Указатель Губернских и Уездных почтовых дорог

u 30?

333

aN;

KC •••-,-,•

mm*

_>-><

У//-/-сГ/

Т

БЕРНСКИХТЬИ ^ ^ З Д Н Ы Х Ъ

ТІОЧ:ТОБЫХЪ

ДОРОГЪ

въ

ы

С о с і п а в л . е н н ы и по н о в и ш е і гу у ч р е ж і д е н і ю п о ч т п о в ы х ъ дорогтз и сгп:ан:іл,іи:

С: П Е Т Е Р Б У Т Т Ъ

1856 г о д а . Гравировано и печаіттаііо уТл^здаліеля..

/ fcULp/r?C^'j

2007231633

^АЗАТЕАЬ

ГУБЕРІІСКИХЪ ДОРОІЪ.

ІЮЧТОВЫКЪ

І^бернсі-^ш и і , и л и болыпиъг і ГГОЧЛТОБЬП І І І дорогамы н а з ы ь а ю г п с я тп д о р о г и , ПОКОІЩ ІПІ ю і юітыточт о в о е сообщеніе Т бернскіе города. отгь G І І Е ХЕРЗЗУРГА. В З Н О Б Г О РОДЪ . Т В Е Т І ^ М О С І Ш У , ТУЛУ, В О Р О И Е І К Ъ , НОБОЧЕРКАСКЪ С Т А Ь Р О П О Л Ь .ТіІФЛ-ИС ъ , Э Р И БАНЪ и Н А Х И Ч Е В А Н Ъ .

86

vaas

огородипДъ.

£>arjr

/ g

Ефреміов-ь

Г7-І:

ГО-І

Задонскъ

ЬГОНЕЯ Ъ

jos

64-

81 JJSSjr

•^РБобровъ^

S>H'

QS • 'ecrrcapcoa o

JQSjf

ІІаБл.ов ек:ь _

"^^Шов

ЛЬРКАСК.І.

ггг

isgjjr

2 rt

P-i

«

O

h

R

'S 0

rJ

1

.//8/?&<г£фС€>& гс^ег&^еьзсАГггтсіЪьЯс.-

N:9. шиъ

9Л\

С : П Е Т Е Р Б У Р Г А .

В-Ь

СЛАВЛЪ,КОСТРОМУ,

}\

O-

RV

ІЖ¥.-

ГОР О Д С К Ъ , К А З А Н Ь иУфУ.

V US

и г^ 4 С : ТІК ТГ.РЬУР Г Ъ Я 0 z^JT

ao

^e

^9Г0Скоас*саічсу

J2

СХ-АВРОІТОЛЬ

-У

z«

J^rt яе^ЗІг

e£ ^7

M

cj

Й

^л^

,98* ЯіЯП

«/• JS

/Сагсуи?

0.9.05%

' 23

^Кр гбіі-.Екаглер изгоі-р a д-ъ

8о 0.985%

•••І

Н

о рц 2, 0 ! й

hjfej2&xce'r*j*cc'y*&*'rtcjczxc'

щ U ^ І \. „

jasj

О 9lS

4£л

*6\*- -

улею

і Дуіліеіті'».

Si

Сесьегонскгь

J9.H 95/S4

O

SJJ

оклык/

-tori 6uot

"ІЯолога,

J3

0S6r4 0

y/

„POIVMIIOIIT.-Ззорисоглгебс: ' ' " ^

сллллъ_

7-14-.

и^«у ^ ^ .

Я.8 Я.Я.

J I B A H 1»

83 S/oojr

a.t/j 98i8%

'''ІОрьспеіі.ъ-ТІоволгскіи

££-

!-i 0

•tfr.

J/ІІ-

H S "'''** І і а л а х н а . — г.іЛ^ ^/ріІИЖКГОГОДСКЪ зР

/&e*xo**M4Z'

S

*.

.3J-t jjoS-t

o.

*tJi* % & •

sfi*

^Ладеиное

Полге _

^

•

^

вгй

S! S

' 'l I-

•ffst J.9.SS

0S±

^> іЦЙІЧебоксаріі — В1ВЯ

Іыіпегра

2^"

JO 6

j4Jo'f

J>y/?fC£>ea'

^

^ І^КАЗАИЬ

:*£ J4ssi

'"'ІЛгипііевэі

_ sa

о J2ex.*jczc7tiZs

Г4&

™У У^^ Чіиі сс л л іі о ол по ол л ьь е _ fo ^ Ч

й м • Кдргатіо.гь

0.26 /HTd-t

0

•2.<

\ /цегуентссосе' 0

о

«Л . ^-

Л

efsevttvfeZbSe

X o /••>•

«6

.

1)

1 ^гв

Я

oJS'i'^Tarrrfrfd:'

K

N";5 СІІЕТЕРБУРГА В Ь ХАІІГЕЛЬСКТ).

p-l

1

•384І U065

А.ол-могорьг _

2<?1

72

C :ТТт; T Л Р Б УРГ Ti

0 p-l

X

AP

^1

«J

1

*<л/Ъг&, f ияегсл

ff ІЛ т и с с е л ь б у р г ъ

отъ sat

С:ІІКТЕРБУРГА ТРОЗЛВОДСКЪ

0

f-i

Г: ГЕЕ Т В Р в У

ь ъ І1>; -

г ь

j'i

'-•''.'

• H O B ••Ладога &ъс.'JCOK? jP*ttXOSCff

O

^i леі\

^w

о І1І.ли<,ое,льо РГ'в J 48.

РН £«]

^ *

^To^cteea

Ь Н о в : Л а доі-а.

_

i J07&_

Ладеиное иол. _ Олоііеи,ъ

я

ТЪ/уесгт- о^*/>о

es^f

ij4* S62t

^Розтаііов-ь-Борисоглебскіі^л

JjJi

J

І4Э

J^u

ез

^f

ж^ _ 83W 8іГ

іЗ

ПЕТРОЗЛБОДСКЪ

-^Js

^•if^

c

Hear; ^у^гяс.таа ^уфо*а,

s

-

Я 0

o

JVIakapb е в ъ

лбЗ

18S 2О02ІГ

N:5.

о і г і ъ С . І І Е Т Е Г Б У Р Г А в ъ і І Р О СЛАВЛЬ, К О С Т Р О М У ,

БДТКУ,

TlETJVI'b , Т О Б от ь с к ъ , О м с к ъ To м с к

ъ , КРАСНОЯР СКЪ , И Р

-

КУГСКЪ, І Ь І У Т С К Ъ , О х о т с к ъ ИТІЕТРОП.\ВЛ.ОВСКОЙ П О Р Т З ,

%

^Л

ЛКТЕРВУГГЪ

Cscazsstrerzoaexs S£

Орл.овъ

»

• '-0

І^ м

'S 0

Л 0

п

^ < g ^ ск our

w

J4OO£

\JJ>aX77Z7rfCa

6Я.

i4<5Qt

г»| i Сл.ободскоіі:

Зі

і4Ш

і:.-W 2о|

айі

0

'/М

и п о

Г)_.

Ttrtvtzairts

94

и: 0 Рч

& %=^ff i$

«<>' Jo

О/І ..^Л ^^щ

й

\76*7С0^* ск.ве' \Ус?гт t /?;.-. rs.r

іілазовъ

'Еьі-рскок гоі\ JToJr0*rtS

jti

*s

Ifcrr^zf*:-***'

J66Q

5 .t-f

2(Г|

-

261 \

twMoecy Оханскъ'.

r?

Q.o4 jssa

nJJ 0/п

іЛ£Ъс?саг> c

•MJ.

'Ііо1іали:н:ск.аь .

JJSS

4£Г азо8

i3

\sx

ar

soeo 26]

Omckopl J3

t,J>u£?C0aas 1 £&&>а'гж*гссі

22i\

чх*Л'

8

34-4&І-

_ JS

И

J1/

\Zua4u&>*ca*c&cmcs \оАг

* • 'ЖЬ.а,птерин:оургъ_-

P-l

Я.ТЗ-І

ae$3t

A

/est

ІК.ал г ы ш л 6 в ^ Б

149.0

>bSf?07ZCJIf/MC*CCb'

•p

2Л

EJi^oMp

sj3&~&zm;oe

ffmrfB

J

^

ay

)Калнск.ъ

J89 вЗЗб-к

чч

M is

Тіоіень-

-*

h

byt/u7cc*ca**s

aty4i

X 2^

Q

ІТоБОЛЬСК.'Ъ

A 34A

e.+r 2абхі

2

^h К о л ы в а н ь _

tA

VjT&cfeeta

u*cas

*m 2

3of

\Jfyc£p>. >л*гссрс€!ьле'

^

2^ 8/

Ярвска*соа

t

jToiVICKL'b-^

4*33,9*

•AS^TiZ^tf*^ ' -5^' J/£trz&t£C7CO

&

it

РК^ТСК-Ъ..

