Sunday, March 14, 2010
The
The Belize Times
Belize Times ol
ñ a p s E En
Un Pronóstico del Presupuesto de Barrow
Cuando el Primer Ministro descaradamente dijo a la nación que estamos en una recesión, mucho después de que todo el mundo lo sabía, nos entregó el primer golpe. Cuando dijo que este año sería aún más difícil nos dio su segundo golpe. El lunes cuando presente su presupuesto a la nación será el tercer golpe y esta vez va a golpear a los bolsillos de los beliceños de manera que entregará el peor golpe de todos. Este "corazonada" de fin de año es un revés total de lo que prometió en su presupuesto del 2009/2010, cuando afirmó que a través de su paquete de estímulo podría aumentar "la actividad económica y estimular el crecimiento." El lunes, el Primer Ministro estará de pie ante la nación y comenzara su presentación con un informe sobre el desempeño de su gobierno para el año fiscal anterior. Debido a que este fue un año terrible para los beliceños, se irá al juego de la culpa de costumbre. El recorte en el PUP, que se llevará a la nación de nuevo a los errores de la anterior administración, el uso de términos como "los grilletes del legado PUP" y así sucesivamente. Se sumará a esta excusa los efectos de la recesión económica mundial. Será divertido, incluso se puede cortar en unos pocos líderes PUP, pasado y presente, pero cuando todo esto se hace, no será capaz de dar cuenta de cualquier medida que su gobierno ha hecho para aliviar el dolor y el sufrimiento de los beliceños. Y después de todo el teatro y los golpes de mesa por sus pájaros dodo a su derecha, va a aumentar los impuestos. Habrá muy pocos detalles sobre el éxito de su paquete de estímulo y eso es porque no hay estímulo y el paquete nunca llegó. ¿Qué pasó con todos aquellos proyectos que deberían haber dado lugar, que el Primer Ministro calificó de brillantes nuevas inversiones en la infraestructura física y social para la elevación de la nación? Proyectos como la reparación de las calles en la Ciudad de Belice, el Proyecto de Manejo de Desechos Sólidos, la finalización de la autopista del Sur y los $ 3 millones para la estructura permanente de sustitución del puente en Kendall. ¿Qué pasó con los $ 30 millones que se suponía iban a ser invertidos en las calles y drenajes municipales que había de venir en línea en el último cuarto de su presupuesto? Él dijo que esto ayudaría a "terminar el año con una explosión adicional de gloria". En cuanto a si es o no se ofrece ninguna explicación de por qué su promesa de un 2,5 por ciento el crecimiento económico nunca se materializó, este debe ser interesante. Después de que se convertirá en el próximo ejercicio 2010-2011. Por supuesto que ya ha preparado el país para el “gran golpe", afirmando en su última conferencia de prensa que este año será incluso peor que el anterior. Él, por supuesto, dirá que él ha encontrado una solución para cerrar esa brecha de 60 millones de dólares a través de las enmiendas a la ley bancaria que va a pasar después de haber concluido su discurso sobre el presupuesto. Por supuesto, el sector bancario se había recuperado de la noticia para que todos sabemos que lo que estas modificaciones realmente quieren decir es que van a tener que llevar más el papel del gobierno y que al final todos los que estamos haciendo es poniendo una tensión en las reservas de divisas de la nación y amenazando nuestra dólar frente al dólar de EE.UU.. En pocas palabras, todo lo que se hace es imprimir dinero para financiar los gastos del gobierno. Nada en este nuevo presupuesto restablecer la confianza de los inversionistas, porque se dejó la poca confianza que voló la cooperativa cuando el Primer Ministro dijo que este año sería aún peor. En cuanto a la ayuda para el sector productivo, bien con un estímulo real, el sector productivo será una vez más abandonado a su propia supervivencia. En cuanto a los proyectos y programas sociales que son tan importantes para la nación - proyectos como becas, ayuda para madres solteras, los proyectos de más de la comunidad para mantener nuestras calles seguras y nuestros hijos lejos de la atracción de las pandillas y la violencia callejera - así, la tan necesaria asistencia en estos ámbitos será ineficaz. En la presentación del presupuesto del año pasado el Primer Ministro dijo que, al pone su presupuesto en conjunto con gobierno hizo lo correcto, dijo, "Pero nos tomamos nuestro tiempo, hemos analizado cuidadosamente la situación, hemos consultado y hemos incluido". Dado que no había ni dinero para permitirá la consulta del gobierno este año, y ya que no hay entusiasmo de los gobiernos sobre lo que los beliceños pueden esperar, uno no puede sino concluir que lo único que viene en este presupuesto es más impuestos y los tiempos mas duros para el pueblo de Belice.
19
El Bejuco
Estado en calamidad 60 millones le faltan al pelón Pa’ salirse del oscuro callejón Pa’ cubrirlo al pueblo piensa exprimir Con nuevos impuestos nos va a curtir Habrá impuesto nuevo por basura Esto es una gran locura Ahora que la cosa esta tan dura Solo falta que taxee al cura El GST nos va subir Aunque nos pongamos a plañir Con más income tax nos va martillar Y esto es solo para caldear… Nuevos impuestos se le han ocurrido El Cascabel se los ha sugerido Hasta Gapi está más confundido Aunque él nunca ha entendido Yo vi en la televisión Cuando Gapi el buchón Declaro que el gobierno estaba dispuesto A subirle hasta a la gasolina el impuesto Ni parpadeo y Ni tartamudeo Cuando más impuestos tarareo Fácil, fácil nos jodió Riéndose como una gogó Si no gastaran tanto Si no malversaran tanto quebranto Si cabrones no fueran tanto No hubiera tanto quebranto... Hace tres años se hacían los santos Venían con toda clase de encantos Puras mentiras de tragasantos Nos tienen maganto como espantos No ha habido sujetos tan despiadados Como estos viles aborrachados Nunca un gobierno tan agranujado Ni lideres tan gandidos y abrutados El Año venidero será un gran atolladero El alza de impuestos es un mal agüero El gobierno nos bombardea La situación asquea… Somos un pueblo jodido Un gobierno podrido Un líder sin bondad Un estado en calamidad