cek Agus, Perum Bulog No. 47, Palembang 30113 Ph. (62-711) 712777, 717010 Fax. (62-711) 717011 GOLD STAR LINE, LTD. PT.Layar Sentosa Shipping Corporation Jl. Veteran No.188 Palembang 30126 Ph. (62-711) 312 638 Fax. (62-711) 322 113 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. Jend.
Palembang
8959171 Fax.
322
311288 INDONESIAN FORTUNE LLYOD (IFL) PT. Indonesian Fortune Lloyd Jl. Veteran
313615 Fax.
312 638, 351 889 Fax.
PT Global Transportasi Nusantara Jl. Proklamasi No.32 25121, Indonesia Ph. (62-751) (62-751) PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Tanjung Priok No. 30A Pelabuhan Teluk Bayur, Padang Ph. (62-751) (62-751)
61530 Fax.
PT Ocean
710 011 OCEAN NETWORK EXPRESS
KMTC PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Ratulangi No. 10, Kota Padang Padang Barat, Padang 25112 Ph. (62-751)
ORIENT PACIFIC CONTAINER LINE (OPCL) PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Pulau Karam No 157A Padang 25137 Ph. (62-751) Sudirman No 3528 Indonesia (62-711) (62-711) No.188 30126 - Indonesia (62-711) (62-711) 352 111 LINES PT. SILKargo Indonesia Cab. Palembang Jl. Jend. Sudirman No.3528/2083, KM.3,5 Palembang Ph. (62-711) 313 616 Fax. (62-711) 311 288 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Jend. Sudirman No 3528 KM 3,5 Ph.Palembang(62-711) 313616 LAUREL NAVIGATION LINE PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationVeteran No.188 Palembang 30126 Ph. (62-711) 638 Fax. (62-711) 113 SHIPPING (MSC) Pelayaran Nusantara Panurjwan Bahari Pandunusa Building 1st Fl. JI. R.E. Martadinata No. 1C, Ph.Palembang(62-711) (ONE) Network Express Indonesia Palembang Center Blok H No. 3,
Lima
MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Pulau Karam No 157A Padang 25137 Ph. (62-751) 38084 Fax. (62-751)
KCA
70 70 70 70 70 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com COSCO SHIPPING LINES
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT Daya Guna Maritim Cargotama Jl. Padang Pasir Raya No.29 Kel. Padang Pasir, Kec. Padang Barat Kota Padang Ph. (62-751)
Ph.
Jl. R. Sukamto Palembang 30114 Ph. (62-711) 382075 PACIFIC INTERNATIONAL LINES PTE. LTD. (PIL) PT. Anugerah Transportasi Selatan Jl. L. R. E Martadinata No. 25, Dua PalembangIlir 30118 Ph. (62-711) 720430 Fax. (62-711) 720370 PILINDO MEGAH SELATAN (PMS) PT. Anugerah Transportasi Selatan Jl. L. R. E Martadinata No. 25 Dua PalembangIlir 30118 Ph. (62-711) 720430 Fax. (62-711) 720370 REGIONAL CONTAINER LINES (RCL) PT. Bintika Bangun Nusa Jl. L. R. E. Martadinata No. 17-18, Dua Ilir, Palembang 30118 Ph. (62-711) 716380 (62-711) 716382 Fax. (62-711) 716379 RICKMERS-LINIE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Jend.Sudirman No.773, Palembang 30126 Ph. (62-711) 313 616 Fax. (62-711) 310 175 SAMUDERA SHIPPING PT PPN Panurjwan Jl Jend. Sudirman No. 3528/2083 Km. 3.5 Palembang 30128 Ph. (62-711) 313616 Ext 6025 SETH CORPORATIONSHIPPING PT. Layar Sentosa Shipping Jl.CorporationVeteran No.188 Palembang 30126 Ph. (62-711) 312 638 Fax. (62-711) 322 113 TOKYO KAISHA,LTD.SENPAKU(T.S.K.LINE) PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Jend.Sudirman No.773, Palembang 30126 Ph. (62-711) 313 616 Fax. (62-711) 310 175 YANG MING PT Yang Ming Shipping Indonesia Gedung Adovelin Raharja Jl. RE Martadinata No. 1C, Palembang 30116 Ph. (62-711) 5571868 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA
32958
893466
PIC:
PIC:
Bandar Lampung 35228, Indonesia Ph.
5604964 EVERGREEN LINE PT Evergreen Shipping Agency Indonesia Jl. Jend. Gatot Subroto No 193D, Garuntang, Bandar Lampung, Lampung 35228 Ph. (62-721) 5600314 Fax. (62-721) 5600344 GOLD STAR LINE, LTD PT Layar Sentosa Shipping Corp Jl. Gatot Subroto No. 127 Ph. (62-721) 474334 Fax. (62-721) 474336 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. KH. Ahmad Dahlan No. 32 Bandar Lampung 35213 Ph. (62-721) 265700 Fax. (62-721) 257400 INDONESIAN FORTUNE LLOYD (IFL) PT Indonesia Fortune Llyod Jl. Gatot Subroto No. 127, Garuntang, Bandar Lampung 35228, Indonesia Ph. (62-721) 487550, 474335 Fax. (62-721) 474336 MAERSK LINE PT Pelayaran Bintang Putih Jl.Yos Sudarso 271-273 Pel. Panjang, Bandar Lampung 35227 Ph. (62-21) 30065444 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT Pelayaran Nusantara Panurjwan Sucofindo Building, 1st Floor Jl. Gatot Subroto No.161 Bandar Lampung 35228 Ph. (62-721) 9300200 NEW PACIFIC LINE PTE., LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Laksamana Malahayati No. 108, Teluk Bitung, Bandar Lampung Ph. (62-721) 487717 Fax. (62-721) 485647 PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PIL) PT Trans Abadi Selatan Komplek Ruko Perum Taman Seruni Indah, Block A No.1 Jl. Karimun Jawa, Sukarame Bandar Lampung Ph. (+62-721) 5613846 YANG MING PT Yang Ming Shipping Indonesia Jl. Gajah Mada No: 1C, Kec. Tanjung Karang Timur - Bandar Lampung 35122 Ph. (62-721) 259587 / 259687 Fax. (62-721) 259687 PEKANBARU AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT. Container Maritime Activities (CMA) Graha Pena 1st Floor Jl. HR. Soebrantas, KM 10,5 Pekanbaru - Riau 28294 Ph.: (62-761) 9009787 SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of
MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso No. 13-B Talise Palu Phone: +62451-455019 Fax: +62451-454788 PIC: Syahrul Massijaya Email: Mobile:Email:FaisalMobile:Email:ErichMobile:syahrul.massijaya@mif.co.id+6282198610128Jesayaerich.jesaya@mif.co.id+6282291248627Pakkefaisal.pakke@mif.co.id+6282348488889 PANJANG APL PT Container Maritime Activities Graha Sucofindo Building 3rd Floor Jl. Jend. Gatot Subroto No. 161 Bandar Lampung 35231 Ph. (62721 477078 / 477079 Fax. (62-721) 474951 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT Container Maritime Activities Graha Sucofindo Building 3rd Floor Jl. Jend. Gatot Subroto No. 161 Bandar Lampung 35229 Ph. (62721 477078 / 477079 Fax. (62-721) 474949 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT Container Maritime Activities Graha Sucofindo Building 3rd Floor Jl. Jend. Gatot Subroto No. 161 Bandar Lampung 35230 Ph. (62721 477078 / 477079 Fax. (62-721) 474950 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED'AFFRETEMENTMARITIMGENERALE(CMACGM) PT Container Maritime Activities Graha Sucofindo Building 3rd Floor Jl. Jend. Gatot Subroto
CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso No. 13-B Talise Palu +62451-455019 +62451-454788 Syahrul Massijaya,
COMPAGNIE No. No.117-A (62-721) (62-721)
|7171717171AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com WAN HAI (SINGAPORE),LINESPTE LTD. PT. Bintika Bangun Nusa Jl. L. R. E. Martadinata No. 17-18, Dua Ilir, Palembang 30118 Ph. (62-711) 716380, (62-711) 716382 Fax. (62-711) 716379 PALU APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Yos Sudarso No. 13-B Talise Palu Phone: +62451-455019 Fax: +62451-454788 PIC: Syahrul Massijaya, email: Mobile:email:FaisalMobile:email:ErichMobile:syahrul.massijaya@mif.co.id+6282198610128Jesaya,erich.jesaya@mif.co.id+6282291248627Pakke,faisal.pakke@mif.co.id+6282348488892
6014060 Fax.
Phone:
AUSTRALIAN Meratus Yos Sudarso No. 13-B Talise Palu +62451-455019 +62451-454788 Syahrul Massijaya, email: Mobile:email:FaisalMobile:email:ErichMobile:syahrul.massijaya@mif.co.id+6282198610128Jesaya,erich.jesaya@mif.co.id+6282291248627Pakke,faisal.pakke@mif.co.id+6282348488890
Fax:
Fax:
email: Mobile:email:FaisalMobile:email:ErichMobile:syahrul.massijaya@mif.co.id+6282198610128Jesaya,erich.jesaya@mif.co.id+6282291248627Pakke,faisal.pakke@mif.co.id+6282348488891
161 Bandar Lampung 35228 COSCO SHIPPING LINES PT Global Transportasi Nusantara Jl. Gatot Subroto
Group) Jl.
