Localido Pocket Dezember 2010

Pocket

Titelstory Glanz & Gloria Magazin Partytipps Magazin Frauen in d. Politik Magazin Geschenktipps

Glanz & gloria Special

Homecoming 23.12.| 20 Uhr Alte Chemiefabrik

Dein Leben Deine Freunde Dein Magazin

1210

Inhalt Liebe localidos & Freunde, Ihr habt gedacht, dass der Dezember ruhiger wird als die letzten Monate?

Ihr habt euch also tatsächlich schon Kekse futternd unter dem Weihnachtsbaum sitzen sehen? Mit dem schönen selbstgestrickten Pullover von Oma? Dann müssen wir euch jetzt leider enttäuschen, denn auch diesen Monat geht es wieder heiß her.

Ganz fett markieren in eurem Partykalender solltet ihr euch auf jeden Fall schon mal den 23.12., wenn in der Alten Chemiefabrik die Homecoming Party gefeiert wird. Da heißt es nicht nur Glühwein schlürfen bis die Nase glüht, sondern endlich mal wieder längst verloren geglaubte Freunde und Bekannte wiedertreffen und die gesammelten Neuigkeiten des Jahres austauschen.

Wie es direkt danach partytechnisch weitergeht, erfahrt ihr bei den Tipps. Dass am 31.12. natürlich die Party des Jahres steigen muss, versteht sich quasi von selbst.

Wie ihr euch auf den Abend passend vorbereitet, verraten wir euch in der Rubrik Stilsicher. Weil aber der Dezember nicht nur die Zeit der Partys und schillernden Outfits ist, sondern vor allem auch die Zeit der Freude und des Schenkens, verraten wir euch in unserem Geschenke-Special ein paar wirklich schöne Geschenkideen.

In diesem Sinne wünscht euch das Localido-Team ein wunderschönes Fest, unvergessliche Momente mit Familie und Freunden und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Eure Nadine

www.Localido.de

5

Inhalt

S.22 Titelstory: Glanz & Gloria Special

S.45 Geschenktipps S. 10-20 News & Tipps S. 22-57 Magazin S.22 Titelstory: Glanz & Gloria Homecoming S.24 Christmas Dance @ Funtasy S.26 Cold Days, Hot Nights @ Sweet Sensation S.28 X-Mas Bash @ Red Club S.30 Christmas Paradise @ Lagune S.32 Mega Silvester im Wandelhof S.34 Latsch sucht Bommel S.36 Young & Beautiful S.38 DEIN STYLE S.44 Geschenktipps S.50 DVD Tipps S.52 KARRIERE 58-94 Service S.58 Termine S.88 Satire - Horoskop S.90 Satire - lausitzBOY S.92 Adressen S.94 Impressum

5x2 Freikarten gewinnen

Der S.PARK-Tipp: 19 Jahre Wandelhof Der Wandelhof in Schwarzheide hat Geburtstag: Seit 19 Jahren gibt es hier nun auf feinstem Niveau Partys, Kino und Freizeitvergnügen. Und deshalb wird ordentlich gefeiert und zwar mit Jennifer Rostock live. 2008 starteten sie mit ihrer Debut-Single „Kopf oder Zahl“ durch, die nicht nur bei MTV rauf und runter lief, sondern auch für einen grandiosen 5. Platz bei Stefan Raabs Bundesvision Songcontest sorgte. Kein Wunder, dass dann auch das Debut-Album „Ins Offene Messer“ den Weg in die Charts fand. Weitere Achtungserfolge mit den Singleauskoppelungen „Feuer“ & „Himalaya“ folgten. Jennifer Rostocks aktuelles Album „Der Film“ mit der Single

„Du willst mir an die Wäsche“ erschien im Juli 2009 und stieg sowohl in Deutschland als auch in Österreich in die Top20 der Album-Charts ein. Im November erschien die Single „Es tut wieder weh“, die extra für den Blockbuster „New Moon: Bis(s) zur Mittagsstunde“ geschrieben und komponiert wurde.

Vor einigen Tagen erblickte das neue Werk „Irgendwo Anders“ das Licht der Welt.

Jennifer Rostock - LIVE 11. Dezember | 21 Uhr Wandelhof Schwarzheide

www.wandelhof-online.de www.s-park.de

Das S.PARK highlight im Dezember s-park.de – das junge Portal der Sparkasse Niederlausitz – präsentiert in jeder Ausgabe unseres LOCALIDO.pocket ein Veranstaltungshighlight. Gewinnt diesmal unter www.s-park.de 5x2 Freikarten für dieses Konzerthighlight.

Einfach www.s-park.de anklicken und mitmachen!

foto des Monats

www.codiarts.de

foto des Monats

Motiv: Reptilienfotoshooting Dauer: 1-2 Stunden Hairstyling & Make-up zzgl. durch unsere Visagistin Manuela Jacob Preis: ab 149,- €,- €

Termin unbedingt vorher vereinbaren Statement des Models: „Abgesehen davon, dass die Bildergebnisse wunderschön geworden sind, hat das Shooting „tierisch“ Spaß gemacht! Ich hab schon die nächste Idee mit der ich wiederkomme!“

Outfit Die benötigten Requisiten besorgt codiarts.

www.codiarts.de

10

News/Tipps DISCOTHEK & LOUNGE ENTERTAINMENT

fr freaky friday

Krone Festival Eine Party mit Festivalcharakter gibt es gleich am Anfang des Monats in der Bautzener Krone. Hochkarätige Künstler laden zur exzessiven Feierei. Den Anfang macht der Freitag mit dem elektronischen Monsteract schlechthin: Johannes Heil. Für das Warmup ist ae-pool.de Macher und Voodooclub-Resident Reydan zuständig und als Support steht unter anderem Evok an den Reglern. Der zweite Floor glänzt ganz im Zeichen lokaler Reißer. Dabei sind Dr. Zoidberg, Jason Lancer, Etschka und Altmeister Ironbase. Am Samstag entert mit Tonka ein Top-Act den Mainfloor. Flankiert wird er von Donna J Nova, Dusk, Black, DIC und Dawson. Auf dem Techhouse-Floor stehen die Gebrüder Teichmann als DJTeam parat und packen gemeinsam mit Tresor-Resident Eltron und Local-Fee Coline die Crowd am Nacken. Da passt auch der Blackfloor mit Joe Kanga und Abalone, die alle Urban-Beats-Freunde unter ihre Fittiche nehmen.

Friday 7Freaky Jahre

CB Geburtstags Das CB-Entertainment feierei Center

10.12.

feiert eine große Sause: Und zwar sein 7-jähriges Bestehen. Und das heißt, ihr kommt neben feinster Musik in den Genuss vieler guter Specials.

An diesem Tag sind extra zu diesem Anlass alle Floors für euch mit den Residents des CB´s besetzt, ihr bekommt also Musik von A bis Z, von Elektro über Disco und R´n`B bis zu eurer Wunschmusike. Für den kleinen Hunger könnt ihr euch am lebenden Fruchtbuffet bedienen, oder wenn ihr rechtzeitig kommt, ein Stück von der Riesengeburtstagstorte abbekommen. Dazu gibt es noch ein Gewinnspiel und viele feine Specials an der Bar. Für die ersten Gäste gibt es darüber hinaus auch 77 Flaschen Sekt for free und ab 0.07 Uhr gibt es Freibier für alle. Also Geburtstagspruch lernen und gratulieren gehen.

- Große Heineken-Promotion! Exklusiv in Ostdeutschland !

Gewinne deinen eigenen Original-Heineken-Coolschrank !!!

- 1 Riesengeburtstagstorte - Lebendes Früchtebuffet - 77 Flaschen Freisekt für die ersten Gäste - 0:07 Uhr: Freibier für alle - 777 Desperados, MiXery, MiXery Iced Energy und Smirnoff Ice GRATIS !!

- Fette Party mit den CB-Residents auf allen Floors

Wir feiern sieben Jahre

2010

Wir verlosen 3x2 3x2 Freikarten unter www.localido.de r ten Freika nen gewin

3. & 4.12. | 22 Uhr Krone Bautzen | Eintritt: Fr. (nur AK) 6 € Sa. (nur AK): 10,- Euro, Fr & Sa (nur VVK): 10€

www.krone-bautzen.de

10.12. | 22 Uhr CB Entertainment Center

www.cb-cottbus.de

Kunstauktion Jetzt kostenlos registrieren

Bieten und Gewinnen ... oder bares Geld ... c u se e ... du durch unsere Mitbieterprämie!

Das etwas andere Weihnachtsgeschenk: Kunstwerk plus Flug für 199 Euro Wählen Sie ein Original-Ölgemälde aus unserer Anonymus-Serie als Geschenk aus. Sie können aus wunderschönen Stillleben und Reproduktionen auswählen. In dem Gutschein-Paket ist auch ein Helikopter-Rundflug enthalten.

Einfach bis zum 24. Dezember im Kunst-Tempel Cottbus ein Kunstwerk wählen und einen Gutschein ausstellen lassen.

Wir beraten Sie gern.

Die Flüge können für den Zeitraum vom 25.12.2010 – 31.03.2011 gebucht werden unter Tel. 03 55 / 48 67 43 60 oder per E-Mail an info@kunst-tempel.de Kunst-Tempel, Eichenstraße 1, 03051 Cottbus Geöffnet Mo – Sa 10 – 18 Uhr und So 15 –17 Uhr

12

News/Tipps

80er Jahre Party

BRB-Allstars

Die guten alten 80er. Hits die unsere Jugend geprägt haben und immer noch absolut in sind. Wer da nicht vor die Tür geht, ist selber schuld.

Alphaville, Duran Duran, Belinda Carlisle, OMD, Depeche Mode, Ultravox, Samanta Fox, Opus, Sandra, Falko, Paul Young, The Police, Rio Reiser, Roxette, C.C.Catch, Prince, Bruce Springsteen, Kylie Minogue, Blondie, Sister of Mercy, David Bowie, Joy Division, Peter Gabriel, Passengers, Tears for Fears, Münchner Freiheit, Elton John, Milli Vanilli, Morissey, Dead Or Alife, Soft Cell, Bronsky Beat, Camouflage, The Catch, Sisters Of Mercy, Fiction Factory, Jazoo, Cindy Lauper, Gloria Gaynor, Nick Straker Band, Womack & Womack, Shannon und noch viele andere Klassiker werden den Tanzwütigen bei der beliebten Partyreihe um die Ohren gehauen. Da empfiehlt es sich ein Wechselshirt einzupacken und die Wundpflaster einzustecken. Also rein in die Tanzschuhe und rauf auf die Tanzfläche.

Eine halbe Ewigkeit Brandenburg Allstars bzw. der 11. Jahrestag der Crowd wird am 11.12.2010 wieder mit einer großen Party gefeiert.

Ort des Geschehens wird diesmal das ehemalige Militärgelände in Niederlehme kurz vor den Toren der Hauptstadt sein. In zwei alten N.V.A - Lagerhallen werden neben den Allstars die Jungs von Elektrofunken den Hardfloor supporten und als Headliner ist ein Mann der ersten Stunde geladen, der bereits eine GANZE EWIGKEIT hinter den Plattenspielern steht und die elektronische Musik in Deutschland über Jahrzehnte geprägt hat. Die Rede ist von Maximilian Lenz aka WESTBAM. Ihm zur Seite stehen Play-R, Bad Born, Taktspyler, ASP, New Age, Deph, AL, Base, Norman Graf, Ilja, Aybee sowie Norris Terrify, The Earth, Rexus, DExdA. Die Location ist am besten über die A10 zu erreichen und per S-Bahn / DB nach Königs Wusterhausen und ab da mit stündlich fahrenden Shuttlebussen (zwischen 22 - 6 Uhr).

Karten gibt es unter www.brb-allstars.de/ticketshop.html.

11.12. | 22 Uhr

11.12. | 22 Uhr

Glad-House, Cottbus Eintritt: 6 Euro

ehem. Militärgelände, Halle 106/107 Königs Wusterhausen, OT Niederlehme

myspace.com/die_grosse_80er_party

www.brb-allstars.de

14

News/Tipps

Party-Oase Bohrau

BIRTHDAY @ CLUB BELLEVUE

Weihnachten ganz fett: In der Oase wird im Dezember gleich an zwei Terminen dem Fest gehuldigt.

Am 11. Dezember geht es los mit einer Christmas-Warm-up-Party, bei der es wie gewohnt feine Tanzmusik aus der Konserve um die Ohren gibt. Und wem am Heiligen Abend das Gedusel unterm Baum zu öde wird oder der Festtagsschmaus schwer im Magen liegt, der kann sich in der Oase bei der Christmas-Party wieder in Feierstimmung bringen. Unliebsame Geschenke könnt ihr gern vorbei bringen und zum Tauschen oder Verschenken anbieten.

Wer unter LOCALIDO.de Glück bei der Kartenverlose hat, kann für diese Party sogar Freikarten gewinnen!

Alle Jahre wieder… Die beinahe schon traditionellen Geburtstagssausen sollten mittlerweile den meisten ein Begriff sein. Jedes Jahr freuen wir uns aufs Neue! Vor allem auf gute Laune, eine ausgelassene Stimmung, super Musik und zum Ende der Party auf wankende Gäste soweit das Auge reicht. Erstmalig findet der Birthday in der Space Bar statt, die eigens für diesen Abend umgebaut und schnieke dekoriert wird, um ein angenehmes Ambiente für eine ausgelassene Feierei zu schaffen. Gratulanten an diesem Abend sind Andreas Schüler, Octave D, Hendrik Zoe und Kay. Headliner des Abends ist der Dresdener David Jach.

Er ist einer der angesagten Youngster in der Sachsenmetropole, ein erfolgreicher Produzent, DJ und darüber hinaus erfolgreicher Veranstalter der „Freunde Feiern“-Reihe. Größen wie Richie Hawtin, Super Flu, Toni Rios oder Aka Aka spielten die Nummer rauf und runter. Mittlerweile ist David ein fester Bestandteil der „Damm Records“-Familie und man darf gespannt sein, mit welchem Sound er uns in Zukunft versorgen wird... Wir freuen uns darauf!!!

Wir verlosen 3x2 Freikarten unter www.localido.de

11. & 24.12

17.12. | 22 Uhr

21 Uhr | Oase Bohrau

Club Bellevue Lübben Eintritt: AK 5 EUR

www.bohrau.de

www.club-bellevue.net

16

News/Tipps

Blocrock @ Bebel

Red Club

Bevor - wie alle Jahre wieder die allgegenwärtige Weihnachtsdudelei beginnt und sich alle Welt auf Schmusekurs à la „heitschi bumbeitschi bum bum“ befindet, gibt es bei BLOCrock noch mal richtig auf die „Zwölf“.

Fette Gitarren, treibende SchlagzeugBeats und ein knarziger Bass haben bisher noch jeden Christbaum zu Fall gebracht. Mit dem besten aus Rock, New Rave, Indie, Prog und Postpunk bietet euch das SoNotNeon DJ-Team das perfekte Kontrastprogramm zu Christstollen und Kinderchor. Wer sich nicht widerstandslos dem Feste ergeben will, kann bei BLOCrock noch mal Kraft tanken. Der Rest bleibt bitte auf dem Weihnachtsmarkt und trinkt Glühwein zu Wolle Petrys Weihnachtsmedley! Los geht‘s um 22 Uhr. In der ersten Stunde spart ihr zwei ganze Euro an der Kasse.

Zum zweiten Mal wird im Red Club in Cottbus die neue Partyreihe High Heels & Prosecco an den Start gehen. Damit wid vor allen Dingen dem schönen Geschlecht gehuldigt und exklusiv für die Ladies werden an diesem Abend die Korken knallen. Gefeiert wird bis in die frühen Morgenstunden und wer mag, darf sich mit leckeren Drink’s, Fresh Fruits und feinstem Elektro, House und Black Sound verzaubern lassen. An den Plattentellern werden DJ Abalone (myspace.com/djabalone//Hoyerswerda) und DJ Newtronic (Loungeclub Gc.) für feinste musikalische Unterhaltung sorgen, so dass einem gelungenen Tanzabend nichts mehr im Wege steht. Los geht es ab 22 Uhr und Damengrüppchen mit 3 Personen erhalten außerdem eine Flasche Prosecco gratis.

