Rabinal Achi
An Opera by Luis Molina
ACT 1
I.
Overture
II.
Man of Glory
III.
Man of Anger
IV.
Strong Axes, Strong Shields
ACT 2
V.
Fanfare
VI.
Before the Sky
VII.
Before the Earth
VIII.
Brother, Son, Husband
IX.
Danza del Tun
X.
Kamikal
CHARACTERS K’iche’
Rabinal
Prince Atz
Prince Chaq
King Tat
Queen Nan
Soldiers
Princess Anab Eagles & Tigers Children
INSTRUMENTATION
Trumpet 1
Trumpet 2
Marimba
Percussion
Cello
Contrabass
PROGRAM NOTES
After many years of war between the K’iche’ and the Rabinal, having
conquered and exchanged several territories, peace has finally been achieved. They have agreed to fight jointly with their armies, send yearly gifts as tributes, and the Rabinal prince, Atz, is to be married to the K’iche’ princess, Anab, further solidifying the union between the two nations. Threatening the balance of this peace is Prince Atz’s desire for glory.
Kamikal (death) is written in the Mayan language of K’iche’. Primarily
using the words wachulew (on the Earth) and wachin ri k’ij (to shine the sun), Kamikal is a representation of the life/death cycle center to Mayan culture.
Pronunciation Guide (Unless otherwise specified in the score)
u wach ulew [ʔu watʃ͡ ʔulew̥ ] - the Earth wachin ri k’ij [watʃ͡ ɪn ri kʰiʒ] - to shine the sun
kaj [kax] - sky K’iche’ [k’i.tʃ͡ eʔ] - K’iche’ (referring the nation)
Achi’ [ʔa.’tʃ͡ i] - Prince
44 ˙
wa
-
˙
chu
-
˙
˙
lew, e
w̥
44 #˙
k'ij, I
˙
˙
i
ʒ
Ó
Gradually transition from one sound to the next, arriving on the specified note.
44 ˙
wa
-
˙
chu
-
˙
le
-
˙
[w̥ ],
Enunciate sound on the specified note without a transition.
Act I
C Score
1 - Overture
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
q = 80
4 4
ã
Percussion
Cello
Double Bass
∑
∑
∑
∑
w bw p w bw
?
w
?
bw p
∑
w bw w bw ∑
w
p
∑
w
bw
∑
w bw
∑
w
w
∑
w bw
w bw
w
w
w bw
w bw
∑
w
w
∑
∑
w bw
w bw
∑
∑
w ∑
w bw
w bw
w
˙
˙
˙
b˙ p
w bw
∑
w
w
∑
w bw
w bw
∑
w
w
˙
˙
b˙ ˙ p w bw
w bw
∑
∑
w
w
w
ª
∑
10
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& bw 10
Mrb.
& ?
w bw w bw
10
Perc.
ã
? w
10
Vc.
D.B.
ª
? w
∑
∑ w
w bw w bw
w w
∑
∑ ∑
w bw w bw
w w
∑
˙
b˙ ∑
w bw w bw
w w
∑
˙
˙
˙
b˙
w bw w bw
w w
∑
b˙
˙
˙
˙
˙
˙
b˙
˙
w bw w bw
w w
∑
w bw w bw
w w
1
bw
w
w
w
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
F b¿ b¿ ¿ ¿
∑
∑
∑ bw bw
œ ˙. F w F
1 - Overture
&
∑
∑
&
∑
∑
19
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
¿ b¿ ¿ b ¿ &
19
Mrb.
? b¿ ¿ b¿ ¿ 19
Perc.
ã ? ˙
19
Vc.
D.B.
∑
˙
∑
¿ b¿ b¿ ¿
‰ œj œ bœ bw F b¿ b¿ ¿ ¿ b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿
˙.
? w
∑
∑
œ
w
∑
Ó
¿
w
w
∑
∑
∑
∑
Ó
#œ #œ œ œ F ∑
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿
¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿
¿
∑
∑
∑
∑
∑
w
2
bw
œ ˙.
w
œ b˙.
˙
˙
˙.
˙
˙
w
œ
w
∑
w
ª
ª
#œ N œ œ N œ . & J
˙
27
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& œ. j bœ œ bœ & ¿ b¿
b¿ ¿
? ¿ b¿
b¿ ¿
27
Mrb.
27
Perc.
ã
? œ. œ œ #œ J
D.B.
? œ. œ œ #œ J
w
4
˙
4 b¿ b¿ 4 b¿ b¿
∑
27
Vc.
2
2
∑
w
f
¿
b¿
b¿
¿
¿
b¿
b¿
¿
2
f
4
f
˙
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p w
˙
w
f
f
q = 176
˙
F f ˙ F f
N ˙˙
f # N ˙˙ œœ œ > F
#˙ F
#˙ F
3
#˙. F
œ. œ. F
4 # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ f f
˙. F ˙. F
2
4
1 - Overture
3
#˙
32
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 32
Mrb.
& ?
2
4
32
Perc.
ã
D.B.
N # ˙˙ f ˙˙
f
œœ œ > œ œ
?
32
Vc.
˙
f
œ œ
?
˙
œ. œ.
F
3 b˙. 4
2
F . # ˙˙ . F # ˙˙ ..
4
N˙
f
f
˙ ˙ f N # ˙˙
œœ œ œ œ œ f
f
˙.
F
3 b˙. 4
œœ œ > ˙
#˙. F #˙.
˙
F
2
F ˙ # ˙ .. F ˙ # ˙ ..
f
4
˙
4 N # ˙˙
4
N # ˙˙
œœ œ œ œ œ f
w
#˙
œœ œ
œ. œ.
#œ #œ
F
f
b œ . b œJ ˙ f w #w f Nœ. Nœ ˙ # œ . # œJ ˙ œœ œ f œ. #œ J f œ. #œ J f
#œ #œ
F #˙.
w w #w #w
w w
œœ œ ˙
œœ œ œ œ œ œ œ > >>>>>> w
˙
w
ª
39
w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& b œ . b œJ ˙ w & #w
39
Mrb.
. œ ˙ ? # œœ . # œJ ˙ 39
Perc.
Vc.
D.B.
ª
w
∑
Œ bœ bœ œ #w #w
w w
ã
œœ œ œ œ œ >> w
œ. #œ ˙ ? J
w
œœ œ œœ œ > œ. #œ ˙ 39 ? J
∑
Nw Nw Nw
w #w #w
œœ œ œœ œ > Nœ. œ œ œ J Nœ. bœ œ bœ J
w w
#w #w
w w
∑
∑
∑
Œ œ œ œ
#w
w
#w
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. œ œ œ J w
œ. bœ œ bœ J
w
#w #w
œœ œ œ œ œ >> w w
w
F
b œ . b œJ ˙ F
# ww F . Nœ ˙ # œœ . # œJ ˙ œœ œ F œ. #œ J F Nœ. #œ J F
œœ œ > ˙ ˙
1 - Overture 46
w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w & #w
46
Mrb.
? #w
w w
w
w
b œ . b œJ ˙
w
w #w
œ. œ ˙ # œ . # œJ ˙
46
Perc.
Vc.
D.B.
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. #œ ˙ 46 ? J ?
w
œ. #œ ˙ J
3
w
#w
w
#w
œœ œ œ œ œ >> Œ œ #˙ w f
w w
4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Nw Nw
w
bw
Nw
w
bw
w
œœ œ Œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ >>>> >> Œ œ ˙
œ ˙. w
w
#w #w
w w
#w #w
œœ œ Œ Œ œ œ œœ œ Œ œ œ œ œ >>>>
bw
˙
w
w
Ó
ª
ª
B b Tpt. 1
& bw
w
˙.
˙.
B b Tpt. 2
& w
#w #w
w
3 N˙.
˙.
#w
w
N˙.
53
53
Mrb.
&
w
√ ? w
Vc.
D.B.
#w
4 N˙.
˙. ˙.
˙. ˙.
˙. ˙.
ã
œœ œ œ œ œœ œ >> 53 . ? œ ˙
œœ œ œ œœ œ œœ œ >> ˙ bœ œ
j‰ j‰ œ œ œ œ œ œ œ >>> œ >>> ˙. ˙.
? bw
w
˙.
53
Perc.
#w
˙
˙.
2
4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ j œœ œ œ ‰ >>> ˙ b˙
4
w f
4 bœ. 4
w bœ ˙ J
f w #w f . œ ˙ # œœ . # œJ ˙ œœ œ œœ œ f œ. #œ ˙ J œ. #œ ˙ J f
w #w #w
w w
œœ œ œ œ œ œ œ > >>>>>> w w
1 - Overture
5 60
w
w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& b œ . b œJ ˙
˙
w & #w
œ. œ ˙ ? # œ . # œJ ˙ 60
Perc.
Vc.
D.B.
ã
bœ bœ
w #w
60
Mrb.
5
˙ #˙
œœ œ
œœ œ > œ. #œ ˙ 60 ? J
œ œ #œ œ
˙
∑
Œ N˙ F
œœ œ œ œ œ > >>> > ˙ œ #œ
œ. #œ ˙ ? J
∑
w
œ
∑
∑
∑ ∑
bw
F Nw
œ #œ
œ œ œ œ
w
w
œ. bœ œ bœ J
w
Œ ˙
bw œ œ œ œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bw
F
w
Nœ. œ œ œ J
w
N œ . # œJ œ # œ
w
w
w
w
w
ª
ª
B b Tpt. 1
&
nw
w
B b Tpt. 2
& bœ ˙.
˙
68
j œ # œ . & # œœ . œ œœ œ F ? ∑
68
Mrb.
68
Perc.
ã
? bw
68
Vc.
D.B.
? w
∑
w w
w Ó
w
bœ ˙
Ó
˙
œ bœ bœ œ œ œ ˙.
˙ b˙ ∑
w
∑
w
Ó
˙
˙ b˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó #˙ P
w
w w
∑
w
∑
w
∑
bw P
∑
∑
∑
˙
˙ ∑
1 - Overture rit.
B b Tpt. 1
&
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
& ?
78
78
Mrb.
78
Perc.
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿ bœ b¿ ¿
∑
∑
b¿ ¿ œ ¿ p b¿ ¿ œ ¿
∑
∑
∑
∑
? bw p ? Ó #˙
78
Vc.
D.B.
6 q = 66
6
p
w
w
#˙
˙
¿ bœ b¿ ¿
w
#w
œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ ∑
w
w
¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿
œ ˙.
Œ œ Ó p w
w
w
w
w
∑
w
¿ bœ b¿ ¿
∑
∑
œ ˙. w
ª
ª
B b Tpt. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
87
rit.
∑ ∑
& ¿ bœ b¿ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ ¿ œ b¿ ¿ œ b¿ ¿ œ
87
Mrb.
? ¿ bœ b¿ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ ¿ œ b¿ ¿ œ b¿ ¿ œ ã Œ œ Ó
87
Perc.
? w
w
? w
w
87
Vc.
D.B.
∑
∑
œ ˙. #w
Œ œ Ó w
w
w
w
∑
w w
∑
˙ w
∑
7 q = 60
˙
w w
∑
∑ ∑
œ bœ ˙. b˙.
P
˙
P b˙ P
∑ ∑
˙ b˙
1 - Overture
7 B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
96
∑ œ
& œ bœ ˙. b˙. ?
96
Perc.
ã
? ˙
96
Vc.
D.B.
? b˙
∑
œ œ œ Œ ‰ bœ N˙ J
œ Ó
P œ bœ ˙. b˙.
96
Mrb.
∑
œ bœ ˙. b˙.
#œ #œ
˙
P
#˙
∑
N˙
N˙
Ó
Nœ œ N˙. ˙.
œ œ ˙. ˙.
Ó
˙
‰b œ œ b œ ˙ J
Ó
œ bœ ˙. b˙.
œ bœ ˙. b˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
˙
b˙
b˙
˙
˙
b˙
b˙
˙
#˙
b˙
N˙
#˙
#˙
N˙
˙
#˙
N˙
N˙
˙
˙
b˙
b˙
b˙
b˙
ª
ª
B b Tpt. 1
& ˙
Ó
B b Tpt. 2
& Ó
œ #œ œ œ ˙
103
& Nœ œ N˙.
103
Mrb.
? 103
Perc.
ã
? #˙
103
Vc.
D.B.
? N˙
˙
∑ ∑
˙
˙.
#œ #œ Ó
8
˙
p
Ó ∑
j œ œj # œ œ œ . # œ œœ˙ ˙ ‰ #œ œ. œ #œ œ œ p ∑ ∑
#˙
#˙
N˙
˙
∑
#˙ ˙
#˙ p ˙ p
∑
∑
N˙
∑
b˙ b˙ F œ bœ ˙. b˙.
F
œœ œœœœ œœ œœœœ J J ∑
#˙
˙
˙
#˙
∑
#˙ œ œ
F
N˙
F b˙ F
N˙
˙
˙
˙
b˙
b˙
b œ œ œ b œ œJ œ .
œ bœ ˙. b˙.
˙
œ bœ ˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
˙
b˙
b˙
˙
˙
b˙
b˙
b˙.
˙ b˙
1 - Overture B b Tpt. 1
& ˙
˙
œ.
B b Tpt. 2
& bœ œ œ bœ ˙
˙
110
9
j œ œ ˙. œ # œ . # œJ Nœ Nœ
& œ bœ ˙. b˙. Nœ œ N˙.
110
Mrb.
? 110
Perc.
ã
? ˙
D.B.
bœ bœ ˙. b˙. bœ bœ ˙. b˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? b˙
˙
b˙
b˙
N˙
∑ ˙
b˙
∑
110
Vc.
˙.
∑ ˙
b˙
b˙
˙
N˙
#˙
8
b˙
˙
#˙
#˙
p
3
# œœ # œœ
4
p
∑
4
œœ
4
∑ ∑
œ #œ #œ #œ
b˙ #˙
∑
p p
∑ ˙ b˙ ˙ b˙ ∑
w
œ
∑
∑
Ó
2
4
∑
N œœ N œœ
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
∑
∑ ∑
Œ ‰ # œJ
œ œœ
117
Mrb.
& ?
ª rit.
4 4
D.B.
∑
b œœ b œœ # œœ # œ œ ∑
ã
∑
?
∑
117
Vc.
?
10 q = 80
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b¿ N¿ Nœ ¿
¿ bœ b¿ ¿
∑
∑
∑
117
Perc.
4
∑
ª
117
4
#˙
b¿ N¿ Nœ ¿
w ˙
#w
¿ bœ b¿ ¿
w w
œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿
w w
∑
¿ bœ b¿ ¿ ¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿ œ b¿ ¿ bœ b¿ ¿ œ ¿
œ ˙.
Œ œ Ó p w
w
w
w
w
∑
∑
∑
œ ˙. w
1 - Overture
9 B b Tpt. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ b¿ ¿ bœ
b¿ ¿ œ ¿
¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ
125
bœ & ¿ b¿ ¿
125
Mrb.
?
¿ bœ b¿ ¿
ã Œ œ Ó
œ b¿ ¿ bœ
125
Perc.
? w
w
? w
w
125
Vc.
D.B.
∑
b¿ ¿ œ ¿
¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ
Œ œ Ó
∑
œ ˙. #w
w
w
w
w
∑
œ ¿
b¿ ¿
œ ¿
b¿ ¿
w
∑ ∑
¿ œ b¿ ¿ ¿ œ b¿ ¿
∑
#œ œ #œ ˙
11
¿ b¿ b¿ ¿ ¿ b¿ b¿ ¿
∑
∑
w
bw
w
bw
ª
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
133
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
ª
b¿ b¿ ¿ ¿ &
133
Mrb.
? b¿ b¿ ¿ ¿ 133
Perc.
ã
Vc.
D.B.
∑
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
‰ œj œ b œ bw F b¿ b¿ ¿ ¿ b¿ ¿ b¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿
∑
∑
∑
? œ ˙.
˙
? w
w
133
∑
˙
˙. w
œ
Ó
w w
¿
∑
∑
∑
∑
∑
w
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
∑
∑
∑
∑
F
∑ bw F
w F
œ ˙. œ b˙.
˙
˙
˙.
˙
˙
w
œ
1 - Overture B b Tpt. 1
& Ó
B b Tpt. 2
&
#œ #œ
141
¿
b¿
b¿
¿
? ¿
b¿
b¿
¿
141
Mrb.
&
141
Perc.
ã
? w
141
Vc.
D.B.
F ∑
œ
? w
œ
œ.
œ J
œ.
j bœ œ
¿
b¿
¿
b¿
œ
b¿ b¿
∑
#œ bœ
10
w w
¿
b¿
¿
b¿
∑ œ. œ.
œ J œ J
œ
b¿
¿
¿
b¿
¿
¿
2
œ
4 b¿
f f
Πf
¿
b¿
∑
Œ
∑
œ
#œ
w
œ
œ
#œ
w
œ
f f
Œ Œ
11
2 - Man of Glory Scene 1. Prince Atz, in the desire to escape his father's shadow and create a legacy for himself, decides to take Rabinal lands and kidnap prisoners. q = 176
12
?
Prince Atz
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
∑
˙
2
4
ã
Percussion
˙ F f
˙˙ f # ˙˙
3
4
#˙ F f
ª
?
Atz
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 152
Mrb.
& ?
152
Perc.
ã
?
152
Vc.
D.B.
?
œ. œ. F
# ˙˙ .. F # ˙˙ ..
4 4
f
b œ . b œJ ˙ f # ww
f . Nœ ˙ # N œœ . # œJ ˙ œœ œ f œ. #œ J f œ. #œ J f
2
4
œœ œ ˙ ˙
f
˙
f
N # ˙˙ f ˙˙
œ œ
˙.
F ˙.
œ œ
F
∑
∑
œ. œ.
˙
F
3 b˙. 4
œœ œ >
F . # ˙˙ .
f f
f
˙˙ f N # ˙˙
˙
F #˙. F
#˙
F
3 b˙. 4
f
˙
∑
˙.
œœ œ >
#˙.
f
∑
f Proudly w # œ Œ #œ œ w
w
b œ . b œJ ˙
w
w w
# ww
. œ ˙ # œœ . # œJ ˙
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. #œ ˙ J w
f
N˙
œœ œ œ œ œ
w
#w
4
F # ˙˙ ..
w
#w
2
∑
2
F # ˙˙ .. F ˙ # ˙ ..
4
˙
4 N # ˙˙
4
N # ˙˙
œœ œ œ œ œ œ. œ.
œœ œ
#œ #œ
F #˙.
#œ #œ
F
ª
∑
w
152
#˙
#˙. F
∑
152
∑
œœ œ œ œ œ
#˙ F f
?
Double Bass
F f
œœ œ > F
?
Cello
∑
œ. #œ ˙ J
#w #w
Be - fore the
w w
Sky,
Nw Nw
˙
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#w #w
w w
#w #w
œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ > > >>>>>> >> w Nœ. œ œ œ w J w
Nœ. bœ œ bœ J
w
Nw Nw
#w #w
œœ œ œœ œ > œ. œ œ œ J œ. bœ œ bœ J
? Œ œ œ œ
159
Atz
Be - fore the
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
159
159
Mrb.
& ?
159
Perc.
ã
?
159
Vc.
D.B.
?
#w
F #w
˙
Earth,
w
œœ œ œ œ œ >> w
Œ œ #˙
∑
w
w
w
b œ . b œJ ˙ F
w
b œ . b œJ ˙
w
w #w F . œ ˙ # œœ . # œJ ˙
w
œœ œ œœ œ > F œ. #œ ˙ J
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. #œ ˙ J
F œ. #œ ˙ J
w
Ó
12
w
F
w
#w
2 - Man of Glory
w
#w #w
w
w #w
w
. œ ˙ # œœ . # œJ ˙
w
œ. #œ ˙ J
F
with strong
13
ax - es
#w
and strong
∑
∑
#w
Nw #w
Œ œ ˙
œ ˙.
Nw
w
w
Nw
bw
w
w
bw
œœ œ œ œ œ >> w
œœ œ Œ œ œ œ œ >>>> w
œœ œ œ œ œ >> w
w
w
w
ª
ª
? bw
Atz
œ ˙.
∑
166
shields,
glo - ry
166
B b Tpt. 1
& bw
B b Tpt. 2
& 166
Mrb.
& ?
166
Perc.
ã
?
166
Vc.
D.B.
?
w ∑
#w #w
Nw Nw
∑ #w #w
w w
œœ œ Œ Œ œ œ œœ œ Œ œ œ œ œ >>>> w w w
˙
w
bw
w
w
#w
w
√ w
#w #w
bœ œ
˙.
˙.
˙
shall
mine.
˙.
˙.
˙
3 N˙.
˙.
#w
w
#w
w
be
4
˙. N˙. ˙. N˙ .
˙. ˙.
˙. ˙.
2
4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œœ œ œ œ œœ œ >> bw
œœ œ œ œœ œ œœ œ >> w
j‰ j‰ œ œ œ œ œ œ œ > >> œ >>> ˙. ˙.
j œœ œ œ ‰ >>> ˙
bw
w
˙.
b˙
˙.
