Lürzer Alm Menu 2016/17

Page 1

NOT PERFECT, PERHAPS. BUT HAPPY.

Stubborn perfection without surprising interpretations is monotonous and boring. Enjoyment has rather different meanings to us: liveliness, inspiration, freedom. We love and live the cheerful game of long experience meeting spirited creativity. And yes, our eagerness to experiment involves taking a little risk sometimes. That is exactly what makes it so appealing.


no

r a Fe BE E V A R B Neuland _ www.peakini.at


SNACK TIME until 06.00 pm

We have always been a little different to most others, and that’s why we also tread our own culinary paths. This way, many recipes unique to our house have been created which ensure Lürzer Alm’s totally distinctive, inimitable experience of pleasure.

€ 12,00

(A,C,G,M,O)

€ 11,00 € 0,50

„HOLZKNECHT“ jacket potato (A,G) sour cream sauce | fried bacon | onion „PONGAUER“ jacket potato (A,G) sour cream sauce | sautéed vegetables

€ 7,50 € 7,50

„FRANKFURTER” sausages (A,M,O) mustard | horseradish | slice of bread GRILLED „KÄSEKRAINER” sausage filled with cheese mustard | horseradish | slice of bread GRILLED SAUSAGES (A,C,F,M,O) French fries | ketchup | mayonnaise „ABLINGER LEBERKÄSE“ loaf (A,C,G,L,M,O) coleslaw salad | mustard | horseradish HAM AND CHEESE TOAST ketchup | mayonnaise FRENCH FRIES (A,C,F,M,O) ketchup | mayonnaise

€ 6,50 (A,G,M,O)

(A,C,F,G,M)

€ 8,00 € 9,50 € 10,00 € 7,50 € 6,00

SOUPS

Allergen information

A: Cereals containing gluten, B: Crustaceans, C: Egg, D: Fish, E: Peanuts, F: Soy, G: Milk or lactose, H: Edible nuts, L: Celery, M: Mustard, N: Sesame, O: Sulphites, P: Lupines, R: Molluscs. Our food and drinks may contain the 14 allergens according to food regulations mentioned above. Despite thorough and careful preparation, cross-contact cannot be ruled out, and due to the production process in our production kitchen, traces of other substances than stated may be contained.

CONSOMMÉ with pancake strips (A,C,G,L) CONSOMMÉ with noodles (A,C,L) „SALZBURGER FESTTAGSSUPPE” (A,C,G,L) consommé with liver dumpling | cheese dumpling vegetables | chives CONSOMMÉ with liver dumpling (A,C,G,L)

€ 5,50 € 5,50 € 6,50

HOMEMADE ONION SOUP (A,C,G,L) cheese croûtons CREAM OF TOMATO SOUP with fresh basil GOULASH SOUP (A,L) slice of bread

€ 6,50 (A,G,L,O)

All prices in euro and including VAT. Changes and print and punctuation errors reserved.

€ 6,50

€ 6,50 € 6,50

FOOD

LÜRZER’S SNACK PLATE garnish slice of bread SAUSAGE SALAD (A,M,O) pumpkin seed oil | slice of bread BROWN BREAD (1 slice) (A)


STARTERS & SALADS

Cooking is always an expression of one’s own personality. Just as we keep reinventing ourselves constantly, we also keep refining our dressings and sauces from year to year. True to the motto: What do I care about yesterday’s appetite?

