Fabienne Borresen & Mie Schrøder FRANÇAIS FORMIDABLE # 5
Français Formidable #5 Livre/Web
Français Formidable #5 Livre/Web Elevens flergangsbog med mundtlige, kommunikative opgaver og lege Cahier Elevens engangshæfte med lytteøvelser og skriftlige opgaver Guide pédagogique/Web Lærerens oversigt over didaktiske overvejelser, vejledning til de enkelte kapitler samt facitliste til Cahier francaisformidable.alinea.dk På hjemmesiden ligger lyd, kopiark, interaktive spil og links
ISBN 9788723512604
9 788723 512604
9 788723 512604 www.alinea.dk
alinea.dk
9788723512604_omslag.indd 1
Fransk · 5. klasse · Elevbog · Web
06/07/2018 10.00
Français
Formidable #5 Livre/Web Fabienne Borresen Mie Schrøder
Alinea
9788723512604_indhold.indd 1
11/08/15 16.03
Français Formidable #5 Livre Fabienne Borresen, Mie Schrøder © 2015 Alinea, København – et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont © Margareta Brandelius, Ingvor Sundell og Almqvist & Wiksell/Liber AB, Stockholm Mekanisk, fotografisk, elektronisk eller anden gengivelse af denne bog eller dele heraf er kun tilladt efter Copy-Dans regler.
Forlagsredaktion: Lise Nerlov Grafisk tilrettelægning: Mette Plesner Omslagslayout: Mette Plesner Illustrationer: Anja Gram Trykkeri: GPS Group 1. udgave, 4. oplag 2019 ISBN 9788723512604
Copyrights Textes Crayons de couleur par Chantal Couliou Photos Side 10øv btrenkel/iStock Side 10øh Nellmac/iStock/Thinkstock Side 10mv Steven Gibson/iStock Side 10mh difught/iStock Side 10n Nickos/iStock/Thinkstock Side 20øv Patrick Landmann/Science Photo Library/ Scanpix Side 20øh Niceartphoto/Alamy/All Over Press Side 20nv Laurie Dieffembacq/AFP/Belga/Scanpix Side 20nh www.photo-genic.ch, Sion Tourisme Side 28ø BSIP/UIG/Getty Images Side 28nv YAY Media AS/Alamy/All Over Press Side 28mh Peter Rigaud/laif/Ina Agency Side 28nh Owen Franken/Corbis/All Over Press Side 36øv Christophe Sonderegger/AGE/Scanpix Side 36øh Directphoto/AGE/Scanpix Side 36mv Philippe Lissac/Godong/picture alliance/ Scanpix Side 36n Joel Damase/Photononstop/Ina Agency Side 44øv Citizenside/Poirot Rémy /Scanpix Side 44øh Andres Kudacki/AP/Polfoto Side 44nv Christophe Ena/AP/Polfoto Side 44nh Han Yan/Xinhua/Sipa/Scanpix
Français Formidable # 5 består af: Livre inkl. webadgang Cahier Guide pédagogique inkl. webadgang
www.alinea.dk
francaisformidable.alinea.dk
2
deux
9788723512604_indhold.indd 2
05/04/2019 08.19
Table des matières 1 Je m’appelle Clara
Bonjour ! 4 Ça va ? 6 Au revoir ! 8
2
J’habite à Lyon Les chiffres 1-20 12 J’habite à Paris 14 Les couleurs 16
3
Je vais à l’école Mes affaires 20 Ma table 22 Les matières 25
4 J’habite avec ma famille
Ma famille 28 J’habite avec mes parents 30 Les chiffres 20-60 32
5 J’aime le week-end Les fruits et les glaces 36 Je fais du foot 38 Il joue au badminton 40
Grammaire 44 Dictionnaire 45 Chiffres 0-60 48
trois
9788723512604_indhold.indd 3
3
05/07/2018 17.23
1 Je m’appelle Clara I dette kapitel lærer du • • • •
at sige goddag og farvel at sige hvad du hedder at snakke om hvordan det går ugedagene
1 J’écoute et je répète Jeg lytter og jeg gentager Lyt og gæt hvad børnene siger til hinanden. Lyt til en sætning ad gangen, og gentag den. Hvordan siger man dette på fransk?
a Goddag!
b Hej!
c Jeg hedder Marie
d Og du?
