Issuu on Google+

Año XIX No. 7432

Martes 25 de Junio de 2013 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Año XIX No. 7432

07 Respeto absoluto de Gobierno de Chiapas ante próxima elección de líder de la S7 del SNTE

Martes 25 de Junio de 2013 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Desde Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018

Derechos de las mujeres indígenas, una obligación EL EJECUTIVO ESTATAL mencionó que la participación de éstas en muchos ámbitos ha sido difícil, sobre todo en el ámbito electoral, pero la participación en actos de este tipo, demuestran el compromiso que tienen por defender sus derechos y que éstos sean respetados/Pág 31

Cacao chiapaneco afectado por el contrabando 1

EL PRESIDENTE DEL CONSEJO Regional de Productores de Cacao de la Costa de Chiapas, manifestó que el cacao de contrabando que ingresa por el río Suchiate, se traslada al centro de la República contaminando al grano chiapaneco

2

DAVID CASIMIRO GUTIÉRREZ, presidente del Consejo Regional de Productores de Cacao de la Costa de Chiapas, manifestó que el cacao de contrabando que ingresa por el río Suchiate, se traslada al centro de la República contaminando al grano chiapaneco.

3 SE ESTÁ AFECTANDO a más de 11 hectáreas y unos 10 mil chiapanecos dedicados a esa actividad; lamentablemente no hay respuestas de las autoridades/Pág 11

Iniciarán pagos atrasados a constructores Pág 09

Buscan rescate de Smapa

Piden tirar acuerdo de Cabildo DICHO CONVENIO se hizo en el gobierno de Yassir Vázquez Hernández y afectó a más de 800 familias/ Pág 06

El director Alfredo Araujo Esquinca platicó con el director editorial, Noé Juan Farrera Garzón, en Reporte Meridiano de Péndulo de Chiapas, donde se desnudó el asunto de la supuesta privatización del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado

10


Editorial Martes 25 de Junio de 2013

M

S.O.S ante lluvias

Lic. Noé Juan Farrera Garzón

Lic. Ángel Yuing Sánchez Jefe de Información Jefe de diseño Lic.Eduardo Grajales

Luis Enrique Ríos Aguilar

apastepec se encuentra en un estado de indefensión y podría quedar totalmente incomunicado si las autoridades competentes no toman cartas en el asunto. El mismo presidente municipal, Rodolfo Ponce Moreno, pidió incrementar el apoyo del Gobierno del Estado para restituir la vida en las comunidades de este lugar, luego del paso del huracán “Bárbara”, el pasado mes de mayo. El edil fue entrevistado vía telefónica para Reporte Meridiano de Péndulo de Chiapas y ahí expuso que la temporada de lluvias aún inicia y con ello surge el temor de que ante cualquier contingencia que se presente Mapastepec quede incomunicado, como se encuentran algunas partes del municipio ahora. Si bien es cierto que el gobernador ha estado pendiente, tan es así que se han dado reuniones en tres ocasiones para ver los avances que se tienen en este municipio, también es cierto que se requiere de mayor agilidad para evitar que las condiciones se compliquen ante la temporada de lluvias. El edil dijo que el gobierno de Velasco Coello tiene la intención de apoyarlos, pero denunció que algunos funcionarios no están llegando a tiempo para resarcir los daños. Un ejemplo es el caso de las colonias alejadas del municipio que están colindantes con otros municipios, y que por las intensas lluvias ya están incomunicadas y la gente se encuentra desamparada. Hay gente que ya no puede salir; los caminos son muy lodosos y pantanosos, lo que hace que las unidades, sobre todo las pesadas, no puedan transitar y se genere la incomunicación. La única salida que encuentra la gente es caminar en las fangosas zonas pero ponen en riesgo su vida, ante cualquier posible deslave o hundimiento. Las lluvias llegaron y concluirán hasta noviembre, por lo que es posible que el problemas se acrescente. De ahí la urgencia de que el gobierno proporcione a este municipio maquinaria y apoyo de refugios temporales para prever cualquier dificultad. Protección Civil será bienvenida en ese municipio donde decenas caminan kilómetros para conseguir alimentos y un poco de paz, aún a costa de su vida.

Del muro de Maty Amaya Trujillo “AMIG@S COMAN LA DELICIOSA FRUTS DE LA GUANABANA PREVIENE Y CURA EL CANCER, INCREIBLE PERO CIERTO, O LA TOMAN LICUADA EN REFRESCO!!!!! (sic)”.

Del muro de Carla Mayorga “Niñas, si su novio sabe la diferencia entre “hay” “ahí” y “ay” amenlo siempreeee :3 (sic)”.

Del muro de Batsil Winik “Soy un resentido social......dicen! (sic)”.

>Deportes Quique Ríos Aguilar >SOCIALES Alexander Campos

Diseño Angel G. P. Ruiz

Elvira Gómez Maza

Venta y Publicidad Arguello Mendoza José Francisco

25 Junio


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

NOÉ FARRERA MORALES

L

Con todo por la reforma a Pemex

as tribus perredistas han levantado las banderas para lo que será una guerra de intereses. El PRD, que surgiera en 1989, siempre ha estado dividió, pero hoy, esa división parece ser mayúscula y está ubicada en el plano toral. ¿La causa? La iniciativa para reformar Petróleos Mexicanos. ¿Hasta dónde será fiel el apoyo de los perredistas al presidente Enrique Peña Nieto? La respuesta, hasta hoy, es una incógnita. La gota que derramó el vaso en unos y el bazo en otros se dio luego de que el diario Financial Times señalara que la reforma a Pemex incluiría “los cambios constitucionales necesarios para dar certidumbre a los inversionistas privados” y que para que este fin se concretara tenía como aliados, en el Pacto por México, PRI, al Partido de la Revolución Democrática y el Partido Acción Nacional, “los más importantes partidos”. El cisma llegó cuando se dijo que Peña Nieto había declarado que se iba a dar la modificación al artículo 27 Constitucional para permitir a Pemex pagar con reservas petroleras proyectos de exploración. Ebrard levantó la voz y exigió a Zambrano que informara la clase de acuerdos que tenían con Peña y que la militancia desconocía. Las tribus de los chuchos se reagruparon y cual jauría empezaron un ataque en las redes y algunos medios contra Marcelo Ebrard, a unas horas de que se dé el debate entre el presidente Peña Nieto y el ex jefe del gobierno capitalino. Zambrano, incluso, ha descalificado a Ebrard calificándolo como “borracho de cantina, por debajo de las meses y preguntando qué me miras para lograr pleito con alguien que ni siquiera quiere pleito”. Sin embargo, las tribus que no comulgan con Zambrano y compañía han tenido injerencia y han convocado a algunos de sus notables miembros como el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, fundador y máxima figura del

partido, para discutir este martes el tema de la reforma energética. A última hora, Ebrard también fue convocado. El primer afectado en sus intereses, Jesús Ortega, lanzó la defensa a la parte oficial y expuso que “hay políticos que ahora utilizan a Pemex para vivir y sobrevivir políticamente. Es una locura que alguien suponga seriamente que Pemex pasará a manos privadas. Eso nadie lo quiere, ni los neoliberales. Pero hablar de privatización de Pemex da alguna renta política. Hablar en contra de privatizar Pemex es como hablar contra los que quisieran llevarse el lienzo de la virgen de Guadalupe a la catedral de San Patricio”. Ahí les dejo el dato que Jesús Ortega forma parte del consejo rector del Pacto por México se le considera uno de los autores de esa alianza. Recordemos que Petróleos Mexicanos fue nacionalizada en 1938 por el presidente Lázaro Cárdenas y representa en la actualidad una tercera parte de los ingresos de México, con una carga fiscal sobre sus ventas o ingresos que en 2012 alcanzó el 67,4%, una proporción muy superior a la de otras compañías petroleras extranjeras como la venezolana PDVSA (39,9%) o la noruega Sattoil (19%). Sólo en el año 2000 Pemex era la 6a petrolera del mundo; hoy tiene el puesto undécimo. La producción ha caído de 3,4 millones de barriles a 2,6 millones y su capacidad de refino es tan limitada que México debe importar gasolina de Estados Unidos. A lo largo de varios sexenios ha tenido deficiente gestión y la merma un voraz sindicato y una red de contratistas y comisionistas que son un obstáculo para su reforma. Ahora está en manos del PRD definir qué tipo de reforma quiere para Pemex. A Ebrard lo tachan de oportunista, los chuchos secundan la idea de modernizar a Pemex, y voces como las del mesiánico y cadáver oportunista de Andrés Manuel López Obrador rechazan cualquier tipo de reforma aunque no proponen nada para sacar del atascadero en que se encuentra la paraestatal. Mientras esto se define, hoy veremos cara a cara al actual presidente de la República y a quien podría ocupar la silla en seis años, quizás por el color que hoy gobierna a México. Ya veremos.

El brazo de la justicia no se detiene en Tabasco y cada día cerca más al ratero de Andrés Granier. Pese a estar hospitalizado no hay nada que lo salve y sólo dos caminos le esperan: o empeora y descansa en paz o se cura y enfrenta las dos órdenes de aprehensión que existen contra él. Ojalá en Chiapas viéramos un panorama similar, donde el bastardo fuese perseguido por la ley y no digamos que entre a prisión para vivir cómodamente, como acostumbran los políticos, sino que devolviese todo el dinero que tanta falta le hace a Chiapas.


05

Martes 25 de Junio de 2013

C

[CARLOS COUTIÑO]

LOS TSUNAMIS SON originados principalmente por tres procesos geológicos: sismos en las márgenes continentales, derrumbes de grandes volúmenes de sedimentos en el fondo oceánico y erupciones volcánicas.

hiapas presenta condiciones inestables que lo sitúan en zona de riesgo en sus 122 municipios, de acuerdo a datos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Protección Civil estatal, Ejército Mexicano y Marina. La temporada de lluvias es un factor importante de riesgo de inundación, pero también hay riesgo de que se registren maremotos conocidos también como tsunamis, que son originados principalmente por tres procesos geológicos: sismos en las márgenes continentales, derrumbes de grandes volúmenes de sedimentos en el fondo oceánico y erupciones volcánicas. Protección Civil de Chiapas, de acuerdo a Luis Manuel García Moreno, tiene un dispositivo amplio de ayuda a la sociedad, pues no se puede evitar que llueva o prevenir un maremoto. Un maremoto es un fenómeno que en mar profundo puede ser de más de 250 km de longitud, de 1 metro de altura y tiene una velocidad de más de 900 km/h; en mar somero, a una profundidad de 10 m, la altura de la ola puede alcanzar más de 5 metros, la longitud puede disminuir hasta 10 km y la velocidad puede disminuir hasta 35 km/h. EN LA PARTE COSTERA En esta zona se ha observado una ruptura que han originado los sismos. Para el estado de Chiapas, los tsunamis locales

pueden ser producidos en la región de la Fosa Mesoamericana, debido a la interacción entre las placas Cocos y Norteamérica, desde la boca del Golfo de California hasta Centroamérica. Considerando la velocidad de desplazamiento de un tsunami, éste puede arribar a costas chiapanecas en un lapso menor a un minuto. Si el sismo se presentara en el mismo Golfo de Tehuantepec, en términos de tres a cuatro horas emanaría sismos frente a las costas de Guerrero y Michoacán. El Servicio Geológico Mexicano dice que la morfología de la planicie costera, de acuerdo con investigadores de las fuerzas armadas del país, está en la costa del Estado de Chiapas y es parte del Golfo de Tehuantepec y presenta una planicie costera con una amplitud que varía entre 20 km en la porción noreste a 30 km en el sureste, y se extiende a todo lo largo del Estado. El peligro se ha zonificado en dos regiones: peligro alto y peligro medio, en donde se ven afectados los municipios de Arriaga, Tonalá, Pijijiapan, Mapastepec, Acapetahua, Huehuetán, Mazatán y Suchiate

El río Suchiate cuyo cauce en parte es la frontera México-Guatemala, drena un área muy extensa que no pudo ser evaluada debido a que parte de la cuenca de drenaje se localiza en el país vecino. Este río descarga sus aguas y sedimentos directamente al Golfo de Tehuantepec, forma un abanico-delta de pendiente muy suave, con ápice formado en las inmediaciones de Ciudad Hidalgo. LAS LAGUNAS COSTERAS Localmente llamadas pampas, planicies de inundación, ocupan una franja que varía en amplitud entre 5 a 10 km y tienen extensiones de varias decenas de kilómetros, son muy someras, excepto en canales, en donde la profundidad puede ser mayor a 5 metros. El lirio cubre las áreas inundadas durante los meses de precipitaciones abundantes y parte de los cuerpos principales de las lagunas. Existen canales artificiales que comunican lagunas y áreas de inun-

de estabilización de la línea de costa, ya que esta afectando terrenos de propiedad privada, además de que el proceso se puede extender cada vez más hacia el norte. 8.- El peligro por la inestabilidad de laderas es alto en los límites entre la Sierra Madre del Sur y la Depresión Central, con peligros por caída de bloques, deslizamientos y flujos de lodo en donde son vulnerables los municipios de Villaflores Villa Corzo, Comitán de Domínguez, La Concordia, Socoltenango, Tzimol, La Trinitaria, Chicomuselo, Motozintla y Frontera Comalapa.

ABANICOS ALUVIALES La vertiente del Pacífico de la Sierra de Chiapas es drenada por varios ríos perennes que han desarrollado una serie de abanicos aluviales del Pleistoceno, ya sea individuales o adyacentes, de los cuales los más importantes, de norte a sur, son los formados por los ríos: Las Arenas, Agua Dulce, Los Horcones, Las Hermanas, San Isidro, San Diego, Urbina, Pijijiapan, Coapa, Margarita, Las Arenas, Novillero, San Nicolás, Cacaluta, Cintalapa, Vado Ancho, Despoblado, Huixtla, Huehuetán, Coatán – Cahuacán – Suchiate.