(A,B,G)

€ 14,50

COUNTRY CHICKEN SALAD (A,C,M,O) fried slices of chicken breast | varied leaf salads SCAMPI SALAD (A,B,F,G,M,O) grilled scampi | herb butter | varied leaf salads FRIED CHICKEN SALAD (A,C,F,G,M,O) breaded and fried slices of chicken breast potato-cucumber-salad

€ 13,00 € 16,00 € 12,50

LA CAESAR SALAD (A,C,D,G,H,M,O) iceberg lettuce | roasted pine nuts | croûtons parmesan dressing LA CAESAR SALAD with fried slices of chicken breast (A,C,D,G,H,M,O) with scampi (A,B,C,D,G,H,M,O)

€ 10,00

€ 14,00 € 16,00

MIXED SALAD (A,C,M,O) balsamic vinegar and pumpkin seed oil dressing MIXED LEAF SALAD (A,C,M,O) balsamic vinegar and pumpkin seed oil dressing

€ 7,50 € 7,50

LÜRZER’S SPECIALS ORIGINAL LA SPARE RIBS according to an old recipe jacket potato filled with sour cream | barbecue sauce

(A,F,G,M,O)

€ 17,00

ORIGINAL LA CHICKEN WINGS (A,C,F,G,M,O) jacket potato filled with sour cream | cocktail-onion-sauce

€ 16,00

ORIGINAL LA PLATE (A,C,F,G,M,O) spare ribs | chicken wings | various sauces jacket potato filled with sour cream ORIGINAL LA PLATTER for 2 (A,C,F,G,M,O) spare ribs | chicken wings | various sauces | French fries 2 jacket potatoes filled with sour cream ORIGINAL LA PLATTER for 3 (A,C,F,G,M,O) spare ribs | chicken wings | various sauces | French fries 3 jacket potatoes filled with sour cream

€ 16,50

LA PLATTER for 2 or more (A,C,F,G,M,N,O) rump steak | escalope | chicken wings | spare ribs vegetables | various sauces | French fries jacket potatoes filled with sour cream

€ 33,00 € 49,50

per person € 25,00

FOOD

GRILLED KING PRAWNS herb butter | white bread


CLASSICS

U HIGH Q

HOMEMADE „KASNOCK’N“ flour dumplings served in a pan onion | cheese | chives (A,C,G,L) LAKE TROUT FILLET (A,D,G,M,O) herb butter | jacket potato filled with sour cream | vegetables „HÜTTEN” WOK (A,D,E,F,L,N,O,R) fresh vegetables | fried slices of chicken breast fragrant rice | coriander SCAMPI WOK (A,B,D,E,F,L,N,O,R) fresh vegetables | fried scampi | fragrant rice | coriander VEGETABLE WOK (A,D,E,F,L,N,O,R) fresh vegetables | fragrant rice | coriander

€ 14,00 € 19,50 € 17,00 € 17,00 € 13,00 € 9,50 € 13,00 € 20,00 € 17,00 € 19,00 € 13,00

STEAKS & BURGERS BEEF FILLET (A,G,M) vegetables | jacket potato filled with sour cream | herb butter BEEF FILLET (A,G,L,O) vegetables | jacket potato filled with sour cream pepper cream sauce RUMP STEAK (A,G,L,O) medium rare | pepper cream sauce | jacked potato filled with sour cream | sautéed vegetables

€ 36,00

ORIGINAL CHEESEBURGER (A,C,F,G,M,N,O) lettuce | tomato | onion | cucumber | French fries RED HOT CHILI BURGER (A,C,F,G,N,O) lettuce | tomato | onion | cucumber | bacon chili sauce | French fries CHICKENBURGER (A,C,F,G,M,N,O) grilled slices of chicken breast | lettuce | tomato | onion cucumber | French fries ROAST PORK BURGER (A,C,F,G,M,N,O) roast pork | lettuce | tomato | onion | cucumber | horseradish mustard | coleslaw salad | French fries

€ 11,00

€ 36,00 € 28,00

€ 12,00 € 11,00 € 12,00

FOOD

BEEF ITY

IM E

AL

100 % PR

We are often asked about the secret of a perfect burger. Well, all right, we’ll give it away right here: We grill beef, arrange it with the best ingredients, add the legendary LA-sauces, and then we refine it all with a healthy dose of passion. And that’s something you have — or you haven’t.