24 ЯГ 3S. 34

OjCBJOHXtCCO/Cs •

"зА

K

•• м u

,'

* 2*i?~tce?czf0eas

3o КЕАСНОЛР СКЪ

o ^ u

«

2^

Канскі»

« / •

S ^] -'^

И

*9 "13

¥ё/? At&tt? acre a**s

i5

us *9

k2^ Iiyfcyuw

Jfa. rev attorrzarctz^zs

гв

MI

яі

о

t

hslfapfrt0<fc*#**.

is яі ъі

о

s

tS I IS J8\ 8

*\

A *> <г- тал? zcrt-c гса^т

3J

•„ У

v

ю

to

o

•<-

^

ОМУ^'•ов

creases

ЯТ"]

0 7f0JCl&€CK£U*.

33

o 7/ep?2&3erec7C&**s

Щ.

.

sS

ff4

\y

6o\

^ -Soi

^ 4Л ^

'

•>JO^o^r^ui^ctfcf:^/^ceres'

FM &

••^г^й^і^ ^глгіі"

o 94 JO

o

® OXOTCKTJ

$dG:

"

PSS8

ЬУ~ггс/ег&7&&сос\/Геі7р>0гвг<г^к>ас .

0

^

*JrCi4X<zecc'ca^'

Ь . ^ І Л.ГРГЛ ^^tf)

'A ^4

Л-ЗГ

:

Lea, rrrx>a*cc7a>jo7^ W&sxar суяахв.

^ . If*'""'-

2tf| •H P iir^ez.Z£S'&zcc?ca*sc

•

O

чв\

4 О.іекіиииск-ь

ЯЯ

Q

ОС7Гф}.\/?..гсс?Согс'

Mr

4o\

c

Ь^7!/х*са*ссгса~ъ200\ O 0*-TZrCXA*y

yJ'W'/.'

f

JJio

80S 4

:Лклх&гс*согс>

/47.1 '/logj

1£iy&oetc*4C*tiebs&' 'ар?£Сіс&л*сс*сбиж

i$

£AS?e9&Jb007rr2£*£CtO£t*4s

o

4Я \

^

Жсгягггсгса**/ lC7r.CrC<Z~X,

0

ssrtt.rs-WCj'ftryr, a Уі^ятг^г/эггглсж

tew

І^

ecrrro *

rtcavrs

2^,

0 6sS 1

\ ^Я/?*г£07€-с*еа

JM

0 J/&csTzr>rr*c*r*fc

86ГЯ

b

Жа.гге:ггггсс*сяьА:

ь2а~сі?ьа, *я:7ГГ4хг/гслі iZb*s

JO

3

Ч

Jo'' •'

-

Ш е р х Л аі ічаІсктэ

^£iL

8

•IV H

< ІТеітгротіавловсІгои: ТІ тп ъ—^Аі

N:6, оіп-ъ С : І Г Б Т Е Р Б У Р : В Ъ Б И Х Е Б С К З , З І О Г І І Я Е Б Ъ , Ч Е Р Н И Г О В Ъ , . КІЕВЪ Х Е Р С О І І Ь VL С И М Ф Е Р О П О І Ь.

•• ^ ^ CtTEr-xEPBypr-b

\ O

„I

^

ST a»!

"I

^ -

ОСО<Ш7С

5 Sop

0J*crfl£7rZ&

c 6

эІТруэк:алі»і:. \-Zhpojr<ss*C4b

С М З І Ф Е Р ОПОЛЬ

0 6Коорин.'ь ,P-<S8| A

Jut

-.

регіъ Лиіпо в rrlun 6 Севасітіоііоль

-tff

JZJS-k

JtCfGrro.Terp'eіЛ^&Г.

N:8. Л Е Т Е Р Б У Р ; ЛТ>ГИГ>;МИТЛВУ ОШ-Б С : І І Е Т Е Р Б У Р ; •s.-ъ П с к о в -отпт,С ь Б Л Р Н І Л В У и до К Р А К О В А . Би/1ЬН5^и доБресш-в Л ш п о в с к : ЩС : І І Е Т І ; Р С У І Т Ъ

СіТІЕТЕРБУГГЪ

••gfi' р С о ф і і і к о г Ц а р с к о е с е л о ^4

U

—

9.Л

ijAJinrrru-O

й л8Ъ J4Q,'.

^eocfce/z^odOs

SZZSCTTZ::

av-t JJS>

\

/> o П

' • ' • ' *

bjZfzse&jes z-0/O acs Z3i

!)ТІСКОВ-Б-

OcinpoB'E-

E

рн

J44i

&

•

л8б

і Дергті-Б -

3vs

$

^^/

JicivTXZi

fj^/bCS

€7г&г*асгі€ ісгвггт*)

-Іу*гж/ё*сзг 0

,

„tfepjz&cx&zs P г&чтл,а. _

I0J-tr

.94 6J4

ы

J84\

0

IJ3

6 В о л ъ ] і а . р -^ -

/ ^

4toS-t

V-

««•

^оГ^СМИТАВА

^,40 «re****? „

*°п

ТИГ.А-І^

tor*

./£eoc^xa7z*ez0U»*&c/7i**xd£'ret>**& Вилкоі іиръ

ЦЛЪНО

84І

J4ii

em

/-^

8йе)£

Лоневелсъ

rst

. Ж.8.

644:

ф и л ь к - о л гітрі»

Я!Ц-_

^мтоіга J£o/?tr\»cAr*.€aawtax£CfCO/!?c;Z£fyztfyaas KoBHO...

-

Г9.

рвотрудеКЬ».

6Q ."*.< -J.

#<&•*

шft2^1

ьКальвары jo^g^r

6 f&uzyvor*

*

jSS^r

а4я-і

О

22D

ж*эUS ІГГІ

Л»^^ ~?ёгЩ-

JV/j ХІор

JA

чье

6 JO

гЛ^щ——^"'^

тз

ZoS

or**""' ослалзль

JSQi .8QS-t

f^/^-

^^.^ о ^ Й

Сіпар одуб;ъ

_ _

Я ^ J j C o B r o p : C• в e p c l г o и l -

6о JJJ4

«.?, І р о л - е в е и / ь

lJ

2

*,, JIOHOXnODb

76

0

^ І Роз іемгь .

6J So

въСмО0

,Ж*

-JI С . - Г Е Е Т Е Р Ь У І Т Ж

J»ff

і Софі.-іиі«іЛ-Царс1гое

село

^

JO/4

^

ш г/1Га,дягчз.-

ОІІПІС:ІІЕТЕ.РБУРГА ЛЕЬГСКТ) І Г І І О Л . Т А В У :

гГ2.

ОЛ-ТА-ТЧЛ.

JJS8 ГГ J44S

u

'Житоатиріі —

Nil!.

хъзі-

о т ъ C ГІІЕТЕРБУРГА^в-ьБиТЕБСК',

МОГИДЕВ Ъ ^ІІИ TO миз? ъ л К и ш к -

jsvs

і Софіл:л^«и,арск.ое с е л о

б.?-і

J^Qi

й 'Н S т 0

a, и 30 JJS

ІТорховъ

Jrri

144^4-

9.6 •-.'••,

а/

Олътотіоль

JS

-~ *г ' Б а л і п а іЮ IJ 0

Я-3

Браіі.лаві» .

VS

•,х.*°-

9о JSJ8 іJs

JSrof

h-S^*t£c?£<z.ry

ss\ . JZoz': Лш-&а s JJI

jfOJ^-

J£ojf 46Г-І

o m -ъ C : Т І Е Т Е Г Б У Р VA. eeJPivf/.M&KjСЯЪМСУГОр o^a Ъ ы в ОРГ Ъ , І Е Л Ъ СИНГФОР с ь , А Б О , ЪАЗУ;^2\ЕА^33 О Р Г ТЬ и Т о р н е о . СІПЕТЕРБТУТТФ

'^f^s-^r. j22-t

'CJT£

xj£ JS 0

|)БИХЕБСКФ

4r4r 6rr

|Бабинові^ги ЖЧб-

Jpxua- __,

V <i zsyjT ?f h^Z£^zarce^?o u ''''ІБЬГБОРПІ

U i i

rJ4%

іП

^/| ^ ^ / Cescssyoa гс

vk iS\

*^s.

43SJO

Фридртсогаі пі — Р о т а ч ^ в гъ

L.

aei ене-і-

а4гі

Jftp> :Яи7П7гсгг<: &

Ловиза

бт-і

,3

І^ І о з ы р ь

,

j4o£ -"Xlft

hJfi&CObJCrCZC'

С^ •' '*- jfyc>:J2ip>KO &ср?с£4ё

я

іЪорГО

^f^T^ ; Овру^ь

5

^

—

JOJ-% JJ3i-&

ІЕЛЬ СМИГФОРСЪ .

4s4t Jf3%-

t

7

#

4J9.

\ъ J8-U *. Я.9.3% •

*

*

^

}іЖаг^тгггі.сау

-ч

Jjjei

•.'/.^:'

ея^ - -A

^

J*&*arr&r* vac

алго

SJtt ГГ64Г

АБОРГЗ.

ел?#

ЪильдтансІрадідгБ

\ Элеоса,8-

9H J?JJ% НеилглотпФ -

JS>9.

