Wohin regional 05. März 2014

Wohin!REGIONAL

SCHUTZGEBÜHR 1,00 €

Das Veranstaltungsanzeigenmagazin der LAUSITZER RUNDSCHAU

5. bis 18. März 2015

„Coole Eltern leben länger“

Wladimir Kaminer liest Geschichten vom Erwachsenwerden 12.03. im Bürgerzentrum Herzberg Seite 5

Dieter

NUHR ein Traum WIEDERHOLUNGSGASTSPIEL

15.05.

2015

STADTHALLE

TICKETHOTLINE

COTTBUS (0355) 481 555

Wohin! REGIONAL

3

...............................................................................................................................................................................................................................

Von wegen Frühjahrsmüdigkeit: Die 17. Lausitzer Laufserie ist bereits gestartet! Alle Termine finden Nach dem großen Erfolg der „Bauch und Kopf“-Tour 2014 legt Sie unter www.lausitz-laufserie.de. Der nächste Lauf – der Schneeglöckchenlauf – findet am Mark Forster jetzt ein paar Konzerte nach – und kommt auf sei21. März in Ortrand statt. Laufbegeisterte, egal ob Anfänger oder fortgeschritten, können sich ner Tour am 17. März auch ins Glad-House Cottbus.

Foto: Robert Winter/Sony Music noch bis zum 15. März für verschiedene Streckenlängen anmelden.

Foto: Fotolia

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Bodo Baumert, Themenkoordinator

Lausitz 2030 lautet das Motto, unter dem die LAUSITZER RUNDSCHAU derzeit die Zukunft der Region beleuchtet. Nicht nur Arbeitsplätze und Tagebaue spielen dabei eine Rolle. Auch die Kultur ist ein wichtiger Faktor für die Zukunft der Lausitz. Gerade erst hat Sachsens Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU) in seinem Beitrag zu „Lausitz 2030“ betont, die Region werde künftig auch für Dresdner und Berliner attraktiv sein, weil sie und beide Metropolen besser mit der Bahn verbunden sein werden. Staatstheater, Konzerthallen, dazu ausgesuchte Freiluft-Attraktionen – auch so kann die Zukunft der Lausitz aussehen.

In manchen Punkten ist das noch Zukunftsmusik. Aber auch heute schon bietet die Lausitz Kulturinteressierten einiges – erst recht, wenn man den Blick weitet und die Bahnanbindungen Richtung Berlin und Dresden nutzt.

Nur ein Beispiel ist Max Raabe, dessen ohrenschmeichelnde Klänge immer ein Genuss sind. Im Berliner Admiralspalast gibt er gerade

einen Gastspielmarathon. Wer hingegen eher auf Volksmusik setzt, wird in der Cottbuser Stadthalle mit den Kastelruther Spatzen schnell fündig. Oder darf es etwas moderner sein? Dann auf nach Guben, wo gleich drei Gruppen am 7. März zu „E-Attack“ blasen.

Jazzinteressierte werden am 8. März im Cottbuser Staatstheater fündig, wer auf Indierock steht, sollte sich das Gladhouse als Adresse für den 14. März in den Kalender eintragen.

Oder haben Sie es mehr mit der Literatur? Dann wäre Herzberg eine Reise wert, wo Wladimir Kaminer zu Besuch ist. Natürlich gibt es auch Theater, Tanz, Punk-Musik und, und, und . . .

Die Lausitz hat eben allerhand zu bieten – auch schon vor dem Jahr 2030.

Ihr

........................................................................................................................................................

IMPRESSUM Veranstaltungsanzeigenmagazin des Medienhauses LAUSITZER RUNDSCHAU Redaktion: LR Medienverlag und Druckerei GmbH (V.i.S.d.P.), Johannes M. Fischer (Chefredaktion) Verlag und Herausgeber: LR Medienverlag und Druckerei GmbH, Straße der Jugend 54, 03050 Cottbus, www.lr-online.de, Geschäftsführung Dr. Joachim Meinhold Anzeigenverkauf: LR-Media Verkaufsgesellschaft mbH, Irina Juckenburg, Tel. 0355 48 11 81, anzeigenservice@lr-online.de Druck: LR Medienverlag und Druckerei GmbH Auflage: 86.000 Exemplare

Wohin! INHALT 쐌 Wohin!Höhepunkte

4–6

쐌 Wohin!Ausstellungen 5. bis 18. März

8–9

쐌 Wohin!Termine 5. bis 11. März

10 – 14

쐌 Wohin!Termine 12. bis 18. März

14 – 17

쐌 Wohin!Adressen 5. bis 18. März

18 – 21

Y T R A P

R E H C A M Ihre Buchen Sie

Anzeige!

481 352 5 5 3 0 . l e T AL Wohin!REGION

4. . . . . . . . . .Wohin HÖHEPUNKTE ! ! REGIONAL ..........................................................................................................................................................................................................................

Eine Nacht in Berlin

Drei Electro-Acts rocken Gubener Fabrik E-Attack 26 mit Forced Movement, Blind Passenger und Strobotron Guben. E-Attack 26 präsentiert drei Electro-Acts: Die Berliner Electro-Rock/Indietronic-Formation Forced Movement gründete 2011 das Depeche-Mode-Tribute-Projekt Forced To Mode. FTM produzieren und präsentieren ihr „Devotional Tribute“ auf einem Niveau, das ohne Frage seinesgleichen sucht. Vor allem die energetische Live-Performance und die perfektionistische Liebe zum Sound-Detail machen diese Tribute-Show FTMs einzigartig.

Dann Blind Passenger! Mit Mut zu großen Melodien zeigen sie, wie unterhaltsam Electro-Pop klingen kann. Knallige Sci-Fi-Headlines, treibende EBM-Moogsequenzen, eine gehörige Portion Space-CowboyCharme sind die Zutaten für die Liveshow, inspiriert von den großen

5. bis 7. und 10. bis 14. März (jeweils 20 Uhr), 8. und 15. März (jeweils 18 Uhr), Admiralspalast Berlin: Max Raabe tritt mit seinem Palastorchester im März zu einem Marathon-Gastspiel im Admiralspalast Berlin an und präsentiert „Eine Nacht Foto: Agentur in Berlin“.

Blues aus Dänemark mit Thorbjørn Risager Altdöbern. Thorbjørn Risager und seine Band Black Tornado haben die Zeiten, in denen sie nur träumten, lange hinter sich gelassen. Sie gehören zu den ganz Großen der skandinavischen Musikszene und machen derzeit wie kaum eine andere Band von sich reden.

Black Tornado gibt es bereits seit

zehn Jahren, sie spielen Blues, Rock und Soulmusik und haben bereits ihr achtes Album veröffentlicht. Was hat diese Band, das ihre Fangemeinde immer weiter wachsen lässt? Rausfinden kann man das bei einem Konzertbesuch.

7. März, 20 Uhr, Schützenhaus

Wave-Hymnen der „Golden 80ies“.

Schließlich Strobotron: Die Liebe zur Musik brachte Mario Bernhardt und Enrico Wassilick zusammen.

Nach 13 Jahren Pause firmierten sich die beiden wieder zusammen,

Blind Passenger sind noch immer einer der angesagtesten Foto: Agentur Electro-Acts Deutschlands.

Willi und die große Mauer Ein Stück über Zusammenhalt im Piccolo Theater Cottbus. Willi ist ein ganz normaler Junge in einem ganz normalen Dorf. Er geht in die Dorfschule, kauft Süßigkeiten im Dorfladen und manchmal bestellt der Müller ihm und den anderen Kindern in der Dorfkneipe Limonade. Bis eines Tages eine Mauer das Dorf durchzieht und die eine Seite „Freunde“ sein sollen und die andere die „Feinde“.

Aber Willi lässt sich auf diese Trennung nicht ein, schließlich hat er hinter der großen Mauer noch ein Versprechen zu halten.

Willi und die große Mauer erzählt

die Geschichte von Mauerbau und deutscher Teilung voller kindlicher Heiterkeit, ohne dabei die Gefahr der Trennung zu verharmlosen. Das Schauspiel von Michael Schramm und Sabine Zieser ist geeignet für alle ab sechs Jahre. Es spielen: Maria Schneider, Hauke Grewe, Werner Bauer und Alexander Gehlsdorf.

12. März, 19 Uhr (öffentliche Hauptprobe); 15. März, 15 Uhr (Premiere); 17./18. März, 10 Uhr, Piccolo Theater

Mehr als nur Herzschmerz in den Songs Cottbus. Das eine Lied handelt von jungen Menschen, die auf die schiefe Bahn geraten. Das andere beschäftigt sich mit dem Thema Ehebruch. Und wieder ein anderes erzählt die tragische Geschichte eines alten Mannes, der ein Leben lang seiner großen Liebe nachläuft, diese aber bis zu seinem Tod nicht bekommt.

Die Lieder der Kastelruther Spatzen

handeln nicht mehr nur vom Glück, den Bergen im Sonnenschein und von Herzen, die höher schlagen.

Nein, mittlerweile geht es auf einem Konzert der Südtiroler Volksmusikanten zum Teil richtig melodramatisch zu. Opa Hoppenstedt würde wohl sagen: „Früher war mehr heile Welt."

10. März, 19.30 Uhr, Stadthalle

und mit Strobotron wurde ein neues Projekt geboren, das an die Erfolge der damaligen Zeit anschließt – Electro-Pop. 7. März, 21 Uhr, Fabrik e.V., Werk 1

Schülerkonzert mit Orchester und Clownstheater Cottbus. Das Schulkonzert für die Altersgruppe 1. bis 4. Klasse ist eine Kooperation des Staatstheaters Cottbus mit dem Clownstheater „theater3punkt0“ München und dem Ensemble für Glasmusik „sinfonia-di-vetro“ Wiesbaden. „Der Karneval der Tiere“ aus dem Jahre 1886 ist das mit Abstand bekannteste Werk von Camille SaintSaëns (1835 – 1921). In den verschiedenen Stücken der Suite imitiert der Komponist allerlei Tierrufe und parodiert mehrere seiner Berufskollegen. Nicht zuletzt wegen dieser Parodien um seinen guten Ruf besorgt, verfügte Saint-Saëns, dass „Der Karneval der Tiere“ erst nach seinem Tod zur Uraufführung gelangen sollte.

Direkt danach trat das Werk seinen weltweiten Siegeszug an. Es ist bis heute eine „große zoologische Fantasie“, die in der Musik ihresgleichen sucht.

6. März und 23. April, 11 Uhr,

Die Kastelruther Spatzen.

Foto: Agentur Staatstheater

! HÖHEPUNKTE

Wohin! REGIONAL

5

...............................................................................................................................................................................................................................

Coole Eltern leben länger Herzberg. Wladimir Kaminer, der fleißigste deutsche Schriftsteller unserer Zeit, liest aus seinem aktuellen Buch „Coole Eltern leben länger“, aber sein Handgepäck beinhaltet ganz sicher auch brandaktuellen, ganz frischen „Lesestoff“. An manchen Tagen liegen Geschichten auf der Bühne, die nur wenige Stunden alt sind.

Seine Art, das Publikum zu unterhalten, hat etwas mit Reisen zu tun.

Kaminer holt seine Gäste mit detaillierten Situationsbeschreibungen, viel Charme und intelligentem Humor ab und entführt sie in einen besonderen Abend – er nimmt alle Anwesenden mit auf einen Trip. Der Ausgang ist stets ungewiss, niemals vorhersehbar, aber immer einzigartig.

Zuletzt wurden Hannes Zerbe und Heidrun Bartholomäus im September 2014 bei einem Jazzkonzert vom Cottbuser Publikum 12. März, 20 Uhr, Foto: Marlies Kross Bürgerzentrum umjubelt. Nun sind sie gemeinsam mit Posaunist Jörg Huke (r.) zu erleben.

Wanderung durch ein Künstlerleben

Der Schriftsteller Wladimir Foto: Agentur Kaminer.

Ein musikalischer Abend mit Heidrun Bartholomäus, Hannes Zerbe und Jörg Huke Cottbus. „Es geht nicht um Bananen, es geht um die Wurst“ ist der Titel eines musikalischen Abends von und mit Heidrun Bartholomäus, Hannes Zerbe (Komposition, Arrangement und Klavier) und Jörg Huke (Posaune).

Im Rahmen der Schauspielreihe „Deutschland – Wunder und Wunden“ unternimmt Heidrun Bartholo-

mäus eine musikalisch-literarische Wanderung. Gemeinsam mit den Jazz-Musikern Zerbe und Huke spürt sie ihren Anfängen als junge Schauspielerin und ihrem künstlerischen Wirken und Leben in der DDR von 1977 bis zum Mauerfall nach.

Regie führt der Berliner Regisseur Hans-Joachim Frank, der unter anderem seit 1987 als Künstlerischer

Leiter des Berliner „theater 89“ fungierte.

Auf sehr persönliche Weise verbindet die Künstlerin in diesem Programm ihr „Bühnenleben” mit Notaten aus den Arbeitsbüchern Volker Brauns. In den „Werktagen” hat der Dramatiker von 1977 bis 1989 seine Beobachtungen und Reflexionen zur „aktuellen Lage” fest-

Texte zwischen Größenwahn und Selbstzweifeln Cottbus. Phillip Boa and the Voodooclub sind eine der renommiertesten deutschen Bands: Ihre Werke kennt (wissentlich oder unwissentlich) irgendwie jeder und sie sind als eine der wenigen deutschen Bands auch international von Kritikern und Fans anerkannt.

In Deutschland gelten sie als unbestechlich, Boa ist wegen seiner Weigerung, in kommerziellen Medien präsent zu sein, eine Art Gallionsfigur der Independentszene.

Sein neuestes Album „Loyalty“ ist sein erfolgreichstes seit Mitte der 90er. 2012 spielte er 40 umjubelte Konzerte und gilt heute mehr denn je als relevanter deutscher Songwriter mit einem eigenen zeitlosen, international klingenden Musikstil. Boas Texte schwanken zwischen Größenwahn und Selbstzweifeln mit vor Zynismus tropfenden Bildern, oft sehr persönlich.

14. März, 20 Uhr, Gladhouse

Phillip Boa.

gehalten. Diesem außergewöhnlichen Textfundus stellt Heidrun Bartholomäus Erzählungen von Franz Kafka, Christa Wolf, Brigitte Reimann sowie Songs und Kompositionen von Hannes Zerbe an die Seite.

Plagiate in der Musik

Lübben. In keinem Lehrbuch, in keinem herkömmlichen Klassikkonzert erfährt man in so kurzer Zeit so viel über das Leben und die Mu8. März, 19 Uhr, sik der wohl berühmtesten Kompo18. März, 19.30 Uhr, nisten Europas. Es wird musiziert, Staatstheater geplaudert und gerätselt. Wie entstand Mozarts kleine Nachtmusik?

Was wäre passiert, hätten sich Beethoven und Bach gekannt? Was hat Frank Sinatra mit Franz Liszt zu tun? Felix Reuter zeigt seine eigene Version der klassischen Meisterwerke. Der Weimarer Pianist deckt auf, welche Melodien damals wie heute raffiniert geklaut wurden. Auf originelle Art präsentiert er dem Publikum, welche neuen Werke daraus entstanden sind. Ein kurzweiliger Ausflug, der für intelligenten Hörgenuss sorgt. Ein Muss für jeden Klassik-Liebhaber und ein AhaErlebnis für Klassik-Neulinge.

7. März, 19.30 Uhr, Foto: Agentur Schloss

6. . . . . . . . . .Wohin HÖHEPUNKTE ! ! REGIONAL ..........................................................................................................................................................................................................................

Landstraßenmusik mit Felix Meyer Cottbus. Nach dem Erscheinen seines dritten Studioalbums „Menschen des 21. Jahrhunderts“ ist Felix Meyer nun endlich wieder auf den Landstraßen unterwegs. Mit seiner Zirkuspop-Band tourte der charismatische Sänger im letzten Jahr durch Deutschland. Im Früh-

Frühlingsfest der Punkmusik

jahr bringt er ein neues Programm auf die Bühne, begleitet an Gitarre und Percussion von Erik Manouz.