Wir verlosen 3x2 Freikarten unter www.localido.de

17.12. | 22 Uhr

17.12. | 22 Uhr

Bebel Cottbus

Red Club & Lounge Eintritt: AK 5 EUR

myspace.com/blocrock_cottbus

www.redclub-cottbus.de

06.11.10, Bad Taste Party @ Bebel

18

News/Tipps

CHRISTMAS CELEBRATION

Fritz Silvester-Party

Während anderswo noch die Weihnachtsgans auf dem Tisch steht, kommt im Club Bellevue schon wieder frisches Vinyl auf die Plattenteller. Nach alter King Size House Clubbing - Tradition laden viele illustre Gäste zum musikalischen Festtagsschmaus ein. Im Mainfloor werden Sammy Fernandez und Okan Fé begrüßt. Auf alle anderen Acts kann man sich selbstverständlich auch freuen. Fun-key begeisterte mit einem mitreißenden Set im November, Kay & Zid werden die ersten Produktionen am Start haben und Stefan Jurrack wird den Abend mit seinen deepen und melodischen Klängen gebührend einleiten. Die Turbine wird an diesem Abend erstmalig vom Duisburger Label We Want Techno! gehostet. Johann Santcross hat sich hierfür mit Frank Sonic einen absoluten Topact eingeladen. Ein weiteres Highlight ist definitiv der Auftritt von Mult:Channel. Leigh Johnsons neuestes Projekt lässt musikalisch großartiges erwarten!

Das Jahr 2010 neigt sich langsam dem Ende, doch das neue Jahr 2011 steht in den Startlöchern!

Deshalb lassen es sich die FRITZEN nicht nehmen zusammen mit Euch das alte Jahr gebührend zu verabschieden und das neue Jahr bei der großen FRITZ Silvesterparty zu feiern. Seid dabei und feiert mit euren Freunden und den Fritzen zusammen im GladHouse!!! Den ultimativen FRITZ-Sound mit dem Besten aus Rock, Pop, Indie und Electro servieren Euch dieses Mal DJ MOSES und DJ DISSN. Die Fritzen haben natürlich auch neue Musik im Gepäck, ganz nach dem Motto: „NEUE MUSIK, spielen wir zuerst. Auf dem zweiten Floor wird euch die Chant Daun Crew mit wirbelnden Handtüchern und Trillerpfeifen die fetten Beats von Hip Hop über R‘n‘B bis hin zu Reggae und Dancehall um die Ohren hauen und euch ordentlich zum Schwitzen bringen. Wer das nicht verpassen will, sollte sich jetzt schon die Tickets im Vorverkauf sichern, denn eine Abendkasse ist nicht garantiert. Fritz…und das silvestert man!!!

Wir verlosen 3x2 Freikarten unter www.localido.de

25.12. | 22 Uhr

31.12. | 21 Uhr

Club Bellevue Lübben Eintritt: AK 6 EUR

Glad-House Cottbus

www.club-bellevue.net

www.fritz.de

20

News/Tipps

Dresdens MEGA SILVESTER

Happy New Year

Was passiert, wenn sich die DISKO TOTAL, die ORIGINAL FÖRSTERS BOWLEPARTY, die JUICY PARTY und das Team vom Terminal 1 zu einer Silvesterparty zusammenschließen? Und wenn zu dieser Party alles inklusive ist und die Location die Zeitenströmung ist? MEGA-Dance Floors, je einer für die angesagten Partykommandos, im historischen und aufwendig sanierten Club, mit tausenden feierwütigen Partypeople aus ganz Sachsen und garniert mit dem fettesten MEGA-LineUp. An 200 Meter Bars gibt es alle Getränke, die zu einer ausgelassenen Silvesterfeier gehören und das ohne langes Anstehen! Auch das „Who is Who“ der DJ-Szene ist am Start und wird ein unvergessliches Happening zelebrieren!

HOUSE, BLACK, ELECTRO, 80er, 90er, RAVE, SCHLAGER, NDW, HIP HOP alle Sounds auf einem separaten MEGA-DANCE-Floor und die besten Partyreihen vereint auf einem Riesen-Event!

Mehr Infos und Tickets gibt es unter www.megasilvester.de

Leute es ist soweit, das Jahr verabschiedet sich und mit Riesenschritten steuern wir auf das neue Jahr zu. Das bedeutet natürlich wieder jede Menge guter Vorsätze, die sowieso keiner durchhält, und deshalb geht es in der Partysaison auch gleich wieder richtig los. Wer außerdem die Silvesterparty verpennt hat, muss nicht traurig sein und kann am 1.1. im Red Club das neue Jahr begrüßen: Euch erwarten 11 DJs und 1 Live Act auf 2 Floors. Das Line up ist gekennzeichnet durch lokale und beliebte DJ- Größen wie Deejane Angel D., Tom Cyber, Hendrik Zoe, DJ Can Dee, Compact Grey, Derrick Porter, Sammy Fernandez und Okan Fé, mit einer LIVE Percussion Show, die den House und Elektro Floor rocken. Auf dem Black Music Floor stehen DJ Bounce (UrbanVideoMixing.com / Berlin), Mr. Scoop (scoopstyles.de / Cottbus), Jack Carter (Jiggy East Crew / Cottbus) und DJ Jizzy (Cottbus) für euch an den Turntables.

31.12. | 20 Uhr

01.01.11 | 22 Uhr

Zeitenströmung Dresden Eintritt: ab 14,95 €

Red Club & Lounge Eintritt: 6 EUR

www.megasilvester.de

www.redclub-cottbus.de

22

Titelstory

Endlich Daheim Glanz & Gloria Special

Mr. Presley, Mr. ELVIS (!) Presley – seines Zeichens der wohl berühmteste Hüftschwinger und Mädchenschwarm EVER – hat es einmal in einem Song wunderbar treffend formuliert: „Home is where the heart is“! Das gilt nicht nur für den großen Bruder Amerika, sondern auch für das kleine beschauliche Fleckchen Erde namens Cottbus. Wer aus der Lausitz kommt und aufgrund höherer Mächte gezwungen wurde, seine geliebte Heimat einst zu verlassen, dessen Herz wird nun endlich an Weihnachten wieder höher schlagen. Nicht nur, weil es mal wieder eine ordentliche warme Mahlzeit von Mutti gibt (am liebsten natürlich Grützwurst), sondern weil man sich auch zum ersten Mal seit vielen, endlos langen Tagen wieder so richtig Daheim fühlt. Als Lausitzer schlägt das Herz nun einmal für die Lausitz, da kann man sich noch so großstädtisch geben. Wie könnte man also dieses wunderbare Gefühl des Ankommens, der Vertrautheit und Geborgenheit besser feiern als mit einer echten „Homecoming Party“? Euch – den Ureinwohnern,

den Auswanderern und Rückkehrern – ist diese Party gewidmet, also genießt die Re-union, stimmt euch auf beschauliche Weihnachten ein, freut euch endlich auch mal wieder alle alten Freunde wiederzusehen, und zelebriert das „Lausitz-Gefühl“.

Musikalische Untermalung liefern die Live-Band Backfire auf der Open Air Bühne im Garten und DJ Dick im hochweihnachtlichen Saal mit ordentlicher HüftschwingMucke. Und zu der Sonderveranstaltung „Homecoming Party“ der Glanz & Gloria Reihe ziehen wir natürlich einige Specials aus dem Sack, wie Glühwein am Feuer, Eisbar und Schneekanone. Also vormerken: Glanz & Gloria Special „Homecoming Party“ am 23.12. ab 20 Uhr

23.12. | 20 Uhr Alte Chemiefabrik / Eintritt: VVK 5 €, Abendkasse bis 22 Uhr 7 € und Glühwein frei, danach 8 €

www.alte-chemiefabrik.de

24

Magazin Christmas Dance im Funtasy Club Bunt, schrill und mit ordentlich Wums ausgestattet – klingt nicht nach eurer jährlichen WeihnachtsliederStunde bei Oma und Opa? Macht nix, denn Calvin Bosco hatte eh nicht vor sich in Omas guter Stube auszutoben.

Dafür aber im Funtasyclub und das heißt für euch, dass ihr auch am ersten Weihnachtsfeiertag auf gar keinen Fall das Fernsehprogramm ausgiebig studieren dürft. Stattdessen heißt es wieder „rein in die Tanzschuhe und rauf auf’s Parkett“. Denn beim Set des derzeit mega-angesagten Berliner DJs kann man seine Füße gar nicht still halten. Nicht umsonst ist Bosco Resident in Clubs wie dem Sage Club oder dem 40seconds gewesen! Seine unverwechselbare Art Housetracks nicht zu mischen, sondern fast schon “zu verschmelzen” und durch seine einzigartige Performance abzurunden hat ihn mittlerweile über die Schweiz, Österreich und Frankreich bis nach Rumänien, Mykonos und sogar zum Playa del Carmen in Mexico geführt. Aber auch die anderen DJ-Größen des Abends sind nicht von schlechten Eltern. Allen voran DJane Ayleen. Die Dame ist eine der meistgebuchten DJanes der Black-Szene und derzeit musikalisch in ganz Europa, Asien, dem mittleren Osten und Afrika unterwegs. Und so gab man ihr denn auch letztes Jahr den Titel „Queen of (the) clubs“, best international female DJ for R&B, HipHop, Soul, Dancehall, Raggaeton und Commercial House.

25.12. | 23 Uhr

Foyers der UCI-Kinowelt Groß Gaglow

www.funtasy-club.de

B8;E4BC4A " ! !

30B B8;E4BC4A ?>:4A 54D4AF4A: 1^d]ch Cda]XTa d\ ') DWa

½UU]d]VbiTXcT]) B^]]cPV <Xccf^RW) # ! DWa 3^]]TabcPV BP\bcPV) # " DWa ?Tab^]P[PdbfTXb TaU^aSTa[XRW BXRWTa d]S [TVP[) ETaP]cf^acd]VbQTfdbbcTb B_XT[T] X] 8WaTa Z^]iTbbX^]XTacT] B_XT[QP]Z 0Q ' 9PWaT] ;PbbT] BXT 6[ãRZbb_XT[ ]XRWc ida BdRWc fTaST] 1IV0 7^c[X]T ' "& !&

fff b_XT[QP]Z R^ccQdb ST

Cold Days, Hot Nights

@ Sweet Sensation

Passend zum Dezember Motto „Cold Days, Hot Nights“ wird euch bei der Sweet Sensation Party im Audimax der BTU wie gewohnt auf zwei Floors ein heißes Line Up serviert. Auf dem Sweet Electronic Dancemusic Floor wird „The Whiteliner“ aus Österreich mit seinem einzigartigen Sound aus knackigem House und progressiven Elektro für die richtige Stimmung sorgen.

Sammy Fernandez feat. Okan Fé (Live Percussion) und Tom Cyber werden den Abend ein- und ausklingen lassen. Für alle Black Music Fans wurde der Floorburner DJ Bounce an die Turntables geholt. Der Berliner DJ hat sich im DJDschungel durchgesetzt, dank seiner unverwechselbaren Art, Hip Hop- und R&BScheiben zu mixen, seiner einzigartigen Scratch-Shows und seiner pointierten und humorvollen Mic-Performance. DJ Bounce wird zusammen mit Mr. Scoop die letzte Sweet Sensation dieses Jahres richtig auf den Kopf stellen. Dazu gibt es wie immer die Chillout Outdoor Area und das Early Bird Special am Einlass: Ladies haben von 22 bis 23 Uhr freien Eintritt. Also noch ein Grund mehr, sich die Sweet Sensation im Advents-Tanzkalender vorzumerken.

11.12. | 22 Uhr

Audimax BTU Cottbus | Abendkasse: 6€ / ab 23:00 Uhr 8€ myspace.com/sweetsensationcottbus

DISCOTHEK & LOUNGE ENTERTAINMENT

12 2010

freaky friday

Sekt in the City Die „Ladies Night“ des CB Entertainment-Center!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - kostenloser Ladies-Shuttle-Service in Cottbus > Hotline: 49 48 112 - Eintritt frei für alle Ladies + gratis Sekt & Limes für alle Ladies

teenie -disco f l i r t - p freaky a r t friday y Wann: 16:00 – 20:00 Uhr / Eintritt 2,- € No Smoke / No Drugs / No Alkohol > Powered by: Jugendamt Cottbus

russian night freaky friday

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt: 5,- € / DJ Stereo (RUS) - bis 23:00 Uhr Ladies Eintritt frei / die ganze Nacht jeder Wodka nur 1,- €

Sekt in the City Die „Ladies Night“ des CB Entertainment-Center!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - kostenloser Ladies-Shuttle-Service in Cottbus > Hotline: 49 48 112 - Eintritt frei für alle Ladies + gratis Sekt & Limes für alle Ladies

freaky friday

7 Jahre CB Geburtstags feierei

WIR FEIERN 7 Jahre “CB” !!!!!

- Große Heineken-Promotion! Exklusiv in Ostdeutschland !

Gewinne deinen eigenen Original-Heineken-Coolschrank !!!

- 1 Riesengeburtstagstorte - Lebendes Früchtebuffet - 77 Flaschen Freisekt für die ersten Gäste - 0:07 Uhr: Freibier für alle - 777 Desperados, MiXery, MiXery Iced Energy und Smirnoff Ice GRATIS !!

- Fette Party mit den CB-Residents auf allen Floors

Sekt in the City Die „Ladies Night“ des CB Entertainment-Center!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - kostenloser Ladies-Shuttle-Service in Cottbus > Hotline: 49 48 112 - Eintritt frei für alle Ladies + gratis Sekt & Limes für alle Ladies

Birthday-Party Dezember & Cocktail-Fever

Für alle Dezember-Geburtstagskinder; zeige deinen Ausweis und du hast + 3 Begleitpersonen haben freien Eintritt dazu spendieren wir eine Flasche Sekt 0,75 l als Geburtstagsgeschenk; Bringt das „Geburtstagskind“ zusätzlich 5 Freunde mit, spendieren wir euch eine Flasche Vodka (0,5 l) plus 1 l alkoholfreies Getränk zum Mischen.

Alle Cocktails heute Nacht nur 3,50 € !!!

x-mas

Sekt in the City

Die „Ladies Night“ des CB Entertainment-Center!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - kostenloser Ladies-Shuttle-Service in Cottbus > Hotline: 49 48 112 - Eintritt frei für alle Ladies + gratis Sekt & Limes für alle Ladies

X-Mas - Freaky Friday - Special Die XXL-Kult-Party zum Heiligabend!

Glühwein-Special: Glühwein für nur 2,- € !!!

Einlass: ab 23:00 Uhr / Eintritt 4,- € - mit Geschenktauschbörse (Tausche deine Geschenke mit anderen!!!)

russian night Special

x-mas

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt: 5,- € / DJ Surprise (RUS) - bis 23:00 Uhr Ladies Eintritt frei / die ganze Nacht jeder Wodka nur 1,- €

X-Mas

Men’s Night > Das Original!!!

Die Weihnachts-„Men’s Night“ des CB-EntertainmentCenter!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - Freier Eintritt für alle Männer + 3 Freigetränke (!!!) bis 24:00 Uhr

Sekt in the City

Die letzte Party des Jahres 2010!

Die „Ladies Night“ des CB Entertainment-Center!

Einlass: ab 22:00 Uhr / Eintritt 4,- € - kostenloser Ladies-Shuttle-Service in Cottbus > Hotline: 49 48 112 - Eintritt frei für alle Ladies + gratis Sekt & Limes für alle Ladies

28

Magazin X-MAS BASH RED CLUB & LOUNGE Es gibt gute Gründe Heiligabend mit seiner Familie zu verbringen, aber es gibt auch wirklich viele gute Gründe, weswegen man sich nach 22 Uhr unbedingt von Weihnachtsbaum, Zimtsternen und Punsch verabschieden muss. Diese Gründe heißen: Markus Lange, Alek Ass, Dirty Dayton, Derrick Porter und Jizzy. Zusammen bilden die Herren das X-Mas-Dream-Team schlechthin und ihre Mission lautet: Tanzt den Weihnachtspeck einfach weg!