Phone:
PT PPN Panurjwan Jl. Merdeka 633 B Pontianak 78118 Ph. (62-561) 761801 Ext 6433 SITC CONTAINER LINES CO., LTD PT. Sinar Baru Logistik Jl. H. Rais A. Rahman No 2C, Pontianak Ph. (62-561) 746 957 Fax. (62-561) 746 977 YANG MING PT Kemasindo Cepat Nusantara Jl. Ahmad Yani Komp. Ruko Mega Mall Blok AA No.9 Pontianak 78122 Ph. (62-561) 765188 Fax. (62-561) 765288 SAMARINDA APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. AMD Projakkal (Kariangau) Km. 5.5 No. 43 Kel. Batu Ampar Kec. Balikpapan Utara Mobile:email:Wahyuemail:Mobile:PIC:Fax:Phone:Balikpapan+62542-7588167+62542-7588169NikenKrismawati+6281298388338,niken.krismawati@mif.co.idDwiJayanti(Mrs),wahyu.jayanti@mif.co.id+6282134184558 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. AMD Projakkal (Kariangau) Km. 5.5 No. 43 Kel. Batu Ampar Kec. Balikpapan Utara Ph.:Balikpapan(62-542) 7588167 Fax: (62-542) 7588169 PIC: Niken Krismawati Mobile: +62 81298388338 Email: niken.krismawati@mif.co.id Wahyu Dwi Jayanti (Mrs) Email: Mobile:wahyu.jayanti@mif.co.id+6282134184555 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. AMD Projakkal (Kariangau) Km. 5.5 No. 43 Kel. Batu Ampar Kec. Balikpapan Utara Ph.:Balikpapan(62-542) 7588167 Fax: (62-542) 7588169 PIC: Niken Krismawati Mobile: +62 81298388338 Email: niken.krismawati@mif.co.id Wahyu Dwi Jayanti (Mrs) Email: Mobile:wahyu.jayanti@mif.co.id+6282134184555 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. AMD Projakkal (Kariangau) Km. 5.5 No. 43 Kel. Batu Ampar Kec. Balikpapan Utara Ph.:Balikpapan(62-542) 7588167 Fax: (62-542) 7588169 PIC: Niken Krismawati Mobile: +62 81298388338 Email: niken.krismawati@mif.co.id Wahyu Dwi Jayanti (Mrs) Email: Mobile:wahyu.jayanti@mif.co.id+6282134184555
72 72 72 72 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com APL PT Container Maritime Activities Graha Pena 1st Floor Jl. Hr Soebrantas Km 10,5 Pekanbaru, Riau 28297 Ph. (62-761) 9009790 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT. Container Maritime Activities (CMA) Graha Pena 1st Floor Jl. HR. Soebrantas, KM 10,5 Pekanbaru - Riau 28294 Ph.: (62-761) 9009787 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities (CMA) Graha Pena 1st Floor Jl. HR. Soebrantas, KM 10,5 Pekanbaru - Riau 28294 Ph.: (62-761) 9009787 COSCO SHIPPING LINES PT Nautica Trijaya Jl. Kulim No.35 C, Kel. Kampung Baru, Kec. Senapelan Kotamadya Pekanbaru, Riau 28154 Ph. (62-761) 21908 Fax. (62-761) 22839 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. Tengku Zainal Abidin No 14b Pekanbaru 28112 Ph. (62-761) 31152/45851 Fax. (62-761) 45852 PONTIANAK APL PT Asiana Express Internasional Komplek Perdana Square Blok C no 7 Jl. Perdana, Pontianak, 78121 Phone: +62 561 574679 Fax: +62 561 574679 PIC: Mobile:email:Veronikapnk.veronika@asianalogistics.com+6282155528520 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT Asiana Express Internasional Komplek Perdana Square Blok C no 7 Jl. Perdana, Pontianak, 78121 Phone: +62 561 574679 Fax: +62 561 574679 PIC: Mobile:email:Veronikapnk.veronika@asianalogistics.com+6282155528518 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT Asiana Express Internasional Komplek Perdana Square Blok C no 7 Jl. Perdana, Pontianak, 78121 Phone: +62 561 574679 Fax: +62 561 574679 PIC: Mobile:email:Veronikapnk.veronika@asianalogistics.com+6282155528519 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Asiana Express Internasional Komplek Perdana Square Blok C No. 7 Jl. Perdana, Pontianak, 78121 Ph.: (62-561)574679 Fax: (62-561) 574679 PIC: Mobile:Email:Veronikapnk.veronika@asianalogistics.com+6282155528517 COSCO SHIPPING LINES CO., LTD. PT. Global Transportasi Nusantara Komplek Ayani Mega Mall Blok E21 Jl. A. Yani, Pontianak 78122 Ph. (62-561) 761221 Fax. (62-561) 742928 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. Merdeka No. 633B, Pontianak Ph. (62-561) 761801 Fax. (62-561) 760035 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Gajah Mada No. 20 Pontianak 78121, Indonesia Ph. (62-561) 734 572, 735 883 Fax. (62-561) 739 661 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Merdeka No. 633B, Pontianak Ph. (62-561) 761801 Fax. (62-561) 760035 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. GENEVA (MSC) PT. Sinar Baru Logistik Jl. H. Rais A. Rahman No 2C Pontianak Ph. (62-561) 746957, Fax. (62-561) 746977
SAMUDERA SHIPPING
|7373737373AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Gajah Mada No.102 Samarinda 75122 Ph. (62-541) 742 131, 731 310 Fax. (62-541) 731 306 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Mulawarman Blok II No. 08 Ph.Samarinda(62-541) 732964 Fax. (62-541) 732967 SAMPIT COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Hasanuddin No. 2 Pangkalan Bun Ph.: +62532-28041 Fax: +62532-22824 PIC: Heru Prasetya Email: Mobile:+62Email:MuhammadMobile:heru.prasetya@mif.co.id+6281383755757Nurhidyatullahmuhammad.saputra@mif.co.id81328081677 APL MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Hasanuddin No. 2 Pangkalan Bun Phone: +62532-28041 Fax: +62532-22824 PIC: Heru Prasetya, Mobile:+62email:MuhammadMobile:heru.prasetya@mif.co.idemail:+6281383755757Nurhidyatullah,muhammad.saputra@mif.co.id81328081680 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Hasanuddin No. 2 Pangkalan Bun Phone: +62532-28041 Fax: +62532-22824 PIC: Heru Prasetya, email: Mobile:+62email:MuhammadMobile:heru.prasetya@mif.co.id+6281383755757Nurhidyatullah,muhammad.saputra@mif.co.id81328081678 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) MIF Logistic Forwarding (Member Of Meratus Group) Jl. Hasanuddin No. 2 Pangkalan Bun Phone: +62532-28041 Fax: +62532-22824 PIC: Heru Prasetya, Mobile:+62email:MuhammadMobile:heru.prasetya@mif.co.idemail:+6281383755757Nurhidyatullah,muhammad.saputra@mif.co.id81328081679 SANGATTA MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Yos Sudarso No. 11 RT 14 Sangatta 75611 Ph. (62-549) 22 909 Fax. (62-549) 22885 ORIENT PACIFIC CONTAINER LINE (OPCL) PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Yos Sudarso No. 11 RT 14 Sangatta 75611 Ph. (62-549) 22909 Fax. (62-549) 22885 SEMARANG APL PT Container Maritime Activities Wisma HSBC, 7th Floor, Suite #704 Jl. Gajahmada No. 135 Semarang 50137 Ph. (62-24) 76444334 Fax. (62-24) 76444872 BALAJI SHIPPING (UK) LTD PT Global Freight Semesta Sucofindo Building, 4th Floor, Jl. Pemuda No. 171, Semarang Ph. (62-24) 3587435, 3587436 CARGOGULF PT Sinar Baru Logistik Puri Anjasmoro Blok G1 No.52 Semarang 50144 Indonesia Ph. (62-24) 76160306 Fax. (62-24) 7616639 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT. Container Maritime Activities Wisma HSBC, 7th Floor, Suite #701 Jl. Gajahmada No. 135 Semarang 50134 Ph.: +62 24 76444334 Fax : +62 24 76444869 COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities Wisma HSBC, 7th Floor, Suite #701 Jl. Gajahmada No. 135 Semarang 50134 Ph.: +62 24 76444334 Fax : +62 24 76444869 COSCO SHIPPING LINES CO., LTD. PT. Global Transportasi Nusantara Jl. Puri Anjasmoro Blok G-1, No. 30A Semarang 50144 Ph. (62-24) 7619000, 7618000 Fax. (62-24) 7618061, 7618062 EMIRATES SHIPPING LINE PT Tisco Sindo Logistics Jl. Raya Marina Royal Square A/19. Ph.Semarang(62-24) 7667 1012/3 Fax. (62-24) 7667 1011 EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency GedungIndonesiaGriya Bina Artha (Gedung Bank Jateng), 3rd Floor Jl. Pemuda No. 142 Semarang 50132 Ph. (62-24) 3555507 (62-24) 3540036, (62-24) 3563487 Fax. (62-24) 3541155 HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk Jl. Perkutut No. 2 Semarang 50174 Ph. (62-24) 3544929 Fax. (62-24) 3514237 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Pamularsih Raya No.16A, Bojongsalaman, Kec. Semarang Bar. Kota Semarang Jawa Tengah 50141 Ph. (62-24) 76432333 KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Metro Square Blok A2-A6 Jl. Imam Bonjol No. 47-49 Ph.Semarang(62-24) 3544 929 MAERSK LINE PT Pelayaran Bintang Putih HSBC Building, 4th Floor Jl. Gajah mada No. 135 Semarang 50241 Ph. (62-24) 86459009
74 74 74 74 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Puri Anjasmoro Blok F-1 No. 3A Semarang 50144 Ph. (62-24) 7619401 Fax. (62-24) 7619405 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (MSC) PT Pelayaran Nusantara Panurjwan Komplek Puri Anjasmoro Blok G1 No.51, SEMARANG Ph. (62-24) 761 7676 NEW PACIFIC LINE PTE., LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Usman Janatin No. 18/V-VI Semarang 50241 Ph. (62-24) 3542998 Fax. (62-24) 3543228 OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Menara Suara Merdeka Building Level 6 Unit 6-05 Pandanaran Street No. 30 Semarang 50134, Indonesia Ph. (62-24) 76530411 PACIFIC EAGLE LINES PTE., LTD. (PEL) PT. Jangkar Pacific Jl. Usman Janatin No. 18/III-III Ph.Semarang(62-24) 550727 Fax. (62-24) 556162 PACIFIC INTERNATIONAL LINES PTE. LTD. (PIL) PT. Jangkar Pacific Ruko Mataram Plaza Blok E-3 Jl. M. T. Fax.Ph.SemarangHaryono(62-24)3585517(62-24)3563857 PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PIL) PT Jangkar Pacific Jl. MT. Haryono No.427-429, Ruko Mataram Plaza Blok E12 - 12A Semarang 50136 Ph. (62-24) 3585517 / 8 REGIONAL CONTAINER LINES (RCL) PT. Bhum Mulia Prima Jl. Gadjah Mada 135 Semarang 50134 Ph. (62-24) 8410171 Fax. (62-24) 843980 SAMUDERA SHIPPING LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Perkutut No. 2 Semarang 50129 Ph. (62-24) 3544929 Fax. (62-24) 3551549 SWIRE SHIPPING PT. Bahari Eka Nusantara Komplek Perum Semarang Indah Blok D-14 No. 17 Ph.Semarang(62-24) 76631875 Fax. (62-24) 7623547 TRANS ASIA LINE PT. Serasi Shipping Indonesia Jl. Puri Anjasmoro Blok F-1 No. 3A Semarang 50144 Ph. (62-24) 7619401 Fax.(62-24) 7619405 WAN HAI (SINGAPORE),LINESPTE LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Usman Janatin No. 18/V-VI Semarang 50241 Ph. (62-24) 3542998, Fax. (62-24) 3543228 YANG MING PT Supra Shipindo Ruko Permata Sriwijaya Jl. Sriwijaya no. 8B Semarang 50251 Ph. (62-24) 8454274/8454275 Fax. (62-24) 8454276 SURABAYA ADVANCE CONTAINER LINES PTE., LTD (ACL) PT. Jangkar Pacific Jl. Kalianget No. 100 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3294680 Fax. (62-31) 3294692 APL PT Container Maritime Activities Jembatan Merah Arcade Building 1st Fl Jl. Jembatan Merah No. 2 Surabaya 60175 Phone: +6231-2931800 Fax: +6231-3572291 (MIF HEAD OFFICE) Jl. Aloon Aloon Priok No. 27 Surabaya Surabaya 60177, Indonesia Phone : +6231-3285352 Fax : +6231-3285356 PIC : Budi Hartono, Email : budi.hartono@mif.co.id Mobile : +62 8111870065 Nengah Winarta, Email : nengah.winartha@mif.co.id Mobile : +62 81338492865 AUSTRAL ASIA LINE B.V (AAL) PT. Serasi Shipping Indonesia Komplek Pengampon Square Jl. Semut Baru No. C-03 Surabaya 60172 Ph. (62-31) 3551555 Fax. (62-31) 3575799 ANDALAN PACIFIC SAMUDRA PT. Andalan Pacific Samudra Jl. Perak Barat No.203 Ph.Surabaya(62-31) 3293898 Fax. (62-31) 3295189 AUSTRALIAN NATIONAL LINE (ANL) PT. Container Maritime Activities Jembatan Merah Arcade (JMA) Building 1st Fl. Jl. Jembatan Merah No. 2 Surabaya 60175 Ph.: +6231-2931800 Fax: SURABAYA+6231-3572288(MIFHEAD OFFICE) Jl. Aloon Aloon Priok No. 27 Surabaya 60177, Indonesia Ph.: +6231-3285352 Fax: +6231-3285356 PIC: Budi Hartono, Email: Mobile:Email:NengahMobile:budi.hartono@mif.co.id+628111870065Winarta,nengah.winartha@mif.co.id+6281338492862 BALAJI SHIPPING (UK) LTD PT Global Freight Semesta Yosindo Building, 2nd Floor, Jl. Rajawali No. 84 Surabaya 60175 Ph. (62-31) 354 8120 Fax. (62-31) 354 8121 BLPL SINGAPORE PT. Transworld GLS Indonesia Unit 1015, Sinar Mas Land Plaza Ph.Surabaya(62-31) 5346117 Fax. (62-31) 5346117 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. (CNC LINE) PT. Container Maritime Activities Jembatan Merah Arcade (JMA) Building 1st Fl. Jl. Jembatan Merah No. 2 Surabaya 60175 Ph.: +6231-2931800 Fax: SURABAYA+6231-3572288(MIFHEAD OFFICE) Jl. Aloon Aloon Priok No. 27 Surabaya 60177, Indonesia Ph.: +6231-3285352 Fax: +6231-3285356 PIC: Budi Hartono, Email: Mobile:Email:NengahMobile:budi.hartono@mif.co.id+628111870065Winarta,nengah.winartha@mif.co.id+6281338492862 CK LINE PT. Dayaguna Maritim Cargotama YOSINDO Building 3rd Floor Jl. Rajawali No. 84 Surabaya 60176 Ph. (62-31) 3552420, 3552174 Fax. (62-31) 3552174 CARGOGULF PT Sinar Baru Logistik Jl. Perak Timur 238 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3281818 Fax. (62-31) 3288148 LISTING INFORMATION | SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA
SITC CONTAINER LINES CO., LTD PT. Sinar Baru Logistik Jembatan Merah Arcade (JMA) 1stBuildingFloor, #01-07 Jl. Jembatan Merah No. 2, Surabaya Ph. (62-31) 3535539 SWIRE SHIPPING PT. Bahari Eka Nusantara Medan Pemuda Building, 6th Floor Jl. Pemuda
Ground
EMIRATES SHIPPING LINE Tisco Sindo Logistics Graha Pacific Building, 2nd floor Jl. Basuki Rahmad No.87-91 Surabaya 60271 Ph. (62-31) 5311 000 Fax. (62-31) 5311 000
LINES
KMTC LINE PT. Samudera Indonesia Tbk Plaza BRI, Suite 1801 Jl. Basuki Rahmat 122-138 Surabaya 60271 Ph. (62-31) 5347899 SHIPPING CO., LTD PT Samudera Indonesia Tbk. Jl.Perak Timur 400 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3295610 Fax. (62-31) 329-2749 NAVIGATION LINE PT.Layar Sentosa Shipping Corporation Jl. Perak Timur No.524 Tg (62-31) (62-31) 3575799 SHIPPING COMPANY S.A. GENEVA (MSC) PT. Perusahaan Pelayaran Nusantara GrahaPanurjwanPacific Building Jl. Basuki Rahmat No. 87-91, Surabaya 60281 Ph. (62-31) 99001919 Fax. (62-31) 99001920 PT. Meratus Line Jl. Aloon-Aloon Priok No.27 Surabaya 60177 - Indonesia Ph. (62-31) 3292 288 Fax. (62-31) 3291619
Fax.
SAMUDERA
LAUREL
MERATUS
Ph.