2^S

^ ^

2Ьов£о

^

JS4

J!0%

іНю-Карлеби

-.

^5^c?л*-r«>•

* % КУОІТІО

8f

jTatJ&Ovt&s

JJIJ

J6% JQ4.

^Ігсмле-Карлеб^м j o

S.9& s/6S$r

Ь

j3f JS4 , , JJ£ i

—

pCtawevaat

Jtfc&r&Ctzcv&^&as JTfy&^abs&ezs ^е^а.ЗіЛгіЛ'

J2i

} JZecrerro JA JO

J6

,^4

xdfyCXrrO

^2Л

.?<9^

49Я%

lo (ЬХг Е А В О Р Г Ъ

— /o/ І

№14. отъ

ВЫБ

ОРГАЛЪКЕКСТОДЬМЪ И СЕРДОВОЛЬ.

(?>БЫБОГГГІ

Ілмерфорсь

;

git SoJ-ф

TST.-IT: ОІПІІ А В О

В Ъ Т А Л І А С І Т У Г

Ъ

И:

'гУмгсп

It o К . е к с г с ьі г-ь

У^>

I

J.3

4w A C e p ^ o болз

іН

у^е Srf*^

j n t ^

№15. отъЛоВИЗЫвъС.МиХЕЛЬ -.w

й^і

.п

R^OXTTO.

овизги •>/ЯГЖ^П^£

^і

JU б.Л&чТ^

Геинолаи

© I :МІІЗСЕ2 Ь

ЛІІ 3#6

Т Г:І8. о т - ь М О С К Б Ы в-Б Л Р О С Д А В Л Ь , ) CТМихллъ _

A>

Мос) С І І Б А І

A'a&7razcs и 0

Cty>Jr£*sc*eoe,

5 2 ^ иЛ сслг* в г /?а *сга? сах

lt4t

cs

&ц ^ ^ К У О И І О

isr-i Jgff-i

0

ГОСІТІОВФ

]Sr:I6 отіІХЛЬ СИНГФОР CA в ЖТАБАСТіК ГУ"С Ъ и Т а э т е р ^ o p с х

5?

ОСЛАВЛЬ \ Д а н и л о в -Б _

'/.}"

ЛЬСИІТГФОРСЬ 2/ н 0

3 Я

яо Я.ІІ

ІЪлзовец-в ЪОЛОГДА-

й? зіа S4 386 4яі 4гс'і

14 4Q.

Маісл-, ]H. f i l l . 0 * / .

/tsTirrsfrssrspr-rt -

4rot

aA

B а,силь — 2af! _ ?г£ж&'&іт

seats

<>:7&2&&*яь*с0а*саи

t

Ф і о з і і о ^ е і пь-янслігь —

2

i -£>&i&»*P£Z77ZO*CozJ>?Z&CJ7Z:.'fJr&.'

M

CO }yJ£a€Zrs£ZCH:<?JC4&SCs

r .

Sit

ezj

; JJiy**£ir*b'

88І

Jj ДaDeвocaJIЧ^y-pcliЪ-

S6i ГГ4

б-лраискгь

Q.QH

SjS

i К.отпельт-пічз #O0

-ijoj 8J6i

Я4..

^?7 U

24 Л

-UTILA,

o

^^<?

orn'B M o С К Д І Ы В - Б Б Л А Л И З Т И Р З ,

*€eiy&j*ca*roll&csC0z&'

Н И Ж Е Г О Р o Д С К І І , KAaAm."

QJ!Ca*^0^ccrc*Zbbs 0 3£Z4/0JPCJC<Z4*CS

и

ПЕРЛГЬ.

M o cK B

A-

Are

rtzjftxrt?

a

cxtz**^

йА Р Х А Н Г Е Д Ь С К Ъ •

72

о т ъ М о СКВЫв-вБлАДИМИР. Н И Ж Е Г О Р О ДСК-Ті и Б Л Т К У ^ .

І Б о г О р О ДОК-ГБ ftlf T I o i u p OB 1»

ITXTPTS

48 4*i

s-зі 78-k

JfO.

JS Я.08 4joaC't&a0

r

'"'^CJ^ J V x y p O^VXOJ

Sa* 2^^^-

•1f0>€Zt*c0aa

^ д ^

^ *

~-3£>лтня?а0

sfac?cz&cp

sSef

44^

Свіллсск.ъ j ^ * J- гьхг&геі?*

o

r&H

•S

4^2^^ іМЙ

IS • -*TJS-

\2bxts?cas

\ С сттттт л «^чт

-гЛбЖ

І/Іа и і ы і і і ъ -

66

SoJjfr

^ 2?0pcmz*z££*c*xy

SS£

ьЛСг^а.УсоъХхе' JfCexryiXZtvcezs ]Лсрсуі*2г JJJ

ІСамара.— ''0JfCZ£l*& £t}vCSf't&

<Г

л?

n2 ^

J Si •*s% VOX* O ZZfTCCSC CU/IS

-a

JrS^zz^s

0

Q6\

V

Я0\

„

J:SS4t 67_

ТЕЕРІ ІГЬ t/itwcteer

^K* £

ха u ^

N:Q1. ^ оіл-ьМОСКВЫв-ьБЛАДИМІІРЪ СиМБИРСК.Ъи Оренбургі>.

rupeHovpr-b «4 , •

Я.4&

1ьЕьЯЫ.каг*г<^С0сс'£<?]

рМосквА \ Б о г о р О ДСІІ^ЬйТГоІгров-ь

±§ 4s-t SJ-i оітт-Б М О С K B Ы ъ ъ В А А Д И М И Р ъ ;

в

^А Судогда, — JMOCKBA іБогородСІігь IToKp о в -ь

>20^CX7rcm£f<kz

Арзажіа.сгБ

Б Л А

Д П ІИР ъ

С^дотда—

"Іырь

С&4 acrm^e-zcrc

7 ^

lor 8 ^

Мур оваъ - Jot]

-/* •/jff ^J'Tf-

aSgjr as

jfh7zvrz>0£ts

'%7Z£S%,'"-*ri рзамах"*

JQ.H

5к

ffi•tzz&a cscabbs

Ъ7//£ькг& "^Аі к о л н о в - ъ

jeo-t

^^Tf

SSJ*

^_ЙІ£ІЛ С а ^ а и с к . і » ІіГешкгбевгв^І у „ „„, «--—^

JJ3 J2 48%

GHSA

JiJ izfoi

S&8_

\7Іе*г/рожж&

оіті-ьМоСКВЫвъКАЛ5ТУ, О Р Е Л Ъ , К У Р С К Ф І Х А Р Ь І І О В Ъ Д К А Т Е Р И Н О СЛ; , ли С И М Ф Е Р ОПОЛЬ JP9-k ІМОСКВА 8<?Г*

іХ^АРАХ OB Ъ <

"Ъ*>аас<хм*^

:ЛГге23.

N.9.3

JJ-І] Б о р о и с Ь . ъ — ;

о т т і - ь М О С К В Ы в ъ К Я З А Н Ь , ТАМБОВ-Ь и А С Т Р А Х А Н Ь .

-?•

j4oi

A-C Т Р - А Х А Н Ь -

-й^ -.J»^г^' "'^іІТер е і іыіилгь-

• ^

-і^

5__4Кололііга-

_es^

l М а л о л р o «wa^B e r i , ^ -

^ М О С К В А

- ""(} Б р о н и и і х ы —

^

_л?

25 439.

ЗараисЬі

CIS8 •* S ^ )Б О ^ х : о в

ІЯЗАИВ

'з

-V

Jrot S4 J64*

адв VP't ^2^-

К-ОЗЛОПЪ

£e*&wc0ea ТАЛТБОВЪ

J_:—1_^_

<?^ ~?59

,.

"'^""T'^mr^yug

< Ооолль

„ігород-ь

J4e JSS-t 5o

srH

ejr-i

re

H O B o x o r r e p ck.aj

rjJi

ІГ6% 633%.

0 0*22 К-олсІалхІд^ногра.дъ «г i!*

Josrco & create

^

p^5 j-^J ^

У У& ' ^ІТовоі і о с к о в с к - ъ -

0 X^f 4

•v€W&* 0 i$\ it'

СГ&ЬЛ'

SJO-i

„ А І ^ ^ Е К А Т Е Р MHO С І І А В Л Б

^9^^ -^T

1/ o >5l&лягил^c-r•^"

К о з е л е 11,15

<?^ <?^а

-

z^jf

в^і•9^^

Радоагисл.гь

^^ ^#-

\3o

104х-гг

о ГГер еі^оггв .

(|_СГГІ І Ф Е Р О Г Г О Л Ь -

J3

^J-/9.^

J

Ji3 я 43$

и

бя, JZJZJ

) Сева,схтхотголь

4# jsayt-

йІГроскуров-ь

EHEUj^B

Подол.-.___££ JJXSi

-ол^^« .УК&з

отп-ь М О С К Ь Ы В - Б К А Л У Х ^ КіЕБЪ^ЖИТОМИРаі и К А М Е 2

N . 2 6 . О Ш Ъ М О С К В Ы В Т І Б А Г Ш А В Х и

©МОСКВА. ^J//a^,

£.