Austragungsort sind die heilige Hallen des RED CLUB & LOUNGE und natürlich hat die Extravaganza Crew auch für diesen Abend Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, um es so richtig krachen zu lassen. Also: Ausgehen und feiern ist angesagt! Alte Freunde treffen, die neuen Geschenke präsentieren oder gleich umtauschen und vor allem den abendlichen Weihnachtsschmaus umgehend abtanzen! X-Mas-Deko, Jägermeister-Welcomedrink, Glühwein und Spekulatius an der Glühweinbar werden euch über den Trennungsschmerz vom Weihnachtsbaum hinweg helfen, damit ihr euch ganz auf die Mission konzentrieren könnt: Popo und Hüften schwingen zu Techno, Electro, House und Black-Music serviert von DJ-Hero Markus Lange und seinen Team-Kollegen.

24.12. | 22 Uhr

RED CLUB & LOUNGE, Bis 23 Uhr 5 €, danach 8 €

www.redclub-cottbus.de

30

Magazin

Christmas Paradise Öfter mal was Neues belebt die Sinne und deshalb wollen wir euch an dieser Stelle ein Fest ans Herz legen, bei dem ihr neben einer besonderen Location auch noch etwas Besonderes für Auge und Ohren bekommt.

Denn die Lagune Cottbus verwandelt sich am zweiten Weihnachtsfeiertag in eine zauberhafte Tanzlandschaft. Auf zwei Floors und einem Chillout-Bereich darf geflirtet, gefeiert und getanzt werden. Auf dem House Lagune Floor werden euch vier hochkarätige DJs und Live Acts die Festtagslethargie austreiben. Der Engel der Nacht ist aber Deejane Angel D. Ihre unverwechselbare Art und ihr abwechslungsreicher Sound aus House, Tech-House und Elektro werden eure Schuhsohlen zum Glühen bringen.

DJ Rookie aus Leipzig wird zusammen mit Abalone an den Turntables auf dem Black Lagune Floor stehen. Eine außergewöhnliche Location, ein himmlisches Line Up und viele Überraschungen werden euch so den 2. Weihnachtsfeiertag versüßen.

26.12. | 22 Uhr

Lagune Cottbus | bis 23.00Uhr – 6,00€, ab 23.00Uhr – 8,00€

www.lagune-cottbus.de

32

Magazin

Mega Silvester im Wandelhof

Die Mega Silvester All Inklusive Party im Wandelhof Schwarzheide.

Partypeople, das wird die coolste Silvestersause der Niederlausitz, endlich eine Silvesterparty ohne aufs Geld zu schauen! Für nur 29,00 Euro pro Person gibt’s für euch eine rauschende Silvesterpartynacht mit allem drum und dran und los geht es schon um 20.00 Uhr. In der Silvesterkarte enthalten sind diverse WodkaMixgetränke, Sekt, Wein sowie Bier und Tischknabbereien. Den Partydeejay- und die Animation gibt es natürlich auch noch.

Damit diese rauschende Silvesterparty zum Partyhighlight 2010 wird, werden zusätzliche Sitzgruppen, Tische und Loungemöbel zur Verfügung gestellt. Ihr könnt euch im Club Wandelhof kostenlos eure persönliche Sitzgruppe, eure Tischgruppe und/ oder die Bühnenlounge reservieren.

(Bühnenlounge für Gruppen ab 30 Per-

sonen). Reservierungen sind ab sofort persönlich oder per Telefon unter 035752 - 94880 oder per Email an info@wandelhof-online.de möglich. (Angebot gilt nicht für das Extra-Tanzcafe).

31.12. | 20 Uhr Wandelhof Schwarzheide Eintritt: 29 EUR

www.wandelhof-online.de

34

Magazin

Latsch sucht Bommel

Am Samstag, den 8. Januar 2011, steigt im Foyer der Cottbuser Stadthalle wieder die größte Single-Party der Lausitz: „Latsch sucht Bommel“.

Geflirtet, gefeiert und durchgetanzt werden darf an diesem Abend zu musikalischen Perlen aus den 70ern, 80ern, 90ern, den besten aktuellen Chart-Hits von heute und jeder Menge Schlager. Die Moderation durch den Abend führt der beliebte und bekannte Moderator Alex Pop. Zusammen mit den süßen Liebesengeln wird er allen, die ein wenig schüchtern sind, mit Rat und Tat zur Seite stehen. Das Postamt sorgt dafür, dass Amors Post auch an die richtige Person gelangt. Wer im Zeitalter der Technik lieber eine SMS statt Briefchen schreiben möchte, der hat die Möglichkeit seine Liebespost beim SMS-Dating zu verschicken. Und wem das immer noch zu lange dauert, der sucht sich eben bei den Speed-Dating-Runden schnell die passende Bommel. Kuschelecke und Lie-

beslounge bieten dann eine ideale Rückzugsmöglichkeit für alle, die sich fernab vom Partytrubel etwas näher kennenlernen möchten. Bei „Latsch sucht Bommel“ spielt das Alter keine Rolle. Willkommen ist jeder, der Spaß am Tanzen, Feiern und vor allem am Flirten hat.

Einfach dabei sein, gefunden werden und die Stadthalle mit dem Herzschlag zum Beben bringen!

08.01. | 21 Uhr Stadthalle Cottbus

06.11.10, Glitterboys @ Happy Station

36

Magazin Young & Beautiful @ Kraftwerk Plessa Stille Nacht, heilige Nacht …nein, nein, hier wird nur richtig fett Party gemacht. Gemeint ist natürlich die Young and Beautiful – die Mega Christmasparty auf 3 Floors und 2 Ebenen mit Beautiful Christmas Animation Girls and Boys.

Auf dem Upperfloor in der Turbinenhalle gibt es Querbettmucke zum Tanzen, Feiern und Schreien, Charthit´s, die neusten Clubcharts, Radiocharts & R‘n‘B Charts mit DJ Tom von Golden Club. Im Lowerfloor, dem House/ Electrofloor, begrüßen wir diesmal Deutschlands Model unter den Djanes „Djane Coco Fay“ von Kontor Records Hamburg, die an Exklusivität und Qualität nicht zu übertreffen ist! Das darfst du einfach nicht verpassen! Check it out unter www.cocofay.de - Coco Fay dreht die Plattenteller, von Electro bis hin zu Discohouse, Techouse, Ibizahouse bis Minimalhouse ist für die verwöhnten Partyöhrchen alles dabei!

Diese Frau will einfach nur Spaß und das ungezwungen, hemmungslos und exzessiv. Unterstützung bekommt sie von DJ Gee-Style vom Grinsekatze Club. Im Black Musik Floor in der Smokerslounge beglückt kein geringerer die Partymeute als DJ CHRIS MONTAG aus New York (Flavour Westcoast Records New York / USA). Zu Black Musik, HipHop, Atzenstyle, Reggae, Dancehall and Shake your Ass Mugge lässt er die Christmaspeople vibrieren und zappeln! Alle Infos, Angebote und Wissenswertes gibt´s im Web auf www.peppermoon-events.de

25.12. | 22 Uhr

Kraftwerk Plessa

www.peppermoon-events.de

30.10.10, One Year LOFT

38

localido - Dein Style

Mehr Glamour, bitte!

Brauchen Ladies wirklich einen guten Grund, um sich herauszuputzen? Eigentlich nicht…Weil es aber immer noch einen ganz bedeutenden Unterschied zwischen „Alltagschic“ und „Wow, die ist wirklich hot!“ gibt, sind besondere Anlässe immer willkommen, um sich noch mal so richtig in Schale zu werfen. Silvester ist so ein besonderer Anlass, wenn nicht sogar DER Anlass des Jahres, um sich vom süßen Schnittchen zur Bombe zu verwandeln. Da dürfen die Absätze gerne von 5 auf 10 wachsen, der Nude-Look gegen Smokey-Eyes eingetauscht werden und die niedlichen geflochtenen Zöpfe verwandeln sich zur eleganten Hochsteckfrisur. Auch wenn das neue heiße Kleid wahrscheinlich so schnell kein zweites Mal angezogen wird, ist das eigentlich egal. Denn für diesen einen Abend im Jahr zählt nur eins: Glamour pur! Da geht es dann fast gar nicht zu chic. Und wisst ihr auch, warum ihr euch unbedingt darauf einlassen solltet? Warum ihr euch stundenlang vorher im Bad zurecht machen solltet, euch schon

Wochen vorher die Hacken wundlaufen solltet für diese eine Kleid und bei den perfekten Schuhen nicht jeden Cent drei Mal umdrehen solltet? Hier kommt die Antwort: Weil Silvester nur ein einziges verdammtes Mal im Jahr kommt und es einfach ein saugeiles Gefühl ist, sich an einem solchen Abend wie eine Königin zu fühlen und nicht peinlich overdressed. Deshalb!

Mitmachen und Fashionista auf localido.de werden! So einfach geht es: Auf www.localido.de mit eurer E-Mail Adresse und einem Passwort anmelden. Dann einfach auf den Reiter Gruppen gehen und in der linken Übersicht die Gruppe Stilsicher auswählen und auf den Button Mitglied werden klicken. Schon seid ihr dabei.

www.localido.de

Ohne Vorbestellung: Reinkommen, drankommen! Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Fr 10-20 Uhr | Sa 10-16 Uhr Lieberoser Str. 38 gegenĂźber Spree Galerie Tel. 0355 - 493 649 0

40

localido - Dein Style

Stil ist, was ihr draus macht

Es gibt nicht den einen Look für Silvester, es gibt nur eine Regel, die ihr nicht missachten dürft: Das Outfit muss zu 100 % sitzen! Denn die Silvester-Nacht ist lang, sogar seeehr lang wenn alles gut läuft. Und da nerven ein Kleid, das ständig verrutscht, Schuhe, die scheuern, und eine Frisur, die bei der kleinsten Bewegung in sich einzustürzen droht, einfach nur. Also liebe Damen und Herren (ja, auch Männer dürfen sich an diesem Abend beim Styling Mühe geben), hier kommt eure – nicht ganz ernst gemeinte – ultimative Checkliste für den perfekten Silvester-Look:

denn beim Silvester-Dress heißt es: nicht kleckern, sondern klotzen. Beim Shoppen sollte euer Motto deshalb nicht „billiger geht immer“ lauten, sondern eher „stilvoll geht die Welt zugrunde“ 2. Niemals solltet ihr euch selbst beschummeln! Ein Hemd oder ein Kleid, das jetzt nicht richtig sitzt, wird auch nach den Weihnachtsfeiertagen nicht besser passen. Der Presswurst-Look ist nun wirklich nicht schön, also nehmt’s eine Nummer größer. Wenn ihr euch allzu sehr an der Zahl stört, schneidet halt das Schild ab.

1. Wenn ihr nicht schon im April angefangen habt zu sparen, dann macht es jetzt.

Am besten haut ihr auch noch Eltern und Partner für einen kleinen Zuschuss an,

www.localido.de

42

localido - Dein Style

3. Glaubt eurer Freundin kein Wort, wenn sie sagt, dass euch das rattenscharfe Teil nicht steht. Sie will es nur selber haben!!!

4. Kleid und Anzug lieber etwas schlichter wählen, dafür darf es bei den Accessoires mehr zur Sachen gehen. Stil ist das, was ihr dann zusammen kombiniert. Nur wie ein Papagei solltet ihr am Ende nicht aussehen.

5. Wer nicht selbst Visagist und Friseur ist, der lässt sich rechtzeitig einen Termin bei selbigen geben. Das Geld ist garantiert gut angelegt, wenn ihr nicht ständig zu den Toiletten rennen müsst, um wieder irgendwelche Haarnadeln festzustecken.

Außerdem wollt ihr doch auch sicher ein paar Erinnerungsbilder von dem Abend haben.

6. Für die Damen: 10cm-Absätze reichen definitiv! Oder wollt ihr den ganzen Abend nur sitzen? Für die Herren: Ja, die Ladies finden es tatsächlich sehr charmant, wenn der Mann sich passend zu ihrem Outfit stylt.

7. Handtaschen: Müssen natürlich dabei sein, aber wollt ihr tatsächlich den ganzen Abend über mit eurem riesigen Shopper auf der Tanzfläche verbringen? Also investiert auch etwas Geld in eine kleine, feine Handtasche und nehmt nur mit, was ihr wirklich braucht (Handy, Bargeld, Ausweis, Schlüssel, Lipgloss, Puder, Wechselslip). Übrigens müssen auch Männer nicht ihren ganzen Haushalt in der Hintertasche mit sich rumschleppen. Die Frauen stehen nämlich drauf, wenn sie auch mal beide Po-Hälften bewundern können

+IXVmROI YRH :IVERWXEPXYRKWWIVZMGI 4PERYRK YRH 3VKERMWEXMSR -LVIV :IVERWXEPXYRK 'EXIVMRK YRH %YWWGLERO FIM *IMIVR YRH :IVERWXEPXYRKIR EYJ ;YRWGL EYGL QMX OSQTPIXXIV 4IVWSREPFIVIMXWXIPPYRK +IXVmROIWIVZMGI EYW FVIMXIQ 7SVXMQIRX EYJ /SQQMWWMSR Q}KPMGL :IVPIML ZSR :IVERWXEPXYRKW^YFIL}V [MI *IWX^IPXI 4EKSHIR 8ER^F}HIR +EVRMXYVIR 7XILXMWGLI &IWXYLPYRK %YWWGLEROXLIOIR &MIV[EKIR +VMPPW ,IM^ WXVELPIVR +PmWIV J V EPPI +IXVmROI +IWGLMVV YRH ZMIPIW QILV +EWXVSRSQMITEVXRIV ZSR +VS ZIVERWXEPXYRKIR [MI 7TVII[mPHIV 7EKIRREGLX MR &YVK *SPOPSVIPE[MRI &MOI 6SGO *IWXMZEP MR 0MQFIVK 7SYRHW SJ ,SPP][SSH MR 4IMX^ 8YVR ;IPXGYT ¹8YVRMIV HIV 1IMWXIV¨ MR 'SXXFYW 0-)*)6 &%6 ` -RLEFIV 'EVWXIR /IMP[MX^ ,EVHIRFIVKWXV 'SXXFYW 8IP *E\

MRJS$PMIJIV FEV HI [[[ PMIJIV FEV HI

0-)*)6 &%6 MWX 'EXIVMRKTEVXRIV YR^mLPMKIV :IVERWXEPXYRKIR MR 'SXXFYW YRH MQ 7TVII 2IM I /VIMW YRH EYGL J V 7MI MWX EPPIW 0-)*)6 &%6

44

Geschenktipps

Schlager total

Es ist zwar noch eine Weile hin, aber wer noch das passende Geschenk für die lieben Ellis sucht, dem wollen wir hier einen kleinen Tipp geben. Nik P. In seiner Heimat Österreich zählt Nikolaus Presnik seit Ende der 90er Jahre zu den erfolgreichsten Interpreten seines Genres. Über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt wurde er durch die Komposition „Ein Stern“ (der Deinen Namen trägt). Acht Jahre nachdem er den Titel für den Grand Prix des Schlagers geschrieben hatte, konnte er sich Anfang 2007 in verschiedenen Versionen, darunter von DJ Ötzi und Nic, in den Hitparaden platzieren. 2005 trennte sich Presnik von seiner Band Reflex und einigen seiner langjährigen Begleitmusikern. 2006 bekam er Platin für sein Album „Lebenslust und Leidenschaft“. 2007 veröffentlicht Nikolaus Presnik zusammen mit DJ Ötzi seinen 1998 geschriebenen Song

„Ein Stern, der deinen Namen trägt“. Die Fassung wurde zur erfolgreichsten Single in Deutschland seit zehn Jahren und überholte als derjenige Titel, der am längsten in den Top 10 der deutschen Single-Charts war, Freddy Quinns „Die Gitarre und das Meer“. Nikolaus Presnik bekommt 10fach Gold für über 1.000.000 verkaufte Singles in Deutschland und erhält 2008 den deutschen Musikpreis ECHO in der Kategorie erfolgreichster Titel International. Der Vorverkauf für das Konzert hat bereits begonnen, Karten gibt es an allen bekannten CTS-Vorverkaufsstellen ab 32 EUR.