En Chiapas

Condiciones inestables por lluvias LA ENTIDAD PRESENTA condiciones de inestabilidad que la ubican en zona de riesgo de anegaciones, lo que sumado a la temporada de lluvias recrudece la problemática

dación, los cuales cumplen dos funciones importantes. 1.- Por erosión, se ha determinado dos áreas importantes de erosión muy alta; la Sierra Madre del Sur, en su límite sur oriental, desde el municipio de Tonalá hasta el de Motozintla y en las Sierras del Norte, desde el municipio de Chapultenango hasta el de Yajalón. 2.- La erosión se ve favorecida por los cambios de uso de suelo, de forestal a agrícola de temporal y urbano, proceso que se ha desarrollado en los últimos 50 años y continúa en crecimiento. 3.- La erosión es un proceso natural que no se puede evitar sin embargo puede ser mitigada mediante programas de reforestación y ordenamiento territorial en áreas urbanas, sobre todo en las zonas marginadas. 4.- El peligro por erosión de oleaje se circunscribe a la sección entre Puerto Madero y Emiliano Zapata en donde el peligro es de alto a muy alto. 5.- El resto de la costa de Chiapas puede ser afectada por erosión de oleaje de alta energía asociado a los ciclones tropicales y se recupera en un periodo de meses, por lo que se considera que las playas del Estado están expuesta a un peligro de bajo a moderado. 6.- La playa de Zacapulco está expuesta a un peligro alto, ya que corresponde a una barrera que cerró una de las bocas del área de La Encrucijada y podría abrirse nuevamente con oleaje extraordinario. 7.- En la proximidad de Puerto Madero la erosión es severa, por lo que se recomienda buscar una solución

9.- Hacia el norte también se ven afectados los municipios de San Fernando, Berriozábal, Osumacinta, Ixtapa, Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutiérrez porque se encuentran dentro de un corredor de fallas geológicas Atlas de peligros del estado de Chiapas de los sistemas San Fernando, Malpaso – Muñiz y Chicoasén–Malpaso.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Sobre uso de suelo en Lomas del Oriente

Piden tirar acuerdo de Cabildo

DICHO CONVENIO se hizo en el gobierno de Yassir Vázquez Hernández y afectó a más de 800 familias

H [FÉLIX CAMAS]

abitantes de la Colonia Lomas del Oriente se encuentran en pláticas con las autoridades capitalinas, para que se eche para atrás un acuerdo de Cabildo, aprobado en la administración de Yassir Vázquez Hernández, donde este centro poblacional fue declarado como zona ecológica. “En el acuerdo se estipula que ya no se puede hacer ninguna construcción u obra pública, en contubernio con el gobierno anterior, hicieron lo posible por desaparecer esta colonia, pues acordaron con los anteriores títeres que se encontraban en el Cabildo (regidores), el cambio de uso de suelo en Lomas del Oriente, lo cual viene a afectar a más de 800 familias”, mencionó Cosme Hidalgo Morales, representante de la colonia. El afectado dijo que el cambio del uso del suelo limita a los habitantes rea-

lizar mejoras en cuanto a servicios, pues ese acuerdo prohíbe hacer modificaciones, “y esto nos parece muy injusto” “El objetivo de las reuniones es que no se desaproveche los más de 295 mil metros cuadrados de esta colonia, y mucho menos se deje desamparadas a más de 800 familias”, recalcó. Confió que en las próximas semanas se llegue a una solución, admitiendo que hay confianza en la voluntad de las autoridades. “El gobierno de Yassir Vázquez Hernández, fue lo peor que le sucedió

a la ciudad capital, fue un gobierno títere que aportó al beneficio de algunos cuantos", aseveró. Finalmente, agregó que esto se debe a la afectación de más de 300 comerciantes del centro, “la afectación en la economía de la ciudad y que se transmitió a toda la sociedad capitalina, sin dejar a un lado temas como el alumbrado público, basura, además del dictamen que diera con el cabildo durante su administración de catalogar a esta colonia como reserva ecológica y no habitacional”.

EN EL ACUERDO se estipula que ya no se puede hacer ninguna construcción u obra pública, en contubernio con el gobierno anterior, hicieron lo posible por desaparecer esta colonia, pues acordaron con los anteriores títeres que se encontraban en el Cabildo (regidores), el cambio de uso de suelo en Lomas del Oriente, lo cual viene a afectar a más de 800 familias: Hidalgo Morales

Confían en solucionar conflicto en Carranza CASTAÑÓN LEÓN DIJO que han tenido contacto con ambas partes, tanto con el comisariado de los bienes comunales Casa del Pueblo como con los desplazados [FÉLIX CAMAS] El secretario de gobierno, Noé Castañón León, dio a conocer que será esta semana cuando la mesa de diálogo se reanude entre la Organización Campesina Emiliano Zapata-Casa del Pueblo con el gobierno del estado y federal. “Hay un compromiso por parte del gobierno de abonar con la paz y tranquilidad, tan es así que las mesas de diálogo siempre han estado puestas por parte del gobierno para con ambas partes del conflicto que prevalece en Venustiano Carranza”, manifestó. Castañón León dijo que han tenido contacto con ambas partes, tanto con el comisariado de los bienes comunales Casa del Pueblo como con los desplazados.

“Se realizarán cuantas reuniones sean necesarias para darle una solución pacífica a la problemática de Venustiano Carranza”, señaló. Insistió en que se ha tenido contacto con los desplazados “se les ha comentado que confíen en las autoridades, se va a aplicar la ley, esta no se negocia, pero que tengan paciencia para que las autoridades puedan trabajar en aplicación de la justicia”. “Veo con optimismo que se puedan llegar a soluciones definitivas, lo que se busca son soluciones sólidas, jurídicas y apegadas a la ley para que les dé seguridad jurídica a las personas, y no suceda como en otros desplazamientos de este mismo caso, en donde las cosas han quedado al aire”, mencionó. Y es que después del último in-

cidente se restablecido el orden en Carranza, ha habido cordura y civilidad por parte de la comunidad.

EL SECRETARIO de gobierno, Noé Castañón León. Foto Cortesía

COSME HIDALGO Morales, representante de la colonia Lomas del Oriente. Foto Félix Camas

Reducción en tarifa a pasaje es positiva [ELEAZAR DOMÍNGUEZ] Para el presidente de la Alianza del Autotransporte Organizado del estado de Chiapas y vicepresidente de la Cámara Nacional de Transporte Urbano y sub urbano en el país, Bersaín Miranda Borras, dijo que el convenio que los transportistas pactaron con el Gobierno del Estado y el DIF estatal es bastante positivo, toda vez que se buscará beneficiar a por lo menos 300 mil ciudadanos de la tercera edad y con capacidades diferentes, ya que si bien es cierto se venía aplicando un descuento del 40 por ciento, al aprobarse el 50 por ciento la tarifa se reducirá a tres pesos para personas de la tercera edad y con capacidades diferentes. Miranda Borras dijo que fue la titular del DIF la que solicitó a los transportistas se sumarán para apoyar a este sector más vulnerable y que como una muestra de voluntad por parte del gremio transportista se hizo un esfuerzo para apoyar la medida. Reconoció que la reducción de la

tarifa no se aplicó desde la firma del convenio, pues mucho tenía que ver la desinformación de los conductores, pero que una vez que cuenten con la información precisa esta reducción ya se aplicará sólo para el caso del transporte urbano y no para el servicio de taxis, toda vez que la tarifa en este último caso es convencional. El líder transportista calificó como muy acertada la solicitud, toda vez de manera directa impactará en los que menos tienen y por ello explicó que la organización que encabeza dio su respaldo de manera inmediata.

LOS DISCAPACITADOS serán uno de los sectores beneficiados. Foto Cortesía


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Impulsa Samuel Toledo mejora a los mercados públicos de Tuxtla Fernando Castellanos se une a los festejos en los mercados

El Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, dio a conocer que mediante las diferentes instancias municipales, los mercados de la ciudad han sido beneficiados con acciones como la pinta de fachadas, entrega de material eléctrico, fumigación y limpieza general, a fin de contribuir al mejoramiento de las condiciones laborales de las y los locatarios e impulsar el repunte de las ventas en estos tradicionales centros de abasto. En este sentido, el Presidente Municipal indicó que para la realización de estas acciones el Gobierno de la Ciudad llevó a cabo asambleas previas, privilegiando la participación de las y los locatarios, quienes expresaron las principales necesidades y las posibles deficiencias con las que pudieran contar los mercados, a fin de contribuir al mejoramiento de las condiciones de los inmueble e impulsar el repunte de las ventas. Detalló que de igual forma, mediante estas asambleas, se concretaron alternativas para regularizar sus deudas por concepto de derecho de piso, multas y recargos a través de la aplicación de

descuentos a favor de las y los locatarios. “Con estas acciones que benefician a las y los trabajadores de los diferentes mercados de Tuxtla, el Gobierno de la Ciudad cumple con las premisas de ser un gobierno de puertas abiertas y cercano a la gente; asimismo, refrendamos el compromiso de apoyar a nuestros mercados, ya que son unos de los principales lugares que visita la población para adquirir sus productos y alimentos diarios”, destacó. En este contexto, el alcalde capitalino explicó que como resultado de las necesidades expresadas durante las asambleas con los respectivos comerciantes de cada centro de abasto, en una primera etapa se entregó material eléctrico consistente en ventiladores a los mercados: Rafael Pascacio Gamboa, Mercado 24 de Junio, Mercado 20 de noviembre, Mercado 5 de Mayo y Mercado San Juan. Además, dijo que dentro de las acciones del programa Mejoramiento Urbano y Cercano a la Gente, plasmadas en el Pacto por Tuxtla, se llevaron a cabo tareas de mantenimiento de las fachadas de los diferentes mercados públicos municipa-

les de la ciudad. Es importante mencionar que las labores de mantenimiento y pintado de fachadas de los mercados se realiza de forma coordinada entre las y los locatarios y demás trabajadores administrativos de los diferentes centros de abasto de la ciudad, quienes tomaron la iniciativa para sumarse a este esfuerzo del Ayuntamiento tuxtleco. De igual forma, Samuel Toledo Córdova destacó que mediante la Dirección de Mercados y Panteones, se realizaron acciones de fumigación en los mercados: Rafael Pascacio Gamboa, Norte, Albania Baja, Juan Sabines, 5 de Mayo y San Juan, con el objetivo de conservar la higiene en los principales mercados de la ciudad. Finalmente el Presidente Municipal acotó que con esta serie de programas y acciones, los mercados de la capital ofrecerán un mejor rostro a las y los tuxtlecos que acuden a hacer sus compras, asimismo, refrendó el compromiso de continuar trabajando a favor de la transformación de estos centros de abasto populares y de las familias que ahí trabajan diariamente.

“Estoy contento de compartir con ustedes este 24 de junio, que se celebra el día de San Juan, pues es un día de fiesta y unidad para todos los locatarios y locatarias de este mercado”, señaló el joven presidente del Congreso local, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, al asistir al mercado San Juan de esta ciudad. Posteriormente Castellanos, acompañado del Secretario de la Juventud, Recreación y Deporte; Carlos Penagos y la diputada; Malena Torres, visitó el mercado de la colonia 24 de junio, en donde también se sumó a los festejos conmemorativos de la fecha, por lo que ante las y los locatarios del lugar, reiteró su apoyo irrestricto a quienes dijo “día a día dan su mayor esfuerzo para brindar los productos de la mejor calidad, a las y los

vecinos de la colonia”. Agregó que como presidente del Congreso “tienen en mi a un aliado y a un amigo con el que pueden contar para que cada uno de los mercados de Tuxtla, continúe mejorando sus condiciones y su nivel de ventas, pues los productos que se ofrecen son de la mejor calidad y tienen los mejores precios, además cuentan con la garantía de frescura que las amas de casa buscan”. En este mismo contexto Fernando Castellanos, dijo “cuantas veces sea necesario y ustedes me inviten a venir aquí estaré para apoyarlos”. En cada uno de los mercados que visitó Castellanos escuchó las necesidades de los comerciantes y fue invitado a degustar los platillos regionales que se ofrecieron a los presentes.

Respeto absoluto de Gobierno de Chiapas ante próxima elección de líder de la Sección 7 del SNTE Expresa su beneplácito por el ambiente de civilidad que prevalece El Gobierno de Chiapas, a través de la Secretaría de Educación, expresó su beneplácito por la próxima realización del Congreso de la Sección 7 del SNTE para la elección de su nuevo dirigente, al tiempo que reafirmó su compromiso de absoluto respeto hacia la vida sindical. Se manifestó satisfecho por el

clima de civilidad política que prevalece en días previos a tal evento y porque finalmente se lleve a cabo la elección del nuevo líder de la Sección 7, pues dijo que al margen de aspectos personales, se privilegiará los intereses de todos los trabajadores de la educación y se contribuirá a seguir trabajando para que

Chiapas continúe siendo punta de lanza a nivel nacional en calidad y cobertura educativa, a la vez que se mantenga la estabilidad laboral de los docentes, gracias al decidido apoyo del Gobernador Manuel Velasco Coello. Dijo que en la medida en que los acuerdos sean tomados de manera amplia y plural, se coadyuvará a que Chiapas sea beneficiado en muchos aspectos y en lo exclusivamente educativo a seguir elevando los lo-

gros académicos, la estabilidad y el cumplimiento del calendario escolar. En ese sentido, reiteró su absoluto respeto y su compromiso de que la Secretaría de Educación se mantendrá al margen de todo tipo de intervención y por el contrario, manifestó su satisfacción de que las partes involucradas se pongan de acuerdo y por fin lleven a efecto el Congreso, tal como lo habían solicitado hace unos meses.

A la vez, refrendó que se seguirá trabajando coordinadamente con la dirigencia que resulte electa, fundamentalmente en los rubros prioritarios como cumplir con las reivindicaciones de los trabajadores y principalmente en el compromiso renovado para que en Chiapas la educación siga en un sitio privilegiado y de prioridades.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Por la SGSTSGE

Inaugura Planilla Verde casa de campaña

L

[FÉLIX CAMAS] a Planilla Verde que contenderá por la Secretaría General del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado, inauguró su casa de campaña que estará abierta de 9 a 9, para atender a los agremiados hasta antes de la elección que será el próximo 24 de julio. Ana de Lourdes del Socorro Coutiño Hernández, es quien encabeza este proyecto, cuyo eje principal es incrementar el salario de los trabajadores, por lo que pidió transparencia en el proceso electoral y el máximo respeto a los otros 6 contendientes. “Este proyecto es el mejor, con esta confianza lo digo porque me han respondido mis compañeros, lo único que haré es servir y no servirnos, es el momento de tener una buena negociación con nuestro gobierno, por eso pido su voto y sobre todo que salgan a votar”, mencionó. Agregó que “con lo que ganamos no alcanza para mantener a nuestra familia, con-

fiamos en que el señor gobernador, Manuel Velasco Coello nos escuche con respeto y diálogo, no hay necesidad de pelear, de otro tipo de movimientos, cuando se piden las cosas, estoy segura que nos va ayudar”. La originaria del municipio de Venustiano Carranza cuenta con 26 años de servicio para el gobierno del estado, en Tuxtla lleva 12 años en Tesorería y 5 como representante sindical y hace tres años en 2010 fue nombrada por el Comité Estatal Ejecutivo como directora de la Estancia Infantil que desde 2011 se llama Estancia Infantil Jardín de Niños y Niñas Juan Sabines Gutiérrez. “Es el tercer ciclo que yo saco y que terminan ahí los niños, para que mis compañeros estén tranquilos sus hijos se encuentran bien cuidados, enseñados, alimentados; en la estancia infantil impartimos inglés música, gimnasia, nutrición y hace dos meses vengo trabajando 18 máquinas para tengan sus clases de computación son hijos de mis compañeros trabajadores pero los quiero como si fueran míos, en este proyecto que traemos mi deseo es servir a la clase trabajadora”, finalizó.

Inicia SS campaña de vacunación antirrábica

ANA DE LOURDES del Socorro Coutiño Hernández encabeza este proyecto. Foto Félix Camas

Sindican a responsables de caso Carranza

[FÉLIX CAMAS] En Copoya se ha detectado un brote de rabia, por lo que la Secretaría de Salud del Gobierno del estado ha emprendido 15 brigadas de vacunación y con ello evitar una contingencia sanitaria. Al respecto, Raúl Betanzos López, coordinador estatal de Zoonosis de la Secretaría de Salud, explicó que lo anterior se dio luego de que un pequeño de 9 años de edad fue mordido por un perro infectado. “Tenemos un cerco sanitario, tenemos un caso de rabia canina en un perro de ocho meses, el perro fue recogido en la vía pública y nunca fue vacunado, mordió a un niño de nueve años de edad e identifican que el perro tenía cuadro compatible con rabia, se mandó a analizar al Laboratorio Estatal de Salud Pública y sale positivo este animal”, agregó. Resaltó que por lo general un perro que tiene rabia orina mucho, ataca a todo lo que se mueva, en ocasiones presenta salivación, se esconde en lugares oscuros por la luz que le lastima y en a veces termina con parálisis respiratorio. “Lo que nosotros recomendamos es que si es mordido por un perro lave la herida con agua y jabón por mínimo de 10 minutos, posteriormente ir al centro de salud lo más pronto posible; además pedimos que no sacrifiquen al animal porque primero nosotros tenemos que estudiarlo para poder determinar otras situaciones”, apuntó.