EASTERN CAR LINER, LTD. PT. Easternindo Carmita Lintas Yosindo Building 3rd Floor Jl. Rajawali No.84 Surabaya 60164 Ph. (62-31) 3544755 Fax. (62-31) 3544811
27/31 Surabaya 60176 Ph.
KYOWA
5480040 T.S. LINES LTD. PT.
|7575757575AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com COMPAGNIE MARITIMECOMPAGNIED’AFFRETEMENTMARITIMEGENERALE(CMACGM) PT. Container Maritime Activities Jembatan Merah Arcade (JMA) Building 1st Fl. Jl. Jembatan Merah No. 2 Surabaya 60175 Ph.: +6231-2931800 Fax: SURABAYA+6231-3572288(MIFHEAD OFFICE) Jl. Aloon Aloon Priok No. 27 Surabaya 60177, Indonesia Ph.: +6231-3285352 Fax: +6231-3285356 PIC: Budi Hartono, Email: Mobile:Email:NengahMobile:budi.hartono@mif.co.id+628111870065Winarta,nengah.winartha@mif.co.id+6281338492862 COSCO SHIPPING LINES PT Cosco Shipping Lines Indonesia Graha Pacific Building 10th Floor Jl. Basuki Rachmat No. 87-91 Surabaya 60271 Ph. (62-31) 99001818 Fax. (62-31) 99001819 CTP LINE PT. Pelayaran Caraka Tirta Perkasa Jl. Perak Barat No. 65, Surabaya Ph. (62-31) 3524170 Fax. (62-31) 3524172
210 Surabaya 60165 Ph.
3294692 PILINDO
PT.
Jl.
3551555 Fax.
PT.Layar
NILE DUTCH PT. Samudera Indonesia Tbk Jl. Perak Timur No. 400 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3293485
HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD (HMM) PT Mitrarejeki Investa Jl. Tanjung Sadari No.22, Perak Bar. Kec. Ph.SurabayaKrembangan60177(62-31)3292288
GOLD STAR LINE, LTD. PT.Layar Sentosa Shipping Corporation Jl. Perak Timur No.524 Tg Perak Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3299281 Fax. (62-31) 3299285
SETH
Floor Jl.
3295475 Fax.
Perak, Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3299 281, Fax. (62-31) 3291397 MAERSK LINE PT Pelayaran Bintang Putih Sinar Mas Land Plaza 3rd Floor Jl. Pemuda No. 60-70 Surabaya 60271 Ph. (62-31) 2955999 MATSON PT. Serasi Shipping Indonesia Komplek Pengampon Square Jl. Semut Baru No. C-03 Surabaya 60172 Ph.
5481500 Fax.
YOSINDO
PT
329 4777 SHIPPING COMPANIES AND AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION
REGIONAL
WAN HAI
NEW PACIFIC LINE PTE., LTD. PT. Tresnamuda Sejati Jl. Perak Timur No. 210 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3295475 Fax. (62-31) 3291305
HAPAG-LLOYD PT Samudera Indonesia Tbk HAPAG-LLOYD Indonesia Surabaya Div, Yosindo Building 1st Floor Jl. Rajawali 84 Surabaya 60164 Ph. (62-31) 60025600 Fax. (62-31) 46829267
PACIFIC EAGLE LINES PTE., LTD. (PEL) PT. Jangkar Pacific Jl. Kalianget No. 100 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3294680 Fax. (62-31) 3294692
LTD. PT.
536 Ph.Surabaya(62-31) 329 2777 Fax.
Sejati Jl. Perak Timur
EVERGREEN LINE PT. Evergreen Shipping Agency Indonesia Graha Pacific Building, 6th Floor Jl. Basuki Rahmat No. 87-91 Surabaya 60277 Ph. (62-31) 99001777, 99001888 Fax.(62-31) 99015991
PT
OCEAN NETWORK EXPRESS (ONE) PT Ocean Network Express Indonesia Bumi Mandiri Tower I Level 4 Jl. Basuki Rahmat No. 129-137, Surabaya 60271, Indonesia Ph. (62-31) 52403335
PACIFIC INTERNATIONAL LINES PTE. LTD. (PIL) PT. Jangkar Pacific Jl. Kalianget No. 100, Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3294680 Fax. (62-31) MEGAH SELATAN (PMS) PT. Jangkar Pacific Kalianget No. 100 Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3294680 Fax. (62-31) 3294692 CONTAINER (RCL) Bhum Mulia Prima Building Floor Rajawali No. 84, Surabaya 60164 Ph. (62-31) 3295608 Fax. (62-31) 3560099 SHIPPING PPN Panurjwan Jl. Tanjung Tembaga 10 Tanjung Perak Surabaya 60167 Ph. (62-31) 3284302, 3284303 Fax. (62-31) 3284304 CORPORATIONSHIPPING Sentosa Shipping Corporation Jl.Perak Timur No.524 Tg Perak, Surabaya 60165 Ph. (62-31) 3299281 Fax. (62-31) 3299285 No. (62-31) (62-31) Bahari Eka Nusantara Medan Pemuda Building, 6th Pemuda No. 27/31 Surabaya 60176 (62-31) 5481500 (62-31) 5480040 (SINGAPORE),LINESPTE Tresnamuda No. (62-31) (62-31) Perak Timur (62-31)
MEDITERRANEAN
3291305 YANG MING PT Yang Ming Shipping Indonesia JI.
Jl.
76 76 76 76 76 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com ACT LINK MARINE TRANSPORT PT Ph. 021-6501678 AGI LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. ALPHA021-55911745-47OMEGAANUGRAH LOGISTIK, PT Telp : 02129385202Fax : 02129385206 ALTHOHA, PT Telp : 4352603, Fax : 4373170 ARMADA JAYA, PT Telp : 021-6255188, Fax : 021-6262329 ASIA ARTHA INDONESIA, PT Telp : +62 811 639 055 ASL TRANSPORT, PT Telp : (021) 45858994, Fax : (021) 45858995 ATLANTIK AIRSEA EXPRESS, PT Ph. ATLANTIS021-45848460TRANS LOGISTIK, PT Ph. BANGUN021-29765577PUTRAPESAKA, PT Telp : 021 44833450 BDP INDONESIA, PT Ph. BERDIRI021-65311330MATAHARI LOGISTIK, PT Ph. 021-8306590 BIG OCEAN TRANSPORTAMA, PT Ph. BRAMA021-45860567INDONESIA LOGISTICS, PT Ph. +6221 7564579 PT BRIDGE TRANS INDO Ph. +6221 45858024 BSM CARGO, PT Ph. CAHAYA021-29373466GUNUNG TIMUR, PT Telp : (021) 6125764 CAMAR MITRA LANGGENG, PT Telp : 021 4305511 CARDIG LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. CEVA021-80880181/82FREIGHTINDONESIA, PT Ph. 021-27889566 CORAL EXPEDITION, PT Gedung Perkantoran Pulomas Satu, Gedung 1 Lt. 3 Room 5 Jl.Jend. A. Yani No. 2, Jakarta 13210 Telp.(021) 4786 7836Fax.: (021) 4786 7837 E-mail : coral_exp@cbn.net.id CRIETA, PT Telp : 02166673067 PT. FREIGHT CARGO LOGISTICS Gedung Perkantoran Pulomas Satu, Gd. 3, Lt. 3 Jl. Jend. A. Yani No. 2, Jakarta 13210, Indonesia Telp. (62-21) 2247 7257 E-mail : fcl@fcl.co.id Airport Branch Office: Cargo Area Bandara, Gd. JPT 1, Lt. 2, No. 25 D Cengkareng, Indonesia Telp. (62-21) 2921 5795 E-mail : air.fcl@fcl.co.id GATEWAY CONTAINER LINE, PT Ph. GLOBAL021-85918669FREIGHT CONSOLIDATAMA, PT Telp : 021 5326029/26, Fax : 021 532 5968/69 GLOBALINDO EXPRESS CARGO, PT Ph. GOLD021-6591011DOLPHINLOGISTICS, PT Telp : 02166673409, Fax : 02166673409 GOTRANS LOGISTIC INTERNASIONAL, PT Ph. HANSA021-87720480MEYERGLOBAL, PT Ph. +6221 3905566 HECNY BAHARI INDONESIA, PT Ph. +6221 66674738 IDT GROUP JAKARTA OFFICE: Jl. Berlian No.10 Bidaracina Jatinegara, Jak-Tim 13330 Phone +62 21-85914356. SURABAYA: Jl. Gayung Sari 1 No. 44 RT. 01/RW.04 Kel. Gayungan Kec. Gayungan. Surabaya Jawa-Timur 60235. Phone +62 31 8290 810 GRESIK:Jl Sunan Giri 13 Perumahan Villa Giri Kedaton blok C No. 1 Kel Sidomukti Kec. Kebomas Gresik Jawa Timur 61124 P. +62 31 9910 2720 M. +62 813 3200 6783 MERAK: Komplek Ruko PCI Blok KK.2 No.7 Cibeber – Cilegon. Phone +62 254 377598 BANJARMASIN: Jl. Jafri zam-zam No.18-19 Banjarmasin Kal-Sel. Phone +62 511 442 4551/52. BALIKPAPAN: Jl. PU-IV No. 56, Kel Prapatan Balikpapan Kal-Tim. Phone +62 542 792786. SAMARINDA:Jl. KS Tubun No.53 Rt.06 Kel. Dadimulya Samarinda, Kal-Tim Phone +62 541 7222764/765. PALEMBANG:Jl. Pangeran Ayin- DH Najamudin. Komplek Rukan D’miro Residence Blok A-10, RT 03 RW 01. Kel Sukamaju, kec Sako Palembang Sum-Sel 30164. Phone +62 711 570 2066. INDOTRANS ARMADA BUANA, PT Ph. (62-21) 2984 7945Fax. (62-21) 2984 7941 Fax. (62-21) 2984 7942 INDOLINTAS LOGISTICS, PT Ph. (62-21) 6586 7281Fax. (62-21) 6586 7282 INDO NANSHIN, PT Ph. INDO021-63851229POWERLOGISTICS, PT Ph. (62-21) 4288 9901Fax. (62-21) 4288 9008 INTER ORIENT LOGISTICS, PT Ph. +6221 8306677 JALADARA AMANAH KARYA, PT Telp : 021 43910778 JANTERA MULTISARANA LOGISTICS, PT 021-22877417-78835007 DART AIR EXPRESSINDO, PT Ph. DAISY021-5783553/3443MUTIARARAYA, PT Telp : 021- 4362060 DEWATA FREIGHT INTERNATIONAL, PT Ph. DJASA022-7537679SUMATERA, PT Telp : 021-4351211 DHL GLOBAL FORWARDING, PT Ph. 021-55913161/55919987 DIA LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. DINAMIKA021-45869753EXPRESSINDO, PT +6231 DITRAN3285980LOGISTIK SERVIS, PT Telp : 021-46354956, Fax : 021-43905970 DSV Transport Indonesia, PT Telp : 021 - 80629000 ECL LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. EKATAMA021-7986120TRANS LOGISTIK, PT Telp : (021) 43904903 EMKL PELABUHAN DELI JAKARTA VEEM, PT Telp : 021 4301783, Fax : 021 43901378 ENERGY LOGISTICS, PT Ph. ESCORINDO021-75900004JASA PRIMA, PT Telp : (62-21) 651 4816, Fax : (62-21) 6514873 EUROINDO LINES, PT Ph. 021-5738910 / 5738957Fax. 021-5737 541 EVERLASTING GLOBAL LOGISTICS, PT Ph. 021-80630760 JATRINDO ANTARAN SENTRA, PT. Ph. JAYA021-43901076-78CARGOINDONESIA, PT Ph. JAYANTARA021-4370903SETIA SEJAHTERA, PT Ph. +6221 6343852 JOINUS CARGO BUANA, PT Ph. +6221 45871253 JAYA LAUTAN GLOBAL, PT Jl. Kebon Bawang VII No. 9 RT.: 003 RW.: 006 Kel. Kebon Bawang Kec. Tanjung Priok Telp. 021-4393-4494Fax. 021-4390-8987 KCTCKENDANGwww.jayalautanglobal.comSARIUTAMA,PTTelp:021-6630288SAMUDERALOGISTICS, PT +6221 25676913 KING FREIGHT INDONESIA, PT Ph. 021-6629637Fax. 021-6669 2610 KINTETSU WORLD EXPRESS INDONESIA, PT Ph. 021-43910510/0325 LISTING INFORMATION | FREIGHT AGENT IN INDONESIA FELISINDO SUKSES PRADANA, PT Telp : 021-43901111, Fax : 021-43904567 FUJITRANS INDONESIA, PT Ph. 021-29451401 LINK PASIPIK INDONUSA, PT Rukan Elang New Batavia Blok LC. II No. 07 Jl. Raya Gading Batavia, Jakarta Telp.: (62-21) 4587 6494 Fax.: (62-21) 4587 E-mail:Web:www.linkpasipik.com6495/96general@linkpasipik.com LUKI HISHAN INDOTRANS, PT Freight Forwarding and Logistics Services Jl. Ganggeng VIII, No. 15, Tanjung Priok Jakarta Utara Ph. Office : 62-21-43939272 Mobile: 085695326516, 081283540007 E-mail: marketing.lhspeed@gmail.comcs.lhspeed@gmail.com