вст?аа^ )ЬоровскгБ

,н

э^ЬілолтіослАвегіф

С М О Л Е Н С К Ъ ,

^ І И И С K '1>, Б р е С П І - D Л и т о в с

J

88-:

яиі _^_

Д О К ^

M O C K B A .

бМожаиек/ь

&?

_SJi JJSir

eg >

-"•,

• iDre^^-eBi»

1о

и

~

•19 Б о л ^ с о в ъ 2Я

о

J

Ь

TS es*i

•38ЯІ

_4£

)Краснои;

498І 6

^

г>г \ C I S B C K . - »

'

£J8

v.e

<н JS ^/Г^ о

Рн

i Д о р О Г О Gy-XLTb

2 ^ ^ )^МОЛЕНСК.Ъ " яз ТГ~~~~г4^вл_

88

Рч

и Ъ К

21,9i

z£*x£c**:&a'C4&'

Cgipz'z-сагсл'

п

и

яз

3S8

St

5 л з ы іа, .

6 ^ «"-4л.

t6 26

4ІІ

'Ка,ра,чевз

о 0

— —

wa шум

30

зе-і 2J2

К-О 3 е л ь с к г ь _

кіі,

Л И Ш А ,

jEavjcoBi»

-V

bKp о л е в е ц ъ

^ \ ,f J3 I

^^_

ЯГ

^ 24

61 40О{

Орша,

Я8

Г' 68 *\>*4eriss*tz<7f<A'

6Я8 48

S

^

>

ere

»о

^

3J

ror 4г

754

9tt\

Ь

О

Р

И

С

О В - З І

.

^я4%:

-fgi-t

rs/J-

•37*

^ ^ ^ г Б а б и т г о в і т ч з г '.

^Se

Б И Т Е В С К . Ъ

_

srr

С л - о н и з і-ь

XTojLOl^K'B

J0.8-i68&t

Дриссгс —

eaJc Г48Ф

і Прумсалы К-ОбріПІ^Б есттгз -ТІитовс;^ с?аиыв arc

' ^^

JO/O£

848& Л6_

Лбб-іг \2/*erz»f<x'Of& *

4r

иеіЗ-£АД?ХІХАЛА. i#.

•*r-?e

У1

JS U248% jy.8eeg^f joffg

Л?

Со^саліевж

^•SOJJI

68 -t36ff-i

-•yxiiHO

INT- 2 8 оітхаі Р Е В Е Л Я В - Ь Р И Г У : SO

3 о as

\% ь

IXp* y"C c x -tr опі-ь М О С К В Ы В - Ь С і І О і

id ^«

JJJ j-f82-&

^у

ЧЗІ

„

ОГГериов-в

J38

ЕНСКЪ,

ВИТЕБСІІ-Ъ ИРИГУ:

Москв^.

J?,

'Л6Г&.Т7С£> areas І Іоэюамск.х

T ? j o B e « A eе н і ^

-A&e£ 30O%

' РИГА —

9.34% J/a^r

ч

^^ лзь»іа^ "V

~г^е

Ял^ИЖЛ'

Д о р о г о G y с н с -:

Г6

88 J8a-i

ОІШГДЬІвъНоВГОРОДІі,

oirfb B

ІІСКОБЪ ИРИГУ: N о

^г»

І расном:

г4~

rrjf**?cas

іКорч:евл_ 2-^2 ЕРЬ

э Сігхаріп^а-_

!

S8i:

_

t З у б ц о в - Ь —:

:

4Q

£*cty?oco&as

^ЛУ ^/<5

? Б o p ОВІГЧІХ—

Ілмсалтгск.-ь 6J

SiJ^

Л^ 48$

7S SS8£

\ Д о р ОГО б у нсоі S6 S4I

?Кресгтхцы-

Г8 01$

З^ВГОРОД^

88 ГВЯЬ

oinxKOC

IST.SI ТРОМЫвъБЛАДЖ-

-митъ.S 'btc'C'CgiSfC

J-i еНеретсгтга, ft? г-і1 , r

t

?5

QoSj « 2 ^

І С К . О В ГЬ f-Z'tevrv.

ІГетіоры

©KOCTPOJVIA.

'.

4s-t

bBeppo

£28$

N.32

ога-ьНиЖЕГ OP ОДСКАвъРлаАНЬ, ІУТОГ К А Л У Т З Г И С М О Л Е Н С К Ъ . ^ Н И Ж Е Г О Р ОДСК/Б

Стг с&са *€&*€&•

J6e% JO£J* Лг

-^!

]sr. J O

оихжЛРОСіІАВЛ-ЯвъІВЕРЬ „ 0

jjs-i

М д г р о і іаі — •?0* JJGjJf

-

0jjt€fax&e0eas

_PfL.. j$i о

оЬ^ичхмоііаі

ИСМОЛЕНСКЪ. ^ІІІРОСЛАВЛЬ Родмаасовф Б о р и с о г л е 6 с х . о : и Л-4-

t) /orf" b&crrc0ftaf2j:

15 *?і ^^**"-"- 2 ^"^»»

т JS3

42

**^

JJS J8ff£

soapaircKx 5.І

іВекев^Б —

г

а Я~&0іХГ0?Л** * щ 'V?-f.

,6о So »4r SB* jso %•

0 &t$z>f&0~t0^€47v eae ІАлексингь _

4J* JSJ-JT eJ

S

n

J8t\

«

„

^

РІІІаиг.ісь Vfifit

Ю х н о в •ъ 2 JII 1£

O^VEopxiiaj-icicb.

^j£ jerJf

В я а ы иав8-& 4ss-t

7S S>oo

6y*

ІЧ.35.

ошъ Н Л Ж Е Г О Р O ДСКА С>ІОЛЕНСК

ГЬ —

J>88

N.33. omi, МОГИЛЕВАвъ О Р Е Л Ъ МОГИЛЕЕЪ J£t9„ о х Іа.- - с ы

^ i

—

V8jf

.^'«sa-^ * v

0 S' '''I 5 j ; _>.

ьЛТ^^,

^Sff-t

bc/csr/s?&<rrest9.Я.ІЛ

N•.36. оіпъ П Е Р М Ы въ УфУ^и

SZ

^ •j jMCz&rZ?£r0&

JJ4-i J 23% Jei

3rs4

Op<

ібур:

, л 0jicJ<r0a*C4Zs jfijo в С &ал? 0 a o

«^

o 'A o

8r J£*e0rixt&e c*C0 & Si •Sjsj: ^.tjep ы*

s^a^'um^^

•544%: 2/ 24

N.34.

У*А >* С?(У

»5>

•r^S

-^Гг

оал^хлз в

rsf/'a4>*.V€£W-€*C0tC>'

Стттерлііхтг ajvxa.icb .

г<у# .Orcjtse at* 2<?іГ

'8 Xyj

.

£70

9.1

^ р е ^ .

esjy Г^/і

zryfas

УАГ а4*3%

Ы:ЗГ. о п і ъ В я т к и в ЪКА.ЗАНЬ, Сим БИРСК.Ъ,САЕАТОВЪ И Н . Ч Е Р аВлтК-А.

S

- Н

-КАСКЗ.

tut S2t

ь

3

"f

-ret

.IН о л и н с к - з •Зоі ae І^ЪЛСЛГЛХФ -

ЛЛ?^

,1

•<•/

a.?

іов: Ч Е В КА.СК Ъ-

ОТП-БСІІМВИРСКАВФ

4J J84r£

ПЕНЗЭ^

Т Х М Б О В Ъ , Б ОРОИЕІКЪ,КУТ Я Ч Е Р Н И Г О В -Ь .

р

4

скгь

ЭСТИ ІВЬГРСКІ)

.?^ Кар суньJ Jo

; Іородгттіт.гБ

^ > Сызраль

a

^ Хвалынскгь

48 Q&'H

*J2t rjJ-% /H

jQj-t 4jSt >^ ^

S-to%

Т^

Г6*

л

^ ^

g -^ JJri -i 0 48^

^ к]Хм:в ов •:

a^l

^ £./,

J8S%

•ІГІ К.ОЗЛ.ОВФ ^іЗ. *Г&І -£9.9.?-%

е

<ygjtfJ^t

* *і 76* Г-ЗЯІ

92

] :4о. _tf£^- O I I I I , С А Р А Т О В ^ В Ъ В О Г^й" X A P b R O B T a ^ O i V X A b y © С А Г А Х OB

as J

^^

Нижиедіьвіиццкті _

lis

Р О Н К Ж Ъ

и

До

fi

«^І з^

л

s

§

^ 7-

4 \

^^

i •

i

СіпгОсколз» —

АБг) а л а х п е з ъ JJi?4

•5-*TJ

Ъвоэсоттерск.'» bEwxo

•

^

^

^

^

•

^

.

j^o-^

x*

Я4^і ejsi

О Р О Н Е Ж Ъ -»

t7<

yS

• * : * .