4 4
2 - Man of Glory
13 14 Atz
?
∑ w
173
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 173
Mrb.
& ?
f
4 b œ . b œJ 4
173
Perc.
ã
D.B.
˙
f w #w f . œ ˙ # œœ . # œJ ˙
∑
∑
w
w
w
w
b œ . b œJ ˙
˙
w w
w #w
#w
w #w
. œ ˙ # œœ . # œJ ˙
#w
?
f œ. #œ ˙ J
?
w
œ. #œ ˙ J
f
F Œ ˙ œ Seize
∑
bœ bœ Nw F
the
œ œ œ œ rich - es
∑
∑
∑
œœ œ œ œ œ ∑ > > > > > ˙ œ #œ Nw
bw
˙
bw
œ # œœ œ
of the
F œ #œ Nw F
œ ˙.
˙
moun - tains,
w
Nw
F
œ. bœ œ bœ J
w ∑
# ˙˙
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> f #œ ˙ w œ. œ. #œ ˙ J J
173
Vc.
∑
15
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Nœ. œ œ œ J
w
N œ . # œJ œ # œ
w
ª
? Œ ˙
181
181
w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& Nw
D.B.
rich - es
of the
˙
œ bœ bœ bœ œ
Rich - es
my
fa - ther would not
nw
w
w
w
w
w
w
w
w
?
∑
∑
∑
∑
∑
? w
w
?
w
w
bœ ˙
bw
j # œœ .. # œœ œœ œœ F ∑
ã
Ó
val - leys.
∑
181
Vc.
the
œ œ œ œ bœ ˙.
∑
181
Perc.
seize
œ
&
181
Mrb.
w
∑
ª
Atz
Ó
bw w
w w
œ ˙.
w
∑
cap - ture.
Ó
˙ ∑
˙ b˙ ∑
w P Ó ˙ P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w w
w w
∑
p Gently #˙ #˙ Ó #˙
2 - Man of Glory
?
∑
190
Atz
∑
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& w & ˙ b˙ ?
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
?
∑
?
∑
Ó #˙ p
190
Vc.
D.B.
w
∑
190
Perc.
bw p
∑
&
190
Mrb.
∑
∑
190
16
∑
Ó #˙ p
∑
∑
∑
∑
∑
Child
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#w #w p #w #w
#w #w
#w #w
#w #w
∑
#w #w
#w #w
∑
∑
∑
of
Ra - bi
∑
#w #w
∑
#w #w #w #w
∑
∑
˙
˙
bw
w
w
w
w
w
w
˙
˙
bw
w
w
w
w
w
w
ª
?
200
Atz
ª
w
w
∑
∑
∑
nal, 200
B b Tpt. 1
& w
B b Tpt. 2
&
∑
& #w #w
200
Mrb.
? #w #w 200
Perc.
ã
w
w ∑
#w #w #w #w
∑
w ∑
#w #w #w #w
∑
∑ #w #w #w #w
∑
∑
Vc.
? w
w
w
w
D.B.
? w
w
w
w
200
-
∑
#w #w
#w #w
∑
ren
∑
#w #w
#w #w
-
#˙ #˙
14
∑
˙
˙
come
out
to
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Nw Nw Nw Nw ˙ p
˙
Ó
w
w
w
w
Ó
w
w
∑
hear
∑ w
w
∑
˙ b˙
w
w
∑
∑
wolves.
Ó
∑ w
w
the
w
w
w
∑
∑ w
w
∑
˙
w
w
w
w
˙
Ó
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
2 - Man of Glory
15
? ˙
∑
210
Atz
B b Tpt. 1
& ˙
B b Tpt. 2
&
210
˙
Mrb.
ã
?
210
Vc.
D.B.
w
? w
?
w
∑ w
& w
210
Perc.
˙ #˙
∑
210
∑
w
w
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
∑
∑
w w
w
∑
w
w
w
w
∑
∑ Ó
˙ b˙
w
w
w
w
w
w
∑
˙
˙
w w ∑
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
∑
bw
w
bw
w
˙
Ó
∑
∑
˙ #˙
˙
Ó
w
Ó
˙
˙
˙
b˙
bw
w
bw
w
b˙ ˙ ˙ ˙
˙ ∑
w
∑
∑
w
bw
w
bw
∑
∑
˙
b˙ ˙ ˙ ˙ Ó
˙˙ ˙
w
w
w
˙
w
w
w
˙
˙
ª
?
∑
220
Atz
ª
˙
220
B b Tpt. 1
& ˙
B b Tpt. 2
& w
∑
∑
#w w
∑
w
˙
˙ b˙
w
∑ ˙
∑
#w
˙
w
˙
220
Mrb.
& bw w ? bw w
220
Perc.
ã
?
∑
w #w w #w ˙˙
w #w w #w
Ó
∑
w #w w #w ˙˙ ..
D.B.
w
? w
w w
w w
#w #w
#˙
f f
w #w
˙˙
œœ œ œœ œ f
220
Vc.
˙
w #w w #w œœ
17
w w
˙˙
w #w
#˙ #˙
#˙ ˙
f
f f
3
f
∑ #˙. F
œ. œ. F
4 # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ F ˙. F ˙. F
∑
∑
#˙
œ. œ.
Spoken Proudly
This is what they will say:
2
˙
f f
3 b˙.
4 N # ˙˙ 4 f ˙˙
œœ œ > œ œ œ œ
F
F . # ˙˙ . F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
#˙. F #˙. F
2
4
2 - Man of Glory
?
∑
229
Atz
˙
229
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 229
Mrb.
& ?
4
D.B.
f
˙ ˙
f # ˙ N ˙
ã
˙
?
3 b˙. 4
?
f
2
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
˙
4 N # ˙˙ N # ˙˙
œœ œ œ œ œ œ. œ.
4 4
f
b œ . b œJ ˙ f w #w f . Nœ ˙ # N œœ . # œJ ˙ œœ œ f œ. #œ J f œ. #œ J
#œ #œ #œ #œ
F
#œ. #œ ˙ J
Brave
w
œœ œ
F #˙.
#w
∑
#˙
F
f
˙
∑
˙.
œœ œ >
229
Vc.
f
N˙
2
229
Perc.
∑
16
w
war - rior,
w
w
w
b œ . b œJ ˙
w
w
˙
w #w
#w
w
œœ œ ˙
˙
œ. #œ ˙ J
f
#w
w
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. #œ ˙ J w
K'i -
w
. œ ˙ # œœ . # œJ ˙
#w
Œ #œ
#w
œœ œ œ œ œ >> w w
ª
ª
w
˙.
œ
B b Tpt. 1
&
w
w
A
B b Tpt. 2
& N œ . # œJ ˙
w
?
236
Atz
che' 236
236
Mrb.
&
b œœ . N b œœ ˙˙ N . J ? 236
Perc.
ã
D.B.
œœ œ
?
œ.
?
œ.
236
Vc.
N ww
œœ œ >
œ ˙ J œ ˙ J
w bw
w w
#w -
18
w
œ #œ #œ œ
œ . # œJ ˙
w
chi
ww
b œœ . b œœ ˙˙ . J
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ . œJ ˙ w
w
œ. œ ˙ J
Distant
w bw
w w
P
œœ œ œ œ œ >> P w w
P
P
3
4
∑
∑
∑
N˙.
˙.
#˙
w
#˙. P
#˙.
∑
∑
˙
4w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
2
4
∑ ∑
∑
4
∑ ∑
2
4
17
?
Atz
˙
244
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 244
Mrb.
& ?
2
4
244
Perc.
D.B.
˙
Normal
#w
glo
-
f
∑ ∑
ã
∑
?
∑
?
∑
244
Vc.
#˙.
∑
244
˙
ri
w
-
œ ˙ J
4 bœ. 4
#œ
˙ ous,
w
f # ww f œ ˙ œ # œ .. # œJ ˙ œœ œ f
2 - Man of Glory
#w w
œœ œ >
w
˙
#w
w
b œ . œJ ˙
w
# ww
w
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ > >>>>>>
œ . œJ ˙ f œ . œJ ˙
w
œ . œJ ˙
w
f
œ . œJ ˙
∑
∑ œ. Œ b œ ˙
Distant
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ œ ∑ > > P w w P w w
∑
∑
w
w
œœ œ >
∑ Œ Nœ #œ œ N˙. P
#w
œ ˙ # œœ .. # œJ ˙
#w
Ó
#w
P P
P
w
w
w
w
ª
?
252
Atz
B b Tpt. 1
& w
B b Tpt. 2
&
ª
∑
∑
&
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
252
Perc.
ã
? w
w
? œ b œ. Œ œ
˙.
252
Vc.
D.B.
∑ #w
∑
2
∑
4
∑ ∑ ˙
œ.
ev
w
Normal
˙
∑
252
∑
w
252
Mrb.
∑
œ.
Œ bœ
4 4
F
j œ. œ ˙ F # ww F œœ .. # œœ ˙˙ J
œœ œ F
œœ œ >
j # œ ˙ . œ F j # œ ˙ . œ F
-
œ œ #œ J er
last
w #w #w
œ #œ ˙.
˙
ing,
˙
˙
˙
˙
#w
w
-
#w
j œ ˙
œ. w w
# ww
œœ ..
œœ œ œ œ œ œ œ œœ > >> >>>> w
œ.
w
œ.
# œœ ˙˙ J œ
œœ œ >
j #œ ˙ j #œ ˙
#w
Ó
w
f f f
œœ œ œ œœ œ > >> ˙
#˙
˙
#˙
f f
3
4
2 - Man of Glory 19 Atz
?
∑
259
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 259
Mrb.
& ?
3
4
259
Perc.
D.B.
œ. F
œ.
# ˙˙ .. F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
?
˙.
2
4
f
˙
f
N # ˙˙ f ˙˙
œ.
F
4
œ œ œ œ
F
˙
œ.
2
F . # ˙˙ . F # ˙˙ ..
4
œœ œ œ œ œ
f
N˙
f
˙ ˙
f # ˙ N ˙
˙
F #˙.
f
#˙.
˙
This
˙.
they
will
3 b˙.
˙.
4
F
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
2
˙ # ˙ ..
4
# ˙˙ ..
N˙ ˙ ˙
F #˙.
f
˙ ˙
ª
Atz
say,
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 266
Mrb.
& ?
266
Perc.
ã
?
266
Vc.
D.B.
?
˙.
˙.
˙.
3 b˙.
˙.
266
F
4
4
f f ª
˙.
?
266
f
3
œœ œ >
˙.
F
f
f # ˙ N ˙
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
f
˙
˙
˙.
F
œœ œ >
#˙.
f
#˙.
∑
3 b˙.
œœ œ >
F ˙.
?
∑
#˙
ã
259
Vc.
#˙. F
∑
18
F # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
# ˙˙ .. # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
F #˙. F
˙.
∑ ˙
2
4
N˙ ˙˙
∑ f f
f # ˙ N ˙ œœ œ > ˙ ˙
f f
Œ Œ #œ
˙.
˙.
3 b˙.
˙.
F
4
F # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
Be
# ˙˙ .. # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
F #˙. F
˙.
-
2
4
œ #œ
˙.
˙.
˙
Sky,
˙.
˙.
3 b˙.
˙.
fore the
N˙ ˙˙
f f
f # ˙ N ˙ œœ œ > ˙ ˙
f f
F
4
F # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
# ˙˙ .. # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
F #˙. F
˙.
2
4
2 - Man of Glory
19
?
∑
274
Atz
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 274
Mrb.
& ?
2
4
274
Perc.
ã
?
274
Vc.
D.B.
?
Œ Œ #œ
∑
˙
274
f
N˙
f
˙ ˙
f # ˙ N ˙ œœ œ > ˙
f
˙
f
˙.
˙.
3 b˙.
˙.
F
4
œ œ
rit.
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
Be
-
2
˙ # ˙ ..
4
# ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
F #˙.
˙
fore the
P
N˙
Ó #˙
4
P ˙ ˙
4
P # N ˙˙
w
w
w
Earth,
œœ œ ˙
P ˙
˙.
F
P #w
a tempo
P
˙
˙
∑ ∑
bw Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
Ó
#˙
#˙
∑
Nw
˙
ª
Atz
?
∑
283
a tempo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Mrb.
283
Perc.
ã
? b˙
283
Vc.
D.B.
? b˙
∑
˙
p ˙ p ª
283
283
rit.
b˙
w
w
w
w
w
w
b˙
w
w
w
w
w
w
Rabinal Capitol Scene 2. Prince Chaq notifies Queen Nan of the attacks.
Prince Chaq: Queen Nan, who reins, dominants on your throne of green feathers inside the grand fortress, behind the great wall, thanks be the sky, thanks be the earth. Our towns outside the grand fortress have been attacked. Children have been taken. My children. Queen Nan: My valiant warrior! Who are responsible for these attacks? Prince Chaq: Prince Atz, my Queen. Princess Anab: No! It cannot be! There must be a mistake! Prince Chaq: No mistake my Queen. It is the K'iche' Prince. Queen Nan: Bring him to me, my brave warrior, bring him to me alive. I shall send for the K’iche' Lord and here at the face of the sky, at the face of the earth, we shall discover the root of this violence.
20
21
3 - Man of Anger q = 96
20 Prince Chaq
V
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
∑
3
4
ã
Percussion
∑
F œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
4
˙. F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
∑
3
∑ œœ œ œ œ œ œ
4
∑
2
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
?
Double Bass
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ F
?
Cello
∑
Scene 3. Chaq goes to the four towns and sees the aftermath.
˙
˙.
∑
3
∑
4
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
b˙.
˙
˙.
˙
F
˙
∑
2
ª
Chaq
∑
∑
∑
∑
∑
∑
296
∑
∑
∑
∑
∑
∑
V &
B b Tpt. 2
& 296
Mrb.
& ?
296
Perc.
D.B.
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
∑
2
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
∑
3
4
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
∑
2
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
∑
3
4
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
∑
2
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
?
˙.
˙
˙.
˙
˙.
˙
˙.
˙
˙.
˙
˙.
˙
296
Vc.
∑
3
4
?
4
ª
296
B b Tpt. 1
3
3
4
21 Chaq
∑
V &
B b Tpt. 2
& 302
Mrb.
& ?
3
4
D.B.
der
∑
dark
˙
clouds
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
2
4
∑
3
4
Un
-
der
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
?
b˙.
˙.
˙.
˙
b˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙
˙.
˙.
ª
308
Chaq
V
ª
˙. skies,
˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œœœœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙
b˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ f b˙.
B b Tpt. 1
&
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
308
308
Mrb.
&
F f ? bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 308
Perc.
ã
œ œœœœœ œ œ œ
? b˙.
308
Vc.
D.B.
clear
ã
?
œœ œ œ œ œ œ
∑
#œ #œ
œ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
302
Vc.
-
N˙.
22
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
302
Perc.
Un
∑
302
B b Tpt. 1
F Distraught #œ œ œ
3 - Man of Anger
?
˙.
œ œœœœœ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ
f b˙. f ˙. f
F ˙. F ˙. F
∑
2
4
∑ œ œ œ œ œ œ œ
˙
3
4
f bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
˙.
f ˙. f
23 22 Chaq
∑
V
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑ ∑
314
314
Mrb.
&
Vc.
D.B.
P œ œ shiv - er
œ -
∑
ing
œ
from
b˙.
∑
cold,
∑
nœ #œ
bœ œ shiv - er
#˙.
˙.
-
ing
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
#˙.
#˙.
#˙.
˙.
#˙.
P
∑
∑
∑
∑
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ P 314 ? ˙. P
? ˙. P ª
320
Chaq
V
ª
F ˙.
˙.
rain,
. & ˙ F
320
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& #˙. F
320
Mrb.
&
∑
˙.
˙.
#˙.
˙.
∑
∑
F œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ ? œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
Vc.
D.B.
ã
Œ ˙.
∑
320
Perc.
from
P ? NN œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ## œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ## œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ 314
Perc.
3 - Man of Anger
4 4
œ # œ œJ œ
with the rich - es
p
˙.
p
Œ
œ J
bœ œ
of
Œ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sil - ver,
˙.
F
3 #˙. 4
F
œœ œœœœœ œ œœ œœœœœ œ w
#˙.
? ˙.
w
˙.
F
˙.
˙.
∑
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ F 320 ˙. #˙. ? #˙. F
˙
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
3 - Man of Anger
∑
325
Chaq
V
∑
B b Tpt. 1
. & ˙
˙.
B b Tpt. 2
& #˙.
˙.
325
∑
325
Mrb.
&
Perc.
ã
Vc.
D.B.
∑
4
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
? #˙.
˙.
? ˙.
˙.
325
with the rich - es
˙.
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ ? œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ 325
œ # œ œJ œ
Œ
4
24
p
˙.
œ J
b˙.
of
Œ Œ
p
23
gold,
b˙.
3
∑
˙. ˙.
F ˙
F
œœ
˙
œ
∑
∑
œœ œœœœœ œ œœ œœœœœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
N˙.
w
b˙.
˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
w
bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
ª
Chaq
330
∑
∑
330
∑
∑
V
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
b˙.
330
Mrb.
ª
&
œ ∑
∑
∑
b˙.
˙.
‰ b œJ œ œ ˙
œœ ˙
∑
∑
∑ ˙ œ
∑
f
f
œ
b˙
∑
∑
∑
∑
Vc.
D.B.
œ bœ
b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œf œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ? bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ 330
Perc.
∑
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ f 330 . ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ? ˙ ? ˙.
˙.
˙.
˙.
f ˙. f
b˙.
25 336
Chaq
V
336
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
&
˙.
& 336
Mrb.
&
∑
f œ
Ó
˙.
∑
∑
∑
∑
D.B.
∑
of
my
b˙.
∑
de - scen - dants
∑
˙.
∑
˙
∑
∑
∑
˙.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ
ã œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ Œ
œœ œœœœœ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœœœœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
˙.
˙.
b˙.
˙.
˙.
? ˙.
˙.
? ˙.
˙.
336
Vc.
˙.
œ bœ œ œ
œ œ b˙
œ œ. J
en - grav - ings
336
Perc.
3 - Man of Anger
˙.
ª
342
Chaq
V
342
b˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& ˙. &
ã
? ˙.
D.B.
? b˙.
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
b˙.
˙.
bœ
˙ œ ƒ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
˙.
œœ œœœœœ œ œœ œ ƒ #˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙. ƒ
˙.
˙.
˙.
ƒ ∑
˙.
˙
child - ren!
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
342
Vc.
˙.
My
? œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ 342
Perc.
∑
ƒ Nœ œ
24
b˙.
∑
342
Mrb.
ª
ƒœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
ƒ
nœ
œ
œ
œ
œ
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
˙.
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ ˙.
3 - Man of Anger
∑
348
Chaq
V
348
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ.
∑
œ
bœ nœ œ ˙.
j œ œ bœ ˙.
œ
∑
∑
œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
348
Mrb.
? œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ 348
Perc.
ã œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ . ? ˙
348
Vc.
D.B.
?
˙.
f ˙
b˙. œ
26
˙.
œ œ #˙
œ
How
did you
take
my
˙ f
œ œ
˙.
∑
f œœ œ œœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ
˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœœœœ œ œœ œ f ˙. ˙.
˙.
˙.
˙.
f
˙. f
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
˙.
ª
354
Chaq
V
œ œ child - ren?
354
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Mrb.
ª
&
˙
∑
∑
∑
˙.
ƒ
∑
∑ œ
bœ nœ œ ˙.
∑
˙.
∑
Œ
˙.
Vc.
D.B.
Œ œ
Did
j ˙. œ. œ œ bœ ˙. œ œ #˙. œ ƒ 354 œ œ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œ Œ & œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ & œ
œ œ
˙.
ƒ ? œ œ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œ Œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ
ã œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ Œ ƒ 354 . ˙. #˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ? ˙ 354
Perc.
P
?
˙.
˙.
ƒ
˙. ƒ
˙.
˙.
˙.
˙.
3 - Man of Anger
27 25 Chaq
V b˙
you
œ
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
361
have
& b˙. ˙. P ? ∑
361
Perc.
ã
∑
? bœ œ œ P ? ˙.
361
Vc.
D.B.
room
bœ ∑
for
b˙. ∑
b˙.
˙.
˙.
˙.
∑
∑
∑
˙.
are
˙.
b˙.
˙.
P
Œ Œ ‰œ J
them,
P
∑
361
Mrb.
˙
œ
˙ P
˙.
∑
˙.
b˙.
˙ they
a - ban - doned
on your
˙.
˙. #˙.
b˙.
˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ nœ œ
˙.
˙.
˙.
˙
˙
˙.
moun - tains,
#˙.
˙.
˙. F
˙.
F
˙.
b˙.
N˙.
F œ œ bœ œ
œ œ œ œ. J
˙.
#˙. F
∑
#˙.
˙.
œ œœœœœ œ œ œ
œ œ
˙.
∑
N˙.
œ œœœœœ œ œ œ
F ˙.
˙.
F
#˙. F
˙.
ª
∑
369
Chaq
ª
V
Ó
œ
œœ
your
val - leys
#˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
B b Tpt. 1
. & ˙
˙.
B b Tpt. 2
& ˙.
˙.
369
˙
∑
∑
Œ œ
Œ
If
Mrb.
? 369
Perc.
ã
D.B.
#˙.
∑
˙.
œ œœœœœ œ œ œ œ œœœœœ Œ
. ? ˙
˙.
? ˙.
˙.
369
Vc.
∑
˙.
#˙.
∑
˙.
#˙.
∑
˙.
#˙.
∑
˙.
#˙.
∑
˙.
œ œœœœœ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œœœœœ Œ ˙.
˙.
˙.
˙.
#˙.
˙.
˙.
˙.
˙
bœ œ
you
have a -
∑ ∑
369
& #˙.
26
˙. ˙.
˙. ˙.
œœ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙˙ .. ˙.
3 - Man of Anger
V b˙
Chaq
ban
-
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
376
376
Mrb.
& ?
376
Perc.
ã
˙.
bœ
376
doned
D.B.
∑
∑
∑
˙. ˙.
Œ
˙.
b˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
b˙.
˙.
b˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œJ b œ b œ ˙
bœ œ b˙
˙.
b˙.
˙.
b˙.
∑
˙.
b˙.
˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
b˙.
˙.
˙.
n˙.
bœ
b˙.
˙.
b˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙˙ .. b ?
b ˙˙ ..
˙˙ ..
˙˙ ..
b ˙˙ ..
b ˙˙ ..
? ˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
376
Vc.
them,
˙.
28
ª
ª
∑
382
Chaq
V
B b Tpt. 1
& Œ
‰ œJ b œ b œ ˙
B b Tpt. 2
&
Œ
382
382
Mrb.
& ?
382
Perc.
ã
D.B.
bœ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
b˙. b˙.
˙. f
#˙ f
? œ.
œ bœ bœ ˙. J
˙. b˙.
∑
N˙. œœ
˙
∑
˙. œ
∑
#˙.
œ œ œœœœ œ œ œœœ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ f ˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b˙. f
˙.
˙.
œ œ f œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ ˙.
?
bœ œ b˙
∑
∑
˙.
Œ
˙˙ ..
382
Vc.
œ
∑
f
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ˙.
˙.
29
V Œ
Œ
388
Chaq
388
then
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& ˙.
f œ
œœ œ œœœœ & œ œ œ œœœ
ã
?
388
Vc.
D.B.
˙
œ
n˙
œ
˙.
˙.
I
will
shake
the
Sky,
˙.
˙
˙
œ
#˙.
˙.
˙.
˙.
œœ
∑ œ
˙
bœ œ ∑
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ bœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
#˙.
˙.
˙.
˙.
˙˙ ..
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
? bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ 388
Perc.
27
#˙
388
Mrb.
3 - Man of Anger
?
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙. ˙.
ª
ª
∑
394
Chaq
V
394
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
&
∑ bœ
b˙
˙.
∑
&
Œ œ
Œ
then
˙. ∑
∑
˙
bœ
b˙
bœ
˙.
I
will
shake
the
Earth,
˙.
∑
b˙.
∑
˙.
∑ ∑
˙.
∑
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
394
Mrb.
? 394
Perc.
ã
œœ œ œœ œœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ
œœ œ œœ œœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
? b ˙˙ ..
˙˙ ..
˙˙ ..
˙˙ ..
b ˙˙ ..
˙˙ ..
˙˙ ..
? b˙.
˙.
˙.
˙.
b˙.
˙.
˙.
394
Vc.
D.B.
Chaq
V
b˙
∑
401
œ
B b Tpt. 1
&
b˙.
with
B b Tpt. 2
& ˙.
˙.
401
ƒ Nœ œ
28
˙.
my
˙.
401
Perc.
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
? ˙.
401
Vc.
D.B.
? b˙.
˙.
bœ
ƒ ˙ ƒ
bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ & bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ? Nœ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ
˙
an - ger
œ
nœ
œ
˙.
˙.
˙.
b˙.
œ
˙.
œ œ œ œœœœ œ œ œ œœœ
401
Mrb.
3 - Man of Anger
œ
œ
30
˙.
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ
ƒœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ƒ #˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
˙.
N˙. ƒ
˙.
˙.
˙.
˙.
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
ƒ
˙.
ª
∑
407
Chaq
V
407
ª
∑
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ.
œ j œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ
407
Mrb.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 407
Perc.
ã œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ . ? ˙
407
Vc.
D.B.
?
˙.
bœ
∑ nœ œ
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙. ˙.
∑
˙. œ
29
b˙. œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. F F
∑
∑ ˙
∑
œ œ œ F
#œ œ
∑
Œ
˙
∑
∑
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ∑ F ˙. #˙.
˙.
∑
˙.
˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
F
˙. F
F #˙
31
∑
413
Chaq
V
∑
B b Tpt. 1
& œ œ œ
B b Tpt. 2
&
˙
&
∑
∑
?
œ œ œ
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
. ? ˙
˙.
?
˙.
˙.
˙.
the
˙.
of your
∑ #œ œ
∑ œ œ
œ
Œ
˙.
Œ Œ #œ œ
lim - its
∑
˙.
413
D.B.
∑
˙. ∑
413
Vc.
will show you
∑
413
Perc.
œ œ œ # œ . œj # œ œ ˙
I
413
Mrb.
3 - Man of Anger
œ œ ˙ moun - tains,
˙.
#˙.
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙.
˙.
œ
˙.
˙.
œ œ
val - leys.
œ œ
˙.
#œ œ œ #˙
#˙
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
˙.
˙.
œ
∑
œœ ˙
˙ #œ œ œ
∑
˙.
your
˙.
∑
˙.
Ó #œ
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
ª 30 Chaq
V 423
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
&
ª
∑
∑
˙.
ƒ
& ˙ ƒ
bœ œ
œ œ œ œ œœ œ & œ œ œ œœ œ
423
Mrb.
ƒ ? œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ 423
Perc.
Vc.
D.B.
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ƒ 423 . ? #˙ ?
ƒ
˙. ƒ
˙.
nœ
∑ œ
∑
˙. œ
œ
œ
œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ
∑
∑
b˙.
˙.
œ
˙.
œ.
j œ œ bœ ˙.
bœ nœ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
3 - Man of Anger
∑
429
Chaq
V
429
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ
œ
œ & œ
œ œ œ œ œ
429
Mrb.
? œ œ 429
Perc.
ã œœ
. ? ˙
429
Vc.
D.B.
?
˙.
œ œ œ œ œ œœœœœ
∑
˙.
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
˙. ˙.
∑
˙.
#˙.
œ
32
œ J ‰ Œ
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ J œ œ ‰ Œ J œ ‰ Œ œ J j œœ ‰ Œ œ J ‰ Œ j œ ‰ Œ
∑ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
33
4 - Strong Axes, Strong Shields Scene 4. Outside of the Rabinal wall, Atz taunts Chaq to come out and fight q = 132
31
?
Prince Atz
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
&
∑ ∑
Cello
Double Bass
# œœ f # œœ
∑
œœ # œœ ˙˙
∑
∑
œ œ œ ˙
w
w
w
œ œ bœ ˙
#w
N œœ œœ b œœ ˙˙
#w
#w
w
#w
#w
w
#w
#w
w
Nw
w
w
w
w
N œœ œœ b œœ ˙˙
œœ # œœ ˙˙
∑
?
Œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ >f > > w #œ œ #œ œ œ ∑ œ œ œ œ #œ #œ œ Nœ œ bœ œ œ œ œ #w
?
∑
Ó
ã
Percussion
œ œ œ ˙ f
∑
?
∑
#œ œ #œ ˙ f
∑
4
&4
Marimba
∑
f
w
œ œ œ ˙
#œ œ #œ ˙ f
#œ œ #œ œ œ
w
ª
ª
F œ bœ bœ ? Œ
˙
Come
Lord,
439
Atz
& w F
out pierced
Œ
œ spear
bœ œ ˙
B b Tpt. 2
& w F
439
Mrb.
&
#w
F ? w
Vc.
D.B.
w
j œœœœ‰œœœ F 439 ? w 439
Perc.
#w
ã
?
F w F
Œ
war - ri - or,
439
B b Tpt. 1
Œ
œ #œ ˙
Nœ
œ œ ˙
#w
œ
œ œ ˙
#œ
œ #œ ˙
w
œœ # N œœ ˙˙
# ˙˙
# œœ
œœ # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
j œœœ œ ‰ œ œœ
# N œœ # œœ
œœ # œœ ˙˙
j œ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ
œ œ ˙
#˙
#œ
œ #œ ˙
œ
#œ
from this mo - ment I shall
#œ
# œœ
œ œ œ œ œ œ
˙˙
Ó
j œ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ #œ œ œ Nw œ #œ ˙
Ó
#w
end
2
œ your
∑
˙
4 #˙ #˙
˙
f
f ˙
j ‰œœœ f #œ #œ ˙
f f
4 4
f Œ #˙
4 - Strong Axes, Strong Shields
N˙
?
444
Atz
#œ œ
pride,
∑
444
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
&4
444
Mrb.
4
? ã
?
444
Vc.
D.B.
#˙
F # ˙˙
#˙
˙ ˙
feats,
F ˙
?
˙
F
Lord
Œ ˙.
∑
f f
2
4
j œœœœ‰œ œœ F f ˙ #œ #œ
444
Perc.
end your
˙
#˙ F ˙˙
Nœ Œ
4
#˙ F ˙˙ F # ˙˙
#w
#œ œ
of
Ra - bi
w w
‰ œj œ œ F œ #œ
j œœœœ‰œ œœ
˙
bw
f
F
f
F
32
œ
Œ #˙.
4 #w
34
-
˙
2 #˙
4 #˙ #˙
f
˙
˙
Ó
nal
˙
‰ œJ œ b œ
œ. #œ. f
∑
4 N œœ ..
4
# œœ ..
4
N fœ . # œœ .. œ.
˙
‰ œj œ œ
w
3
N˙.
˙
œœœœœœ f œ. œ.
f Nœ. Nœ.
b˙
∑ œœ œœ ˙ #˙
4
# œœ œœ # ˙˙ j œœœœ‰œ œ œ ˙
#˙
#œ œ
˙
f
3
ª
ª
∑
450
Chaq
V
450
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 450
Mrb.
& ?
450
Perc.
ã
?
450
Vc.
D.B.
?
3
∑
b œ . N œ. ‰ œj J ∑
4 N œœ ..
# œœ . .
N œœ .. # œœ .. œœœœœœ œ. œ. Nœ.
œ.
bw ∑
4
4 #w w
w #w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# œœ œœ œœ ˙˙ # œœ œœ œœ ˙˙
#w w
w #w
# œœ œœ œœ ˙˙ # œœ œœ œœ ˙˙
33
∑ w F
#w F
Nw F #w
#w Nw
j j j œœœœ‰œœœ œœœœ œœœœ œœœœ‰œœœ œœœœ œœœœ œœœœ‰œœœ F #w w w w Nw w
w
w
w
F
#w F
35
F V Œ œ œ #œ
456
Chaq
Nœ œ œ œ
So you have
456
B b Tpt. 1
& ˙
B b Tpt. 2
& ˙ 456
Mrb.
& w ? #w
456
Perc.
ã
D.B.
b˙
˙
#˙
#˙
˙
#w
w
w
j œœœœ‰œ œœ
the
Sky,
3
w
4
#w
œ.
œ.
# œœ .. N # œœ ..
N # œœ .. # œœ ..
j œœœœ‰œ œœ
b˙
˙
#˙.
? ˙
#˙
N˙
b˙
œ.
b˙.
be - fore
Earth.
the
4 #w f
4 #w f
#w
3
w
4
w
w
F
œ. F
œ
"Come out pierced
f
4 #w
œ.
f
# œœ .. N # œœ .. F N # œœ .. # œœ ..
3
w
4 #w f
4
w
#w
j œœœœ‰œ œœ f #w
œœœœœœ F #˙.
j œœœœ‰œ œœ f #w
#w f
œ. F
#w f
f
œ.
Œ Nœ œ
#œ. #œ.
f
œœœœœœ
˙
Œ Nœ œ œ w
#œ. #œ.
? ˙
456
Vc.
said be - fore
˙
#w
f b˙.
4 - Strong Axes, Strong Shields
F
f
œ.
ª
b˙.
462
Chaq
V &
B b Tpt. 2
& 462
Mrb.
& ?
462
Perc.
ã
?
462
Vc.
D.B.
?
Œ Nœ œ œ
Lord!
#œ. #œ.
462
B b Tpt. 1
ª
3
4
F
œ. F
œ.
# œœ .. N # œœ .. F N # œœ .. # œœ .. œœœœœœ F #˙. F
œ. F
œ.
w
Come out spear
f
4 #w f
4 #w f #w
bœ œ ˙
w w
∑
war - ri - or!"
3
4
#œ.
#œ.
w
œ. F
œ.
4 #w
F
# œœ .. N # œœ .. F N # œœ .. # œœ ..
j œœœœ‰œ œœ f #w
œ œœœœœ F #˙.
#w f
œ. F
f
F
34
œ.
So
#˙ F
f f
4 #w f
#w
w w
j œœœœ‰œ œœ f #w f
#w f
F Œ œ œ #œ
˙ F
you have
said
˙
#˙
˙
˙
b˙
j œœœœ‰œ œœ
F
Ó
#˙
N˙ #˙ ˙ #˙ F ∑
#˙ F ˙
N˙
N˙ ˙ #˙ #˙ #˙ #˙ ˙ N˙ j œœœœ‰œ œœ
#˙
˙
#˙
˙
#˙
˙
f w
w
w
w
4 bw
w
4 - Strong Axes, Strong Shields
V Œ
468
Chaq
œ #œ be - fore
œ
˙
my
shield,
Ó
B b Tpt. 1
& ˙
˙
b˙
˙
B b Tpt. 2
& b˙
b˙
#˙
N˙
468
Mrb.
& #˙ ˙ #˙ N˙ #˙ ? N˙ #˙ ˙
Perc.
ã
D.B.
be
˙
4 N˙
#˙
N˙ #˙
j œœœœ‰œœœ
œ.
fore
#œ.
my
œ.
œ.
4 # œœ ..
œ. œ.
-
3
˙
b˙
˙
#˙
? b˙
b˙
˙
b˙
˙
œ.
#œ. œ.
‰ œj œ œ
? ˙
468
Vc.
2
#˙ #˙ ˙ N˙ ˙ #˙ #˙
j œœœœ‰œœœ
468
#˙
N˙
468
#œ.
Œ #œ
ax!
f
4
œ.
œ.
œ.
œ.
w
f
#w
#w
w
w
#w
#w
j j œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ > > f w w
œœœœœœ #œ.
f w
36
f
bw f
w
ª 35 Atz
?
474
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
Vc.
D.B.
ƒ
nœ œ
∑ w
#˙
‰ œ œ œ bw J
˙
w w
#w #w
∑
nœ
∑ œ
˙
‰ œ Nœ œ b˙ J
Œ œ œ Nœ Œ œ œ Nœ
œ œ
∑ Ó
Ó
‰ œj # œ # œ n ˙
˙
˙
˙ #˙ #˙ n˙
#˙ N˙
Nœ.
œ.
œ.
œ.
4 N œœ ..
Nœ. Nœ.
‰ # œJ # œ œ
˙
˙ #˙ #˙ n˙ ˙ #˙
∑
˙ #˙
j j j j j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > ƒ 474 n˙ bœ œ bœ œ œ b˙ n˙ ˙ ? b˙ #˙ ‰ œ œ #œ n˙ J ƒ ? ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ‰ # œj œ œ b ˙ ˙ ƒ 474
Perc.
ƒ ˙
∑
& Œ œœœ œ ƒ ? Œ œœœ œ
474
Mrb.
#˙
ª
3
Nœ. œ. Nœ. œœœœœœ œ.
œ.
œ.
œ.
4 4
4 - Strong Axes, Strong Shields 36
37
?
∑
480
Atz
#w
480
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
Mrb.
4
?
bw
ã
?
480
Vc.
D.B.
w
?
F
w
bw bw
F
bw
bw
j œœœœ‰œœœ #w
480
Perc.
bw
& 4 bw
480
∑
bw
bw
3
4
j œœœœ‰œœœ w
bw
F œ.
œ.
˙
Is
this
how
∑ ∑
#œ. F
œ.
4
Nw
w
Ra
3
bw
4 bw
j œœœœ‰œœœ œ #œ #œ œ
œœ œœœ œ F œ. Nœ.
w
the
∑
œ.
œ.
œ
∑
4
b œœ .. N N œœ .. F bœ. N N œœ .. œ.
F
Œ
-
∑
bi
-
∑
4
b œœ .. N œœ ..
N œœ ..
4
bœ. œ.
œœœœœœ Nœ. Nœ. #œ.
#w
œ.
ª
?
˙
485
Atz
ª
Œ
nal
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
Mrb.
? 485
Perc.
ã
?
485
Vc.
D.B.
?
œ ∑
4
& 4 bw
485
pro
Œ #œ
485
w
œ œ
bw Nw
j œœœœ‰œœœ w #w
-
bœ.
œ.
voked
my
œ œ ˙
4
œ.
bœ. œ. bœ. œ.
œ. œ. œ. œ.
and
4 bw 4
w
bw
bœ.
w bw
bœ.
œ.
j œ œ œœ‰ œ œœ > œ œ œ œ
Nœ.
œ.
bw
œœœœœœ
cap - tured
w
bœ. Nœ.
3
bœ œ œ bœ œ
œ
peo - ple
f w
3
our
bœ.
4 b œ ..
bœ. bœ.
bœ. œ.
w
bœ.
œ. œ
towns?
bœ.
œ œ œ œ œ œ
bœ.
bœ.
œ.
bœ.
4 4
f
bw f w f
bw
w bw
j œœœœ‰œœœ > f w f
bw f
490
Chaq
Atz
V ?
w
37
∑
f bœ Œ That
4 - Strong Axes, Strong Shields
Œ
œ was
∑
œ œ bœ long
a - go
∑
B b Tpt. 1
& w
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
490
w
w
w
bw
Nw
490
Mrb.
& w ?
490
Perc.
ã
?
490
Vc.
D.B.
?
bw
j œœœœ‰œœœ > w w
#w w
j œœœœ‰œœœ
˙
˙
œ K'i
-
che'
bœ Œ Prince.
∑ ∑
˙ ˙ #˙
˙ #˙ ˙
˙
2
4
j œœœœ‰œœœ
∑ ˙
4
˙
4
˙ #˙ ‰ œj œ œ
w
#˙
˙
#˙
Nw
˙
˙
˙
w
Ó ∑
38
F ˙
œ
œ
Now
you
shall
∑
∑
∑
∑
∑
#w
#w F
w
w
Nw
j œœœœ‰œœœ w
Nw #w
j œœœœ‰œœœ F
#w
bœ œ œ
œ
F w F
ª
496
Chaq
V
ª
œ œ œ œ bœ pay
for
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
496
& bw
496
Mrb.
? w 496
Perc.
ã
D.B.
w #w
crimes,
∑ ∑
∑
∑
∑
bw
w
bw
#w
bw
b˙
œ œ
here
at
#w F w
œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ
j j j œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œœœ œœœ œ ‰œ œœ
w F w w
the
#w
w
w
? w
bw
œ œ bœ œ bœ
w
bœ œ bœ œ face
#w
of
œ the
#w w
w w
#˙
Sky,
ƒ ˙
w
j œœœœ‰œœœ
? #w
496
Vc.
your
w
ƒ Nw
38
#w w
j œœœ œ ‰œ œœ > w
Nœ œ œ ˙
ƒ
nœ œ ‰œœœ J
Œ œœœ œ ƒ Œ œœœ œ
j œœœœ‰œœœ > ƒ b˙ n˙ ƒ ˙
ƒ
˙
4 - Strong Axes, Strong Shields
39 502
Chaq
V
502
w #˙
w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& bw & w
Œ
#w #w
? w
∑
nœ
˙
502
Mrb.
∑
œ
Ó
w
w
‰ œ Nœ œ bw J
w
œ œ Nœ
œ
Œ œ œ Nœ
#w
w
œ
˙
at the
face
w
#w
w #w
j j j œœœ œ ‰œ œœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ ∑ > > > 502 œ b˙ n˙ bw w ? bœ œ bœ œ 502
Perc.
Vc.
D.B.
ã
? w
˙
˙
w
œ bœ
of the
p w
bw p
w p
bw Nw p bw Nw
w
∑ ∑
w
∑
∑
∑ w
w
bw
w
bw
w
bw
∑
bw p
∑
∑
bw
∑
∑
∑
w
Earth.
bw
w #w
#w
w
œ œ
39
w p
∑
bw
bw
w
w
ª
∑
510
Chaq
ª
V
Ó
œ œ
Has the
B b Tpt. 1
&
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
510
w
510
Mrb.
& bw
510
Perc.
ã
D.B.
? bw ?
bw
∑
510
Vc.
w
? bw
bw
w
w w
˙.