EN LA GRÁFICA los casquillos que recolectaron luego del 19 de junio. Foto Claudia Lobatón

[CLAUDIA LOBATÓN] Integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata Casa del Pueblo, de Venustiano Carranza, manifestaron que ya tienen identificados a los habitantes del barrio San Francisco, que cuentan con armas de uso exclusivo del ejército Mexicano. “Hizo su división con el libro y todo, por eso ya nosotros a los otros cuatro ignoramos quiénes son, pero nos han dicho que son gente de Chus Orantes”, señaló uno de los encapuchados que negó su nombre.

Los habitantes de Venustiano Carranza, mostraron a nuestras cámaras los casquillos que recolectaron luego del 19 de junio en donde fueron detenidos José Manuel Gómez, de 17 años; Juan Daniel Gómez Velasco, de 15 años; y Noé Hernández García, de 48 años. A pesar de que la Procuraduría General de Justicia, en un comunicado dio a conocer que no se usaron armas de fuego, los habitantes del barrio San Francisco, mostraron las balas de goma de la marina y casquillos que a decir suyo, pertenecen a grupos ar-

mados de Carranza. Aseguran que Manuel Pérez, Manuela Pérez, y Rosa Pérez, son quienes esconden el armamento que ocasionó la muerte del comandante Reynol Rodriguez Pérez de la Policía Estatal Preventiva, y los seis uniformados heridos por arma de fuego. En tanto, elementos de la Marina, Sedena y Seguridad Pública se mantienen en vigilancia en la entrada de este municipio donde el pasado 5 de mayo dos personas perdieron la vida, por el conflicto agrario de la Casa del Pueblo.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Anuncia Gobierno del Estado

Iniciarán pagos atrasados

E

[CARLOS COUTIÑO] l Gobierno de Chiapas anunció que en diez días se realizarán los pagos a los constructores que se les adeuda por concepto de obra realizada en la administración pasada, dio a conocer la secretaria de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Rosalinda Albores de los Santos. Aseguró que este dato les fue proporcionado por la Secretaría de Infraestructura del estado y aclaró que la deuda depende de la obra y de los porcentajes, ya que algunos les pagaron en 10, 20 y hasta el 30 por ciento, es decir, falta por liquidar el 90, 80 y 70 por ciento de la obra en cuestión.

Por su parte, el Gobierno del Estado les comunicó que ahora se requiere de aligerar los trámites y establecer el esquema de trabajo con los constructores del estado, esto ayuda a evitar el burocratismo que tanto ha dañado a la economía de los chiapanecos. Por lo que respecta al gobierno actual, encabezado por Manuel Velasco Coello, anexó que se cumplirá en tiempo y forma, y que no se cometerán los mismos traspiés de antes, cada obra tendrá la solidez de pago, ni una obra será abandonada ni será recibida en malas condiciones. El Gobierno de Chiapas aseguró que tendrá una permanente comunicación con los empresarios del ramo a fin de conocer resultados, tanto en pagos como en avance de obras, con la intensión de auditarlas y corroborar que se

está cumpliendo con las estipulaciones adecuadas. Asimismo se reconoció por parte de la CMIC que el gobierno les ha llamado y los constructores no entregan estimaciones en tiempo y forma, es por ello que los exhortó a que éstas vayan correctamente elaboradas para que sea más fácil y rápido el proceso de pago. Albores de los Santos agradeció a nombre del presidente de la Cámara, Eric Enrique Aguilar Gómez, por la disponibilidad del gobernador Manuel Velasco Coello para agilizar los procesos de la asignación, ejecución y pago de la obra pública en Chiapas, ya que de esta forma se dará la reactivación económica de la entidad.

FOTO: CORTESÍA.

La deuda depende de la obra y de los porcentajes, ya que algunos les pagaron en 10, 20 y hasta el 30 por ciento, es decir, falta por liquidar el 90, 80 y 70 por ciento de la obra en cuestión

CONSTRUCTORES POR fin podrán cobrar lo que el gobierno de Sabines quedó debiendo

EL GOBIERNO de Chiapas aseguró que tendrá una permanente comunicación con los empresarios del ramo a fin de conocer resultados, tanto en pagos como en avance de obras, con la intensión de auditarlas y corroborar que se está cumpliendo con las estipulaciones adecuadas

Nosotros liberalizamos a través de dos decretos 28 nacionalidades que pueden ir a Panamá y a los 30 días consiguen su residencia y su permiso de trabajo, ninguna de las naciones centroamericanas están en ese decreto: ministro de Relaciones Exteriores

FOTO: CORTESÍA.

México y Panamá buscan acuerdos bilaterales en materia laboral EL MINISTRO de Relaciones Exteriores en Panamá, Fernando Núñez

[CLAUDIA LOBATÓN] México y Panamá mantienen relaciones bilaterales en materia de empleo, dio a conocer el ministro de Relaciones Exteriores en Panamá, Fernando Núñez, quien en su última visita por Chiapas, aseguró que en Panamá no hay personal aunque sí hay fuentes de empleo. “Nosotros liberalizamos a través de dos decretos 28 nacionalidades que pueden ir a Panamá y a los 30 días consiguen su residencia y su permiso de trabajo, ninguna de las naciones centroamericanas están en ese decreto y la razón es porque por ejemplo en el caso de México ustedes no necesitan visa para entrar a Panamá y nosotros no necesitamos visa para entrar a México, y nosotros lo que hacemos es que periódica-

mente tratamos de hacer ferias de documentación, el mes pasado documentamos a 12 mil personas, que habían decidido que querían quedarse a vivir en Panamá”. La población de decidió quedarse a trabajar en Panamá son en un 50 por ciento Europeos, y la otra mitad centroamericanos, las principales razones de la oferta laboral de Panamá, fueron para incentivar la migración hacia aquel país. “Estamos buscando de todas las nacionalidades porque lo que nosotros necesitamos, ahí tenemos muchas empresas mexicanas muy grandes, constructoras de comunicación, pero esas empresas normalmente traen personal de calibre que no se va a quedar, una cosa es un régimen para incentivar a que las personas se queden y otra cosa es que se vayan a tra-

bajar”. En los últimos cinco años, Panamá ha vivido un crecimiento del 10 por ciento anual que no es rentable si no hay mano de obra calificada. Núñez, resaltó que hay empleo para todos los niveles académicos. Y actualmente mantienen incentivos directamente con embajadores que están en servicio en Panamá dándoles residencia para que se queden a vivir.


10

EL DIRECTOR del Smapa, Alfredo Araujo Esquinca, y el director editorial de Péndulo de Chiapas, Noé Juan Farrera Garzón

ENTREVISTA

Buscan rescate de Smapa El director Alfredo Araujo Esquinca platicó con el director editorial, Noé Juan Farrera Garzón, en Reporte Meridiano de Péndulo de Chiapas, donde se desnudó el asunto de la supuesta privatización del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado

L

[CARLOS COUTIÑO] a crisis económica del Smapa dio pie para que se concesione el servicio sin que afecte al usuario, solo así se rescatará a la paraestatal, dio a conocer el director Alfredo Araujo Esquinca, en entrevista en Reporte Meridiano de Péndulo de Chiapas. Noé Juan Farrera.- ¿Cuándo inició usted operaciones en Smapa y cómo recibió al sistema? Alfredo Araujo.- Tomé posición el primero de febrero de este año y lo primero que hicimos fue un diagnóstico, y lo encontramos en quiebra técnica. De 123 millones de pesos al año, se gastan diez millones más de manera mensual más de lo que ingresa. Los dos millones excedentes están en el pago de Banobras, que fue la aportación para la construcción de “Ciudad del Agua” y la empresa que opera “Ciudad del Agua”, se van en los 8 millones de pesos restantes, pero también hay déficit operativo, en cuanto a trabajadores. Hoy se sabe que se tienen once trabajadores por cada mil

tomas, es un mapa obeso, y por eso la quiebra es producto de la mala administración pasada, la gente que está trabajando en esta empresa no cumple con los perfiles, por eso no funciona como corresponde. NJ F.- ¿A partir de qué administración empieza a verse los número rojos? AA.- A partir de tres administraciones anteriores a ésta. NJF.- ¿Desde que estaba Chacha Pariente o Jaime Valls? AA.- Antes todavía. NJF.- Recuerdo a Victoria Rincón que venía trabajando bien el Smapa. Cuando llega Juan Sabines, incluso, ratifica a Horita Saavedra ¿es ahí donde está el problema? AA.- Sí, en ese momento empieza el Gobierno del Estado a pagar el crédito de “Ciudad del Agua”. El gobierno paga la operación a la empresa Fipasa, por eso el Gobierno del Estado se hace solidario del Smapa. NJF.- ¿Por qué una empresa privada tiene que tener la administración de “Ciudad del Agua” si es algo que le pertenece al pueblo? AA.- Esa misma pregunta me la hice yo; sin embargo, hay un contrato con la empresa, tengo que decirlo, la empresa ha

dado buenos resultados, pero es una actividad que se puede hacer directamente desde el Smapa. Desde el 2007 hasta la fecha tiene el contrato y no afecta al Smapa en su inicio porque los pagaba el Gobierno, hasta que éste lo deja; la empresa tiene contratos anuales y si no fuera por eso se tendría ahora serios problemas; se tiene cinco captaciones, en dos de ellas se está al 98 por ciento, por alguna razón el cuarto equipo no se podía echar andar. Hemos encontrado muchos problemas, algunas quemadas, otras que no funcionan correctamente, en Santo Domingo las bombas quemadas, las tuberías y mangueras igual en este punto de Chiapa de Corzo. NJF.- Entonces ¿por qué darle u ofrecer agua a San Fernando y otros municipios? AA.- Tiene seis días que se le cortó el agua a Chiapa de Corzo, porque tienen un adeudo de 23 millones de pesos; estamos ante una crisis financiera, independientemente de las malas administraciones, también está la gente que no paga y uno de ellos es Chiapa de Corzo. A Berriozábal, no se le da aún, pero el edil tendría que pagar un millón de pesos men-

FOTO: CARLOS COUTIÑO

Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

suales, si es que paga y si no el Smapa tiene que erogarlo, por eso no es posible hacerlo, porque ellos están en quiebra. Es necesario que pague Chiapa de Corzo porque sólo así se garantiza parte del pago a la CFE, que si corta en “Ciudad de Agua”, entonces toda la capital se quedaría sin el agua y el caos sería terrible. A Chiapa de Corzo llegará agua una vez a la semana, eso se tiene que decir ya por parte del edil a los usuarios, porque eso va a pasar, así lo determinó “Ciudad de Agua” y el Smapa de Tuxtla Gutiérrez; en el caso del lado Norte de Tuxtla, igualmente pasará, no porque hay agua será diaria, será tandeada. NJF.- ¿Cuándo se toma la decisión de Concesionar el Smapa? AA.- Primero, aclaro, el Smapa no se privatiza ni se vende, va haber un contrato de servicios, se toma esa decisión porque el servicio es deficiente, el proveedor como CFE, la nómina, el pagar medicamentos y sanatorios se lleva todo, al final de mes sólo quedan pesos en las arcas. Aunque nunca se conocieron, se corrieron a 60 aviadores que se encontraron; en el Smapa se tiene el ayudante del ayudante y es increíble que esto pase, hoy no se puede liquidar a nadie porque no hay dinero. Otro problema son los drenajes; hay algunos que tienen más de 50 años de antigüedad, esto es problema también de salud pública y es urgente que se corrija, porque se puede dar en toda la ciudad, además no hay dinero para corregir este problema. NJF.- ¿Y por qué a los aviadores no se les pide que reintegren el sueldo que tuvieron tanto tiempo y no devengaron? AA.- Hay actas administrativas, no sólo es el tema de los aviadores, también encontramos una auditoría con responsabilidad arriba de los 500 millones de pesos sólo en el ejercicio del 2011; actualmente se han iniciado 16 denuncias penales ante el Ministerio Público, por la secrecía se guardan los nombres, se está en proceso de integrar otras más, de todo ello tres ya fueron remitidas al juez correspondiente. NJF.- A la empresa que se le dará en concesión ¿qué es lo que va hacer? AA.- Nos fuimos a Conagua y ahí el Fonadim nos dio el 40% de la inversión a fondo perdido; para rescatar a Smapa se necesita 500 millones de pesos para corregir drenajes, fugas y la planta de Santo Domingo; la obligación de los concesionados dará el 15% al Smapa y se buscará pagar a los proveedores que son chiapanecos. Los activos del Smapa no se pueden embargar, no hay parque vehicular, no hay nada que embargar, pero lo que sí es posible embargar son las cuentas bancarias, sólo a la CFE se le adeuda 38 mdp a la CFE y 64 mdp a diversos proveedores. Smapa tiene mil 250 traba-

jadores de los cuales 800 son sindicalizados, lo que se hará es que se van todos, menos los sindicalizados, obligadamente se recontrarán a 600 para que se ponga la eficiencia que se tiene que tener. NJF.- La empresa ¿con cuánto le tiene que entrar? AA.- Cerca de 570 mdp; la empresa se obliga a seguir invirtiendo el 15% de sus ingresos y serán operadores de servicios, lo que se quiere es que venga alguien con capacidad probada, no una constructora, el fin es el beneficio del usuario. La empresa elegida contratará a 600 trabajadores, el Smapa regulará al privado, esto es con metas de beneficio. NJF.- ¿Qué pasa si esta empresa da mal servicio? ¿Qué hará Smapa? AA.- Aquí se está haciendo muy cuidadoso, las metas son así, si se le hace tres amonestaciones al año, se le restringe el contrario a dicha empresa. Se va a licitar las empresas que entren a concurso, habrá requisitos muy minuciosos, el cual participará Transparencia Mexicana, Conagua y otros, para que se garantice y se haga con pulcritud y honestidad, ganará el que tenga mejor transparencia y el que dé mejor servicio a la sociedad. NJF.- ¿Qué se va hacer con ese dinero que recibirá el Smapa? AA.- Lo primero que se hará es el pago a la empresa de “Ciudad del Agua”, así como pagar la nómina, ligar las plantas de aguas y saneamiento. L a dos de Paso Limón son necesarias: una se llamará Tuchtlán y estará del lado poniente por el reloj floral; la otra que está como se dijo en Paso Limón, el problema es que la Profepa ya ordenó se haga, que se tiene que hacer, el problema es que no hay dinero. NJF.- ¿Las aguas negras a dónde se van? AA.- Al Sabinal, se tiene las descargas directas, el olor es un foco de infección. NJF.- ¿Cuándo se abre la licitación? AA.- Esto ya pasó por varios filtros, por la junta del Smapa, del Cabildo y ahora está en el Congreso del Estado; posiblemente se inicie en el mes de julio, tiene que ser transparente, se dará 3 meses abiertos, se conocerá por cualquier ciudadano, habrá un comité de expertos por la sociedad civil y que dará seguimiento a los acuerdos, todos estos controles estarán plasmados en la convocatoria.