Im intimen Ambiente gibt es viele bewährte Stücke im Lagerfeuer-Gewand, aber auch erste neue Lieder.

12. März, 20 Uhr, Bebel

Schnulzen und Tonfilmschlager Cottbus. Durch Radio und Grammofon wurde sie beliebt: die Salonmusik vor und nach 1900. Das Ströbitzer Salonorchester und Sänger, Entertainer und Conférencier Heiko Walter präsentieren einen Abend

im Swing der Zwanzigerjahre, gut durchmischt mit Ufa-Schlagern und Hits der Fünfziger.

13. März, 19.30 Uhr, 15. März, 19 Uhr, Theaterscheune

Tango-Nacht live: Muzet Royal Cottbus. Mit Violine, Akkordeon und Kontrabass erzählt das Trio Muzet Royal musikalische Geschichten voller Poesie und Sehnsucht, voller Freude und Übermut. Von traditionellen argentinischen Tangos über Salontangos, Tangowalzer und

die Milongas, über Zigeunerweisen bis hin zu französischen MusetteWalzern – die Musik mit dem typischen Schuss Muzet Royal lädt zum Zuhören und Tanzen ein.

13. März, 20.30 Uhr, Gladhouse

Systemo stehen für Partypunk.

Cottbus. Sechs großartige Bands werden das Publikum durch den Abend begleiten, von Liedermachern bis hin zu Schlagern servieren sie die volle Ladung Punk, und das mitten ins Gesicht. „Schei. . .

Einfach“ ist ein Musikprojekt, in dem alle musikalischen Handlungen schlicht gehalten werden und niemals ernst zu nehmen sind. „Zugriff“ aus Berlin spielen Street Punk mit deutschen Texten. „Die Elbtalherzen“ sind ein Duo, welches Punk und Schlager in eine Harmonie bringt. „Systemo“ machen Partypunk, „Said and Done“ bringen ohne Gepose ehrliche Texte, knackig ausgefeilte Solis und die volle Schippe Punkrock. Die Cottbuser „Oisters“ erinnern mit ihrer aktuellen Scheibe „Between greed and poverty” in weiten Teilen an die alten „Broilers“, nur punkiger und ein wenig flotter. Und schließlich die „Kois“, die sich dem Fun-Punk und Oi verschrieben haben.

14. März, 18.30 Uhr, Foto: Agentur Muggefug

Windhunde und Turteltauben

Vorschau ...................................................

Komödie nach Georges Courteline über zwischenmenschliche Konflikte

왘 21. März, 19.30 Uhr, Lausitzhalle Hoyerswerda Mit Dav Hansson und dem Long Street Orchestra, einer semiprofessionellen Bigband mit ausgezeichneten Musikern, Schülern und Lehrern der Musikschule Hoyerswerda, ist ein Swingabend vom Feinsten zu erwarten.

Cottbus. Regisseurin Milena Paulovics verknüpft für ihre Cottbuser Inszenierung mehrere Einakter des französischen Romanciers und Dra-

matikers Georges Courteline (18581929) miteinander.

Da gibt es ein Paar, das immer wieder versucht, seine Ehe zu retten:

Sie sucht den Skandal und flirtet öffentlich mit anderen Männern, er rächt sich lieber im Privaten mit einem Akt penibelster Bürokratie und setzt seiner Gattin ihre „Vergehen“ auf die „Rechnung“, bis schließlich ahnungslose Dritte benötigt werden, um die streitsüchtigen Turteltauben zu vereinen.

Von Natur aus arbeitsscheue Büroangestellte rechtfertigen eine Vielzahl an Fehlstunden mit der unerträglichen Eintönigkeit der Schreibstube. Andere wollen ihre abhanden gekommene Ehre wieder herstellen, indem sie jemandem für eine ordentliche Summe Geld in den Hintern treten. Und dann sind da noch findige Windhunde, die für sich eine perfekte Nische in der Illegalität gefunden haben, indem sie abenteuerlustige Spaziergänger ausbeuten.

Michael von Bennigsen (l.) und Rolf-Jürgen Gebert in „Wind- 19. März, 19.30 Uhr, Foto: Marlies Kross Staatstheater, Kammerbühne hunde und Turteltauben“.

왘 21. März, 19 Uhr, Herrenhaus Calau/Groß Jehser Konzertpianist Ronny Kaufhold spielt Werke von Bach-Busoni, Beethoven, Grieg, Händel, Rachmaninow, Ravel und Skrjabin.

왘 29. Mai, 20 Uhr, Kulturzentrum Gleis 3 Lübbenau Als wenn sich eine Hochzeitskapelle vom Balkan und ein böhmisches Blasorchester im Proberaum von La Brass Banda verirrt hätten, um den Punk noch mal neu zu erfinden. Herausgekommen ist dabei das Polkabeats-Festival Polka 2.0. 왘 19. April, 19 Uhr, Stadthalle Cottbus Der Schauspieler und Sänger Jan Josef Liefers erzählt auf seinem neuen Album „Radio Doria – Die freie Stimme der Schlaflosigkeit“ Geschichten aus der Nacht, dieser intensiven, geheimnisvollen Zeit, in der sich eine unglaubliche Kraft hochschaukelt, wo jeder Gedanke, jedes Gefühl groß wird. 왘 9. Mai, 19 Uhr, Kreuzkirche Spremberg Viele „delikate Gänge“ wollen Uta Hoyer (Cello) und Dagmar Flemming (Harfe) bei diesem Rendezvous als Menü darreichen. Dazu gehören sowohl die kompositorischen Kreationen von G. F. Händel als auch die von unbekannten Meistern dieser Duettliteratur, etwa Christian Ersfeld oder Charles Oberthür. 왘 30. Mai, 19 Uhr, Messe Cottbus Der Große Tanzball der LAUSITZER RUNDSCHAU findet wieder in Kooperation mit der Tanzschule Dieter Fritsche (ADTV) und der CMT Cottbus statt.

© fotolia

LR-LESERREISEN

BREAKIN´ MOZART Beste Unterhaltung im Wintergarten Varieté Aufgrund des großen Erfolges kommt das Programm-Highlight BREAKIN´ MOZART noch einmal auf die Wintergarten-Bühne. Zusammen mit neuen Künstlern und Varieté-Acts führt die „furiose Klassik-Show“ (TIP Berlin), die scheinbar unvereinbaren Genres zusammen.

Erstklassige Akrobatik und Artistik von einer der besten Breakdance-Gruppen Deutschlands verschmilzt mit der von Christoph Hagel live am Piano gespielten Musik Mozarts. Sie wohnen fußläufig vom Wintergarten und vom Potsdamer Platz im Maritim Hotel Berlin, einem First-Class-Hotel, luxuriös eingerichtet im Stil der goldenen 20er Jahre.

LEISTUNGEN  1 x Übernachtung im Maritim Hotel Berlin  Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt  Eintrittskarte Wintergarten für die Show BREAKIN´MOZART, 20:00 Uhr, Preisklasse 1  Garderobenmarke und ein Glas Prosecco  Nutzung des exklusiven Wellnessbereichs im Hotel  kostenfreies Internet via WLAN und Kabel Eigene An- und Abreise.

Preis enthält Citytax Berlin.

REISETERMINE 08. - 09.04.2015 09. - 10.04.2015 10. - 11.04.2015 11. - 12.04.2015 REISEPREISE pro Person im DZ EZ-Zuschlag

82,- € 24,- €

Voranreise/Verlängerung inkl. Frühstücksbuffet pro Person im DZ 48,- € VERANSTALTER Vermittelt im Auftrag der Maritim Hotelgesellschaft mbH Herforder Str. 2 32105 Bad Salzuflen

BERATUNG UND BUCHUNG Mo-Fr 9:00 - 12:30 und 13:30 - 18:00 Uhr Reisebüro im Medienhaus LAUSITZER RUNDSCHAU Straße der Jugend 54 - 03050 Cottbus Tel: (0355) 481 588 - Mail: leserreisen@lr-online.de

8. . . . . . . . . .Wohin AUSSTELLUNGEN ! ! REGIONAL ..........................................................................................................................................................................................................................

Wohin! AUSSTELLUNGEN täglich (außer Mo) 11 bis 16 Uhr, Stiftung Fürst-Pückler-Museum BURG Park und Schloss Branitz, Schloss Ausschnitte aus der Geschichte papierARTen & Gegenwart von Burg/SpreeMo 7 Uhr, Rathaus, Foyer wald (Dauerausstellung) Adelaide - Fotografien von Do – So, Mi 12 bis 16 Uhr, Adelaide Ivánova Heimatstube täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Geschichte und Geschichten Kunstmuseum Dieselkraftwerk der Spreewaldbahn Am Ende der Zeit - Fotografien (Dauerausstellung) von Thomas Kläber Do – So, Mi 12 bis 16 Uhr, täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Heimatstube Kunstmuseum Dieselkraftwerk Auf der Suche nach dem Detail im Schloss und Park Branitz täglich 11.30 bis 19 Uhr, Cavalierhaus Branitz, Kleine Galerie Autohaus Koitz Auf der Suche nach dem Am Seegraben 5 versteinerten Prinzen 03051 Cottbus/Groß Gaglow täglich (außer Mo), Stiftung 03 55/54 25 21 Fürst-Pückler-Museum Park und Eine Reise in die Vergangenheit Schloss Branitz, Marstall Beata Sosnoswka: Comic täglich 10 bis 17.30 Uhr, täglich (außer So) 20 Uhr, DDR-Museum Galerie Fango Kunst und Kunsthandwerk Collagen (von Petra Just) Do – Sa 10 bis 17 Uhr, Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 17 Uhr, Schau-Handwerkshof Soziokulturelles Zentrum Lausitzer Kunst und Die Geschichte des Cottbuser Kunsthandwerk Flugplatzes und der Luftfahrt täglich 10 bis 18 Uhr, Kunsthalle Preußenausstellung zur Burger Do, Fr, Di, Mi 10 bis 16 Uhr, Sa, So 10 bis 17 Uhr, Besiedlungsgeschichte Flugplatzmuseum Mo 9 Uhr, Haus der Begegnung Trachtenpuppen - Trachten aus Ein kluges Wort und schon biste Kommunist Burg und Umgebung Do – Sa 18 bis 22 Uhr, täglich 11 bis 17 Uhr, Galerie Haus 23 Trachtenstickerei Eröffnung: Mutter Courage des Ostens COTTBUS Mo, 9. März, 17 Uhr, Rathaus ...alles ist anders als an ex usu - Plakate und andere anderen Orten, phantastisch, Arbeiten von Erhard Grüttner überraschend märchenhaft

5. . . . . . .BIS . . . . . . . .18. . . . . . . . MÄRZ ...........................

täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Kunstmuseum Dieselkraftwerk Herbarium - Was wächst denn da? täglich (außer Mo), Brandenburgisches Apothekenmuseum Historische Fototechnik auch des ehemaligen Ostblocks täglich (außer So) 11 bis 15 Uhr, Foto-Club/Technik-Museum Kindheit hinter Stacheldraht täglich 11 bis 15 Uhr, Oberkirche St. Nikolai Mutter Courage des Ostens (ab 10. März) Mo, Mi 8.30 bis 15 Uhr, Di, Do 8.30 bis 18 Uhr, Fr 8.30 bis 13 Uhr, Rathaus Plakate von Studenten der Universität Zielona Gora Mo, Mi 8.30 bis 15 Uhr, Di, Do 8.30 bis 18 Uhr, Fr 8.30 bis 13 Uhr, Rathaus PresseBILDER - BilderPRESSE Do, Fr, Mo – Mi 10 bis 16 Uhr, BTU Cottbus-Senftenberg, Gebäude 7 Regionale Kunst entdecken Do, Fr, Di 15 bis 18 Uhr, Artprojekt, Kunstgalerie Scherenschnitte Mo, Mi 8.30 bis 15 Uhr, Di, Do 8.30 bis 18 Uhr, Fr 8.30 bis 13 Uhr, Rathaus Schülerarbeiten der Theodor-Fontane-Schule Do, Di, Mi 10 bis 18 Uhr, Fr 10 bis 19 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr, Mo 13 bis 18 Uhr, Lernzentrum (Stadt- und Regionalbibliothek), Lesecafé ver.WUNSCHEN - Gartenfotografie von Uta Jacob und Ute Thomas Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 12 Uhr, Do, Mo 15 bis 18 Uhr, Allgemeinmedizinische Praxis Ute Thomas

Von Marc Chagall bis Isa Brützke - Bilder zur Passion Do, Fr, Mi 10 bis 17 Uhr, Sa, So 13 bis 17 Uhr, Wendisches Museum Weltenwechsel - Figürliche Malerei aus dem letzten Jahrzehnt der DDR und heute täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Kunstmuseum Dieselkraftwerk Winter - Acryl, Strukturpaste auf Leinwand und UnterglasMalerei Fr, Mo 13 bis 17 Uhr, Mi 9 bis 13 Uhr, Bücherei Sandow, Kleine Galerie Zur Geschichte, Kultur und Kunst der Sorben (Wenden) in der Niederlausitz Do, Fr, Mi 10 bis 18 Uhr, Sa, So 13 bis 18 Uhr, Wendisches Museum GALLINCHEN Porzellan aus Haushalt, Gastronomie & Kantine unserer Region Mi 15 bis 18 Uhr, Stadtteilmuseum Alte Dorfschule DISSEN Das Leben der sorbischwendischen Bauern Do, Di, Mi 9 bis 16 Uhr, Niedersorbisches Heimatmuseum Storchenausstellung Do, Di, Mi 9 bis 16 Uhr, Niedersorbisches Heimatmuseum DOBERLUG-KIRCHHAIN Sonderausstellung: ARTig Schülerarbeiten aus dem Evangelischen Gymnasium Do, Di, Mi 9 bis 12, 14 bis 17 Uhr, Fr, So 14 bis 16 Uhr, Fr 10 bis 12 Uhr, Weißgerbermuseum

DRACHHAUSEN Ausstellung zum Leben der ländlichen Bevölkerung Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 12 Uhr, Heimatmuseum Kolasko FINSTERWALDE Die Geschichte des Brandschutzes der Region So 9.30 bis 12 Uhr, Feuerwehrmuseum Geschichte des Chorgesangs Do, Fr, Di, Mi 9 bis 18 Uhr, Sa, So 10 bis 18 Uhr, Sängerund Kaufmannsmuseum Von Finster zu Hell Der Lausitzer Weinbauer und Künstler Gunter Schurig präsentiert künstlerische Vielfalt Do, Di 8.30 bis 18 Uhr, Fr, Mo 8.30 bis 17 Uhr, Mi 8.30 bis 13 Uhr, Sparkasse Elbe-Elster, Kunsthalle FORST CUT - SCHNITT Skulptur Photographie Holzschnitt der Künstlerin Margret Holz Do, Di 8.30 bis 18 Uhr, Mo, Mi 8.30 bis 16 Uhr, Fr 8.30 bis 13 Uhr, Volksbank Spree-Neiße eG Besichtigung des historischen Warmbades Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 14 Uhr, Kompetenzzentrum Von der Faser bis zum Tuch Do, Fr, Di, Mi 10 bis 17 Uhr, Sa, So 14 bis 17 Uhr, Brandenburgisches Textilmuseum HORNO Dokumentation bergbaubedingter Umsiedlungen Do, Fr, Di, Mi 10 bis 17 Uhr, Archiv verschwundener Orte

TIPP!

-

LÜBBENAU. Ein hölzerner Kinderstuhl, schillernde Orden für die „Helden der Arbeit“, ein Buch der „ehrbaren Bürger“ aus dem Jahr 1800 oder ein prunkvoll verziertes Butterschaf, das auf der Spreewälder Hochzeitstafel nicht fehlen durfte.

Die Jubiläumsausstellung „Stadtbummel“ im SpreewaldMuseum Lübbenau lädt die Besucher auf eine Reise durch mehrere Jahrhunderte Geschichte(n) einer Spreewaldstadt ein und präsentiert bisher ungezeigte Ausstellungsstücke.

