Turbenth - May 2012 by Arun Valdar

¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ‑ ¨æ-ÊÝ-®… BÊÜÞRí ÖÝÂ ÓÜí-ÓÝ-Äí - «Ý--v…-ÇæÉí ñÝb SáÎ PÜÃÜáíP…. ñÜÃ… ÖæÃÝíaæ iË-ñ… ŸÃæí PÜÃÝcé-Qà -¨Üá-ÓæÅí ¨æÊÝ-aæí PÝÊÜå… Qñæí BÓÝ-ñ…? ÊÜáØÚÛí bíñÝ° ÊÜÞØPÝ BÊæãc ËWÝ-Ã… ¸Ý-±… Ô²Å¿á-®… ²í-pæã- Ë-Îí bíñÝ-®Ý E¨æ-Ê…° BÀáÉí. ÓÝñ… ÊÜÃÝÕí B©í ÖÝíWÝ-ÓÜ-Ã… ±Ýí¿å… ¨ÜÊÜ-ÃÝ¤-®Ý ÓÝñ… ÊÜÃÝÕí E-±ÝÅíñ… ÇæãÃæ-pæãr Qñæí hÝ¿å…¤ ÊÜáØÙæÛí ñÝOæí ŸÖÜá-ÍÝÂ bíñÜáíP… ®Ýí BÓæ¤-Çæí. ¨æÊÝ-aæÃ… ñÝíPÝí AÓ…-ÇÝÉé ASív… »ÜÊÜì--ÍÝÂ-®…, ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝÂ ÊÜág-£-®… µWÜì-h…-WÝ-ÃÝíaÝÂ ñÜÍæí ñÝíaÝÂ Êæ¿áá-Q¤-P… A¼ÊÜÞ-¯íaÝÂ ÓÜ-ÖÜ-PÝÃÝ-®… ÓÜÊÝìí¯ Ëi¾-ñ… hÝí-Ëc PÝÊÜÞí ÖÝíWÝ-ÓÜ-Ã… hÝ-ÇÝÂíñ…. HP… ±Ý-pÝÉé-®… H-P… ---ÊÜáØ-ÙæÛ-Ÿ-Äí WÜh…ì ÊÜáØ-O… -©-Ó…-ÈÉí ÓÜÊ…ì A¼--ÊÜê-¨æœ-bí PÝÊÜÞ ñÝ~í -ÓÜ-ÊÝìí ÓÝíWÝ-ñÝ hÝWÜáÅ-ñÝR-Áá-®… ÊæápÝí PÝvÝcé ÓÜÊæí -PÝ-¿Þì-WÜ-ñ… PæÇÝÂíñ….