|7777777777AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com NISSIN TRANSPORT INDONESIA, PT Telp : 021 8308446 NITTSU LEMO INDONESIA LOGISTIK, PT Ph. 021-46823912 NNR RPX GLOBAL LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. 021-798 8822 NUR JAYA BINA, PT Telp : 02129364252 ORUM TRANS BUANA, PT Telp : 021-8313758Fax : 021-83703479 PARANI ARTAMANDIRI, PT PANCARAN LOGISTIK INDONESIA, PT Ph. PELAYARAN021-28510253KORINDO, PT Ph. : (62-21) 797 5959Fax. : (62-21) 797 6388 PENATA LOGISTIC, PT Ph. PRIMA021-43935729GLOBALINDO LOGISTIK, PT Telp : 021 43920077 PRIME FREIGHT INDONESIA, PT Telp.: +62-21-526-5515 / 526-5266 / 526-5270 Fax.: +62 21 7917 0317 PROLINK LOGISTICS INDONESIA, PT Ph +62 21 4585-2902Fax:+62 21 4585-2903 PUSAKA BARITO UTAMA, PT Telp : 021 - 22438742Fax : 021 - 22438742 QUALIFA BADUI LOGISTIK, PT Telp : 0214305533 PT RITRA CARGO INDONESIA Telp : 021-7970660Fax : 021-7970225 FREIGHT AGENT IN INDONESIA | LISTING INFORMATION LV LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. 021-29864401 RITRA KONNAS FREIGHT CENTRE, PT Ph. ROLITRANS021-4416630/34INTERNATIONAL, PT Ph.: (62-21) 573 9515 SMART CARGO LOGISTICS, PT Telp : 02129365163, Fax : 02129365164 SURYA GITA NUSARAYA, PT Ph. +6221 6622291 SUMISO LOGISTICS INDONESIA, PT Telp : 021-80870045Fax : 021-80883423 SWIFTRIDER SOLUSI UTAMA, PT Ph. SYIFA08161856860ANUGERAH LOGISTIK, PT Ph. +6221 888978 03 TANGGUH SAMUDERA JAYA, PT Ph. +6221 TRANSPORTAMA4368247SELATAN INDONESIA, PT (TSI) Ph. : (62-21) 4390 2588 Fax. : (62-21) 4390 2588 TRANS UTAMA INDOKARYA, PT Ph. TRIDAYA021-22083761MEKAR, PT Ph. +6267 8456741 TRINET LOGISTICS, PT Ph. 021-29856292 TRIO EAGLE LOGISTICS, PT Ph. +6221 22452155 VARUNA LINTAS SARANA LOGISTIK, PT Ph. VINFLAIR021-6280748LOGISTICS, PT Ph. WIDE021-56956661/2LOGISTICS,PTPh.021-45878844 MAHKOTA LOGISTIK, PT Ph. MERATUS021-4361555SAMAPTA LOGISTIK, PT Telp : 29526610, Fax : 29526607 MITRAUSAHA PRATAMA MULIA, PT Telp : 021-88991020, Fax : 021-88990877 MULTI BINATRANSPORT, PT Telp : 0214406406, Fax : 0214406286 MULTISARANA BAHTERAMANDIRI, PT Telp : 021 - 88991020, Fax : 021 - 88990877 NISHI TATA EKPRESSINDO (ARTHAPRIMA TEKNIKA) Ph. 021-29453738 SAMUDRA BERLIAN MAKMUR, PT Telp : 021-4202942Fax : 021-4202942 SARANA EXPRESS INDONESIA, PT Telp : 021-45867551Fax : 021-45867581/82 SENTRAL LOGISTIK INDONESIA, PT Ph. +6221 SINACTRANS89453438ADHI SAKTI, PT Telp : 02145851455, Fax : 02145851450 SINAR BAYU SEJAHTERA, PT Telp : 021-6617835
78 78 78 78 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com LISTING INFORMATION | STEVEDORING COMPANIES NEAREST CONTAINER TERMINAL TELUK BAYUR CITY PADANG PROVINCE SUMATERA BARAT PRIMA BHAKTI SAMUDERA, PT Jl. SUTAN SYAHRIR NO. 313, RAWANG BARAT KOTA PADANG Telp.: 0751 61166 Fax.: 0751 765727 CATUR KARYA JASA, PT Jl. SUTAN SYAHRIR NO 270A, MATA AIR, PADANG SELATAN Telp.: 0751 64929, 61220 Fax.: 0751 61811 ANDALAS CIPTA KARYA, PT Jl. AMPALU NO 27 A, PAGAMBIRAN AMPALU XX, PADANG Telp.: 0751 766918 Fax.: 0751 62472 NEAREST CONTAINER TERMINAL... TANJUNG PRIOK CITY JAKARTA UTARA PROVINCE DKI JAKARTA MARITIM POLYKARYA TAMA, PT Jl. SWASEMBADA TIMUR XI NO 48 KEBON BAWANG, TANJUNG PRIOK Telp.: 021 4300780 Fax.: 021 43932855 MARITIM SINAR UTAMA, PT Jl. RAYA CAKUNG CILINCING KM. 3 RO 009, CAKUNG BARANG, JAKARTA TIMUR Telp.: 021 4603401 Fax.: 021 4603413-15 MITRA SENTOSA ABADI, PT RUKO ENGGANO MEGAH NO. 5N-50 JL. RAYA ENGGANO, TANJUNG PRIOK - JAKARTA UTARA Telp.: 021 43909040 4356866 Fax.:021 4366827, 43939293 MULTI TERMINAL INDONESIA, PT Jl. PULAU PAYUNG NO. 1, TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA Telp.: 021 43910736, 4302649 Fax.:021 43910715, 4302650 MUSTIKA ALAM LESTARI, PT Jl. BITUNG UJUNG NO. 1 PELABUHAN TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA Telp.: 021 4374370 Fax.: 021 4374371 ANDHIKA ANDALANTAMA, PT Jl. KEBON BAWANG V NO. 8 TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA Telp.: 021 4307033 Fax.: 021 4307034, 4360361 PRIMA NUR PANURJWAN, PT Jl. SWASEMBADA TIMUR XI NO. 45 A, KEBON BAWANG JAKARTA UTARA Telp.: 021 43904610 Fax.: 021 4351862 ANUGERAH PERDANA BAHARI, PT Jl. KEBON BAWANG , TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA Telp.: 021 4305772 Fax.: 021 4305772 PT ESCORINDO MITRA SETIA MITRA SUNTER BUILDING SUITE 401, SUNTER JAYA TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA Telp.: 021 6514816 Fax.: 021 6514873 PT ESCORINDO STEVEDORING JL. YOS SUDARSO KAV. 33, SUNTER JAYA TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA Telp.: 021 4302388 Fax.: 021 43931775 NEAREST CONTAINER TERMINAL.. TANJUNG PERAK CITY SURABAYA PROVINCE JAWA TIMUR SINAR DUTA PERSADA, PT Jl. PERAK BARAT NO. 147 SURABAYA Telp.: 031 3551333 Fax.: 031 3534878 GAJAH SURYA PERKASA, PT Jl. PERAK TIMUR NO. 512 BKLOK D4 SURABAYA Telp.: 031 3283736 Fax.: 031 3283735 DERMAGA HARAPAN JAYA, PT Jl. TANJUNG PRIOK NO 29 BLOK A8 SURABAYA Telp.: 031 3555001-5 Fax.: 031 3286334 DANIEL SAMUDRA ABADI, PT Jl. IKAN DUYUNG NO. 21 SURABAYA Telp.: 031 3550956 Fax.: 031 3550957 PRIMA UTARA MARITIM, PT Jl. PERAK BARAT NO 205 SURABAYA Telp.: 031 3572305 Fax.: 031 3572732 NEAREST CONTAINER TERMINAL TANJUNG EMAS CITY SEMARANG PROVINCE JAWA TENGAH TIRANG JAYA SAMUDERA, PT Jl. ASAHAN NO. 2, TANJUNG MAS, KEC. SEMARANG UTARA Telp.: 024 3542332 Fax.: 024 3542332 SARANA BANDAR NASIONAL, PT Jl. MPU TANTULAR NO 25, KEL. TANJUNG MAS, SEMARANG Telp.: 024 35400238Fax.: 024 35400238 CAHAYA, PT Jl. KAGAK DALAM II/20, WONOTINGAL, CANDISARI, Telp.:SEMARANG0248312895Fax.: 024 8312895 VARUNA TIRTA PRAKASYA, PT PERUM PURI ANJASMORO 1-4 NO. 2, TAWANG SARI, Telp.:SEMARANG0247601662Fax.: 024 7601662 PUALAM EMAS PERKASA, PT Jl. AMPENAN NO.2, KEL. TANJUNG MAS, SEMARANG Telp.: 024 3553847Fax.: 024 3553847 NEAREST CONTAINER TERMINAL .......... SAMARINDA CITY ..................................................... SAMARINDA PROVINCE ............................ KALIMANTAN TIMUR ALUR INTI MAHAKAM, PT Jl. YOS SUDARSO NO 11 SAMARINDA Telp.: 0541 741454Fax.: 0541 731634 NEAREST CONTAINER TERMINAL ........... PONTIANAK CITY PONTIANAK PROVINCE KALIMANTAN BARAT BAHTERA BAHARI ABADI, PT Jl . PAK KASIH NO. 16/42 D PONTIANAK Telp.: 0561 739092 Fax.: 0561 739329 NEAREST CONTAINER TERMINAL PANJANG CITY ........................................ BANDAR LAMPUNG PROVINCE ............................................... LAMPUNG TEBAR JALA SAMUDERA, PT Jl. TANJUNG PURA NO 47, PIDADA PANJANG BANDAR LAMPUNG Telp.: 0721 342167 CITRA KARSA MAHESA, PT Jl. SELAT MALAKA IV GG. SELAT SUNDA NO. 6, BANDAR LAMPUNG Telp.: 0721 32618
|7979797979AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com STEVEDORING COMPANIES | LISTING INFORMATION BAHANA UTAMA ARTHA SAMUDERA, PT Jl. YOS SUDARSO GG. DEWI NO. 10 PANJANG, BANDAR LAMPUNG Telp.: 0721 342272 KRESINDO KENCANA, PT Jl. KARTINI NO 29 DURIAN PAYUNG, BANDAR LAMPUNG Telp.: 0271 241431 Fax.: 0721 241432 SENTRA SENTOSA ALAM INDAH, PT Jl. YOS SUDARSO KM 7 PIDADA PANJANG, BANDAR LAMPUNG Telp.: 0721 31104, 3412620 Fax.: 0721 341263 NEAREST CONTAINER TERMINAL PALEMBANG CITY PALEMBANG PROVINCE SUMATERA SELATAN TIRANG SUKSESTAMA INDONESIA, PT Jl. MAY SALIM BATUBARA LRG. LANGGAR NO 78 SEKIP Telp.:PALEMBANG0711364291 NEAREST CONTAINER TERMINAL MERAK CITY ............................................................ CILEGON PROVINCE ................................................... BANTEN BANTEN CITRA MANDIRI, PT Jl. RAYA ANYER KM. 11, CIWANDAN, CILEGON Telp.:BANTEN0811178222 NEAREST CONTAINER TERMINAL MAKASSAR CITY MAKASSAR PROVINCE SULAWESI SELATAN NEMAL PUTRA NUSANTARA, PT Jl. TARAKAN NO. 115B, KOMP. PU BLOK B6, WAJO Telp.:MAKASSAR04115051265 Fax.: 0411 314960 ADIMAS BAHTERA HARAPAN CAB. MAKASSAR, PT Jl. TINUMBU NO. 52 MAKASSAR Telp.: 0411 3620464 Fax.: 0411 3620465 TRI GLOBAL NUSANTARA, PT Jl. RAJAWALI NO. 31 (ASPOM) MAKASSAR Telp.: 0411 851534 NUSANTARA TERMINAL SERVICES, PT GD. PT PELINDO IV LT. 1, Jl. SOEKARNO NO. 1 08124753361MAKASSAR BUMI LOGISTIK UTAMA, PT WISMA KALLA LT. 10, Jl. DR. SAM RATULANGI NO. 8, Telp.:MAKASSAR04118111649 NEAREST CONTAINER TERMINAL BENOA CITY DENPASAR PROVINCE BALI VARUNA TIRTA PRAKASYA CAB. BALI, PT KOMPLEK PERKANTORAN PELABUHAN BENOA, Telp.:PESANGGARAN0361723364 Fax.: 0361 720897 MITRA BENOA MANDIRI, PT Jl. RAYA SESETAN NO. 202 BR/LINK LANTANG BEJUH, Telp.:SESETAN0361 758628 Fax.: 0361 758629 PELABUHAN INDONESIA III CAB. BENOA, PT Jl. RAYA PELABUHAN BENOA Telp.: 0361 720560 Fax.: 0361 723361 NUSADUA SEJATI, PT Jl. SUWUNG BATAN KENDAL NO 20 XX Telp.:DENPASAR0361 720682 Fax.: 0361 720676 LESTARI RAHAJENG SEJATI, PT Jl. RAYA PELABUHAN NO 12A CELUKAN BAWANG Telp.: 0362 93324 Fax.: 0362 93324 NEAREST CONTAINER TERMINAL .............. BELAWAN CITY .............................................................. MEDAN PROVINCE ................................ SUMATERA UTARA ADHIGUNA PUTERA, PT Jl. ISKANDAR MUDA NO. 220 MEDAN Telp.: 061 6941264 Fax.: 061 6931349 SUMINU KARYA CEMERLANG, PT Jl. SERMA HANAFIAH NO. 1 BELAWAN Telp.: 061 6942359 Fax.: 061 6942359 TJIPTA RIMBA DJAJA, PT Jl. PROF. HM. YAMIN, SH NO 46 MEDAN Telp.: 061 4525799, 6942183 Fax.: 061 4524422 ANUGERAH LAUTAN INDAH, PT Jl. JAWA GANG V NO. 13D BELAWAN Telp.: 061 6945790, 6945791, 6945552 PUTRA INDAH SENTOSA, PT Jl. BZ. HAMID NO 16 AA, TITI KUNING - MEDAN JOHOR Telp.: 061 7870568 Fax.: 061 7881877 NEAREST CONTAINER TERMINAL BANJARMASIN CITY BANJARMASIN PROVINCE KALIMANTAN SELATAN HIKMAH DAYA MANDIRI, PT KOMPLEK KAYU TANGI II NO. 4, PANGERAN Telp.:BANJARMASIN05113300327 Fax.: 0511 3300327 NEAREST CONTAINER TERMINAL BALIKPAPAN CITY ..................................................... BALIKPAPAN PROVINCE ............................ KALIMANTAN TIMUR SEMAYANG MULYA SEJATI, PT Jl. KOMP. MAS PERMAI BLOK A NO. 19 BALIKPAPAN Telp.: 0542 738580 NEAREST CONTAINER TERMINAL TALANG DUKU CITY ................................................. MUARO JAMBI PROVINCE ...................................................... JAMBI KARYA PUTRA SATYA, PT Jl. HASYIM ASHARI NO 12, JAMBI Telp.: 0741 33501 KUDA DHARMA PRATAMA, PT RT 22 DESA TALANG BELIDO, KECAMATAN SUNGAI GELAM, Telp.:JAMBI0741 22891, 26848 Fax.: 0741 26848 NAGA PERSADA UTAMA, PT Jl. SULTAN THAHA NO. 156 B JAMBI Telp.: 0741 33345 - 37 Fax.: 0741 24790
80 80 80 80 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com ADIL JAYA TRANSPORT, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 626 4849 Fax. : (62-21) 626 6977 ADIL JAYA TRANSPORT, PT (BANDUNG) Ph. : (62-22) 731 3097 Fax. : (62-22) 731 3097 ADIL JAYA TRANSPORT, PT (SEMARANG) Ph. : (62-24) 658 4888 Fax. : (62-24) 658 2123 ALEXINDO MANDIRI EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 861 0075 Fax. : (62-21) 8660 4304 AMALTY MITRA ABADI SULAWESI, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 468 36915,916 Fax. : (62-21) 468 3617 ANGKUTAN BIMARUNA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 460 3894 Fax. : (62-21) 460 3893 ANGKUTAN KONTENINDO ANTAR MODA, PT Ph.:(62-21) 440 6444 Fax. : (62-21) 440 6891 ANTAR NUSA TRANSPORTINDO, PT Ph.:(62-21) 573 8493 Fax. : (62-21) 5785 1894 APC LOGISTICS, PT Ph.:(62-21) 8772 1078, 8770 4613, 8772 1079 ARAYA BANGUN SARANA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4585 0806 Fax. : (62-21) 4585 7050 ARAYA BANGUN SARANA, PT (SURABAYA) Ph. : (62-31) 329 4260 Fax. : (62-31) 329 4264 208060056050034601880174078021401080134014209201300264092021608601200600204074011407203520170012402080130031401195186096044502740685980300021603320124023001420465029001240320024801420124010010602800144023801200160052015403840288037401800465035201520238017602009603740218014207202400142015001000960288015402300114016805802300300860195358021001520800238013202480100020038402300124074025801560248015001760154068033202040500960920178070016402200120027601680122060088021009201900210013003100194012607206802300154021801800290017002809409601700100015802340640240012008607505002580168024001520280320020801140960156058014202380940248013001140 BANDARAMBON UJUNGTERNATESEMARANGSAMARINDAPONTIANAKPALUPADANGMEDANMATARAMMANADOKUPANGJAYAPURAJAKARTAENDEDENPASARBANDUNGLAMPUNGPANDANG AMBON BANDAR LAMPUNG DENPASAR JAKARTA JAYAPURA MANADO MEDAN PONTIANAK TERNATE UJUNG PANDANG Note : City-to-City Approximate Distance in Kilometres. For more details, pls. call our advertisers. HOW FAR FROM HERE TO THERE IN INDONESIA ARCA MANDIRI EKSPRES, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4682 6767 Fax. : (62-21) 4682 7676 ASIA PACIFIC JAVA LOGISTICS, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 6385 9010 Fax. : (62-21) 6385 9011 BANCA SUMATA EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 3192 4514 Fax. : (62-21) 310 1003 BANGGUA RAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 8661 1365 Fax. : (62-21) 8661 1364 BARUGA CARGOTRANS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4390 5621 Fax. : (62-21) 4390 7038 PT. BELLEROH LOGISTICS INDONESIA Ph.:(62-21) 7503571 Fax. : (62-21) 75900754 BERDIKARI PERSERO (JAKARTA) Ph.:(62-21) 430 1625 Fax. : (62-21) 4393 7854 BHANDA GHARA REKSA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 452 5555 Fax. : (62-21) 453 4066 BHANDA GHARA REKSA, PT (BANDUNG) Ph. : (62-22) 720 7419 BINA SINAR AMITY, PT (JAKARTA) Ph.: (62-21) 460 3401 (H)ax.: (62-21) 460 3413-15 BINTANG JAYA, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 692 4727 Fax. : (62-21) 691 0437 BUANA KONTENINDO EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 691 5588 Fax. : (62-21) 691 6320 CARGO CHANNEL, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 471 2526 Fax. : (62-21) 4712 2509 CHASANA GLOBAL MANDIRI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4577 5692 Fax. : (62-21) 4390 2081 CIF TRANSPORTASI INDONESIA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 625 0901 Fax. : (62-21) 625 2919 CIPTA KRIDA BAHARI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 781 0284 Fax. : (62-21) 781 0582 DAYA PRIMA MANDIRI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4786 9062 Fax. : (62-21) 4786 9062 DELPHIA PRIMA JAYA, PT (SURABAYA) Ph.:(62-31) 843 9567 DEUGRO INDONESIA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 8379 6646Fax. : (62-21) 8379 6647 DJENAH ABADI, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 690 7786 Fax. : (62-21) 692 7946 DWI KARYA SEJAHTERA ABADI, PT (XPRS GLOBAL LOGISTICS) Ph.:(62-21)(JAKARTA)78841533 Fax. : (62-21) 789 2659 EASTERN FREIGHTINDO, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4714490 Fax. : (62-21) 4714492 ERISTAMA INDAH MULIA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 619 2709 Fax. : (62-21) 619 4490 FASTRANS FREIGHT SERVICE, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 65860487 Fax. : (62-21) 6545653 HANINDO EXPRESS UTAMA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 252 5123 Fax. : (62-21) 252 0551 HARTAMAS BAHARI, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4585 0611 Fax. : (62-21) 4585 0612 ICON FREIGHT INDONESIA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4585 6727 Fax. : (62-21) 4585 0906 INDIGO CONTINENTAL LOGISTIK, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 645 7673 Fax. : (62-21) 645 7672 INDO EXPRESS LOGISTIC, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 6804 0277, 9202 0073, 8778 4129 LISTING INFORMATION | LAND TRANSPORTATION COMPANIES
SENTOSA ABADI PRIMA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 668 2644 Fax. : (62-21) 668 2646
864 6869
8690 4692 Fax. :
691 5839 SILKARGO
MULTI BINA PURA , PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 440 6403 Fax. : (62-21) 440 MULTI LOGISTICS, PT (MAKASSAR) Ph.:(62-411) Fax. : (62-411)
466 2748
329 4739 MULTITRANS
691 5840
SEGARA SUMBER SEJAHTERA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 460 3737 Fax. : (62-21) 460 3522
422 5969 Fax.
691
Ph.:(62-21) 6530 8733 Fax. : (62-21) 6530 8734 MULYA BAKTI PRADIPTA CARGO, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 857 0234Fax. : (62-21) 857 0238 NUSA ANTAR SAMUDERA EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 651 5435 Fax. : (62-21) 651 9762 PANCASEJATI KARGOTRANSINDO, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 2908 8146 Fax. : (62-21) 2908 8147 PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 5591 1308 Fax. : (62-21) 5591 1304 PANALPINA NUSAJAYA TRANSPORT, PT (SURABAYA) Ph. : (62-31) 548 2889 Fax. : (62-31) 548 3209 PANCARAN DIAN ANUGRAH, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 2907 8975Fax. : (62-21) 2907 8976 PASIFIK REMOVEINDO, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 780 7851Fax. : (62-21) 782 4205 PATAYA RAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4586 0486 Fax. : (62-21) 4586 0687 PROKARGO UTAMA MANDIRI, PT (SURABAYA) Ph.:(62-31) 740 4772 Fax. : (62-31) 740 0778 PUNINAR JAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4393 4180 Fax. : (62-21) 435 0152 QUARTA AIRINDO SAKTI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 850 4101Fax. : (62-21) 851 8851 REGITA ABADIUTAMA (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4355 123, 4355 367 Fax. : (62-21) 4366 550 RIMACO LOGISTICS SERVICES (JAKARTA) Ph.:(62-21) 830 3953 Fax. : (62-21) 830 3953 SAKURA
440 0470 Fax.