26.3.11 | 20 Uhr Stadthalle Cottbus Eintritt: ab 32 EUR

Geschenktipps „Guten Freunden gibt man ein Küsschen“ – leider lassen sich die Herzdame, Mama, Papa, Geschwister und all die anderen voll freudiger Erwartung nicht so einfach abspeisen. Sie erwarten kein Küsschen, sondern Geschenke!

Und deshalb rennt ihr wie jedes Jahr panisch los, in der Hoffnung irgendwann eine richtig gute Idee für ein passendes

Geschenk zu haben. Wie wäre es denn dieses Jahr mal mit etwas weniger Geschenke-Stress und dafür mehr Vorfreude? Wir haben uns für euch schon einmal vorab auf die Suche begeben und ein paar wirklich schöne Geschenkideen für euch zusammengetragen. Bestimmt ist auch etwas passendes für eure Liebsten  dabei!

Das Beste seiner Art.

Der Liebling der Männer

Mit Krawatten und Socken bringt man sicherlich keine Männeraugen zum Leuchten, mit dem neuen iphone4 hingegen schon! Bereits ab schlappen 99,95 Euro inkl. Vertrag könnt ihr den Traum eures Liebsten bei den faro.com-Läden ergattern und euch damit lebenslange Liebesschwüre sichern. Übrigens: Nicht nur Männer stehen auf dieses technische Wunderwerk.

Nur

99,95

im Tarif Co Mobil L m iPhone 4

Jetzt mit günstigen Flatrates zum Telefon

E-Mailen und Highspeed-Surfen erhältlic Fit ins neue Jahr Der Jahresbeitrag fürs Fitnessstudio ist schon bezahlt? Dann schenkt doch einen Gutschein von Body Atttack Shop. Hier bekommen Fitness-Freunde alles, was Cottbus / Stadtmitte: Forst: Senftenberg: faro-comShop faro-comShop faro-comShop man zur Sporternährung und noch in der Spreegaleriebraucht im Kaufland Schmiedestraße 13 Ecke Karl-Marx-Straße Promenade 2 01968 Senftenberg 03046 Cottbus 03149 Forst viel mehr.

Ein Angebot von:

1) Der Tarif Complete Mobil L mit Handy hat eine Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 €. Im monatlichen Grundpreis von 59,95 € sind u. a. al Mobilfunknetz der Telekom enthalten. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 120 Minuten wird angerechnet auf Gespräche in andere dt. Mobilfunknetze (ausgenommen Verbindungen außerhalb des Minutenpaketes fallen z. B. für Standard-Inlandsverbindungen 0,29 €/Minute an. Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. D ist abhängig von der Taktung, die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden Takt. Die enthaltene SMS Flat gilt für alle SMS in das Telekom Mobilfunknetz. Die 40 Inklusiv-SMS gelt Netze. Ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern. Nicht verbrauchte SMS verfallen am Monatsende. Nach Verbrauch der Inklusiv-SMS werden pro Standard-Inlands-SM volumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt im 100 KB Datenblock. D für den BlackBerry® APN (kostenlos zubuchbare Option BlackBerry® Push notwendig), Instant Messaging und ist ebenfalls mit anderen Endgeräten nutzbar (z. B. mit einem iPa möglich. Die Nutzung von VoIP ist kostenlos zubuchbar. Die HotSpot Flatrate gilt nur für die Nutzung an deutschen HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. Die Option MyP notwendig) ist kostenlos zubuchbar und bereits vorbelegt. MyPhonebook kann jederzeit gekündigt werden. Die Complete Tarife sind nicht mit den Telekom Produkten MultiNu

46

Geschenktipps

Geschenktipps Was für die Ohren

Zu elektronischer Musik kann man nicht nur tanzen, man kann sie auch verschenken: Christopher von Deylen alias Schiller lädt ab Januar 2011 zu „Elektronik Pur“. 24 Konzerte in ausgewählten Theatern und Konzerthäusern, komplett bestuhlt, im preisgekrönten Schiller-Surround-Sound. In der Tradition deutscher ElektronikPioniere präsentiert von Deylen eine so noch nie dagewesene Schiller-Werkschau, für die der Soundvisionär seine persönlichen Highlights aus allen bisher veröffentlichten Alben auswählt. Die Tickets gibt’s bereits ab 38 Euro bei CityTicket, im Heronbuchhaus, Cottbus, Tel. 0355/ 355 4994 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

ktion

Ein schöner Kopf

egistrieren

Euch fällt so ewinnen Geld verschenken ...

gar nichts mehr ein, was ihr könnt? Dann haben wir die nsere se e Idee: Ein Friseur-Gutschein. Bei hairkiller ämie!bekommt ihr für kleines Geld gleich drei oder mehr Gutscheine und habt die ganze Familie glücklich gemacht.

nk:

nstwerk

Kunst ersteigern Ihr wollt etwas Gutes tun? Dann empfehlen wir den Kunsttempel. Hier kann man Kunst ersteigern, Gutes tun und noch etwas gewinnen.

Für mehr als nur ein Dankeschön!

Spende Plasma.

Jetzt Termin vereinbaren:

eitag g – Fr Uhr a t n 0 Mo – 20.0 Uhr 08.00 ch ab 10 o w Mitt

0355 35 75 970 Straße der Jugend 113 in Cottbus.

DGH PLASMASPENDE COTTBUS

1

plete im Tarif Com m de it m L il Mob B G 16 4 iPhone

95

99, â&#x201A;Ź

Nur

Das Beste seiner Art.

Cottbus / Stadtmitte: faro-comShop in der Spreegalerie Ecke Karl-Marx-Straße 03046 Cottbus

Forst: faro-comShop im Kaufland Promenade 2 03149 Forst

Senftenberg: faro-comShop Schmiedestraße 13 01968 Senftenberg

1) Der Tarif Complete Mobil L mit Handy hat eine Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 €. Im monatlichen Grundpreis von 59,95 € sind u. a. alle Gespräche ins dt. Festnetz und ins Mobilfunknetz der Telekom enthalten. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 120 Minuten wird angerechnet auf Gespräche in andere dt. Mobilfunknetze (ausgenommen Service und Sonderrufnummern). Für Verbindungen außerhalb des Minutenpaketes fallen z. B. für Standard-Inlandsverbindungen 0,29 €/Minute an. Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten ist abhängig von der Taktung, die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden Takt. Die enthaltene SMS Flat gilt für alle SMS in das Telekom Mobilfunknetz. Die 40 Inklusiv-SMS gelten für Inlands-SMS in alle anderen dt.

Netze. Ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern. Nicht verbrauchte SMS verfallen am Monatsende. Nach Verbrauch der Inklusiv-SMS werden pro Standard-Inlands-SMS 0,19 € berechnet. Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt im 100 KB Datenblock. Das enthaltene Datenvolumen gilt auch für den BlackBerry® APN (kostenlos zubuchbare Option BlackBerry® Push notwendig), Instant Messaging und ist ebenfalls mit anderen Endgeräten nutzbar (z. B. mit einem iPad). Die Beauftragung von MultiSIM ist möglich. Die Nutzung von VoIP ist kostenlos zubuchbar. Die HotSpot Flatrate gilt nur für die Nutzung an deutschen HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. Die Option MyPhonebook (Synch-ML-fähiges Handy notwendig) ist kostenlos zubuchbar und bereits vorbelegt. MyPhonebook kann jederzeit gekündigt werden. Die Complete Tarife sind nicht mit den Telekom Produkten MultiNumbering und TwinCard kombinierbar.

Ein Angebot von:

Jetzt mit günstigen Flatrates zum Telefonieren, E-Mailen und Highspeed-Surfen erhältlich.

50

DVD

Kindsköpfe

Wir verlosen 5 Gutscheine im Wert von 5 Euro für Video World unter www.localido.de

An der Highschool waren Lenny, Eric, Kurt, Marcus und Rob unzertrennlich, beste Freunde, vereint durch ihre Begeisterung für Basketball. Jahre später treffen sie einander wieder, um Abschied von ihrem einstigen Trainer zu nehmen und ihm die letzte Ehre zu erweisen. Anschließend verbringen sie das Feiertagswochenende um den 4.

Juli in einem traumhaften Haus am See. Frauen und Kinder sind mit dabei. Und die Erkenntnis, dass nicht jeder aus dem Leben gemacht hat, was er hätte machen können. Die Prämisse mag an Lawrence Kasdans „Der große Frust“ erinnern, aber tatsächlich ist „Kindsköpfe“ eine Komödie, wie man sie sich von Adam Sandler erwarten würde: ein wenig albern, politisch unkorrekt, etwas melancholisch und immer wieder starker Tobak. Unterstützt von namhaften Kumpels wie Kevin James, Chris Rock, David Spade und Rob Schneider gibt Sandler dem Affen Zucker, wo er nur kann. Das Ergebnis mag undiszipliniert sein, war aber dennoch einer der größten Kinohits im Kalenderjahr 2010.

Komödie, USA 2010, DVD-Start: 16.12., 98 Minuten

DVD

51

Das A-Team - Der Film (Extended Cut) Die Spezialeinheit von Colonel John „Hannibal“ Smith steht im Irakkrieg ihren Mann. Als die vier Männer ausgebootet werden, indem man ihnen den Diebstahl von Falschgeldplatten anlastet, wandern sie in den Knast. Kraft ihrer außergewöhnlichen Fähigkeiten gelingt Hannibal und Co. der Ausbruch. Der Colonel, Templeton „Faceman“ Peck, der durch geknallte Technikspezialist „Howling Mad“ Murdock und das Muskelpaket Baracus tauchen unter und arbeiten fiebrig daran, den Schuldigen ausfindig zu machen, der sie in den Untergrund zwang.

Action, USA 2010, DVD-Start: 8.12., 127 Minuten

Eclipse - Biss zum Abendrot Gerade als Bella Swan ihre Entscheidung getroffen hat, für ihre Liebe zu Vampir Edward das größte Opfer zu bringen, erreicht die uralte Feindschaft zwischen den Werwölfen und den Vampiren einen kritischen Punkt. Nicht nur, weil sich Werwolf Jacob unbeirrt als bessere, weil menschlichere romantische Alternative zu Edward anbietet, sondern weil Vampire und Werwölfe sich erstmals annähern und einen Pakt schließen müssen, um einen neuen Feind aufzuhalten, der Bella, Edward und das ganze Städtchen Forks bedroht.

Fantasy, USA 2010, DVD-Start: 2.12., 119 Minuten

Salt Evelyn Salt genießt bei der CIA den Ruf, eine der besten Agentinnen des Geheimdienstes zu sein. Loyalität und Patriotismus stehen bei ihr an erster Stelle. Niemand würde ihre Integrität infrage stellen. Bis ein Überläufer sie beschuldigt, eine russische Spionin zu sein. Salt setzt sich ab. Während sie ihre Fähigkeiten einsetzt, um ihre Verfolger zu täuschen und abzuschütteln, müht sie sich darum, ihre Unschuld zu beweisen.

Damit bewirkt sie aber nur das Gegenteil. Offenbar gibt es ein Geheimnis, von dem keiner erfahren soll.

Action, USA 2010, DVD-Start: 20.12., 96 Minuten Jeder Film je Ausleihtag 1 EUR. Diverse Games und Spielekonsolen ausleihbar.

Video World Filialen: Berliner Str. 24 • fon: 0355 / 79 74 26 • Mo.-So. 9 Uhr - 1 Uhr UND Albert-Schweitzer-Str. 10 (Zugang über Gelsenkirchener Allee) fon: 0355 / 54 00 82 • Mo.-So. von 9 - 23 Uhr

52

KArriere

Zukunft mit Plan

Keine Zeit zu haben ist die schlechteste aller Ausreden, wenn es um die Gestaltung der eigenen Zukunft geht. Für das Ausbildungsjahr 2011 haben einige Unternehmen jetzt schon fast Aufnahmestopp für die Bewerbungsunterlagen, die begehrten Plätze werden also bald schon vergeben sein. Wer für 2011 seinen großen Schritt Richtung Berufsleben plant, der sollte sich deshalb die Zeit nehmen und sich jetzt um seine Bewerbungen kümmern. Unterstützung findet ihr immer bei der Agentur für Arbeit. Die Berufsberater dort besprechen mit euch gemeinsam interessante Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten, gehen eure Bewerbungsunterlagen mit euch durch und bieten Unterstützung bei der Suche nach dem richtigen Ausbildungsbetrieb. Dafür aber unbedingt rechtzeitig einen Termin ausmachen!

Wer bei seinem Wunsch-Betrieb schon frühzeitig einen guten Eindruck hinterlassen möchte, sollte auch vorab versuchen bereits während eines Praktikums in das

Betriebsleben einzutauchen. Bei der Gelegenheit könnt ihr nicht nur zeigen was ihr alles drauf habt, sondern könnt für euch feststellen, ob der Beruf auch tatsächlich zu euch passt.

Auch wer keinen der gefragten Praktikumsplätze ergattern kann, hat bei den Schülerinfotagen, den Tagen der offenen Tür oder Messen, wie z.B. der Berufsorientierungsbörse der Arbeitsagentur Cottbus im März 2011, genügend Chancen, sich umfassend zu informieren. Wer das lieber am Rechner macht, kann auch auf www.planet-beruf.de surfen oder sich über die Computer im BiZ (Berufsinformationszentrum) der Arbeitsagentur Infos zu ca. 500 Berufen verschaffen.

Agentur für Arbeit Cottbus Bahnhofstraße 10 03046 Cottbus

www.arbeitsagentur.de

KArriere 53

BiZ – Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit

Wer sich unschlüssig ist über die Gestaltung der beruflichen Zukunft, kann sich im BiZ informieren. Hier besteht zu den Öffnungszeiten der Agentur die Möglichkeit, sich am Computer oder in den reichlich gefüllten und gut sortierten Regalen über circa 500 Berufe zu informieren. Individuelle Unterstützung solltet ihr euch bei einem Berufsberatungsgespräch in der Berufsberatung holen. Da die Beratungsgespräche begehrt sind, ist eine rechtzeitige Terminabsprache wichtig. Gerade bei Kurzentschlossenen oder all jenen, die ihren Wunschberuf nicht ergattert haben, stellt deshalb der Computer eine gute Alternative dar. Hier kann man sich ein Profil sowie eine Vorschlagliste erstellen lassen. Wer es dann noch ganz genau wissen möchte, schnappt sich den passenden Ordner aus dem Regal und erfährt alles über die Ausbildungsdauer, die theoretische und praktische Ausbildung, und soweit vorhanden, natürlich auch die Vergütung des ausgesuchten Berufes.