Die Ausstellung zeigt den Wandel und das Nebeneinander der Traditionen in der Stadt unter

dem Einfluss wechselnder Obrigkeiten, der Industrialisierung und des Tourismus. Denn Liebe und Tod, Festtage und Alltagsleben, harte Arbeit und vergnügte Ferienzeit sind die Konstanten, um die sich das Denken und Handeln der Menschen zu allen Zeiten drehte. Was die Lübbenauer Bürger in den letzten 700

Jahren besonders bewegt hat, wurde nun in der Sonderausstellung zum Jubiläumsjahr zusammengetragen. 쐌 Bis 20.09.2015, Öffnungszeiten bis 31.03.

Di – So, 12 - 16 Uhr, ab 01.04., Di – So, 10 – 18 Uhr, Spreewaldmuseum, Lübbenau

! AUSSTELLUNGEN

Wohin! REGIONAL

9

...............................................................................................................................................................................................................................

Verlorene Heimat. Der Bergbau und seine Auswirkungen auf Kirchen und Kirchengemeinden der Ober- und Niederlausitz So 14 bis 17 Uhr, Pfarrkirche GÖRLITZ Heilige auf Glas (Dauerausstellung) täglich (außer Mo) 10 bis 17 Uhr, Schlesisches Museum Zwischenräume Rolf Hamleh (Skulpturen) und Ramona Hamleh (Gemälde) Do, Fr, Mo – Mi 11 bis 18 Uhr, Sa 13 bis 18 Uhr, Galerie Brüderstraße GUBEN Erneuerbare Energien Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 12 Uhr, Pro Guben Geschichte der Gubener Tuchmacher und des einstigen Chemiefaserwerkes Do, Fr, Di, Mi 10 bis 17 Uhr, Sa, So 14 bis 17 Uhr, Gubener Tuche und Chemiefasern e.V., Gebäude C, Gasstraße 4 HERZBERG WeltenBummler - PorträtAusstellung des Fotografen Sven Gückel Do 10.30 bis 16.30 Uhr, Stadtkirche St. Marien, Seitenkapelle KNAPPENRODE Fundstücke Do, Fr, Di, Mi 9 bis 17 Uhr, Sa, So 10 bis 17 Uhr, Energiefabrik Was bleibt. 90 Jahre Ortsumsiedlungen im Lausitzer Kohlerevier Do, Fr, Di, Mi 9 bis 17 Uhr, Sa, So 10 bis 17 Uhr, Energiefabrik

KAMENZ Vandalen, Burgunden & Co. Germanen in der Lausitz# (Sonderausstellung) täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Museum der Westlausitz Tangential - Hommage an G. E. Lessing (Sonderausstellung mit Druckgrafik des Hallenser Malers Uwe Pfeifer) täglich (außer Mo) 10 bis 18 Uhr, Lessing-Museum

LOHSA Leben und Wirken Handrij Zejlers und Jan Arnost Smolers Do, Mo 10 bis 12, 13 bis 17 Uhr, Zejler-Smoler-Haus

SAGAR Maschinen zur Holzbe- und -verarbeitung, Industrie- und Gebrauchskeramik, Kraftund Arbeitsmaschinen Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 15 Uhr, Handwerk- und Gewerbemuseum

LÜBBENAU Stadtbummel - Lübbenau wird 700 (Sonderausstellung) täglich (außer Mo) 12 bis 16 Uhr, Spreewaldmuseum Vernissage: Du hast die Wahl Do, 5. März, 17 Uhr, Awo-Freizeitladen

LAUCHHAMMER Eröffnung: Erzähl mir doch nich, dasset nich jeht - Auf den Spuren von Regine Hildebrandt Fr, 6. März, 11 Uhr, DomiZiel, FrauenCafé KOSTEBRAU Sächsisch-Preußische Glasfabrik Friedrichsthal So 14.30 bis 18 Uhr, Geschichts- und Industriemuseum LICHTERFELD Ausflugsziele - grafische Bilder von S. Kazmierczak und J. Vetter Do – So, Mi 11 bis 16 Uhr, Besucherbergwerk F60, Werkstattwagen LIEBEROSE Stadt- und Schlossgeschichte und 200 Jahre Forstwirtschaft im Lieberoser Raum So 13.30 bis 16 Uhr, Darre-Museum

LÜBBEN Interaktives, kulturhistorisches Museum für die Niederlausitz und ihre alte Hauptstadt Lübben täglich (außer Mo) 10 bis 17 Uhr, Schloss

LUCKAU Im Knast. Strafvollzug und Haftalltag in Luckau 1747-2005 Do, Fr, Di, Mi 10 bis 17 Uhr, Sa, So 13 bis 17 Uhr, Niederlausitz-Museum Blätter, die die Welt bedeuteln - Heinz Behling Do, Sa, So, Di 13 bis 17 Uhr, Museum für Humor und Satire RIETSCHEN Umverlegung Weißer Schöps täglich außer Mo 10 bis 17 Uhr, Erlichthofsiedlung - Museumsdorf und Begegnungsstätte, Naturund Touristinformation NEU ZAUCHE Herstellung von Zierund Gebrauchskerzen seit 25 Jahren täglich (außer Mo) 11 bis 18 Uhr, Kerzenmanufaktur

TIPP! COTTBUS. Als wir träumten, war der Stadtrand von Leipzig die Welt. Die DDR war weg und wir waren noch da. Pitbull war noch kein Dealer. Mark war noch nicht tot. Rico war der größte Boxer und Sternchen war das schönste Mädchen, doch sie hat mich nicht so geliebt wie ich sie. Alles kam anders. Aber es war unsere schönste Zeit.

Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul leben im Rausch einer besonderen Zeit. Jahre, in denen Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und alles, wirklich alles, möglich scheint.

Die Jungs sind dreizehn, als die

SCHLEIFE Trachtenpuppensammlung zur Schleifer Tracht Do, Fr, Di, Mi 10 bis 17 Uhr, So 13 bis 17 Uhr, Sorbisches Kulturzentrum

VETSCHAU Weißstorchausstellung täglich (außer Mo) 10 bis 16 Uhr, Weißstorch-Informationszentrum

SCHLEPZIG Eine Reise in die Vergangenheit Do – So, Mi 10 bis 16 Uhr, Bauernmuseum mit Agrartechnik SONNEWALDE Lernen, Leben und Arbeiten im 20. Jahrhundert Do, Di 9 bis 12 Uhr, Heimatmuseum, Vorderschloss SPREMBERG Eine Bilderreise durch Afrika Do, Di 8.30 bis 18 Uhr, Mo, Mi 8.30 bis 16 Uhr, Fr 8.30 bis 13 Uhr, Volksbank Spree-Neiße eG Wassertechnische Ausstellung Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 15 Uhr, Wasserwerk STRAUPITZ Historische Mahl-, Öl- und Sägemühle Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 17 Uhr, Sa 10 bis 16 Uhr, Holländerwindmühle Schätze von Großmutters Dachboden täglich (außer Mo) 11 bis 18 Uhr, Kornspeicher

HOME

Geschichte in der DDR beginnt, siebzehn, als sie im neuen Deutschland endet. Kraftvoll, wild und zärtlich verfilmte Regisseur Andreas Dresen (Halbe Treppe, Halt Auf Freier Strecke) mit ’Als Wir Träumten’ den gleichnamigen Erfolgsroman von Clemens Meyer. Das Drehbuch schrieb Wolfgang Kohlhaa-

TAUER Ausstellung zum Leben der ländlichen Bevölkerung und des sorbischen/wendischen Brauchtums ab dem 18. Jahrhundert Do, Fr, Mo – Mi 9 bis 12, 15 bis 16 Uhr, Heimatmuseum

ROTHENBURG Farbenvielfalt - von gegenständlich bis modern.

Malereien von Dieter Jacobi Do, Mo – Mi 7 bis 18.30 Uhr, Fr 7 bis 17 Uhr, Martinshof, Galerie im Wichernhaus, Mühlgasse 10

STUDIUM

AUSBILDUNG

WEISSWASSER Künstlergruppe Kreis 07: SICHTEN Do, Di, Mi 9 bis 18 Uhr, Fr 9 bis 13 Uhr, Mo 9 bis 16 Uhr, Kleine Galerie WELZOW Mensch - Holz - Archäologie Do, Fr, Di, Mi 11 bis 16 Uhr, Archäotechnisches Zentrum (ATZ) PROSCHIM Landtechnik und bäuerliche Lebensart Do, Fr, Mo – Mi 8 bis 13 Uhr, Alte Mühle KLINGE Naturgeschichtliche Ausstellung und geologischer Aufschluss täglich 9 bis 18 Uhr, Freilichtmuseum Zeitsprung

HOW TO

se. Nach ’Sommer Vorm Balkon’ und ’Whisky Mit Wodka’ ist es die dritte Zusammenarbeit mit Andreas Dresen.

Nach der Vorstellung gibt es ein Gespräch mit Regisseur Andreas Dresen. 쐌 05.03.2015, 19.00 Uhr, Glad-House, Cottbus , Obenkino

RADDUSCH Archäologie in der Niederlausitz täglich 10 bis 16 Uhr, Slawenburg

WWW.WEBMESSE-PLANBAR.DE

LEBEN

WEBMESSE

MITMACHEN

10 Wohin! REGIONAL TERMINE ! ....................................................................................................................................................................................................................................

Wohin! TERMINE

05 Donnerstag März

FÜHRUNG ................................................

LÜBBENAU Naturerlebnistour Wasserschlagwiese Lehde 10 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Spreewald Tourist Information in der Ehm-Welk-Straße 15

BÜHNE ................................................

BAUTZEN Kriminell GRIMMig - Puppentheater für Jugendliche und Erwachsene 19.30 Uhr, Burgtheater, Großer Saal COTTBUS Didi und Dodo im Weltraum 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal

HOYERSWERDA Wie halte ich mir einen Mann?

- Frauentagskabarett mit Andrea Kulka 16, 19 Uhr, Kulturfabrik (Kufa)

KINDER ................................................

COTTBUS Eiskalte Experimente im Hörsaal - die Wunder extremer Temperaturen (Kindercampus) SENFTENBERG 15 bis 17.15 Uhr, Kamingespräche - Jugendarbeit BTU Cottbus-Senftenberg in Kirche und Theater 19 Uhr, Neue Bühne FORST Basteln zu Ostern mit Frau Andersson 15 Uhr, JUGEND ................................................

Familien- und Nachbarschaftstreff GUBEN Freies Training Danconym MUSIK ................................................

16.30 Uhr, Fabrik e.V., Zippel BAUTZEN 5. Philharmonisches Konzert Klassisch - mit der Neuen Lausitzer Philharmonie 19.30 Uhr (18.45 Uhr Einführung), Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Großes Haus, Hauptbühne COTTBUS Die Musical-Revue: Falco Meets Mercury 2015 20 Uhr, Stadthalle

NIGHTLIFE ................................................

COTTBUS Jam Session 21 Uhr, La Casa Sekt in the City Party 22 Uhr, CB Entertainment-Center

06 Freitag März

BÜHNE ................................................

COTTBUS Frida Kahlo - Tanzstück von Undine Werchau 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Forever Queen - performed by Queenmania 20 Uhr, Stadthalle Komödie: Die süßesten Früchte 19.30 Uhr, TheaterNative C/ Kleine Komödie Michael Hatzius: Die Echse und Freunde - das volle Programm (Comedy) 20 Uhr, Glad-House Reise zu den Planeten 20 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Thomas Rühmann Trio: Sugar Man (Gastspiel) 19.30 Uhr, Staatstheater, Großes Haus U2 - Musikshow 21.30 Uhr, Raumflugplanetarium EISENHÜTTENSTADT Jubiläumsgala: Guck mal an 60 Jahre FriWo 19 Uhr, FriedrichWolf-Theater SENFTENBERG Romeo und Julia (von Shakespeare) 19.30 Uhr, Neue Bühne

SENIOREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUGEND ................................................

CALAU Video- und Kaffeenachmittag 14 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte

COTTBUS Kurs Orientalischer Tanz 16 bis 17 Uhr, MiA-Mädchen in Aktion

HOYERSWERDA Kaffeetanz (Lausitzhalle) 15 bis 19 Uhr, Haus der Parität

MUSIK ................................................

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BURG Kurs: Filzen auf Seide 14 bis 16 Uhr, Schau-Handwerkshof COTTBUS Dance Fitness 10 bis 11 Uhr, Lila Villa Film & Gespräch mit Andreas Dresen: Als wir träumten 19 Uhr, Glad-House, Obenkino Sonnengruß-Yoga (Kurs für Neueinsteiger) 18.45 bis 20.15 Uhr, Lila Villa Yoga für Fortgeschrittene 17 bis 18.30 Uhr, Lila Villa, Sportraum

VORTRAG ................................................

BURG Dia-Vortrag: Reisen nach Skandinavien 19 bis 19.45 Uhr, MediClin Reha-Zentrum

COTTBUS Orgelkonzert mit Stefan Kießling 20 Uhr, Klosterkirche Schulkonzert: Karneval der Tiere 11 Uhr, Staatstheater, Großes Haus GUBEN Rosen für die Frauen – Konzert mit Ronny und Graziano 15 Uhr, Alte Färberei LUDWIGSFELDE Heimatmelodien: Gestört aber Geil Live 22 Uhr, Altes Hagebaugelände

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

GUBEN Männerrunde der Alten Herren des Volkshause" 18 Uhr, Fabrik e.V., WerkZwei HOYERSWERDA Patong Girl 20 Uhr, Kulturfabrik (Kufa), Blow Up - Kino

! TERMINE

Wohin! REGIONAL

11

...............................................................................................................................................................................................................................

Frauentagsparty 21 Uhr, Alte Chemiefabrik BAD MUSKAU MAUST Tanz 20 Uhr, Restaurant Podium Rock’n’Roll-Party mit Livemusik Jugendfastnacht Zampern 9 Uhr Tanz 19 Uhr, Café Kilau von The Hornets 21 Uhr, NEUENDORF Soziokulturelles Zentrum TurmSPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

Fastnacht - Umzug 13.30 Uhr villa, Restaurant Oleander COTTBUS Großcircus William COTTBUS FÜHRUNG ................................................

19 Uhr, Viehmarkt DiscoFox & DanceCharts 21 Uhr, Handball-Oberliga OstseeTanzbar Stadt Cottbus LÜBBENAU Sagenhafter Spaziergang durch Spree (LHC Cottbus Grünheider SV) HOHENLEIPISCH die Altstadt 11 bis 12.30 Uhr, 19 Uhr, Lausitz-Arena Single- & Flirtparty 20 Uhr, Spreewald Tourist Information Gaststätte Zum goldenen Löwen DISSEN KINDER ................................................

Ein Frauentag zum Frauentag LÜBBENAU 9 bis 17 Uhr, Niedersorbisches Ladies-Night mit Modenschau, COTTBUS Heimatmuseum Live-Musik und FashionMax und Moritz nach Wilhelm Tombola 18 bis 22 Uhr, Busch für Familien mit Kindern KRAUSCHWITZ Kolosseum ab 6 (Gastspiel Theater im Baumpflegeseminar Schuppen e.V. Frankfurt/Oder) Obstbaumschnitt" 18 bis 19 Uhr, Staatstheater, 9 Uhr, Obermühle Kammerbühne

NIGHTLIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEST ................................................

MESSE ................................................

Autohaus Koitz Am Seegraben 5 03051 Cottbus/Groß Gaglow 03 55/54 25 21

07 Samstag März

BÜHNE ................................................

COTTBUS Was ihr wollt - Komödie von William Shakespeare 19.30 Uhr, Staatstheater, Großes Haus Wie einst im Mai - Operette von Willi Kollo und Walter Lieck 19.30 bis 22.05 Uhr, Staatstheater, Theaterscheune Der weise alte Mann mit den Sternenaugen 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Ferne Welten - Fremdes Leben?