I'M

^ОІЛ»

JOX-f

Нимсн e А

JjoS-lT

ОІТГЪ С М О Л Е Н С К А . В Ъ Ч Е Р Н И Г О В Т ^ & . У " а ^ i СгголЕнскъ

Cm •. O с к о л ъ —— Creep?

'Я o

«-^

B

^

•a*

зб

rja-t

е&ч&е-

Ka,p о ч л Ьі~£Ъе&о*0

6Ji

ВИИДІ-Ь

86

;

Б гелгородя>

~ЗгЫ re?

АГЬКОВТі—

«^'

- 1 * : -

Мглия^ь

-">rf

ь Jfoz&co

^ПОЛХАЗіА tp

2

JFJPorrCV

ііоро^ял

Jj8t

ВНИГОВГЬ,

^ Г # • ^?-^g

•

X0OO$

area/

^0ГАг{&Х0а&£сс*х*Л'

Cirra-p o д у б •»

48 ^^

Jaeztfffrrzz£i*x>**cay

j

Л9

е —

0 •A

яо -

.хаакл-

лизаветагра.Д'»

КАХЕРИНО СЛАЗЛЬ-

^ ^ ^ ^ ^

\\Jfcc

2

'', . Ольвіоиоль _

0

10.4%

опі-ьХАРЬКОВАваіН.ЧЕРКА.СІІЪ , -XAPbKOB'b

-1440^ Рч

8

Yyz-yeitfn

6

_ ^

^-Bavurra,

0

«•'I _

Og

Jjj

бИаюмт»

fez? :глГу£'о c&jo£jr KMXUEHEB3_

и 0 , Л »•

1 •sXp-JTOJCCXO &

]\Г:4І. оттіВоРОНЕЖАвъ ОРЕІ Ъ .

14г*€&7£0*)С$/У*йег* У

ВОРОИЕІКЪ

52

^..5_ ^ 5 * З а , д о н с к ъ _

_4f

j Елегі,і>_

Ливны

S&pjcff

.9 2

оЪАзсі і- т т

^га? cocercses

М а^^о а.р ^салг е лі» с;

ё^ 22*

Г^

=0 2*L

]ЧГ:44. опі-ьНоВгЧЕРКАСКА. в ъ Х Е Р • СОНЬ И К И І І Ш Н Е В - Ь .

13

Н : ^ІЕВІІА.СК-Ъ

^CoTTzeTTSoao

^а

Ор. л ъ W*a<r**s

" ^ ^KfQ

TsT: 4 Q . ОПТЬЧЕРНИГОВА Р И Н О СЛАЬТ Ь.

•^,

-Zbi въЕКАТЕ

j a

\

* .

•

^

^ Ч Е Р Н И Г О В "Ь ,/:_

ЯО JnyKo

Ъ

агс/г'

±£>£wta€&r*&c<z~b/ |Ма.ріутіс и»

32

0 о

' а Т1рил-у-1іи _

66

SS Гіир лттгин ГЬS2*

4з ja4

W

2ЯГ

й

Е

2»

ролл>

о

в^

84 -7^Г4 Л\ **ПГ&ОШІ60

. -Ж^е

Е»*лЛ'

tf - e t f l

я

«!

к

_^І

J

л J"™*»*™*"*?^^

4,4.

сгсаляу ;РСОІ£Ь>aKjzs

sse-t

94 \<^tha*&

_££ ^•-'І

л Л

v^-'^-

*» ^

? ^г zezxbcthcztzfrCiZA

(I

Jt&ir fS^C'&Jtd*. "Ъ^-г, ^ g ^ g 9J*-,

N.•46. ОІПГБ Б И Л Ь Н Ы в Ъ І Р О Д Н О , Б Ь Л А г

о

с т о к ъ и Т^А-РТТТАТ^У

»

о

|

л*. ^е^

Т і г р а с п о л і —^

о о

3 g

аВильно

«-^

ь X! jo* лояЗ

N : 4 5.

^,

оі ^

»МІТТАВА-

ш

S

^

&

%J j o д и о

Н:

о ,2<o

"¥*£&&**£££? Шав. ель

_£^

^

Tcf^ iSoJ?

I o

Jl3 Я.ОХІ

:

іСбк.олкаі

sj

at

36^a/iJ*

^<?,<^*r*t^'^,

0 QJi:

sat

и д а

ct&eo-

о т п - в М и Х А Ъ Ы в ъ В И Л Ь И У : х М М Н С К Т І и : Е Е Р Ш І Г О В Ъ .

1 1

о

"^ lo O c m p o л е и к а . _

-r^g £>J*

3

-^•Z

S44f <3.9.5

'Би^ьк.олг*грж _

^ ^ -IT 44ъ$г P-I

r^i V-ff&i

SJ Jo 34-

АЛ?І1ІАВиД. .

, ]Ч:47.

4s-i J^-S.

Бреспті Лииіовс: иБАРИІАВУ. iPiTEB-B

о о

as

-

CCK.1>

_

іГалоз іысл-в

JJ4i 48J-t

И 0

stag 'P. 2^*лгаяг& sri Ce icr^eo rf J8

!££<•

S2 J4ri

fiSj

"5

1

*9

ss*

644І «J MO™^,

,9.4

'S

! rfcH/Zjeostr

'V;-^

eat Я8

ЯЯ

^Аа~0г4ЧХ' ( ОсіттрожтБ-

J64-t\ 8o

s\

ffot зяаі-

N:49.

N:48

о т ъ Б ЪАА.С т

*--*:*з.

ОКАЗ Б Б Р Е С Т ЛіИПОВСІіІЙ

БЬЛАСТОКЪ aJBcuzmcicr

отпъ В А Р І П А В Ы в ъ і УЪЛХІНЪ

4**

, 2<S ©БАРИІАВА JS

8.1^г » ^л - t&Ct&rea^ez&ute ^V. £?.

М:5о. о і п ъ і І Р O С Л А Ь Л Я в ъ Б Л-АэК.расііо ciTiajB 'ь _

©.ЯРОСЛАЬЛЬ «е^

аРосіпопгь ^тass

.JPlpyGfulilOBTi

0_i

ГГереслалль Залгес

ЪУіслегагес; QQ.i\ )b2bju rectctf

iAyxifk-B

£*

ІОрьевіі ІІоліскои —

JSff-j:

Суздалі rf ^ 7Ла*:лг*Р

^Дуб„о_ оОсптроггь —

о-^ га

у^гл^

•fffi •tJBf

sfti 4jrJ 'SUB

\ Cm: :КонсттіадгЬгнов Ф —^^-j ГІрОСК.у-pOTi'b -

N;51. отаі, ГовскогеХе

КГЕЪАБъПОЛТАВУ. аКлЕвъ

0

бііерелсл-сттз

ъ

Q6 aoA—t ЬТЬтрлзтіинъ —

' —

оЛлгЬн.ы

—

, ••

+.

]ЧГ:54.

О Т Г І Ь Т І С К О В А В - Б СМОІ Е Н С К Ъ 9,4в

ЬІІСІІОІІТі

.Ж*"

л—-oOeiixp <

ОЛТАЗІА

оттіт,ГІОІ Т.Л1^Ы в ъ Е К і 't

0

'A

0

2

^? 5

ГЕРИ-

&ТІОЛ.ТА31А

''(іКон:сіп;амЬтагогра17^'Ь

—Іё.

фЦоззоз і о с к о в с і с . ^

Сі*»*2бф0,г

J&ft *'SK'Q'£

№55. отп-ь A C Т Р А Х А Н И в-ь С Т А Б POJTOiVb

© A c

ТРАЗСАНЪ

9.8,1 .„

"At

ІЧГ:56. опт-ъБАР1ІІАВЫвъТІ2\.011,К.Ъ

i'i..ssss,-7r<s 'tss-..^,.••.•.-/•.•?

©ЪАІ-ШАВА.

'Sis/s a^rsisci*- .i^te C о х а ч е в 'в

.

Co24S&r&jfce

39 1$9

Млава..

Кизляр-ь 1 > 0.i?

Л?

N•.56.

Ops?€£&.*,

опгъТ ЛТ ТБ1Н1Л,А

2/І£ГСО^Т&и9*е*С€Х 'С

в-ьКРЕМЕИЧУГЪ

© К AJVXE Ы Е І І , Ъ

|іМоз А

^^s.

**&

о к : ь

-

•>^o г^л^&гггу&гггеатуоя^гг-іі 0

оі-есргіевск^ь.

SO

aj'te ГІІ

d Й

ras-i

р

>Могкілев

ъ

zJ<2

9,7 0

оУл*^^«»в'

1

aJt

оовенигородиа

е«<|

, Н 0 В 0 М И р т

О

' Г

О А

'

ь

Ноіміо

_ff.fi

с

о<c m

ПОГ'іі

о Я

оАлек.сандрія:

A

"^

г;

о

48 Jo*

15 я

' й Спі:Іч.онс1алітіпот\Ті

So-t

ІГроск-утіоті

' s~?ff 0

N:67.

««і^

on 1 Ъ Г Р O Д І І Ы B Ъ М О Г І І Л К В

•

Ъ <

^ Г Р О Д И О

-р;5>л<ле*:«'^'у-

N:59.