Martes 25 de Junio de 2013

Editora: Abril Juárez

Procedente de Centroamérica

Cacao chiapaneco afectado por el contrabando

T

[JUAN MANUEL BLANCO] apachula.- Productores de cacao de diversos municipios del estado, exigieron frenar el ingreso ilegal de este grano que viene de Centroamérica, lo que está poniendo en riesgo a este sector a nivel nacional. David Casimiro Gutiérrez, presidente del Consejo Regional de Productores de Cacao de la Costa de Chiapas, manifestó que el cacao de contrabando que ingresa por el río Suchiate, se traslada al centro de la República contaminando al grano chiapaneco. Indicó que el cacao que ingresa de manera ilegal proveniente

de los países de Honduras, Costa Rica, El Salvador y del continente de África. Señaló que los productores se encuentran temerosos por este contrabando debido a que se traen plagas como la escoba de bruja, lo que queda expuesta la entidad de cualquier enfermedad; pues se carecen de campañas fitosanitarias. Ante esta situación, dijo que ya se interpusieron quejas ante la Secretaría de Economía, Sagarpa y la Presidencia de la República, debido a que se está afectando a más de 11 hectáreas y unos 10 mil chiapanecos dedicados a esa actividad; lamentablemente no hay respuestas. Y es que, lamentaron que hasta el momento solamente el Gobierno del Estado impulse un progra-

ma para el rescate de cacao, mientras que la Federación solamente tiene un componente mediante el Trópico Húmedo que es vía crédito y la mayoría de los productores son ejidatarios y carecen de líneas de financiamiento. Los productores de cacao ubicados en la Frontera Sur de Chiapas, explicaron que llevan varios años también con la plaga de la moniliasis que está afectando hasta en un 95 por ciento a los cafetales por lo que pidieron también que se declare como emergencia.

FOTO: JUAN MANUEL BLANCO

El presidente del Consejo Regional de Productores de Cacao de la Costa de Chiapas, manifestó que el cacao de contrabando que ingresa por el río Suchiate, se traslada al centro de la República contaminando al grano chiapaneco

DAVID CASIMIRO dijo que el Consejo se encuentra temeroso de este contrabando

SE ESTÁ afectando a más de 11 hectáreas y unos 10 mil chiapanecos dedicados a esa actividad; lamentablemente no hay respuestas de las autoridades

Fraude en elección de reina Las Margaritas Las Margaritas.- Tras la elección de reina de la Feria de Santa Margarita 2013, pobladores de esta localidad denunciaron que la elección fue fraudulenta, debido a que el Comité Directivo ya tenía su candidata, favoreciéndola en último momento. La elección de reina se llevó el pasado fin de semana, en el parque central de Las Margaritas; las participantes Yesenia Guadalupe Guillén –favorita del pueblo-, Ana Laura Torres Aguilar e Iris Jazmín Cruz Tello. Los denunciantes argumentaron que Yesenia Guadalupe Guillén, era la favorita para ganar la elección, siendo su posible contrincante Ana Laura Torres Aguilar, por lo que se comenzó la votación de los asistentes al evento, quienes decidirían la elección. Minutos más tarde de iniciarse las votaciones, se advirtió la pre-

Iris Jazmín Cruz Tello era la menos popular y con menor puntuación debido a su mal desempeño en el concurso y fue quien desbancó a la favorita del pueblo Yesenia Guadalupe Guillén sencia de personas acarreadas que estaban favoreciendo a una de las candidatas, por lo que se llegó al acuerdo con los padres de las participantes, que el veredicto final, estuviera a cargo del jurado. Fue en último momento que para sorpresa de los margaritences el jurado –manipulado por Morena Trujillo familiar de Cruz Tello-, nombró como Reina de Feria de Las Margaritas a Iris Jazmín Cruz Tello, que era la menos popular y con menor puntuación debido a su mal desempeño en el concurso. Esta acción causó la indignación de los asistentes y del pueblo margaritence, ya que dijeron que el concurso sólo fue una burla, “se encontraba manipulado por el Co-

mité Directivo de la feria que tenía como su reina a Iris Jazmín Cruz Tello”. Cabe destacar que con este evento, ya son dos inconvenientes que se presentan en vísperas de la Feria de Santa Margaritas y es que días anteriores el alcalde quiso dejar fuera a decenas de vendedores para favorecer a dos comerciantes.

FOTO: DAVID MORALES

[DAVID MORALES]

LA PREMIACIÓN causó la indignación de los asistentes


Martes 25 de Junio de 2013

Rechazan transgénicos

Promueven uso de semillas criollas Campesinos muestran prácticas para la siembra de milpa en la zona Altos, la cual es una herencia familiar; se formará un banco de germoplasma de semillas que hay en la región Altos

S

FOTO: RUBÉN RÍOS

[RUBÉN RÍOS]

ARTURO FARRERA González, coordinador de productores de maíces criollos

an Cristóbal.- Integrantes de diversas organizaciones ambientalistas realizaron actividades en el Centro Comunitario “La Albarrada” de esta ciudad para fomentar el uso de semillas criollas y no transgénicas. “En las parcelas vienen las campesinas indígenas con tecnología local, van a participar 10 localidades de cuatro municipios,

Farrera González, mencionó que se formó una Red de Productores de Semillas Criollas, en la cual participa un grupo de trabajo y distintas organizaciones con el objetivo de fomentar y defender la cultura de la milpa. “Van a estar cuatro municipios, Larráinzar, Zinacantán, Tenejapa y San Cristóbal, que son los que están más cerca, pero tenemos grupos en Cintalapa, Jiquipilas, Ocozocoautla, Comitán, Acacoyahua y la Sierra”, afirmó. El ambientalista, agregó que en cada zona del estado se realizará una Feria de Cocina Campesina donde se presentará una serie de alimentos que se elaboran con base a semillas criollas. “La mujer es la que selecciona la semilla, la que la cuida, la almacena, ella sabe cuál sirve para el atole, cuál aguanta la plaga, sabe toda las características de las semi-

estamos trayendo semillas y establecer las parcelas”, acotó Arturo Farrera González. El coordinador de productores de maíces criollos, añadió que se formarán un banco de germoplasma de semillas que hay en la región, así como el intercambio de conocimientos entre campesinos sobre la siembra de semilla. “Se van a establecer parcelas con semillas familiares, el objetivo es fomentar y reafirmar la cultura de la milpa en familias de los Altos, es fortalecer y mejorar las semillas”, acotó.

llas”, añadió. Por último dijo que en la zona Altos son diferentes organizaciones que están conservando las fechas de cosecha de maíz, así como las costumbres de siembra de la misma.

Se hunden calles de Tapachula

. FOTO: JUAN MANUEL BLANCO

Los centenares de automovilistas afectados dicen que el gobierno de Samuel Chacón está apático en el tema de rehabilitación de arterias, aunado a varias fugas de aguas negras

EN ESTA CALLE transitan decenas de unidades colectivas de diferentes rutas

[JUAN MANUEL BLANCO] Tapachula.- Habitantes ubicados en la Avenida Central Poniente, vía que desemboca en el Edificio Consular, manifestaron su inconformidad debido al abandono y desatención que mantiene el Ayuntamiento

de Tapachula en esta zona de la ciudad, debido a que las calles ubicadas en dicha dirección se está hundiendo, además de que existen fugas de aguas negras por todos lados. Y es que dicen los denunciantes que cientos de calles y avenidas de este municipio se mantienen destruidas e inaccesibles por los baches que con la presencia de las primeras lluvias, se transforman literalmente en zanjas y cráteres, por lo que hicieron un llamado al alcalde Samuel Chacón Morales, para que repare dichas arterias que se encuentran intransitadas. Los habitantes de esa zona manifestaron que la apatía de la dependencia municipal es constantemente genera marcadas inconformidades por diversos sectores sociales, comerciales, empresariales, quienes permanecen continuamente pidiendo un programa de bacheo generalizado que disminuya la problemática de los baches. Entrevistado uno de los conductores que circulaba sobre esa vía manifestó “no es posible que la calle se esté hundiendo y las autoridades no hagan ninguna acción de reestructuración, y eso que un agente de Tránsito

Municipal todos los días viene a controlar la circulación, ya lo debían haber reparado”, señaló molesto. Los centenares de automovilistas coincidieron en que la calle está siendo devorada por un enorme hoyo de una dimensión de más de tres metros cuadrados, que abarca una buena parte de la calle, haciéndola intransitable para muchas unidades. Aunado a eso, se puede observar diversas fugas de aguas negras, lo que está contribuyendo al deterioro de las calles.


13

Martes 25 de Junio de 2013

En Jurisdicción II

Piden a embarazadas acudir al médico

[JUAN MANUEL BLANCO] Tapachula.- Productores de café de la Costa, Soconusco y Sierra de Chiapas realizaron la mañana de este lunes, un plantón indefinido en las instalaciones del parque central Miguel Hidalgo de esta ciudad, exigiendo la declaratoria de emergencia fitosanitaria para el aromático grano en el estado. Ismael Gómez Coronel, presidente de la Asociación de Cooperativas de Café de Chiapas dijo “para este 2013 y 2014 va haber una pérdida del 70 y 80 por ciento aproximadamente, donde productores que tuvieron 30 quintales van a sacar cinco o cuatro quintales por hectáreas y eso nos va a poner en una situación difícil de hambre, lo hemos manifestado, diversos actores lo han manifestado, porque va haber un problema de seguridad nacional que al haber desempleo, al no haber producción se va incrementar la delincuencia”, precisó. Lamentó que México, especialmente Chiapas no haya hecho

LA PREECLAMPSIA, eclampsia y sepsis son las principales causa de mortalidad

fuerzos para reforzar el cuidado prenatal de nuestras mujeres, con la cultura de la prevención e identificación plena de los signos de alarma”, apuntó. Precisó que la clave para contrarrestar los peligros de aborto y muerte son entre otros, la identificación de signos de alarma como: la hinchazón de la cara, de las manos o los pies; dolor de cabeza, presencia de zumbidos en los oídos, o visualización de lucecitas o calentura o escalofríos. “Es importante que la embarazada que asistan a su parto tradicional tengan presente los signos

de alarma, así como las características primordiales para identificar un parto riesgoso y si se llegara a presentar decirle al familiar o a la partera para el traslado urgente de la paciente a cualquier centro de salud para su atención médica profesional”, dijo. Añadió que lo que debe tener presente tanto la partera como la paciente es en el momento de dar a luz es: si no se mueve el bebé por más de seis horas; el parto tarda más de 12 horas y no nace el bebé, se pierde mucha sangre, se presentan crisis convulsivas; se presenta fluido vaginal o la placenta no sale

después de media hora de que nació el bebé, acudir inmediatamente al apoyo profesional.

En plantón indefinido cafetaleros Productores de café de la Costa, Soconusco y Sierra de Chiapas exigen la declaratoria de emergencia fitosanitaria para Chiapas; se habla de la pérdida de 200 mil empleos en el estado

LOS DEMANDANTES piden no minimizar el problema de la roya en la entidad

la declaratoria fitosanitaria cuando en otros países de Centroamérica ya lo hicieron y por lo tanto se está atendiendo esta problemática; refirió que eso es lo que necesita la entidad, atención para terminar con la plaga desde raíz, pero sobre todo tengan entendido que la roya

no es “amarillismo”, al contrario, es una plaga que está acabando con la economía de quienes producen el grano aromático. “Se habla de una pérdida de 400 mil empleos, aquí en Chiapas ya hablamos de 200 mil empleos, hay una situación difícil que la

autoridad no quiere hacer caso a nuestros planteamientos, ya hemos escuchado a este señor Belisario que dice quien es el chingón en el café, quien manda por sus pantalones”, señaló molesto. Gómez Coronel dijo que una de las consecuencias que ha traído el problema de la roya, ha sido la inseguridad, debido que muchos cafeticultores desesperados por el desempleo y las producciones de café colapsadas han comenzado a delinquir, por lo que ya registran casos en comunidades de la zona Alta y de las grandes ciudades con índices de crímenes. Por último, acusaron al Gobierno Federal y del Estado de tratar de minimizar el problema de la roya en Chiapas, muestra de ello, es la falta de interés para hacer la

. FOTO: JUAN MANUEL BLANCO

an Cristóbal.- Interesada en que los procesos de embarazo sean seguros para todas las mujeres de la región Altos de Chiapas y evitar los riesgos de muerte materna e infantil, la Coordinadora de Salud de la Mujer dependiente de la Jurisdicción Sanitaria II Beatriz Adriana Vera Echeverría, exhortó a toda mujer embarazada a acudir a los Centros de Salud más cercanos de su localidad para su control prenatal. En entrevista, Vera Echeverría mencionó que en la región Altos de Chiapas, gracias al reforzamiento de sanidad por parte de las autoridades estatales, a la capacitación que realiza el personal de salud y el interés de las mujeres para mantener un buen control durante su embarazo, se ha contrarrestado un 40 por ciento la muerte materna,

desde el 2000 hasta la fecha, en la Región II. Explicó que las políticas públicas del actual gobernador Manuel Velasco Coello así como del secretario de Salud Carlos Eugenio Ruiz Hernández y del apoyo incondicional del jefe de la Jurisdicción Sanitaria Ulises Eliseo Córdoba Ochoa, siguen reforzando las estrategias de prevención para evitar los índices de mortalidad materna e infantil, principalmente en los municipios considerados de menor índice de desarrollo humano. Señaló que entre las causas de mortalidad en jóvenes de 20 a 35 años de edad había sido: la hemorragia severa; la preeclampsia, eclampsia y sepsis aunado con las condiciones culturales de cada región. “Sin embargo estos estándares de mortalidad han sido disminuidos, gracias al apoyo incondicional de los esposos, familiares, autoridades tradicionales con el Sector Salud, quienes han sumado es-

LA FUNCIONARIA de Salud invitó a todas las mujeres que se encuentran embarazadas a acudir al Centro de Salud más cercano a su domicilio para su control prenatal y la identificación de los signos de alarma durante el embarazo y parto

. FOTO: JUAN MANUEL BLANCO

S

[RUBÉN RÍOS]

. FOTO: ARCHIVO

Las mujeres deben mantener un buen control durante su embarazo; se ha contrarrestado un 40 por ciento la muerte materna, desde el 2000 hasta la fecha, señala Beatriz Vera, coordinadora de Salud de la Mujer

ISMAEL GÓMEZ Coronel, presidente de la Asociación de Cooperativas de Café de Chiapas

declaratoria, lo que ha ocasionado problemas sociales como el desplazamiento, inseguridad pero sobre todo el económico que ascienden a pérdidas millonarias en el campo chiapaneco.