16.30 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Komödie: Die süßesten Früchte 19.30 Uhr, TheaterNative C, Kleine Komödie Theater an geheimen Orten Geocaching vor der Premiere Alcina 9 bis 11 Uhr, Staatstheater HOYERSWERDA Die große FrauentagsGala der Extraklasse 18 Uhr, Lausitzhalle

LÜBBEN Spreetreiben 12 Uhr, SpreeLagune

LÜBBENAU 16. Lübbenauer Ostereiermesse 11 bis 18 Uhr, Spreewaldmuseum TREBBIN Die Rufe der Steinkäuze 18 Uhr, Landschafts-Förderverein MUSIK ................................................

Nuthe-Nieplitz-Niederung e.V. BAD LIEBENWERDA WEISSWASSER Onair Take off - Konzert Preisjuleturnier 10 Uhr, Quetsche 19.30 Uhr, Bürgerhaus COTTBUS Kammerkonzert: Harmonische Dissonanzen 20 Uhr, Kunstmuseum Dieselkraftwerk DIEDERSDORF Pasta Opera 19 Uhr, Schloss FALKENBERG Deutsche Rocklegenden The Rattles & The Lords 20 Uhr, Haus des Gastes GUBEN E-Attack 26 Live in Concert: Forced to Mode, Blind Passenger, Strobotron 20 Uhr, Fabrik e.V., WerkEins HOYERSWERDA Sugar Man - Thomas Rühmann und Band 20 Uhr, Kulturfabrik (Kufa)

LÜBBEN Alles nur geklaut - Plagiate der Musikgeschichte, ClassicComedy-Show mit Felix Reuter 19.30 Uhr, Schloss, Wappensaal

SINGWITZ Cody Beebe & The Crooks 21 Uhr, Kesselhauslager

SENFTENBERG Die Physiker (Komödie) 19.30 Uhr, Neue Bühne

COTTBUS DiscoFox & DanceCharts 21 Uhr, Tanzbar Stadt Cottbus

NIGHTLIFE ................................................

VORTRAG ................................................

BURG Spreewälder Schlachtefest 10 bis 16 Uhr, Spreewälder Kräutermanufaktur Zeitreise von 1875 bis 1925 Ausflug zu längst vergangenen Tagen von Burg 19 Uhr, Geschichtsstübchen

08 Sonntag März

BÜHNE ................................................

COTTBUS Es geht nicht um Bananen, es geht um die Wurst (musikalisch-literarischer Abend 19 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Der Abend für die Dame Männer nur in Begleitung (Frauentagsprogramm) 19.30 Uhr, TheaterNative C, Kleine Komödie SENFTENBERG Theaterkino: Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste 19 Uhr, Neue Bühne

TIPP!

COTTBUS. Das Philharmonische Orchester des Staatstheaters Cottbus lädt ein zum Mitternachtskonzert „Move on!“ Von 22 bis 0 Uhr sind die Museumsausstellungen geöffnet, deren Besuch Herr Gärtner vom Club Scandale dezent mit Klängen aus seinem SoundSystem begleitet. „Malerei aus dem letzten Jahrzehnt der DDR und heute“ bietet die große Ausstellung „Weltenwechsel. Die Sammlung Siegfried Seiz“.

Fotografien aus ihrem Langzeitprojekt zeigt die brasilianische Fotografin Adelaide Ivánova.

Von 0.00 bis 3.00 Uhr wird dann „musiziert“. An den unterschiedlichsten Orten überfallen Orchester und Herr Gärtner einander und das Publikum mit Musik von „Bach bis Batman“. Zu hören sein werden u. a.

Ausschnitte aus den Brandenburgischen Konzerten – zu Ehren des Jubilars Bach, der an diesem Tag 330 Jahre alt geworden wäre!

Dazu gibt es das Feinste aus Hollywood von den Oscarprämierten Komponisten Hans Zimmer und John Williams. Zu allem schenkt Jimmy’s Diner aus, und wer neben Augen und Ohren auch Arme, Beine & Po benutzen will, auf den wartet mitten im Museumsfoyer die Tanzfläche.

MOVE ON Classic & Clubbing 21.03.2015, 22 bis 4 Uhr Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus, Am Amtsteich 15 Tickets 10 € (Abendkasse 12 €) Tel. 03 55/49 49 40 49 www.staatstheater-cottbus.de

TICKET-SERVICE

Maxi Arland präsentiert: Maxis Kreuzfahrt der Träume Leinen los und Schiff ahoi! Maxi Arland bietet 2015 ein einzigartiges Konzerterlebnis: der TV-Kapitän nimmt seine Zuschauer mit auf eine musikalische Kreuzfahrt rund um die Welt! „Meine Gäste sollen von der ersten Minute das Gefühl bekommen, an Bord eines richtigen

Kreuzfahrtschiffes zu sein. Wir verwandeln jede Halle in einen Hafen und lassen Sie Ihren Alltag vergessen in einer Welt aus Freude, Fernweh, Musik und Unterhaltung“, schwärmt der 33-Jährige. Stechen auch Sie mit in See!

Termin & Veranstaltungsort:

Preise:

Orpheus an der Elster

PUHDYS – Auf Abschiedstour

Die Lehrer und Schüler der Kreismusikschule haben sich unter Leitung von Uwe Krause einen komplexen und hochambitionierten Stoff für ihr Opernprojekt vorgenommen: „Orpheus an der Elster“ geht auf die antike Sage von Orpheus und Eurydike zurück.

Diese Adaption mit über 60 mitwirkenden Musikschulpädagogen und Schülern aus unserer Region ist rockig, jugendlich und frisch! Vor der spektakulären Industriekulisse des Besucherbergwerks F60 erhält die emotionale Geschichte von Liebe und Sehnsüchten junger Leute durch das Open-Air-Gefühl eine neue Facette. Sie werden begeistert sein!

Am 19. November 1969 gaben die PUHDYS ihr erstes Konzert – der Beginn einer beispiellosen Karriere! Heute, 22 Millionen verkaufte Tonträger und über 4000 Konzerte später, genießen sie Kultstatus. In ihren Konzerten treffen sich Besucher aus drei Generationen und singen ihre unzähligen Hits wie „Geh zu ihr“, „Alt wie ein Baum“ oder „Hey, wir wolln die Eisbärn sehen“ lauthals mit. Mit der geplanten Abschiedstournee wird das letzte PUHDYS-Kapitel im Geschichtsbuch deutscher Rockmusik geschrieben. Verabschieden Sie die Kultband gebührend und stimmen Sie mit ein: „Es war schön, einfach schön…“!

11.04.2015, 18:00 Uhr Pulsnitzhalle Ortrand

17.04.2015, 19:30 Uhr Mehrzweckhalle Lübben

Termin & Veranstaltungsort:

20.06.2015, 20:00 Uhr Besucherbergwerk F60, Lichterfeld

Tickets ab mit LR-Card ab

Preise:

Tickets ab mit LR-Card ab

34,90 € 31,85 €

Termin & Veranstaltungsort:

17,00 € 15,30 €

12.12.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Preise:

Tickets ab

42,60 €

G

ewinnspiel

Steffen Henssler

YAKARI – Freunde fürs Leben

An Steffen Henssler kommt man momentan nicht vorbei. Im Fernsehen erreicht er mit seinen Formaten wie „Grill den Henssler“ und „Der Restauranttester“ ein Millionenpublikum.

Aber auch live zeigt uns der Hamburger Koch, wie unterhaltsam er auf der Bühne ist. Mit seinem aktuellen Live-Programm „Hamburg, New York, Tokio – meine kulinarische Weltreise“ sorgte er bereits im Frühjahr 2014 für ausverkaufte Häuser. Aufgrund des großen Erfolges wird die Tournee 2015 fortgesetzt. Wer dabei sein möchte, sollte schnell sein und sich jetzt seine Tickets sichern.

YAKARI nimmt Kinder, Eltern und Großeltern mit auf eine spannende und faszinierende musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft. Erleben Sie die spannenden Abenteuer des Sioux-Indianers und seiner Freunde Kleiner Donner, Kleiner Dachs, Müder Krieger, Regenbogen und Lindenbaum live in Cottbus!

Gewinnspielfrage: Rufen Sie bis zum 08.03. unter 01379 - 887214 (Legion, 0,50 €/ Anruf a. d. dt. Festnetz; mobil ggf. abweichend) an und sagen Sie uns, zu welchem Indianer-Stamm Yakari gehört. Die RUNDSCHAU verlost 5 x 2 Freikarten.

Termin & Veranstaltungsort: 29.04.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickethotline (0355) 481 555

Preise:

Tickets ab

www.rundschaushop.de

30,65 €

Termin & Veranstaltungsort: 01.04.2015, 16:00 Uhr Stadthalle Cottbus

in allen Vorverkaufsstellen der LR

Preise:

Tickets ab mit LR-Card ab

29,40 € 25,43 €

! TERMINE

Wohin! REGIONAL

13

...............................................................................................................................................................................................................................

FEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BÜHNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BÜHNE ................................................

LAUSCHÜTZ Frauentagsveranstaltung mit Überraschungen 15 Uhr, Lutzke Heuhotel

COTTBUS Nathans Kinder - Stück von Ulrich Hub 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne

FÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUGEND ................................................

COTTBUS Öffentliche Führung durch das Staatstheater Cottbus und die Altstadt 10 bis 12 Uhr, Staatstheater, Großes Haus

COTTBUS PS2-Party 16 Uhr, Lila Villa

KINDER ................................................

COTTBUS Der kleine Angsthase 10.30, 15 Uhr, Piccolo Theater

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BURG Fahrten durch die Burger MESSE ................................................

Streusiedlung 11, 14 Uhr, Spreehafen LÜBBENAU 16. Lübbenauer Ostereiermesse Mummelkahnfahrt 10 bis 18 Uhr, Spreewaldmuseum 11, 13.30 Uhr, Spreewaldhafen Waldschlößchen

COTTBUS Hoffmanns Erzählungen Phantastische Oper von Jacques Offenbach 16 Uhr, Staatstheater, Großes Haus HOYERSWERDA Orgelzyklus 17 Uhr, Dr. Martin-Luther-King-Haus RIETSCHEN Kaffeekonzert mit Livemusik 14 Uhr, Scheunencafé Erlichthof SAATHAIN Welthits auf Deutsch Nr. 2 mit dem Dirk-Michaelis-Trio 17 Uhr, Gut Saathain

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

HOYERSWERDA Patong Girl 20 Uhr, Kulturfabrik (Kufa), Blow Up - Kino

09 Montag

FORST Sport und Spiel in der Turnhalle 14.30 Uhr, Familien- und Nachbarschaftstreff

CALAU Frauentagsfahrt nach Johnsdorf mit dem Spreewaldreisedienst Neupetershain, ab Seniorenbegegnungsstätte COTTBUS Computer-Grundkurs für Senioren 9.30 bis 12 Uhr, Haus der URANIA

MUSIK ................................................

DIEDERSDORF Schlagerscheune mit Oliver Thomas 15 Uhr, Schloss

BURG Panflötenkonzert mit Percussionen und Lichtbilderreise durch Peru 19.15 Uhr, MediClin Reha-Zentrum, Vortragssaal

Staat in Zentralasien

Generalsekretär der UNO

positiv sandiger Meeres- eingenommen, rand begeistert

teuflisch

GUBEN Perkussionsensemble der Musikschule live 18 Uhr, Fabrik e.V., WerkEins

HOYERSWERDA Informationsabend für werdende Eltern mit Arztvortrag 19 Uhr, Lausitzer Seenland-Klinikum

Nebenfluss der Mosel

törichter Mensch

3

Teufelsrochen

treues Haustier

Ausruf der Empörung

7 Teil eines Lastzuges

Präsident der USA

schubsen

6

4

Backmasse

Alphabet

lateinisch: Löwe

leicht erreichbar

Teilwert des Euro Ruheplatz im Freibad

FORST Kinderbuchvorstellung: Vom Laubfrosch und der Schleiereule" 15 Uhr, Familien- und Nachbarschaftstreff

LITERATUR ................................................

LAUCHHAMMER Buchlesung über Regine Hildebrandt 15 Uhr, MehrGenerationenhaus DomiZiel, FrauenCafé

Ackerfrucht

Ausruf des Erstaunens

männliches Fürwort

Brennstoffverbrauchsmesser zusätzliche Sonderleistung

sehr ausgedehnt, ausführlich

rankende Zierpflanze

1

Kurzform von Luise

Eigentum

Balte KfzZeichen von Weimar

Gebirge bei Frankfurt

sowie, samt

wütend, tobend

JUGEND ................................................

COTTBUS Tanzkurs (9 bis 14 Jahre) 14 bis 18 Uhr, Familienhaus

anmutiges Fabelwesen

Widerwillen empfinden zerfallen

folglich, also

Hast

März

KINDER ................................................

in Gang setzen

Stacheltier

Ansporn

Dienstag

GUBEN Freies Training Danconym 16.30 Uhr, Fabrik e.V., Zippel

afrikanischer Strom

grob

weltweit

Lanzenreiter

10

Binnenstaat in Hundertstel Westafrika

abmühen

VORTRAG ................................................

März

SENIOREN ................................................

COTTBUS Kastelruther Spatzen - Live 2015 19.30 Uhr, Stadthalle

KINDER ................................................

COTTBUS Töpfern 16 bis 18 Uhr, Familienhaus

MUSIK ................................................

COTTBUS Deutschland: Wunder und Wunden (Schauspiel) 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Didi und Dodo im Weltraum 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Wo die Liebe hinfällt - Komödie von Oliver Decker 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine Komödie

SENFTENBERG Wolfgang Herrndorf: Tschick 18 Uhr, Neue Bühne

amerikanische Musikgattung Brillenfutteral

zittern

5

Stichwortverzeichnis

Wapitihirsch

herbei

Beingelenk

2

harmlose Isoldes Neckerei Geliebter

einsam, trostlos

schmutziger Abfall

Hochschule (kurz)

Fluss aus dem Schwarzwald

Annonce RM166518

1

2

3

4

5

6

7

201503

Das perfekte

GESCHENK!

14 Wohin! REGIONAL TERMINE ! .......................................................................................................................................

SENIOREN ................................................

CALAU Frauentagsfeier der Volkssolidarität und der SeniorenBegegnungsstätte in Bronkow 14 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

FINSTERWALDE Mondscheinlauf für alle Lauffreunde 18 bis 19.30 Uhr, Stadion des Friedens

Jetzt neu!

RUNDSCHAU-Gutscheine

11

Mittwoch März

Ab sofort erhalten Sie bei unseren Servicepartnern Gutscheine der LAUSITZER RUNDSCHAU. Sie können eingelöst werden für:

BÜHNE ................................................

» Veranstaltungstickets bei den RUNDSCHAU-Servicepartnern » Bücher, Zeitschriften und Zeitungen im RUNDSCHAU-Servicecenter » Private Kleinanzeigen in der LAUSITZER RUNDSCHAU » RPV-Briefmarken » Leserreisen bei Meissen-Tourist im Medienhaus LAUSITZER RUNDSCHAU

COTTBUS Der Mond auf Wanderschaft 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Raum in Zeit 16.30 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Wo die Liebe hinfällt - Komödie von Oliver Decker 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine Komödie

Ihre RUNDSCHAU-Servicepartner vor Ort LR Medienverlag und Druckerei GmbH Straße der Jugend 54 03050 Cottbus

Cottbusverkehr GmbH Kundenbüro Stadtpromenade 5 03046 Cottbus

Reisebüro Jaich Busunternehmen Roßmarkt 5 04924 Bad Liebenwerda

Reisebüro Jaich Busunternehmen Friedrich-List-Straße 6 04895 Falkenberg

Reisebüro Jaich Busunternehmen Hauptstraße 10 04910 Elsterwerda

Reisebüro Jaich Busunternehmen Mönchstraße 23 04916 Herzberg

Reiseclub Cottbus GmbH & Co. KG Berliner Str. 18 03149 Forst

Reiseclub Cottbus GmbH & Co. KG Am Markt 5 03130 Spremberg

Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V. Markt 1 01968 Senftenberg

Spreewelten GmbH Spreewiesel Center Straße der Jugend 34 03222 Lübbenau

Sängerstadtmarketing e.V. Markt 1 03238 Finsterwalde

alltours Reisecenter Frankfurter Straße 6 03172 Guben

DB Reisecenter Bahnhofstraße 19 02943 Weißwasser

Spreewelten Bahnhof Bahnhofstraße 3d 03222 Lübbenau

Spreewaldinformation Lübben Ernst-von-Houwald-Damm 15 15907 Lübben

Computershop Luckau Hauptstraße 46 15926 Luckau

JUGEND ................................................