ROAST PORK (A,C,G,L,O) sauerkraut | bread dumpling „WIENER SCHNITZEL“ escalope of veal (A,C,F,G,N,O) French fries | cranberries ESCALOPE OF PORK filled with ham and cheese (A,C,F,G,N,O) French fries | cranberries „LÜRZER PFANDL“ (A,C,G,L,O) slices of fillet of pork | bacon | flour dumplings mushroom cream sauce „ALM NUDELN“ (A,C,G,L,O) rigatoni | meat cream sauce | fresh basil | grated mozzarella SPAGHETTI BOLOGNESE (A,C,G,L,O)


We love diversity, think internationally, cherish the multifacetedness of taste. Yet we must admit that there’s one thing we’re not that open-minded about: When it comes to fresh ingredients, we almost exclusively rely on responsible regional purveyors — for over 40 years.

MARGHERITA (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | oregano

€ 11,00

TONNO (A,D,G,O) tomato sauce | mozzarella | tuna | onion | oregano

€ 13,00

CARDINALE (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | oregano

€ 13,00

CAPRICCIOSA (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | olives | champignons artichokes | oregano

€ 13,00

DIAVOLO spicy (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | chili peppers | ham | oregano

€ 13,00

LÜRZER’S HAUSPIZZA (A,G,L,O) tomato sauce | mozzarella | ham | champignons | chili peppers meat sauce | artichokes | oregano

€ 13,00

DUCATI (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | sweet corn | champignons oregano

€ 13,00

HAWAII (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | pineapple | oregano

€ 13,00

HOLZHACKER (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | bacon | gorgonzola | onion oregano

€ 13,00

QUATTRO STAGIONI (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | sweet corn | olives champignons | artichokes | salami | oregano

€ 13,00

RUSTICANA (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | ham | salami | garlic | oregano

€ 13,00

SALAMI (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | salami | oregano

€ 13,00

VEGETARIANA (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | champignons | vegetables artichokes | oregano

€ 13,00

RUCOLA (A,G,O) tomato sauce | mozzarella | sliced tomato | rocket salad oregano

€ 13,00

We only serve pizza in one standard size. Each changed or additional topping costs an extra € 1,00. Thank you for your understanding that pizzas cannot always be served at the same time as other dishes.

FOOD

PIZZA


FOR KID’S KID’S PASTA (A,C,G,L,O) Spaghetti Bolognese

€ 8,00

KID’S „SCHNITZEL“ (A,C,F,G,N,O) small escalope of chicken | French fries 1 FRIED SAUSAGE with French fries (A,F,G,M,O)

€ 8,50 € 6,50

To us, a conscious, wholesome nutrition program means: starter — main course — dessert! And, quite naturally for citizens of the sweet-dishes-superpower Austria, it is dessert which is especially near and dear to us. So it’s almost a matter of honour that we bake apple strudel and Co. ourselves.

FRESH APPLE STRUDEL (A,C,G,O) whipped cream or custard sauce FRESH CURD CHEESE STRUDEL whipped cream or custard sauce

€ 6,50

(A,C,G,O)

YEAST DUMPLING filled with plum jam poppy seeds | butter or custard sauce

(A,C,G,O)

€ 6,50 € 8,00

PANNA COTTA (G,O) served in a glass with orange sauce

€ 6,00

CHOCOLATE MOUSSE white & brown (A,C,F,G) served in a glass with strawberry sauce

€ 6,00

TIRAMISU served in a glass

(A,C,G)

MIXED ICE CREAM with whipped cream

€ 6,00 (F,G,H)

€ 6,00

VANILLA ICE CREAM (F,G,H) hot chocolate sauce | whipped cream

€ 6,50

VANILLA ICE CREAM (F,G,O) hot raspberries | whipped cream

€ 6,50

FOOD

SWEET DISHES


HOT DRINKS € 2,80 € 3,80 € 3,30 € 3,30 € 4,00 € 3,80 € 5,80

„GLÜHWEIN“ mulled wine (O) „JAGATEE“ tea with schnaps

0,25 l 0,25 l

€ 5,50 € 6,00

0,33 l 0,75 l 0,25 l 0,33 l 0,25 l 0,25 l 0,5 l 0,5 l

€ 3,00 € 5,80 € 3,00 € 3,50 € 3,00 € 2,30 € 4,60 € 4,00

0,2 l

€ 3,50

0,25 l 0,25 l

€ 3,80 € 5,00

0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l (A) 0,3 l 0,5 l 0,5 l bottle 0,33 l

€ 4,30 € 5,30 € 4,30 € 5,30 € 4,30 € 5,30 € 5,30 € 4,50

€ 3,00

SOFT DRINKS RÖMERQUELLE sparkling/still mineral water COCA-COLA/SPRITE/FANTA COCA-COLA ZERO/ALMDUDLER APPLE JUICE/ORANGE JUICE APPLE JUICE/ORANGE JUICE mixed sparkling or still water SKIWASSER sparkling water with syrup RAUCH FRUIT JUICE multivitamin/currant/apricot BITTER LEMON/TONIC WATER/GINGER ALE RED BULL

BEER TRUMER PILS draught beer (A) „RADLER“ beer with lemonade (A) ERDINGER URWEISSE draught wheat beer „RUSS“ wheat beer with Sprite (A) ERDINGER alcohol-free wheat beer (A)

DRINKS

„Make yourself at home!“ is a sentence you’ll never hear us say. For that would mean having to cook yourself. Laying the table yourself. Doing the dishes yourself. Not being allowed to dance. And maybe even having to keep quiet because of the neighbours. Perish the thought …

ESPRESSO small ESPRESSO large CUP OF COFFEE (G) CAPPUCCINO (G) CUP OF COFFEE with hot milk (G) HOT CHOCOLATE with whipped cream (G) „ALM GANGERL“ (G) hot chocolate with whipped cream | rum TEA with lemon – various sorts


WINE

Winery Müller | Krustetten-Kremstal

GRÜNER VELTLINER white wine (O) 0,25 l € 6,40 BLAUER ZWEIGELT red wine (O) 0,25 l € 6,40 WHITE WINE SPRITZER (O) 0,25 l € 4,00 RED WINE SPRITZER (O) 0,25 l € 4,00 APEROL SPRITZER (O) 0,25 l € 6,00

WHITE WINE

LÜRZER CUVÉE WHITE (O) 0,75 l € 32,00 Cuvée - Sauvignon Blanc | Welschriesling Weißburgunder | Gelber Muskateller Winery Manfred Tement Berghausen | Southern Styria 0,75 l € 31,00 GRÜNER VELTLINER „LEICHT & TROCKEN" (O) Winery Willi Bründlmayer Langenlois | Kamptal € 33,00 GRÜNER VELTLINER „GOTTSCHELLE DAC RESERVE“ (O) 0,75 l Winery Müller Krustetten | Kremstal 0,75 l € 42,00 GRÜNER VELTLINER „ROTES TOR FEDERSPIEL“ (O) Winery Hirtzberger Spitz an der Donau | Wachau € 36,00 SAUVIGNON BLANC „STEIRISCHE KLASSIK“ (O) 0,75 l Winery Erwin Sabathi 1,5 l € 68,00 Leutschach | Southern Styria 0,75 l € 38,00 CHARDONNAY „LEUTSCHACHER“ (O) Winery Erwin Sabathi Leutschach | Southern Styria 0,75 l € 33,00 WEISSBURGUNDER (O) Winery Josef Ehmoser Tiefenthal | Wagram 0,75 l € 38,00 GELBER MUSKATELLER „GAMLITZER“ (O) Winery Gross Ratsch | Southern Styria 0,75 l € 31,00 PINOT GRIGIO (O) Azienda Agricola di Lenardo Ottagnano | Friaul, Italy 0,75 l € 38,00 RIESLING „SAAR” (O) Winery Van Volxem Wiltingen-Saar | Mosel, Germany € 31,00 ROSÉ ZWEIGELT (O) 0,75 l Winery Willi Bründlmayer Langenlois | Kamptal

DRINKS

Even though we’d love to — every single delight served by us can’t be produced by ourselves. We don’t make our own beer and wine (yet), for example. That’s why we draw fresh Trumer beer. And we have our very own purveyor Döllerer provide us with excellent wines.


WHITE WINE RARITIES

RED WINE

DRINKS

There’s accounting for taste? We disagree. Either you enjoy a flavour, or you don’t. End of discussion. That’s why Lürzer’s book of vouchers worth € 50 is such a great idea. With it, everybody can choose whatever they like. Cashless. In all of Lürzer’s establishments.

RIESLING „LOIBENBERG SMARAGD“ (O) 0,75 l € 58,00 Winery Knoll Unterloiben | Wachau 0,75 l € 48,00 GRÜNER VELTLINER „SMARAGD LIEBENBERG“ (O) Winery Jamek 1,5 l € 98,00 Joching | Wachau 0,75 l € 62,00 GRÜNER VELTLINER „KÄFERBERG“ (O) Weingut Willi Bründlmayer Langenlois | Kamptal 0,75 l € 58,00 CHARDONNAY „SMARAGD SCHLOSSGARTEN“ (O) Winery Hirtzberger Spitz | Wachau 0,75 l € 78,00 CHARDONNAY „ALTE REBE“ (O) Winery Erwin Sabathi Leutschach | Southern Styria 0,75 l € 68,00 RIESLING „ÖLBERG“ (O) Winery Kühling-Gillot Bodenheim | Rheinhessen, Germany

LÜRZER CUVÉE RED (O) 0,75 l € 32,00 Cuvée - Blaufränkisch | Zweigelt | Merlot Winery Josef Tesch Neckenmarkt | Mittelburgenland 0,75 l € 31,00 ZWEIGELT (O) Winery Paul Kerschbaum Horitschon | Mittelburgenland 0,75 l € 33,00 CABERNET SAUVIGNON (O) Winery Erich Scheiblhofer Andau | Neusiedlersee 0,75 l € 36,00 PINOT NOIR „HOFWEINGARTEN“ (ORGANIC) (O) Weingut Paul Achs Gols | Neusiedlersee € 48,00 MERLOT „UNPLUGGED” (O) 0,75 l Winery Hannes Reeh Andau | Neusiedlersee 0,75 l € 39,00 HEIDEBODEN (ORGANIC) (O) Cuvée aus Zweigelt | Blaufränkisch | Merlot Weingut Claus Preisinger Gols | Neusiedlersee 0,75 l € 35,00 RIOJA RESERVA (O) Bodegas Valgrande Rioja | Spain


RED WINE RARITIES IMPRESARIO (O) 0,75 l € 58,00 Winery Kerschbaum 1,5 l € 115,00 Horitschon | Mittelburgenland

0,75 l € 72,00 SCHWARZ ROT (O) Winery Schwarz Andau | Neusiedlersee

0,75 l € 48,00 OPUS EXIMIUM (O) 0,75 l € 62,00 BELA REX (O) Winery Albert Gesellmann 1,5 l € 125,00 Deutschkreutz | Mittelburgenland PERWOLFF CUVÉE (O) Winery Krutzler Deutsch-Schützen | Südburgenland

0,75 l € 78,00

0,75 l € 67,00 HILL 1 (O) Cuvée - Zweigelt | Blaufränkisch | Syrah | Merlot 1,5 l € 135,00 Winery Leo Hillinger Jois | Neusiedlersee

ITALY BRUNELLO DI MONTALCINO DOCG Tenuta Corte Pavone Montalcino | Tuscany

DRINKS

We love to experiment, to create new experiences of flavour. So it might well happen that a dish has a slightly unexpected taste. Unexpected, but irresistible. We have a similar approach when it comes to wine, by the way. Here, too, we like to try new ways. And that’s exactly what you should do.

0,75 l € 50,00 PANNOBILE (O) Winery Heinrich Gols | Neusiedlersee

(O) 0,75 l € 68,00

0,75 l € 89,00 BAROLO (O) Az. Agr. Paolo Scavino Castiglione Falletto | Piemont

0,75 l € 195,00 SASSICAIA (O) Tenuta San Guido Bolgheri | Tuscany

0,75 l € 185,00 50&50 (O) Capannelle Gaiole in Chianti | Tuscany


APERITIF LILLET BERRY 0,2 l PROSECCO SPUMANTE La Jara (O) 0,1 l SCHLUMBERGER SPARKLING (O) 0,1 l CAMPARI ORANGE 0,2 l CAMPARI SODA 0,2 l MARTINI BIANCO 4 cl

6,90 4,90 5,00 6,90 6,20 5,20

CHAMPAGNE PROSECCO SPUMANTE La Jara (O) 0,75 l € 34,00 1,5 l € 70,00 3,0 l € 140,00 (O) 0,75

l € 35,00

(O) 0,75

l € 85,00

SCHLUMBERGER SPARKLING MUMM Cordon Rouge

MOËT & CHANDON Impérial (O) 0,75 l 1,5 l 3,0 l 6,0 l MOËT & CHANDON Ice Impérial

(O) 0,75

€ 99,00 € 198,00 € 450,00 € 950,00

l € 139,00

MOËT & CHANDON Rosé Impérial (O) 0,75 l € 129,00 1,5 l € 250,00 VEUVE CLICQUOT

(O) 0,75

l € 99,00

DIGESTIF & SCHNAPS RED BULL „FLÜGERL“ Red Bull with vodka „WILLIAMS BIRNE“ pear brandy with fruit VODKA „FEIGE“ vodka with fig TEQUILA & ORANGE „ZIRBENBLUT“ liqueur of Swiss stone pine „NUSSERL“ liqueur of nuts JÄGERMEISTER RAMAZZOTTI FERNET BRANCA AVERNA REMY MARTIN ASBACH URALT BAILEYS JAMESON IRISH WHISKEY BALLANTINES SCOTCH WHISKY CHIVAS REGAL SCOTCH WHISKY GRAPPA DI PROSECCO Daldin

4 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 2 cl

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

4,20 4,20 4,20 4,20 4,20 4,20 4,50 4,20 4,20 4,20 5,90 6,50 6,50 7,00 7,00 8,00 5,50

DRINKS

Imagine you’re holding a party, the house is filling up with hungry guests by the minute, and each of them has an appetite for something different. Wouldn’t you simply grab your phone at some point and have something delivered? Well, not us. We cook everything ourselves in our production kitchen — with very few exceptions. Always fresh. That’s why we’re your ideal partner for all festive occasions — be it birthdays, company celebrations, Christmas or New Year’s Eve parties.

€ € € € € €


GUGLHOF SCHNAPS Precious brandies from the province of Salzburg ALTER OBSTBRAND – fruit 2 cl € 4,90 MARILLE RESERVE – apricot 2 cl € 5,50 WILLIAMSBIRNE RESERVE – pear 2 cl € 5,50 KIRSCHBRAND RESERVE – cherry 2 cl € 5,50 WALDHIMBEER RESERVE – raspberry 2 cl € 6,20

Good schnaps has got something mystical about it. So crystal clear and yet full of strength and flavourful variety. All our precious brandies come from Salzburg’s oldest, tradition-steeped Guglhof distillery. Fresh, ripe fruit of old varieties meets close to a century of artful distillation. We just wanted to let you know. Because we value it.

VOGELBEER RESERVE – rowanberry 2 cl € 6,80

HEATING UP „FLYING HIRSCH“ € 5,50 Red Bull | Jägermeister ABSOLUT VODKA RED BULL € 11,00 4 cl Absolut | 1 can Red Bull ABSOLUT VODKA BITTER LEMON € 9,80 4 cl Absolut | 1 can Bitter Lemon HAVANA CLUB COCA-COLA € 7,50 4 cl Havana Club | Coca-Cola JAMESON COCA-COLA € 8,50 4 cl Jameson | Coca-Cola BEEFEATER GIN TONIC € 9,80 4 cl Beefeater | 1 can Tonic Water

BOTTLES ABSOLUT VODKA 0,35 l € 55,00 0,7 l € 85,00 1,5 l € 160,00 ABSOLUT NIGHT EDITION 1,75 l € 180,00 ABSOLUT ELYX 0,7 l € 135,00 1,5 l € 270,00 WYBOROWA EXQUISITE 0,7 l € 135,00 JACK DANIEL’S Tennessee Whiskey 0,7 l € 95,00 BEEFEATER GIN 0,7 l € 85,00 MONKEY 47 Schwarzwald Dry Gin 0,5 l € 110,00 HAVANA CLUB 3 años 0,7 l € 85,00 HAVANA CLUB 7 años 0,7 l € 115,00 OLMECA TEQUILA with sliced orange 0,7 l € 95,00 Excluding extra drinks

DRINKS

EDELBRENNEREI GUGLHOF DESTILLERY Will make gourmet’s hearts leap for joy!


BY THE METER DRINK 11 – PAY 10

11 SMALL TRUMER PILS DRAUGHT BEERS

(A)

€ 43,00

11 WILLIAMS PEAR BRANDIES WITH FRUIT

€ 42,00

11 VODKAS WITH FIG

€ 42,00

11 „FLÜGERL” Red Bull with vodka

€ 42,00

(O)

€ 40,00

11 TEQUILA

€ 42,00

11 „FLYING HIRSCH” Red Bull with Jägermeister

€ 55,00

11 HAVANA CLUB COCA-COLA

€ 75,00

11 WHITE WINE SPRITZERS

TURBO BRETTL TURBO WILLI (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 Williams pear brandies with fruit

€ 85,00

TURBO FEIGE (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 Vodkas with fig

€ 85,00

TURBO SPRITZER (O) 12 White wine spritzers 12 Williams pear brandies with fruit

€ 82,00

TURBO „FLÜGERL“ (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 „Flügerl” Red Bull with vodka

€ 85,00

TURBO „FLYING HIRSCH“ (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 „Flying Hirsch” Red Bull with Jägermeister

€ 98,00

By the way: www.urlaub-obertauern.at! MR MR

MR

MR

Olmeca Logo H 3 Tintas

DISEÑO Y COMUNICACIÓN INTEGRAL DE MARCA

DM Design, S.A. de C.V.

Rinc. Paseo de San Juan 51 Tlalpan, CP 14400, México, D.F. Phone (55) 1539 1057 Mobile (55) 5906 1725 dmdesign@prodigy.net.mx

Date: Jun 21, 2006 Client: Casa Pedro Domecq / Vanessa Vera Art: Mauricio Moncada Application: Adobe Illustrator CS Adobe Photoshop CS File:

Linked Images: OMCA Logo Gray Over.tif, Fonts: Trajan Bold, Media -

Finish: Emboss: Yes

Inks:

Gold Pantone 872 C Note:

Pantone 201 C

Pantone Black C

Did you know that all our services — including hotel, ski rental, skiing course, taxi transfers, massages and personal gift vouchers — can simply be booked online? So everything is perfectly organized, and you can begin your holidays fully relaxed.

DRINKS

DRINK 24 – PAY 20


Come a little closer! Another spectacular party location in Obertauern’s centre is PEOPLE BAR. Here our barkeepers passionately create refreshing drinks for you and your friends. If you come alone, you’re a most welcome guest too, and you’ll soon discover how quickly one can get to know each other in the cheerful atmosphere filled with superb musical vibes. This means pure enjoyment until the early hours of the day. Between 6.00 p.m. and 4.00 a.m., there’s plenty of time for you to have fun until all persistent party people hit the feather beds at FRAU HOLLE. The huge breakfast buffet there can be savoured until lunchtime after all.

… because you deserve it! First class winter sports wear, lifestyle trends and branded fashion — on the three storeys of our FREUDENHAUS you’ll discover a wide variety of countless products. Here you’ll find exactly what you’re looking for! No matter what form of sport you’d like to give a try, our range is most diversified and stands for quality and comfort. Additionally, our experts in FREUDENHAUS offer detailed information on foot analysis and skiing boot adjustment as well as helpful personal advice. Did you know that our shopping paradise also provides an extensive ski rental service?

At 1850 metres, hearts leap for joy! On Edelweissalm, we guarantee an exciting stay, whether it’s due to the tasty treat in our restaurant during the day, or the après-ski vibes starting daily at 3.30 p.m.: With irresistible rhythms, top-notch drinks and sensational guests — who could resist temptation? Make your choice between party or recreation, the piste or a break in the sun. Our large, heated terrace — and our heated sunshade-bar, too — rank among the most beautiful panoramic spots of Obertauern. Experience the breathtaking atmosphere, accompanied by the rhythms of music and framed by the house’s remarkable architecture — an exceptional location for company celebrations,

Great Food — Great People — Great Party. For anyone spending their holidays in Obertauern, there is no way around the culinary variety and the nightlife experience in our trendy restaurant MUNDWERK. An architecturally most attractive construction of larch wood, old wood, glass and exposed concrete, designed and combined with much love for detail, which blends in seamlessly and harmoniously with the shopping pleasures of FREUDENHAUS. Based on the concept “fresh food fast,” our guests are swiftly indulged with exceptional culinary delicacies from the USA, Italy and Asia: from succulent American burgers, to finest Italian pizza and pasta, to Asian cuisine like wok dishes and curries — in MUNDWERK, everybody gets their fill! All meals can be taken away.


TURBO BRETTL DRINK 24 – PAY 20

TURBO WILLI (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 Williams pear brandies with fruit

€ 85.00

TURBO FEIGE (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 Vodkas with fig

€ 85.00

TURBO SPRITZER (O) 12 White wine spritzers 12 Williams pear brandies with fruit

€ 82.00

TURBO FLÜGERL (A) 12 Small Trumer Pils draught beers 12 “Flügerl” Red Bull with vodka

€ 85.00

UP FOR MORE BY THE METER DRINK 11 – PAY 10

11 SMALL TRUMER PILS DRAUGHT BEERS

TURBO FLYING HIRSCH (A) € 98.00 12 Small Trumer Pils draught beers 12 “Flying Hirsch” Red Bull with Jägermeister

(A)

€ 43.00

11 WILLIAMS PEAR BRANDIES WITH FRUIT

€ 42.00

11 VODKAS WITH FIG

€ 42.00

11 “FLÜGERL“ Red Bull with vodka

€ 42.00

11 WHITE WINE SPRITZERS

€ 40.00

(O)

11 TEQUILAS

€ 42.00

11 “FLYING HIRSCH” € 55.00 Red Bull with Jägermeister 11 HAVANA CLUB COCA-COLA

€ 75.00

Skiing Scene: Daily from 12.00 noon Skier’s treats from noon to night — cool music, great vibes, lively service, a crackling fireplace, homemade food, fine wines, delicious beers, strong drinks: Enjoy pure alpine ambience at Lürzer Alm!

Opening hours: Sunday to Wednesday from 12.00 noon to 1.00 a.m. Thursday to Saturday from 12.00 noon to 2.00 a.m.

Après-Ski: Daily from 3.30 p.m.

Hot food: Daily from 12.00 noon to 10.00 p.m.

Show Acts: LIVE DJ daily from 9.30 p.m.

Pizza: Daily from 12.00 noon to midnight

Dinner Dancing: Daily from 7.00 p.m.

Table booking: T. +43 (0)6456/7289

Lürzer Schirm: Daily from 10.00 a.m. to 8.00 p.m.

Lürzer Alm Ringstraße 51 · A 5562 Obertauern luerzer-alm@luerzer.at · www.luerzer.at


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.