FOTO: RUBÉN RÍOS

Martes 25 de Junio de 2013

EL 12 de abril pasado 13 personas tiraron la iglesia

Entre católicos y protestantes

Continúa conflicto de tierras en Chenalhó

C

[RUBÉN RÍOS] henalhó.- La destrucción de un templo católico en la comunidad Puebla, municipio de Chenalhó, generó un problema entre católicos y protestantes, al cual se le ha querido calificar de religioso, pero en realidad es un conflicto de tierras, según aclaran las autoridades ejidales y representantes evangélicos de este lugar. A petición de una de las partes en conflicto, en este caso de los evangélicos, este reportero se trasladó al lugar de los hechos, a la localidad de Puebla, un sitio enclavado en las montañas de los Altos de Chiapas, donde al platicar con sus habitantes y autoridades precisaron que el problema se generó cuando un grupo de católicos destruyó el templo sin pedir permiso a la comunidad. Agustín Cruz Gómez, comisariado ejidal de la colonia Puebla, dijo que “la iglesia la tiraron los católicos (son como 13 personas) desde el 12 de abril de este año, sin pedir permiso a las autoridades ejidales, por eso la gente no sintió bien, porque sufrieron mucho por la construcción de la iglesia”. En entrevista, informó que “el pasado 29 de abril se hizo una asamblea ejidal, para pedir

a los católicos las razones por las cuales habían tirado el templo, la gente les reclamó por qué no pidieron permiso, y la asamblea tomó la decisión de dividir el terreno entre ambos grupos, eso ya lo aceptamos”. En la misma asamblea, los asistentes también reclamaron el destino de cinco vasos con monedas antiguas enterradas en el templo, “sólo sabemos que hay cuatro vasos, los católicos lo tienen guardado junto con una campana que compraron los viejitos, la cual trajeron desde muy lejos, cargando a mecapal”. Según Agustín Cruz Gómez, quien también es pastor de la Iglesia Nacional Presbiteriana, en una reunión realizada el pasado 11 de mayo en la comunidad Puebla, con el presidente municipal de Chenalhó, el delegado de gobierno, así como el sacerdote de la Parroquia de Chenalhó, uno de los católicos, de nombre Cristóbal, habría pedido perdón porque no respetaron a las autoridades: “el que tuvo la culpa son mis compañeros católicos”, habría dicho Cristóbal, porque sin permiso de la comunidad tiraron la iglesia, “él pidió disculpas a las autoridades, no se enojen por lo que ha sucedido”. El comisariado ejidal puntualizó que el acuerdo que tomó la asamblea el pasado 29 de abril es repartir el terreno en dos partes,

una a los evangélicos y otra a los católicos, además se confirmó en dicha asamblea que el terreno pertenece al ejido, no es una propiedad privada ni existe documento de donación. Aclaró que el grupo de católicos cuenta con un lugar, construido hace unos años a unos metros de donde estaba el templo católico; “ellos pueden hacer su culto, nadie los molesta, también tienen acceso a lo que es una cocina; el terreno está dividido en dos partes, nadie los ha agredido ni amenazado”. Recordó que el templo derribado había sido construido en 1974 por acuerdo de los habitantes de la colonia Puebla; en aquel entonces no había otra religión más que la tradicionalista Apóstol San Pedro, “eso dicen los viejitos que se llaman tradicionalistas, que cargaron a mecapal piedras, blocks y varillas, caminaron muchas horas, sufrieron mucho, trabajaron en las fincas para hacer la iglesia”. En la comunidad de Puebla viven unas dos mil 500 personas, la mayoría de ellos indígenas tsotsiles que profesan la religión evangélica; viven principalmente de la producción y comercialización del café, las mujeres ayudan a sus esposos en estas labores, atienden las tareas del hogar y también se dedican al tejido de cintura para elaborar sus prendas. Hay una clínica rural y una escuela primaria.

Disminuye el pirataje El delegado de Transporte en la región Costa-Soconusco dijo que los operativos continuarán de manera permanente; en Escuintla se logró detener siete ecotaxis que operaban de manera irregular

. FOTO: ARCHIVO

El 12 de abril comenzó el problema debido a que se destruyó un templo sin permiso de la comunidad

GRACIAS A las denuncias de la población se está combatiendo el pirataje en esta región

[JUAN MANUEL BLANCO] Tapachula.- El delegado de Transporte en la región CostaSoconusco, Alfredo Cruz Ovando, reveló que debido a los operativos que se han realizado de manera permanente gracias a las denuncias de la ciudadanía, se han logrado disminuir el pirataje. Señaló que los resultados que se han dado contra el pirataje en la región del Soconusco, se ha logrado detener siete unidades de los denominados ecotaxis en Escuintla, que operaban de forma irregular. “En esta administración los cambios que hemos tenido en el sector transporte han sido muy favorables, debido a que se ha dismi-

nuido el pirataje, en los 15 municipios que comprende la delegación Costa-Soconusco”, agregando que se continuará aplicando la ley a quien las infrinja. Cruz Ovando detalló que las organizaciones sociales son las que fomentan el pirataje, por lo que se le a hecho la invitación para que se regularicen, caso contrario se les detendrá las unidades. Cuestionado sí se les aplicará la ley a los transportistas de la zona Alta de Tapachula, el funcionario estatal dijo que no habrá distinción alguna, pues la instrucción del gobernador del estado Manuel Velasco es combatir el pirataje y regularizar el sector.


Martes 25 de Junio de 2013

Nuevo libro de Eduardo Hidalgo

FOTOS: CHARY GUMETA

Autotomía El pasado 22 de junio se presentó en la librería “El Librito” la más reciente publicación de la editorial independiente Public Pervert

U

no vive en la medida en que la contingencia se va presentando, pequeños cataclismos minan la rutina, todo puede ser una acto de vida o muerte, incluso prender un cigarro o prepararse un sándwich. No hace falta visitar las calles de Londres o de París para encontrar la poesía hasta en el gesto más simple: la mirada hacia la nada, la caída de los cuerpos, el transito cotidiano, la sonrisa sin explicación. Todo espacio es entonces creador de misterios, fecundo en imágenes o metáforas certeras: la parada de un taxi, el sillón de la sala, la esquina donde hay un semáforo que evidencia la luz verde, el zaguán repleto de objetos absurdos, la ventana que da hacia otra pared, el pasillo diminuto de aquél edificio viejo, el parque repleto de presencias extrañas, la tiendita de la cuadra donde las Coca colas nunca están frías o el cuarto escalón de una escalera del Dif. La poesía pugna por ser liberada en cada instante, en cada aviso del cuerpo o de la nostalgia (esa que nunca falta). Lalo (como le decimos los cuates) toma la vivencia como algo vital, cada evento o suceso desde la tragedia de las torres gemelas hasta el azaroso vuelo de una mosca puede der un detonante, el pretexto adecuado para posar la pluma sobre el papel. Su nuevo libro de poemas es una vivencia constante, una celebración de esas diminutas y a la vez complejas tragedias que cualquier ser humano pasa en el trayecto de su historia. Autotomía es entonces un vértigo de lo cotidiano pero a la vez una sublimación de ese instante que para muchos no tiene trascendencia y se estanca en el olvido, pero en cambio para el poeta todo momento, en cualquier acto está involucrado la posible calamidad o el paso intempestivo de lo indeterminado. El pasado 22 de junio en la librería El Librito se presentó Autotomía del poeta chiapaneco Eduardo Hidalgo, un grato evento en compañía de amigos, adeptos a la poesía y sobre todo un ambiente agradable en el que la palabra tenía la prioridad. Esta editorial independiente del también poeta René Morales presenta el nuevo tiraje de publicaciones, las cuales estarán compartiéndose con el público chiapaneco en diferentes centros culturales tanto del estado como del país.

FOTOS: CHARY GUMETA

[MARCELINO CHAMPO]


Martes 25 de Junio de 2013

Rufino Tamayo Rufino Tamayo (Tlaxiaco, Oaxaca, 25 de agosto de 1899 – Ciudad de México, 24 de junio 1991) comúnmente se le describe como un artista precursor. Fue de los primeros en América que interpretó sus raíces sin historicismo, anécdota o proclama. Empleó elementos puramente plásticos de indudable origen local, para lograr obras de belleza y calidad en el campo de la obra gráfica en México. En los cuadros de Rufino Tamayo no hay relatos. Son pinturas hechas de luz, color y materia. “No debe uno afanarse por saber qué quiso decir, sus cuadros son directos y nos dejan a solas con el puro júbilo de mirar. La pintura de Tamayo es un regalo a los ojos” expresa Elisa Ramírez Castañeda en el libro Rufino Tamayo. Vuela por sus raíces. Rufino del Carmen Arellanes Tamayo, uno de los más grandes artistas plásticos del siglo XX, fue pintor, muralista, dibujante, y hombre interesado en la gráfica. Su padre Manuel Arellanes, abandonó a su madre, Florentina Tamayo, cuando era un niño, murió cuando Tamayo apenas tenía 11 años de edad. Su tía Amalia se hizo cargo de él y lo llevó a vivir a la colonia Guerrero, en la Ciudad de México. Junto con su tía, el artista se dedicaba al comercio de frutas en el mercado de la Merced, rompiendo su relación familiar al decidir que quería ser pintor. Su obra se caracterizó por su voluntad de integrar en ellas la herencia precolombina autóctona, la experimentación y las innovadoras tendencias plás-

ticas que revolucionaban los ambientes artísticos europeos a comienzos del siglo XX. Tamayo descubrió que en su tradición estaba la fuente para su trabajo. “Traté entonces de olvidar lo aprendido en la Escuela de Bellas Artes, incluso me endurecí la mano para empezar de nuevo. Comencé a deformar las cosas, pensando siempre en el arte prehispánico. Sus proporciones no eran las clásicas que se enseñaban en la escuela; ciertamente la belleza del cuerpo humano no se encuentra en la medida de siete cabezas. En el arte prehispánico hay una libertad absoluta en lo que se refiere a las proporciones”, expresó alguna vez el pintor condecorado con la Medalla Belisario Domínguez del Senado de la República en 1988. El pintor oaxaqueño realizó una búsqueda estética anclada en las raíces del México indígena. Su estilo “primitivo” que inicia desde los años veinte y que forma parte de la diversidad de propuestas pictóricas de entonces, no desaparece del todo. Lo mismo sucede con la relación entre mexicanidad y modernidad, temática que desarrolló a lo largo de su carrera artística Su obra puede dividirse en varios periodos. Entre 1926 y 1938 en los que pintó naturalezas muertas y paisajes urbanos. En la década de los cuarenta constituyó el primer gran periodo creativo de Tamayo, que tuvo como escenario la ciudad de Nueva York, donde radicó durante casi 20 años y descubrió la facultad metafórica de los colores y las formas.

Continúa el éxito de El principito [REDACCIÓN] “¿Y de qué te sirve poseer las estrellas? -Me sirve para ser rico. -¿Y de qué te sirve ser rico? -Me sirve para comprar más estrellas.” El grupo de teatro Letra y Movimiento, continúan sus presentaciones con la obra El principito, de Antoine de Saint-Exupéry, esta vez en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa. La apuesta de este joven proyecto radica no sólo en la presentación en escena de este clásico de la literatura, sino también en la creación de nuevos públicos, así como de fomentar el acercamiento del teatro con el sector infantil. Dentro de las artes escénicas contemporáneas en México uno de los públicos que se tiene un poco relegado es precisamente el infantil, poca producción así como la escases de calidad en los diversos proyectos que se llevan a escena resultan un problema para que el teatro sea un detonante tanto en la sensibilidad como en la creatividad del niño o la niña. Sin contar, por supuesto, otras distractores como la televisión, los juegos de video y las nuevas tecnologías que alejan un poco al infante del contacto con el otro, de aquella experiencia que apela principalmente a la relación humana, al cuestionamiento inmediato en un acto en donde se evidencia la fragilidad del individuo. Esperemos que el teatro sea un buen catalizador, en Chiapas, entre la infancia, el arte y

FOTO: CORTESÍA.

A [AGENCIAS]

FOTO: CORTESÍA.

Icono del arte en México

el humanismo. El principito se presenta el próximo 30 de julio en uno de los recintos artísticos de mayor importancia en nuestro estado, una buena oportunidad para acercarse a las artes escénicas.


Martes 25 de Junio de 2013

17

ยกFeliz cumple!

Salvador


18

Martes 25 de Junio de 2013

¡Feliz cumple!

Salvador

Silvia Espinoza, Salvador Mayorga, Silvia, Agustín Matus y Lydia Matus

El cumpleañero recibió infinidad de obsequios por parte de los invitados

PEQUES [ALEXANDER CAMPOS]

P

ara celebrar el primer año de Salvador Mayorga, sus papás organizaron una linda fiesta con el tema de la película de Cars; el festejado y sus amiguitos vivieron un día lleno de diversión. El festejado es hijo de Salvador Mayorga y Silvia Matus, quienes se esmeraron por organizar todos los detalles de la reunión. También recibió innumerables muestras de cariño en especial de sus abuelitos, Victoria Aguirre, Héctor Mayorga, Silvia Espinoza y Agustín Matus. Salvador vivió un día increíble con sus amigos: se divirtió con el show del payaso, disfruto de los juegos y apago su primera velita.

Estefanía y Santiago Abadía

Vania Oropeza e Iñaki Zambrano

Jennifer Solórzano y André Miceli

Alejandro Bravo

Sara Calzada


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

www.pendulodechiapas.com.mx

Editor: LUIS ENRIQUE RÍOS A.

A ganar como dé lugar

La victoria es necesaria

El Tri necesita los tres puntos ante Paraguay, sí es que busca mantenerse vivo en el Mundial Sub-20 de Turquía [LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ]

L

a Selección Mexicana se verá las caras con Paraguay en el estadio Antep Kamil, por partido correspondiente a la segunda fecha del Grupo D del Mundial Sub20 de Turquía. Ambos combinados practican un estilo de juego que llama la atención a las gradas, por lo que se esperan goles. "Esperamos la mejor versión de Paraguay, es un equipo que tiene jugadores muy destacados, que funcionan muy bien de acuerdo a lo que les pide su técnico, los hemos visto en la eliminatoria de su Confederación y juegan muy bien", externó Sergio Almaguer, técnico del Tri. Marco Bueno y Jesús Corona, tendrán la misión de continuar generando jugadas ofensivas a racimos, el

capitán Antonio Briseño espera mejorar en este partido, después de haberse entregado al rival en el debut azteca, y por otra parte, Jorge Espericueta busca mantenerse como la mayor promesa de la plantilla. Paraguay llega a este compromiso tras empatar con Malí a una anotación. Los guaraníes tienen en el artillero de 17 años, Arnaldo Sanabria, a su mejor jugador y estrella; el jugador tiene cabida en las divisiones juveniles del F.C. Barcelona español. Tras caer en la apertura de la competencia frente a Grecia, el Tri mantiene la obligación de ganar el encuentro, ya que un empate reduciría sus probabilidades de colarse a la siguiente ronda.

JORGE ESPERICUETA es felicitado por su gol de tiro libre ante Grecia.