COTTBUS Offener Jonglage-Treff 20 bis 22 Uhr, Familienhaus WEISSWASSER Kristallografie - Jugendwissenschaftstag 15 Uhr, Station Junger Naturforscher und Techniker

COTTBUS Bastel- und Handarbeitsgruppe 10 bis 12 Uhr, DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben, Atrium

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BAD MUSKAU Kreativabend Töpfern 18 bis 20 Uhr, Turmvilla BAUTZEN The Homesman 20 Uhr, Steinhaus im Exil BURG Kurs: Progressive Muskelrelaxation 19 bis 20 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen GUBEN Kunst und Krempel 14 Uhr, Fabrik e.V., Zippel LÜBBEN Gemütliche Kaffeerunde anlässlich des internationalen Frauentages 14 Uhr, ASB-Mehrgenerationenhaus WELZOW Arbeitsgruppe Keramik 18 bis 21 Uhr, Archäotechnisches Zentrum (ATZ)

VORTRAG ................................................

BURG Zeitreise von 1875 bis 1925 Ausflug zu längst vergangenen Tagen von Burg 16 Uhr, Geschichtsstübchen

KINDER ................................................

COTTBUS Zirkustreff mit Harlekids 18 bis 20 Uhr, Familienhaus

12 Donnerstag März

LITERATUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BÜHNE ................................................

GALLINCHEN Gallinchener Bücherstube 15 bis 18 Uhr, Schloss

MUSIK ................................................

FORST Musikschule 16 Uhr, Familienund Nachbarschaftstreff

SENIOREN ................................................

CALAU Frauentagsfahrt nach Johnsdorf mit dem Spreewaldreisedienst Neupetershain 9.30 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte Seniorenbeiratssitzung 9.30 Uhr, Haus der Begegnung

COTTBUS Nora oder Ein Puppenheim Schauspiel von Henrik Ibsen 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Andrea Kulka und Herr Lehmann: Wie halte ich mir einen Mann? - Kabarett/ Comedy/Musik 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine Komödie Erich von Däniken: Unmögliche Wahrheiten 19 Uhr, Stadthalle Von Fröschen, Sternen und Planeten 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal GUBEN Cirillo (mit dem Komiker Andreas Baumann) 18.30 Uhr, Fabrik e.V., WerkZwei

HERZBERG Wladimir Kaminer: Coole Eltern leben länger 20 Uhr, Bürgerzentrum SENFTENBERG Soulsister - Eigenproduktion des Lehrer- und Schülertheaters L.u.S.T. (Gymnasium Senftenberg) 19 Uhr, Neue Bühne

FÜHRUNG ................................................

COTTBUS Führung in der Ausstellung: ex usu - Plakate und andere Arbeiten von Erhard Grüttner 16.30 Uhr, Kunstmuseum Dieselkraftwerk LÜBBENAU Naturerlebnistour Wasserschlagwiese Lehde 10 bis 12 Uhr, Spreewald Tourist Information

JUGEND ................................................

GUBEN Freies Training Danconym 16.30 Uhr, Fabrik e.V., Zippel

LITERATUR ................................................

BURG Doktor Erich Kästners lyrische Hausapotheke 19.15 Uhr, MediClin Reha-Zentrum, Vortragssaal COTTBUS Wieder im Amt Buchvorstellung 17 Uhr, Bücherei Sandow e. V.

MUSIK ................................................

COTTBUS Felix Meyer 21 Uhr, Bebel

NIGHTLIFE ................................................

COTTBUS Sekt in the City Party 22 Uhr, CB Entertainment-Center

SENIOREN ................................................

CALAU Bastel- und Kaffeenachmittag 14 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte COTTBUS Honigverkauf 9.30 bis 10.15 Uhr, DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben, Atrium Lustiges Posaunen-Programm zum Frauentag 14 Uhr, DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben

! TERMINE

Wohin! REGIONAL

15

...............................................................................................................................................................................................................................

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BURG Kurs: Autogenes Training 17.30 bis 18.30 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Kurs: Bewegt und entspannt mit Yoga 19 bis 20 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Kurs: Filzen auf Seide 14 bis 16 Uhr, Schau-Handwerkshof COTTBUS Dance Fitness 10 bis 11 Uhr, Lila Villa Sonnengruß-Yoga (Kurs für Neueinsteiger) 18.45 bis 20.15 Uhr, Lila Villa Yoga für Fortgeschrittene 17 bis 18.30 Uhr, Lila Villa, Sportraum WELZOW Mal- und Zeichenzirkel 17 bis 19 Uhr, Kultur- und Gemeindezentrum Alte Dorfschule

VORTRAG ................................................

BURG Kabarett Jux-Company mit Jürgen Theile 19.15 bis 20.15 Uhr, MediClin Reha-Zentrum LÜBBEN Leben und Wirken des Jurek Becker 18 Uhr, Schloss, Wappensaal

COTTBUS 35 Jahre Der Traumzauberbaum - Familienmusical mit dem Reinhard-Lakomy-Ensemble 11 Uhr, Staatstheater, Großes Haus Ines Geipel liest: Generation Mauer. Ein Porträt (Gastspiel) 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Komödie von Dario Fo Die Komöten "Bezahlt wird nicht" 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine Komödie Pink Floyd - The Dark Side of the Moon 21.30 Uhr, Raumflugplanetarium GÖRLITZ Hans-Joachim Heist alias Gernot Hassknecht (Kabarett) 20 Uhr, Landskron BrauManufaktur GmbH & Co. KG DÖRRWALDE Krimi Delikat - Mörderische Nobelpreisverleihung 18 Uhr, Windmühle SENFTENBERG Soulsister - Eigenproduktion des Lehrer- und Schülertheaters L.u.S.T. (Gymnasium Senftenberg) 10, 13 Uhr, Neue Bühne Engel über dem Revier musikalischer GundermannAbend 19.30 Uhr, Neue Bühne

FÜHRUNG ................................................

T ICKETS für diese Events erhältlich bei der RUNDSCHAU!

LÜBBENAU Sagenhafter Spaziergang durch die Altstadt 14 bis 15.30 Uhr, Spreewald Tourist Information

März

BÜHNE ................................................

BAUTZEN Kleiner Mann - was nun? (nach dem Roman von Hans Fallada) 19.30 Uhr, DeutschSorbisches Volkstheater, Großes Haus, Hauptbühne Puppen, Wein und Kerzenschein - Sämtliche Abenteuer des Odysseus (Gastspiel) 19.30 Uhr, Burgtheater, Saal

NIGHTLIFE ................................................

COTTBUS DiscoFox & DanceCharts 21 Uhr, Tanzbar Stadt Cottbus Tango-Nacht Live: Muzet Royal 20.30 Uhr, Glad-House GUBEN Masken-Party vom Abi-Jahrgang des Pestalozzi-Gymnasiums 23 Uhr, Fabrik e.V., WerkEins

T ICKETS für diese Events bestellen unter der Hotline (0355) 481 555!

HOHENLEIPISCH Single- & Flirtparty 20 Uhr, Gaststätte Zum goldenen Löwen

SENIOREN ................................................

COTTBUS Seniorensportgruppe 9 bis 10, 10.15 bis 11.15 Uhr, DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben

JUGEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

COTTBUS Kurs Orientalischer Tanz 16 bis 17 Uhr, MiA-Mädchen in Aktion

MUSIK ................................................

13 Freitag

SINGWITZ DEKAdance Lustig-listige Rockmusik 21 Uhr, Kesselhauslager

BELGERN Stefan Mross präsentiert: Immer wieder sonntags unterwegs 2015 16 Uhr, Stadthalle COTTBUS Konzert mit den Bläserklassen der Erich-Kästner Grundschule Cottbus 18 Uhr, Oberkirche St. Nikolai Tonfilmschlager und Schnulzen - Ein Abend mit Heiko Walter und dem Ströbitzer Salonorchester 19.30 Uhr, Staatstheater, Theaterscheune

BURG Kurs: Bewegt und entspannt mit Yoga 8 bis 8.45 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Kurs: Rückenschule Mein starker Rücken 10 bis 10.45 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen FORST Töpferangebot - Glasieren getöpferter Teile 14.30 Uhr, Familien- und Nachbarschaftstreff

VORTRAG ................................................

BURG Zeitreise von 1875 bis 1925 amüsanter & interessanter Ausflug zu längst vergangenen Tagen von Burg 16 Uhr, Geschichtsstübchen

TIPP! COTTBUS/ HOYERSWERDA. Der beliebte ARD-TV-Arzt Thomas Rühmann (Hauptdarsteller der ARD-Produktion „In aller Freundschaft“ täglich 5,5 Mio. Einschaltquote) hat sich die Story des Oscar-prämierten Films „Searching for Sugar Man“ zur Vorlage genommen. Die Songs von Rodriguez hat er ins deutsche übertragen. Das bittersüße Märchen des Sixto Rodriguez.

Eine wahre Geschichte. In drei Teilen: Detroit, Kapstadt, Berlin.

Trilogie eines Trios. Wundersamer Stoff. Falsche Songs.

Großes Kino. Gelöst wird das Rätsel um den amerikanischen Songwriter Rodriguez. Keiner

hörte ihn, keiner wollte ihn, keiner kannte ihn, aber es kamen Tage voll Wunder und Staunen.

Thomas Rühmann (voc, guit), Rainer Rohloff (guit, perc), Monika Herold (bass, key,voc). 쐌 06.03.2015, 19.30 Uhr, Staatstheater, Cottbus, 쐌 07.03.2015, 20.00 Uhr, Kulturfabrik, Hoyerswerda

16 Wohin! REGIONAL TERMINE ! ....................................................................................................................................................................................................................................

14 Samstag März

BÜHNE ................................................

COTTBUS Drei Mal Leben - Stück von Yasmina Reza 19.30 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne Deutschland. Ein Wintermärchen 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine Komödie Der Mond auf Wanderschaft 15 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Gastspiel Kulturschlund Berlin: Ich, Marquis de Sade, Citoyen (von Claus Utikal) 20.30 Uhr, Bühne 8 Premiere: Alcina Oper in drei Akten von Georg Friedrich Händel 19.30 Uhr, Staatstheater, Großes Haus Tabaluga und die Zeichen der Zeit 16.30 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal GROSSRÄSCHEN Zwei Genies am Rande des Wahnsinns (mit Heinz Rennhack und Heinz Behrens) 17 Uhr, Kurmärker-Saal LÜBBEN Comedy-Lesung mit der Moderatorin und Kabarettistin Tatjana Meissner: Alles außer Sex 20 Uhr, Gasthaus Haus Burglehn SENFTENBERG So oder So - Hildegard Knef 19.30 Uhr, Neue Bühne

FÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VORTRAG ................................................

BAD LIEBENWERDA Stadtführung durch den Altstadtkern 15.30 Uhr, Haus des Gastes JÄNSCHWALDE OST Vogelbörse 8 bis 12 Uhr, Flugplatz Drewitz

MUSIK ................................................

COTTBUS Karussell: Klubtour Hautnah 21 Uhr, Bebel Phillip Boa and the Voodooclub 20 Uhr, Glad-House LÜBBENAU O Frühling, wie bist du schön (Frühlingskonzert) 17 bis 19 Uhr, Kulturzentrum, Gleis 3, Bunte Bühne WEISSWASSER "Two Timers" 20 Uhr, Quetsche

SENFTENBERG 20. Senftenberger Gespräche zum Schlaganfall 9 Uhr, BTU Cottbus-Senftenberg Öffentliches Bürgerforum zum Schlaganfall 14.30 bis 16 Uhr, BTU Cottbus-Senftenberg

15 Sonntag März

BÜHNE ................................................

COTTBUS Hans-Joachim Heist alias Gernot Hassknecht (Kabarett) NIGHTLIFE ................................................

17 Uhr, Weltspiegel COTTBUS Jemand frisst die Sonne auf DiscoFox & DanceCharts 21 Uhr, 11 Uhr, Raumflugplanetarium, Tanzbar Stadt Cottbus Kuppelsaal Tanz 20 Uhr, Restaurant Podium Komödie von Dario Fo Die Komöten "Bezahlt wird HOYERSWERDA nicht" 19 Uhr, TheaterNative C/ Die "angebliche" Prohibitions- Kleine Komödie party 21 Uhr, Kulturfabrik (Kufa) Pieces Of Nyman & Purcell Pieces - Zwei Ballette 16 Uhr, Staatstheater, Großes Haus SPORT UND FREIZEIT ................................................

DISSEN Sorbisches Ostereierverzieren für Jedermann 14 bis 17 Uhr, Niedersorbisches Heimatmuseum

TIPP!

Torgau. Schwitzen und Entspannen nach alten Bräuchen aus Fernost können Sie zur Sauna-Nacht „Japan“ im Aquavita Sport- und Freizeitbad Torgau am 14. März 2015, 19 – 24 Uhr. Mit Papierlaternen, Fächern und Bambus verzaubern wir die Saunalandschaft mit japanischem Flair. Spezialaufgüsse nach dem Motto „Japans vier Jahreszeiten“ bieten Ihnen Abwechslung und Unterhaltung.

Reisgetränke, japanische Cocktails, grüner Tee und ein leckeres, leichtes Buffet runden das Angebot ab. Japanische Klänge, Anwendungen im Dampfbad und der Duft der Räucherstäbchen bringen innere Ruhe und Gelassenheit.

BURG Kartoffelwerkstatt 10 bis 16 Uhr, Spreewälder Kräutermanufaktur Zeitreise von 1875 bis 1925 Ausflug zu längst vergangenen Tagen von Burg 19 Uhr, Geschichtsstübchen

SENFTENBERG Konzert: Rock-Pop-Action 17 Uhr, Neue Bühne

FÜHRUNG ................................................

COTTBUS Führung durch das Staatstheater und die Altstadt 10 bis 12 Uhr, Treff: Staatstheater, Großes Haus

VORTRAG ................................................

BURG Kulinarische Reise in die Zeit Friedrich des Großen 10 bis 16 Uhr, Spreewälder Kräutermanufaktur

16 Montag März

KINDER ................................................

COTTBUS Die kluge Bauerntochter Mitmach-Konzert für Groß und Klein nach dem Märchen der Brüder Grimm mit Musik von Erwin Schulhoff 15 Uhr, Staatstheater, Kammermusiksaal Die große Kindertanzgala vom Happy-Bibo e.V. und Marikas Kindertanzakademie - Zuhause ist da, wo deine Freunde sind 15 Uhr, Stadthalle

MUSIK ................................................

COTTBUS Benefizkonzert: Jazz trifft Kunst 11 Uhr, Kunstmuseum Dieselkraftwerk Die kluge Bauerntochter Mitmachkonzert 15 Uhr, Konservatorium, Kammermusiksaal Tonfilmschlager und Schnulzen - Ein Abend mit Heiko Walter und dem Ströbitzer Salonorchester 19 Uhr, Staatstheater, Theaterscheune

FALKENBERG Kabarett Die Kaktusblüte: Auch Zwerge werfen lange Schatten HOYERSWERDA Orgelzyklus 17 Uhr, 16 Uhr, Dr. Martin-Luther-King-Haus Berufliches Gymnasium

BÜHNE ................................................

COTTBUS Montag - Der Theatertreff 20 Uhr, Staatstheater, Kammerbühne, Foyer

JUGEND ................................................

COTTBUS Relaxen, Quatschen, Lachen 15 Uhr, MiA-Mädchen in Aktion

KINDER ................................................

COTTBUS Töpfern 16-18 Uhr, Familienhaus

SENIOREN ................................................

COTTBUS Beratungsgespräche für Bürger, die sich für das betreute Wohnen interessieren 13 Uhr, DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BURG Fahrten durch die Burger Streusiedlung 11, 14 Uhr, Spreehafen

TIPP!

Außerdem können Sie sich von einem unserer Wellness-Mitarbeiter bei einer Massage Ihrer Wahl verwöhnen.