822
422 5967 MULTISARANA
466 2745
KAISHA, PT (JAKARTA) Ph.: (62-21) 345 1012 Fax. : (62-21) 385 9277 SAMUDERA MANDAU CARGO TRANS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 468 30566 Fax. : (62-21) 468 30563 468 30563 SAMUDRA
691 9906 SPEED
SEGARA PASIFIC MAJU, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) : (62-21)
SANUR KHATULISTIWA, PT (JAKARTA) (62-21) (62-21)
Ph. :
MULTISARANA ADITRANS JAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) : (62-21) ADITRANS JAYA, PT (SURABAYA) Ph. : (62-31) LOGISTICS INDONESIA, PT (JAKARTA) YUSEN NAGA GLOBAL,
SETIA TRANS KARYA MANDIRI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 822 9624 Fax. : (62-21) 8243 3949
8243 3949 SIDOMULYO
|8181818181AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com INDOLINTAS LOGISTICS, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 6586 7281 Fax. : (62-21) 6586 7282 JAKARTA MAJU PUSAKA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 440 4633 Fax. : (62-21) 440 0303 JAKARTA MAJU PUSAKA, PT (BANDUNG) Ph. : (62-22) 756 8359 Fax. : (62-22) 756 8359 JAKARTA TOTAL SARANA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 856 5809 Fax. : (62-21) 851 9102 JANANI ABADI LINE, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4584 1549 (H) Fax. : (62-21) 4584 1956 JASA KARYA UNGGUL PRIMA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 690 6261 Fax. : (62-21) 690 8142 JAWA SUMATRA, CV Ph.:(62-21) 310 2290 JAYA SENTOSA TRANSPORT, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 690 8939Fax. : (62-21) 692 4456 JIC LOGISTICS (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4393 8732 Fax. : (62-21) 4393 0958 KEMBAR SEJAHTERA BERSAMA (TWINS LOGISTICS), PT Ph.:(62-21) 8378 7214 Fax. : (62-21) 8370 3599 KURNIA, CV Ph.:(62-21)(JAKARTA)3103380 Fax. : (62-21) 314 6020 KURNIA, CV (BANDUNG) Ph. : (62-22) 520 0890 Fax. : (62-22) 5200 890 KREASI SARANA LOGISTICS, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 4390 4836 Fax. : (62-21) 435 9904 KYORISA INTERNATIONAL SERVICES, PT (BATAM) Ph. : (62-778) 453 596 Fax. : (62-778) 427 926 LANCAR JAYA, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 819 4827 Fax. : (62-21) 819 4827 LANCAR WIJAYA, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 692 9457 Fax. : (62-21) 692 7228 LAUTAN JAYA KUMALA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 345 8547 Fax. : (62-21) 386 0959 LG TRANSNUSA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 430 0165 Fax. : (62-21) 4390 7416 LINC EXPRESS / BAHANA PRESTASI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 6530 2446, 6530 2449Fax. : (62-21)6583 1312-3 LINTAS ANDALAS, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 3192 7703 Fax. : (62-21) 391 1089 MAHARDIKA TRANSINDO, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 441 9634 (H) Fax. : (62-21) 4483 6745 MAKMUR INDAH TRANSINDO, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 624 8019 Fax. : (62-21) 600 9589 MEGAH KENCANA EKSPOR, PT (BALI) (EXPORT SERVICES CENTRE INDONESIA) Ph.:(62-361) 720 606 Fax. : (62-361) 723 834 MITRAJASA JOGASARANA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 440 4136 Fax. : (62-21) 440 5077 MONANG SIANIPAR ABADI, PT Komplek Pergudangan Martadinata Megah Jl. RE Martadinata No. 101, Blok B9-B12 Ph.: (62-21) 4391 0386-7 Fax. : (62-21) 4390 0430
PT Tel.:021- 451 3259 Fax.:021- 451 6714
SENTRA TRANS KARYA MANDIRI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 9624 Fax. : (62-21) SELARAS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) Fax. : (62-21) INDONESIA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 9901 Fax. : (62-21) PACKAGE SOLUTIONS,
PT (JAKARTA) Ph. :(62-21) 8660 1245 Fax. : (62-21) 863 1227 SINAR PAGI BENGAWAN, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4393 4189 Fax. : (62-21) 435 8847 SRIWIJAYA EXPRESS, CV (JAKARTA) Ph.:(62-21) 345 3625 Fax. : (62-21) 345 5881 SURYA JAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 822 4456 Fax. : (62-21) 821 4153 THOMAS EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 424 1027 Fax. : (62-21) 424 6586 TISAGA OCEAN PACIFIC, PT (JAKARTA) Ph.:(62-31) 353 6544 Fax. : (62-31) 355 3061 TRANSLINK GLOBAL MANDIRI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 352 3278 Fax. : (62-21) 381 3488 TRANS SAMUDRA JAYA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 4585 7581 Fax. : (62-21) 4585 7585 TRIPILAR TUNAS KARYA, PT (JAKARTA) Ph. : (62-21) 536 1188 Fax. : (62-21) 548 3245 TUNAS JAYA PRATAMA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 649 1380 Fax. : (62-21) 649 1380 VOYAGE LOGISTIC INDONESIA, PT (JAKARTA) Ph.: +62-21 300 66 569 Fax.: +62-21 300 66 559 WALUYO SEJATI, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 489 4631 Fax. : (62-21) 471 1372 WARINGIN WISESA, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 612 2237 Fax. : (62-21) 612 8629 WIDYA PAN KARYA SELARAS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 830 9595 Fax. : (62-21) 837 9547 WINDU JAYA UTAMA, PT Ph.:(62-21) 651 0813 Fax.: (62-21) 651 1768 Ph.SURABAYA:(62-31) 356 8547 Fax. : (62-31) 356 8546 Ph.BANJARMASIN:(62-511) 441 1052 Fax. : (62-511) 441 5521 WIRA TRANSPORT, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 7388 6726Fax. : (62-21) 734 0796 YAHATAMA EXPRESS, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 350 0608 Fax. : (62-21) 350 0628 YUSI CARGO, PT (JAKARTA) Ph.:(62-21) 797 0991 Fax. : (62-21) 797 1573 LAND TRANSPORTATION COMPANIES | LISTING INFORMATION
440 1578
6411
82 82 82 82 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com FREIGHT LINI EXPRESS INDONESIA, PT Ph (62-21) 3458748 FREIGHT MANAGEMENT INDONUSA, PT Ph.:(62-21) 652 2371 Fax. : (62-21) 650 2844 GAC SAMAUDERA LOGISTICS, PT Ph. (62-21) 89902777 GALUH INTI BAHARI, PT Ph.:(62-21) 440 6466 Fax. : (62-21) 441 4185 GLOBAL TERMINAL MARUNDA (GTM), PT Ph.:(62-21) 440 5859 Fax. : (62-21) 440 5857 INDOLINTAS LOGISTICS, PT Ph.:(62-21) 6586 7281 Fax. : (62-21) 6586 7282 INDO PROSTIME TRANSPORT, PT Ph.:(62-21) 626 8280 Fax. : (62-21) 625 1503 INTER ORIENT LOGISTICS, PT (62-21) 8306677/74 JAKARTA MAJU PUSAKA, PT Ph.:(62-21) 440 4633 Fax. : (62-21) 440 0303 JAKARTA TOTAL SARANA, PT Ph. : (62-21) 856 5809 Fax. : (62-21) 851 9102 JARINGAN LOGISTIK SEMESTA, PT Ph.:(62-21) 3483 5311 Fax. : (62-21) 3483 5312 KARGA WALON, Ph.:(62-21)PT 451 6067 Fax. : (62-21) 451 6063 LAUTAN JAYA KUMALA, PT Ph.:(62-21) 440 2280 Fax. : (62-21) 440 2286 LINC LOGISTICS / CIPTA MAPAN LOGISTIK, PT Ph.:(62-21) 3002 7138 Fax. : (62-21) 3002 7110 LUKI HISHAN INDOTRANS, PT. Freight Forwarding and Logistics Services Jl. Ganggeng VIII, No. 15, Tanjung Priok Jakarta Utara Ph. E-mail:Mobile:Office:62-21-43939272085695326516,081283540007cs.lhspeed@gmail.commarketing.lhspeed@gmail.com RITRA KONNAS FREIGHT CENTRE, PT Ph.:(62-21) 441 6630 Fax. : (62-21) 441 6631 SANGGRAHA DAKSAMITRA, PT Ph.:(62-21) 5591 2777 Fax. : (62-21) 5591 2778 SETIA PUTRA SEJATI (SPS), PT Ph.:(62-21) 440 4363 Fax. : (62-21) 440 5259 SUMATERA INPACK TRANSINDO, PT Ph. : (62-21) 831 2408 Fax. : (62-21) 830 3881 TOYOTA TSUSHO LOGISTIC CENTER, PT Ph.:(62-21) 898 0238 Fax. : (62-21) 898 0242 TRANSPORTAMA SELATAN INDONESIA, PT (TSI) Ph.:(62-21) 4390 2588 Fax. : (62-21) 4390 2587 TRI-NET LOGISTICS INDONESIA, PT Ph. (62-21) 29856291 WARINGIN WISESA, PT Ph.:(62-21) 612 2237 Fax. : (62-21) 612 8629 WELGROW INDOPERSADA, PT Ph.:(62-21) 630 6638 Fax. : (62-21) 630 7226 WINDU PERSADA CARGO Ph.: (62-21) 345 0605 Fax. : (62-21) 345 8307 AGUNG RAYA PUBLIC WAREHOUSE (APW), PT Ph. : (62-21) 430 7777 Fax. : (62-21) 430 0310 ASIA GROW LOGISTICS, PT (62-21) ATLANTIC3509041CONTAINER LINI , PT Ph. : (62-21) 450 9477 Fax. : (62-21) 450 9468 AWARDSINDO SARANA ANGKUTAN , PT Ph. : (62-21) 654 2081 Fax. : (62-21) 654 2082 PT. BELLEROH LOGISTICS INDONESIA Ph.:(62-21) 7503571Fax. : (62-21) 75900754 BERDIKARIPh.:(62-21)PERSERO430 1625Fax. : (62-21) 4393 7854 BIMARUNA JAYA, PT Ph. : (62-21) 461 0404 Fax. : (62-21) 461 0606 BIMASCO CARGO SYSTEM, PT (SURABAYA) Ph. : (62-31) 353 6209 Fax. : (62-31) 353 5630 BINA SINAR AMITY, PT Ph. : (62-21) 460 3401 (H) Fax. : (62-21) 460 3413-15 CARDIG EXPRESS NUSANTARA, PT Ph.:(62-21) 800 7055 Fax. : (62-21) 800 7445 CATUR BATAVIA TRANSINDO, PT Ph. : (62-21) 3190 9762 Fax. : (62-21) 3190 9762 CCIS INDONESIA, PT Kawasan Berikat Nusantara Jalan Medan Blok C3 No, RW.2, 3, Marunda Kec. Cilincing, Kota Jkt Utara, Jakarta 14120 Phone: +62 (21) 2294 6515 DEUGRO INDONESIA, PT Ph.: (62-21) 8379 6646Fax. : (62-21) 8379 6647 DUNIA EXPRESS TRANSINDO, PT Ph.: (62-21) 651 1137 Fax. : (62-21) 651 0454 DUTA SENTOSA ABADI, PT Ph.:(62-21) 641 3125 Fax. : (62-21) 6530 4355 EMBASSY FREIGHT SERVICES, PT Ph. : (62-21) 691 0910 Fax. : (62-21) 691 0919 ENGGANO SAMOSIR, PT Ph.:(62-21) 435 9145 Fax. : (62-21) 4393 3228 MAHKOTA LOGISTIK, PT (62-21) 4361555/666 MASAJI KARGOSENTRA TAMA, PT (62-21) 43909281 MULTI BINA TRANSPORT, PT (MBT) Ph.:(62-21) 440 6403 Fax. : (62-21) 440 9489 MULTI TERMINAL INDONESIA, PT Jl. Pulau Payung No. 1 Tanjung Priok Jakarta 14310 Phone +62-21 2910 4000 E-mail: OSCOwww.ipclogistic.co.idcs@multiterminal.co.idUTAMA,PTPh.:(62-21)6909561Fax. : (62-21) 692 8718 ORIENTAMA EXPRESSINDO CONTAINER, PT Ph. : (62-21) 352 4989 Fax. : (62-21) 352 4988 PANCARAN DIAN ANUGRAH, PT Ph. : (62-21) 2907 8975 Fax. : (62-21) 2907 8976 PANCASEJATI KARGOTRANSINDO, PT Ph. : (62-21) 2908 8146 Fax. : (62-21) 2908 8147 PELANGI INTERNATIONAL LOGISTICS, PT Ph. (62-21) 43902723 PESAKA LOKA KIRANA, PT Ph. : (62-21) 430 0588 Fax. : (62-21) 430 4070 LISTING INFORMATION | WAREHOUSES / DEPOTS
|8383838383AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com AJIPRASASTI INDONESIA , PT Ph. (62-21) 435 5293 Fax. (62-21) 435 5294 ASTRA BUANA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 719 1241 Fax. (62-21) 719 1219 AXA INDONESIA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 522 5501 Fax. (62-21) 522 5504 PT. BELLEROH LOGISTICS INDONESIA Ph. (62-21) 7503571 Fax. : (62-21) 75900754 BERDIKARI INSURANCE, PT Ph. (62-21) 384 1339 Fax. (62-21) 344 0586 BHANDA GHARA REKSA SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 452 5555 Fax. (62-21) 4584 8036 BRINGIN SEJAHTERA ARTAMAKMUR INSURANCE, PT Ph. (62-21) 384 0001 Fax. (62-21) 345 7037 CIGNA INDONESIA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 5299 6000 Fax. (62-21) 5299 6082 CITRA UNISPEC INDONESIA SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 440 4001 Fax. (62-21) 440 2184 COTETAMA INSPINDO CARYA SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 430 5334 Fax. (62-21) 435 3791 ICSB INDONESIA, PT Ph. (62-21) 6530 0527 Fax. (62-21) 6530 0988 JASINDO INSURANCE, PT Ph. (62-21) 799 4508 Fax. (62-21) 797 1015 MARINA DELTAMENTARI SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 435 5689 Fax. (62-21) 435 3162 MARINE AND CARGO INSPECTION CO., LTD. Ph. (62-21) 380 7078 Fax. (62-21) 380 4608 MITSUI MARINE INDONESIA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 252 3110 Fax. (62-21) 252 4309 MULTI ARTHA GUNA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 270 0590 Fax. (62-21) 725 0223 RADITA HUTAMA INTERNUSA, PT Ph. (62-21) 515 2084 Fax. (62-21) 515 2085 RAKSA PRATIKARA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 385 9007 Fax. (62-21) 385 9004-6 RAMAYANA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 3193 7148 Fax. (62-21) 390 4687 RAMA SATRIA WIBAWA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 526 1221 Fax. (62-21) 526 1208 STACO JASAPRATAMA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 391 1840 Fax. (62-21) 391 1845 SUCOFINDO SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 798 3666 Fax. (62-21) 798 7002 SURVEYOR INDONESIA, PT Ph. (62-21) 526 5526 Fax. (62-21) 526 5525 TATA INTERNATIONAL GENERAL INSURANCE, PT Ph. (62-21) 7279 1801 Fax. (62-21) 7279 1807 TRIBHAKTI INSPEKTAMA, PT Ph. (62-21) 351 9565 Fax. (62-21) 385 2602 UNICONTAINER SELATAN INDONESIA SURVEYOR, PT Ph. (62-21) 4390 2531 Fax. (62-21) 4390 2057 WAHANA TATA INSURANCE, PT Ph. (62-21) 520 3145 Fax. (62-21) 520 3149 SURVEYOR AND CARGO INSURANCE COMPANIES | LISTING INFORMATION
