Illusion for Kids-Vol 1 English Edition

inspiraci贸n

+ estilo

Carr. #100 km 6.0, Cabo Rojo PR. 00623

Tel. 787-254-5111

787-237-4159 www.facebook.com/LaRoxbyRoxyMarie

DIRECTOR Luis O. Cajigas

inspiración

+ estilo

EDITOR Luis O. Cajigas SALES illusionforkidsmagazine@gmail.com PHOTOGRAPHY Ismael Bahenre Rafael Román Luis Cajigas- DMC Photography Will David Photography

EDICIÓN GRAPHIC ART Dante’s Domain Art CONTRIBUTORS Lcda. Maria L. Gaud Linnette Alvarez José L. Alvarado Orpha Ortiz

OTOÑO INVIERNO On Cover Paola Victoria Cancel Photography : Luis Omar Cajigas Lighting and Editing : Ismael Bahenre WWW. WWW.FACEBOOK.COM/DMCPHOTOSTUDIO

Visit our page facebook.com/illusionforkids

Dress WANDA BEAUCHAMP stylist ISMAEL BAHENRE Hair & Makeup JOSÉ LUIS ALVARADO Assistant LINNETTE ALVAREZ model PAOLA VICTORIA CANCEL - ANNJO MODELS

Letter from

the DIRECTOR

I feel very happy and honored to present this magazine for you the name is Illusion for kids. Two Beautiful models will be featured as cover in two different versions (Spanish and English).

It’s a dream came true. Thank you God for the opportunity to present this proyect to my people.

Thank you for all these people who believed in me. Thank you mother for being with me all the time during this process, thank you Maria Gaud and Linnette Ă lvarez for being part of my family. Thank you Damaris Villanueva for being my friend always and be my source of energy I love you sweetie.

Thank you to all those fellow photographers that lend me a hand, especially Ismael Nazario who was the person that believed in me in the first place and motivated me to do this proyect.You are the best. Thank you Kenneth Rivera SepĂşlveda for teaching me how to assemble a magazine with your knowledge this proyect became a reality. I hope that you like this proyect.

Remember to follow us in Facebook.

With Love...

Luis O. Cajigas Illusion for Kids Magazine

VOL# 1 ENGLISH

CONTENTS Designers Wanda Beauchamp LaRox By Roxy Marie Pipo Pere Mel Durán Carolina Capellán Jackie Tejada Arquelio Rivera Interviews Paola V. Cancel Maria A. Matos Gaud MODELS Paola V. Cancel Älvarez María A. Matos Gaud Maria G. Pagán Gaud Ariana V. Lopez Vargas Angel Gabriel Trujillo Ávarez Anasofía Trujillo Álvarez Lakyn Campbell Noelys Pagan Karina Kercado Juliana Montalvo Ariana Camacho Palermo Camila Miranda Paulo Hernández Camila Hernández Andrea Sofía Nieves Carolina de León Valeria Laracuente Kimberly Dayanne Sofía Isabel Mendez Fabiana Valentina Morales Laura Acevedo Enya Ascani Spano

Be Different be an Illusion Kid Be in a fashion world is very challenging, as a kid is harder. There are constant changes in trends and styles.

As parents it’s very important to take care of differents situations that can affect your children. Never try to push your kids to do something that they not feel confortable. Kids must be kids...don’t try to make your kids looks like and adult. There are enough time to see your child change don’t push that.

They must enjoy what are they are doing. Have fun and share their moments with others...help them when they need it and very important pay attention and listen what they have to say no matter how simple is.

Have fun and always be yourself...and never give up in your dreams...

Featuring Designer

Pipo Pere

Capitolio Plaza #102 San Juan Puerto Rico 00990 787-368-7530 www.facebook.com/thegirlyloft

787-632 -1452 https://www.facebook.com/Pipo-Pere

IINTERVIEW MISS AMERICAN BEAUTY 2015 MARIA ALEJANDRA MATOS

Photos by Will David Photography

By Luis Cajigas In our first edition of our magazine we are interviewing the new Miss American Beauty 2015 from PR. Her name is Maria Alejandra...

IM: Hi Maria how are you?

MA: I’m fine thank you.

IM: How was the experience in the pageant?

MA: Super !!! I shared with many girls from other US states.

It was fun and the competition was very nice and exciting!

The first day we had a pajama party and there was we met.

Throughout the contest and competition we get along and that the queen was with Belmariliz from PR and hosted all activities of the Pageant and this made the experience better.

IM: Tell me how do you feel in the final moments when there only two waiting for the name of the winner?

MA: For it was exciting and unexpected. I was the most petite of the candidates so I thought it would be difficult to win ... then when we were only the two finalists, I was scared because I thought it would be first runner again as my fellow Californian was a strong candidate and I have already been first finalist in two contests in PR.Then he surprised me and I submit that my companions were to hold me my win! It was tremendous experience IM: Can you tell us about your future plans as a model?

MA: Now I want to attend activities with the president of American Beauty PR Liznell Padilla, to give my contest promotion, and continue modeling for all designers Call. I love modeling, I’ve been modeling since I was 8 years old and I also love photography and photo sessions but I much prefer the catwalks. I am part of the Be a Model Agency, who are responsible for promote myself as a model.

IM: Tell us about your dreams and goals, we know that you achieved many things in your career, can you tell us what you want the most?

MA: I would like to be a professional model as Victorias Secrets and I am undecided if I study to be a Lawyer or br plastic surgeon. I really like sports too, I play tennis but I also like volleyball. This semester I was selected to play in the junior team of my school SESO of Mayaguez. I want to take this opportunity to thank you Luis for this opportunity and for always being by my side in my time and modeling my family for all the support in addition to designers, teachers modeling and all who have helped me in one way or another Thank you Maria for your time...we hope to hear more from you in the future..

Design by Jackie Tejada Location: Residential Plaza New York City

Angel Gabriel

Angel Gabriel is a 10 year-old Actor and Model from Atlanta Georgia. He is from Colombian parents and he’s in fourth grade.

He’s very well-mannered, enterprising, charismatic and very intelligent. Angel’s interests are science and enginnering. His hobbies are creating things with his Legos, swimming and playing guitar.

As his carrer as and actor he particpated in various commercials, TV programs and has appeared in magazines and fashion editorials.

Angel wants to become a well know actor and model.

He’s preparing for that to continue to improve his talents and knowledge.

We will see more of this young and talented kid in the next issues of our magazine...Stay Tuned!

Ú

R

fotografía COINNECH PHOTOGRAPHY WWW.FB.COM/COINNEACHPHOTOGRAPHY moda JAER CABÁN accesorios PUNKY COLLECTION stylist ELEOT CARTAGENAS maquillaje / cabello DEREK MUÑOZ modelo PAOLA SERRANO - ANNJO MODELS asistente/ videografo CHRIS MCBRIDE localidad LOS ARABES TIRE DISTRIBUTORS WWW.LOSARABESTIRES.COM

S

C

C

É

A

L

IINTERVIEW Paola Victoria By: Luis Cajigas In this interview we are talking about a very recognized PV: My advice to all the young aspiring talent out there model and artist from Lajas Puerto Rico, winner of is that you can trusts in God and continue fighting for many awards since she was 6 years old. Her name is your dreams.

Paola Cancel.

IM: Which designs were your favorites for conceptual IM: Hi Paola how are you..pretty busy I think...with shoots, and why? all your international career as a model and artist I suppose that..

PV: My favorite design used in a photographic creative concept is one of my costumes clothing line Paola PV: I’m fine thanks, In fact yes...too much work to do Victoria from the collection “L’Poem Giverny”. I love and many dreams to live in. that this dress, because is one of my dreams fulfilled..

IM: Is there even more talent that we’re not know yet? IM: Are there any other creative artists/photographers What do you enjoy most, in each of those areas? out there that you admire?

PV: Another of my talents is to design my clothing line.

It is a project that I started a year ago, achieving my dreams to launch my clothing line with the collection “L’Poem Giverny”. Actually I enjoy each of my talents God has given me.

IM: Which style photography is your favorite, and why?

PV: All of my photo shoots are great! But my most favorite one is the Modern Realistic one, In these type of shootings is where I identified myself in a better way showcasing my personality and abilities to bring out my talent as a model.

IM: Has being the subject of creative shoots helped shape your career as a model?

PV:I admire every Photographer I have worked with.

Each and everyone of them have their own style and unique ways and concepts that I love and enjoy everytime I shoot with them.

IM: Is there are any other special events that you will be participating in that you would like to share with everyone?

PV: Yes. Coming up I will be shooting a concept based on differents styles, to prepare my new portfolio .

Also for the month of October I will be in London to participating oficcial shoots (Child Model Magazine).

For next year I will be releasing my upcoming album.

In addition you will be making trips to different parts of the United States and Europe to model for several international designers.

PV: Each creative concept that has helped me realize IM: Thank you Paola for this Interview we will continue climbing and getting success in the field of continue to hear from you in the future. Below there’s modeling. This because I have made known in the the contact info about anything about Paola Victoria.

United States.

IM: What advice would you give to other child models, who are interested in participating in the model careers?