TIPP Alle Berufe und Ausbildungsmöglichkeiten im Überblick und zum Nachschlagen gibt es im Lexikon der Ausbildungsberufe „Beruf Aktuell“. Eine detaillierte Übersicht aller Studiengänge liefert das Nachschlagewerk „Studien- & Berufswahl“. Beide Lexika werden jedes Jahr von der Agentur für Arbeit aktualisiert und neu herausgebracht. Die Bücher sind kostenlos und u.a. in Schulen, bei der Berufsberatung oder beim BiZ erhältlich. Öffnungszeiten BiZ (ohne Anmeldung) Mo., Di., Mi.: 8 bis 16 Uhr Do.: 8 bis 18 Uhr | Fr.: 8 bis 13 Uhr Mehr Infos zum BiZ gibt’s unter 0355/6192175 Den Termin zur Berufsberatung gibt’s unter der Telefonnummer 01801/555111*

*3,9 Cent aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk höchstens 42 Cent/min

54

KArriere

Mehr Lutkis für Cottbus

Lutkis gibt es tatsächlich und sie leben mitten unter uns. Vielleicht seid ihr sogar schon einmal einem begegnet oder habt tagtäglich mit ihm zu tun? Lutkis sind kleine dienstbare Geister, die uneigennützig guten Menschen helfen, da wo Hilfe erforderlich ist. Sie machen also genau das, was wir gerne als Ehrenamt oder Nachbarschaftshilfe bezeichnen. Lutki werden kann eigentlich jeder, der bereit ist ab und an Alltagsunterstützung zu bieten. Egal ob Babysitting, Haustierbetreuung, Unterstützung beim Einkaufen oder Vorlesen aus dem Lieblingsbuch – es geht um die kleinen, freiwilligen Dienste, die von Herzen kommen und die man mit keinem Geld der Welt bezahlen kann. Das gute Gefühl, das man durch solche Hilfsbereitschaft bekommt, und die vielen schönen Momente sind übrigens ebenso unbezahlbar. Wenn ihr also Lust und gelegentlich etwas Zeit habt euch für andere Menschen zu engagieren und

ihnen ein dankbares Lächeln auf’s Gesicht zaubern möchtet, meldet euch doch ganz unverbindlich beim Frauenzentrum Cottbus (www.frauenzentrum-cottbus.de). Übrigens darf nicht nur jede oder jeder Lutki werden, sondern es darf auch Jedermann die Hilfe der guten Geister in Anspruch nehmen. Ob ihr alleinerziehend seid, einen Verwandten habt, der Unterstützung im Alltag gebrauchen kann, oder ihr aufgrund Krankheit jemanden braucht, der eure Katze füttert, die Lutkis werden euch gerne helfen.

Mehr Infos bekommt ihr im Frauenzentrum Cottbus e.V. Thiemstraße 55, 03050 Cottbus Tel.: 0355/483 80 20 Mail: projekt.lutki@web.de

www.frauenzentrum-cottbus.de

Familien- und Alltagsunterstützung durch Nachbarschaftshilfe In vielen unterschiedlichen Lebenssituationen benötigen Menschen Hilfe, Unterstützung oder Betreuung zur Bewältigung ihres Alltages.

Nachbarschaftshilfe steht für gutes Miteinander und ist eine wichtige Voraussetzung für Lebensqualität und Wohlfühlen der Menschen.

Wir suchen Lutkis

Sie möchten sich engagieren und wollen anderen helfen.

Dann sprechen Sie mit uns. Sie bestimmen selbst, was Sie sich zutrauen, ob Einkaufshilfe, Babysitting, Unterhaltung, Begleitung, Haustierbetreuung oder .....

Sie brauchen Unterstützung?

Ob bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie, allein erziehend, beim Älterwerden, bei Krankheit oder Behinderung – wir erfassen Ihre Wünsche und versuchen für alle Schwierigkeiten Ihres Alltags Hilfe und Unterstützung zu organisieren.

So erreichen Sie uns:

Frauenzentrum Cottbus e.V. Projekt Lutki Thiemstr. 55, 03050 Cottbus Ansprechpartnerin: Monika Schefuhs Telefon: 0355/4838020, 0355/473955 email: projekt.lutki@web.de www.frauenzentrum-cottbus.de

56

KArriere

Wie viele Politikerinnen kennt ihr eigentlich? Unsere Bundeskanzlerin Angela Merkel kennt ihr sicherlich, Ursula von der Leyen auch. Vielleicht habt ihr auch schon von Claudia Roth, Renate Künast, Petra Pau, Annette Schavan oder Kristina Schröder gehört? Aber was ist mit den Damen, die auf regionaler Ebene aktiv sind und sich dort für die Wünsche und Bedürfnisse der Bürger einsetzen?

Politik findet nämlich nicht nur im Bundestag statt, sondern quasi überall. Je kleiner die Städte und je ländlicher die Regionen, desto seltener sind jedoch Frauen in politischen Entscheidungsgremien vertreten. Dabei sollten Frauen ebenso selbstverständlich wie Männer an politischen Entscheidungen mitwirken und ihre spezifischen Sichtweisen einbringen. Also liebe Damen, werdet am besten selbst ktiv und engagiert euch poitisch! Egal wie alt ihr seid, ob ihr bereits Kenntnisse

KArriere 57

Auch Frauen gehören in die Politik

Petra Kröger-Schumann (Foto: Seidel) über Politik habt oder euch wünscht mehr darüber zu erfahren, bei „Frauen gestalten Politik“ darf jede Politikinteressierte teilnehmen. Schließlich findet Politik nicht nur in Berlin statt, sondern auch direkt vor eurer Haustür. Hier könnt ihr konkret und sichtbar Einfluss auf das Zusammenleben der Bürger nehmen und eure Ideen und Vorschläge einbringen. Wie man das macht und warum es so wichtig ist, dass Frauen sich an der Demokratie beteiligen, darüber diskutieren erfolgreiche Politikerinnen unserer Region und alle anderen Interessierten zum Beispiel am 8.12. im „Logenhaus“ in Finsterwalde. Mit dabei sind Barbara Hackenschmidt, Landtagsabgeordnete, Cornelia Schülzchen, Bürgermeisterin in Schlieben, und Petra Kröger-Schumann, Geschäftsführerin der Medizintechnik und Sanitätshaus Harald Kröger GmbH. Los geht’s um 18 Uhr. Politik ist kein Buch mit

Barbara Hackenschmidt sieben Siegeln, sondern eine Chance für euch mit Engagement die Zukunft zu gestalten. Ihr müsst sie nur nutzen…

Mehr zu dem Aktionsbündnis „Frauen gestalten Politik“ und der Diskussionsrunde am 8.12. erfahrt ihr unter www.frauenzentrum-cottbus.de oder telefonisch bei Frau Stibbe (Tel.: 0355/473955). Die Anmeldung erfolgt über das Finsterwalder Bürgerbüro der SPD bei Frau Hackenschmidt (Tel.: 03531/703387).

Mehr Infos bekommt ihr im Frauenzentrum Cottbus e.V. Frau Bruni Stibbe Thiemstraße 55, 03050 Cottbus Tel.: 0355/47 39 55 Mail: lila-villa-kom@t-online.de

www.frauenzentrum-cottbus.de

58

Termine Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C Theaterkurs 19.30 Uhr | Bühne 8 Egmont 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Mi | 01.12.

Party Party for Life Feiern für den Guten Zweck! Live-Bands Le Clap und Supershirt 22 Uhr | Großer Hörsaal, BTU

Die Herkuleskeule 20 Uhr | Stadthalle Sonstiges „Tripper“ Shocking Art Ausstellung 18 Uhr | Galerie Fango

KonzerT Offene Bühne Nr. 67 des Konservatoriums Cottbus 20 Uhr | Bebel Jam Session 21 Uhr | La Casa Kino Precious- Das Leben ist kostbar 13 Uhr | Obenkino, Glad-House Oskar und die Dame in Rosa Vorfilm: Ich warte auf den nächsten 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Erste Cottbuser AidsSpenden-Gala Bühne Dresdner Jazzklänge, Weihnachtsmärchen Sarah Brendel und „Der Weihnachtsmann Sarah Farina 19 Uhr | Audimax, BTU im Drachenwald“ 9.30 Uhr | Kino Bergschlösschen „Bergsucht und Die Feuerzangenbowle Heimweh“- Joachim Spremberg 20 Uhr | WerkEins Mietsch Kalif Storch Dia-Vortrag Bühne 19 Uhr | Kulturfabrik HY frei nach Wilhelm Hauf Kalif Storch 10.15 Uhr | piccolo frei nach Wilhelm Hauf Theater do | 02.12.

10.15/14.30 Uhr | Party piccolo Theater ‚Tanze mit mir in den Sekt in the City Morgen‘ – Liederrevue Die „Ladies Night“ Das Geheimnis der 19.30 Uhr | 22 Uhr | CBWolfsschlucht TheaterNative C Entertainment-Center 11 Uhr | Kammerbühne, Im Rücken die Stadt Staatstheater 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

KonzerT Liebe ist das schönste Gift - ein poetisches Konzert 19.30 Uhr | GladHouse

Sonstiges „Tripper“ Shocking Art Ausstellung 18 Uhr | Galerie Fango fr | 03.12.

Party

(Freaky Friday) Teenie-Disco > FlirtParty 16 Uhr | CBEntertainment-Center Kids Fun 17 Uhr | WerkEins Top-100-Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Hip Hop Soliparty Darkomencrew, Grenzflowz, ESP Crew, EinMalEinz 21 Uhr | Chekov Die Partynacht der Geschenke vor Nikolaus 21 Uhr | Wandelhof

Cash-Hamster ist da!

Gleich kostenlos anmelden und mithamstern!

Beim Cash-Hamster erhalten Sie in mehr als 1.500 Online-Shops auf Ihren Einkauf bis zu 60% Bargeld-Rückerstattung! Schauen Sie am besten gleich rein, und profitieren Sie von vielen, attraktiven Schnäppchen und einem steigenden Kontostand!

Hintergrundinfo‘s unter

www.cash-hamster.de

60

Termine (Freaky Friday) Russian Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Brave Mädchen-Böse Mädchen Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood Get Action Club Berlin präsentiert: „Electro Shock Parade” Live: Jemek Jemowit electroclash/ elektrodisco/ 22 Uhr | Bebel

Roméo et Juliette 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

KonzerT Die Kastelruther Spatzen 19.30 Uhr | Stadthalle

Sonstiges „Tripper“ Shocking Art Ausstellung 20 Uhr | Galerie Fango

Weltkulturerben Blink 182 Tribute Show 21 Uhr | Glad-House

Lady Isabellas Gentlemen Night 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Friday Night Clubbing 21.30 Uhr | Galliani Club & Lounge

CC Lounge 22 Uhr | Schlossberg Luckau

Krone Festival Line Up: Johannes Heil, Reydan, Evok, Tom Delay, Dr. Zoidberg, Porno Star Deejays, Right!Insane, uvm.

22 Uhr | Krone Bautzen Wet & Wild Party mit DJ Piraso 22 Uhr | Blue Inn

Kino The Road 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Kalif Storch frei nach Wilhelm Hauf 10.15 Uhr | piccolo Theater

sa | 04.12.

Party Die Samstags-Party 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge Nikolaus-Party (brennen wir zwei Lichtlein an) 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Die schöne Party ‚Der Neurosenkavalier‘ Präs. von Radio Eins Komödie von Gunther 21 Uhr | Glad-House Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Das Tagebuch der Anne Frank 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

20.11. TripleXXX @ Wandelhof

62

Termine

Festival Erotica Die Internationalen Erotikstars auf großer TabledanceDeutschlandtour „Festival Erotika 2010“ 21 Uhr | Wandelhof Erotische SchlossnachtSchwarz oder Weiß mit Fotoshooting 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Die ultimative Blaulicht-Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood 9 Jahre La Casa Geburtstagsparty 22 Uhr | La Casa Populario DJ Team FAB 2 – rock * pop * indie * electro * disco 22 Uhr | Bebel

Suppenküche Ladida & Daniel Steinberg aka Harry Axt, Hendrik Zoe, Chrissy, Sven Brauer, Johann Santcross, Papo, Remus, Sparkz, PeeBeeGee 22 Uhr | Suppenküche, Lübbenau

Krone Festival Line Up: Tonka, Donna J Nova, D.I.C. vs Dawson, Dusk & Black Vel, Gebrüder Teichmann, Eltron, Coline, Joe Kanga, Abalone 22 Uhr | Krone Bautzen Hole in One Ramon Remus, Violent Sally, Thomas Lizzara, 2nd Unit, Macaos, Benjo, Mauke, Ködel & Mulz, Treffer 22 Uhr | Bau122

Skihütten-Nacht 22 Uhr | Five, Die Cocktailbar Party Xplosion DJane Poison Ivy & Hot Bananas 22 Uhr | Eventhaus Spremberg

Kino Oskar und die Dame in Rosa Vorfilm: Ich warte auf den nächsten 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Funtasy Club „pump up your volume“ Double C vs. Markus Schmid, Housemeister, Alexander Thomas aka Alek Ass, DJ Devin, Mr. Scoop 23 Uhr | Foyer UCI Kinowelt

Bühne Zu Gast: Hellmuth Henneberg & Karsten Noack 15/19 Uhr | TheaterNative C

KonzerT Frank Proft 20 Uhr | Dudelsack Spremberg

Mörderische Auslese Dinner-Krimi 19.30 Uhr | Hotel Stadt Spremberg

“Freygangband” (Cult aus Berlin) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Auf hoher See 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Dornröschen 17 Uhr | Stadthalle

20.11. Fritzdisco @ Gladhouse

05.11.2010, GroĂ&#x;stadtganoven @ Red Club

Shi Fu - Die Gala der Meisterklasse Samstag 5.2.2011 Stadthalle Cottbus

Live 2011 Klangwelten, electronic pur Mittwoch 19.01.2011 Stadthalle Cottbus

Sonntag 9.1.2011 Club Bebel Cottbus

Shaolin Kung Fu

Schiller

Dirk Michaelis & André Herzberg & Dirk Zöllner

Tickethotline: 0355-754 244 4 Freitag 31.12.2010 Stadthalle Cottbus

Die 3HIGHligen

Latsch sucht Bommel Die größte Singleparty der Lausitz Samstag 8.01.2011 Stadthalle Cottbus

Die Silvester Stimmungsparty

Live from USA Mittwoch 29.12.2010 Stadthalle Cottbus

The Golden Gospel Singers

Fritz Disco

Das Adventskonzert Montag 20.12.2010 Stadthalle Cottbus

Tickethotline: 0355-754 244 4 Samstag 11.12.2010 Stadthalle Cottbus

Silvesterparty mit den Fritz DJ‘s Freitag 31.12.2010 Glad-House Cottbus

Poznaner Knabenchor

Matthias Reim

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS

Der Herr der Maden Do. 19.5. & Fr. 20.5.11. Audimax BTU Cottbus

Verschenken Sie Unterhaltung, Emotionen und Kultur mit dem CityTicket-Geschenkgutschein.

Die Alternative zu Socken und Krawatte.

Das Weihnachtsgeschenk!

Zum brüllen komisch Donnerstag 15.04.2011 Glad-House Cottbus

Ausbilder Schmidt

:: Tickets erhalten Sie bei CITYTICKET im HERON Buchhaus :: TICKET HOTLINE 0355-355 4994 :: :: Mauerstraße 08 :: 03046 Cottbus :: Mo-Fr 9.30 - 19 Uhr & Sa 9.30 - 16 Uhr :: E-Mail info@cityticket.info ::

Dr. Mark Benecke

Die Deutsche Kochschau 2.0 Samstag 30.4.2011 Staatstheater Cottbus

Ralf Benschu & Jens Goldhardt Sonderkonert für einen Liedermacher Sonntag 27.3.2011 Oberkirche Cottbus

Gerhard Schöne

Stermann & Grissemann

20 Jahre Jubiläumstour Mittwoch 16.3.2011 Alte Chemiefabrik

Nightwash on Tour

Armin Mueller Stahl In Concert - Es gibt Tage Montag 28.2.2011 Stadthalle Cottbus

Horst Lichter Kann den Butter Sünde sein?

Donnerstag 17.2.2011 Stadthalle Cottbus

Horst Evers

Großer Bahnhof Dienstag 8.2.2011 Stadthalle Cottbus

66

Termine

Sind die Lichter angezündet 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

„Tripper“ Shocking Art Ausstellung 20 Uhr | Galerie Fango

Kabarettabend mit der Herkuleskeule aus Dresden „Budenzauber“ 20 Uhr | Bergschlösschen Spremberg

Stumpen vs. Buzz Dee (Ex-Knorkator) Comedy & Lesekonzert Oskar und die Dame in 21 Uhr | Kulturfabrik Rosa Vorfilm: Ich warte HY auf den nächsten 20.30 Uhr | Obenkino, so | 05.12.

Sonstiges Glad-House KonzerT Immer schön cool Bühne Weihnachtskonzert bleiben... Ent19 Uhr | Großes Haus, Der Zauberer von Oss spannungstag m.