• Sauna-Nacht „Japan“ 14. März, 19 Uhr Aquavita Torgau, Nordring 14, Torgau

LUCKAU. Kein anderer Zeichner hat das Gesicht der DDRKarikatur und der Satirezeitschrift „Eulenspiegel“ so geprägt, wie Heinz Behling. Er war ein Satiriker mit klarem Standpunkt, der stets die Wirklichkeit im Blick hatte. Als waschechter Berliner schaute Behling dem Volk aufs Maul. Sein Humor ist unmissverständlich und wirkungsvoll. Streitbar und beharrlich setzte er sich für die Dinge ein, die ihm wichtig erschienen.

Das brachte ihm nicht nur die Wertschätzung der Kollegen ein, sondern auch die des Publikums. Seine dialektische Herangehensweise hilft Wider-

sprüche aufzudecken und verquere Denkweisen bloßzustellen. Seine Karikaturen sind wichtige Dokumente des DDR-Alltags. Das Lebenswerk von Heinz Behling ist seit nunmehr zwei Jahren im Besitz der „Sammlung Museum für Humor und Satire“ der Cartoonlobby. Die Sonderausstellung präsentiert einen

Querschnitt durch das umfangreiche Schaffen des bekannten Zeichners.

Zugleich eine unterhaltsame und kritische Chronik der Geschichte der ehemaligen DDR. 쐌 bis 26.04.2015, jeweils Di, Do, Sa, So 13.00 - 17.00 Uhr, Museum für Humor und Satire, Luckau

! TERMINE

Wohin! REGIONAL

17

...............................................................................................................................................................................................................................

Kurs: Bewegt und entspannt mit Yoga 14 bis 14.45, 20 bis 21 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Kurs: Gesund abnehmen 18 bis 19 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Mummelkahnfahrt 11, 13.30 Uhr, Spreewaldhafen WaldschlĂśĂ&#x;chen

GROSSRÄSCHEN Puppenbßhne Rabatz Märchen der Gebrßder Grimm 16.30 Uhr, Kurmärker-Saal

JUGEND ................................................

GUBEN Freies Training Danconym 16.30 Uhr, Fabrik e.V., Zippel

MUSIK ................................................

17 Dienstag März

BĂœHNE ................................................

BAUTZEN Die groĂ&#x;e Erzählung - Die Odyssee in einer Stunde (von Bruno Stori) 10 Uhr, Burgtheater, Kleiner Saal Tschick (von Wolfgang Herrndorf) 10, 19.30 Uhr, Deutsch-Sorbisches Volkstheater, groĂ&#x;es Haus, HauptbĂźhne

COTTBUS Mark Forster: Bauch und Kopf Tour 2015 20 Uhr, Glad-House SPREMBERG Gitarre und Singen 15 bis 16 Uhr, Freizeitzentrum BergschlĂśsschen

SENIOREN ................................................

CALAU Seniorentreff von EnviaM 14.30 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte

FORST Strickkreis 15 Uhr, Familienund Nachbarschaftstreff

SENFTENBERG Odysseus Kim Norrevig 10 Uhr, Neue BĂźhne

JUGEND LITERATUR ................................................ ................................................

COTTBUS BĂźcherecke 10 bis 12 Uhr, Soziokulturelles Zentrum

COTTBUS Offener Jonglage-Treff 20 bis 22 Uhr, Familienhaus

BURG Kurs: Bewegt und entspannt mit Yoga 17.30 bis 18.30 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen Kurs: Progressive Muskelrelaxation 19 bis 20 Uhr, Gesundheitsstudio am Hafen

KINDER ................................................

18 Mittwoch März

BĂœHNE ................................................

BAUTZEN Mein vermessenes Land Schauspiel von Jurij Koch in obersorbischer Sprache mit SimultanĂźbersetzung ins Deutsche 10 Uhr, DeutschSorbisches Volkstheater, GroĂ&#x;es Haus, HauptbĂźhne

COTTBUS Es geht nicht um Bananen, es geht um die Wurst COTTBUS musikalisch-literarischer Abend Mit Professor Photon durchs COTTBUS 19.30 Uhr, Staatstheater, Weltall 15 Uhr, Gedächtnistraining Gruppe 1 Raumflugplanetarium, Kuppelsaal 9 bis 10 Uhr; Gedächtnistraining Kammerbßhne Ferne Welten - Fremdes Leben?

Wo die Liebe hinfällt - KomÜdie Gruppe 2 10 bis 11 Uhr, DRK, 16.30 Uhr, Raumflugplanetarium, von Oliver Decker 19.30 Uhr, Haus am Priorgraben Kuppelsaal TheaterNative C/Kleine KomÜdie La Traviata - Oper von SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

Giuseppe Verdi 19.30 Uhr, KINDER ................................................

Staatstheater, GroĂ&#x;es Haus BURG Von FrĂśschen, Sternen und Kurs: Nordic Walking COTTBUS Planeten 15 Uhr, Konzert fĂźr Minis - Moderiertes 9 bis 10 Uhr, Raumflugplanetarium, Kuppelsaal Gesundheitsstudio am Hafen Konzert fĂźr Familien mit Wie einst im Mai 19.30 bis Kindern bis 2 sowie fĂźr 22.05 Uhr, Staatstheater werdende Eltern 9.30 Uhr, FINSTERWALDE Wo die Liebe hinfällt - KomĂśdie Staatstheater, Kammermusiksaal Mondscheinlauf fĂźr alle von Oliver Decker 19.30 Uhr, Tanzkurs (9 bis 14 Jahre) Lauffreunde 18 bis 19.30 Uhr, TheaterNative C/Kleine KomĂśdie 14 bis 18 Uhr, Familienhaus Stadion des Friedens

COTTBUS Zirkustreff mit Harlekids 18 bis 20 Uhr, Familienhaus FORST Basteln zu Ostern und FrĂźhling 15 Uhr, Familien- und Nachbarschaftstreff

LITERATUR ................................................

GALLINCHEN BĂźcherstube - Buchverleih 15 bis 18 Uhr, Schloss

MUSIK ................................................

FORST Musikschule 16 Uhr, Familienund Nachbarschaftstreff

www.lr-online.de/termine DISSEN Kreatives Gestalten von Schmetterlingen und Blßten aus Ton 10 bis 11, 15 bis 16.30, 17 bis 18.30 Uhr, Niedersorbisches Heimatmuseum WELZOW Arbeitskreis Spinnen 17 bis 19 Uhr, Archäotechnisches Zentrum (ATZ)

VORTRAG ................................................

NIGHTLIFE ................................................

COTTBUS TANGO-TACT-MITTen-in-derWoche 18.30 Uhr, Glad-House, Kleiner Saal

SENIOREN ................................................

COTTBUS Bastel- und Handarbeitsgruppe 10 bis 12 Uhr, DRK/Haus am Priorgraben, Atrium

TIPP! FORST (LAUSITZ). Die kleine Dorothee lebt bei Tante Em und Onkel Henry in Kansas. Eines Tages bläst ein Wirbelsturm sie in das wunderbare Land des weisen Zauberers von Oz. Obwohl Dorothee fasziniert ist, mÜchte sie zurßck in ihre Heimat. Aber nur der Zauberer von Oz kann ihr helfen, nach Hause zu gelangen. Dorothee macht sich auf den gefährlichen Weg zu ihm, denn eine bÜse Hexe will sie an ihrem Vorhaben hindern. Unterwegs trifft sie auf eine Vogelscheuche, den Blechmann und einen ängstlichen LÜwen. Gemeinsam machen sich die vier nun auf den Weg,

SPORT . . . . . . . . . . . . . . .UND . . . . . . . . . .FREIZEIT .......................

BURG Zeitreise von 1875 bis 1925 amßsanter & interessanter Ausflug zu längst vergangenen Tagen von Burg 16 Uhr, Geschichtsstßbchen COTTBUS Schrägstrich, Klammer, Sternchen & Co - Wie geht geschlechtergerechte Sprache?

14 bis 16 Uhr, BTU CottbusSenftenberg, Zentrales HÜrsaalgebäude, Seminarraum 4

Tag der offenen TĂśpferei 14./15.

März 2015 10 - 18 Uhr auf dem viele Gefahren lauern, und bestehen mit Herz, Verstand und Mut alle Abenteuer, bevor sie endlich beim Zauberer von Oz ankommen. Viele zßndende Songs und Tänze, rhythmische Musik und ein herrlicher Theaterzauber sind hier zu einem schwungvollen Musical vereint.

Eine auĂ&#x;ergewĂśhnlich aufwendige BĂźhnendekoration, farbige Lichteffekte und phantasievolle

KostĂźme lassen den Zauberer von Oz zu einem imposanten Theatererlebnis werden, das allen Zuschauern lange in Erinnerung bleiben wird.

Tickets gibt es ab sofort unter Tel. 03562 987 60 50 oder auf www.forster-hof.de ě?Œ 20. März 2015, 17.00 Uhr, „Forster Hof“, Cottbuser StraĂ&#x;e 24, Forst (Lausitz)

18 Wohin! REGIONAL ADRESSEN ! ....................................................................................................................................................................................................................................

TIPP! LÜBBENAU. Die größte Ostereiermesse im Spreewald lädt zum Kaufen, Schauen und selbst Gestalten von traditionellen sorbischen Ostereiern ein.

Blicken Sie den 40 Ausstellern über die Schultern, wenn filigrane, kunstvoll gestaltete Eier entstehen.

Die verschiedensten Techniken der Ostereiermalerei werden Ihnen ebenso präsentiert wie auch die Bedeutung der vielen Muster auf den Eiern erklärt.

Lassen Sie sich durch die Farbenfreude deutscher und sorbischer Ostereierkunst auf das Osterfest einstimmen. Legen Sie im Café eine Pause ein und ge-

Wohin! ADRESSEN BAD LIEBENWERDA 04924 Bürgerhaus, Burgplatz 1, ꇴ 035341 12455 Haus des Gastes, Dresdener Str. 23, ꇴ 035341 6280 Kreismusikschule "Gebrüder Graun", Riesaer Straße 19, ꇴ 035341 978700

nießen Sie die Vorboten des Frühlings im österlich geschmückten Spreewald-Museum. 쐌 07.03.2015, 11.00 - 18.00 Uhr, 08.03.2015, 10.00 – 18.00 Uhr, Spreewaldmuseum, Lübbenau

TIPP! SENFTENBERG. Gilla Cremer führt den Zuschauer durch Stationen aus dem Leben der Knef, spielt, erzählt, tanzt und singt sich durch die Höhen und Tiefen dieser außergewöhnlichen Biografie: Kindheit beim Großvater, Theater, Kriegsgefangenschaft, Film, Hollywood, Berlin, 1951 eine Nacktszene, Skandal, Broadway, Berlin, Geburt der Tochter, Bundesverdienstkreuz, Brustkrebs, Bücher, Chansons, drei Ehemänner. „So oder so – Hildegard Knef“ ist eine Liebeserklärung an eine vielseitig begabte Künstlerin, eine wirkliche Entdeckungsreise für alle, die „die Knef“ als Klatsch- und

Schlagertante verbucht hatten, ein bewegender Abend für ihre Verehrer und eine ungewöhnlich unterhaltsame Lektion in deutscher Geschichte. 쐌 14.03.2015, 19.30 Uhr, Neue Bühne, Senftenberg

SENFTENBERG Die größte regionale Frühlingsmesse „LausitzBAU + Lausitzer Frühlingsschau“ lädt nach Senftenberg ein!

Ganz neu ist der Bereich „FAHRRAD“ mit 26 Marken, viel Zubehör und fachmännischer Beratung.

Bewundern kann man die topaktuellsten Automarken und auch die Premiere des neuen OPEL Corsa erleben!

BAUTZEN 02625 Burgtheater, Großer Saal, Ortenburg 7/8, ꇴ 03591 584225 Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Großes Haus, Seminarstraße 12, ꇴ 03591 5840 Sorbisches National-Ensemble, Äußere Lauenstraße 2, ꇴ 03591 3580 Steinhaus im Exil, AlbertSchweitzer-Straße 1, ꇴ 03591 41086 BELGERN 04874 Stadthalle, Mühlberger Str. 37 c

TIPP! Über 120 Aussteller präsentieren am 14. + 15. März den Besuchern Neues aus dem Handwerk, Bewährtes aus dem Dienstleistungssektor, Interessantes aus dem Hobbyund Freizeitbereich sowie Gesundes für das persönliche Wohlergehen.

Im Bereich „BAU“ beraten 48 Aussteller.

Um Garten, Blumen, Bäume, Rasenpflege, Gewächshäuser und vieles mehr geht es in der „Lausitzer Frühlingsschau“.

BAD MUSKAU 02953 Soziales Netzwerk Lausitz, Markt 16, ꇴ 03576 218270 Soziokulturelles Zentrum Turmvilla, Hermannsbad 9, ꇴ 035771 640322

• Niederlausitzhalle Senftenberg

Schillerstraße 34 Samstag 14.03. + Sonntag 15.03.

10 bis 18 Uhr Eintritt 2,50 €, ermäßigt 2,00 € Kinder 1,00 €, (5–14 Jahre) Guten Morgen Karte 1,50 € (10 bis 11 Uhr) www.lausitzbau-senftenberg.de

BURG 03096 DDR-Museum, Krabatweg 12, ꇴ 035603 158673 Familien- und Beratungszentrum, Kurparkstraße 7 a Gesundheitskita "SpreewaldLutki", Kurparkstraße 7, ꇴ 035603 291 Gesundheitsstudio am Hafen, Am Hafen 3, ꇴ 035603 750080 Haus der Begegnung, Am Bahndamm 12 b, ꇴ 035603 549 Heimatstube, Am Hafen 1, ꇴ 035603 75729 Kinder- und Lernhaus "Lipa", Bahnhofstraße 10, ꇴ 035603 61280 Kunsthalle, Raiffeisenstraße 8, ꇴ 0160 97564831 MediClin Reha-Zentrum, Zur Spreewaldklinik 14, ꇴ 03560 630 Schau-Handwerkshof, Erste Kolonie 4, ꇴ 0355 22828 SOS-Familientreff, Kurparkstraße 6 a, ꇴ 035603 189569 Spreehafen, Am Hafen 1, ꇴ 035603 75800 Spreewälder Kräutermanufaktur, Byhleguhrer Straße 17, ꇴ 03560 660 Spreewaldhafen Waldschlößchen, Waldschlößchenstraße 29 c, ꇴ 035603 536 Trachtenstickerei, Wendenkönigstraße 9, ꇴ 035603 874

CALAU 03205 Haus der Begegnung, Straße der Jugend 22, ꇴ 03541 2640 Seniorenbegegnungsstätte, Straße der Jugend 22, ꇴ 03541 8726621 COTTBUS 03046 Adventgemeinde, Gaglower Str. 13, ꇴ 0355 2888502 ꇴ 0355 2891092