огтпэЛСКОКЛ^т.МИИСКЪ.

0

'A 0

И

<

O I U K O B T J J7 If

Лида,

BO

0

HOB огрудеклі

іЪйС

еовиік'» ,

At

.. ^_

^ог^-

\£ъус?с-я < ДITCH,A-

J.Q,6i

J36$r

Б o брукск^ l/u.r-u.rra,

Рогачевгь

Ь C i n : B ы з с о в •» .

, . vy

ОГИЛЕВЪ f&aatirrs.sfj

< 9 ^

se*

Ъи:л.еиісА _ _

SJJi

. J/t.'To^e

4л

164

era

S j i

N : 5 8. '

OTU ъ М И Н С І І Л ъ -ь K Л Ml', 1 IK 11,Ъ

^№

fMJMHCKLrb

ь u 0 • Й o

« S

Минскгь

NtCiO. отъНОБОЧЕРКАСКА въЕка /._ / іпериііодарі).

j e

Несвиясгь

Л>4І

JS <i><f r ^ v r - t Wfq&j'tp'ztsrcaasfM* iJ

^fr'i t, ,,

^оПин:ск.-ъ

4 ь л л ' goitre

ао

0 0 Q.3~9.f

0 о HI 0

цЕгссхее

урфэъ

9.8

ГІ 7- 3

0-DcU4XlI£C

o-S ®E K A T E риноЛ^Р ъ .

J4s

N:61. . отп-ьРигИвтьТІрусск.ои: тор; . Мез гель 'ИГА.

4<і

TAJ3A

f'Z'ZSy ~r*-fs-. ®K КjиT l l r F . H E B ' b ,

^

И

N;64.

o m ОІТХІ І Б О В А В З

V

©ТА-І « ' I «•

s

ошгв О Р Л А В Ъ Ч Е Р Н И Г О В Ъ ©От-ЕЛ'» зКроі ты

Ш О В І .

S. H O B o x o n e p CK'B -

*7S-i

QS\

o

&v.-JSa*?a*ez!sc4t~*s

Дті іиіггр о в с к і .

CrescKL-^

S

Г

т

;

o :

S3 ^•/J

2 ^ Cyjcoz&

^ТХлосов ГБ

^

•

^

^

o

2J.H

*&

Соскича,

48 Jdof Ч/ 1

е/уф?а*с.8

ж

Jag

o

Ж«

-

«?\Р

N":6a.

5

H O B O Ч Е Р

— } •

Я.І

уИел і е л ь і JE

<?<<

soJ^r

.

0

1

Tip у

^r*%

" » „

\sfc777%t£CO aOs

a

o

3Jo£ JCojKxyooaxjZs j$fce^e*xz£Z4z>a*c**sZc*cr£jK%/Li£*eb*r&aeC'

H ; 4 E P KA c

к.ж-

466 64 --І

оіп-ь Р Е В Е І І Л в ъ Г і С К - О В Ъ . )РЕВЕЛЬ .

^л,;,,.*'"',;

./СТ\*&ЖГГС*

ІЧГ:65. ош-ь КГЕВ А в ъ К М Ш Е Н Е В Ъ. ©ІІГЕВОа

я^Т _ '

/&% оДихіовехз,^ь —

9.Г4-

7Sb

J3-t Зя.7і Я^0% jr*$

SSf

|Я

і О Л Ы ' ОТГО.ІТ» -а.

SO

•y*\

4'У

У У

ЗДДІЫЕ

тючтовыі:

ДОРОГИ:

З Д Н Ы З І І І І І Л . І І JVLа ы м г г т і о ч і т і о п і ^ і і ил: д о р о г а ^ г х х

ма-

з ы ь а ю т т і с л : гп доро.гы; к о и А л і а т ' ь о т ъ Іубернск^іхъ городовъ к.ъУ з д н ы м і ) г о р о д а і і ъ ігаходяідиі гс^ д з с т о рон ОІТХЪ б о ^ л ы и м х т ь ДОрОГ'Ь. ©ВилЬно

А Р Х А І Г Г Е і Ь СК-ОЙІУБ Са.*гс0

2 5аі

*&с*сеь*ъ-

эМезель

Тси/о/?в

A C Т Р А Х А Н С К О Й ГУЪ

ВИТЕБСКОЙ

ГУБЕРН:

© А,с ТРЛХАНЪ оКра.сііои Л р ъ

^^^ Ъ Л А Д И Л ГІІРСКІОИ: І;

-«AP^ i

ФКовролъ

~г~4

«''IT. j e 4

2^1

o j o p оловезі,т> ; £ 2 _ -'•W*

.яссгсоьо

К і ы

і-зі

©ВиХЕЕСКЛі

ee^

Городоіго»

.?Jt

оНеіз.елъ JiHTEGCK-Oi <iW/ f>.ro

M-7

96

^ . ^ Л Л І І Л Т І О K p O B To

\Ол

Полоххк.-ь-

Zftrrrz&rv

lojf

vQ* >sf0t те

ВИЛЕНСІІОІТ

cxfa.

Т>ТІ:

©Бильно oy/zs*s*-<?*cz-tz

.•

ьДТонев елсоі rsA

ЯЛ\

оі о л а

©ЪіТТЕвСКЛІ 6 гОтг-- Се*Ж0

*&* A

4Jia*Greu*-tz*uZi£-£ts

іТг.лыи-ь

«^і*

ЪУіЛЛС&7£ІГ

UloB

Д,в ixet7ib-

ni$ ВОЛОГОДСК.ОЙ І У Б : /^вё^У.-Тёгъ^-рсг&сояё, To

_

Ore г> I71J7&&&zyzr.yf/e.3&fr

-frte:

^*1.ЛЫіОЗ ІИП'іэ

-'''

Courseacegro^fCftg, ^ЗЪа?£вж# ze?/c/r€sc&cco„7& ©ВОЛОГДА

•Холзіог'оръі- -

o K a.ja.'H И-К o u - b

3

X

І

0 йЭГ'.70*ЯС<?ГіГС7О<Іл* Л ejss*C0*c& ъ, -

hisfltzifTCotfas Jfffl

Зо г

аех*соалт

2б 0.09$

^•Ы^ФГ^Г.

^о Сттгар о к о и с і а м і и м :

^о С л а в ^ я к о с е р С с і і т і ^=f ^а- -Z7 J^CSMTO

29 9.3-і\

.

Ж м т o ІСПГР -ь Нолгра,(а,і» В о л ы к с О оттгр от* п>

^

JJ-t\

Е И И С К Й С К О І І

TVJS

> К Р А С Н О Л Г СК.Тэ

1

» B е^ТИК.О-у"СІІОГ Ф ^TJ.

рНовгра.дъВ олын * О СІТГП о г гь

6Jb0cfo<? & CCdbSCs

о К/р е і і е и е х і , г ь 484$

J>ycxqt? s^t> JO

яе est

_

Сл.о G o д с к . о м

< > Л р еиск-^ь -

jr&<3

t4

*?[ s-

О У с і » СІІГСО

«л/

^tasi-

< і Jfo*c%o е/оа c-sc<x*sts І.ЬСК'^

© IB о л о г ^ д ^ Т ГД.ДЧІДТ.ТТІТг^

^ ^ ' ^ " а -г--о - - l i е л л х к о •v-clIoт• Ф

•^слйьч^-іЛ-е? &c*C£ccbs

Erfl-

БОРОНКЖСРІОЙІ

6 ^9* Ллсг-^лпг^-» ^

-#'«{

б^г

ТЗ:

яо\

crCdUbs

о ^r^>^*^^z&*%7t2JrrzYrscauArs jr-

yf* ^ ^ У 7 3e***rvT<s*ir*s*?*cгг ^/rsfaccfa-e- & esc *r»-v ж

'~-і*с&осггфе>0ас**:4ы&'

лг.й

0

)ем.лл>іск.т _

І Г О Д Н Е М С К О М Т Л Т З

Тгодтто і^Й^Г^^Л

\ Crrc: 1&о^>0С*гыг*€4Г

> K о^і о з т і о л к a» t O c m n o r о э « <7К "ъ

^•і»

J4S 8\ ^ .

Vl

?&'СГіуоі>с*ел «г*

.^ги^"

.jgete*?*:\>*e<X*rb£ Е:

IfrKA^'icKOтл: T Б . ©РІРКУТСК-Ъ

Е К А Т1-'-Г И 1 І О С^ЛЛЛіС: pliDBOJVlO СІІОЛСКЪ

Jo 2*

2-/ ! Ь

6 CSj\s€&rCC*C££b*'I

31 h This

^и^аск^-ч. ©КАЛУТА

•»^ •Л&ССС&гЧ

'

-* . оМооальск-ъ

jr\

Г ІКІіСКОЙ

і-г^

ГУЪКГ:

KlE.B'b і>Вах , ильк-о» , ь

К А Ъ К А З С К . О Й : ТУІІ

© U P к.у т ск-тз

ijVTaJCHOBKcl—— j a - 0

^^ Tap am, A ® C T A B P

О І Т О Л Ь

>веюігоро^з,ка

яатжь^г' яЛ ss-kj

ъ-ъ

^fc B ерхэте

'хГерк.асьт

динсігі КА,З^

Н С К . О И ©КА-ЗАІГЬ

K o c T P O M C i u m Г:

ft**, Si>\ <s , K A T E

P И Н

© К о с т г ОЛ І А

O Д - А Р :

іііареііокоргхііад^с:

-2_i

вІЯ

I V B :

98і

^__ ^ад

Throe: Су^гсс^ге*

в

КАЗЛІП.