11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater vielen Angeboten zu Staatstheater Stressbewältigung, Kino Meditation, autogenem „Schneeweißchen und Training, kreat. Möglichk. The Road 18 Uhr | Obenkino, Rosenrot“ 9.30 Uhr | Lila Villa Glad-House Wintermärchen Cottbus 15.30 Uhr | Kulturfabrik HY Grünkohl, Gänse und Geschenke 19 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater mo | 06.12.

Kino Oskar und die Dame in Rosa Vorfilm: Ich warte auf den nächsten 18 Uhr | Obenkino, Glad-House The Road 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Pumpelmumpel und die Märchenkekse Kindermitspielstück von Gunter Bauer 10 Uhr | TheaterNative C Kalif Storch frei nach Wilhelm Hauf 10.15 Uhr | piccolo Theater di | 07.12.

Kino The Road 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Oskar und die Dame in Rosa Vorfilm: Ich warte auf den nächsten 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Kalif Storch frei nach Wilhelm Hauf 10.15 Uhr | piccolo Theater Ronja Räubertochter 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Der Profi für deine Sporternährung Sportliche Weihnachten und einen kraftvollen Start ins neue Jahr wünscht Euer BodyAttack-Cottbus Team

Body Attack Shop Cottbus/Berliner Straße 33 Telefon 0355-6202423/www.body-attack-cottbus.de 03046 Cottbus/Mo-Fr. 11-19 Uhr/Sa. 10-16 Uhr

68

Termine

„Weihnachtschaos“ - Absurdes, Heiteres und Besinnliches zur Weihnachtszeit.

19.30 Uhr | TheaterNative C Mi | 08.12.

KonzerT Weihnachten mit Hansi Hinterseer 20 Uhr | Stadthalle Kino Oskar und die Dame in Rosa Vorfilm: Ich warte auf den nächsten 18 Uhr | Obenkino, Glad-House The Road 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Kalif Storch frei nach Wilhelm Hauf 10.15/14.30 Uhr | piccolo Theater Ronja Räubertochter 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

KonzerT ‚Der Neurosenkavalier‘ Komödie von Gunther Jazz-Session der HS Beth und Alan Cooper Lausitz 19.30 Uhr | 20 Uhr | La Casa TheaterNative C Kino Dinosaurier- Gegen Theaterkurs uns seht ihr alt aus 19.30 Uhr | Bühne 8 Vorfilm: Kwiz 16.30 Uhr | Obenkino, Wie im Himmel Glad-House 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Das Ende ist mein Sonstiges Anfang Großes Vorfilm: Die Mysterien Weihnachtsbuffet der Lebenslinien 18 Uhr | Mosquito 20 Uhr | Obenkino, Glad-House „Tripper“ Bühne Shocking Art Kalif Storch Ausstellung 18 Uhr | Galerie Fango frei nach Wilhelm Hauf 10.15 Uhr | piccolo Theater Do | 09.12.

Party

Sekt in the City Die „Ladies Night“ 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Ronja Räubertochter 11/18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater ‚Der Neurosenkavalier‘ Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

Leidenschaften 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Rabota Karoshi Impro-Theater 20.30 Uhr | Bühne 8 Sonstiges 9. Türchen des Lebendigen Adventskalenders 17 Uhr | Bergschlösschen Spremberg Großes Weihnachtsbuffet 18 Uhr | Mosquito „Tripper“ Shocking Art Ausstellung 18 Uhr | Galerie Fango

20.11. Fritzdisco @ Gladhouse

Termine 69 fr | 10.12.

Party Lollipop-Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Friday Night Clubbing 21.30 Uhr | Galliani Club & Lounge Culture Beats Party DJ Mik & DJ Isong 22 Uhr | Bebel Spaßparty Royal 22 Uhr | Glad-House

Großstadtganoven Stefan Jurrack, Hedo, Dirty Dayton, Julia König 23 Uhr | Red Club & Lounge KonzerT Kammerkonzert: Vielsaitig 20 Uhr | Kammermusiksaal Live on Stage: EvilMrSod Folk Rock Country Blues 21 Uhr | La Casa

Ronja Räubertochter 11/19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Ü25-Single-Party (brennen wir drei Lichtlein an) 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Cosi fan tutte 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Schicke Party 21 Uhr | Landei Lugau

Sonstiges Modellbahnausstellung 14 Uhr | Stadthalle

Schlossnacht der weiblichen Gelüste 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C

Tesla Party EBM, Industrial, Darkelectro, Synthiepop 22 Uhr | La Casa

„Tripper“ Shocking Art Ausstellung 20 Uhr | Galerie Fango sa | 11.12.

Party

(Freaky Friday) 7 Jahre “CB”GeburtstagsFeierei Heineken-Promotion und Lebendes Früchtebuffet 22 Uhr | CBEntertainment-Center

19 Jahre Wandelhof Schwarzheide Das Birthdayweekend 1991 – 2010 21 Uhr | Wandelhof Kino Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Kalif Storch frei nach Wilhelm Hauf 10.15 Uhr | piccolo Theater

Die Große 80er Jahre Party 22 Uhr | Glad-House

Warm Up Party Weihnachten 20 Uhr | Oase Bohrau Die Samstags-Party 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge

in deiner stadt RapForceBerlin Entertainment, Bujaka 22 Uhr | Chekov Cheese Club 22 Uhr | Schlossberg Luckau Candy Party – Abiparty 22 Uhr | WerkEins

70

Termine

Back To The Future The Best Dance Classics All Time In The Mixx 22 Uhr | DiscOgrosen Karaoke mit Ollie the flying Dutchman 22 Uhr | Five, Die Cocktailbar Disco Deluxe Dr. Beat, Menzes, Rix Rax, Next Level, Andreas Thomas, Digitalborder 22 Uhr | Lausitzhalle Hoyerswerda

½ Ewigkeit- 11 Jahre Brandenburg-Allstars Westbam, Play-R, Bad Born, Taktspyler, ASP, New Age, Deph, AL, Base, Norman Graf, Ilja, Aybee, Norris Terrify, The Earth, Rexus, DExdA 22 Uhr | ehemaliges Militärgelände, Königs Wusterhausen

Matthias Reim & Band 21 Uhr | Stadthalle

Sweet Sensation- Cold Days, Hot Nights Fritz präsentiert: 19 Line Up: The Whiteliner, Jahre Wandelhof Sammy Fernandez feat.

Schwarzheide - die Okan Fé, Tom Cyber, DJ Birthdayparty Bounce, Mr. Scoop Jennifer Rostock Beauty 23 Uhr | Audimax, BTU Division (DJ-Set) feat.

Jennifer Weist, Chris & Baku 21 Uhr | Wandelhof

Freakz Like Us Markus Lange, Cybertrash, Hendrik Zoe, Jason Lexx, Turbine, Hanson & Schrempf, Techno aus dem Erzgebirge, uvm 23 Uhr | Club Bellevue KonzerT Sind die Lichter angezündet 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Bebel Band Contest 2010 – Finale Stakeout, Popjohnpaul, Shirley Holmes 21 Uhr | Bebel

Mini-Komödien 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Nachtgestalten nach dem Drehbuch zum gleichnamigen Film von Andreas Dresen 20.30 Uhr | Bühne 8

Die Bandbreite (PolitRock) Support: Immerhin 21 Uhr | Kulturfabrik HY

Sonstiges Modellbahnausstellung 10 Uhr | Stadthalle

“Larkin” (Irish Folkrock aus Berlin) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

„Tripper“ Shocking Art Ausstellung 20 Uhr | Galerie Fango

Kino Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C

so | 12.12.

KonzerT Lieder im Advent 15 Uhr | Stadthalle Kino Dinosaurier- Gegen uns seht ihr alt aus Vorfilm: Kwiz 17.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

72

Termine

Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Rotkäppchen Ein Tanztheater für Kinder 15 Uhr | piccolo Theater Jekyll & Hyde 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Mo | 13.12.

Kino Dinosaurier- Gegen uns seht ihr alt aus Vorfilm: Kwiz 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Pumpelmumpel und Zu Gast: Roger Pabst die Märchenkekse and his Frank Sinatra Kindermitspielstück von Gunter Bauer Show 19 Uhr | TheaterNative C 10 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Modellbahnausstellung 10 Uhr | Stadthalle Das literarische Frühstyxsei Der Jahresrückblick mit Herrn RitterspornKaszyschke 11 Uhr | Kulturfabrik HY

Rotkäppchen Ein Tanztheater für Kinder 10 Uhr | piccolo Theater Das Geheimnis der Wolfsschlucht 11 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Ronja Räubertochter 18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater di | 14.12.

Kino Max, Minsky und ich 8.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Saint Ralph- Wunder sind möglich 11 Uhr | Obenkino, Glad-House Dinosaurier- Gegen uns seht ihr alt aus Vorfilm: Kwiz 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne musikalisches Kinderprogramm „Eine schöne Bescherung“ 10 Uhr | Bergschlösschen Spremberg

Rotkäppchen Ein Tanztheater für Kinder 10.15 Uhr | piccolo Theater Ronja Räubertochter 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Cottbuser Adventskalender 17 Uhr | Großes Haus, Staatstheater „Weihnachtschaos“ - Absurdes, Heiteres und Besinnliches zur Weihnachtszeit.

19.30 Uhr | TheaterNative C Cabaret 19.30 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater

30.10. Night to Day @ Spreegalerie

Termine 73

74

Termine

mi | 15.12.

KonzerT Schulkonzert: Nachkriegsmusik – Aufbrüche in die Gegenwart 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Kino Hexe Lilli- Der Drache und das magische Buch 8.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Pünktchen und Anto 10.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Dinosaurier- Gegen uns seht ihr alt aus Vorfilm: Kwiz 16 Uhr | Obenkino, Glad-House Das Ende ist mein Anfang Vorfilm: Die Mysterien der Lebenslinien 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Wundersame Weihnachtszeit 9 Uhr | Stadthalle Ronja Räubertochter 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Rotkäppchen Ein Tanztheater für Kinder 10.15 Uhr | piccolo Theater „Weihnachtschaos“ - Absurdes, Heiteres und Besinnliches zur Weihnachtszeit.

19.30 Uhr | TheaterNative C Theaterkurs 19.30 Uhr | Bühne 8 Sonstiges Großes Weihnachtsbuffet 18 Uhr | Mosquito PRE-Schenk Schenkt kunstvoll.

Verschenkt KunstWeihnachtsmarkt 18 Uhr | Galerie Fango

Do | 16.12.

Party Sekt in the City Die „Ladies Night“ 22 Uhr | CBEntertainment-Center KonzerT Vicki Vomit und Die Misanthropischen JazzSchatullen + Big Dipper 21 Uhr | Glad-House Kino The Doors- When You’re Strange 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Wundersame Weihnachtszeit 9.30 Uhr | Stadthalle Ronja Räubertochter 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Rotkäppchen Ein Tanztheater für Kinder 10.15 Uhr | piccolo Theater

‚Der Neurosenkavalier‘ - Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Das Tagebuch der Anne Frank 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Großes Weihnachtsbuffet 18 Uhr | Mosquito PRE-Schenk Schenkt kunstvoll.

Verschenkt KunstWeihnachtsmarkt 18 Uhr | Galerie Fango fr | 17.12.

Party Teen Fun 17.30 Uhr | WerkEins Karibik-Party zur Weihnachtszeit 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

30.10. Night to Day @ Spreegalerie

76

Termine

Stammgastparty – Wir belohnen Euch – das Wandelhof Party 1 x 1 Wer will, wer will, wer hat noch nicht.

21 Uhr | Wandelhof Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Friday Night Clubbing 21.30 Uhr | Galliani Club & Lounge BlocRock – Party 22 Uhr | Bebel Rainbowparty 22 Uhr | Glad-House High Heels & Prosecco DJ Abalone und Newtronic 22 Uhr | Red Club & Lounge

(Freaky Friday) Birthday-Party Dezember & Cocktail-Fever Für alle DezemberGeburtstagskinder 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Bühne Wundersame Weihnachtszeit 9 Uhr | Stadthalle Ronja Räubertochter 10/19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Partynation – Crazy Party Around the World! zu Gast in Deutschland zu Hause in der Welt 21 Uhr | Wandelhof

‚Der Neurosenkavalier‘ Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Elternabend mit DJTeam Weltkulturerbe Mörderische Auslese 21 Uhr | Kulturfabrik Dinner-Krimi HY 19.30 Uhr | City Hotel Cottbus Erotische SchlossnachtSonstiges Schwarz oder Weiß Juris & Zids Birthday 21 Uhr | Schloss David Jach, Kay & Zid, ModellbahnMilkersdorf Hendrik Zoe, Andreas ausstellung 14 Uhr | Stadthalle Schüler & Octave D, King Kong Kicks Party Stefan Jurrack – guitar pop & electro 22 Uhr | Club Bellevue PRE-Schenk Schenkt kunstvoll. sensations KonzerT Verschenkt Kunst22 Uhr | Bebel Mas que nada, Marco Weihnachtsmarkt Pfennig, Nungo & 20 Uhr | Galerie Fango Candy Party – Special Guest Adrian Abiparty Weiss, Weltmusikkonzert 22 Uhr | WerkEins sa | 18.12.

20 Uhr | Kulturfabrik HY Party Die Nacht des roten Die Samstags-Party Live on Stage: Bullen 20.30 Uhr | Galliani Grandloom + Meat 22 Uhr | Five, Die Club & Lounge Beans Stoner-Rock / Cocktailbar (Indie-) Grunge Ü30-Party 21 Uhr | La Casa Freakz Like Us (brennen wir vier 23 Uhr | Glad-House Kino Lichtlein an) The Doors- When 21 Uhr | Tanzcafé You’re Strange Stadt Cottbus 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

78

Termine

KonzerT A Rockin‘ Bluegrass Night The .357 String Band, Heinrich XIII & The Devilgrass Pickers, Pistol Pete‘s Dinosaur Truckers 20 Uhr | Real Music Club

‚Der Neurosenkavalier‘ Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

„Scottish, Irish Folk and more“ 20 Uhr | Dudelsack Spremberg

Bei mir bist du schön Jugendtanztheater JuTTa 20 Uhr | piccolo Theater

Live on Stage: Die Folksamen + Guests Record Release Party 21 Uhr | La Casa Kino The Doors- When You’re Strange 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Ronja Räubertochter 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Wundersame Weihnachtszeit 16 Uhr | Stadthalle

Fräulein Julie 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Sonstiges Modellbahnausstellung 10 Uhr | Stadthalle PRE-Schenk Schenkt kunstvoll.

Verschenkt KunstWeihnachtsmarkt 20 Uhr | Galerie Fango so | 19.12.

Kino The Doors- When You’re Strange 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Der Traum vom Weihnachtsbaum Deutsch-SorbischesEnsemble 15 Uhr | piccolo Theater Unbeschreiblich weiblich 16 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Hexe Lilli und der Weihnachtszauber 16 Uhr | Stadthalle Room Service 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Modellbahnausstellung 10 Uhr | Stadthalle

Kino The Doors- When You’re Strange 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Pumpelmumpel und die Märchenkekse Kindermitspielstück von Gunter Bauer 10 Uhr | TheaterNative C Der Zauberer von Oss 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater di | 21.12.

Kino Pünktchen und Anto 9 Uhr | Obenkino, Glad-House

polsko-niemiecki projekt „Jugend - Młodzież“ MATKA TERESA OD KOTOW - Mutter Teresa Mo | 20.12. der Katzen KonzerT 18 Uhr | Obenkino, Poznaner Knabenchor Glad-House 17 Uhr | Stadthalle Resisté- Aufstand der Praktikanten 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

30.10. BLOCrock @ Bebel

80

Horoskop

Bühne Nur ein Tag von Martin Baltscheit 10.15 Uhr | piccolo Theater

Kino The Doors- When You’re Strange 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Bühne Nur ein Tag von Martin Baltscheit 10.15/12/14.30 Uhr | piccolo Theater

Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C Sechs Tanzstunden in sechs Wochen 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Fürst Pücklers Utopia 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater mi | 22.12.