Chiapas intensifica trabajo Puebla, Pue.- Poco a poco el conjunto de Jaguares de Chiapas comienza a tomar forma, ya que en la pretemporada llevada a cabo en la ciudad de Puebla, el cuadro del sureste ha respondido gratamente ante los trabajos que se han dado previo al Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. Dicha situación es positiva a pesar de algunos factores que han girado en torno a los chiapanecos, pues tras renovar a prácticamente todo el plantel, los jugadores, se han acoplado a las instrucciones y trabajos que el Vicepresidente Deportivo de Chiapas FC, Sergio Bueno Rodríguez, ha comandado desde el comienzo de la pretemporada. “El equipo está aprovechando al máximo el tiempo, tras moverse de sitio, de tener que armar un equipo nuevo prácticamente en su totalidad, implica que hay tiempos que no se

pudieron emplear anteriormente, entonces eso ha obligado a que en esta etapa que se lleva trabajando se haya intensificado la preparación del equipo y que estemos trabajando a marchas forzadas”, señaló el estratega que conforme han avanzado los días ve mejoras en los felinos. “Cada vez los vemos mejor, es algo que sabemos que con el paso del entrenamiento el plantel se pondrá más a tono, estamos en el último bloque de tres días de trabajos triples diarios que nos va a hacer pensar que ya cubrimos esta parte físico-atlética que siempre el jugador requiere; además ha estado también presente la parte futbolística pero sabemos que hay que acentuar cosas en este inicio de campeonato y que nos va a dejar listos para empezar a tener una seguidilla de partidos de preparación”. Después de enfrentar a Alebrijes

de Oaxaca, al que vencieron por 3-0, Sergio Bueno pudo sacar las primeras conclusiones con respecto al comportamiento de sus pupilos. “Enfrentamos a un equipo en formación también de la Liga de Ascenso que como siempre ocurre vinieron con toda la intención y ánimo de complicarnos el trámite del encuentro pero el equipo terminó manifestándose en buen nivel sin haber trabajado grandes cosas en la parte de funcionamiento, no va a ser tan difícil una coordinación pese haber llegado tantos jugadores nuevos, esto augura nuevas y buenas cosas”, externó. Con respecto a las plazas de extranjeros, Bueno Rodríguez mencionó que se está en busca de tres foráneos que vengan a aportar en la parte ofensiva de la escuadra chiapaneca, sin embargo aún se si-

gue trabajando para poder cerrar a quienes estarían vistiendo la casaca de Jaguares, en espera de que los plazos para registrarlos se den cuanto antes. “Son tres elementos extranjeros que no se ha podido cerrar, estamos avanzando, estamos a punto de cristalizar cosas pero limites no tenemos, hay un plazo determinado que es hasta que lo marca el registro de la federación pero la realidad es que pretendemos contar con ellos cuanto antes, si se puede esta semana mejor, estamos en la búsqueda de jugadores con características de ataque, ya los tenemos detectados, ya hemos avanzado en cosas pero nos las hemos culminado”. Finalizó destacando que en cuanto el equipo esté conformado al cien por ciento, desea que tanto directiva, cuerpo técnico y afición en general estén tranquilos, pues anhela que Chiapas se entusiasme con un equipo competitivo.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Lobos Udaf avanza a semifinales LA 1ª. DIVISIÓN de la Liga Independiente [CLEVER SOMMER VICTORIA]

L

obos Udaf consiguió su boleto a la ronda de semifinales del Campeonato de Futbol Soccer Temporada 2012-2013 de Primera División de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, al eliminar a Lechuzas de la Universidad Pablo Guardado Chávez. El equipo de Lobos en la ida se adjudicó el triunfo por marcador de 3-0 y en la vuelta disputado el pasado domingo al mediodía en el campo uno de las instalaciones de Caña Hueca, se impuso 4-2 para un global de 7-2. Las Lechuzas arrancaron tomando ventaja en el marcador, misma que no lograron aumentarla debido a que su rival respondi�� consiguiendo el empate y dándole la vuelta al marcador para quedarse con la victoria nuevamente. Las anotaciones de Lobos Udaf fueron obra de Sergio Jiménez, Mauricio M. y Marlon Cruz (2); por

Lechuzas Upgch concretaron Edy Cabrera y Luis Beltrán. El árbitro del colegio Tuxtla 2012 fue Fernando Ríos. Alineaciones: Lobos Udaf: José Jiménez, Sergio Jiménez, Marco Martínez, Pedro Tinoco, Marlon Cruz, José Pérez, Alan Jiménez, Hernán Moreno, Mauricio M. Elías López, Elías López, Gonzalo Pérez. Ingresó, José Vázquez. Director Técnico, Arturo Jiménez. Lechuzas Upgch: Gerardo Delgado, Edy Cabrera, Sergio León, Víctor Gómez, Alonso Esponda, Jorge Caballero, Roger Conseco, Luis Beltrán, Gabriel López, René Ibarra, Ingresó, Alberto Cruz. Director Técnico, Julio Aguilar.

LA ESCUADRA de Lobos Udaf avanzó a las semifinales de la primera división Independiente, dejando en el camino a Lechuzas de la Pablo Guardado Chávez (Foto: Clever Sommer Victoria).

Serpientes Azules elimina a Conejos TUXTLA EN LA ETAPA de cuartos de final

SERPIENTES AZULES CONSIGUIÓ una victoria importante que lo instala en las semifinales de la Liga Independiente, tras eliminar a Conejos Tuxtla (Foto: Clever Sommer Victoria).

[CLEVER SOMMER VICTORIA] Serpientes Azules derrotó 6-3 a l conjunto de Conejos Tuxtla y con ello se convirtió en semifinalista del Campeonato de Futbol Soccer Temporada 2012-2013 de Primera División de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez. En la Ida, Serpientes Azules logró una victoria importante de 3-2 y en la vuelta celebrado el pasado domingo por la tarde en el campo uno de Cala Hueca también ganaron 6-3 para un global de 9-5. E encuentro se registró tal y como se esperaba, con dos equipos que buscarán goles desde el arranque, aunque Conejos se encontraba obligado por estar abajo en el marcador. Sin embargo, los dos conjuntos desde el arranque mostraron ambición de triunfo y eso permitió que generaron jugadas de peligro en ambas porterías, al final la contundencia de Serpientes fue la diferencia.

En esta ocasión, Serpientes Azules anotó por medio de A. Vázquez, José Ramírez, Luis Araujo, Juan Vázquez y José Sánchez; por Conejos Tuxtla marcaron Juan Ramírez y Javier Ramírez (2). El árbitro del colegio Tuxtla 2012 fue José Antonio Gutiérrez Ocaña. Alineaciones: Serpientes Azules: A. Vázquez, Darinel Ordoñez, Luis Córdova, José Ramírez, Amauri Alfaro, Erick Nuricumbo, José Sánchez, Sergio Trejo, Edgar Bermúdez, Pedro Gómez, Adrián Bonifaz. Ingresaron, Luis Araujo, Juan Vázquez. Director Técnico, Raúl Ojeda Torres. Conejos Tuxtla: Carlos Cruz, José Gómez Víctor Jonapá, Francisco Guzmán, Víctor Vázquez, Luis Solís, Fabián Velázquez, Víctor Camacho, Wayner Orozco, Juan Ramírez, Saúl Moreno.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

Natalia Vélez, una belleza sin igual

E

cuatoriana cien por ciento paisa. En 1986 nació en Guayaquil y a los 8 meses, sus padres, tomaron la decisión de irse a vivir a Medellín. Egresada de la Eafit como Ingeniera de Diseño de Producto, ha tenido una vida exitosa. No solo el modelaje le sonríe. En el modelaje, sus triunfos han sido mayores. Gutiérrez Vélez, la modelo nacida en Ecuador y criada en Colombia dio un gran paso. Su salto al mundo de las pasarelas internacionales se da este año de la mano de la empresa registradora de dominios de Internet. Su belleza latina, mezclada con la elegancia de la mujer europea le permitió estar en el selecto grupo de las modelos más cotizadas. Ahora, con 26 años, amante de toda la música menos la ranchera, y una carrera promisoria en las pasarelas de todo el planeta, tiene su agenda totalmente copada. Grandes compañías hacen parte de su hoja de vida, impecable y envidiable para cualquier modelo.


Péndulo de Chiapas Martes 25 de Junio de 2013

EN EL campo Tres hicieron el hallazgo

En Patria Nueva

Indigente muere en canal de agua T [JULIO VELÁZQUEZ]

ntrenadores y personal del Comité de Mantenimiento de la Unidad Deportiva que se ubica en la colonia Patria Nueva de esta ciudad encontraron un cuerpo sin vida. En el campo Tres de dicho centro deportivo localizaron a un indigente que le apodaban “La hormiga” ahogado sobre un pequeño canal de agua. El hoy occiso tenía aproximadamente 35 años de edad. Policías municipales arribaron a la fatídica escena para acordonar el área mientras llegaba personal de Servicios Periciales. Según los curiosos el sujeto era enfermo alcohólico y drogadicto, por las mañanas iba de

casa en casa ayudando a tirar la basura para recolectar dinero y satisfacer sus vicios. Ante este lamentable hecho, se constituyó en el lugar el agente del Ministerio Público quien dio fe y ordenó el levantamiento del cadáver.

Taxista arrolla a samaritano

Alcalde de San Miguel del Puerto sufre atentado [AGENCIAS]

[JULIO VELÁZQUEZ] Sobre el Boulevard Juan Pablo II frente a Casa Telmex, alrededor de las 09:30 horas de ayer, se activaron los servicios de emergencia para reportar un atropellamiento en dicha arteria. Octavio Villalobos Hernández de 30 años de edad, resultó poli traumatizado, debido a que cuando intentaba cruzar esta arteria fue atropellado por una unidad de transporte público en la modalidad de taxi. La unidad responsable fue una Nissan Tsuru con número económico 0511 y matricula 7615-BHD que era tripulado por

Abel López Suarez quien dijo no haberse percatado que cruzaba el herido. Villalobos Hernández fue trasladado a una clínica cercana por paramédicos de Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (Erum), mientras que la unidad de transporte junto con el conductor fueron puestos a disposición del Ministerio Público para deslindar responsabilidades.

Oaxaca.- El presidente municipal de San Miguel del Puerto, Pablo Rodríguez Santiago, fue víctima de un atentado por parte de sujetos desconocidos que le dispararon a distancia cuando viajaba a bordo de su camioneta, donde también viajaba su familia, confirmó el Subprocurador Regional Costa Víctor Ruiz. De acuerdo con el fiscal, el ataque se perpetró cerca de la localidad de “La Merced del Potrero” a cuatro kilómetros adelante de Santa María Xadani, donde los sicarios escondidos entre la maleza, accionaron sus armas de fuego contra la autoridad municipal quien viajaba con su esposa, su hija, y un tripulante más a bordo de una camioneta Frontier color negro sin placas. Del ataque, el munícipe de 34 años de edad y su hija resultaron lesionados, siendo trasladados e internados en el hospital Naval Militar de Santa María Huatulco, siendo posteriormente canalizados vía área a la Ciudad de Oaxaca, para ser sometidos a una intervención quirúrgica en una clínica particular.


Martes 25 de Junio de 2013

or los presuntos delitos de Lesiones, Homicidio y portación de arma blanca y de fuego, elementos del Grupo de Coordinación en Seguridad detuvieron a un sujeto en el municipio de La Concordia. Derivado de la participación ciudadana a través de denuncias, elementos de la Policía Estatal Preventiva, Ministerial y Municipal, montaron un operativo de búsqueda en el ejido Alberto Moreno, para localizar al probable responsable de la muerte de una persona, así como de ocasionar lesiones a otra más. De acuerdo a la información proporcionada por testigos y familiares de ambas personas del sexo masculino, los uniformados estatales y municipales lograron detener horas después de los hechos a quien se identificó con el nombre de Mariano Hernández Díaz, de 20 años de edad.

Cabe destacar que al momento de la detención, Hernández Díaz fue identificado por los denunciantes como el probable responsable de los hechos; además se le aseguró un rifle calibre 22 milímetros y un machete. En consecuencia, fue aprehendido y puesto a disposición del Fiscal del Fuero Común, quien continuará con las investigaciones y determinar la situación jurídica conforme a derecho.

A través de denuncias

FOTO: CORTESÍA

P

[AGENCIAS]

Detienen a presunto homicida

AL MOMENTO de la detención Mariano Hernández fue identificado por los denunciantes

¡Doble Policías detienen a nueve este fin impacto!

¡URGENTE!

EL SINIESTRO fue en la 12ª Sur Oriente esquina con 5ª Oriente

[JULIO VELÁZQUEZ] En la 12ª Sur Oriente esquina con 5ª Oriente, a las 14:30 horas, Herón Ruiz conducía una unidad Chevrolet Corsa con matrícula DRT-35-20; circulaba de Oriente a Poniente sobre la 12ª Avenida Norte y al llegar a la 5ª Calle Oriente se pasó la preferencia, impactándose al costado izquierdo de un taxi Nissan Tsuru que circulaba de Sur a Norte provocando que el conductor René Hernández Pérez de 59 años de edad perdiera el control impactándose en la banqueta. Hernández Pérez del doble impacto resultó con golpes en la pierna derecha y una herida en cráneo, por lo que fue valorado por paramédicos de Protección Civil Municipal al mando del Víctor Lio. Los conductores llegaron a un convenio entre particulares, por lo que las autoridades no tomaron parte en este siniestro.

LOS NUEVE detenidos fueron presentados ante la autoridad correspondiente

Elementos de la Policía Estatal Preventiva en San Cristóbal de Las Casas, se detuvo a Rolando López Hernández de 21 años de edad, quien contaba con una orden de localización por el delito de robo de un vehículo marca Nissan tipo Tsuru en la modalidad de taxi, con número económico 0247 y placas de circulación 6970 BHE, ilícito cometido en el estacionamiento de una cadena comercial, con fecha 23 de junio del año en curso. Asimismo, se aprehendió a Celso Bezares Díaz, de 27 años de edad, en el municipio de Villacomaltitlán, luego de ser denunciado por una persona a quien le arrebató de manera violenta una motocicleta de color rojo de la marca Dinamo, sin placas de circulación, en la que se movilizaba sobre la Avenida Central. En otra acción operativa, elementos preventivos y ministeriales localizaron en el municipio de Arriaga a Jaime Camacho Luján y Jorge Alberto Medina Zambrano y/o Jorge Alberto Mérida Zambrano, quienes contaban con una orden de localización y presentación con fecha 22 de junio de 2013 por el delito de robo a comercio, derivado de hechos ocurridos en un restaurante de donde sustrajo un teléfono celular, un monitor para computadora, dos impresoras, un reproductor de música, una máquina automática para fabricar hielo, una pantalla de plasma y una laptop;

objetos recuperados al momento de su detención. De igual forma, en el municipio de Tapachula, se detuvo a un menor de edad, tras ser sorprendido por los dueños de un domicilio al momento que intentaba darse a la fuga con una bomba de agua y dos pares de zapatos hurtados de dicho inmueble ubicado en la colonia El Carmen. Derivado de la denuncia por parte del propietario de un predio ubicado en el municipio de Palenque, de donde se sustrajeron 48 cabezas de ganado, elementos estatales y municipales, localizaron y aprehendieron a Juan Bautista Hernández de 49 años de edad, presunto responsable del robo, cuando intentaba abordar un vehículo del servicio público, con destino al estado de Tabasco. Finalmente en Tuxtla Gutiérrez, uniformados de las mismas corporaciones detuvieron a Alejandro López Díaz de 28 años de edad, quien en compañía de dos menores de edad asaltó a una persona en la colonia Ruiz Ferro, despojándolo de un celular y dinero en efectivo, objetos que fueron recuperados al momento de la detención de los tres presuntos asaltantes.

BANCO AZTECA

Solicita

cobradores y

gerentes Informes 9611839620 y 9611835109 Con el Lic. Rodrigo Pastrana 8a Poniente Esquina 2ª Norte #271


Martes 25 de Junio de 2013

“Parecieran que están en contra”, dicen

Pide Arzobispo a maestros asumir labor constructiva

NO AFECTAN al gobierno sino a la sociedad, puntualiza el jerarca católico [AGENCIAS]

O

axaca.- El arzobispo de Antequera, José Luis Chávez Botello, llamó a los profesores de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) asumir su labor constructiva en la sociedad, "ya que pareciera que están en contra de la misma", señaló. Ante el anuncio de la gremial de boicotear las elecciones del próximo siete de julio y la Guelaguetza oficial, Chávez Botello dijo que los maestros deberían reflexionar hacia donde van con estas acciones y qué quieren lograr, ya que el afectado no es el gobierno si no a la misma sociedad.