DRAHTZIEHEbRen: er Erfolgreich w

352 Tel. 0355 481 AL Wohin!REGION

Alte Chemiefabrik, Parzellenstraße 21, ꇴ 0355 4866621 Artprojekt, Kunstgalerie, Spremberger Str. 1, ꇴ 0176 22392806 Bebel, Nordstraße 4, ꇴ 0355 4936940 Brandenburgisches Apothekenmuseum, Altmarkt 24, ꇴ 0355 23997 BTU Cottbus-Senftenberg, Zentrales Hörsaalgebäude, Seminarraum 4, Konrad-Wachsmann-Allee 1, ꇴ 0355 690 BTU Cottbus-Senftenberg, Gebäude 7, Lipezker Straße 47, ꇴ 0355 58180 Bücherei Sandow e. V., Kleine Galerie, Muskauer Str. 1, ꇴ 0355 7299888 Bühne 8, Erich-Weinert-Str. 2, ꇴ 0355 2905399 Café Kilau, Drebkauer Str. 44, ꇴ 0355 423048 Caritas Jugend- und Familientreff, Straße der Jugend 63, ꇴ 0355 4310021 Cavalierhaus Branitz, Kleine Galerie, Zum Kavalierhaus 9, ꇴ 0355 715000 CB Entertainment-Center, Gerhart-Hauptmann-Straße 15, ꇴ 0355 4948112 Club 2nd Home, GottholdSchwela-Str. 68, ꇴ 0355 702183 Cottbuser-Senioren-Web, Feldstraße 24, ꇴ 0355 8777606 DRK, Jugendrotkreuz, Ostrower Damm 2, ꇴ 0355 22225 DRK-Begegnungsstätte Haus am Priorgraben, An der Prior-

mühle 12, ꇴ 0355 4858200 Eltern-Kind-Zentrum Schmellwitz, Hopfengarten 57 / 58, ꇴ 0355 2891271 Familienhaus, Am Spreeufer 14/ 15, ꇴ 0355 28913330 Familien-/Nachbarschaftstreff, Gerichtsstr. 1, ꇴ 0355 3804128 femella Cottbus, Bautzener Str. 13, ꇴ 0176 62093840 Flugplatzmuseum, Fichtestraße 1, ꇴ 0355 32004 Foto-Club/Technik-Museum, im Lausitz Park, Eingang Nordseite/ Madlower Chaussee 4, ꇴ 0171 9433357 Galerie Fango, Amalienstraße 10, ꇴ 0355 29057104 Galerie Haus 23, Marienstraße 23, ꇴ 0355 702357 Gemeindehaus der Brüdergemeine, Straße der Jugend 94, ꇴ 0355 4946782 Glad-House, Straße der Jugend 16, ꇴ 0355 3802420 Haus der URANIA, Fr.-LudwigJahn-Str. 13, ꇴ 0355 25881 Hebammenpraxis Bauchladen, Fontaneplatz 11, ꇴ 0175 9009513 Jugendbegegnungsstätte M-Eck, Schweriner Straße 22, ꇴ 0355 21412 Jugendberatungs- und Familienzentrum "Haus Jule", Berliner Str. 54, ꇴ 0355 4866911 Jugendtreff "Die 111", Straße der Jugend 63, ꇴ 0355 4310021 Kampfsportschule Cottbus, Th.-Storm-Straße 2, ꇴ 0171 6841592 Keramik Werkstatt Möbert, Taubenstraße 23, ꇴ 0171 6841592 Kickerstube/Fanprojekt, Mauerstr. 7, ꇴ 0355 3817826 Klosterkirche, Klosterplatz 1, ꇴ 0355 24633 Konservatorium, Kammermusiksaal, Puschkinpromenade 13 / 14, ꇴ 0355 35541780 Kunstmuseum Dieselkraftwerk, Uferstraße 15, ꇴ 0355 49494040 La Casa, Karl-LiebknechtStraße 29, ꇴ 0176 10043903 Lausitz-Arena, Hermann-LönsStr. 19, ꇴ 0355 486200 Lernzentrum (Stadt- und Regionalbibliothek), Lesecafé, Berliner Str. 13 / 14, ꇴ 0355 38060-15 Lila Villa, Thiemstraße 55, ꇴ 0355 473955 Malkunstwerkstatt, FriedrichEbert-Str. 14, ꇴ 0355 8697171 MiA-Mädchen in Aktion, Thiemstraße 55, ꇴ 0355 474635 Niedersorbisches Gymnasium, Sporthalle, Sielower Str. 37, ꇴ 0355 25668 Oberkirche St. Nikolai, Oberkirchplatz 12, ꇴ 0355 24714

in Kooperation mit der Tanzschule Dieter Fritsche - ADTV -

mit Isabel Edvardsson — Gewinnerin von Let‘s Dance 2014 — und Tanzpartner Marcus Weiß

30. Mai 2015 ab 19 Uhr Messe Cottbus Tickets ab 69,50 Euro (inkl. großes Büfett) sichern unter (0355) 481 555, bei den RUNDSCHAU-Servicepartnern, der Tanzschule Dieter Fritsche oder beim CottbusService.

20 Wohin! REGIONAL ADRESSEN ! ....................................................................................................................................................................................................................................

Piccolo Theater, Erich Kästner Platz, ꇴ 0355 23687 ProCurand Seniorenresidenz, Brauhausbergstraße 1, ꇴ 0355 422626 quasiMONO, Studenten-Café, E.-Weinert-Str. 2, ꇴ 0355 4948199 Raumflugplanetarium, Kuppelsaal, Lindenplatz 21, ꇴ 0355 713109 Restaurant Podium, Sanzebergstraße 12, ꇴ 0355 713070 Sachsendorfer Elternund Familientreff, Heinrich-Mann-Str. 14, ꇴ 0355 28926020 Sandower Seniorenkantine, Franz-Mehring-Str. 17, ꇴ 0355 2886600 Seniorenbegegnungsstätte, E.-Wolf-Str. 41, ꇴ 0355 49923121 Seniorentreff "Sammeltasse", Bodelschwinghstraße 25 a, ꇴ 0355 7536639 Seniorentreff Lebensfreude, Weinbergstraße 1, ꇴ 0355 4858721 SOS-Beratungszentrum, Poznaner Str. 1, ꇴ 0355 525700 Soziale Vielfalt e.V. , Nordstraße 4, ꇴ 0355 28890369 Soziokulturelles Zentrum, Zielona-Gora-Str. 16, ꇴ 0355 5850884 Staatstheater, Großes Haus, Schillerplatz 1, ꇴ 0355 78242424 Staatstheater, Theaterscheune, Ströbitzer Hauptstraße 39, ꇴ 0355 78242424 Staatstheater, Kammerbühne, Wernerstraße 60, ꇴ 0355 78242424 Staatstheater, Kammermusiksaal, Lausitzer Str. 31, ꇴ 0355 78242424 Stadion der Freundschaft, Eingang Stadtring am Eliaspark, ꇴ 0355 756950 Stadthalle, Berliner Platz 6, ꇴ 0355 7542444 Stiftung Fürst-Pückler-Museum Park und Schloss Branitz, Marstall, Robinienweg 5, ꇴ 0355 7515224 Tanzbar Stadt Cottbus, Spremberger Str. 27 – 30, ꇴ 0355 3833894 TheaterNative C/Kleine Komödie, Petersilienstraße 24, ꇴ 0355 22024 Viehmarkt, K.-Liebknecht-Str. Weltspiegel, Breitscheidstr. 78 Wendisches Museum, Mühlenstraße 12, ꇴ 0355 794930 DIEDERSDORF 15831 Schloss, Kirchplatz 5 – 6, ꇴ 03379 35350

DISSEN 03096 Niedersorbisches Heimatmuseum, Hauptstraße 32, ꇴ 035606 256 DOBERLUG-KIRCHHAIN 03253 Weißgerbermuseum, Potsdamer Straße 18, ꇴ 035322 2293

JEDE WOCHE DOMSDORF 04924 Technisches Denkmal Brikettfabrik LOUISE, Louise 111, ꇴ 035341 94005 DRACHHAUSEN 03185 Heimatmuseum Kolasko, Dorfstraße 40, ꇴ 035609 70783 DÖBERN 03159 DRK-Begegnungsstätte, Forster Straße 14 a, ꇴ 035600 3910 Haus der Caritas, Spremberger Straße 9, ꇴ 035600 6416 DÖRRWALDE 01983 Windmühle, Zur Mühle 20, ꇴ 035753 69600 EISENHÜTTENSTADT 15890 Friedrich-Wolf-Theater, Lindenallee 23, ꇴ 03364 77160 FALKENBERG 04895 Berufliches Gymnasium, Clara-Zetkin-Straße 8 Haus des Gastes, Lindenstraße 6 Seniorenclub, Berliner Eck, ꇴ 035365 440514 FINSTERWALDE 03238 Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Lange Str. 25, ꇴ 03531 2358 Feuerwehrmuseum, Geschwister-Scholl-Str. 2, ꇴ 03531 2704 Sänger- und Kaufmannsmuseum, Lange Str. 6 – 8, ꇴ 03531 501989 Sparkasse Elbe-Elster, Kunsthalle, Berliner Str. 43, ꇴ 03531 7851018 Stadion des Friedens, An der Bürgerheide 5, ꇴ 03531 27 24 FORST 03149 Brandenburgisches Textilmuseum, Sorauer Straße 37, ꇴ 03562 97356 Bürgerzentrum, Saal, Kleine Amtsstraße 1, ꇴ 03562 7001 Familien- und Nachbarschaftstreff, Frankfurter Straße 48, ꇴ 03562 691281

Kompetenzzentrum, Gubener Straße 30 a, ꇴ 03562 693860 Kulturverein Manitu e.V., Frankfurter Straße 135, ꇴ 03562 665274 Schülerfreizeitzentrum, Keunescher Kirchweg 3, ꇴ 03562 6235 Seniorenwohnanlage, Atrium, Max-Mattig-Weg 2, ꇴ 03562 97130 SOS-Kinderdorf Mehrgenerationenhaus, Jahnstraße 1, ꇴ 03562 6932918 ZAK e. V., Café Nordstadt, Metzer Straße 3, ꇴ 03562 67850 GALLINCHEN 03051 Schloss, Friedensplatz 1 Sportpark Cottbus, Lange Str. 2, ꇴ 0355 524974 Stadtteilmuseum "Alte Dorfschule", Hauptstraße 54, ꇴ 0355 537119 GROSSRÄSCHEN 01983 Kurmärker-Saal, Seestraße 2, ꇴ 035753 27179

AUSVERKAUFTE Mehrgenerationenhaus Ilse, Rudolf-Breitscheid-Str. 5, ꇴ 035753 3164 GUBEN 03172 Alte Färberei, Gasstraße 4 Bürgerbüro der Volkssolidarität/Sozialstation, Heinrich-Mann-Straße 39, ꇴ 03561 686348 Fabrik e.V., WerkEins, Mittelstraße 18, ꇴ 03561 431523 Gubener Tuche und Chemiefasern e.V., Gebäude C, Gasstraße 4, Friedrich-Wilke-Platz, ꇴ 03561 5595107 Haus der Familie, Goethestraße 93, ꇴ 03561 68510 Naemi-Wilke-Stift, Dr.-Ayrer-Straße 1 – 4, ꇴ 03561 4030 Pestalozzi-Gymnasium, Friedrich-Engels-Straße 72, ꇴ 03561 548855 Pro Guben, Gasstraße 8, ꇴ 03561 66976 Seniorenbegegnungsstätte Treff am Schillerplatz, Friedrich-Schiller-Str. 16 b, ꇴ 03561 547145 GÖRLITZ 02826 Apollo, Hospitalstraße 2, ꇴ 03581 474714

Galerie Brüderstraße, Brüderstraße 9, ꇴ 03581 470529 Landskron Brau-Manufaktur GmbH & Co. KG, An der Landskronbrauerei 116, ꇴ 03581 465-0 Schlesisches Museum, Brüderstraße 8, ꇴ 03581 8791132 HERZBERG 04916 Arbeitslosen-ServiceEinrichtung (ASE), Lugstraße 3, ꇴ 03535 21223 Bürgerzentrum, Uferstraße 6, ꇴ 03535 482340 Stadtkirche St. Marien, Seitenkapelle, Magisterstraße, ꇴ 03535 2480544 HOHENLEIPISCH 04934 Gaststätte "Zum goldenen Löwen", Dresdner Str. 16, ꇴ 03533 7592 HORNO 03149 Archiv verschwundener Orte, An der Dorfaue 9, ꇴ 03562 694836 Pfarrkirche, An der Dorfaue 1, ꇴ 03562 983183 HOYERSWERDA 02977 Caritas-Seniorentreff, Beethovenstr. 26, ꇴ 03571 979255 Dr. Martin-Luther-King-Haus, D.-Bonhoeffer-Str., ꇴ 03571 972073 Haus der Parität, HeinrichMann-Str. 37, ꇴ 03571 413447 Kinder- und Jugendfarm, Burgplatz 5, ꇴ 03571 979164 Kulturfabrik (Kufa), Alte Berliner Str. 26, ꇴ 03571 405980 Lausitzhalle, Lausitzer Platz 4, ꇴ 03571 904106 Mehrgenerationenhaus Südtreff, Albert-Schweitzer-Str. 9, ꇴ 03571 974142 NATZ e. V., Liselotte-HerrmannStr. 78 A, ꇴ 03571 915692 JÄNSCHWALDE OST 03197 Flugplatz Drewitz, Flugplatz-

KLINGE 03149 Freilichtmuseum Zeitsprung, ꇴ 0152 29096055 KNAPPENRODE 02977 Energiefabrik , Ernst-ThälmannStr. 8, ꇴ 03571 604267 KOLKWITZ 03099 Familien- und Nachbarschaftstreff, Am Klinikum 30, ꇴ 0355 7840877 Kolkwitz-Center, Karl-Liebknecht-Str. 8, ꇴ 0355 2930012 KOSTEBRAU 01979 Geschichts- und Industriemuseum, Karl-Marx-Straße 24, ꇴ 03574 464530 Kultur- und Heimatverein, Kinderklub, Karl-Marx-Straße 24, ꇴ 03574 464530 KRAUSCHWITZ 02957 Christlicher Verein Junger Menschen, Kirchstraße 7, ꇴ 035771 819821 Obermühle, Obermühle 15, ꇴ 035771 640330 Seniorentreff des Sozialen Netzwerk Lausitz, Görlitzer Str. 1, ꇴ 03576 218270 LAUCHHAMMER 01979 MeGHa-Treff/MehrGenerationenhaus DomiZiel, Alte Gartenstraße 24, ꇴ 03574 464326 MehrGenerationenhaus DomiZiel, FrauenCafé, Alte Gartenstr. 24, ꇴ 03574 464326 LAUSCHÜTZ 03172 Lutzke Heuhotel, An der Lutzke 2 / 3, ꇴ 035693 609933 LICHTERFELD 03238 Besucherbergwerk F60, Bergheider Str. 4, ꇴ 03531 60800 LIEBEROSE 15868 Darre-Museum, Am Schlosshof 3, ꇴ 033671 327052 DRK-Begegnungsstätte (FiZ), Mühlenstr. 20, ꇴ 033671 32158 LOHSA 02999 Zejler-Smoler-Haus, Am Markt 7, ꇴ 035724 50256

HALLEN? straße 1, ꇴ 035607 693 KAMENZ 01917 Lessing-Museum, Lessingplatz 1 – 3, ꇴ 03578 38050 Museum der Westlausitz (Elementarium), Pulsnitzer Str. 16, ꇴ 03578 78830

LUCKAU 15926 AWO-Seniorenclub, Sandoer Straße 10, ꇴ 03544 2954 Museum für Humor und Satire, Nonnengasse 3, ꇴ 03375 214157 Niederlausitz-Museum, Nonnengasse 1, ꇴ 03544 5570790 LUDWIGSFELDE 14974 Altes Hagebaugelände, Ludwigsfelder Damm 31

! ADRESSEN

Wohin! REGIONAL

21

...............................................................................................................................................................................................................................