470
430
564 5003
849 4170
669 2166
LISTING INFORMATION | EQUIPMENT
661 3613 SPANSET
430 9655
84 84 84 84 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com HARAPAN MANDIRI UTAMA, PT Ph. (62-21) 886 9957 Fax. (62-21) 884 2013 HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY, PT Ph. (62-21) 884 2827 Fax. (62-21) 884 3441 INDAH JAYA TEHNIK PRESISI, PT Ph. (62-21) 626 4545 Fax. (62-21) 626 4540 MARICO GRIA, PT Ph. (62-21) 573 1442 Fax. (62-21) 573 4443 NATRACO TUNAS CITRA, PT Ph. (62-21) 631 3333 Fax. (62-21) 639 4243 PRATAMA JAYA JASA, CV Ph. (62-21) 667 8735 Fax. (62-21) 661 1475 PROMITS, PT Ph. (62-21) 3193 0771 Fax. (62-21) 314 3364 RAMINDO AUTONESIA DINAMIKA, PT Ph. (62-21) 631 9619 Fax. (62- 21) 633 1649 TRISULA GROUP (BATAM) Ph. (62-778) 423 018 TRISULA KARYA BAHARI, PT (TRISULA GROUP) Ph. (62-21) 753 6314 Fax. (62-21) 753 6155 TRISULA KARYA BAHARI, PT (TRISULA GROUP) Ph.(BALIKPAPAN)(62-542)720 2908 Fax. (62-542) 720 2908 UNIC CRANE INDONESIA (HASTA INTERNATIONAL MACHINERY, PT) Hotline: +62 813 7189 9899 UNITED TRACTORS TBK, PT Ph. (62-21) 460 5959 Fax. (62-21) 460 0544 UNITED TRACTOR TBK, PT (BANDUNG) Ph. (62-22) 603 7311 UNITED TRACTOR TBK, PT (SEMARANG) Ph. (62-24) 866 1070 UNITED TRACTOR TBK, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 843 7882 WIRA GRIYA MUSTIKA, PT Ph. (62-21) 633 9540 Fax. (62-21) 633 3810 WIRYA KRENINDO PERKASA, PT Ph. (62-21) 451 4237 Fax. (62-21) 451 4337 WIRYA KRENINDO PERKASA, PT (CILEGON) Ph. (62-254) 380 857 Fax. (62-254) 380 858 WIRYA KRENINDO PERKASA, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 532 5426 Fax. (62-31) 532 2990 WIRYA KRENINDO, PT (BALIKPAPAN) Ph. (62-542) 410 312 Fax. (62-542) 410 312 AIRINDO SAKTI, PT Ph. (62-21) 789 0908 Fax. (62-21) 780 1330 AIRINDO SAKTI, PT (BANDUNG) Ph. (62-31) 733 1571 AIRINDO SAKTI, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 849 2005 ASHE, PT Ph. (62-21) 669 2525 Fax. (62-21) 669 2538 ATLAS NUSANTARA FORKLIFT, PT Ph. (62-21) 639 2141 Fax. (62-21) 625 3116 BANGUN PANCA SARANA ABADI, PT Ph. (62-21) 725 1139 Fax. (62-21) 720 2990 BERDIKARI PONDASI PERKASA, PT Ph. (62-21) 566 4415 Fax. (62-21) 566 3058 CHAKRA PRIMA GITA NUSA, PT Ph. (62-21) 580 3040 Fax. (62-21) 580 3039 CITRA GEMINI MULIA, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 7482 222/748404040 Fax. (62-31) 748 3333 CITRA MANGGALA KARYA, PT Ph. (62-21) 545 5089 Fax. (62-21) 541 7338 COATES HIRE INDONESIA, PT Ph. (62-21) 650 5211 Fax. (62-21) 651 8653
567 8376
SEGARA PERMAI, PT Ph. (62-21) 9653 Fax. (62-21) SENTRAMAS BANGUN MAKMUR INDO, PT Ph. (62-21) Fax. (62-21) SHINNETSKO PRIMA, PT Ph. (62-21) Fax. (62-21) AMANDIRA INTERNUSA, PT Ph. (62-21) 650 9556 Fax. (62-21) 650 9566 SUFINDO ABADI, PT Ph. (62-21) 345 9418 Fax. (62-21) 345 9419 SUPRA TALINDO, PT Ph. (62-21) 645 9248 Fax. (62-21) 6471 2622 SURYA CIPTA SEGARA, PT (BATAM) Ph. (62-778) 322 743 Fax. (62-778) 322 506 SURYA SEGARA, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 329 2021 Fax. (62-31) 329 1423 TEKKINDO CENTRA DAYA, PT Ph. (62-21) 350 8555 Fax. (62-21) 351 9153 TEKKINDO CENTRA DAYA, PT (SURABAYA) Ph. (62-31) 843 5303 Fax. (62-31) TRAKINDO UTAMA, PT Ph. (62-21) 782 2373 Fax. (62-21) 782 2357 TRANSINDO INTER DWI PANTARA, PT Ph. (62-21) 471 3333 Fax. (62-21) 4786 0987 TRIDASA PRAWIRA, PT Ph. (62-21) 475 0704 Fax. (62-21) 7062
|8585858585AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com ADILUHUNG SARANASEGARA INDONESIA, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-31-329 7768, 329 8821 Fax. 62-31-5116 2757 BUMI LAUT PERKASA, PT FIBERGLASS VESSEL Ph: 62-21- 530 5201, 530 5202 Fax: 62-21- 530 5203 BUMA KUWAMA, PT FIBERGLASS VESSEL Ph: 62-967-531 298, 531 458 Fax: 62-967- 533 129 CARITA BOAT INDONESIA, PT FIBERGLASS VESSEL Ph: 62-21-756 2277 Fax: 62-21-756 0243 CAPUTRA MITRA SEJATI, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph : 62-21-634 3913, 634 3782 Fax : 62-21-634 3783 DAYA RADAR UTAMA, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph.I : 62-21-430 3180, 435 5845 Ph. II : 62-21-4390 8873, 4390 8874, 4390 8875 Fax I : 62-21-430 8891 Fax II : 62-21-4390 8876 DOK & PERKAPALAN KODJA BAHARI, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph : 62-21-430 2228, 430 2232 FAX: 62-21-430 3039, 430 3059 DUMAS TANJUNG PERAK SHIPYARD, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-31-329 5111, 329 1201 Fax. 62-31-329 3240 FIBRITE FIBERGLASS, PT FIBERGLASS VESSEL Ph : 62-21- 809 3878 Fax : 62-21-809 1992 GALANGAN BALIKPAPAN UTAMA, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph : 62-542-421 684, 422 274 Fax : 62-542-423 231 Ph : 62-21- 809 3878 Fax : 62-21-809 1992 INDONESIA MARINA SHIPYARD, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph : 62-21-522 3414 Fax : 62-21-522 3413 JANATA MARINA INDAH, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph : 62-21-527 4405 Fax: 62-21-527 4415 KARYA DELKA MARITIM, PT SHIP REPAIR Ph : 62-61-649 1983; 649 1161, 694 3218 Fax: 62-694-3818 LION FIBRE GLASS, PT FIBERGLASS VESSEL Ph : 62-021-9931 5311 MARINATAMA GEMANUSA, PT FIBERGLASS VESSEL Ph. 62-778-455 762 Fax 62-778-429 971 NOAHTU SHIPYARD, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-721-31 312 Fax 62-721-31 525 ORELA SHIPYARD, PT. SHIP REPAIR Fax: 62-31-738 1599 PAHALA HARAPAN LESTARI, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-717-435 544, 439 367, 700 1222 Fax. 62-717-439 359 RIWAN SAMUDERA, PT FIBERGLASS VESSEL Ph. 62-21-547 2208 Fax. 62-21-547 44139 TEGAL SHIPYARD UTAMA, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-283-358 290 Fax. 62-283-358 290 WARUNA NUSA SENTANA, PT SHIP REPAIR & SHIP BUILDING Ph. 62-61- 453 5314, 415 4774 Fax. 62-21- 415 4738 SHIPYARD | LISTING INFORMATION
86 86 86 86 | |AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com source : freemap For reference only source : distance For reference only *via Sunda Strait NAUTICALJAKARTA BELAWAN PADANG PALEMBANGSEMARANG SURABAYA PONTIANAK SAMARINDA MAKASSAR BENOAAMBON SORONG BIAK JAKARTA 861/2d554/1d293/1d234/0d386/1d420/1d819/2d762/2d 626/2d1312/4d1557/5d1886/6d BELAWAN 861/2d885/3d585/2d1041/3d 1130/2d 1292/4d*1734/6d*1679/5d* 1348/4d 2228/7d*2473/8d*2782/9d* PADANG 554/1d885/3d787/2d932/3d932/3d921/3d1363/4d1308/4d1049/3d1857/6d2102/7d2411/8d PALEMBANG 293/1d585/3d787/2d434/1d575/1d318/1d955/3d948/3d809/2d1523/5d1718/5d2027/5d SEMARANG 234/0d1041/3d932/3d434/1d194/0d462/1d637/2d593/2d431/1d1114/3d1359/4d1668/5d SURABAYA 386/1d1130/2d932/3d575/1d194/0d546/1d535/1d437/1d294/1d980/3d1253/4d1534/5d PONTIANAK 386/1d1130/2d932/3d575/1d194/0d546/1d535/1d437/1d294/1d980/3d1253/4d1534/5d SAMARINDA 819/2d1734/6d* 1363/4d955/3d637/2d535/1d890/3d331/1d542/1d939/3d1025/3d1334/4d MAKASSAR 762/2d1679/5d* 1308/4d948/3d593/2d437/1d847/3d331/1d331/1d587/2d832/2d1141/3d BENOA 626/2d1348/4d1094/3d809/2d431/1d294/1d768/2d542/1d331/1d837/2d1105/3d1414/4d AMBON 1312/4d 2228/7d* 1857/6d1523/5d1114/3d980/3d1411/4d939/3d587/2d837/2d346/1d655/2d SORONG 1557/5d 2473/8d* 2102/7d1718/5d1359/4d1253/4d1656/5d1025/3d832/2d1105/3d346/1d321/1d BIAK 1866/6d 2782/9d* 2411/8d2027/7d1668/5d1534/5d1965/6d1334/4d1141/3d1414/4d655/2d321/1d NAUTICAL DISTANCE (Miles/day) DISTANCE JAKARTA BOGORBANTEN BANDUNG CIREBON SEMARANG YOGYAKARTA SURABAYA JAKARTA 55129146274508544826 BOGOR 58177184311545581864 BANTEN 122173264392626662944 BANDUNG 149181267141375411694 CIREBON 280312398136233314314 SEMARANG 510542628366233121310 YOGYAKARTA 547580666404315125327 SURABAYA 828860946684551310325 OTHERS INFORMATION
|8787878787AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com 20'' VENTILATED CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,898 m x W 2,352 m x H 2,392 m Door Opening : W 2,340 m x H 2,280 m Tare Weight : 5,070 lbs - 2,300 kg Cubic Capacity : 1,172 cuft - 33,2 cbm Payload : 62,130 lbs - 28,180 kg 20'' FLATRACK CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,940 m x W 2,345 m x H 2,346 m Tare Weight : 5,200 lbs - 2,360 kg Payload : 66,750 lbs - 30,140 kg 20'' DRY FREIGHT CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,898 m x W 2,352 m x H 2,393 m Door Opening : W 2,340 m x H 2,280 m Tare Weight : 5,070 lbs - 2,300 kg Cubic Capacity : 1,172 cuft - 33,2 cbm Payload : 62,130 lbs - 28,180 kg 20'' FANTAINER CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,898 m x W 2,352 m x H 2,392 m Door Opening : W 2,340 m x H 2,280 m Tare Weight : 5,070 lbs - 2,300 kg Cubic Capacity : 1,172 cuft - 33,2 cbm Payload : 62,130 lbs - 28,180 kg 20'' REEFER CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,444 m x W 2,268 m x H 2,272 m Door Opening : W 2,276 m x H 2,261 m Tare Weight : 6,790 lbs - 3,080 kg Cubic Capacity : 992 cuft - 28,1 cbm Payload : 60,410 lbs - 27,400 kg 20'' PORTHOLE CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,444 m x W 2,300 m x H 2,250 m Door Opening : W 2,300 m x H 2,215 m Tare Weight : 6,130 lbs - 2,780 kg Cubic Capacity : 1,052 cuft - 29,8 cbm Payload : 61,070 lbs - 24,220 kg 20'' OPEN TOP CONTAINER (L 20' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension : L 5,889 m x W 2,345 m x H 2,346 m Door Opening : W 2,300 m x H 2, 215 m Tare Weight : 5,200 lbs - 2,360 kg Cubic Capacity : 1,144 cuft - 32,4 cbm Payload : 62,000 lbs - 28,120 kg Top/Roof Opening : L 5,492 m x W 2,184 m 20'4,100 kgs24,000 litres 20'4,020 kgs23,000 litres 20'3,950 kgs21,000 litres 20'3,850 kgs17,500 litres 40'' REEFER CONTAINER (L 40' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension:L 11,561 m x W 2,280 m x H 2,249 m Door Opening:W 2,280 m x H 2,205 m Tare Weight:10,580 lbs - 4,800 kg Cubic Capacity:2,075 cuft - 59,3 cbm Payload:61,070 lbs - 27,700 kg 40'' FLATRACK CONTAINER (L 40' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension:L 12,132 m x W 2,400 m x H 2,135 m Tare Weight: 8,880 lbs - 5,000 kg Payload:90,300 lbs - 40,000 kg 40'' HIGH CUBE DRY CONTAINER (L 40' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension:L 12,032 m x W 2,352 m x H 2,698 m Door Opening:W 2,340 m x H 2,585 m Tare Weight:8,685 lbs - 3,940 kg Cubic Capacity:2,700 cuft - 76,4 cbm Payload: 62,965 lbs - 28,560 kg 40'' OPEN-TOP CONTAINER (L 40' x W 8' x H 8,6") Interior Dimension:L 12,024 m x W 2,352 m x H 2,324 m Door Opening:W 2,340 m x H 2,244 m Tare Weight:8,880 lbs - 4,030 kg Cubic Capacity: 2,320 cuft - 65,7 cbm Payload: 62,770 lbs - 28,470 kg Top/Roof Opening:L 11,874 m x W 2,184 m 40'' HIGH CUBE REEFER CONTAINER (L 40' x W 8' x H 9,6") Interior Dimension:L 11,571 m x W 2,268 m x H 2,553 m Door Opening:W 2,276 m x H 2,501 m Tare Weight:10,690 lbs - 4,850 kg Cubic Capacity:2,366 cuft - 67 cbm Payload:64,270 lbs - 29,150 kg 40'' DRY FREIGHT CONTAINER (L40'xW8'xH8,6") Interior Dimension:L 12,032 x W 2,352 x H 2,393 m Door Opening:W 2,340 m x H 2,280 m Tare Weight:8,265 lbs - 3,750 kg Cubic Capacity: 2,390 cuft - 67,7 cbm Payload: 63,385 lbs - 28,750 kg 45'' HIGH CUBE DRY CONTAINER (L 45' x W 8' x H 9,6") Interior Dimension:L 13,556 m x W 2,352 m x H 2,698 m Door Opening:W 2,340 m x H 2,585 m Tare Weight:10,625 lbs - 4,820 kg Cubic Capacity: 3,045 cuft - 86 cbm Payload: 61,025 lbs - 27,860 kg CONTAINERS SPECIFICATION | OTHERS INFORMATION