Sky
œ a
∑
bœ œ ˙ -
ban - doned you?
∑ w
bw
w
bw
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bw
bw
bw
bw
∑
∑
w
w
w
w
∑
bw bw bw bw
∑
Ó
œ œ
b˙.
œ bœ œ ˙
Has the
Earth
a - ban - doned you?
∑ ∑
w w
∑
w w
∑
∑
∑ bw bw bw bw
∑
∑
∑ #w
w
#w
w
bw
bw
#w
w
#w
w
#w
w
w
w
bw
w
bw
w
bw
bw
∑
4 - Strong Axes, Strong Shields
519
Chaq
V
∑
∑
B b Tpt. 1
&
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
519
#w & w
519
Mrb.
? w 519
Perc.
ã
? w
#w
∑
D.B.
? bw
Where
P œ œ Nœ œ ˙ is your
w #w
∑
∑
#w w w
w
#w ∑
your
∑
∑
∑
∑ w
w P w
w ∑
w
P
bw
bw
Œ
Ó #˙
gal - lant - ry,
∑
w #w
w
519
Vc.
b˙
bw
#w
∑
∑
w
∑ w w
w ∑
œ ˙
your
#w
w
w
#w
Nw P
Œ
F # Ó ˙
cour - age,
w P
bw #w bw
œ ˙
40
F
∑
∑
w
∑ #w
w F
bw #w
w
w F w
#w
bw
∑
ar - my?
bw #w bw
Œ
w ∑
∑
bw
F
#w
#w
bw
#w
w F
ª
ª
˙
f w
will
die!
40 528
Chaq
V
∑
∑
B b Tpt. 1
& w
B b Tpt. 2
& & w
528
Mrb.
? w
Vc.
D.B.
#w ∑ w w
∑
you
∑
w
#w
w
w
bw #w
bw
w
w
bw
bw
∑
#w #w #w
˙ f
w f w f w
w œ bœ
w Œ œ œ bœ
Nw
w
w
Nw
w
w
ã œœ Œ Ó F 528 ? w
œœ
œœ œ œ œ œ
bw
w
j j œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ > > f w w bw
? w
#w
w
#w
528
Perc.
w Here
528
#˙
f
w f
w
4 - Strong Axes, Strong Shields
41 534
Chaq
V
534
w w
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& bw 534
Mrb.
∑
& w ? w
bw F
w w
w
bw F
œ œ
Ó
w ˙
Dis - ap - pear.
f
w f
w
w
F #w
w
w
w
#w
#w
#w
œ bœ
w
w f w
w
w
w
w
Œ œ œ bœ
bw
w
w
w
∑
bw F
#œ œ œ ˙ F F #w
w
w
w
w
w
w
w
w
41
#w
j j j j j j j œœœœ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ œœœœ‰œ œœ œœœœ ‰ œ œœ > F > > f > > > F > œ w w œ 534 # œ #œ œ œ b˙ œ b w w œ #œ œ œ œ ? 534
Perc.
Vc.
D.B.
ã
?
F
w
#w F
f
w f
w
w
F
w
#w F
ª
?
∑
541
Atz
ª
∑
Ó
F # Œ œ So
B b Tpt. 1
& w
bw
B b Tpt. 2
& w
#œ
œœ ˙
w
w
w
w
w
w
#w
#w
#w
#w
#w
541
& w
541
Mrb.
? #w
w
˙
œ
œ
˙
˙
you
wish
to
end
my
∑ ∑
w #w
#w
w
w
#w
∑
#w days,
bw
∑
#œ
œœ ˙
#w
Nw
w
w
#w
#w
j j j j j j œœœœ‰œœœ œœœœ ‰ œ œœ œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ œœœœ ‰ œ œœ > > > > > > 541 b˙ œ #œ œ œ bw b˙ œ #œ œ œ w w ? bw 541
Perc.
Vc.
D.B.
ã
?
w
w
w
#w
#w
#w
4 - Strong Axes, Strong Shields
? w
∑
547
Atz
˙
œ
œ
˙
you
wish
to
end
∑
B b Tpt. 1
& w
bw
B b Tpt. 2
& w
#œ
œœ ˙
w
w
w
w
w
w
w
#w
#w
#w
#w
#w
w
547
& w
547
Mrb.
? #w
w
∑ ∑
P w
42
b˙ ∑
my
nights?
w
P
∑ w
#w
w
w
42
#˙ P
w
P
#w
Œ
nœ
œ
œœœ
œ
Œ œœœ
œ
j j j j j j œœœœ‰œœœ œœœœ ‰ œ œœ œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ œœœœ‰œœœ > > > > > P > 547 #w b˙ œ #œ œ œ bw Nw bw ? bw 547
Perc.
Vc.
D.B.
ã
?
w
w
w
w
P w P
Nw
ª
ª
? w
∑
553
Atz
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w 553
Mrb.
& w ? w
553
Perc.
ã
Vc.
D.B.
#˙
nœ
œ
∑ Œ
#w #w
Œ
œ œ Nœ œ œ Nœ
w
œ
w w
ro
-
gant
#w Sky,
w
bw œ
-
œ
w #w
w
#w
w
#w #w
w ∑
∑
#˙
nœ
œ
w
Œ
œ œ Nœ
œ
w
Œ
œ œ Nœ
œ
w
#w #w
j j j j j j œœœœ‰œœœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œœœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œœœ > > > > > >
? b˙
553
Ar
∑
553
œ œœ œ
∑
? w
œ
œ
w
b˙
w
w
œ
œ
w
bw
b˙
w
w
w
œ
œ
4 - Strong Axes, Strong Shields
43
?
∑
559
Atz
#œ œ œ œ
∑
ar 559
B b Tpt. 1
& #˙
B b Tpt. 2
&
nœ ∑
& Œ œ œ Nœ
559
Mrb.
? Œ œ œ Nœ 559
Perc.
ã
D.B.
w
œ
-
gant
w #w
w
œ
ro
w
w
Earth.
#w
w
nœ
œ
w
Œ
œ œ Nœ
œ
w
#w
w
∑
#˙ #w
w
∑
∑
w
bw
Œ œ œ Nœ
œ
#˙
nœ
œ
œ œ Nœ
œ
∑ Œ
#w #w
w
Œ œ œ Nœ
b˙
? w
w
œ œ
w
bw
b˙
w
w
w
œ œ
w w
ª
?
ª
∑
565
Atz
∑
565
B b Tpt. 1
& w
B b Tpt. 2
&
& w ? w
565
Perc.
ã
Vc.
D.B.
#w
j œœœœ‰œœœ >
? b˙
565
? w
w
w
œ œ
p
w ∑
#w
43
∑
w
bw
565
Mrb.
œ
j j j j j j œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œœœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ ‰œ œœ œœœœ‰œœœ œœœœ ‰œ œœ > > > > > >
? w
559
Vc.
œ
-
œ
w
w
∑ w
∑
p w
p w
∑
w
w
w
w
∑
∑
w p
œ
You
are
not the
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
w
w
∑
w
∑
one
Ó
˙
∑
w
∑
œ œ ˙
∑
∑ w p
˙.
w
∑
w
˙
to
∑
w
∑
∑
2
w
∑
∑
4
∑
∑
∑
w
w
w
w
˙
w
w
w
w
˙
4 4
f bœ
?
574
Atz
judge 574
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 574
Mrb.
& ?
4
bw p w p
4
w w
574
Perc.
ã
D.B.
˙.
∑
w
me.
bw
∑
∑
∑
44
∑
∑
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
w
œ. f
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
bw
44
w
w
∑
f
bw
bœ Œ œ. f b œœ. Œ
bw ∑
?
w
w
?
w
w
574
Vc.
4 - Strong Axes, Strong Shields
∑ ˙. f ˙. f
œ
˙
œ
˙
b˙
w
w
b˙
w
w
w p w
w w
p
ª
?
582
Atz
ª
∑
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
& ?
582
582
Mrb.
582
Perc.
ã
?w
582
Vc.
D.B.
?w
P ˙
˙
w
May
the
Sky
b˙
w
and
Earth
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
w w
∑
˙
w
Nw be
p w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bw
bw bw
∑
you.
∑
bw
∑
with
∑
w
bw
w
w
∑
w
bw
w
w
∑
4 - Strong Axes, Strong Shields
45 45
?w
591
Atz
#˙
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
f ˙
&
∑
Œ
?
∑
Œ
ã Ó
Œ
?
∑
?
∑
591
591
Mrb.
591
Perc.
591
Vc.
D.B.
f
‰ œj >f
∑
nœ
∑ w
#˙
‰ œ œ œ bw J
˙
œ œ œ f œ œ œ
œ
œ œ
j œ œ œ œ ‰ œ œ œ >
w w
#w #w
Œ Œ
∑
nœ
∑ œ
‰ œ Nœ œ J œ œ Nœ œ œ Nœ
œ œ
œ̆ Œ
Ó
bœ Œ fl
Ó
Œ
Ó
œ̆ Œ
Ó Ó
œ fl
b˙
n˙
j j œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ Œ > > fl œ bœ œ bœ œ b˙ n˙ b ˘œ Œ
N˙
˙
w
f f
˙
˙
œ̆ Œ
Ó Ó
Act II
47
5 - Fanfare q = 96
46 Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
ƒœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ƒ
˙. ƒ
4
œœ œ œ œ œ œ
∑
2
∑ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ
4
∑ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
˙
˙.
∑
∑
3
∑
∑
?
Double Bass
4
∑
∑
2
∑
4
?
Cello
∑
∑
3
ã
Percussion
∑
Scene 5. Chaq enters the great hall with Atz as his prisoner.
˙.
3
4
ƒ ˙ ƒ
nœ œ
bœ œ
˙.
∑
∑
œœ œ œœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
#˙.
˙.
˙.
˙.
ƒ
˙
ª
602
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ &
ã œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ?
602
Vc.
D.B.
œ
? œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ 602
Perc.
œ
?
b˙.
˙.
œ
bœ nœ œ ˙.
˙.
œ.
j œ œ bœ ˙.
œ
∑
602
Mrb.
ª
˙. ˙.
∑
∑
∑
b˙. œ
œ
˙.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
5 - Fanfare 608
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& ˙
bœ œ
œ œ œ œ œœ œ & œ œ œ œœ œ
608
Mrb.
? œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ 608
Perc.
ã
D.B.
˙. œ
˙.
œ
œ
œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ
b˙.
˙.
œ
˙.
œ.
j œ œ bœ ˙.
bœ nœ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
. ? #˙ ?
œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
608
Vc.
nœ
48
ª
614
˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ œ & œ
614
Mrb.
? œ œ 614
Perc.
ã œœ
. ? ˙
614
Vc.
D.B.
?
ª
˙.
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
˙.
˙.
œ J ‰ Œ
Œ
#˙.
˙.
œ ‰ Œ J
Œ
œ œ œ œ œœ
˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ ‰ Œ J œ œ ‰ Œ J j œœ ‰ Œ œ J ‰ Œ j œ ‰ Œ
Œ Œ Œ Œ Œ
49
Rabinal Throne Room Chaq presents Atz to Queen Nan.
Prince Chaq: My Queen, here I, your valiant, your warrior, announce to you, inside the grand fortress, behind the great wall. Here is the person with whom we have been fighting for 260 days, 260 nights. The sky, the earth has brought him to my ax, to my shield. This is who has captured three, four towns, who has kidnaped nine, ten of my young vassals. Now he has come to pay, here at the face of the sky, the face of the earth. My Queen.
50
6 - Before the Sky Nan presents Atz with the crimes for which he is accused. q = 66
47
&
Queen Nan
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
Percussion
Cello
Double Bass
F Gravitas Œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ ˙
∑
Val - iant war - ri - or,
∑
4
4 #¿
¿ ¿ ¿
#¿
¿ ¿
F #¿ ¿ ¿ ¿
#¿
¿ ¿
Thanks
∑
∑
deadstrokes
b˙
K'i - che' Prince.
∑
∑
Œ
∑ ¿ ¿
¿ #¿ ¿ ¿ ¿ #¿ ¿ ¿
∑
be the
∑
3
4 #¿
N˙.
bœ œ
¿ #œ
#¿ ¿ œ
ã
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Sky,
4 4
Œ
thanks be the
∑
∑
∑ œ N¿ ¿ ¿
¿ #œ N¿ ¿
#w p
œ œ bœ
2
4
∑
∑ ¿ œ ¿ ¿
˙
∑
∑
ª
Œ
624
&
˙.
Earth,
624
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 624
Mrb.
& ?
4 4
ã
?
624
Vc.
D.B.
?
Œ œ #œ ∑
∑
∑ b¿ ¿
¿ b¿
b¿ ¿ ∑
œ Nœ bœ bœ œ
F
Ó
P
∑
œ b¿
624
Perc.
4
∑
ª
Nan
4
∑
you are
b¿ b¿ ¿ œ b¿ b¿ ¿ œ
œ ˙
∑
∑
bœ
j j œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ J J
wel - comed in - side the grand
for - tress, be - hind the great
∑
∑
∑
Nœ b¿ b¿ P Nœ b¿ b¿
N˙ P
∑
N˙
∑
¿ ¿
∑
¿
b¿ b¿
¿
b¿ b¿
˙
∑
#˙
∑
œ œ
F ˙. wall.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Nœ b¿ b¿ ¿ F Nœ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
∑
∑
˙.
F #w F
œ
b¿ b¿ ¿ ¿
˙ w
˙
3
4
6 - Before the Sky
51 48 Nan
bœ œ. J
&
Wel - comed
∑
630
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 630
Mrb.
& ?
Vc.
D.B.
¿ bœ
b¿
˙
?
630
∑
œ
#˙.
?
broth - er,
¿ ¿
˙.
œ œ. J
∑
∑
wel - comed
∑
∑
¿ bœ
4 b¿
ã
as
œ œ ˙
∑
3
630
Perc.
œ
∑
2
b¿ b¿
¿ b¿
4
b¿ b¿
¿ b¿
∑
˙
#˙.
∑
œ
œ œ ˙
as
hus - band,
∑
∑
3
¿ bœ
b¿
∑
b¿
∑
˙
b¿ ¿
∑
∑
2
3
4 b¿ b¿ 4 b¿ b¿
∑
˙.
œ
˙.
˙
b¿ ¿
b¿
wel - comed
∑
∑
¿ bœ
4 b¿
œ œ œ œ
∑
˙
˙.
∑
∑
Nan
∑
œ
˙.
ª
f b˙.
&
son.
637
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 637
Mrb.
& ?
4
ã
?
637
Vc.
D.B.
?
Œ
Œ bœ œ œ.
Take these foods,
∑
∑
∑
∑
¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ
Œ œ Ó P œ œ ˙
Ó w
œ ˙.
w
w
w
œ ¿
∑
œ ˙.
#w P
∑
∑
P b¿ N¿ œ ¿
P
∑
P
∑
4 b¿ N¿
637
Perc.
4
b¿ b¿
¿
ª
637
4
b¿ b¿
¿
˙
˙
as
¿ bœ b¿ ¿
∑
j œ b˙
these
drinks,
œ b¿ ¿ bœ
œ ¿ œ ¿
b¿ ¿
Œ œ
∑
Œ b œ œ œj œ œj
∑
taste our roy - al
∑
∑
∑
∑
¿ bœ b¿ ¿
œ b¿ ¿ bœ
Œ œ Ó
Ó
∑ b¿ ¿
Ó
¿ bœ b¿ ¿
˙ w
œ œ
∑ ∑
œ b¿ ¿ bœ
œ ¿
b¿ ¿
œ ¿
b¿ ¿
Œ œ
w
œ ˙.
w
w
∑
de -
& b˙
Ó
644
Nan
lights.
∑
B b Tpt. 1
&
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
644
& ¿ bœ b¿ ¿
644
Mrb.
? ¿ bœ b¿ ¿ 644
Perc.
ã
Œ œ Ó
D.B.
? #˙
#˙
∑
∑
œ b¿ ¿ bœ
w
¿ œ
4 b¿
∑
∑
∑
3
b¿ ¿ œ
Œ œ
œ œ w
? ˙
644
Vc.
∑
œ b¿ ¿ bœ
Ó
6 - Before the Sky 49 q = 56 rit.
∑
2
¿
4 b¿
b¿ ¿
∑
œ ˙
˙
˙.
˙
4 4
p bw
∑
P Œ b œ œ b œ . œj b œ œ œ œ b ˙
Ó
Please ex - plain why you at - tacked my
towns.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bw
bw
∑
Nan
bw
bw
bw
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#w p
w
bw
Atz
?
Ó
∑
Œ b œ œ b œ . œj b ˙ ∑
Please ex - plain
why you
∑
f b œ œ œj œ . ∑
&
∑
∑
∑
Ó
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
652
Mrb.
&
? bw 652
Perc.
ã
bw
D.B.
? œ #œ œ ˙ ?
bw
∑
652
Vc.
˙
bw ∑
Ó #˙ p
w
#˙
bw
bw
∑
bw
bw
∑
q = 60
∑
took our chil - dren.
B b Tpt. 1
652
∑
w
ª
∑
&
Ó
∑
ª
652
52
∑
˙ p
˙
#˙ p ∑
˙
Ó œ. Œ f
∑
œ. f
Œ
bw
f b˙ œ. b˙ œ Œ
∑
∑
w
˙
˙
˙
b˙
˙
w
˙
#˙
˙
˙
˙
œ. Œ f œ. f
Œ
50
∑
F Œ ‰œ J ∑
Queen
∑ œ Œ ‰ b œj b œ œ
Conversational
Nan,
∑ ∑ ∑
∑ ∑
b ww F b ww
∑
∑
∑
∑
∑
∑
are these your
6 - Before the Sky
53 q = 138
˙.
? œ Œ ‰ j bœ œ bœ
659
Atz
foods?
Are these your
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
659
Mrb.
& w bw
ã
∑
?
∑
?
∑
659
Vc.
D.B.
˙.
˙. p
˙.
œœ œ œ p #˙. p
˙. p
∑
˙
2
˙. ˙. F #˙. ˙.
p # ˙˙ ..
659
Perc.
˙. p
4 N ˙˙ ..
? w bw
∑
drinks?
3
659
∑
4
œœ œ œ
f
F ˙ F
f
˙˙ f # ˙˙
3
#˙ F
˙.
#˙ F
œ. F
2
œ.
4
F # ˙˙ ..
f
f
F ˙ F
f
˙˙ f # N ˙˙
œœ œ œ œ œ f
∑
˙
4 # ˙˙ ..
œœ œ > F
#˙.
#˙. F
∑
3
#˙ F
˙. F
#˙ F
œ. F
2
œ.
4 # ˙˙ ..
œœ œ >
˙. F
#˙. F
4
F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
˙. F ˙. F
ª
?
∑
666
Atz
˙
666
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 666
Mrb.
& ?
666
Perc.
ã
?
666
Vc.
D.B.
?
ª
2
4
F ˙ F
˙˙ f N˙ # ˙
∑
#˙ F
f Proudly œ œ
b˙
You should
f f
œœ œ > #˙ F
51
3
#˙. F œ. F
#˙ œ.
4 # ˙˙ .. F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
˙. F ˙. F
2
˙
4 N # ˙˙
try
f f
f ˙˙ œœ œ > œ œ œ œ
œ.
F
œ.
3 b˙. 4
F . # ˙˙ . F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
b˙. F b˙. F
b˙
Œ œ
Œ
#˙
2
the
˙
4 N # ˙˙
foods
f f
f ˙˙ œœ œ > œ œ œ œ
œ.
F
œ.
3 b˙. 4
F . # ˙˙ . F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
b˙. F b˙. F
Œ œ
Œ
#˙
2
and
˙
4 N # ˙˙
f f
f ˙˙ œœ œ > œ œ œ œ
f f
3
4
6 - Before the Sky
b˙
?
673
Atz
bœ bœ
Œ
drinks
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 673
Mrb.
& ?
F
3 b˙. 4
673
Perc.
ã
D.B.
F . # ˙˙ . F # ˙˙ ..
4
b˙.
?
F b˙.
?
f
˙ #˙ f # ˙˙
3
4
bœ bœ
˙
F
Nœ. #œ.
4
œœ œ œ œ œ
˙ #˙ f # ˙˙
bœ bœ
F N˙.
f
f
˙.
3
4
bœ bœ
F
˙
my
Nœ. #œ.
2
F ˙ .. ˙ F N # ˙˙ ..
4
œœ œ œ œ œ
N˙.
f
F N˙.
f
bœ ˙
˙
∑
F
œœ œ >
N˙.
f
f
2 b˙
F ˙ .. ˙ F N # ˙˙ ..
œœ œ >
bœ bœ
F
moun - tains,
f
2 b˙
œœ œ œ œ œ
673
Vc.
˙
∑
˙.
from my
œ. œ.
673
Nœ ˙
54
˙ ˙ ˙ f # ˙˙
f f
œ. œ.
F
3 b˙. 4
œœ œ > œ œ œ œ
F
val - leys.
2
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
4
œœ œ œ œ œ
f f
b˙. F b˙. F
ª
?