SCHWARZE PUMPE 03130 Gemeindehaus St. Benno, Bergstraße 26, ꇴ 03563 4934 SCHWARZHEIDE 01987 AWO-Seniorentagesstätte, Anne-Frank-Str. 5, ꇴ 035752 7865

SENFTENBERG 01968 ASB-Begegnungsstätte Lausitzer Seenland, Kormoranstraße 1, ꇴ 03573 368810 LÜBBENAU 03222 AWO-Freizeitladen, Otto-Grote- Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Thälmannstraße 66, wohl-Straße 18, ꇴ 03542 3364 AWO-Seniorenclub, Th.-Müntzer- ꇴ 03573 80224 BTU Cottbus-Senftenberg, Str. 11, ꇴ 03542 8871425 Jugendbildungsverein OSL, Technikschule, Bahnhofstraße 19 a, ꇴ 0162 8834632 Kolosseum, Otto-Grotewohl-Str. 4 a-e, ꇴ 03542 41159 Kulturzentrum, Gleis 3, Bunte Bühne, Güterbahnhofstraße 57 – 61, ꇴ 03542 8896699 Spreewaldmuseum, TopfGroßenhainer Straße 57, markt 12, ꇴ 03542 2472 Spreewald-Tourist-Information, ꇴ 03573 850 Ehm-Welk-Str. 15, ꇴ 03542 3668 Neue Bühne, Theaterpassage 1, ꇴ 03573 801280 NEU ZAUCHE 15913 Kerzenmanufaktur, Siedlung 19, SINGWITZ 02692 Kesselhauslager, Industrieꇴ 03547 5582 straße 4, ꇴ 03591 304623 NIESKY 02906 SONNEWALDE 03249 Freizeitkünstler e.V., Muskauer Heimatmuseum, Vorderschloss, Str. 23, ꇴ 03588 205362 Schlossstraße 21, ꇴ 035323 688708 PROSCHIM 03119 Alte Mühle, Mühlenweg 56, SPREMBERG 03130 ꇴ 035751 12159 Freizeitzentrum Bergschlösschen, Bergstraße 11, RADDUSCH 03226 ꇴ 03563 2395 Slawenburg, Zur Slawenburg 1, Hundehort, Kraftwerkstraße 45, ꇴ 035433 55522 ꇴ 03563 3483834 Kita Kollerberg, Kollerbergring RIETSCHEN 02956 Erlichthofsiedlung - Museums- 59, ꇴ 03563 2559 Mehrgenerationshaus/Kita dorf/Begegnungsstätte, Am Grünschnäbel, Slamener Höhe Erlichthof 15, ꇴ 035772 40235 17, ꇴ 03563 345434 Scheunencafé Erlichthof, Pfortenplatz, Parkplatz Nähe ꇴ 035772 44588 Tiedesteg, ꇴ 0157 88850682 Wasserwerk, Zum Wasserwerk, SAATHAIN 04932 ꇴ 03563 390628 Gut Saathain, Am Park 5, ꇴ 03533 819245 STOLZENHAIN/RÖDER 04932 Museumsgaststätte SAGAR 02957 Röderschänke, Am Sportplatz 1, Handwerk- und Gewerbeꇴ 03533 8328 museum, Skerbersdorfer Straße 68, ꇴ 035771 60896 STRAUPITZ 15913 Holländerwindmühle, Laasower SCHLEIFE 02959 Str. 11 a, ꇴ 035475 16997 Sorbisches Kulturzentrum, Kornspeicher, Kirchstraße 12, Friedensstraße 65, ꇴ 035475 804709 ꇴ 035773 77230

NUR MIT

Wohin!REGIONAL 0355 481 352

SCHLEPZIG 15910 Bauernmuseum mit Agrartechnik, Dorfstraße 26, ꇴ 035472 225

TREBENDORF 02959 Haus der Vereine, Sportplatzstraße 1 SV Trebendorf, Sporthalle, Sport-

platzstr. 1, ꇴ 035773 71485 TAUER 03185 Heimatmuseum, Hauptstraße 88, ꇴ 035601 30360

TIPP!

TREBBIN 14959 Landschafts-Förderverein Nuthe-Nieplitz-Niederung e.V., Bahnhof Trebbin VETSCHAU 03226 Bürgerhaus, August-Bebel-Straße 9, ꇴ 035433 592390 Weißstorch-Informationszentrum, Drebkauer Str. 2 a, ꇴ 035433 4100 WEISSWASSER 02943 2. Mittelschule Bruno-BürgelSchule, Turnhalle, Lutherstraße 22, ꇴ 03576 205494 ASB-Begegnungszentrum, Bautzener Straße 46, ꇴ 03576 216824 Begegnungsstätte, Karl-Marx-Straße 2, ꇴ 03576 205807 DRK-Beratungszentrum, Fr.-Bodelschwingh-Str. 15, ꇴ 03576 207102 DRK-Kinderhaus Sonnenschein, Wirtschaftseingang, Hermannstraße 22, ꇴ 03576 221032 Generationstreff SpinnNetz, Sorauer Platz 1, ꇴ 03576 209016 Hans-Fallada-Schule, Brunnenstraße 6, ꇴ 03576 207014 Jugend- und Familientreff W.C.B., Görlitzer Str. 5, ꇴ 03576 208895 Kleine Galerie, Jahnstraße 50, ꇴ 03576 278315 KorczakHaus, Begegnungszentrum Together, Straße der Jugend 35, ꇴ 03576 215370 Quetsche, Hermann-MoritzJacobi Str. 1, ꇴ 03576 241087 Seniorentreff des Sozialen Netzwerk Lausitz, Hegelpromenade 1 / 2, ꇴ 03576 218270 Station Junger Naturforscher und Techniker, Lernwerkstatt Natur, Prof.-Wagenfeld-Ring 130, ꇴ 03576 290390 WELZOW 03119 Archäotechnisches Zentrum (ATZ), Fabrikstraße 2, ꇴ 035751 286224 Kultur- und Gemeindezentrum Alte Dorfschule, Schulstraße 6, ꇴ 03421 903523 WERBEN 03096 Kita Pusteblume, Schulstraße 13, ꇴ 035603 70429

COTTBUS. Wenn Yakari die Bühne betritt, gibt es im Publikum kein Halten mehr. Mehr als 120.000 begeisterte Besucher strömten bereits in die ausverkauften Hallen und Theater, um die spannenden Abenteuer des Sioux-Helden und seiner Freunde mitzuerleben. Das Ensemble begeistert die Zuschauer mit wunderbaren Stimmen, einzigartigen Kostümen sowie lustigen Schauspiel-Szenen und energiegeladenen Tänzen.

Die farbenprächtigen Bühnenbilder und Projektionen sowie die ergreifenden Songs machen das Musical zu einem fantastischen Erlebnis für die ganze Familie. YAKARI nimmt Kinder, El-

tern und Großeltern mit auf eine spannende und faszinierende musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft – zum Staunen, Lachen und Mitmachen. „Die Faszination für Indianer ist bei Kindern riesengroß. Wir möchten die Augen unserer Zuschauer zum Strahlen bringen“, sagt Komponist, Autor und Produzent Thomas Schwab. Übrigens: Auf alle, die verkleidet zum Musical-Spektakel kommen, wartet eine besondere Überraschung!

Tickets gibt es in allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.yakari-musical.de. 쐌 1. April 2015, 16.00 Uhr, Stadthalle Cottbus

Foto: Gregor Törzs

LÜBBEN 15907 ASB-Mehrgenerationenhaus, Gartengasse 14, ꇴ 03546 4084 Begegnungsstätte der Volkssolidarität, G.-Scholl-Straße 7 Gasthaus Haus Burglehn, Am Burglehn 12, ꇴ 03546 7306 Schloss, Ernst-von-HouwaldDamm 14, ꇴ 03546 187478 SpreeLagune, E.-von-HouwaldDamm 15, ꇴ 03546 3090

jan josef liefers & band

r a d i o do r i a 19.04.‘15 cottbus stadthalle

TICKET-Center FALCO meets MERCURY 05.03.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus Tickets ab 48,25 €

Genre

Event

Termin/Ort

Preise

Sonstiges

FC Energie Cottbus vs.

1. FSV Mainz 05 II

07.03.2015, 14:00 Uhr Stadion der Freundschaft, Cottbus

Tickets ab 8,00 €

Musik & Show

Deutsche Rocklegenden - 07.03.2015, 20:00 Uhr The Lords & The Rattles Haus des Gastes Falkenberg

Tickets 39,90 €

Sonstiges

Zum Frühlingsanfang nach Breslau

21.03.2015, ab 07:15 Uhr ab Bahnhof Cottbus

Tickets ab 69,00 €

09.04.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickets ab 27,50 €

Musik & Show FAUN - Luna Tour 2015

Erich von Däniken 12.03.2015, 19:00 Uhr Stadthalle Cottbus Tickets ab 23,50 € mit LR-Card ab 22,00 €

Kastelruther Spatzen 10.03.2015, 19:30 Uhr Stadthalle Cottbus Tickets ab 44,95 €

Maxi Arland präsentiert: Pulsnitzhalle Ortrand Maxis Kreuzfahrt der 17.04.2015, 19:30 Uhr Träume Mehrzweckhalle Lübben

Rock & Pop

ELAIZA

23.04.2015, 19:30 Uhr Lausitzhalle Hoyerswerda

Tickets ab 26,25 €

Rock & Pop

Alexander Knappe

24.04.2015, 20:00 Uhr Forster Hof, Forst

Tickets 23,25 €

Sonstiges

Ü-30-Party

25.04.2015, 20:30 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickets 13,00 € mit LR-Card 12,00 €

Axel Hacke - Das

29.04.2015, 20:00 Uhr Weltspiegel Cottbus

Tickets 22,50 €

Sonstiges

PRAG – Kein Abschied 20.03.2015, 20:15 Uhr Glad-House Cottbus Tickets 26,90 €

Mark Forster The Spirit of Ireland 17.03.2015, 20:00 Uhr Glad-House Cottbus Tickets 26,55 €

22.03.2015, 18:00 Uhr Lausitzhalle Hoyerswerda Tickets ab 39,95 €

11.04.2015, 18:00 Uhr

Schlager & Volksmusik

kolumnistische Manifest

Sonstiges

Steffen Henssler - Meine 29.04.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus kulinarische Weltreise

Rock & Pop

Johannes Oerding

09.05.2015, 20:00 Uhr Glad-House Cottbus

Tickets 28,50 €

Schlager & Volksmusik

Nicole -

Jubiläumstour 2015

13.05.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickets ab 39,90 €

Sonstiges

Malle in Lübben

23.05.2015, 18:30 Uhr Schlossinsel Lübben

Tickets 29,90 €

Musik & Show

Großer Tanzball der LAUSITZER RUNDSCHAU

30.05.2015, 19:00 Uhr Messe Cottbus

Tickets ab 69,50 €

Musik & Show

European Celtic Music Festivals

05./06.06.2015, 19:00 Uhr Besucherbergwerk F60 Lichterfeld

Tagesticket 24,00 € Festivalticket 40,00 €

20.06.2015, 20:00 Uhr Besucherbergwerk F60 Lichterfeld

Tickets ab 17,00 € mit LR-Card ab 15,30 €

04.07.2015, 19:00 Uhr Besucherbergwerk F60 Lichterfeld

Tickets ab 16,75 € mit LR-Card ab 15,10 €

05.09.2015, 20:00 Uhr Amphitheater Senftenberg

Tickets 28,85 €

Musik & Show Orpheus an der Elster

YAKARI - Freunde fürs Leben 01.04.2015, 16:00 Uhr Stadthalle Cottbus Tickets ab 29,40 € mit LR-Card ab 25,43 ¤

RADIO DORIA Die freie Stimme der Schlaflosigkeit 19.04.2015, 19:00 Uhr Stadthalle Cottbus Tickets ab 32,15 € mit LR-Card ab 28,93 €

Tickethotline (0355) 481 555

Helene Fischer ZUSATZKONZERT 05.07.2015, 19:00 Uhr Olympiastadion Berlin Tickets ab 57,00 €

www.rundschaushop.de

Tickets ab 34,90 € mit LR-Card ab 31,85 €

Musik & Show

Pyro Games - Duell der Feuerwerker

Musik & Show Götz Alsmann & Band

Tickets ab 30,65 €

Musik & Show

Marco Rima Made in Hellwitzia

16.10.2015, 19:30 Uhr Lausitzhalle Hoyerswerda

Tickets ab 28,75 € mit LR-Card ab 26,35 €

Schlager & Volksmusik

Fantasy live in Concert

18.10.2015, 16:00 Uhr Lausitzhalle Hoyerswerda

Tickets ab 34,90 €

Musik & Show Roger Cicero & Big Band

24.10.2015, 20:00 Uhr Lausitzhalle Hoyerswerda

Tickets ab 54,25 €

Rock & Pop

KARAT akustisch

21.11.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickets ab 28,85 € mit LR-Card ab 25,97 €

Rock & Pop

PUHDYS Auf Abschiedstour

12.12.2015, 20:00 Uhr Stadthalle Cottbus

Tickets ab 42,60 €

in allen Vorverkaufsstellen der LR

PETER

MAFFAY LIVE 2015 09. Juni

Berlin, Wuhlheide

RUNDSCHAU-Tickethotline (0355) 481 555

INTERNET TO GO. HABEN WIR.

) DataGo L 2 17,3" Diagonale

43,9

GroĂ&#x;es 17,3 Zoll Display

LED-Backlight

4 GB Arbeitsspeicher + 500 GB Festplatte

cm

Internet-Flat mit bis zu 225 Mbit/s Highspeed-Volumen

6 GB Datenvolumen surfen so schnell wie

DVD-Brenner

399.

noch nie: im 4G/LTE-Netz von Vodafone

1.-

monatlicher Paketpreis 2)

gratis dazu

2)

" >1

150.Geschenk-Karte

>

15,6" Diagonale

15,6" Diagonale

4 GB Arbeitsspeicher + 500 GB Festplatte

39,6 cm

39,6

Mattes ComfyView Display

LED-Backlight

4 GB Arbeitsspeicher + 500 GB Festplatte

cm

LED-Backlight

DVD-Brenner

WiFi CertiďŹ ed

299.-

1.-

i

i nu in V rb n a e ta o

ng

299.B rp prei ohne V tragg

it y

Notebook F553MA-BING-SX418B

IntelÂŽ Celeron Prozessor N2940 (2,16 GHz)

! " # $$ $ % & ' ( ' $ ' ('' $& * 7 8 8 & $ :; % $ <=> &? ?$ ! @ HJ =>< HJ >< % $8*; > 1) Q ; R => << U > >R <Y

Notebook Aspire ES1-512-C1N2

1.gilt nur in Verbindung mit Vod daffone DataG Go L SIM onl

)

U([\ ($ R ] " ! # $$ $ % & ' 7 8 8 ( ** Q>< ^ !J !

J 8 & $ :; % _ 7 " 8 % U <=> &? ?$ ! @ = HJ =>< HJ >< % $8*; > 1) ' $ ? Q @J `q { | *$? :

& $: *;$ * 8 U > >R }<Y

2) Gilt bei Abschluss einer Mobile Internet Flat DataGo L SimOnly. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, einmaliger Anschlusspreis 29,99 â&#x201A;Ź. Die Mobile Internet Flat DataGo L enthält bei Nutzung Ăźber den APN web.vodafone.de unbegrenztes Datenvolumen im deutschen Vodafone Netz. Bis zu einem Datenvolumen von 6GB steht Ihnen im jeweiligen Abrechnungszeitraum die aktuell maximal verfĂźgbare Bandbreite des Tarifs zur VerfĂźgung, danach max. 64 Kbit/s. AuĂ&#x;erdem erhalten Sie eine dauerhaft erhĂśhte maximale Datenrate von 225 Mbit/s. Monatlicher Basispreis von 29,99â&#x201A;Ź . Voice over IP und Peer-to-Peer Nutzung sind nicht gestattet. Sprachverbindungen kosten in alle deutschen Netze 29 Ct/Min., es gilt die 60/60 Taktung. SMS in alle deutschen Mobilfunknetze werden mit 19 Ct. berechnet. Die hier abgebildete Aktion â&#x20AC;&#x17E;inklusive sofort einlĂśsbarem Gutschein im Wert von 350Euro + mobiler Datenstickâ&#x20AC;&#x153; ist gĂźltig bis zum 31.03.2015 nur bei erfolgreichem Vertragsabschluss und nur solange der Vorrat reicht. Eine Barauszahlung des Gutscheins ist nicht mĂśglich. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vodafone.de oder in Ihrem MEDIMAX.

Ă&#x153;BER 120x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE www.facebook.com/ medimaxsenftenberg

IrrtĂźmer, Druckfehler, Zwischenverka f u d

Inklusive Datenstick!

MEDIMAX A Electronic Objekt Cottbus GmbH

MEDIMAX A Electronic Senftenberg GmbH

Blechen CarrĂŠ, Karl-Liebknecht-StraĂ&#x;e 136, 03046 Cottbus, Telefon 0355/784251-0

KauďŹ&#x201A;and-Center, Briesker StraĂ&#x;e 4, 01968 Senftenberg, Telefon 03573/3636-0

Mo - Sa 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr

Mo - Sa 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr

kostenlos