Члгхл-одта Jfij

—

о Солі»галилг':

Opsejcoao JZyjt

КАЗЛИЬ

9Sf

J68i

f$ K o ( \ T P О М Л оТЬлісч-ь

sQ-t]

s

^*hJ/<Tajeoecx:tc**y ^Колоі^рикаі

-

Нерчиьгскъ у^5Г9 КАЛАНЬ р СВІЛІКОІСЬ -""^ІЧебокодры

Q H oCT P 0>IA.

J*?i-I ^ІДл.рииа, S~ &g ZJ Jjt&ox*y^ z&ss 9 U P к у т c K. т»

•

ІІЛЛУЖСКОЙ

!

g;

ГУЕ :

r

/ ^

КАЛУТЛ

й

4з^отідлуга

--^j^

9J

bry/'ow*£*m

I

^ " І Вi aаpр»н а в и н ъ ЪКОСТРОЗ ІА

QJZo CO~C£ OdZ-^r Заі/іУі •Уу/зовг^ияса^

#&% iJi\ Жмадра.—

j4e%

J8S

3S. МОСКЛА і Х о хггз гь і ж с к -в -'/'•^

1/

Л

ЛИФЛЯНДСКОИ

ojKaoicJfb

1:

Верел

ІЧіГА. рВольл г а р ъ

Ж ^

НИ2КЕТОРОДСК.ОМ Qr'es-?Y'..Zo„izze£*izre'Mr&,

^ Р

Ж'

44^

^

іСеменовъ

JS8% А?0ф

/^

/

Огвг>27Л '?б,сг'г&£гг7&> z&Cep

І бІгііярж&Аг CSS& 88 оГо.алиі-іі'еіП> — ^ ? гллзггеит»,.

7

" ^ о А р е н с б у р г ГЬ — ^ —

1

I, -Д&^жж^г г?

• , р 1і о л ы тар if

JlM^KHr OP О ACK-Tb ^&J'JZ4^Jr£XZZ&'>2SZr35

J/1*

M o r и л ж і з с к . о й Г:

ао\л, r оіороатттоіігь © Н И Ж Е Г op о д с к

^

Sg 22-

1

зал іа.сг» 0 ^TTcesvetnro

Z^^-^z*

р ^ а л п о з і ^ —:

НОВГОРО Длім:ттіріеіі ^

»' .гугЪ 8 sis]

з

л а л

д с к о й Т:

^" C^r^iwaL

^2^

г^І „

--

i Слтар : Г у о а

• -

"MTa-ycbr @К>токгь Л ь г оигь

i^4

НОВГОРОДЪ

Ч^ері^ковт» t^o ]VTcl FI с л а/вль

Г. 1 1 •! I I

ивд

Мо с к . о в СКОИСГУБ: i Д e з т ь я з і O K •» 4Й5Й

sHoBr or o д ъ

111,іігрт.і Ти-лі'л

e K p f c m ІІ,Ы , .^/sfSi^-f B а л д а м О J5 о л О К О ^І ЛЛМ СК Oi Я1?''еі82г':г;£'лгг/77ф?0&е?С&

>-1>ороііичи •З^ТТІІОМІІІ a-

.

--x-^

>Кар о мл

.^^

vfi

МОСКВА_ ®К>тслггь ? ОСояы-ь

^

^ О ^ р е т ю в е і т . ъ 4&6'£

З і і е н * і г о р одгь !»Гузг

^-^

2 ъЛ-^*ъ-сгс*есгс<г*л:'

55 «Кирилов» оБгелозерск^ь —

ktJfi''Tze&rrt&~»tkz*eoea,

згд^.

ОРЕІ

оБелевеи:

"sQ Б р Л ЫсЪі. Ъ

6*Н

О. .

-УфА. Т р у ^ Ч Р В c J i ГВ

ОЛОНЕЦКОИ І У Б Е Р :

Q*#&*ca'b

1

Lj&vcc

T I E P M C K O I I АБО

eeaus

І У Б Е Р Н І И

HEPJVfb

Za e/frftCvCo a tea.

^

extras

?і

Б у і - у л ь jvia.

©ГЬСТРОЗАВОДСКЪ J

Ь

Карачев-ь I

4jf

Б у о у л у ji-x

г4

ufysreerecreare-

rtvtrterc.-

t'ojta&cas )ij&*cy*r€e*xzs A

urqptfKS

@УФА Sep?*7rcz**s H E T P o З А Ъ oд

> Соліхка-іУісІі-ъ,

CK: .J» *2*г&'га>уе7тс0 a cteo

ь и п е г p a.

Jffojtcea ere a eiiJiy^rtaifoait'

ccsj&a,

t'bs.rs/s-.rr/ifr.-tf cm> е£?*ълс4Г

Лё7гаио?7хьа~*&лescape Пудож-ь

^

ОРЕНЛЗУРГСКОЙ ГУБ;

Ъ е р з с о у р а^-ль СК-ГЬ

к а і е р и і т в у р г гъ

УФА. .Оренбіургъ

Vocrrraaawt

, г

Лж/у-лс&ггсо

*-'.

a as

"- •

^^ааз ^recreate'j ла.*• ^tcarrco^ce crett*rts /fajrcrt&rrcartc^esarcae

Tasrz&zife-eas

•^Я**

йФо/жеісТе ii&.

•r7tait7e€rcai& jtz#: *Л/о errcaff eurts bTfierrercerr^sfrterecje o t& J: *-tyrrvt:rrtie2hrct>eat2r — &a^trzereau> -.

sffyx/2a*€&aB

Сгта^е+соав

<>Ф.2£г£Рса*£ол

Ь&^*аг*€оа

CJCOZC

create

JJepicor р х о г г т у р ь *\_ ообІ

^

Qj£yaai££ZC'

фі5.

¥кзга*ег7$оі£'

'e^carcafas •^n&nzereertoer ti*£at/eu*ccrcaC' AJiCarcaterecrca cJf^twaceaac^aote^tta : iJ2evrpvarz&&^aacrcaii>jiza:

3— tfg 7! Occy.

Ь&2>угЗГ£уог&ССК0гс'

ПВРМЪ

h&.JCoJtceoctpJoacxotC'

\jfy*€rreet&aab'hJZaJcysr&repea

e'tcctcaif: *&. ~&lp?r'r/yv.e*

ilJjojiil.Krb

create'

©5^ *sfrcZorc0

sssti

o 9s.

a

t<P.

JOSj

create.

Tfarrt&jrereatc-

OCapprcztPecreatc-

Ь Ф^р ec&ratcterca J6\ '

ttSP-^a^e^rea

SJ\

ytcrrreaas е>ал/хрр> ,-.--••

іМензелинскгь^^^

a

As^. Jftyps^c/rrca

create 6

9/fnZ

create'

hjf/?:2>afe c &ecrca<*s 0 S5,

S^JtcarertUTterecreoi

f •?£?•' Capo A^*,

©ILEP^X'b " p K.Yl^x••yт, гь ІЕкаіпери^івурі'r бЛогіегсоасгса лu^/arC^aacrcoc kjU'a^fCeraYvre- .•-.?* : ^* ііЛ'а**:е&г4Ч*га}гс<хлЛ' ь/Гаггтжеегел Ъ'

aя

"'As 9 , qp^caar Я4\

оШадріінок.аі ІІБНЗЕН:СК.ОЙ

Cqpattt*eercote

'ПЕІІЗА.

te 1

A &.2£лг$4-ау/?0a

create

оГурьев-Ь — C&rrcrtair

''утсыл*:

•&Z

ОРЛОВСКОЙ

ІУБЕР:

JPa^ztfoLie JVToJtiiiciM'b .4^5» eaufxefctt' f/it^f&eses

оИнсар r OrAKtX'f

STH

ІЛТЗЕР:

гскоасгсол

A &. J'e'sryrrrcjea Ca,*rz£vcoetts

-L

Occa.

te

№P./fe&creo.*p>crcat£'

УФА//.•.ллг.іі .r. '•• ft a

aempraers

Оэеягс Хсыагсгесс '//•.. r.r*crcae-

*f-Jpry :^itZv&jc&r7Coetxs

ObMpcii'J

tfcqcrcrcetc"

b&JCttbCterceecreateоЯ^ *sf(»tfai*>*ct**cereo

c

Оланск-Ь

J87i J

J:

C&S7Z7V&*SC'

bjaaifpoatzs •

jaao^a,

-ПЕРЛХЪ

hJ1fi*\xza*c</a&6as

.