Œ
680
Atz
˙
680
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 680
Mrb.
& ?
680
Perc.
ã
D.B.
2
4
N˙ ˙˙ f N # ˙˙
Nœ œ
?
Nœ œ
bœ bœ
∑ f f
œœ œ >
?
680
Vc.
ª
œ.
F
4
F # ˙˙ .. F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
b˙. F b˙. F
˙.
They are
œ.
3 b˙.
N˙
˙
2 b˙
4
# ˙˙ f # ˙˙
sweet,
f f
œœ œ >
bœ bœ bœ bœ
bœ bœ
Œ
3
4
F
Nœ. #œ.
F ˙˙ .. F N # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ
f f
N˙. F N˙. F
Nœ ˙ ˙.
with strong
˙
2 b˙
4
# ˙˙ f # ˙˙
f f
œœ œ >
bœ bœ bœ bœ
fla - vors,
3
4
F
Nœ. #œ.
F ˙˙ .. F N # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ
f f
∑
N˙. F N˙. F
˙
2 b˙
4
# ˙˙ f # ˙˙
f f
œœ œ >
bœ bœ bœ bœ
f f
3
4
55
?
687
Atz
˙.
687
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 687
Mrb.
& ?
3
4
687
Perc.
ã
D.B.
Nœ. #œ.
F ˙ .. ˙ F N # ˙˙ ..
˙
they re
2
4
œœ œ œ œ œ
˙ ˙ f # ˙˙
f
œ. œ.
4
˙
in my
˙.
3 b˙.
˙.
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
2
˙ # ˙ ..
4
# ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b˙.
f œ œ
F
fresh me
f
˙ ˙ f N # ˙˙
f
F
3 b˙. 4
my
˙.
˙
˙.
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
f
˙ # ˙ ..
4 # ˙˙ 4 f # ˙˙
# ˙˙ ..
b˙.
f Nœ œ f
œœ œ >
˙.
F b˙.
bœ bœ
f bœ bœ
˙.
F
f
2 b˙ 3
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Nœ œ
˙.
F
N˙
f
œ.
œ.
b˙
∑
moun - tains,
œœ œ >
˙.
F b˙.
œ ˙
œ #œ
∑
F
œ œ
F N˙.
?
˙
f
-
œœ œ >
N˙.
?
687
Vc.
F
œ ˙
œ #œ
∑
6 - Before the Sky
f
ª
bœ ˙
?
695
Atz
ª
˙.
val - leys. 695
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 695
Mrb.
& ?
695
Perc.
ã
?
695
Vc.
D.B.
?
3
4
F
Nœ. #œ.
F ˙˙ .. F N # ˙˙ ..
˙.
∑
˙. ˙˙ ..
# ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
N˙. F N˙. F
˙. ˙.
∑ ˙
2
4
˙
∑ f
˙˙ f # ˙˙
f
œœ œ > œ œ œ œ
f f
œ. œ.
F
3 b˙. 4
F # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
∑
F b˙. F
˙
˙. ˙. # ˙˙ .. # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b˙.
∑
2
4
N˙
∑ f
˙˙ f N # ˙˙
f
œœ œ >
˙.
Nœ œ
˙.
Nœ œ
f f
œ. œ.
F
3 b˙. 4
F # ˙˙ .. F # ˙˙ ..
Œ Œ #œ ˙.
Be -
˙. # ˙˙ .. # ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b˙. F b˙. F
˙. ˙.
2
4
?
703
Atz
œ #œ
˙.
˙
Sky,
fore the 703
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 703
Mrb.
& ?
2
4
N˙
ã
?
Nœ œ
?
Nœ œ
D.B.
˙.
œ. œ.
F
3 b˙. 4
œœ œ >
703
Vc.
f
˙ ˙ f N # ˙˙
703
Perc.
f
6 - Before the Sky
∑
˙.
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
2
˙ # ˙ ..
4
# ˙˙ ..
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b˙.
f
F b˙.
f
F
∑
˙
˙.
f
N˙
f
˙ ˙ f N # ˙˙ œœ œ >
˙.
Nœ œ
˙.
Nœ œ
œ. œ.
Be
˙.
F
3 b˙. 4
œ œ
Œ Œ #œ
˙.
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
˙
-
N˙
2
˙ # ˙ ..
4
# ˙˙ ..
f f
F b˙. F
p
˙ ˙
P # N ˙˙
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b˙.
P #w
fore the
p
˙.
œœ œ p Nœ œ
˙.
Nœ œ
Earth.
4 4
? Ó
Atz
p #w
Œ # œ œ œ . œJ œ œ
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑ ∑
711
Mrb.
& ? #w
711
Perc.
ã
Vc.
D.B.
? w ?
#w
It is
true
#w
∑
711
w
∑ #w ∑
#w p #w p ª
B b Tpt. 1
711
∑ ∑
ª
711
56
q = 56
52
rit.
what you have
∑
b˙
said.
w
∑
I have at - tacked
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#w
#w
∑ w
Ó
‰ œJ œ œ # œ .
#w
#w
∑ w ˙
∑
#w
#w
∑ w
# œ œ œ . œj b ˙ œ
œ #˙. J
your
towns
#w P #w
#w
∑
#œ #œ œ œ
œ ∑
∑ #w ∑
and
kid - napped
3
4
your
#˙. F ˙.
∑
#˙.
w
w
˙.
w
w
˙.
#˙. ∑
57
?
718
Atz
f œ œ ˙
6 - Before the Sky 53
∑
chil - dren. 718
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& ˙. f &
718
Mrb.
&
#˙. f
f ? #˙. 718
Perc.
ã
? #˙. f
˙. ˙.
∑ #˙.
#˙.
∑
˙.
718
Vc.
D.B.
? b˙. f
p ∑ #˙.
p
∑
4
p Nw Ó
∑
Nw p
˙.
w p
∑
Œ œ œ œ œ #˙
Ó
4
∑
∑
∑
∑
∑
Nw
w
œ Œ
∑ Œ ˙ ∑
w
w
∑
w ∑
p #œ Œ œœ Œ Ó
œ bœ ˙ Ó
w Ó
∑
It is true.
∑
Œ œ
œ œ œ #˙
Œ
Ó
Ó
b˙
bw
œ bœ ˙.
b˙
˙
w
œ Œ
bw
bw
w
˙
œ
w
Œ
∑
œ
˙.
œœ
2
bw
˙.
œ
w
w
˙
b˙
w
w
w
w
˙
˙
w
œ ˙.
ª
Atz
?
#˙
726
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 726
Mrb.
& ?
726
Perc.
D.B.
2
˙
4 b˙ ˙
b˙ ˙
ã
?
˙
?
54
˙
˙.
Be - cause
œ œ œ
726
Vc.
ª
F Œ œ œ
726
4
bœ
you
are
˙.
4
#œ
w
4 bw w
bw w
ƒ œ Œ
q = 80
w
∑
weak!
œ œ œ bœ b˙ ˙ ƒ œ. Œ ‰ # œ œ œ b ˙ J ƒ Ó # œœ Œ Ó ƒ # œœ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ ƒ w
Ó
# œ. Œ ƒ # œ. ƒ
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
œœ œ bœ f œœ œ bœ f œ ‰ œ NN œœ b œ J bœ f œ ‰ J Nœ bœ
‰ œœj œœ œœ f ‰ # œJ # œ œ n œ œ œ b œ f Ó ‰ œJ œ b œ f
6 - Before the Sky
Nan
730
∑
∑
730
∑
∑
&
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w ˙ & b˙
730
Mrb.
. Nœ œ ? œœ . # œ œ 730
Perc.
ã
D.B.
N˙ N ˙
bœ. bœ œ N œ. œ œ
˙
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
? ˙
730
Vc.
˙
∑
œ bœ bœ œ
œœ œ
N˙
#œ. #œ œ
˙
˙ ˙
# ˙˙
Nœ. Nœ œ # œ.# œ œ
˙
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
‰ œj œ œ ˙
˙ ˙
œ. #œ œ œ ˙ Nœ. Nœ œ bœ ˙ N˙ ˙
˙
b˙ N˙
˙
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
Nw
#œ. #œ œ.
Nœ. œ ˙.
? œ. #œ ˙.
∑ ‰ # œj # œ œ
Ó
w
˙
˙
58
œ œ œ J
˙
œœ œ
˙ ˙
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ. #œ œ œ ˙ œ. Nœ œ œ ˙
ª
& Ó
734
Nan
ª
f ‰ # œJ œ œ
œ ˙ # œ œ . œ &
So
you have
734
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
˙ & ˙
Mrb.
b˙ ? ˙ 734
Perc.
Vc.
D.B.
ã
˙ ˙
‰ œ bœ œ J
said
be - fore the
N˙ Sky,
∑ ˙ ˙
b ˙˙
œ . # N œœ œœ œ.
‰ œ œ œ J
be - fore the
w
w
& œ. œ œ bœ ˙ 734
b˙
∑ ˙ ˙
˙ ˙
N ˙˙
b œ . b œœ œœ N œ.
œœ œ
˙ ˙
˙ ˙
œ. #œ ˙.
Nœ. œ ˙.
Ó
Earth.
œ. œ ˙.
b˙
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 734 # œ œ œ œ œ œ . œ œ œ Nœ. #œ œ. #œ. #œ œ. ? J J ? œ. œ œ œ ˙
b˙
b N ˙˙ b N ˙˙
‰ œ bœ œ J ˙ ˙
b˙ b˙
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ #˙ #w
œ #œ œ œ
59
∑
738
Nan
&
Ó
œ ˙ # œ œ . œ &
œ. #œ œ œ ˙
& œ. œ œ bœ ˙
œ. œ œ bœ ˙
738
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
˙ N & ˙
˙
738
Mrb.
b˙ ? ˙
˙ ˙
˙
˙
D.B.
now
you are here
˙
Œ
‰ œ J
in -
w w
w F
#˙ F #˙
˙
œ œ œ
pro - vok - ing us
#˙
#˙ F ˙
j œ
œ œ #œ.
˙ ˙
#˙
w
˙
˙
N˙
˙
w ˙
#˙
#˙
œ ˙ # œ œ œ . ? ? Nœ. œ œ bœ ˙
œ. œ œ bœ ˙
ã
œœ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
738
Vc.
And
˙
b ˙˙
˙
F ‰ œj # œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ ‰ ‰ œj œœ œ ‰ ‰ œ œ œœ œ ‰ œ œ œ œ >>>> F œ. #œ œ œ ˙ ˙ #w N˙
738
Perc.
Œ
6 - Before the Sky 55
F ˙
N˙
F
b˙
b˙
ª
ª
& œ œ œ
742
Nan
side the grand
B b Tpt. 1
& ˙
B b Tpt. 2
& #w
742
& N˙
742
Mrb.
? b˙ 742
Perc.
ã
D.B.
N˙
Œ
for - tress, be - hind the great wall.
˙
˙ b˙
#˙
˙ ˙
œ #œ œ œ
˙
˙
#˙
˙ #˙ N˙
Nw
#w
‰ œJ œ œ # œ ˙
œ #œ œ œ
Here at the face
#˙
of the
œ #œ œ œ
#˙ ˙
œ œ
#˙
#˙
#˙
˙ #˙ N˙
œœ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ ‰ ‰ œj œœ œ ‰ ‰ œj œœ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ ‰ ‰ œ œ œœ œ ‰ œœ œ œœ œ >>>>
? #˙
742
Vc.
#˙
œ œ ‰ œ #œ œ œ #œ J
? Nw
#˙
w
#˙
#˙
bw
N˙
N˙
ƒ w
rit.
˙
Ó
w
w
œ œ #œ œ ˙
œ œ #œ œ ˙
˙
˙
Sky,
ƒ ƒ N˙ ƒ N˙
#˙
#œ Nœ #œ œ ˙ #œ Nœ #œ œ
#œ Nœ œ œ ˙ #˙
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ
‰ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ ƒ f #˙ ˙ N˙ N˙ ƒ
b˙ ƒ
b˙
˙
˙
56
œ œ Nœ #œ Œ œ &
747
Nan
747
˙
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&w 747
Mrb.
&
˙
Perc.
Vc.
D.B.
˙
˙
˙
#˙ ˙
ã
∑
?˙
b˙
?˙
˙
747
P bw
q = 66
∑
Nœ #œ œ Nw p
at the face of the
?˙ ˙ 747
6 - Before the Sky
Earth.
∑
p Œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó
bw
But if you
˙
w
˙
˙
bw
w bw
w bw
∑
∑
∑ œ œ œ bœ
œ Nœ œ bœ ˙
œ œ œ bœ ˙
œ œ œ bœ ˙
œ œ œ bœ ˙
œ œ œ bœ ˙
w
w
w
w
w
#w p
∑
∑
˙
w
∑
∑
∑
∑
ª
ª
. & œ b œJ œ œ
754
Nan
you
B b Tpt. 1
& ˙
B b Tpt. 2
& b˙
754
are hum - ble,
Ó
˙
w
b˙
˙
Œ ‰ b œj œ b œ b ˙ if
b˙
you just kneel,
Mrb.
? 754
Perc.
ã
D.B.
? ˙ ?
∑
∑
∑
754
Vc.
bw
w bw
#w
Ó
˙
b˙
w
b˙
b˙
˙
754
& w
if
bw
∑
bw
Œ ‰ bœ J
∑
w bw
˙ p
w
Ó
Nw bw p ∑
∑
w
∑
are o - be - di - ent,
∑
w
Nw p
60
bw
∑ bw
Œ ‰ b œj b œ b œ b ˙ if
b˙
you just bow,
b˙
b˙
bw
b˙
˙
˙
∑
bw bw
Ó
∑ #w
w
Œ
rit.
‰ œj # œ œ # œ œ then
b˙ ∑
#w
w
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ bœ ˙
œ œ œ bœ b˙
œ œ œbœ b˙
œ œ œ bœ b˙
œ bœ œ œ b˙
œ bœ œ œ
w
#w
w
w
w
mer - cy shall be
b˙
b˙
˙
˙
#˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
b˙ ˙
∑
b˙ ˙
61 57 Nan
6 - Before the Sky q = 80
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& bw
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& bw
∑
∑
∑
& bw
yours.
761
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
N¿ b¿ b¿ ¿ & F ? N¿ b¿ b¿ ¿
761
Mrb.
761
Perc.
ã
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
j ‰ œ œ bœ bw F b¿ b¿ ¿ ¿ b¿ ¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿
∑
∑
∑
∑
? bw
œ ˙.
˙
? bw
w F
w
761
Vc.
D.B.
F
˙
˙.
Ó
œ
w
¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ ¿
¿ b¿ b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
∑
∑
∑
∑
w w
∑
w
bw
œ ˙.
w
œ b˙.
˙
˙
˙
˙
ª
Nan
ª
769
∑
769
&
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑ Ó
¿ b¿ ¿ b ¿ &
769
Mrb.
? b¿ ¿ b¿ ¿ 769
Perc.
ã
? ˙.
769
Vc.
D.B.
? w
∑
œ
∑
# œ # œ œ œ œ . œJ œ # œ F ∑
¿ b¿ b¿
¿
¿ b¿ b¿
¿
w w
∑
∑
œ . b œj œ b œ
∑
w w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿ b¿
b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ œ
¿ b¿
b¿ ¿
b¿ b¿ ¿ ¿
b¿ ¿ b¿ œ
∑
∑
∑ œ . œJ œ # œ œ . œJ œ # œ
w
w
w
w
58
w p w
N wæ p N wæ p
w
w
w
w
w
w
∑
‰ œj #œ n˙ p œ w
w
w
w
∑
∑
w
w
w
w
F œ ˙.
6 - Before the Sky
&
∑
V
∑
777
Anab
Chaq
∑
œ ‰ J #œ œ n˙ p
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&˙
Ó
&w
w
w
w
w
777
Mrb.
?
w
777
Perc.
ã
∑
D.B.
w
w
w
w
∑
∑
œ ‰ J #œ œ n˙
Ó
˙
Ó
‰ œJ œ b œ w
w
w
w
w
w
w
w
w
∑
∑
B b Tpt. 2
w
w
w
w
˙
&
∑
∑
œ #œ œ n˙ ‰ & J F
˙
& Ó
‰ œJ œ b œ w
& w F ? w
w
w
ã
? N wæ
D.B.
F ? wæ F
w ∑
w
‰ # œj # œ
w w ∑
∑ œ
Ó
2
4
‰ œj ˙
˙
˙
œ ‰ J œ œ bæ˙
˙
w
˙
#œ œ
˙ ∑
4 Nw 4
w bw
#w
w wæ
w ∑
˙
4 Nw
F
w bw
4
#w
∑
w
w ∑
wæ ª
F ‰ # œj # œ œ ∑
N˙
#œ œ ˙
˙
?w
784
Vc.
˙
˙
59
∑
‰ œj
œ œ b˙ ‰J œ æ
784
Perc.
2
4
w
∑
N˙
w
784
Mrb.
w
œ
w
784
B b Tpt. 1
‰ # œj # œ
w
784
Mer - cy.
∑
∑
ª Nan
∑
?w
777
Vc.
˙
∑
∑
He has made his choice.
‰ œJ œ b œ w p
Ó
∑
F œ œ #œ œ n˙
∑
∑
777
∑
62
œ œ Nœ
So this is
#˙
why you have
come,
∑
2
4
#˙
#˙ N˙
N˙ ˙
˙ æ ˙ æ
∑
Œ ‰ œj to
#w
4 4
w
w bw #w
b wæ wæ
w ∑
2
4
6 - Before the Sky
63 60 790
Nan
&
Nœ œ bœ pay
˙
790
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 790
Mrb.
& ?
2
4
#˙
ã
?
˙ æ
?
˙ æ
790
Vc.
D.B.
˙
˙
∑
3
b˙
N˙
N˙ ˙
∑ œ
crimes,
N˙
#˙ N˙
790
Perc.
for your
˙
4
#˙
f
∑
∑
œ œ #œ
œ œ œ #œ
Nœ bœ œ
œ œ œ
#œ œ œ œ
#œ f œ N œ # œœ # œœ n # œœ f # œœ # œœ # œœ œœ j Œ œ ‰Œ f Nœ #œ #œ nœ
œœœœœœœœœœœœœœœœ p b˙ æ
f œ #œ #œ œ
#˙ æ
f
2
œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
4
# œœ # œœ # œœ œœ
∑
F
˙ F N˙
#˙
F #˙ ˙
#˙.
3
4
p
œ œ p # œœ
∑ œ # œ # œœ n # œœ œœ œœ œ # #œ
∑
∑
∑
œ #œ #œ œ
‰ # œJ œ œ F p #˙
∑
œ #œ #œ nœ
F
#˙. p
ª
Nan
ª
796
∑
796
&
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
œ œ & œ # œ # œœ n # œœ
796
Mrb.
œœ # œœ œœ # œ œ # ? 796
Perc.
D.B.
‰ # œJ # œ œ
2
4
∑ N # ˙˙
3
4
N # ˙˙
∑
∑
Nœ. œ.
#˙ ‰nœ #œ œ J
∑ ∑ ∑
4 4
∑ ∑ ∑
∑
∑
∑
N œ . œ. ‰ b œj ˙ . J
3
4
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ # œ #œ #œ n œ
∑
# œœ # œœ # œœ œœ
4 4
∑ œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
796
Vc.
∑
61
3
4
∑
803
Nan
&
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 803
Mrb.
& ?
3
4
Perc.
œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
D.B.
4
Nœ #œ #œ œ
Be - fore the
∑
4
# œœ # œœ # œœ ˙
face of the
∑
3
œ œ œ #˙ œ #œ #œ n˙
4
˙
64
‰ N œj # œ # œ
œ Œ
Sky,
∑ œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
∑
4 4
be - fore the
∑ œ œ œ #˙ œ #œ #œ
# œœ # œœ # œœ ˙
œ #œ #œ Nœ
n˙ ˙
face of the
∑
3
4
Earth,
∑
4
œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
4
# œœ # œœ # œœ œœ
ã
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
803
Vc.
∑
∑
803
P ‰ œ #œ #œ J
Ó
∑
803
6 - Before the Sky
ª
œ Œ
808
Nan
& &
B b Tpt. 2
& 808
Mrb.
& ?
808
Perc.
D.B.
∑
4 4
∑ œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
Ó
∑
3
4
∑ œœ œ œ # œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
F Œ œ #œ ∑
4 4
œ œ ˙
tell your
∑ œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
moun - tains,
3
4
# œœ
your
∑ ∑
œœ
Œ #œ
# œœ # œœ n # œœ œ œ # œœ # œ œ
4 4
œ œ œ ∑
val - leys,
∑ œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙
ã
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
808
Vc.
Ó ∑
808
B b Tpt. 1
ª
˙
3
4
6 - Before the Sky
65
œ Œ
813
Nan
& &
B b Tpt. 2
& 813
Mrb.
& ?
3
4
Perc.
œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
D.B.