88 88 88 88 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com VESSEL INFORMATION IMO number 8807337 MMSI 525025011 Call Sign YHCF Vessel Name ___________________________MULTI EXPRESS AIS Vessel Type________________________________ Cargo Flag Indonesia [ID] Homeport _________________________________SURABAYA Gross Tonnage _________________________________2826 Summer Deadweight (t) ___________________________3194 Length Overall (m) _________________________________91 Beam (m) Yard_____________________________________BuilderYearTEU__________________________________________25615.05ofBuilt___________________________________1989_________HUDONGZHONGHUASHIPBUILDINGGROUPSHANGHAI MULTI EXPRESS (IMO: 8807337) is a General Cargo Ship registered and sailing under the flag of Indonesia. Her gross tonnage is 2826 and deadweight is 3194 . MULTI EXPRESS was built in 1989. MULTI EXPRESS length overall (LOA) is 91 m, beam is 15.05 m. Her container capacity is 256 TEU . The ship is operated by MERATUS LINE PT GENERAL INFORMATION HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR MULTI EXPRESS 2001 MULTIFLEX MINT 1999 MULTIFLEX DART 1999 MINT DART 1995 VIGOUR MUARA 1993 SUPERSIX 1989 MULTI EXPRESS General Cargo Ship – IMO: 8807337, MMSI: 525025011 GUANG PING (IMO: 9546241) is a General Cargo Ship registered and sailing under the flag of Hong Kong. Her gross tonnage is 5275 and deadweight is 7991. GUANG PING was built in 2009 . GUANG PING length overall (LOA) is 117 m , beam is 19.7 m. Her container capacity is 629 TEU . The ship is operated by YANGGUANG MOTORSHIP LTD. IMO number 9546241 MMSI 477547700 Call Sign _____________________________________VREU7 Vessel Name GUANG PING AIS Vessel Type________________________________ Cargo Flag Hong Kong [HK] Homeport _______________________________HONG KONG Gross Tonnage _________________________________5275 Summer Deadweight (t) ___________________________7991 Length Overall (m) ________________________________117 Beam (m) YearTEU__________________________________________62919.7ofBuilt_______________________________2009/td>BuilderHUANGHAISHIPBUILDINGYardRONGCHENG GENERAL GeneralGUANGINFORMATIONPINGCargoShip–IMO:9546241, MMSI: 477547700 HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR GUANG PINGYangguang Motorship Ltd2009
| 8989898989AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com VESSEL INFORMATION IMO number 9359727 MMSI 416023000 Call Sign BICQ Vessel Name ____________________________TS TAICHUNG AIS Vessel Type__________________Cargo – Hazard A (Major) Flag ___________________________________Taiwan [TW] Homeport KEELUNG Gross Tonnage________________________________ 27356 Summer Deadweight (t)__________________________ 33549 Length Overall (m)______________________________ 199.93 Beam (m) Yard_____________________________________BuilderYearTEU_________________________________________240132.2ofBuilt___________________________________2007____________NAIKAISHIPBUILDINGSETODAFACTORYONOMICHI TS TAICHUNG (IMO: 9359727) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Taiwan (Province of China). Her gross tonnage is 27104 and deadweight is 33648. TS TAICHUNG was built in 2007. TS TAICHUNG length overall (LOA) is 199.93 m, beam is 32.2 m. Her container capacity is 2401 TEU . The ship is operated by TS LINES CO LTD. GENERAL INFORMATION HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR HANJIN QINGDAO Hanjin Tptn Co 2007 TS ContainerTAICHUNGShip–IMO:9359727, MMSI: 416023000 NYK FUSHIMI (IMO: 9487964) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Singapore. Her gross tonnage is 44854 and deadweight is 52190. NYK FUSHIMI was built in 2012. NYK FUSHIMI length overall (LOA) is 266.65 m, beam is 35.4 m. Her container capacity is 4538 TEU. The ship is operated by NYK LINE . IMO number 9487964 MMSI 566335000 Call Sign ____________________________________9V8741 Vessel Name_____________________________ NYK FUSHIMI AIS Vessel Type__________________Cargo – Hazard A (Major) Flag Singapore [SG] Gross Tonnage________________________________ 44854 Summer Deadweight (t)__________________________ 52190 Length Overall (m)______________________________ 266.65 Beam (m) YardBuilderYearTEU_________________________________________453835.4ofBuilt___________________________________2012____________________HYUNDAIHEAVYINDUSTRIESULSAN GENERAL INFORMATION NYK ContainerFUSHIMIShip–IMO:9487964, MMSI: 566335000 HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR NYK FUSHIMIFudoki Sg Pte Ltd2012
90 90 90 90 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com VESSEL INFORMATION IMO number 9374583 MMSI 525125006 Call Sign YBYD2 Vessel Name MERATUS TOMINI AIS Vessel Type__________________Cargo – Hazard C (Minor) Flag Indonesia [ID] Gross Tonnage________________________________ 28050 Summer Deadweight (t)__________________________ 38012 Length Overall (m)______________________________ 215.29 Beam (m) YardBuilderYearTEU_________________________________________270029.95ofBuilt___________________________________2007__________________________SIAGNORDSEEWERKEEMDEN MERATUS TOMINI (IMO: 9374583) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Indonesia. Her gross tonnage is 28050 and deadweight is 38012. MERATUS TOMINI was built in 2007. MERATUS TOMINI length overall (LOA) is 215.29 m , beam is 29.95 m . Her container capacity is 2700 TEU . The ship is operated by MERATUS LINE PT GENERAL INFORMATION HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR MERATUS TOMINIPT Meratus Line 2017 OLYMPIA 2011 APL CHENNAI 2010 OLYMPIA 2009 CAP CAMPBELL Martime 2007 OLYMPIA Martime 2007 MERATUS TOMINI Container Ship – IMO: 9374583, MMSI: 525125006 IMO number 9375305 MMSI 440764000 Call Sign D7SH Vessel Name ___________________________KMTC JEBEL ALI AIS Vessel Type__________________Cargo – Hazard A (Major) Flag _____________________________________Korea [KR] Homeport ________________________________JEJU CHEJU Gross Tonnage________________________________ 40898 Summer Deadweight (t)__________________________ 51648 Length Overall (m)_______________________________ 261.4 Beam (m) Yard________________________________________GEOJEBuilderYearTEU_________________________________________427532.51ofBuilt___________________________________2008_______SAMSUNGSHIPBUILDING&HEAVYINDUSTRIES GENERAL INFORMATION KMTC JEBEL ALI Container Ship – IMO: 9375305, MMSI: 440764000 HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR HANJIN RIO DE JANEIRO JOI Sg SA 2008 KMTC JEBEL ALI (IMO: 9375305) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Korea. Her gross tonnage is 40487 and deadweight is 51648. KMTC JEBEL ALI was built in 2008. KMTC JEBEL ALI length overall (LOA) is 261.4 m, beam is 32.51 m. Her container capacity is 4275 TEU . The ship is operated by KOREA MARINE TRANSPORT CO LTD.
| 9191919191AUGUST 2022 |www.indoshippinggazette.com VESSEL INFORMATION IMO number 9248112 MMSI 248455000 Call Sign 9HA4658 Vessel Name __________________________CMA CGM EIFFEL AIS Vessel Type__________________Cargo – Hazard A (Major) Flag Malta [MT] Homeport VALLETTA Gross Tonnage________________________________ 49855 Summer Deadweight (t)__________________________ 58344 Length Overall (m)_______________________________ 282.1 Beam (m) Yard_______________________________________BuilderYearTEU_________________________________________440432.2ofBuilt___________________________________2002______________________HANJINHEAVYINDUSTRIESBUSAN CMA CGM EIFFEL (IMO: 9248112) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Malta. Her gross tonnage is 49855 and deadweight is 58344 . CMA CGM EIFFEL was built in 2002 . CMA CGM EIFFEL length overall (LOA) is 282.1 m , beam is 32.2 m . Her container capacity is 4404 TEU . The ship is operated by CMA CGM SA THE FRENCH LINE. GENERAL INFORMATION HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR CMA CGM EIFFEL 2002 CMA CGM EIFFEL Container Ship – IMO: 9248112, MMSI: 248455000 OOCL AUSTRALIA (IMO: 9332200) is a Container Ship registered and sailing under the flag of Hong Kong. Her gross tonnage is 41479 and deadweight is 52217. OOCL AUSTRALIA was built in 2006. OOCL AUSTRALIA length overall (LOA) is 263.23 m, beam is 32.2 m. Her container capacity is 4583 TEU. The ship is operated by ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE. IMO number 9332200 MMSI 477504900 Call Sign ____________________________________VRCG8 Vessel Name _________________________OOCL AUSTRALIA AIS Vessel Type________________________________ Cargo Flag Hong Kong [HK] Homeport _______________________________HONG KONG Gross Tonnage________________________________ 41479 Summer Deadweight (t)__________________________ 52217 Length Overall (m)______________________________ 263.23 Beam (m) Yard_____________________________________BuilderYearTEU_________________________________________458332.2ofBuilt___________________________________2006_________HUDONGZHONGHUASHIPBUILDINGGROUPSHANGHAI GENERAL INFORMATION OOCL AUSTRALIA Container Ship – IMO: 9332200, MMSI: 477504900 HISTORY VESSEL NAMEREGISTERED OWNER YEAR OOCL AUSTRALIA2006
92 92 92 92 | | AUGUST 2022 www.indoshippinggazette.com AIRIN WAREHOUSE, PT ..............................................................7, 40 APW WAREHOUSE ............................................................................13 BIMARUNA. PT 15, 36 CIPTA KRIDA BAHARI (CKB GROUP) Inside Front Cover CMA CGM INDONESIA 10, 11 CONTAINER MARITIME ACTIVITIES, PT 10, 11 DYNAMIC CONTAINER LINES, PT ...................................................39 FREIGHT SOLUTION INDONUSA. PT (RED SEA) 40, 77 GATEWAY CONTAINER LINE, PT ......................................................13 GATEWAY GLOBAL STANDARD SERVICE ......................................13 GCL WAREHOUSE .............................................................................13 GEM INDONESIA .................................................... Inside Back Cover HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD. .............................. 34, 35 IPC LOGISTIC SERVICES 14, 76 JICT/JAKARTA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL .............1 KORINDO GROUP 15, 36 LINK PASIPIK LOGISTICS ............................................................7, 15 LINK PASIPIK INDONUSA. PT 7, 15, 76 LINK PASIPIK INDONUSA. PT SOC DIVISION SAMUDERAREDPERUSAHAANPELAYARANPELAYARANNUSANTARAMULTIMITRAMCC......................................................................................................37..............................15REJEKIINVESTA,PT34,35TERMINALINDONESIA.PT(MTI)....................................14,77PELABUHANHANDAL.PT........................................14BINTANGPUTIH.PT....................................................37KORINDO.PT...............................................................36PELAYARANNUSANTARAPANURJWAN.PT.....38SEA40,77 Back Cover SAMUDERA SHIPPING .....................................................................38 SUNGGONG LOGISTICS. PT ............................................................77 TRANSVISION .....................................................................................16 TRESNAMUDA SEJATI, PT .................................................................39 TSV LOGISTIK INDONESIA, PT........................................................16 WAN HAI LINES (SINGAPORE) PTE LTD ........................................39 OTHERS INFORMATION : INAMARINE 2022 ...................................................... Inside Back Cover SUBSCRIPTION FORM ISG ...............................................................17 SHIPPING TERMINOLOGIES .............................................................60 LAND DISTANCE (Km) + NAUTICAL DISTANCE (Miles&Day) .......86 CONTAINER SPECIFICATION 40' & 20' .............................................87 VESSEL INFORMATION .....................................................................88 INDEX TO LOGISTICS EXPERTS