54 Т £ОІ р Л С И О С Л О О О Д С І С Ъ

СРГМБИРСК.ОІІ

® ТІСК-ОВ -B bOcxrrpOB'b

ІУЗЗ:

® C И І ЕНІГР CK-'B

Ь H O B o p очс е в ъ

Лрда^товоі Ллгсіь

•^-^ 6 Т о р oxrei^'B

r otS-

^

1

JfapouTrarrns

^у

РЛЗАНСКОМ

^sot ІУ^ЕР: СЛ.ОБ О ^ Ц С К О - ^ К Р А И Н ской: ІУЗЗЕРНІИ.

П О Д О Л Ъ С К О Й ІУЗІЕТ?:

ІГр о с к. у-р О A tb

• • • ^

2^[

> Ск-олтсн:'» _

S3 ^Далк^овъe^of

Э Е Я З А І Г Ь

Я^ /зя J7 ^Р^сгсо ~*>е К А І ЕЕНЕІІ/Ь

алскъ

XA^bitOB-b

J JO.' 'Уітпллкъ-

.«Й

9 J>a*4*A*z&:<S0 гсл* О-ЯІ

ІХІОЛЬ-

B о^лгггчгск.гв

^ТУ?

ІІОЛ.ТАВСІХОЙ

ІЪтз-.

© Е Я З А Н Ь :

-^^

©HOJVTAHA.

_ _

^•J оЛ

• Si-

Іиргород'ь-

Л о э с в л 11 ,• i

-^^

ГГоЛТ-АВА-

з

tyzye^z*

> Раіюквурх

llOAT-ABA-

^ і

k.Jfbcsrzrc-t^' о Слтіаті о б г б ^ і ь е к ъ ІР"2^?

СЗУІОЛЕНСКОИ І У Б :

® С: I m

Т Е Г ВУР

г •»

as ( ^vjcOBoi^Mjca,—

Крез

хенчугш J28t

оо^і-Отпоноіиа^-

ГУТЗЕ:, P : ТУІ

П С К . О В СК.ОЙ

-'7'Гтз ^ 6 x> гелои:

'-ЯІі і G v p г •» _

^^»

іэ С м о л к н с к / ь

©ІЕсковгв " #*і»*&~-у

SIXAF Ь К О Б

а7\

©Р-ЯЗьАЩЬ

.«Л-і-

9

• А зі и і е в ф ^

-«2

С І Ч Т Е Х Е Р ЪТГВ Г СКХЭИ ІЪГБЕРИГИ:.

f

^_

C A P A T OB С К О Й І У В :

О с і т і р о » т»

® C A P A T O B

Ельнл

Tj

1

I l e u r p OB OK-B 0 ОтХОЧІКЛ/

СМ.ОЛЕИСК.ГВ

tJjJt Сердобокла ^

«эПск-Ов-в

9 Д о р ОГО 6 у л « " Ь IS

Ь І і с і т і р« ' о Г.в -J ,

і^-4>Влзы і л

© С А Р А . Т О В Ъ '

о JxoBopjtc

Сычевкг^-

Иеітгров ск-в

a2 ^

ТАВРИЧЕСКОИ ГУВ: щСИІ ІФЕРОІІОЛЬ

see/ оІ 9.ГОІГ

- -зн;еіікті •J ^

•'*'і 222

іКоалов-в .

6&

35 2— ss lb/?:

ОстггяжковЯ -

T O E

О Т

С К Ъ

Ь

Э ІО-р04СОК'Ь o^ л я ^

е» ate

«"1 ^ оЛ 0C*rc0

Ti&ceaas

Ji£paX0a&40rC4U*s

і U c m ахіілсо] &гфгс7гс0а« \.Jfy?ssrr.

ТЪЕРЬ

Сггга,рии,аЗубх^овіэ Р^к: е в "Ь

•3a*s**^coaas

иЗо-І

£у/геалсаа0

Ткрэ

Т О Б О Л Ъ С К . О Й : ТУБ*.

J^d #-72?/? •-£>£/?& J &# z.

I

4-42

TOBOTVbCK'E

J33\ 7y2iffC0e/0^0aas

JC4rX></K*CC*C4UXS

•Z7\ J

22І-Г-,

?

^ -

r

Zty&oa

бЕкалтіериполар-ь

/fevcrezsjc

ьГГер ек.огіь

1Іиіі-и п > -

£*са&с

^слса+со

J j i

2Ъ/? :ЛІАгггіяг:0. іТГоБОЛЛзСКІ»

4ор

ТОБОЛЬСКТз яаЛtttjjjf ТЗю >іе н ь

a csce e

o a creeps

aj>a7&0*x:0 a esc <MCS

w

b 7&/jrrc&c -

; 70**ст£^ъо a ets

Су-хо&угсоаа,

ІТуринск-ъ

<?ёу7ткг€*ссгс£*у

6/Cas^JTUTCCJCOiC'

^&ж&спъ:

-^^

Т о м с к о и ІУБЕРНШ

hM&/??C4&CffC'C<X**s

©Тоз і с к ъ 2Л[Г „

^ЗЗерезов-ь

^ '

as Top: Cy/OJTyrrbs £6o\

.

'

я.д ».

^

6 c'ce£*c0iir*c&s

ТЬБОЛЛСК-Ь s*

i САлсг*лл>с*С0Л/ 34

ySCE&CCJCCbW

^,Cypx-yiri^

) 2ai^Sb*c&*cojC0

<}*вг:Л^*Яля/20/?0вС7С<

ТІІЕРСКОЙ

ІУІЗЕРН:

\Л0*с*/г£*с£с-

&

if

JC&?Tt;a/?c<&crrerc

ІВЕРЬ КорчевА. ОЛЛ.ЗИНФ

&ухо^0~ъ&

Бге^ісеідк-з»-

\Я>у

*іа*сг£ізса/

Я&І

** « і Л л у і и о р о в с к - ь

J

^ \

XI .*Л л - ^ . ^

^Jfce'/Tbcscausts 3 a* .-J? <^o & avb&ccrco

u?

9.6

>есьего>гск -з—-^ КурГАЛТа —

44/}

Jffcezcxas

Y°

clGVeejCi?

om*Toj»**?eA,

36

aJ> f/? e-j оакл^

04в

©ТЪІ І С К Ф -

М.І

ч . i 11. \ i .

ч.

MEPHHrOBCILOH Г: JT a 5 7~Г: JYoaoj г с^/ков

бБерхолнск.-ь f ^^^ 2^J?Z&sZ*OircrCc ©ЛКУХСКЛІ -

Я^ (Sff-

s

© Ч Е Р Н І Т Г OB "b Сунгурэ оал-е-

S3

ІГородня-

*- .

SO\ оПоьооыбковгь 4гоі

іНарьгм-ь

TyAbCK-OW

4o\ ^. b&y/UyJCZC*CCJb4bJCs

ІУВЕР: ro

ТУЛА.

'^5' Д-

^І КК тр,аалг та иі ввнна а-,

Эстляндскои 1; _

э Одо е в •»

4o\

^

РЕВЕЛЬ Ялгіте

(У*?^

,

о-Ьилюиск.'Ь

э Б гелев •» ІЪ е і і з е щ і і і е и и : ъ

ess

П Р ИБАЛЗЛЕНЕЕ.

XEPCOHCKLOII ГУВЕР:

отия T,o/?:J>au£l!ee>as O^c^РВВЕАІ'

рБаліпа, Л'} 4ош/ г •

-is

. ! і -і і і і і і 11 . і

іе est

4% /ropy'; _28

S8 вв

Jt. Еііифа

J-ffi? О С Л А В Д і •34\ Vk » Д а і і и л . o » гь

ііОдесса,

у^-^

3i

ІТУЛА

В^САРАТОВСКОИ

Q? eg JT:

JTbJweiXOKz

І-ЯР O С Л А В Л Ь J44%

ІІГБ:

т?аиті/>ох'Х' Ho» '.ybeHi^HMкола^евскъ иЦаревск-ъ. У ax/l І/і>вьас Узегсе. САРАХОВЪ

Ce/fria,ac*toe/

• ІІОВОСИЛЬ-

і

. Я Р О С Л А Б С К . О И Г-. _£^ Jfeslo/o: lyfroe/taces.

^ііоРоліазтол ъ - Б о р и с о г . «oil

ХЕРСОНСКОИ ІУБ:

в

Пошехомь-

АНовгУзень

2 . esjyJSUK0**&*tecfC8 САР-Л-ТОВ-Ь 6 В ОЛЬОКЛІ

ІХВРСОНЬ ГОСЛАВЛЬ

.

utgetu fl

іНиі

Оллевск:ГБ

^LM" cca ЛК.УТСК-ОЙ ОБЛАС; -/'rag 7?Ле/>.тсс>л*гсхг ©ЛКУТСКЪ

/if

о КАЛІІ ШІ m i

J,

J J^ap и і ^ ы н х

Щ а р ен гк ъ _

-/^jf

• I

м

\

Ла

\гті

^ .

1

d V

J^\

ч

^ " " • • .

\

^

ІІІІІІІІІІІІ

2007231633

:

^^

•