4
here
∑
4
œ œ
œ œ œ #˙ œ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
you
3
4
∑
œ
w
will
die,
∑ œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
4 4
∑ ∑
∑
∑ œ œ œ #˙ œ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
∑
3
4
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
ª
Nan
ª
œ #œ ˙.
&
dis - ap - pear.
∑
818
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 818
Mrb.
& ?
818
Perc.
D.B.
4
∑ œœ
# œœ
# œœ # œœ # ˙ n ˙ œ ˙ # œœ # œ ˙
3
4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ œœ œ œ # œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
4 4
∑ œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
3
4
∑ œœ œ œ # œ #œ #œ n œ
# œœ # œœ # œœ œœ
4 4
œœ œ œ # ˙ #œ #œ n˙ #w
# œœ # œœ # œœ ˙ ˙
w
w
w
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
818
Vc.
4
4
# œœ # œœ # œœ œœ
∑
818
4
œ œ œ #œ œ #œ #œ n œ
ã
813
Vc.
∑
∑
813
Œ œ
Ó
∑
813
B b Tpt. 1
Œ
Ó
˙
824
Anab
Nan
&
q = 56
∑
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
& #w
824
? ã
?
824
Vc.
D.B.
? w
Ó
p œ
May
∑
w ∑ ∑
p œ
May
w
w
824
Perc.
Ó
∑
& 824
Mrb.
62
w
6 - Before the Sky
#œ
˙.
the
Sky
œ
the
b˙ Sky
b˙
and
∑
66
bœ
#w
˙
and
Earth
be
with
˙
˙
˙
Earth
˙ ∑
be
˙
with
∑
Attacca
bw
you.
bw
you.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Attacca
∑ ∑
67
7 - Before the Earth King Tat arrives to demand his son's release. q = 96
63
?
King Tat
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
? ã
Percussion
?
Cello
∑
Œ
œ œ bœ I
∑
4 4
am here
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ p f
?
Double Bass
f
∑
Ó
∑
w
for my
sol - dier,
the Prince,
˙ f
∑
? w son.
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& ˙ f & ˙
∑ Ó
b˙
∑
w
f
w
f
Œ #œ œ ‰ j œ #œ #œ ˙ b˙
He is
Œ #œ œ œ
#œ œ œ w not
#˙
w
to
be
harmed.
˙
‰ b œj n œ # œ ˙
b˙
b˙
I de - mand
bw
D.B.
-
turn.
b˙ N˙
j j ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
‰ # œj œ œ #˙
œœœ œ œœ œ œ œœœ
? w
˙
#˙
w
˙
˙
bw
? w
˙
b˙
w
˙
˙
bw
833
Vc.
his re
˙
833
Perc.
bw
œ œ
j j j & œ œ œ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ # œj ‰ œ œ œ b œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ N œœ œœ œœ N # œœ œœ œœ ‰ œœ œœ # œœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ f ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
833
Mrb.
b˙
ª
833
833
my
∑
ª
Tat
j œ
œ œ œ œ œ bœ bœ.
2
4
?
Œ
838
Tat
b˙
838
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 838
Mrb.
& ?
2
D.B.
Or
you
risk
‰ œœ œœ ∑
˙
? ?
˙
3 #œ. 4 #œ.
64
#œ. œ.
#œ.
œ
œ.
4
œ œœœ œ œœœ œ.
bœ.
bœ.
#w
2 b˙
4
#w
w
∑
˙
‰ # œJ œ n œ
w
68
˙
œ bœ b˙
4 #˙
∑
œ.
w war!
œ.
œ.
œœ ‰ œ œ
ã
838
Vc.
œ.
˙
4 # œœ
838
Perc.
bœ
œ.
7 - Before the Earth
œ œœœ œ œœœ œ œœ
˙ ˙ œœ
w
œ #œ
w
4
#˙
4
#˙ ‰ œœ #œ œ
w F
bw F
#w
w F
Nw
bw
œœœ œ œœœ œ œœœ F Nw F
#w F
˙
ª
ª
∑
843
Nan
&
∑
œ & ‰ J œ bœ b˙ f
B b Tpt. 2
& Ó 843
Mrb.
& Nw f ? Nw
843
Perc.
Vc.
D.B.
‰ # œJ œ œ f
#w #w
2 b˙
4
˙ ˙
ã œ œœœ œ œœœ œ œœ f 843 ? #w
œœ
? w
˙
f
f
Œ
The
˙
843
B b Tpt. 1
Ó
F ‰ # œJ
#˙ #˙ ‰ œœ
œ #œ #œ œ
4 4
w F
bw F w F
bw
#w Nw
œœœ œ œœœ œ œœœ F Nw F
#w F
˙ Prince
‰ œJ œ œ ∑
does not
de
Nw Nw Nw
#w #w
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
j œ
#œ. -
ny
his
˙
2 b˙
4
˙
#˙
b˙ N˙ œ œœœ œ
#w
˙
w
#˙
4 4
7 - Before the Earth
69 65 Nan
Atz
Tat
Nw
&
crimes.
?
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 848
& ?
4 4
D.B.
bw f
bw
b˙
?
#w
˙
˙
?
w
˙
˙
∑
V
Ó œ.
? bœ œ œ
˙
come to re - claim 853
b˙
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w
853
Perc.
ã
?
853
Vc.
D.B.
With strong
Œ
the
f œ ‰ J
and strong
∑
#˙
#œ.
˙
˙
∑
3
4
f Œ bœ œ
shields.
Ó
He has
f
#˙ #˙
∑
œ.
chil - dren!
˙
#œ. œ.
œ. #œ. œ. #œ. ∑
œœœ œ œœœ œ œœœ
œ œœœ œ œ œœ
w
w
œ.
œ.
#w
#œ.
#œ.
b˙
ƒœ œ ˙ .
66
my
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
˙
b˙
F
kid - napped
‰ œJ b œ n œ
old lands.
Ó
bw
˙
˙
F ˙
#œ œ #œ. J
He
œ bœ œ ˙. J
∑
? ˙
ax - es
b ˙f
∑
˙ N˙ f b œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ J f ∑
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f F f bw bw ˙ ˙ b˙ f
b œœ ‰ œœ œœ N œœ ‰ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ & J J ?
œ œ ‰ J
œ œ. J
F
f
853
Mrb.
Ó
∑
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
ã
F œ ‰ œJ
towns.
∑
˙ N˙ b˙ b˙ f F j #˙ ˙ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ N œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ N œ œ œ œ œ J J F f #˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ b˙
853
Tat
my
˙
ª Chaq
œ J
f bw
∑ j ‰ bœ nœ œ ˙
˙
848
Vc.
∑
∑
848
Perc.
He at - tacked
∑
? 848
Mrb.
Œ œ œ œ.
4 4
ƒ ˙
ƒ Nw
ƒ √ Nw œœ ƒ #w
ƒ
w ƒ
f
bw f
ª
˙. ∑
∑ ‰ N œJ œ œ # w Ó w #w
‰ œ œ œj ‰ œ œ œ
œ w w
œ œ
w
œ
#w
œ œœœ œ œœœ œ œœ w Nw
P
7 - Before the Earth
&
∑
?
∑
858
Nan
Tat
B b Tpt. 2
& ˙ F
∑
F œ œ œ œ œ œ # œ Œ ‰ œj # œ # œ ˙
& ˙ F
858
B b Tpt. 1
∑
Your de - scend - ants are
˙
f œ œ œ œ œ
a - live
˙
#w
Vc.
D.B.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F f 858 ˙ ˙ ˙ ˙ ? w f F ã
? Nw
Nan
∑
& & #˙
be,
Chaq
Tat
˙
F ª 864
Anab
Ó
∑
∑ ∑ ∑
&
B b Tpt. 2
&
∑
& bw
864
? 864
ã
?
864
Vc.
D.B.
#w
#w
˙
F # Œ œ
Ó
jus - tice for his
?
∑
b˙
∑
F
∑
∑
∑
N˙
? #˙ #œ œ N˙
mer - cy.
∑
#˙
F
∑
˙
#˙
˙ F ˙
b˙
F
˙ F
w
With
strength!
œ
∑
∑ ˙
f # œ Œ
∑
#˙
˙ #˙
∑
œœ Œ Ó F b˙ bœ
68
Ó
Ó
∑
N˙ ˙ b˙ ˙
∑
crimes.
˙ f
œ œ œ
With
Nœ œ œ œ #w
V
B b Tpt. 1
Perc.
∑
∑
864
Mrb.
Still there must
∑
∑
∑
∑
∑
f P j j‰ ‰ ‰ œ œœ œœ œ ‰ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ˙ # ˙ ˙ ˙ w # w & œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ J F f F P ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
858
Perc.
Œ #œ œ œ
∑
P
w F
858
Mrb.
∑
my val - leys.
F
f
bw
∑
F œ œœ œ Œ
on my moun - tains,
˙
w
b˙
67
#˙
˙ b˙ #˙ ∑
f
f
Ó w f bw
œ
˙
w
˙
˙
#˙
N˙
#w f
N˙ #˙ ˙ ˙ ∑
∑
∑
#˙
P ˙ bœ œ P
N˙
˙
˙ ª
∑
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
œ bœ ˙ ‰ œJ œ b œ #w w
œœœ œ œœœ œ œœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ f #w N˙ #w b˙ f
70
˙
2 b˙
4
˙
#˙
b˙
˙
œœ
‰ œœ
œ #œ Nœ œ ˙
4 4
7 - Before the Earth
71
∑
870
Nan
Tat
& ?
Ó
870
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 870
Mrb.
& ?
4 4
870
Perc.
ã
D.B.
His
?
bw
#˙ F
˙
#˙
F
∑
œ J shall
˙
j‰ ‰ # œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ # # œœ # œœœ œœœ F
œ œ bœ œ bœ
œ
on - ly
by
˙
w
‰ œœ œœ œjœ ‰ œœ œœ œœ œœ
∑
#w F
‰
pun - ish - ment
‰ b œj n œ œ
F
?
bœ œ ˙
b˙
œœœ œ œœœ œ œœœ F bw
870
Vc.
Œ
F ‰ œJ
∑
be en - forced
#˙
w
œœ
˙
˙
#˙
w
The
me!
w
j ‰ œœ œœ # œœ ‰ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœj ‰ œœ œœ œœ ∑
‰ œ œ œj ‰ œ œ œ
‰ œj
Œ
∑
∑
œœ
Ó
∑
‰ œ œ œj ‰ œ œ œ b˙
w
œœœ œ œœœ œ œœœ
b˙
œ bœ nœ œ
#˙
˙
ª
ª
& bœ
874
Nan
œ œ œ œ œ
crimes were com - mit - ted on
Chaq
∑
V
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& b˙ & # # œœ
874
Mrb.
? 874
Perc.
ã
D.B.
˙
œœ
? b˙ ? #˙
∑
bœ
Nœ
to
my
#˙
œ œ ˙ peo - ple,
∑
˙
‰ N œJ # œ # œ ˙
b˙
w
j œ ‰ œœ œœ œ ‰ œœ œœ œœ N # œœ ‰ œœ œœ # œœ ‰ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœJ ‰ œœ œœ œœ J ∑
874
Vc.
my lands,
#˙
∑
874
bœ ˙
∑
j ‰ œœœ ‰ œœœ
∑
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
˙
#˙
#˙
˙
b˙
b˙
œœœ œ œœœ œ œœœ w w
3
4
œ.
#œ.
to
our
#œ.
œ.
bœ.
œ. œ. bœ. #œ. ∑ œ œœœ œ œœœ ˙.
bœ.
f œ œ ˙. fœ œ bœ
chil - dren!
∑
œ.
œ.
69
Œ
˙
4 4
f bw f bw f w
Nœ bœ
Here you
will
w #w
œ œœœ œ œœœ œ œœ f bw f
w f
F Œ bœ
7 - Before the Earth
˙.
879
Chaq
Tat
V ?
live
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& ˙ & Nw
879
? #w 879
Perc.
your
∑
fi
w
879
Mrb.
bœ.
bœ
ã
D.B.
Ó
nal day,
∑
bœ bœ
Nw #w
˙
Nœ
Nw
#w
bw
w
œ œœœ œ œœœ œ œœ
bw
bœ
fi
bœ bœ
#w
#w
Nw
Nw
j œ ˙
-
F Œ œ
nal night.
∑
∑
œ.
w
b˙
j j‰ ‰ ‰ œ N N œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œ ‰ œœ œœ œœ F ∑
œ œœœ œ œœœ œ œœ
w
w
#w
˙
∑
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ F ˙ ˙ b˙ b˙ F
b˙
w F
N˙
˙
ª
884
Tat
&
? œ œ ˙
∑
œ ‰ J
œ. you
B b Tpt. 1
& ˙
‰ b œj n œ œ
B b Tpt. 2
& b˙
b˙
cau - tion
or
884
j œ œ œ œ œ œ & b œ œ œ ‰ œ œ b œ ‰ œœ œœ œœ
884
Mrb.
? 884
Perc.
ã
∑ œœœ œ œœ œ œ œœœ
? N˙
884
Vc.
D.B.
with
˙
ª
Nan
œ J
Pro - ceed
‰ œj b œ b œ ˙
˙ F ˙ F
œ œœœ œ œœœ œ œœ
? bw ? #w
N˙
œ.
your
∑
#w
879
Vc.
-
œ ˙ J
72
? w
#˙
œ.
3 bœ. 4 bœ.
∑
70
œ.
f
War!
œ.
œ. #œ œ. . ∑
œ œœœ œ œœœ #œ.
#œ.
œ.
œ.
w ∑
ƒ
4 b˙ 4
‰ œJ # œ n œ N ˙
˙ N˙
n˙
#œ #œ You
‰ œJ œ b œ ˙
ƒ ˙ #˙ b˙ N˙
ƒ b˙
Œ ∑
#œ #œ œ n˙
risk
bœ.
ƒ #w
threat - en
∑
#w
‰Nœ œ œ J
w
b˙ N˙ N˙ n˙
bw
w
˙
w
#w
˙ #˙ b˙
œ
j ‰ ‰ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ ˙ ˙ b˙ bw ˙ ƒ ˙ ƒ
˙
˙
#˙
w
7 - Before the Earth
73 889
Nan
&
Nw
w
œ #œ œ n˙ & war,
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& ˙ & b˙
889
Mrb.
? N˙ 889
Perc.
ã
˙ ˙
D.B.
‰ œJ œ b œ
b˙ n˙
N˙ N˙
˙ #˙
˙
˙ b˙
b˙
F ‰ # œj œ œ
Ó
but it
‰ # œj # œ œ
˙
œ œœœ œ œœœ œ œœ
w #w
#˙ F
#˙
Nw
Nw
n˙
bw
w
F
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
b˙
˙
˙
w
? #˙
˙
#˙
#˙
#w
is
bœ œ œ #œ œ œ œ œ
my val - iant war - ri - ors who are
∑
˙ ∑
#˙
∑
œœœ œ œœœ œ œœœ F bw F
œ
#˙. F
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ w
#˙.
ª
& bœ œ œ
Œ
read - y
B b Tpt. 1
& #˙
B b Tpt. 2
&
D.B.
de - fend
˙ ∑
ã
b˙
œœœ œ œœœ œ œœœ
œ œ œœ œ J
to lim - its of my
∑
moun - tains,
Œ
F Œ ‰ # œJ # œ œ œ œ N œ œ œ . the
∑
lim - its of my
∑
˙
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
? w
b˙
˙
?
#˙
˙
894
Vc.
bœ.
f #œ œ ˙
˙ ˙ œ bœ ˙ f 894 j j j‰ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ & # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œ œ œ œ N œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ # œœ ‰ œœ œœ # œœ ‰ œœ œœ œœ J f ? ∑ ∑ ∑ ∑ 894
Perc.
œ œ
to
894
Mrb.
œ ª
894
Nan
˙
j j ‰ ‰ ‰ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œœœ œœœ œœœ # œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ F ∑
œ œœœ œ œœœ œ œœ
? ˙
889
Vc.
∑
‰ œ œ œ b˙ J
889
71
#˙.
œ
val - leys.
bœ œ J
With strong
w F
˙ b˙ F b œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœJ ‰ œœ œœ œœ F ∑
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ f #˙ #w ˙
œœœ œ œœœ œ œœœ F w
bw f
w F
f
b˙
b˙
F
& # œJ œ .
‰ œ #œ J
899
Nan
ax - es
B b Tpt. 1
& #˙
#˙
B b Tpt. 2
& ˙
˙
899
& b˙
899
Mrb.
? 899
Perc.
ã
˙
b˙ ˙
D.B.
and strong
w
? ˙
˙
It was
w ˙
b˙
74
Œ #œ #œ œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ œ
Ó
˙
his
w
ver - y
ac - tions that pre - pared me
˙
b˙
˙
∑
∑
∑
Nan
&
904
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f w w w w f
bœ
˙. f
bœ
˙.
bœ
˙.
˙.
˙
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& ˙ œ & œ
904
Mrb.
? 904
Perc.
ã œœ ?
904
Vc.
D.B.
˙
? ˙
bœ
ª
œ œ œ œ #œ. pared me
b˙
∑
ª
904
‰ # œJ
pre -
w
˙
b˙
Œ
f N œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ J J J J f
˙
b˙
#˙
f w f
b˙
? #˙
7 - Before the Earth
shields.
j œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
899
Vc.
72
to
#˙
shake
œ J
the
b˙
ƒ w œ
Sky,
ƒ
w œ bœ ˙
‰ ˙ ƒ ˙ N˙ ‰ œœ œœ b # œœ ‰ œœ œœ œœ b ˙ J ƒ √ #˙ ˙ #˙ ∑ j ‰ œœ œ ‰ œœœ #˙ b˙
œ œ bœ J n˙
#˙
œ œœœ œ œœœ œ œœ ƒ #˙ #˙ ƒ ˙ ƒ
#˙
œ Nœ bœ Œ to
‰ # œJ œ œ b ˙
b˙ N˙ b˙
‰ # œj # œ œ
#˙ #˙ ˙ N˙
˙
b˙
˙
w bw
the
Earth.
w f
#˙
Nw
#w
n˙
bw
w
œ œœœ œ œœœ œ œœ ˙
shake
f w
73
˙ f
bœ bœ
j œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ f ∑
j œœ ‰ œœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f w bw
w f
˙. f
bœ
7 - Before the Earth
75
Œ ‰ # œJ ˙
& Ó
909
Nan
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
#œ #œ
œ you
˙
∑
b˙
bœ bœ
˙
lose
∑
a
˙ son,
b˙
Ó
Œ
∑ bœ bœ
˙
œ
#œ.
or
lose
∑
˙
#œ J a
b˙
& œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
909
Mrb.
˙
Œ
To - day
∑
909
Ó
?
∑
∑
∑
∑
∑
909
Perc.
ã œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ ? w
w
909
Vc.
D.B.
? ˙.
bœ
w bœ
˙.
w bœ
˙.
˙.
w bœ
bœ
˙.
ª
ª
& Nœ
914
Nan
œ ˙.
∑
∑
∑
king - dom.
914
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& ˙ &
∑
bœ
bœ
& œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œj ‰ œ œ œ bœ œ œ œ
914
Mrb.
? 914
Perc.
ã
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? w
914
Vc.
D.B.
? ˙.
bœ
˙
˙
b˙
∑
w
b˙
∑
∑
j œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ
j œœ œœ œœ ‰ œœ œœ b œœ ‰ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
w
w
∑
∑
˙.
bœ
˙.
bœ
w
Rabinal Throne Room Anab begs her mother for mercy
Princess Anab: Please Mother! Queen Nan: My daughter, the Prince does not want forgiveness. Princess Anab: Please
76
77
8 - Brother, Son, Husband Anab pleas with Atz to ask for forgiveness. q = 60
74
&
Princess Anab
Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
4 4
ã
Percussion
Cello
Double Bass
œ œ œ Œ ‰bœ N˙ J
Val - iant
war - ri - or,
∑
∑
∑
∑
œ bœ ˙. b˙.
œ bœ ˙. b˙.
œ bœ ˙. b˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
P b˙
?
∑
∑
˙
?
∑
P œ œ Ó
P
˙
˙
b˙
b˙
∑
˙
˙
b˙
b˙
K'i - che'
∑ ∑
˙
b˙
b˙
∑
Prince.
∑
‰b œ œ b œ J
Ó
#œ #œ N˙
N˙
∑
∑
˙
P
∑
œ bœ ˙. b˙.
˙
#˙
œ bœ ˙. b˙.
Nœ œ N˙. ˙.
œ œ ˙. ˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
#˙
b˙
N˙
#˙
#˙
N˙
˙
Do not be
#˙
N˙
N˙
˙
b˙
b˙
ª
ª
& ˙
Ó
B b Tpt. 1
& ˙
˙
B b Tpt. 2
&
925
Anab
scared,
925
925
Perc.
ã
? ˙
925
Vc.
D.B.
? b˙
˙
˙
˙
fear,
˙
∑
& œ bœ ˙. b˙. ?
do not shake in
∑
925
Mrb.
