4 minute read

Must have: dodatki

1

Advertisement

3

5

4 2 5

1. Naszyjnik Męski Anioł, ANKA KRySTyNIAK, 280 zł Male Angel, necklace, ANKA KRYSTYNIAK, PLN 280 2. Czapka zimowa, BICKLey & MITCHeLL, 99 zł, Winter beanie, BICKLEY & MITCHELL PLN 99 3. Naturalna wcierka do skóry głowy, 4ORGANIC, 22,99 zł/100 ml, Scalp rub-in treatment, 4ORGANIC, PLN 22,99/100 ml 4. Naturalny szampon, 4ORGANIC, 22,99 zł/100 ml, Natural hair shampoo, 4ORGANIC, PLN 22,99/250 ml 5. Sneakersy TK-360, GIVeNCHy, 3380 zł, TK-360 sneakers, GIVENCHY, PLN 3380 6. Wełniany golf, ROyAL ROBBINS, 459 zł, All seasons Merino Thermal Turtleneck, ROYAL ROBBINS, PLN 459 7. Zegarek V.3.32.2.272.4, AVIATOR SWISS MADe, 5150 zł V.3.32.2.272.4 watch, AVIATOR SWISS MADE, PLN 5150

6

CASuALOWA NONSZALANCJA

casual nonchalance

zimowy look nie musi być nudny. Stylizacje w stonowanych kolorach przełamią niebanalne dodatki.

A winter look doesn't need to be boring. We can add character to outfits in neutral colours with original accessories.

7

Sekret odmłodzonej Skóry The secreT of rejuvenaTed skin

O innowacyjnej metodzie zmieniającej oblicze zabiegów odmładzających skórę opowiada dr. Magdalena Grusiecka – Stańczyk z Kliniki Piękna KALINA. Dr. Magdalena Grusiecka–Stańczyk from the KALINA Beauty Clinic talks about an innovative method that will change the way you view skin rejuvenating treatments.

Jaki sekret tkwi w zabiegu secret DuO, który ostatnio zdobywa taką popularność ?

Magdalena grusiecka: W połączeniu trzech technologii: mikronakłuwania, fali radiowej oraz lasera nieablacyjnego. Mikronakłuwanie stymuluje mechanicznie skórę do odbudowy poprzez jej kontrolowane uszkadzanie. Zwiększa ukrwienie w miejscu zabiegowym sprawiając, że skóra staje się bardziej odżywiona. Wygładza blizny i drobne zmarszczki. Fala radiowa wprowadzana przy pomocy nakłuwających skórę igieł podgrzewa kolagen i wywołuje efekt termiczny, uruchamiając kaskadę reakcji regeneracyjnych. Już samo podniesienie temperatury wewnątrz skóry skraca kolagen powodując widoczne jej uniesienie. Drugim etapem zabiegu w opcji DUO jest wykorzystanie lasera nieablacyjnego 1540 nm, co daje jeszcze lepszy efekt liftingu bez uszkadzania skóry. Laser o tej długości fali oddziałuje na wodę zawartą w skórze dlatego też metabolizm komórek jest dużo szybszy. Okres rekonwalescencji po zabiegu jest bardzo krótki (wynosi do 48 godzin).

Jakich efektów możemy się spodziewać ?

Bezpośrednio po zabiegu uzyskujemy efekt liftingu, który wzmacnia się wraz z przebudową skóry. Pory i rumień ulegają zmniejszeniu, zmarszczki wygładzeniu, skóra jest wyraźnie zagęszczona. Secret Duo wykonujemy na całą twarz, powieki i podbródek jak również na szyję i inne okolice ciała. To skuteczne rozwiązanie na rozstępy, blizny potrądzikowe i rozszerzone pory.

Dlaczego klientki tak chętnie wybierają zabieg secret Duo ?

Zabieg idealnie wpisuje się w oczekiwania współczesnych kobiet – jest skuteczny i bezbolesny, może być wykonywany przez cały rok, a okres rekonwalescencji jest minimalny. Efekty w zależności od tego, na jaką przypadłość został zastosowany Secret Duo mogą utrzymywać się od 4 do 12 miesięcy. W przypadku leczenia blizn i rozstępów efekty będą stałe. What is the secret of the SECRET DUO treatment, which has been gaining so much popularity recently? Magdalena grusiecka: It's a combination of three technologies: micro-puncture, radio wave and non-ablative laser. Micro -puncturing stimulates the skin to regenerate it mechanically through controlled damaging. It increases blood circulation in the area being treated, and leaves the skin more nourished. It smooths scars and fine wrinkles. The radio wave introduced through the needles piercing the skin heats the collagen and causes a thermal effect, triggering a cascade of regenerative reactions. The increase of the temperature inside the skin alone shortens the collagen, causing it to rise visibly. The second stage of the DUO treatment is the use of a 1540 nm non-ablative laser, which gives an even better lifting effect without damaging the skin. The laser with this wavelength affects the water contained in the skin. This considerably accelerates the cell metabolism. The recovery period is also very short (up to 48 hours).

What effects can we expect? Immediately after the treatment, we obtain a lifting effect, which strengthens and reconstructs the skin. Pores and erythema are reduced, wrinkles are smoothed, and the skin is visibly denser. We make Secret Duo for the entire face, eyelids and chin, as well as for the neck and other body areas. It is an effective solution for stretch marks, acne scars and enlarged pores..

Why do clients choose the Secret Duo treatment so eagerly? The treatment perfectly meets the expectations of modern women - it is effective and painless, can be performed all year round, and the recovery period is minimal. The effects, depending on the condition for which the Secret Duo was applied, can last from 4 to 12 months. When treating scars and stretch marks, the results will be permanent.

Dr MagDalena grusiecka stańczyk

Lekarz medycyny estetycznej Klinika Piękna KALINA KALINA Klinika Piękna aesthetic medicine doctor

This article is from: