vidare. Därför borde alla aktörer på turismmarknaden dra åt samma håll och marknadsföra varandras tjänster. På det sättet kommer vi att kunna hålla kvar kunderna i vår region. Om alla drar åt samma håll kan mer kraft läggas på att nå längre i konkurrensen med andra regioner och länder. Som ett exempel, om vi i Svartå inser att vi inte kan erbjuda en kund den efterfrågade produkten eller tjänsten, börjar vi undersöka andra företags möjligheter och rekommenderar platser i Västnyland som kan tillfredsställa kundens behov. Naturligtvis innebär detta lite mer ansträngning från vår sida och inga omedelbara intäkter, men jag är övertygad om att vi på det här sättet kunde nå en lönsammare turistnivå över lag än vad vi gör för tillfället. Kommunernas hjälp är förstås livsviktig för en hållbar utveckling även inom turismen. Till exempel är kollektivtrafiken en utmaning för många landsortssevärdheter. Skulle det inte vara en ganska tilltalande tur för Helsingforsarna om de kunde ta en ”kulturbuss” för att se Finlands äldsta bruk så som Svartå och Fiskars en lördag i juli? Lunch och lite shopping är säkert också välkommet! Om Finland är det sista välgömda turistmålet i Europa så är Västnyland Finlands motsvarighet! Låt oss utnyttja denna fördel och skapa hälsosam turism för hela regionen! Foton: Svartå slott
60
Lena Selén
Här har gräsrötterna ordet Berättelserna fyller Igor-museet i Degerby När Tatjana Stulova började skolan som sjuåring i Leningrad hösten 1961 skulle hon precis som alla sina klasskamrater berätta var hon var född. – På Porkkala-Udd, sa hon. – Du ljuger flicka, sa lärarinnan strängt. En sådan plats finns inte i Leningrad. Båda hade rätt. Tajtana var född 1954 i den sovjetiska marinbasen som kal�lades Porkkala-Udd, men som inte längre existerade på 1960-talet. När Irisa Borzova gick i skolan på 1960-talet i Riga vågade hon aldrig ens andas om att hon faktiskt tillbringat sina första år i Finland, i marinbasen PorkkalaUdd. Att ha bott utanför Sovjetunionens gränser innebar automatiskt att man Lena Selén: var skyldig till landsförräderi, säger hon. Skriver i egenskap av utställFörst på 2000-talet kom Tatjana och ningsansvarig på Degerby byaIrisa på återbesök till Porkala och kunråds Igor-museum. de förvissa sig om att deras barndomsJobbat ca 45 år som journaland finns i verkligheten, inte bara på list, korrespondentexamen från bleknade fotografier, i hemlighet sparade. Svenska handelshögskolan, har verkat som guide i Helsingfors Slut på tassandet och Borgå, numera Porkalaguide. Skrivit ett antal böcker Tatjana och Irisa växte upp med det med historisk anknytning, sebegränsade historiska perspektiv Sovjet bestod sina medborgare. Efterkrigsnast femspråkiga Porkkala-Udd generationen i vårt land växte upp i en tillsammans med maken Berndt atmosfär av förstulet tassande kring Gottberg. En bok om karelarna politiskt obekväma fakta. Det är inte i våra svenskbygder under arså konstigt att aha-upplevelserna avlöbete. ser varandra på Igor-museet i Degerby nu när tassandet och snedperspektiven 61