œ #œ œ œ
Ó
Nœ œ N˙.
p Œ ‰ j œ . œj # œ œ œ #œ
#œ #œ ∑
˙.
œ œ ˙.
˙.
for
you
˙
p ˙ p
are in the grand
Ó
#˙
j j œ œ œ œ œ œ
for - tress,
be - hind the great
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b˙
N˙
N˙
˙
#˙ ˙
#˙ p ˙ p
b˙
∑
∑
#˙
b˙
∑
∑
#˙
N˙
∑
∑
#˙
N˙
F œ bœ ˙. b˙.
∑
˙
wall.
F
˙
˙
F bw
75
#˙
˙
˙
#˙
F
#˙ œ
N˙ œ
F b˙ F
∑
˙ b˙
8 - Brother, Son, Husband
Anab
b œ œ œ b œ œJ œ .
∑
931
&
B b Tpt. 1
& ˙
˙
B b Tpt. 2
& b˙
b˙
931
Here you are a broth - er,
& œ bœ ˙. b˙. ?
931
Perc.
ã
? ˙
D.B.
˙
b˙
b˙
œ.
here you are a son,
˙
˙
b˙
b˙
œ bœ ˙.
b˙.
here
˙
you are
#œ #œ
Nœ Nœ
˙ Nœ œ N˙.
b˙.
a
˙.
œ œ ˙.
Ó
hus - band.
w
∑ ˙
b˙
bœ bœ ˙. b˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? b˙
˙
b˙
b˙
˙
˙
b˙
b˙
˙
b˙
b˙
N˙
b˙
˙
N˙
#˙
If
3
bœ bœ ˙. b˙.
∑
˙
p Œ ‰ bœ J
˙
b˙
∑
931
Vc.
˙
œ bœ ˙.
931
Mrb.
bœ œ œ bœ ˙
j œ # œ . # œJ
76
b˙
˙
#˙
#˙
4
b˙
#˙
ª
ª
b˙
œ
w
F bw
you
can
be
free.
P
77
œ bœ bœ bœ bœ
937
Anab
& &
B b Tpt. 2
& 937
Mrb.
& ?
937
Perc.
ã
D.B.
sky.
N˙ N˙
∑
3
4
# œœ # œœ p
∑ œœ ∑ ∑
4 4
p
‰ j œ
∑
˙ b˙ ˙ b˙ ∑ ∑
?
∑
∑
?
∑
∑
937
Vc.
˙.
you ask be - fore the
937
B b Tpt. 1
78
bœ œ œ œ œ
if
b˙
you ask be - fore the
earth,
∑ ∑
3
2
∑
4 √ œ œ
p œ œ p
˙ p
4 # œœ
∑ ∑
∑
œ
bœ
∑
œœ
∑ #œ œ œ œ
3
w
œ
b˙
#˙. œœ
4 b b ˙˙
b œœ b œœ b œœ ∑
4
#w #˙
˙
4 b ˙˙
b ˙˙
# œœ # œœ œœ ˙ ˙
F
w F P #w Nw F #w w
∑
œ œ bœ
bœ bœ ˙
bœ bœ bœ
œ œ ˙
P
∑ #w F
Nw F
79
Anab
& &
∑
&
∑
944
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
& #w ?
#w
944
Perc.
ã
On - ly hum - ble
∑
#w p #w
w
D.B.
#w #w
w ∑
? w
w p
? w
‰ œJ œ œ # ˙ ∑
be - fore our
∑
w
∑
944
Vc.
your - self
∑ w
944
Mrb.
p œ #œ #œ. œ œ œ #˙
∑
944
8 - Brother, Son, Husband
w p
Ó
Queen.
Ó
‰ œJ # œ œ # w p
w
˙ #˙ p #w w
∑
∑
w
#w
∑
w
∑ ˙
#˙
˙
#w
w
#w
w
∑
‰ œJ # œ œ # w
˙
#˙
#˙
˙
#w
w
#w
w
#w
∑
#w
w
w
∑
∑
w
w
˙
œ œ #œ œ #w
˙
w
w
w
w
w
œ œ #œ œ
ª
∑
951
Anab
ª
&
∑
B b Tpt. 1
& ‰ N œJ œ b œ ˙
B b Tpt. 2
&
951
˙
Mrb.
‰ œ œ œ b˙ J
&
∑
?
∑
∑
951
Perc.
ã
∑
? w
D.B.
?
Ó Ó
951
Vc.
‰ # œj # œ n œ . œ #œ œ œ
∑
951
∑
78
Ó
œ. #œ œ œ
œœ .. œœ œœ œœ F œ. #œ œ œ F œ. #œ œ œ F
3
4
∑ j j Nœ œ œ œ f j j bœ bœ œ œ f œ b œ b œœ œ œ œœ œ b œ b œœ œ œ œœ f ∑ œ œ œœœœœœ f
Nœ œ œ œ J J f j j bœ bœ œ œ f
f œ
∑
2
4
j œ œ. j bœ bœ.
œ b œ b œœ ≈ # œ . œ b œ b œœ # œJ . ∑
œ œ œ œ œ. œ J
œ.
j bœ bœ.
When
3
4
j œ œ
œ bœ œ #œ will you
j œ œ
j bœ bœ œb œ b œœ œb œ b œœ
rest your
j œ œ
∑
œœ œœ
œœ œ œ
œœœ œ œœœ œ œ œ J
j bœ bœ
œ œ J j œ œ
2
4
8 - Brother, Son, Husband
œ
956
Anab
&
pride,
956
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 956
Mrb.
& ?
2
4
956
Perc.
Vc.
D.B.
j œ œ.
your
j bœ bœ.
œ b œ b œœ ≈ # œ . œ b œ b œœ # œJ . ∑
ã
œ œ œ œ œ.
?
œ J
956
gal - lant - ry,
3
j œ
when
œ
j œ œ
j bœ bœ
j œ œ
œ b œ b œœ œ b œ b œœ
4
∑
œœ œœ
2
œ œœ œ
œ
œ J
j bœ bœ
œ bœ œ œ #œ
œ
val - iant war - ri - or,
when?
j œ œ.
j bœ bœ.
4
œ b œ b œœ ≈ # œ . œ b œ b œœ # œJ . ∑
3
œ œ J j œ œ
Œ
∑
j j œ œ œ œ
j œ œ.
4
4
∑
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ J
œ J
j bœ bœ.
2
œ b œ b œœ œ œ œœ œ b œ b œœ œ œ œœ
œ.
œ J
Œ
j j bœ bœ œ œ
œ œ œ œ œ.
œ œ œ œ œœœ œ
œ.
j bœ bœ.
?
œ œ œ œ‰ œ J
‰ œ J
80
j bœ bœ.
œ b œ b œœ ≈ # œ . œ b œ b œœ # œJ . ∑
œ.
j bœ bœ.
ª
ª
∑
961
Anab
&
79
∑
B b Tpt. 1
&
œ J
œ œ œ J
œ J
œ.
œ œ
B b Tpt. 2
&
3 b œJ
b œ œJ œ
bœ bœ. J
œ œ
961
961
Mrb.
& ?
961
Perc.
ã
D.B.
œ b œ b œœ œ œ œœ œ b œ b œœ œ œ œœ ∑
œ b œ b œœ ≈ # œ . œ œ œœ œ b œ b œœ # œJ . œ œ œœ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ J
?
œ J
?
bœ bœ œ œ J J
961
Vc.
4
4
œ œ œ œ œ. œ J
j j bœ bœ œ œ
3
œ.
œ œ
bœ bœ. J
œ œ
œ J
4 4
∑
∑
∑
w
w
w
w
bw
bw
w bw
w bw
w bw
w bw œ
w bw
w
w
w
bw
∑
bw
Be - cause
w
P
w bw
w
Ó
P Œ bœ N˙
∑
bw P w bw P w bw
w
P
bw P
∑
#œ œ œ soon you will
∑ ∑
#œ œ N˙.
˙.
∑
˙ N˙
∑
#˙
N˙
8 - Brother, Son, Husband
81
. & #˙
#œ œ
968
Anab
die,
B b Tpt. 1
&
∑
B b Tpt. 2
&
∑
968
968
Perc.
ã
Vc.
D.B.
∑
of the
sky,
at the face
#˙
#˙
#œ œ ˙. ˙.
#œ œ ˙. ˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ˙
#˙
˙
? ˙
˙
˙
968
#˙
˙
at the face
∑
& #œ œ ˙. ˙. ?
∑
Here
Œ #œ œ œ œ bœ
w
∑
968
Mrb.
dis - ap - pear.
œ œ œ #œ #œ œ
∑
w
#˙
˙
˙
˙
∑
∑
#œ œ œ œ œ œ œ bœ Nœ #œ #˙. #˙.
#˙
˙
˙
˙
80
of the
p ˙
Ó
earth.
Nw p
#w #˙
#˙
Nw p
#œ œ #œ œ œ œ œ bœ #w p ∑
w
∑
∑
∑
œ œ
#˙
˙
#˙
œ œ
œ bœ
˙
˙
˙
œ bœ
œ #œ œ œ
#˙ p
w p
ª
∑
975
Anab
&
∑
975
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 975
Mrb.
& #w ?
D.B.
Hum - ble
your - self
w ∑
#w
‰ # œJ # œ œ ˙
be - fore our Queen.
∑
∑
#w
∑
w
#w
ã
∑
? #˙
œ #œ œ œ #˙
œ #œ œ œ #˙
w
w
975
Vc.
#œ. œ œ œ ˙
#w
w
975
Perc.
ª
?
w
∑
∑
w
∑
∑
∑
bœ b˙.
bœ b˙.
bœ b˙.
w
w
w
#w
∑
w
∑
#w
w
∑
#w
∑
w
Œ ‰ œj œ p
∑
∑
œ #œ œ œ #˙
œ #œ œ œ #˙
œ #œ œ œ #˙
w
w
w
Œ
œ #œ œ œ
8 - Brother, Son, Husband
∑
981
Anab
&
981
∑
bœ b˙.
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w
81
bœ b˙.
F
w
Mrb.
? 981
Perc.
ã
D.B.
w
Œ ‰ œj œ
? #˙
981
Vc.
∑
? w
#w
∑
Œ ‰ œj œ P
Œ
œ #œ œ œ #˙
bw
Ó
w
w
If
∑
you are o - be - di - ent,
bœ b˙.
œ b˙.
∑
∑
Œ
bœ b˙.
œ b˙.
#w F
w
∑
∑ F
981
& #w
∑
F ‰ bœ œ #œ œ #œ œ œ J
Nw
∑
#w
∑
∑
w
w
Œ ‰ œj œ Œ Œ ‰ œj œ Œ Œ ‰ œj œ Œ F #œ #œ œ Nœ bœ bœ ˙ # œ # ˙ œ J # ˙ J ‰ œ #œ œ œ J œ F w
Nw ∑
Œ ‰ œj œ
Œ
w F
˙
Œ
‰ œJ N œ b œ
w
w
ª
ª
& Ó
Œ
987
Anab
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& œ b˙.
‰ bœ J if
∑
987
& #w ?
987
Perc.
ã
∑
? #˙
Vc.
D.B.
? w
you are
bœ b˙.
w
w
Œ ‰ œj œ
987
œ #œ #œ
œ
Ó
hum - ble,
Nw
‰ # œJ œ œ
Œ ‰ œj œ
‰ bœ J if
∑
you just
bœ b˙.
∑ Œ
#œ #œ œ #˙ ‰ J
w
w
w
w
Œ ‰ œj œ
˙
kneel,
‰ œJ N œ œ # œ if
∑
#w
∑ Œ
Œ
œ #œ #œ
œ b˙.
∑
987
Mrb.
82
you
w
Nw
Nœ bœ bœ J
Œ ‰ œj œ ˙ w
bow,
œ ‰ œJ b œ then
∑
we can
#œ #œ œ ‰ J
bw
œ œ
#w
bw
Œ ‰ œj œ w
œ œ
bœ œ
∑ Œ
still be
‰ œj œ œ bœ œ
#œ Nœ
∑ Œ
just
œ œ
rit.
w ∑
Œ
Œ ‰ œj œ Œ f #w w
83 82 Anab
&
ƒ ˙
Ó
∑
one,
& w ƒ
B b Tpt. 2
Mrb.
ã
?
993
Vc.
D.B.
w
∑
w
ƒ
∑
? w ƒ
w
w
F w F
of the
j œ‰ Œ
& #˙ œ #œ œ œ #˙ œ #œ œ œ #˙ ƒ F 993 #w w #w w #w & ƒ F ? ∑ ∑ 993
Perc.
F
œ œ
‰ # œj # œ
Ó
f ˙
8 - Brother, Son, Husband
here at the face
∑
993
B b Tpt. 1
F œ #œ #œ #œ
a tempo
Ó
Œ
#œ #œ œ
sky.
at the face
∑
of the
earth.
Ó
j ‰#œ #œ œ #˙
Ó
#w w
˙
j œ‰ Œ
œ #œ œ œ #˙
œ #˙
œ #œ
#w
∑
∑
Ó
Œ #œ
œ #œ œ œ #˙.
Œ
#w w
w
#w w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
w
w
w
w
w
w
w
Atz
∑
1000
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1000
Mrb.
& ?
1000
Perc.
D.B.
∑
#œ œ
2
4
∑ ∑ ∑
Ó
N˙
4 4
∑
Œ Nœ œ bœ
Œ œ œ bœ Ó
˙
∑
∑
∑
∑
83
∑ b˙
3
4
Œ
Œ #œ œ ∑ ∑
ã
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
1000
Vc.
ª accel.
?
4
w
ª
1000
2
2
4
q = 176
∑
˙ F ˙ F
˙˙ f ˙ #˙
∑ f f
œœ œ > F
#˙ F
#˙ F
∑ #˙
b˙.
3
F
œ. F
œ.
4 # ˙˙ .. F # ˙˙ .. œœ œ œ œ œ
f f
˙. F ˙. F
2
˙
4 N # ˙˙
f f
f ˙˙ œœ œ > œ œ œ œ
f f
3
4
8 - Brother, Son, Husband
?
∑
∑
œ. œ.
˙
1007
Atz
1007
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1007
Mrb.
& ?
F
3 b˙. 4
1007
Perc.
ã
D.B.
F . # ˙˙ . F # ˙˙ ..
4
f
˙ ˙
For
˙.
3 b˙. 4
2
F ˙ # ˙ .. F # ˙˙ ..
4
N # ˙˙ œœ œ
œ. œ.
#œ #œ
F #˙.
f
4
˙
4 N # ˙˙
œœ œ œ œ œ f
-
#˙
F
œœ œ >
F #˙. F
?
f
˙ ˙ f N # ˙˙
#˙.
?
∑
N˙
œœ œ œ œ œ
1007
Vc.
2
f b˙
#œ #œ
F
84
œ. #œ ˙ J
give
w
me
f
b œ . b œJ ˙ f w #w f . Nœ ˙ # N œœ . # œJ ˙ œœ œ f œ. #œ J f œ. #œ J f
œœ œ ˙ ˙
˙
Ó
œ. #œ ˙ J
w
Prin - cess.
w
b œ . b œJ ˙
w w
w
#w #w
w #w
. œ ˙ # œœ . # œJ ˙
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ > > >>>>>> w œ. #œ ˙ J w
œ. #œ ˙ J
ª
? Ó
Œ #œ
w
Be
1014
Atz
1014
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& w 1014
Mrb.
ª
& ?
w w
#w #w
-
#œ #œ
w
fore the
Sky,
˙
2 b˙
4
˙ #˙ ˙ #˙
1014
Perc.
Vc.
D.B.
ã œœ >œ >œ œœ œ > > 1014 w ? ?
w
œ œ #˙ #˙
4
4 Nw # ww
˙
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#w
œœ œ œœ œ > Nœ. œ œ œ J Nœ. bœ œ bœ J
w
#w
#w w
œœ œ œ œ œ œ œ > >>>>>> w w
Œ œ œ œ
Nw # ww
Be - fore the
∑
œœ œ œœ œ > œ. œ œ œ J œ. bœ œ bœ J
#w #w
w w
œœ œ œ œ œ >> w w
Earth,
w
F
∑ #w
F #w
b œ . b œJ ˙ F # ww F . œ ˙ # œœ . # œ ˙ J œœ œ F œ. #œ J F œ. #œ J F
œœ œ > ˙ ˙
8 - Brother, Son, Husband
85
? ˙
Ó
1021
Atz
∑
B b Tpt. 1
&
w
w
B b Tpt. 2
& w
bœ.
1021
1021
Mrb.
& ?
w
1021
Perc.
Vc.
D.B.
ã œœ > 1021 w ? ?
w
w #w
#w
w œ >
œ >
# œœ J
. # œœ .
#w œ >
bœ J
œ >
œ >
œ >
œœ
œ. œ.
œ
#œ J #œ J
∑
˙
˙
>œ.
˙
> b œ.
˙ ˙˙ œœ
˙ ˙
˙ œ >
œœ > ˙ ˙
>œ. œ
#˙
>œ. œ
#˙ œ >
œ >
œœ > # >œ. # >œ.
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Rabinal Throne Room Nan commands the sacrifice ritual to begin.
Queen Nan: Let it begin.
86
87
9 - Danza del Tun Sacrifice Ritual q = 82
84 Trumpet in B b 1
&
Trumpet in B b 2
& &
Marimba
?
Percussion
Cello
Double Bass
#œ #œ œ œ
2
4
F
∑
Nw
4
∑
4
∑
rit.
Ó
‰ # œj # œ œ F ∑ ∑
œœœœ
2 N˙
4
4
∑
4
∑
œ w b œ . b œJ œ π
j Nœ œ œ œ.
w
j bœ bœ. Nœ œ œ
w
a tempo
œ . œj œ # œ ˙ π
œœœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ª
ª
B b Tpt. 1
& w
∑
B b Tpt. 2
&
∑
1031
1031
Mrb.
&
w
?
∑
∑
∑
∑
ã Œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p
1031
Perc.
?
1031
Vc.
D.B.
?
w æ p w pæ
∑
w æ w æ
85
∑ ∑
3
∑
4
∑ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ f
˙æ. f ˙æ. f
∑ ∑
2
∑
4
∑
∑ ∑
3
∑
4
∑
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙æ
˙æ.
˙æ
˙æ.
2
4
9 - Danza del Tun
∑
1036
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1036
Mrb.
& ? ã
?
1036
Vc.
D.B.
∑
4
1036
Perc.
∑
2
?
∑
∑
3
∑
∑
4 bœ. f
bœ.
bœ.
œ.
∑
∑
2
4 ˙æ
∑
88
∑
∑
∑
3
4 ˙æ.
∑
2
4 ˙æ
∑
∑ ∑
3
4 bœ
∑
Œ
Œ
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙æ
˙æ.
˙æ
˙æ.
˙æ
œ
˙æ
˙æ.
˙æ
˙æ.
˙æ
œ
œ œ œ œ œ œ
ª
&
∑
&2
∑
?
∑
1042
B b Tpt. 2
1042
Mrb.
&
1042
Perc.
ã
?
∑
4
œœ .. œ œ œ .
∑ ∑
3
∑
4
∑ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
1042
Vc.
D.B.
?
4
∑
ª
B b Tpt. 1
2
˙ ˙
˙. ˙.
∑ ∑
2
∑
4
∑
86
3
œ ≈ #œ œ n˙ F Œ
4
˙
≈ œ #œ œ nœ. œ F ∑ ∑
2 ≈ bœ œ
4
˙ œ
˙
∑
∑
∑
∑
œœ .. œ œ œ . F
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ..
˙.
˙
œ œ. #œ œ
˙ F
˙.
˙
œ. #œ œ œ
˙ F
œ œ œ . œœ .. œ œ œ .
3
4
9 - Danza del Tun
89
≈ #œ #œ œ nœ
1048
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1048
Mrb.
& ?
Perc.
4Œ
ã
Vc.
?
˙.
D.B.
?
˙.
≈ bœ œ
4 œ œ nœ
∑ œ œ
œ œ
œ
2œ
≈ #œ #œ
Œ
œœ œ œ
1048
bœ
≈ #œ #œ œ nœ
3Œ
1048
œ.
œœ ..
œ œ
˙.
œ. bœ œ. bœ ∑ œ œ œ.
˙
3 ≈ b œr œ .
2˙
œ
4 ≈ b œr œæ.
Ͼ
4 ˙æ
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ #œ #œ œ nœ
œ. ˙.
˙
bœ ≈ bœ œ œ
3
4
∑
œœ .. œ œ œ . ˙ ˙
ª
ª
B b Tpt. 1
&
œ
B b Tpt. 2
&
3œ
1052
1052
Mrb.
& ?
1052
Perc.
ã
?
1052
Vc.
D.B.
?