En conferencia de prensa después de oficiar la misa dominical, llamó a tomar en serio la misión del padre en la familia puesto que la figura paterna en Oaxaca se deteriora cada vez más, y prueba de ello son la violencia intrafamiliar, el alcoholismo, la infidelidad, las uniones libres, abandono de hogares y el alto índice de divorcios. Ante este panorama, invitó a las instituciones, empresarios, políticos y profesores a retomar la misión del buen padre de familia para ser custodios y guiar a los niños y adolescentes. Estamos decididos a ir caminando, purificando lo que ha deteriorado la fe y la falta de comunión, fidelidad y en ocasiones el negocio de personas que se niegan a estar en comunión.

El PRELADO INVITÓ a todos los sectores a retomar la misión del buen padre de familia. Foto: cortesía.

Necesario implementar pensiones para adultos mayores EL LEGISLADOR TITO Campos anunció que la iniciativa se encuentra en análisis y prevé la inclusión al desarrollo social de dicho sector [AGENCIAS] Villahermosa.- El diputado del Partido de la Revolución Democrática, Tito Campos Piedra, afirmó que es una necesidad, la Ley que Establece el Derecho a la Pensión Alimentaría para los Adultos Mayores de 75 años residentes en el estado de Tabasco. Añadió que la iniciativa que se encuentra en análisis, prevé la inclusión al desarrollo social de dicho sector, el cual en su mayoría se distingue por la inequidad social, precariedad en las condiciones de su vivienda y discriminación laboral. Dijo que es necesario ejercer una política social que contribuya a satisfacer las necesidades de los adultos mayores que residen en la entidad, que sea garante del desarrollo social y humanitario de la sociedad y que incluya a las clases sociales más desfavorecidas y vulnerables. También se contempla una pensión en efectivo y de manera mensual, que entregaría el Gobierno del estado a través de una tarjeta electrónica. La iniciativa fue turnada a la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables, Personas con Características Especiales y Adultos en Plenitud.

LA INICIATIVA plantea que los adultos mayores reciban una pensión en efectivo. Foto: cortesía.

Claman ayuda en Cempoala [AGENCIAS] Veracruz.- De familias de los municipios afectados por las tormenta tropical Barry y algunas organizaciones civiles, se llenó la Plaza Lerdo para solicitar la solidaridad de la población xalapeña con quiénes fueron perjudicados con la pérdida de sus hogares y propiedades por la tormenta Barry. De Cempoala llegaron algunos habitantes para solicitar alimentos enlatados, agua y ropa porque el gobierno del estado no los ha apoyado con nada, esto aunado a que no existe un albergue cercano para poder resguardarse y recibir alimentos. “Es un lugar de donde jamás pensamos que se iba a inundar, está muy baja y nunca pensamos que se fuera a inundar porque está muy lejos del río, lo que pasa es que de desbordó por otro lado y pasó inundando nuestras casas”, declaró Alberto González, uno de los afectados de la colonia La

Paz de Cempoala, del municipio de Úrsulo Galván. Denunció que hace un par de días el gobernador Javier Duarte de Ochoa asistió hasta aquel lugar y prometió enviar ayuda lo más pronto posible para las cerca de dos mil personas afectadas por la inundación, pero aún no reciben nada. Ante esto, los afectados solicitaron a la población xalapeña la donación de alimentos enlatados, agua, calzado y ropa en buen estado, pues aunque por el momento es la gente de la misma comunidad la que los auxilia y les presta sus casas para refugiarse en los lugares donde no llegó el agua, aún falta mucha ayuda. A las peticiones de la gente afectada se unieron organizaciones civiles como Flor de Liz y algunos ciudadanos que por cuenta propia decidieron hacer una recolección para llevar víveres a las zonas más afectadas por Barry.


Péndulo de Chiapas | Lunes 23.07.2012 pendulodechiapas.com.mx Martes 25 de Junio de 2013 pendulo de chiapas

EL CAFÉ DE ORO VERDE A FIERRO VIEJO POR KILO

Escribe: Noé Juan Farrera Garzón

México 10% de lo que produce Brasil.

Palabras Gordas

La producción de café orgánico internacional es mínima. El escándalo mediático no cura la enfermedad de la roya ni mejora los precios.

N

o es para nadie bueno, que ante una acción positiva del gobernador, Manuel Velasco Coello, se magnifique lo que es posible que va a suceder, porque entramos en un proceso de especulación y desinformación, que va a afectar más aún las condiciones de producción del estado de Chiapas. Se escucharon y se leyeron muchas imprecisiones, como el hecho de llamarle todavía oro verde, porque en Chiapas también tenemos mucho, pero mucho oro negro, y muchas presas que producen energía, y teniendo tanto oro, por qué estamos tan amolados, ¿será porque estamos acostumbrados a celebrar los triunfos antes de conseguirlos?. Hay que precisar y entender que no es cierto que Chiapas sea el mayor exportador de café en el mundo y menos café orgánico. El cultivo del café está ampliamente difundido en los países tropicales y subtropicales, llama particularmente el caso de Brasil porque concentra un poco más de un tercio de la producción mundial y esto se le conoció como el BOM Brasileño y fue la gota que derramó el vaso para que todos los países exportadores de café se les cayera el precio y dejaran de ser competitivos, Chiapas y México no fueron la excepción y desde ese entonces, la cafeticultora en Chiapas está en agonía con productores apenas sobreviviendo y endeudados y en la miseria buscando créditos que no hay y menos solución para la

VELASCO, RESALTÓ LA OBRA DE PEÑA NIETO.

P

UBLIPECH).- Tal y como lo anunciamos en esta columna, el viernes 21de junio de este 2013, llegó a la zona norte de Chiapas el Presidente Peña Nieto, quién puso en marcha Estructura de Control “EL MACAYO” OBRA COLOSAL La Estructura de Control “El Macayo”, tuvo una inversión superior a los Mil 100 Millones de Pesos, reducirá los riesgos en beneficio de 700 mil habitantes, el Presidente de la República Peña Nieto, desde la zona norte de Chiapas, en esta que fue su cuarta visita giró instrucciones a la CONAGUA para establecer un plan de acción conjunto. EL GOBERNADOR VELASCO COELLO El Jefe del Ejecutivo chiapaneco reconoció la voluntad del Presidente del País, ya que supo atender la urgencia de esta obra, que permitirá que la población no padezca más inundaciones… ¡Excelente!. BAYARDO, GOMEZ ARANDA CESAR CORZO, TRIO INFERNAL. El frustrado Bayardo Robles, Juan Carlos Gómez Aranda, el “oreja” de Jorge de la Vega Domínguez y “El Pelloyo” de César

roya, basta con ver un mapa y comparar la extensión territorial del estado de Chiapas y la de Brasil para darnos cuenta que la diferencia es mayor que la de David con la de Goliat y no es el único monstruo productor por otro lado es muy difícil competir con este ya que también es cuarto país más poblado del mundo. Esa es la verdad que estamos enfrentando. Nuestro gobernador está anunciando que le va a entrar al reto y a mejorar las condiciones de los productores, pero no ofreció hacer un acto de magia y tampoco mencionó todo lo que se dijo, porque de ser así entonces porqué crear un plan emergente si producimos tanto y somos los mejores exportadores del mundo. Los granos del café son unos de los principales productos que se comercializan en los mercados internacionales a menudo supone, y entendamos, supone, una gran contribución en los rubros de la exportación de las regiones productoras. Otra cosa importante, el cultivo de café está culturalmente ligado a la historia y al progreso de muchos países que lo han producido por más de un siglo, y ese es nuestro caso. En 2011 Brasil como ya dijimos fue el mayor productor de café con 43,484 sacos, Vietnam con 20,000, Indonesia con 8, 250, Colombia con 7,850, que-

dando México en la 9ª posición con apenas con 4,300 costales. Potencialmente como muchas cosas en México, el café, es una gran alternativa de solución para salir del problema ya que en la actualidad la Industria del café mueve en la actualidad 70,000 millones de dólares al año, cifra superada únicamente por el petróleo en lo que se refiere a exportaciones de materia prima a escala mundial. Algunos datos nos favorecen, manifestando que los mayores productores de café orgánico y en ese orden son Honduras, Brasil, Colombia y México, pero otros estudios señalan diferentes posiciones dependiendo el suelo en donde estén dando el dato, sin embargo, aún cuando estuviéramos en el cuarto lugar de producción de café orgánico, no hay que echar campanas al vuelo, porque de acuerdo a estimaciones del Banco Mundial, el café orgánico solo representa el .6% de todo el café que se vende en los principales países consumidores del grano en el mundo. Otra gran imprecisión es que el café es el más alto ingreso que tenemos en México y en Chiapas en el Sector Agropecuario, ese mito quedó de la década de mil novecientos cincuenta, cuando México tenía una balanza comercial positiva y el ochenta por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) provenía del Sector Agropecuario, seamos realistas, por favor, hoy este sector solo aporta el

Escribe: ARMANDO RODRIGUEZ MARTINEZ

HABLEMOS SENADORES DIPUTADOS FEDERALES Y LOCALES, PRESIDENTES MUNICIPALES Y REGIDORES, SIGUEN EN CAMPAÑA. ¡YA NI LA CHINGAN! Corzo, aquel que pasó como un “soplido” por la dirección del ISSTECH, festinan el hecho de que Andrés Vidal, haya renunciado como Secretario de Planeación e Infraestructura. A estos tres tipos, tan solo les decimos que con la salud de las personas no se juega. La verdad es que Andrés Vidal, era un estorbo para sus “negros intereses”, de estos tres a quienes en el primer círculo político que tiene cercado al gobernador Manuel Velasco, ya los conocen con “el trío infernal”. LA SUIZA CHIAPANECA. Contemplando el bello y hermoso amanecer de Unión Juárez, Chiapas, con la espesa niebla y como a eso de las seis de la mañana del domingo 23 de Junio del 2013, casi nada se veía del majestuoso y gigante volcán EL TACANA, acompañado de un exquisito café marago, a esas horas escribimos esta columna, recordando con nostalgia a Tuxtla Gutiérrez, nuestra tierra natal. Por la tarde bajamos

a Tapachula, la siempre bella “Perla del Soconusco”, donde tenemos establecido nuestro domicilio por razones de trabajo. Les comento que esta columna periodística circula con toda la fuerza y opinión de nuestros lectores en nuestra página y en las redes sociales del mundo. Aparte de ser publicada en el “Péndulo de Chiapas”, “El Orbe” de la ciudad de Tapachula y en el “Informador” de Huixtla, Chiapas de nuestro amigo y primer Master Guillermo Soto de la Cruz. Como decía el eslogan de la Revista ¡YA! Que en la ciudad de Méxi del país y que esto se refleja en Chiapas y particularmente en Tuxtla Gutiérrez. co , pero con circulación Nacional editada por el destacado Periodista Don Efrain Kleriga Vera: “Ni elogio inmerecido ni ataque injustificado”. Así es y seguirá “HABLEMITOS”, querido. Total no soy monedita de oro, ni me interesa serlo mucho menos he sido ni seré amigo de sexenios, sino que la amistad la he tomado como un principio de vida, y que es para siempre.