Party Before Christmas comes Mit Big Happy Hour 21 Uhr | Wandelhof School’s Out Biggy Beat Mountain 22 Uhr | Glad-House

Ronja Räubertochter 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Der Zauberer von Oss 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Sonstiges PRE-Schenk Schenkt kunstvoll.

Verschenkt KunstWeihnachtsmarkt 18 Uhr | Galerie Fango Die Lesebühne Lesebühne spezial: Die großen Erfolge!!!

20 Uhr | La Casa

Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C

Nightmare before Christmas 80´s/90´s Gothic Punk Metal 22 Uhr | La Casa

do | 23.12.

Party Teen Fun - Xmas Spezial 17.30 Uhr | WerkEins

Ballett „Der Nussknacker“ 19.30 Uhr | Stadthalle Auf hoher See 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Top-100-Party (Morgen Kinder wird‘s was geben) + Eintritt frei!

21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

X-Mas Sekt in the City Die „Ladies Night“ 22 Uhr | CBEntertainment-Center EBM- X- Mas 22 Uhr | WerkEins

Endlich Daheim Glanz & Gloria Special „homecoming party” 20 Uhr | Alte Chemiefabrik

KonzerT Wir warten aufs Christkind… Die Jamsession 19 Uhr | Dudelsack Spremberg Sind die Lichter angezündet 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

06.11. Singleparty @ Wandelhof

30.10.2010, Abi Halloween @ Lola Club

82

Termine

Bühne Pumpelmumpel und die Märchenkekse Kindersmitspielstück von Gunter Bauer 10/14 Uhr | TheaterNative C Nur ein Tag von Martin Baltscheit 10.15 Uhr | piccolo Theater Sonstiges PRE-Schenk Schenkt kunstvoll.

Verschenkt KunstWeihnachtsmarkt 18 Uhr | Galerie Fango

Christmas Disco 22 Uhr | Eventhaus Spremberg

Heiliger Abend, Heilige Party!

Christmas Party auf 3 großen Partyfloors Club Wandelhof / Rockfloor im Rockkeller / Schlagerhölle ExtraTanzcafe 22 Uhr | Wandelhof

fr | 24.12.

Party Xmas Party 20 Uhr | Oase Bohrau Weihnachts-MusikWunsch-Party Eintritt Frei!

21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Friday Night Clubbing 21.30 Uhr | Galliani Club & Lounge

Extravaganza X-Mas Bash Line Up: Markus Lange, Alexander Thomas aka Alek Ass, Dirty Dayton, Derrick Porter, Jizzy aka Smuddy Da Floorfilla 23 Uhr | Red Club & Lounge

Ed & Stu & Heinrich, Ressidant DJ‘s, Ulle & Minze, Ködel & Mulz, Drama und der Schmu 22 Uhr | Bau122 Der schön gemein(t)e Heilige Tanzabend – Heine miez Gärtner 23 Uhr | Bebel

X-Mas - Freaky Friday - Special Die XXL-Kult-Party zum Heiligabend!

23 Uhr | CBEntertainment-Center

Kindersmitspielstück von Gunter Bauer 10.30 Uhr | TheaterNative C sa | 25.12.

Party Weihnachtsparty 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge Weihnachts-Tanz 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Die schöne Weihnachtsparty Präsentiert von Radio Eins 21 Uhr | Glad-House Schlagerparty X-MAS Spezial 21 Uhr | WerkEins Die große Christmas Party auf 2 Floors 21 Uhr | Wandelhof

Weihnachtsspektakel mit Ski and The Wonderbras + DJ Scampi 24 Uhr | Glad-House

Christmasparty 21 Uhr | Landei Lugau

Bühne Pumpelmumpel und die Märchenkekse

Royal Dance 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

06.11. Singleparty @ Wandelhof

84

Termine

Rock`n X-Mas 21 Uhr | JC Erebos

Bühne Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

old school HipHop mit den Schallplattenunterhaltern Pimpone, Zalione, Monsta Pat + MarioANA 22 Uhr | Chekov

Young & Beautiful Mega Christmasparty auf 3 Floors DJ Tom, Coco Fay, DJ Gee –Style, DJ Chris Montag X-Mas - Russian Night 22 Uhr | Kraftwerk – Special Plessa 22 Uhr | CBEntertainment-Center Cheese Club 22 Uhr | Schlossberg Luckau Discofever 22 Uhr | Five, Die Cocktailbar

Christmas Celebration Line Up: Sammy Fernandez feat. Okan Fè, Kay & Zid, FunKey, Stefan Jurrack, Turbine, Frank Sonic, Multi:Channel aka Funtasy Club Leigh Johnson, Johann Groovious (funtasy club/ Santcross, Sven Brauer cottbus), Calvin Bosco, 22 Uhr | Club Bellevue Ken Doop, DJ Jizzy DJ Ayleen Queen of Electric Bounce (the) clubs (stuttgart) Line Up: Angel D., 23 Uhr | Foyer des UCI Hot Bananas, Radio Cottbus Fucker, Texxo & KonzerT Flexx, Elektromafia, X-Mas-Rock mit den Crunchtime, Chris Ziehgäunern Hartmann Ska, Funk, Balkan 22 Uhr | Krone Beat, Rap und Folk mit Bautzen bayerischen Wurzeln 21 Uhr | Kulturfabrik HY

Wie im Himmel 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Leidenschaften 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

5 Mega Leinwände – 5 Beamer - 3 DJ´s – 3 VJs Kiss FM trifft Fritz Disco meets Radio Sputnik Party 21 Uhr | Wandelhof Die große Ü30 Weihnachtsparty der Niederlausitz 21 Uhr | Kraftwerk Plessa

Sonstiges Traditioneller Frühshoppen mit Blasmusikanten 10 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Weihnachtsbrunch 10 Uhr | Mosquito Salsa Club – Tanz die Gans weg DJ Pelao + Mayelis Guyat live 20 Uhr | Bebel so | 26.12.

Party X MAS No. 16 20 Uhr | WerkEins Ü25-Tanz-Party (Tanz die Weihnachtsgans weg) 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Christmas Paradise Line Up: Deejane Angel D., Sammy Fernandez, Okan Fé, Derrick Porter, DJ Rookie, DJ Abalone 22 Uhr | Lagune Cottbus Rock`n Roll & The 50`s 22 Uhr | Bebel X-Mas – Men’s Night Das Original 22 Uhr | CBEntertainment-Center

16. Xmas-Festival Black Tequila, Grandloom, Dawning Decay, Restless Souls „MuSic-In-MoTion - die 22 Uhr | WerkEins große Christmas VideoParty“

Termine 85 Kino Serata Italiana Mo | 27.12.

Carola Pisaturo, Alec Kleine Wunder in KonzerT Troniq, Coline feat.

Athen Fabian Reichelt, Reydan Wake up!

Vorfilm: Früher oder neue Werke und 23 Uhr | Voodooclub später Coverversionen von den 20 Uhr | Obenkino, Bautzen Foo Fighters, Blur, John Glad-House KonzerT Frusciante, Elbow, Cat Bühne Die Große Johann Stevens Strauß Weihnachtsgala 20 Uhr | Galerie Fango Die Fledermaus 19.30 Uhr | Großes 18 Uhr | Stadthalle Kino Haus, Staatstheater Kino Kleine Wunder Mini-Komödien Kleine Wunder in in Athen 19.30 Uhr | Athen Vorfilm: Früher Kammerbühne, Vorfilm: Früher oder oder später Staatstheater später 20 Uhr | Obenkino, 20 Uhr | Obenkino, Glad-House mi | 29.12.

Glad-House Party di | 28.12.

Bühne Birthday Bang XXL Party Nur ein Tag 2010 – Your Day – Your von Martin Baltscheit Partynight house 15 Uhr | piccolo Theater Du hattest in den letzten 6 Monaten Geburtstag Deutschland. Ein und hattest noch keine The MQ-HOUSE BOYS Wintermärchen Gelegenheit mit deinen 15 Uhr | TheaterNative C Freunden zu Feiern ab 21.30 Uhr dann ist heute dein Tag! EINTRITT FREI Jekyll & Hyde 21 Uhr | Wandelhof 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Friday Night Clubbing 21.30 Uhr | Galliani Mosquito House Party Club & Lounge Zu Gast: lineup: The MQMichael Becker KonzerT House Boys (House, Feiertagsgeschichten Elektro, Club und Disco The Golden Gospel von schlechtem Gewissen und schönster Singers Classics) Freude 21.30 Uhr | Mosquito “The Storm Tour” 18 Uhr | TheaterNative C 19 Uhr | Oberkirche St. KonzerT Nikolai Cottbus Sonstiges Abba- The Concert Weihnachtsbrunch 19.30 Uhr | Stadthalle 10 Uhr | Mosquito

party

Di. 28.12.

Kino Kleine Wunder in Athen Vorfilm: Früher oder später 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C Die Fledermaus 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Unbeschreiblich weiblich 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater do | 30.12.

Party E-Track Industrial, Noise, Electro 22 Uhr | La Casa Bad Taste Party “Back To The 90er” – No Limit 22 Uhr | Bebel Sekt in the City – Die letzte Party des Jahres 2010!

Die „Ladies Night“ 22 Uhr | CBEntertainment-Center

86

Termine

Bühne Süsser die Glocken ...

19.30 Uhr | TheaterNative C Sechs Tanzstunden in sechs Wochen 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater fr | 31.12.

Party Silvester 2010 im Stadtwächter 17 Uhr | Stadtwächter Mosquito SilvesterParty 18.30 Uhr | Mosquito Silvesterparty im Dudelsack 19 Uhr | Dudelsack Spremberg Große Silvesterparty Mit Obstbuffet und Canapes 19.30 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Silvester-Party Prohibition trifft Al Capone - Teil 2 - Die schicke schwarz-weiß Party geht weiter 20 Uhr | Alte Chemiefabrik

Die Mega Silvester All Inklusive Party im Wandelhof Schwarzheide.

Partypeole das wird die coolste Silvestersause der Niederlausitz, endlich eine Silvesterparty ohne aufs Geld zu schauen 20 Uhr | Wandelhof Silvesterparty Mit Sektempfang und Buffet 20 Uhr | Krone Bautzen Die größte Silvesterparty Sprembergs 20 Uhr | Eventhaus Spremberg 4. Familiensilvesterparty „Warum nicht mal mit Kind & Kegel feiern?“ 20 Uhr | Bergschlösschen Spremberg

Mega-All-InklusiveSilvester-Party House, Black, Electro, 80er, 90er, Rave, Schlager, NDW, Hip Hop - alle Sounds auf einem separaten MEGADANCE-Floor und die besten Partyreihen vereint auf einem Riesen-Event!

20 Uhr | Zeitenströmung, Dresden Die SilvesterStimmungsparty 2010!!!

20.30 Uhr | Stadthalle Silvesterparty 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge

Silvester-Party (60er Jahre) u.a.m. der Feuerstein Beatles Band 21 Uhr | Kulturfabrik HY Heine miez Gärtner – Der schön gemein(t)e Silvester Tanzabend 21 Uhr | Bebel Silvester 2010 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Silvesterparty - Stars & Sternchen zu Gast 21 Uhr | JC Erebos Die große Ü30 Silvester-Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood Ed & Stu & Heinrich, TopSpinRecords Floor, Ulle & Minze, Ködel & Mulz, Drama und der Schmu 22 Uhr | Bau122

Fritz Silvester Disco 21 Uhr | Glad-House

Termine 87

Last Dance 2010 DeeJane Angel D, Sammy Fernandez, Hendrik Zoe, Okan Fé, Blue Rose 22 Uhr | Red Club & Lounge End of 2010 KRS.Age, Turbine, Mika Glais, Chrissy, Sparkz, Stefan Jurrack 23 Uhr | Club Bellevue Silvester-Party 0 Uhr | Beat Club Byhleguhre KonzerT Konzert zum Jahreswechsel 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater “Moon” zur Silvesterparty 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Bühne Red Bull presents: Süsser die Glocken Welcome 2011 – Red ... mit anschließender Bull All Inklusive Party Silvesterparty 21 Uhr | Wandelhof 15 Uhr | TheaterNative C Disco – Desaster Die Fledermaus 22 Uhr | Bebel 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Cheese Club 22 Uhr | Schlossberg Zwei wie Bonnie Luckau und Clyde 15/19 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater Unbeschreiblich weiblich 18 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Knallerbrunch 10 Uhr | Mosquito sa | 01.01.

Party Prosit-Neujahr-Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Upps, we did it again Neujahrsparty, 2 Floors, 11 DJ´s, 1 Live Act 22 Uhr | Red Club & Lounge

Bühne Die Fledermaus 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Neujahrsbrunch 10 Uhr | Mosquito so | 02.01.

Bühne Die Fledermaus 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Sunshinebrunch 10 Uhr | Mosquito

Happy New Year Ladies Night 22 Uhr | Five, Die Cocktailbar KonzerT Konzert zum Jahreswechsel 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

06.11. Abschluss Filmfestival @ Gladhouse

88

Horoskop

Steinbock 22.12.- 20.1 Der Steinbock ist nicht gerade ein Fan von Weihnachten. Ihm geht das Gesinge und das Liebsein ganz schön auf die Nüsse, so weit diese vorhanden sind. Sie sollten am besten einen Winterurlaub antreten. Wenn Sie zu Hause bleiben, gibt es mit Sicherheit Stress mit dem Umfeld.

Auch der Partner kann wegen Ihrer Weihnachts-Gleichgültigkeit so zornig werden, wie ein angeschossener Eisbär, der zwanzig Tage keine Robbe mehr zum Dessert hatte.

Wassermann 21.1.- 19.2.

Der Wassermann ist ein wenig traurig, weil er für die Feiertage was zum Knuddeln will. Doch dazu müssen Sie mal raus aus der Butze. Wie so ein altes Muttertier nur am Wasserloch grasen, bringt keine Punkte. Also den Lichterbogen zu Hause ausknipsen und jede Weihnachtsfeier mitnehmen. Denn auch ein einsamer Topf findet seine Deckel oder auf jeden Fall den richtigen Löffel, um mal für einige Tage am Honig der Geilheit zu naschen.

Sie wissen doch noch wie das geht?

Fische 20.2.- 20.3.

Der Fisch sollte nicht zu sehr mit dem Feuer spielen. Das ist eher metaphorisch gemeint, denn Sie sind dabei zweigleisig zu fahren. Damit brechen Sie sicher mindestens ein Herz. Sie sollten sich, bis das Christkind kommt, entschieden haben, um in Zweisamkeit das zu machen, was katholische Priester nur heimlich machen. Ihr möglicher Kinderwunsch, kann durch eine überschnelle Erstürmung des Venushügels, dann auch in Erfüllung gehen. Denn auch der Saturn und der „Kleine Bär“ sehen fruchtbare Kopulation voraus.

Widder 21.3.- 20.4.

Etwas kratzbürstig beginnt der Widder den Dezember. Seine Laune bleibt auch konstant auf diesem Level. Sie haben sich aber auch wieder eine üble Erkältung vom Partner geholt. Kurieren Sie sich erste ein mal aus. Denn so eine verschleppte „Rüsselrotze“ kann aufs Herz gehen. Viele Vitamine werden aber ihrem Organismus beistehen. Die gute Nachricht:. Ihr leichtes Übergewicht hungern Sie sich schwitzend im Krankenbett ab.

Prophylaktisch sollten Sie regelmäßigen Sex anstreben. So könnten Sie zu Silvester wenigstens wilde Sau spielen.

Stier 21.4.- 21.5.

Der Stier sitzt wieder phlegmatisch in seiner Wohnküche und melancholiert sich noch mal durchs alte Jahr.

Sie hatten die Chance ihren Traumpartner festzunageln. Doch immer dachten Sie, da kommt noch was Besseres. Ist aber nicht so bei Ihnen. Nehmen Sie noch mal allen Mut zusammen und treffen sich mit Ihrer verschmähten Gelegenheit. Sie werden es nicht bereuen. Auch die Sterne funkeln es von den Dächern, dass dies der richtige Weg ins gelobte Land der Liebe ist.