4 œæ Œ
Œ
Œ Œ
≈ #œ œ
œ
≈ #œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ #œ #œ œ nœ
œ œ bœ bœ œ
bœ
2
4
≈ œ bœ bœ
≈ œ œ bœ bœ bœ bœ
œ #œ œ #œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
Nœ
Nœ œ
87
3
4
#œ œ #œ #œ œ nœ. nœ œ
f
j œ ‰ Œ f Nœ ‰ Œ œ J f Nœ œ J ‰ Œ j œœ ‰ Œ f œ. ‰ Œ J f œ. ‰ Œ J f
Œ Œ Œ
œ
2
4
nœ ≈ #œ œ ∑ ∑ ∑
N œ . œ. b œ
3 8
∑ ∑ ∑
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
3
4
9 - Danza del Tun
œ
1057
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1057
Mrb.
& ?
3 ≈ œ œ œ bœ. bœ
D.B.
2
œ bœ œ
≈ #œ œ œ
∑
4
∑
œ.
3 b œ . b œ. œ 3 ∑
8
∑
∑
œ œ bœ œ. #œ œ #œ œ œ
œ œ. bœ œ bœ ∑
4
∑
ã
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œœ .. œ œ œ .
∑
∑
∑
∑
?
œ œ #œ.
1057
Vc.
œ œ
∑
4
1057
Perc.
bœ œ. nœ œ bœ
90
#œ J
œ Nœ
œ.
œ
œ
2
4
œ
≈ nœ œ
bœ
3
œ
∑
# œ . N œ. œ œ.
8
∑ œœ .. œ œ œ .
4
∑ œœ œ œ œ
∑
#œ. #œ œ œ
∑
∑
œ #œ
œ.
ª
1063
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
& 1063
Mrb.
& ?
1063
Perc.
ã
3
4
ª
bœ bœ ˙
D.B.
#œ ≈ bœ bœ œ œ. nœ œ f
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ?
œ b˙
Nœ
∑
1063
Vc.
3
œ
#œ. #œ œ œ
2
4
œ œ œ
œ
˙
˙
œ.
œ
˙
˙
3 œ.
nœ ≈ b œ œ œ . œ. œ b œ œ œ . œœ œœ œœ .. F ∑
œœ .. œ œ œ .
∑
œœ œ œ œœ œ œ œœ .. œ œ œ .
∑ œ Nœ
∑
∑ ˙
‰ . # œ. œ œ n œ R œ . # œ. œ œ n œ
88
œ œ. #œ œ
2 œ.
œ œ œ
8 œœ œœ œœ œœ 4 œœ .. œœ
œœ œœ ..
∑
∑
œœ œ œ œ
œœ .. œ œ œ .
œ.
œ. b œ
œ.
œ. b œ
œ. Nœ œ œ œ. #œ œ œ
9 - Danza del Tun
91 1069
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
&
˙ ∑
&
œ.
˙ ∑
b œ. œ œ œ. & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œ . œ œ œ .
1069
Mrb.
? 1069
Perc.
ã
∑
∑
œœ œ œ œœ œ œ
œœ .. œ œ œ .
D.B.
8
œ . # œ. œ œ n œ
? ˙
∑ b b œœ œœ œœ œœ ∑
2
4
œœ œ œ œ
œ . # œ. œ œ n œ
? ˙
1069
Vc.
3
œ. œ œ œ
œ.
œ. b œ
œ.
œ. b œ
œ. #œ œ œ
∑
∑
˙
˙
3
b b œœ .. œœ œœ œœ .. b œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ .. œœ œœ œœ .. ∑
∑
∑
œœ .. œ œ œ . œœ œ œ œœ œ œ œ.Nœ œ œ
˙
œ. #œ œ œ
˙
8
œ.
∑
b œœ œœ œœ œœ
œœ .. œ œ œ .
∑
B b Tpt. 1
&
B b Tpt. 2
&
œ . # œ. œ œ n œ œ . # œ. œ œ n œ
œ.
œ. b œ
œ.
œ. b œ
1076
Mrb.
& ?
1076
Perc.
ã
?
1076
Vc.
D.B.
?
ª
œ œ. #œ œ
2
4
4
œœ œ œ œ
ª
1076
2
˙
˙
∑
∑
∑
∑
œ. œ œ œ
∑
œ. œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œœ œ œ
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œœ œ œ
œœ œ œ œœ œ œ
˙
˙
œœ .. œ œ œ .
œœ .. œ œ œ .
œ. #œ œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
b œœ .. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ..
œ. Nœ œ œ
˙
œ. œ œ œ
˙
˙ ˙
9 - Danza del Tun 89 B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Mrb.
&
˙
F
& bœ F 1083 #˙ & F ?
≈ bœ œ ˙
œ b˙
∑
1083
Perc.
Vc.
D.B.
#˙
f
N œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
œœ .. œ œ œ .
? ˙
œ
F F
œ
∑
˙
œœ œ œ œœ œ œ F 1083 ? b˙
ã
œ.
˙
˙
92
f
3 8
œœ œ œ œœ œ œ f ≈ b œ b œ œ œ . b œ. œ œ œ f ≈ # œ # œ œ N œ . # œ. œ œ n œ f
˙ ∑
œœ œœ œœ œœ ∑
2
4
œœ œ œ œ œ.
œ. b œ
œ.
œ. b œ
˙ ∑
œœ .. œœ œœ œœ ..
Nœ. Nœ œ œ f œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ
œ. #œ œ œ
˙
œ. Nœ œ œ
œœ œ œ
˙
ª
1089
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Mrb.
&
ã
œœ .. œ œ œ .
? ˙
1089
Vc.
D.B.
? ˙
#œ. #œ œ
˙
F
bœ & ˙ F 1089 œœ .. œœ œœ œœ .. # ˙ & F ? ∑ 1089
Perc.
˙
ª
≈ bœ œ œ b˙ ˙
#˙
∑
œ ˙
˙ ∑
œœ œ œ œœ œ œ F b˙
œœ .. œ œ œ . œ
≈ bœ bœ œ
˙
œ
≈ #œ #œ œ
F
F
∑ f N œœ œœ œœ œœ œœ œœ f
∑
œœ œ œ œœ œ œ f œ . b œ. œ œ œ f N œ . # œ. œ œ n œ f
3 8
œ.
∑
∑
œœ œœ œœ œœ ∑ œœ œ œ œ œ.
œ. b œ
œ.
œ. b œ
2
4
˙ œœ .. œœ œœ œœ .. ∑ œœ .. œ œ œ .
œ. Nœ œ œ œ. #œ œ œ
9 - Danza del Tun
93
& œ. f ˙ &
œ œ
1095
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
1095
Mrb.
&
Perc.
ã
˙
œœ .. œœ œœ œœ ..
∑
œœ .. œ œ œ .
œ. bœ œ œ œ
? ˙
1095
Vc.
D.B.
œ. #œ œ œ nœ
? ˙
b˙ F #˙
œ
F
∑
œœ œ œ œœ œ œ
˙
F
˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? 1095
œ
˙
≈ bœ bœ
#˙
˙
˙
∑
#œ. #œ œ œ
90
˙
œ b˙
œ
˙
F ˙ F
≈ bœ bœ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ .. œœ œœ œœ ..
∑
œœ œ œ œœ œ œ F
#œ. #œ œ œ
∑
œ b˙
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œœ œ œ
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œœ œ œ
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
ª
1102
&
B b Tpt. 2
& œ
Mrb.
&
Perc.
ã
?
1102
Vc.
D.B.
?
≈ bœ bœ œ bœ
# œœ .. œœ œœ œœ ..
? 1102
#œ. #œ œ œ
˙
B b Tpt. 1
1102
ª
#œ. #œ œ œ
#œ. #œ œ œ
#œ. #œ œ œ
≈ bœ œ œ bœ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ
#œ. #œ œ œ ƒ
#œ. #œ œ œ
≈ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ ƒ # œœ .. œœ œœ œœ .. # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
œœ .. œ œ œ .
œœ œ œ œœ œ œ
œœ œ œ œœ œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
∑
∑
ƒ
∑
∑
œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ ƒ ˙
˙
˙
˙
˙ ƒ ˙ ƒ
˙ ˙
9 - Danza del Tun
94 Attacca
B b Tpt. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1109
1109
Mrb.
j ã œœ
1109
Perc.
?
1109
Vc.
D.B.
?
‰
Œ
∑
Attacca
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
95
10 - Kamikal Tat, Chaq, Nan, & Anab mourn the death of Atz. Mournful q = 80
91
∑
&
Princess Anab
&
Queen Nan
V
Prince Chaq
?
King Tat
3
p
4˙
&
∑
?
∑
?
Cello
?
Double Bass
-
F # œ. ˙ .
chu,
∑
˙
lew, e
∑
F œ #œ #w ri
w̥
#w F
˙ #˙
3
k'ij, I
i
F
∑
∑
∑
p œ #˙
Ó
˙.
∑
∑
∑
∑
i
lew, e
∑
ʒ
˙
œ
Ó
w̥
∑
N˙. p ˙.
-
˙.
p œ œ œ N˙.
#w
∑
u
u
n
w
w
p
∑
4 N˙.
œ œ ˙
∑
#w
˙. p
∑
∑
∑
wa - chin, I
˙ #˙
˙. p
∑
∑
4 #w
wa
p ˙.
∑
∑
4
œ.
U
U
Marimba
∑
∑
∑
F #œ #œ œ kaj, ɒ
lew, e
œ
w̥
F #˙
˙.
˙.
˙.
∑
˙.
˙.
˙.
˙.
N˙. p
˙.
˙.
˙. ª
& œ Œ Œ
∑
1125
∑
∑
∑
∑
∑
92
∑
p & œ n œ . œj ˙ ʒ
Chaq
Tat
?
D.B.
F œ #œ #˙
˙.
Ó
u
kaj, ɒ
æ
∑
& Œ Nœ Œ p ? ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? œ Œ Œ ?
œ
Œ Œ
Ó ∑
œ #œ #˙ F ∑
Ó
∑
˙. ∑
ʒ
u - lew, e
Œ ˙ u
œ n˙ p Œ
˙
œ #˙ u
p j œ œ nœ. œ œ ˙
˙
∑
∑
œ
œ Œ Œ
1125
Vc.
˙.
w̥
1125
Mrb.
œ
u - lew, e
V œ Œ Œ
F j #œ #œ œ œ nœ. œ œ #˙ kaj, ɒ
ʒ
Nan
æ
# # œœ # ˙˙ F ∑
ª
Anab
œ
kaj, ɒ
˙.
œ #˙. p
æ
˙.
-
lew, e
˙.
œ
∑
∑
∑
∑
lew, e
˙
œ
Ó
w̥
∑
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
kaj, ɒ
F
kaj, ɒ
F
˙.
œ #˙.
w̥
#˙ #˙
w̥
˙
œ
F
æ
œ œ æ
∑
# # œœ # ˙˙ F ∑ #˙. F
#œ #˙ F
æ
˙
œ Œ Œ
wa,
lew, e
Œ Œ
∑
Œ Œ
∑
ʒ
#œ #œ œ œ kaj, ɒ
-
ʒ
œ œ æ
wa - chu
ʒ
Œ N N ˙˙
Œ #˙
∑
∑
Œ Œ
∑
Œ Œ
∑
ʒ
œ œ
10 - Kamikal 1136
Anab
& œ N˙
Œ
˙
wa
œ œ œ œ #˙
wa - chu
-
lew, e
w̥
Nan
wa - chin
Chaq
Tat
∑
V
D.B.
f j œ. œ œ œ #œ œ
˙.
u
wa,
w̥
wa,
wa,
wa - chin
ri
∑
∑
∑
wa,
f Œ #œ #œ
ʒ
i
∑
wa
?
∑
∑
& Œ N ˙˙
Ó
∑
∑
Ó
#œ
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
œ N ˙˙ ..
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
-
˙. -
-
-
Œ #œ #œ œ #˙. ˙. f
N ˙˙ ..
#˙.
w
˙.
-
f # œ œ Œ wa
? 1136
Vc.
k'ij, I
˙.
n˙.
œ
∑
œ œ œ N˙.
∑
1136
Mrb.
ri
f œ #œ #œ
93
∑
& Œ œ . œj œ œ # œ
96
∑
-
œ #œ #œ œ
chu - le - [w̥ ],
w #w
w ∑
˙.
œ #œ #œ œ
˙.
w
ª
Anab
Nan
Chaq
ª
&
F ˙.
&
F ˙.
1145
wa
Tat
?
F b˙. wa
1145
Mrb.
& ?
D.B.
4 -
-
-
˙. ˙. F ∑
4
chin ri k'ij,
f œ œ œ œ
chin ri k'ij,
˙
f œ œ
chin, I
b˙
i
n
f œ œ
chin, I
i
n
N˙.
Nw
?
#˙. F
#w
F
3
wa,
P ˙ wa
œ -
P b œ. b ˙
˙
œ
chin,
wa,
bœ bœ œ
wa - chin
ri k'ij, U
P N˙.
˙.
wa
-
-
b ˙ ˙ œ N œ b ˙ ˙ b œœ
P
f f
∑
∑
wa
2 bœ
4 bœ -
-
bœ œ -
F # ‰ œJ # œ œ
chu - le - [w̥ ],
bœ b œ b œœ ∑
œ
bœ b˙
bœ bœ œ
bœ
N˙. P
˙.
‰ # œJ # œ œ F
P
f # œ.
œ
bœ
bœ
˙
wa,
4
œ œ œ b œœ b œœ œ f ∑
?
1145
Vc.
-
wa
F 4 V N˙.
P b˙.
f œ b œ œ bœ
wa
3
4
chu,
∑
Œ #œ #œ f Œ #œ œ f
3
w
3
-
chin
f œ. . N œ œ œ
wa - chin
4 N œf. -
#˙.
#˙
wa
ri
#˙ -
k'ij,
œ œ œ œ. k'ij,
œ
˙
chin
f b œ ‰ J ˙
wa -
k'ij,
b œ.
˙
k'ij,
wa -
# œœ .. œ œ œ # œ œ œ œ f ∑
#˙
œ
‰ #œ ˙ J f
˙
Nœ f
∑
˙ # œ.
4 4
97
w
1152
Anab
Nan
Chaq
Tat
& &
rit.
4
4 V ?
w
chin,
œ # œ. œ œ b˙
wa - chu - lew, e
˙
& ?
4 -
˙.
?
-
P b˙.
4
[w̥ ],
w̥
˙
œ
-
Œ Ó
∑
f œ b œ. b œ œ wa - chin
4œ
˙.
P N˙.
œ
ri
f b œ. b œ œ wa - chin
ri
∑
wa
p . #œ Nœ œ œ
k'ij, wa - chu - lew, e
p . #œ Nœ œ œ
k'ij, wa - chu - lew, e
Œ Ó
F ˙.
˙
3
˙ w̥
˙
4
˙ w̥
∑
∑
[w̥ ],
˙. b˙ .
˙. b˙.
∑
∑
b˙.
˙.
P
˙
#˙
b˙.
le
P
œ # œ. œ œ
?
P b˙.
œ
w̥
le
∑
1152
D.B.
chu
3
w
1152
Vc.
P ˙.
lew, e
chin,
Mrb.
94
10 - Kamikal
a tempo
˙.
F #˙.
wa,
F j #œ #œ œ œ ‰ œ wa - chin ri k'ij,
F N˙.
œ bœ bœ œ œ f
#œ Nœ œ œ p
œ b œ. b œ œ
# œ N œ. œ œ p
∑
œ
f
Œ Ó
˙.
∑
∑
F
∑
∑
#œ #œ œ œ ‰ œ J F
w
∑
#˙.
˙. F
∑
ª
ª
f # œ.
& ˙
1159
Anab
chin,
Nan
Chaq
wa
Œ
& ˙
V #œ #œ œ Œ chin ri k'ij,
Tat
? ˙
f. #œ wa
1159
Mrb.
&
˙
?
#˙ ∑
#œ f
? #œ #œ œ Œ
1159
Vc.
D.B.
? ˙
wa -
wa,
˙ Nœ
P
-
# œ. f
œ œ -
2
4 -
chu - le
∑ ∑ œ œ
chu - le
-
b ˙ b œ. œ [w̥ ],
-
b ˙ b œ. œ [w̥ ],
b˙ bœ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ
b ˙ b œ. œ
#˙.
˙.
π œ. ˙
ri
k'ij, I
∑
∑ ∑
3
˙.
˙.
. ˙
˙.
N˙.
π œ. ˙
˙.
wa - chin
ri
#˙.
wa - chin
4 #πœ
wa - chin
p
w
∑
w
œ Œ Ó p ∑
w̥
∑ w p
π # œ. ˙
wa - chin
∑
∑
wa - chu - lew, e
œ œ
95
w̥
∑
∑
∑
w
wa - chu - lew, e
∑
4 4
p w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
#˙. ˙. π # ˙. . π .̇ .
π
4
k'ij, I
4
k'ij,
k'ij,
#˙. ˙.
˙. ˙.
∑
∑
∑
˙.
N˙.
˙.
#˙.
10 - Kamikal 1168
Anab
Nan
Chaq
Tat
& &
4
4 V ?
˙
˙
i
ʒ
˙
˙
i
ʒ
œ. œ œ œ
wa - chu - le - [w̥ ],
# œ. œ œ œ
3
4
wa - chu - le - [w̥ ],
w
1168
Mrb.
& ? ?
w
?
#w
1168
Vc.
D.B.
ª 1176
Anab
Nan
Chaq
&
˙
˙
i
ʒ
˙
˙
i
ʒ
. œ œ œ
Mrb.
& ?
4 4
w
ã
?
Nw
?
#w
1176
Vc.
D.B.
˙.
˙.
k'ij,
b œ. ˙
b˙.
N˙.
wa - chin
wa - chin
N œ. ˙
ri
∑
˙.
4
wa - chin
# œ. ˙
wa - chin
N œ. ˙
#˙. ∑
w
∑
N˙.
4
4
∑
#˙. ˙ . ∑ #˙. N˙.
∑
ƒ Í w
ri
ƒ Í w
ri
k'ij, I
∑
4 4
#w
∑ w ∑
#w Nw
∑
ʒ
˙
˙
i
ʒ
, w ƒ Í
w
ƒ Í w ƒ Í
˙.
wa - chin
ri
k'ij, I
3 # œ.
˙
#˙.
˙.
ri
k'ij, I
˙
b˙.
˙.
wa - chin
4 b œ.
wa - chin
w ∑
ri
k'ij,
œ. ˙
N˙.
wa - chin
ri
#˙.
˙. b˙.
#˙.
#˙. ∑
b˙.
˙.
N˙.
f ˙
˙
i
ʒ
˙
i
ʒ
Ó
Œ
∑
Ó
Œ
∑
#˙. ∑
˙.
˙. #˙.
˙. ∑
ª
ʒ
∑
∑
k'ij,
˙
f ˙
w
f
4
ʒ
i
w
4
˙
f ˙
ƒ Í w
ri
i
#˙.
i
k'ij, I
Nw
˙
œ. ˙
f ˙
k'ij, I
#w
˙
w
k'ij, I
w
wa - chu - le - [w̥ ],
w
a tempo
ri
4
∑
ƒ, Í w
#w
œ. œ œ œ
#w
#˙. rit.
wa - chin
3
4
#˙. ˙.
˙.
œ. ˙
4
k'ij, I
# œ. ˙
3
wa - chu - le - [w̥ ],
#˙.
˙. b˙.
# œ. œ œ œ
k'ij, I
∑
∑
∑
1176
Perc.
# œ. ˙
∑
1176
1176
k'ij,
N˙.
wa - chu - le - [w̥ ],
&
ri
b˙.
# œ. œ œ œ
?
B b Tpt. 2
wa - chin
˙. #˙ .
∑
4 Nœ V &
#˙.
wa - chin
&4
B b Tpt. 1
˙.
wa - chin
w
wa - chu - le - [w̥ ],
Tat
œ. ˙
98
w
œ
f œ
#œ
f
∑
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p ˙. œ #œ
f
w f
10 - Kamikal
99 96 B b Tpt. 1
. & ˙
B b Tpt. 2
& b˙ & b˙
1181
Mrb.
? b˙ 1181
Perc.
ã
?
1181
Vc.
D.B.
œœ f ˙.
œ
œ
b˙ ˙ ˙
b˙ b˙
˙ ˙ ˙
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p bœ
? b˙
w
b˙
˙ ˙ œœ f bw ˙
˙ b˙
˙ ˙ ˙
˙
ª
B b Tpt. 1
&
˙
˙
B b Tpt. 2
&˙
b˙
1183
Mrb.
&˙ ?
˙
1183
Perc.
Vc.
D.B.
ã œœ f 1183 ?˙ ?˙
˙
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p
ª
1183
˙
˙ ˙
˙ ˙
w
˙ ˙
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p ˙ b˙
w w w œœ f #œ w
w w œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p œ œ bœ
10 - Kamikal B b Tpt. 1
& w
B b Tpt. 2
&
1185
& w
1185
Mrb.
w
? w 1185
Perc.
Vc.
D.B.
ã
œœ f 1185 ? #œ ? w
w w œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p œ œ œ
100
w
œ̆ Œ Ó
w
œ fl˘ œ œ Œ Ó
w w œœ f
w w
w w œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ p
˘œ œ Œ Ó œœ Œ Ó ffl œ Œ Ó fl œ Œ Ó fl