Bonjour ! 4
quatre
9788723512604_indhold.indd 4
11/08/15 16.03
2 Je m’appelle Ida Jeg hedder Ida Stil jer i rundkreds, kast bolden og præsenter jer for hinanden. Je m’appelle Ida. Et toi ?
3 Tu t’appelles comment ? Hvad hedder du? Hør hvad børnene hedder. Les Gentag alle navnene. filles Léa, Sarah Hvordan siger man Chloé, Sophie Hvad hedder du? Louise
Les garçons Thomas, Léo Samuel, Pierre Lucas
4 Quiz og byt© Tu t’appelles comment ?
Je m’appelle Thomas.
1-2
5 Chanson Sang
L’araignée Gypsie monte à la gouttière. Tiens ! Voilà la pluie... Gypsie tombe par terre. Mais le soleil a chassé la pluie. cinq
9788723512604_indhold.indd 5
5
02/05/2017 08.48
6 J’écoute et je répète Jeg lytter og jeg gentager Lyt og gæt hvad børnene siger til hinanden. Lyt til en dialog ad gangen, og gentag sætningerne. Hvordan siger man dette på fransk?
a Hvordan går det?
e Det går meget godt
b Det går godt
c Tak
f Det går super godt
d Det går okay g Hvad hedder du?
7 Je réfléchis Jeg tænker Hvordan kan du høre forskel på disse to udtryk: Ça va ? Ça va.
8 Quiz og byt © Ça va ?
Ça va super bien, merci !
3-4 Ça va ? 6
six
9788723512604_indhold.indd 6
11/08/15 16.03
9 Chanson Sang
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche Il y a sept jours dans la semaine ...
10 J’écoute et je répète Jeg lytter og jeg gentager Lyt og øv dig på at sige ugedagene.
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
11 Je réfléchis Jeg tænker Hvad betyder je ? Hvad betyder tu ?
5-8
12 On joue Vi leger I legene Le jeu du radar og Le petit train øver I jer på ugedagene.
sept
9788723512604_indhold.indd 7
7
11/08/15 16.03
13 J’écoute et je répète Jeg lytter og jeg gentager Lyt og gæt hvad børnene siger til hinanden. Lyt til en sætning ad gangen, og gentag den. Hvordan siger man dette på fransk?
a Farvel!
b God weekend!
d God dag!
e Tak
c Vi ses på torsdag!
f I lige måde
OBS ! Når man hilser på voksne, som man ikke kender så godt, tilføjer man monsieur eller madame. Man gør det samme, når man siger farvel.
Bonjour, madame.
Bonjour, monsieur.
Au revoir, monsieur.
Au revoir ! 8
huit
9788723512604_indhold.indd 8
11/08/15 16.03
14 Je réfléchis Jeg tænker Hvornår tror du, man bruger mademoiselle ?
Au revoir, mademoiselle.
15 Bonjour et au revoir Goddag og farvel Lad som som I er personerne på tegningerne. Hils først på hinanden, og sig derefter farvel. Brug navnene fra rammen.
Bonjour !
Au revoir !
· · ·· ·· ·
Sophie Sarah Thomas Samuel Chloé Léa Lucas monsieur madame mademoiselle
9-13
neuf
9788723512604_indhold.indd 9
9
11/08/15 16.03
Fabienne Borresen & Mie Schrøder FRANÇAIS FORMIDABLE # 5
Français Formidable #5 Livre/Web
Français Formidable #5 Livre/Web Elevens flergangsbog med mundtlige, kommunikative opgaver og lege Cahier Elevens engangshæfte med lytteøvelser og skriftlige opgaver Guide pédagogique/Web Lærerens oversigt over didaktiske overvejelser, vejledning til de enkelte kapitler samt facitliste til Cahier francaisformidable.alinea.dk På hjemmesiden ligger lyd, kopiark, interaktive spil og links
ISBN 9788723512604
9 788723 512604
9 788723 512604 www.alinea.dk
alinea.dk
9788723512604_omslag.indd 1
Fransk · 5. klasse · Elevbog · Web
06/07/2018 10.00