Zwillinge 22.5.-21.6.

Die Zwillinge lassen sich im Dezember verwöhnen. Das haben Sie sich auch verdient. Eine Ganzkörpermassage oder Frühstücken in der Badewanne ist genau Ihr Ding. Sie sollten aber nicht wie letztes Jahr versuchen, den Partyhengst/ die Partymaus zu spielen. Peinliche Auftritte im Vollrausch findet Ihr Partner genau so gut, wie Rinder-Pansen mit Gummibärchen, also überhaupt nicht! Gesundheitlich mogeln Sie sich durch den Monat, so dass die Bazillen keine Chance haben zum Ärgern.

Horoskop Krebs 22.6- 22.7.

Sie haben ja schon wieder Glück in der Liebe. Besonders an den Feiertagen sind die Flirtchancen immens. Da ist es klar, dass Sie Slalom um die möglichen Partner schiffen und sich das Sahnehäubchen herauspicken. Leider wird es diesmal ein Fehlgriff sein, weil Sie weniger Gemeinsamkeiten haben als die Merkel und der zu Guttenberg. Sie brauchen eine Liebe auf den zweiten Blick, denn dann flimmern die Vega und der Morgenstern im „Sternbild der Libelle“.

Löwe 23.7.- 23.8.

Auch wenn Sie manchmal so handzahm wie ein Rehkitz sind, können Sie doch auch so zickig werden, wie Miss Piggy bei „Schweine im Weltall“. Sie müssen etwas an sich arbeiten, sonst ist der Partner mit Ihrem bestem Freund/ Ihrer besten Freundin durchgebrannt. Immerhin: 78% aller liierten Löwen bleiben in diesem Monat bei Ihrem Geschlechtsgegenstück, da die äußeren Saturnringe im Dreieck springen und der Mars blutrot pulsiert. Falls Sie Single sind bedeutet das ein einsames Weihnachten, in dem Sie vor den Fernseher weinend ihren Erdnussflips-Vorrat futtern.

Jungfrau 24.8. - 23.9.

Die Jungfrau wird zu Weihnachten so hektisch, wie ein Eichhörnchen auf einem Autobahndreieck. Sie wuselt durch alle Läden, um Geschenke abzustauben und Weihnachts-Klimbim zu horten. Frauen und homosexuelle Männer erfreuen sich an glitzernden leuchtenden Sachen und schwirren wie eine Elster auf Beutezug durch die Einkaufspassagen. Aber auch als Kerl ist die Jungfrau sehr gestresst und nervig für den Partner.

Dafür sind der Mars und der „Melmark“

89

zuständig, weil sie dem Großen Wagen die Vorfahrt nehmen.

Waage 24.9.- 23.10.

Die Waage macht wie immer bei Weihnachten nur mit, weil Sie Ihrem Partner oder Mutti einen Gefallen tun will. Sie taucht zum Feste voll ins Fernsehprogramm ein, um die scheinheiligen Tage über die Runden zu kriegen. Sie würde höchstens mit entsicherter Kalaschnikow im Rücken ein Weihnachtsgedicht zum Besten geben. Gesundheitlich ist die Waage aber rekonvaleszent und trotzt jedem Schnupfen. Und die Liebe ist auch noch frisch. Das liegt an Ihrer erquickenden Libido und an Neptun, der im „Zeichen der Miesmuschel“ steht.

Skorpion 24.10.- 22.11.

Auch wenn der Skorpion im Augenblick etwas traurig ist, wird der Monat doch positiv in seiner Erinnerung bleiben.

Wenn erst mal der Schnee da ist und die Eiszapfen wie die Orgelpfeifen von den Dächern hängen, ist sein Tief schon lange vergessen. Ein Grund dafür ist der Erfolg bei der Arbeit und ein regelmäßiges Sexleben. Was will man mehr? Vorsicht aber vor glatten Gehwegen, um nicht die Feiertagen in Gips abzugammeln.

Schütze 23.11.- 21.12.

Der Schütze sollte zu Weihnachten Fisch essen, weil seine CholesterinWerte nicht mehr zwischen gut und böse liegen. Es sollte vielleicht nicht gerade ein Karpfen sein, denn das Hausschwein der Seen und Flüsse ist für den Schütze auch zu fett. Auch sollten Sie die Soßen nicht so sehr mit Butter impfen. Dann werden Sie sich in den „Fetten Tagen“ auch dufte fühlen.

90

lausitz BOY

Bloß weil irgendwann in Jerusalem jemand ein Kind in den Schafstall gepackt hat, müssen wir jetzt wieder einen ganzen Monat im Teletubbi-Universum zubringen, mit Dippsi und Schmusi und alles total lieb. Von wegen drei Könige, heute würde man denen sofort das Jugendamt auf den Hals hetzen. Es kommt ja auch nix Gutes mehr zu Weihnachten, die heimische Familienversammlung unserer Partygeneration bietet ja auch immer mehr Sterbefälle und Zähne in Gläsern am Mittagstisch auf. Die Rettung bringen in den letzten Jahren immer schönere und immer größere Weihnachtspartys. Gibt’s in diesem Jahr auch ein reichhaltiges Angebot für eine kurzzeitige Flucht aus den ArthritisKlauen der sabbernden Verwandtschaft.

Aber auf diesen Partys wird’s auch immer schlimmer, da kommen diese anderen Verwandten und Bekannten, auf Stippvisite

aus ihrem glorreichen Dasein im Westen der Nation. Meiner heißt Torsten und lässt auf wirklich jeder Weihnachtsparty in der Lausitz gefühlte 5 Goldbarren an der Bar. Der kommt nur, um uns ostwurzelnden Loosern seine kurz vorher in Gubin gekauften Prada-Imitate vorzuführen. Inzwischen hat jeder so einen verpickelten Torsten in seiner Bekanntschaft, der sich in Mainhatten in irgendeiner Bank oder Börse vor den sibirischen Schrecken unserer Tagebaulandschaft versteckt. Dann lieber doch nach Hause zu Familie und Oma Hilde, die wieder ausführlich Bericht erstattet, wie noch schrecklicher ihr Bein in diesem Jahr eitert. Konstant seit 10 Jahren. Ich weiß gar nicht, wo die das ganze Zeug herholt.

Da schneide ich im Schwanzvergleich der Lebensfreude wenigstens mal knapp als Sieger ab. Schwanzvergleich bei Oma geht nicht? Bei Oma Hilde aus Guben schon,

sATIRE 91 der ist im letzten Jahr ihr seniler Pflegefall weggestorben, da hat sie sein bestes Stück ins Plastinarium um die Ecke gebracht und scheibchenweise plastinieren lassen. „Von Oppan kann sich jeder ein Scheibchen abschneiden“, sagt sie jetzt bei jeder Familienfeier und fummelt gedankenverloren in ihrer Handtasche rum. Tja, kann man alles ertragen. Aber kurz danach kommt dann für uns Singles die wirkliche Schlimmeaugenwurst am Buffet der Partyhäppchen: Silvester! Die Party des Jahres. Pärchen glucksen sich beim Sekt ihre guten Vorsätze ins Ohr. Mein einziger Vorsatz ist immer, die alkoholbedingte Gehirnzellenfluktuation auszunutzen und im Sektrausch die Zunge im Hals einer Geschlechtsgegnerin unterzubekommen, die optisch in der Bundesliga spielt, aber selbst schon derart bene-

belt ist, dass sie meine körpergewordene Kreisklasse eine Nacht lang mit Brad Pitt verwechselt. Vielleicht auch die Eine, vor der ich dann irgendwann knie, um mit ihr im Schafstall Kinder zu machen. Das einzige, was ich dann aber meist kniend umarme und mit meinem Innersten beschenke, ist die von weniger trinkfesten Vorbesuchern schon leicht pizzerierte Kloschüssel. So gehe ich dann wenigstens gereinigt ins Neue Jahr. Januar wird wieder besser, Freunde. Haltet durch und sucht Trost und Beistand wie immer unter meinem Profil auf www.localido.de.

Euer lausitz BOY

92

Adressen

Beeskow Comicaze Club Treibstoff F.-Ebert-Str. 36 www.treibstoff-club.com 03044 Cottbus www.comicaze.de Burg Radler-Scheune Loft Club & Lounge Ringchaussee 155 Madlower Chaussee 4 03096 Burg 03051 Cottbus T. 035603/13360 T. 0355 / 4992870 www.radler-scheune.de www.loft-cottbus.de Cottbus Alte Chemiefabrik Parzellanstraße 21 03050 Cottbus T. 0355/48 666 00 alte-chemiefabrik.de Bebel Nordstr. 4, 03044 CB T. 0355 - 49 36 940 www.bebel.de Bühne 8 Erich-Weinert-Straße 2 T. 0355/2905399 www.buehne8.de CB-Entertainment-Center Gerhardt-HauptmannStr. 15, 03044 CB T. 0355-49 48 112 www.cb-cottbus.de Charlotte Stadtpromenade 10 03046 Cottbus T. 0355-49438860 charlotte-cottbus.de Chekov Stromstraße 14 03046 Cottbus www.myspace.com/ chekovcottbus

Edelweiß Friedrich-Ebert-Str. 36 03044 Cottbus T.: 0355/4945155 Funtasy Club (UCI Kinowelt) Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow www.funtasy-club.de Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T.: 0355/380240 Jimmy’s Diner Am Turm 14 03046 Cottbus La Casa K.-Liebknecht-Str. 29 03046 Cottbus www.lacasa-cb.de Lagune (Sport-& Freizeitbad) Sielower Landstr. 19 T.: 0355/49498410 www.lagune-cottbus.de

Lausitz-Arena Cottbus Hermann-Löns-Str. 19 03050 Cottbus www.lausitzarenacottbus.de

RED Club & Lounge (ehem. Sound) Mauerstraße 7 03046 Cottbus www.redclub-cottbus.de

„Life“ TableDance-Bar Straße der Jugend 104 03046 Cottbus T. 0355/4948364 www.life-cottbus.de

Stadthalle Cottbus Berliner Platz 6 03046 Cottbus www.cmt-cottbus.de

Lola Club Karl-Marx-Str. 13 03046 Cottbus Mangold A.-Bebel-Straße 22-24 03046 Cottbus www.club-mangold.de Mosquito (BarRestaurant- Café) Altmarkt 22 03046 Cottbus T. 0355/2890444 www.mosquito.biz Muggefug e.V. Papitzer Str. 4 03048 Cottbus www.muggefug.de Obenkino im Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T. 0355/3802430 www.obenkino.de Schallwerk Pappelallee 17 www.myspace. com/schallwerk

UCI Kinowelt Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow T. 0355/5848484 www.uci-kinowelt.de U-Boot Neustädter Str. 15/ Ecke Mühlenstraße 03046 Cottbus T. 0355/20018 Zukunft Lausitz Bahnhofstraße 24 T. 0355/28890790 www.zukunftlausitz.de finsterwalde Bau122 An der Firma/ Gewerbegebiet T. 03531 501133 www.bau122.de nova Lounge Am Markt 12, 03238 Fiw www.novaloungefiwa.de Fun Hollywood M.-Taut-Str. 1, 03238 Fiw T. 03531/7190707 www.fun-hollywood.de

Adressen forst Blue Inn Euloer Straße 230 03149 Forst www.blue-inn-forst.de Diskothek Lindenhof Dorfstraße 13 03159 Döbern Eichwege lindenhof-eichwege.de Guben Comet Halle Kaltenborner Straße 453 myspace.com/jccomet WerkEins Mittelstraße 18 03172 Guben www.werkeins.net

Fabrik e.V. Mittelstraße 18 03172 Guben www.fabrik-ev.de

Kulturfabrik Alte Berliner Strasse 26 02977 Hoyerswerda T. 03571405980

Hoyerswerda Tanzbar Come Back Ziolkowski-Str. 35 02977 Hoyerswerda tanzbar-comeback.de

Lauchhammer Real Music Club Wilhelm-Külz-Straße 54 T. 0049-3574-4917-0 www.real-music.net

Soundgarden HY Dresdener Straße 99 02977 Hoyerswerda www.zunzet.de Treff XXL Strasse des Friedens 8 02977 Hoyerswerda T. 03571 - 600 949 www.treffxxl.de

Luckau Schlossberg Luckau Nordpromenade 20 www.luckau-events.de Lugau Landei Hauptstrasse 5 03238 Lugau T. 0353222690 www.landei-waldhufe.eu

93

Lübben Club Bellevue Schützenplatz 15 15907 Lübben T. 03546 - 278185 www.club-bellevue.net Players Bahnhofstr. 35 15907 Lübben www.players-lübben.de Lübbenau Five- Die Cocktailbar Bahnhofstr. 3 D 03022 Lübbenau T. 03542 / 88 88 58 five-diecocktailbar.de

20.11. Wandelhof @ TripleXXX

94

Adressen

Milkersdorf Schloss Milkersdorf Schloßstrasse 15 03099 Milkersdorf T. 035604/64439 schloss-milkersdorf.de Ogrosen Lindeneck Ogrosen Ranzower Straße 2 03205 Ogrosen T. 035436 / 221 DiscOgrosen Ranzower Str. 2 03205 Ogrosen T. 035436221 Peitz Beachbar Ottendorfer Ausbau 2 03185 Peitz www.beachbar-peitz.de Plessa Kraftwerk Plessa Am Kraftwerk 1 04928 Plessa peppermoon-events.de Schwarzheide Wandelhof Ruhlander Str. 37/38 01987 Schwarzheide wandelhof-online.de Senftenberg Galliani Club & Lounge Straße der Jugend 39 01968 Senftenberg www.galliani-club.de

Impressum

Kultur- & Freizeitzentrum „Pegasus“ Herausgeber: R.-Breitscheit-Str. 17 01968 Senftenberg pegasus-senftenberg.de pick Up (Club & Cocktailbar) Im Schlossparkcenter Am Neumarkt 2-4 01968 Senftenberg Snowtropolis Tropolis 1 01968 Hörlitz www.snowtropolis.de Spremberg Bergschlösschen Bergstraße 11 www.jc-bergschloss.de Eventhaus Heinrichsfelder Allee 40 www.eventhaus.eu JC Erebos e.V. Kraftwerkstr. 62 www.jcerebos.de Vetschau Slawenburg Zur Slawenburg 1 03226 Raddusch www.slawenburgraddusch.de

zwei helden UG (haftungsbeschränkt) Agentur für Kommunikation und Erlebnisse Geschäftsführer: Dipl-Kfm. Jens Taschenberger Stadtpromenade 4 | 03046 Cottbus Tel. 0355/2892520 | Fax.: 0355/28925222 Web: www.zweihelden.de Amtsgericht Cottbus HRB 8296 in Kooperation mit der Lausitzer VerlagsService GmbH und der jungen Community LOCALIDO.de der Lausitzer Rundschau Redaktion: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. Annette Raab | Mario Lehmann (Horroskop) E-Mail: info@zweihelden.de Marketing & Anzeigen: Jens Taschenberger | Mobil: 0177/3073079 E-Mail: jt@zweihelden.de Annette Raab | Mobil: 0177/6430682 E-Mail: ar@zweihelden.de Konzeption & Satz: Büro68 Cottbus heiko.jaehnisch@buero68.de Cover: Foto PR Fotoseiten: LOCALIDO.de, cityguidecottbus.de Auflage: 10.000 Exemplare Verteilungsgebiet: Cottbus, Forst, Spremberg, Guben, Beeskow, Lübben, Lübbenau, Calau, Senftenberg, Finsterwalde, Vetschau, Dahme Verteilung über: "Flyerverteilung“ Cottbus, alle Filialen der Sparkasse Niederlausitz.

Fotos: pixelio, cityguide Druck: PrintingHouse Chroma localido pocket erscheint monatlich kostenlos.

Nachdruck, Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung!

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Nächster Redaktionsschluss: 10.12.2010 Nächster Anzeigenschluss: 13.12.2010