Facebook: Paola Victoria 2012

Web: www.paola-victoria.com

Management :787-508-3626

Instagram: @paolavictoriapv

email: infopaolavictoria@gmail.com

Twitter: @paolavictoria14

Editorials

Model Paola Victoria Cancel Design Wanda Beauchamp Stylist Ismael Bahenre Hair and Make up JosĂŠ Luis Alvarado Photography Luis O. Cajigas Assistant Linnette Ă lvarez

Editorials

Model: Natalia Isabel H&M: Orpha Ortiz Accesories: Mel Durรกn Photo by Luis Cajigas Tel. 787-426-3739

Como evitar esa resaca tan mala

Como beber responsablemente sin ese mal sabor al dĂ­a siguiente

Roxy Marie from Guayanilla PR presenting in San Juan Moda her new and graduated from the Catholic collection ,we will be watching in the University of Puerto Rico where she next issue of Illusion. studied fashion design.

In an effort to create special and unique pieces for customers who only seek exclusivity and distinction born the brand Larox by Roxy Marie.

Its brand has been featured in various magazines and local and international newspapers. Her designs have been presented in different parts of the world and fashion events such as the New York Fashion Week, Fashion Week West, Little Face Top Model and Fashion Parade in Atlanta among others.

Roxy manufactures from different types of accessories to clothing. She can create a complete and unique concept with the latest fashion trends, using the best materials available.

Coming soon from this tireless and dedicated designer she will be

.

Model: Adriana Camacho Styling & Accessories: Roxy Marie H&M: Karl Pellicier Weber Photography: Luis Omar Cajigas

Model: Paulo Hernรกndez Styling & Accessories: Roxy Marie Clothing: Old Navy Illusion for Kids Magazine

Model: Carolina de Le贸n Styling & Accessories: Roxy Marie H&M: Karl Pellicier Weber

Model : Camila Hernรกndez Styling & Accessories: LaRox by Roxy Marie H&M: Karl Pellicier Weber

Styling & Accessories: Roxy Marie Model : Paola Victoria Clothing: Zara

Illusion for Kids Magazine

“Wanda Beauchamp in the world of fashion for kids means Elegance” Wanda Beauchamp, born in Puerto Rico has devoted much of his life to fashion for girls. At the age of 9, she started designing her own clothes for special activities, then as a mother in 1988 she began designing fashionable clothes for their daughters who were participating as models in various events.

For the reception of their creations in such events modeling child, she decided to start her own business designing and sewing at home making their exclusive distribution of the most recognized designs in children’s fashion stores Puerto Rico. For many years she designed dresses and accessories for special occasions and for girls florists lot of weddings held in Puerto Rico, the United States and other countries.

Since 1998, her creations are internationally recognized to begin her travels as a speaker in the childrenswear market in the US and successfully develop business relations with exclusive “boutiques” of the United States and other countries.

Wanda Beauchamp is recognized in the industry for its impeccable stitching, the perfect fit of your clothes on the body of the girls and their creativity by interesting combination of colors and textures of their designs. As a designer strives for perfection in every aspect of the garment with attention to detail and finish. The style and cut of your designs define their taste. Personally she selects the finest fabrics and materials available for dresses and accessories for girls, which are the source of her creative inspiration. In recent years, it concentrated its efforts on the design of clothing and accessories for girls involved in the field of modeling, beauty contests, art events and related activities.

During her career, the creations of “Wanda Beauchamp Couture Girls’ have been reviewed in major magazines and children’s fashion publications in Puerto Rico, United States and internationally.

Her “Boutique” of girls known as “Pop Corn Kids & Teens” is located in Cabo Rojo, Puerto Rico.

Part of that elegance and class are reviewing here in Illusion for Kids magazine... I hope you like it.

Ariana Victoria

Stylish and Versatile Model

Model: Ariana Victoria Location : Isla Grande Airport, San Juan PR Photo by Luis Cajigas Tel. 787-426-3739

Editorials

Model Lakyn

FASHION PARADE SUMMER 2015

Wanda Beauchamp COLLECTION

Child Model Magazine Fashion Parade SUMMER

Wanda Beauchamp COLLECTION Child Model Magazine Fashion Parade SUMMER 2015

LaRox by Roxy Marie COLLECTION

Child Model Magazine Fashion Parade

Mel Durรกn COLLECTION

Child Model Magazine Fashion Parade

Mel Durรกn COLLECTION Child Model Magazine Fashion Parade

Jackie Tejada COLLECTION Child Model Magazine Fashion Parade

Jackie Tejada COLLECTION Child Model Magazine Fashion Parade

Carolina Capellรกn COLLECTION Child Model Magazine

Fashion Parade

Arquelio Rivera COLLECTION Child Model Magazine

Fashion Parade

Featuring Photographer

Rafael romรกn

Model : Jesmarie Martinez Photography : Rafael Romรกn Tel. 939-429-9651