@no

una vez que hubieron vencidos y vencedores, se procedió a la destrucción de la plantación de café para darle lugar a la producción de Maíz. Estudios científicos recientes señalan que la producción de bovinos, por mucho y luego la Avícola como el Grupo Pecuario “Buena Ventura” que producen diez y siete millones de pollos cada seis semanas y que genera más de dos mil empleos, son los que tienen bien plantado a Chiapas en el Sector Agropecuario. Por favor no se confundan, lo dijo don Facundo Cabral “Una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa” . ste fin de semana, dos opinadores y pese al sign cuatro por ciento delun PIB,diputado y el Subsec-del PRI, de los que ningu- analista polí Descuento del 50% en transporte tor Agrícola incluyendo cafetales, ha noloses simpatizante de Andrés Manuel Si se hac público para adultos mayores y discasufrido una contracción, siendo de por López Obrador, opinaron que el Peje Peña Nieto l pacitados desde antes la cantidad del tey del el 2012 Movimiento Progresista le tienen ganada tomar medid Como parte del Plan Estatal de Derritorio Chiapaneco dedicado a la agrila batalla mediática a su contrincante Enrique Carlos Salin sarrollo 2013-2018, que destaca puncultura soloPeña el dieciséis por ciento mienNieto. ta días de s tualmente la atención a grupos vulneratras el pecuarioElocupaba ya el cuarenta columnista Francisco Garfias, en su co- va del sindi bles, el gobernador del estado, Manuel por ciento lumna en este mismo año y el últiArsenal, publicada en el Distrito Fe- cuentas pen Velasco Coello, atestiguó la firma de mo estudioderal antes de año de y terminar varios este diarios provincia escribió: la complicid convenio de colaboración entre el DIF se ve aún mas contraído con el quince “Andrés Manuel López Obrador tiene a sus como Luis H Estatal y la Secretaría de Transportes, por cientoadversarios del territorio ycontra el pecuario las cuerdas, a la defensiva, traicionaron en beneficio de las personas con discaincrementóarrinconados. a cuarenta y uno por Haciento. logrado extender la duda, en el difunto “M pacidad y adultos mayores de toda la Es unauna realidad que México y Chiasociedad inconforme, sobre la limpieza en A su vez entidad. pas destacaron en la exportación maralas elecciones presidenciales. Salinas y env Desde las instalaciones del Centro villoso grano, pero fue hace mucho, Loseso priistas no han podido contrarrestar calmar la in de Rehabilitación Integral del DIF Chiacuando contábamos con lasLes grandes su estrategia. falta contundencia, audacia, diciembre”, Tuxtla Gutiérrez, el mandatario fincas cafetaleras, que muchos polacos pas, en imaginación, credibilidad. La respuesta a la bolsas, así c reconoció la voluntad de los transportiscon sesgosgravísima izquierdistas; socialistas o acusación de “lavado de dinero” que decon los mexic tas para llevar a cabo este convenio comunistas, comía el corazón in- apoyado elles tabasqueño lespor hizo, por el panista Vicente F el DIF Estatal. vadir esas tierras que además de lafue altapor demás tibia: le van a Gustavo Madero, dato, Al respecto, la presidenta del Siste- dejó e producciónpedir y productividad tenían, a la PGRque que investigue las acusaciones”. bes el “Chap ma DIF Chiapas, Lety Coello de Velasco, generaban mucho ingrePorempleo, otra mejor parte, los explicó jerarcas del PRI han Los del P la importancia de este convenio so neto familiar que el que hoy tiene los de manera comenzado a soltar paulatina ladiscapacitribunal elec que permitirá que personas campesinos“sopa”, que aunque dueños de sus pues Jesús Murillo Karam, ex gober- descalabro e cafetales, si pero en pobreza o pobreza tadas y de la tercera edad puedan desnador de Hidalgo y quien encabeza el equipo dato. extrema, destruyeron con las invasiones plazarse a los hospitales y centros de jurídico del PRI y por ende de Peña Nieto, salió Trascend las súper unidades de producción y re- rehabilitación en todo el estado. a decir que, “efectivamente, su partido utilizó equipo de P De igual forma, la presidenta del DIF partieron las tierras, además de generar las tarjetas Monex, y queChiapas se distribuyeron más agosto reva anunció que será en un mediaviolencia y muerte, para muestra un de 66 millones de pesos para pagar estructu- idea es lleg botón, la finca cafetalera que colindaba no plazo cuando en Tuxtla Gutiérrez ras, no para elecciones”. de Felipe Ca con el Municipio de Nicolás Ruiz, fue circulen ocho camiones de transporte Por supuesto que nadie le creyó.para López El Peje, p público, adaptados personas discaproducto de odio y rencor, muerte y Obrador hasta se burló. “Poco a poco van con- se va a logra destrucción, ante los habitantes de este pacitadas, mismos que serán únicos en fesando”, dijo. dencial. Por municipio y los de Guadalupe Victoria, el país, pues para su ideal funcionamienSiguiendo al mismo periodista, Francisco agravio de Municipio de Venustiano Carranza, la to participaron en su diseño las asociaGarfias explica el abandono del PRI de la are- México el va Finca “Ishpeu” o “El Gran Poder de Dios” ciones de discapacitados. na mediática de la siguiente manera: “Está claNo se ne ro que en el PRI no quieren hacer olas. Están tar que si lo confiadísimos de que el Tribunal Electoral del fo de Peña l imposición…va ¡pobre popuso!, y así quiere Poder Judicial de la Federación a ratificar “compra” d PLATICO. alcalde de la capital de elLES triunfo de Peña. Por ser eso abandonan elChiapas. te- lavado de d Así de fácil,rreno. el INEGIEn desde miércolesllevarán la penitencia. El presidente d el el pecado mexiquense muy golpeado, raspado y dro Luna R 19 de junio de 2013, ubicóllegará a Chiapas LAS AFORES, NO TIENEN debilitado a Los Pinos”. como uno de los estados con menor tasa DINERO PARA PAGAR. que “nadie e Endeelenero mismo contexto escribió el columnisdió en las u de desocupación a marzo de José Arnulfo Rodríguez, analista de Accival ta Raymundo Riva hay Palacio su columna Es- deBalavado d 2013…!Albricias!... El “come cuando Casaen de Bolsa del Grupo Financiero Personal diario digital Eje Cen-no tienen lo penal, qu “ de Ovidiotrictamente Cortazar Ramos, que cobradelnamex señalo que las AFORES tral, donde escribe sobre el tema mencionado: La bronc como Secretario de Economía, dijo que dinero para pagarle a los jubilados y pen“El representante del PRI en el IFE, el diputado antiPeña de es necesario crear espacios alternativos sionados. que mediante un estudio Sebastián Lerdo de Tejada, fueExpuso honestamente las organiza (cuales y donde) “para adelgazarManuel la buro- López encontróObrador, que al cierredijo de mayo este crudo. Andrés en devención Na cracia”. Fáciluna es abrir la boca y no conectar 2013, los recursos de las Administradoras entrevista, va ganando la batalla mediá- drían rebasa el cerebro. tica El tal Ovidio CortazarPeña Ramos, de Fondos para el Retiro (AFORES), se a Enrique Nieto. Esta disputa lateral debería de aempezar a buscar su “propio colocaron en billón 995 mil millones de UN TR la impugnación presidencial enunlos tribunales por para la opinión pública fundamental, y a la re-DIFUNT espacio alternativo” dejar el alto pesos,es cifra 3.83 por ciento menor en ella se encuentra alde enigma QUE TRIA cargo que ocupa, mismo que le permitela respuesta gistrada en abril poco másde de 2 billones tan fuerte puede quien el votode “un sig“comer conqué mantenga” cobrando estra- llegar de pesos esto ganó como resultado de la mayoría dedejado los mexicanos, a la Presidentosférico sueldo. Una vez que haya nificativo retroceso” mensual de 4.49 por cia”. El diario el cargo vera de que lado masca la iguana, ciento de las Sociedades de Inversión Es“En términos políticos, al margen de lo que reporteros a ya que no es igual tener un sueldo seguro pecializadas de Fondos para el Retiro (Sieresuelva el Tribunal Electoral, esta batalla por goso Oscoy y bien pagado a que pertenecer al circuBásicas. Considero a este la esfera pública, dondefores) se debaten las ideas y resultado principales lo de miles se y miles de desempleados que como “el los peor desempeño desde incuban las percepciones, definirá mensual du- po Comercia con toda seguridad más preparados febrero 2009 cuando la economía glo- acusada rante están los próximos años. ParadeLópez Obrador ma, que él, únicamente que por falta de oporse encontrabasi en se recesión”….. es la posibilidad de quebalsobreviva con- Con deratriangula victoria delos Peñazón Nieto. para este, Chiapas, si “Banco tunidades ofirma por nolaandar besando aquí en Y Tuxtla Gutiérrez, a los Mon no tienen lograelrevertir las derrotas ese campo de XXI Juan pies a quienes poder, no gozan jubiladosen y pensionados de la Afore Ba- Oscar F batalla, le significará ilegitimidad de lay opilio de 2010 de las canongías que tiene este sujeto… la norte, los traen a vueltas vueltas, sin que nión compa!... públicaAlque no pudo cambiar a su favor ahorros. el estado de ¡Cerrá tu trompa pelafustan les paguen sus correspondientes

Palabras G

EL PEJE GANA L DEL CONFLICTO

E

de Emilio Salazar Farias, que “nació en pañales de seda” y que por los mismo no sabe del hambre que padecen los que votaron por él para que fuera diputado, ahora y queriendo ganarse los reflectores y congraciarse con el gobernador Velasco Coello, descaradamente defendió el cobro “del Impuesto Vehicular”, negando que los tuxtlecos hayan protestado por tal

FINALMENTE facebook@pendulo A petición de amigos y lectores, les doy mi número celular: Tuxtla Gutiérrez: 961244-28-61. m@il: armandopublipech@ hotmail.com Pero mejor nos vemos hasta mañana Dios mediante.


Martes 25 de Junio de 2013

Alientan a mujeres indígenas a ejercer su derecho a decidir y participar MANUEL VELASCO INAUGURÓ el foro “Los Derechos de las Mujeres Indígenas” donde participaron mujeres de Chiapas y otros siete estados Con la participación de mujeres indígenas de Chiapas, Campeche, Guerrero, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz y Yucatán, se realizó el Foro Regional “Los Derechos de las Mujeres Indígenas: Una visión de acceso a su ejercicio pleno”, inaugurado por el gobernador Manuel Velasco Coello y la directora general de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Nuvia Mayorga Delgado. En este marco, el mandatario estatal destacó que Chiapas tiene un gran reto con los derechos de las mujeres indígenas, para que sean respetados y ocupen el lugar que merecen, con una participación más incluyente, ya que en diversos ámbitos, como el electoral, ha sido difícil, pero su intervención en este tipo de foros demuestran el compromiso que tienen con la defensa de sus derechos. “Me da mucho gusto que aquí en Chiapas tengamos cada vez más participación de mujeres indígenas. Tengan ustedes la certeza que como Gobernador del Estado, mi compromiso es trabajar para que tengan más espacios de participación y esto se vea reflejado en la vida política de Chiapas”, reiteró. Abundó que en la entidad se dan pasos agigantados para garantizar que las mujeres indígenas gocen de todas las garantías, por ello en el Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018 se incluyen acciones que las alientan a ejercer su derecho a decidir, participar y sobre todo, a transformar la realidad del estado. Explicó que con el Acuerdo de Igualdad de Género de Chiapas se dio inicio a la armonización legislativa, donde se impulsarán las reformas necesarias para hacer valer los derechos de todas las mujeres indígenas. Asimismo, el mandatario chiapaneco agradeció al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fe-

deración y a la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas por haber elegido al estado de Chiapas como sede de este importante taller de capacitación. Por su parte, Mayorga Delgado resaltó el compromiso que tiene la dependencia a su cargo para el desarrollo de las mujeres indígenas del país. “Un tema muy importante para esta Comisión y una instrucción de nuestro presidente de la República, Enrique Peña Nieto, es precisamente darles herramientas como este tipo de talleres, para que sepan cuáles son sus derechos y obligaciones, y que esto pueda conllevar a un mejor desarrollo con sus familias”, acotó. De igual forma, el presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas del Senado de la Republica, Eviel Pérez Magaña, apuntó que con acciones como éstas se incentiva la capacitación a las mujeres indígenas tanto en lo político-electoral, como en sus derechos indígenas y desde luego en materia de derechos humanos. “La importancia de este taller recae en que se dé a conocer, se divulgue, analice, discuta y se sostenga, que la perspectiva de género es un principio esencial, sobre todo tratándose de las mujeres indígenas”, enfatizó. Durante este encuentro, Manuel Velasco fungió como testigo de honor en la Firma del Convenio de Colaboración entre la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Este Convenio de Colaboración, significa la apertura de un valioso espacio de expresión para las mujeres de Chiapas y de otros estados de la República Mexicana.

Constatan DIF y Sedem funcionamiento de Cedecos en SCLC La señora Lety Coello de Velasco y Sasil de León Villard, recorrieron los centros para identificar las áreas que se buscan fortalecer San Cristóbal de Las Casas.- Al visitar los Centros de Desarrollo Comunitario (Cedecos) “Porfirio Encino Hernández, La Albarrada” y “Mujeres Floreciendo” la presidenta del Sistema DIF Chiapas, la señora Lety Coello de Velasco y la secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem), Sasil de León Villard, constataron el funcionamiento de los mismos. Durante su recorrido identificaron las áreas que se requiere fortalecer para brindar una mayor y mejor atención a la población y conocieron directamente las necesidades que se tienen para mejorar la atención a la población en general y especialmente a las mujeres. Asimismo, se informó que se cuenta con más de 20 talleres enfocados a formar y capacitar a las personas que viven en situación de pobreza para contribuir al mejoramiento de su economía y seguridad alimentaria, así como a fortalecer sus capacidades. Coello de Velasco al notar el entusiasmo de las personas que colaboran en este Centro, expresó que desde el DIF Chiapas se les ayudará a crear estrategias de sustentabilidad para que superen las metas establecidas. Cabe señalar que en el estado existen cuatro Cedecos ubicados en San Cristóbal de Las Casas, Las Margaritas y Chalchihuitán, los cuales buscan fortalecer los conocimientos locales, recuperar algunas prácticas tradicionales e introducir tecnologías adecuadas a las necesidades de la comunidad.

En el caso de “La Albarrada” pudieron constatar que cuenta con talleres de carpintería, herrería, talabartería, tecnología de alimentos, panadería y herbolaria. La Presidenta del DIF y la titular de la Sedem recorrieron también el área de albergues para mujeres y hombres en donde se mencionó que estos espacios son ocupados para recibir a las y los cursantes externos que provienen de lugares lejanos para capacitarse o bien para hospedar a personas que acudan a eventos organizados por instituciones que lo soliciten. También se informó que los albergues se han utilizado para casos de contingencia como los sucedidos en el 2010 durante la inundación de la ciudad. Cabe señalar que los albergues pueden recibir hasta 300 personas. También visitaron el área agropecuaria en donde pudieron conocer los modelos de solares sustentables que manejan los Cedecos, los espacios de siembra, lombricultura y composta y conocieron la purificadora de agua “Lekil Vo’” (Agua Buena), que tiene una capacidad de producción de hasta 400 garrafones mensuales. Finalmente acudieron al Cedeco “Mujeres Floreciendo”, lugar en dónde las mujeres ingresan y se les imparte cursos de desarrollo humano, posteriormente se capacitan en diferentes talleres vocacionales para compartir el aprendizaje obtenido con los miembros de su comunidad.

Encabeza procurador RLS Cruzada de la Prevención en Tuxtla Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Al destacar el compromiso del gobernador Manuel Velasco Coello, con el desarrollo de los niños y jóvenes chiapanecos, el procurador Raciel López Salazar encabezó la Cruzada por la Prevención en la ciudad capital. Estas acciones, que impulsa la Procuraduría General de Justicia del Estado, tienen como objetivo acercar a los niños y jóvenes información valiosa que les ofrezca las herramientas necesarias para prevenir accidentes, adicciones, violencia y fomentar una verdadera cultura de la legalidad. En el marco del acto cívico efectuado en el edificio adjunto de la institución, y ante estudiantes, profesores, padres y madres de familia de las escuelas primarias “Camilo Pintado” y Secundaria del Estado número 2, el titular de la PGJE aseguró que el programa de “Rescate de Valores” ha beneficiado a un total de 65 mil alumnos de 182 instituciones educativas de los niveles básico, medio y medio superior en todo el territorio estatal. “Ustedes son la razón del compromiso de la Procuraduría, nuestro compromiso es garantizar el acceso a la justicia, sin condiciones, sin restricciones, una justicia que no sólo sea cercana a la gente, sino que sea sensible y humana”, afirmó. En este encuentro, donde estuvieron presentes servidores públicos de la Procuraduría Estatal e integrantes del Consejo de Participación Ciudadana, el abogado de los chiapanecos exhortó a privilegiar el respeto entre compañeros y confiar en las autoridades. “La Procuraduría es una casa de puertas abiertas, ustedes pueden confiar en nosotros, porque haremos todo lo que esté en nuestras manos para garantizar su seguridad y la de sus familias”, puntualizó. urante los honores a la bandera, estudiantes de la escuela primaria federal “Camilo Pintado” realizaron el Juramento a la

Bandera, efemérides de la semana y una reflexión sobre los valores a cargo del alumno Gildardo Román Alegría Muñoz. En este sentido, el alumno apuntó que existen factores de riesgo para las sociedades del Siglo XXI, entre ellos la deshonestidad, irresponsabilidad, delincuencia y la desintegración familiar, lo que se refleja en la ausencia de valores. Los valores, dijo, se convierten en un requisito indispensable para formar seres humanos responsables. “A lo largo de los años, los valores se han trasmitido por generaciones, entonces ¿en qué generación se quedaron?”, preguntó a los asistentes. El estudiante manifestó que los valores inician en casa, con la educación de los padres a los hijos, por lo que invitó a sus compañeros y ciudadanos a ponerlos en práctica, respetándose mutuamente y respetando las diferencias de unos y otros. “El hecho de que alguien no sea igual a nosotros no nos amenaza, sólo nos revela una perspectiva diferente del mundo, entonces por qué discriminar, ser tolerantes no sólo implica aceptar las diferencias, es aceptarlas con amor”, expresó. Por su parte, el niño Johan Arán Hernández Valencia declamó de forma emotiva el poema “Canto a Chiapas” de Enoch Cancino Casahonda. En el marco de la Cruzada por la Prevención, los niños y jóvenes participaron en las ponencias sobre “Violencia en el noviazgo”, “Conductas de riesgo” y “Redes sociales”. En este acto estuvieron presentes también el director de la escuela primaria “Camilo Pintado”, Óscar Orlando Oliva Molina; el subsecretario de Educación Federalizada, Rafael Guillén Domínguez; la presidenta de la Asociación Estatal de Padres de Familia, María Elena Brindis; así como los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana, Constancio Narváez Rincón y Carolina Gómez Hinojosa.


Pendulodechiapasde20213copenchiapasde2marte25jun