ÖÜãÂŸ-p…ì w'Óæãàg µWÜì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò ÊÝpæ-Ã… Cío-Ã…-Çæãà-P…, -Ô-Ëá--ÓæŒ-P… Cío-Ã…-Çæãà-P…, hæÊÝ¡-TÝ-£-Ã… ÖæãÇÝ-aæí ËÓÜ¤-ÃÜ-O….... A-Íæí ±Üqr ÇÝí¸Ý--ñ… ÊæñÝ. ÖÝíÊæ HP… ±ÝËrí ÓÝíW…-ÇæÉí, ¨æÊÝ ¸Ý±Ý-®… ÃÜaæ°-aæí PÝÊÜå… ÓÜ ©ÓÝ¯í ÓÜí±Ü-Ê…° ÓÝ-ñæÌ ©-ÓÝ ËÍæ-Ê… [æñ…-ÇæãÉ. -±Üä-O… -B-ÊÜÞcé ËWÝÃÝíP… -ÓÝ-ñÝÌé -ÊÜ-ÃÝÕ-¿å… ÓÜáÍæ-W… ®Ý ÊÜáØOæã-®… ñÜ-Íæía… hÝÇÝí. ®ÜÊÝÂ-®… ¸Ýí¨ÜáíP… ¨ÜÃ…-ÇÝÉé ÃÜíW…-ÊÜáí©-ÃÝ-aæí PÝÊÜå… B¯-Qà ÓÜí-±æäíP… ®Ý. ŸÖÜá-ÍÝÂ ËWÝ-ÃÝí-¯- ¸Ý¿å…Å ÓÜÃÝcé B¨ÝÉé ©ÓÝ EWÝ¤-ÊÜ-Oæ-P… ñÜ¿Þ-Ã… hÝ¿å…¤ A--Íæí »ÜWÝ¤. ñÝíPÝ »ÜáWÝìÂíaæã ËÍæà-Ó… ÊæãàW…. »ÜáWÝìÂíaÝÂ B£¾-P… ÊÝvÝ-ÊÜ-Ú-P… B¯ ÎPÝ³-P… ñÝOæí ËÍæà-Ð… ÊÜáÖÜ-ñ…Ì ©ÇÝ. ÓÜ¸Ý-Ã… ÊÜÃÝÕíb BËác CíXÉà-Ð… ÊÜÞ«ÜÂ-ÊÜÞ C---ÓæãR-ÇÝ-b BÍÝ ñÝOæí ÓÜí--±Üä-O…ì Pæ-ÇÝÂ. C-ÓæãRÇÝ-P… ÓÜáÓÜ-ij-ñ… ¸Ýí¨Ý-±… hÝÇÝÂ-Ã… C-ÓæãR-ÇÝ-P… PÜí±ÜäÂ-o-Ã… Pæàí¨…Å, TæÙÝ ÓÝÖæ-£ B¯ ÓÜÊÜÉ-ñÝ--Áã J-¨Ü-WÜáÕ-®… ©ÇÝÂ-ñ…. WÜhæì-ÊÜíñÝ-aÝÂ »ÜáWÝìÂíP… hÝñ…-PÝ-ñ… ÇæQ-®Ý-ÓÝ¤í, PÜáÊæã-P… PæÇÝÂ. ñÝíaÝÂ ÓÜí±Ü-PÝìíñ… B-ÓÝcé ŸÃÝÂ ÊÜá®Ý-aÝÂ ¨Ý¯ ¥ÝÊ…° 12 ÇÝT… ÊÜáØ-OÝ-ÓÜ-Ã… ÎPÝ³-¯-˜ gÊÜá-Ê…° ñÝb ÊÝv… -¨Üá¸ÝÛé »ÜáWÝìÂíaÝÂ ÎPÝ³-P… ÇÝ¸Ý-Î PæÇÝÂ. ÖÜ-ÃæÂà-PÝ ÊÜÃÝÕ ¨Üá¸ÝÛé »ÜáWÝìÂíP… «ÜÊÜÞì-¥…ì ÓÜÊÜÞ-ÊÜ-Ó…Œ EíaÝÉé ÎPÝ³-P… ±æäÅàñÝÕ-Ö… B¯ ¨ÜávÝÌ PÜáÊæã-P… ©ÇÝÂ.

CWÜ-hæì-P… EíaÝÉé ÊÜápÝr-aæí «ÜÌ¯ -ÊÜ-«Üì-P…, Ë-h…-©-Êæ, ±ÝÂ®Ýí CñÝÂ-© ÓÜÊæí ÓÜáÃÜá hÝÈÉí A¼-ÊÜê-¨æœ-bí PÝÊÜÞí, CWÜ-hæì ÊÜááPæãÉ ¨æãÃæã, ËWÝ-ÃÝíaÝÂ ZÃÝ ÊÜááTÝ-Ã… vÝÊÜÞ-Ã… B¯ Cío-Ã…-Çæãà-P…, Pè&PæaÜ-Ã…, Wæàq-bí ¨ÜáÃÜ-Ô¤, «Ý ÊÜá×-®ÝÂ¼-ñÜ-Ã… ÓÜ»Ý »ÜÊÜ-®… CWÜ-hæì-aæí Ë-ÓÜ¤ÃÜ-O… B¯ ®ÜËà-PÜ-ÃÜ-O…, B-PÜ-Ñì-ñ… ±ÜÅÊæà-Í…-¨ÝÌ-Ã…, ©í¸æÂ ¸ÝíP…, CWÜ-hæì ÊÜsÝ-ÃÝíñ… Óæã¼--ñ… ¶ÜâÇÝíaæí Êæäv…¤. ¯ñÜ-Ù… E-¨ÝR-TÝ-£-Ã… ÊæáÎ-®… -aÝ-Ã… -ÊÜÞ-Ú-¿Þíaæí CÓæãR-ÇÝ-aæí ®ÜÊæí ÍÜñÜ-ÊÜÞ®æãà-ñÜÕ-Ê… ¸Ýí¨Ý-±…, C-ÓæãR-ÇÝ-P… ®ÜÊæí -Êæáç-¨Ý-®…, C-ÓæãR-ÇÝ ÊÜááTÝ-Ã… Cío-Ã…-Çæãà-P…, CÓæãR-ÇÝ-aÝÂ 1

ÇèQ-P… A--¼-ÊÜê-¨æœ ÓÝíWÝ-ñÝ ËWÝ-ÃÝ-í¯ A£¾àP… A-¼-ÊÜê-¨æœ ¥Üí¿å… Ë-Íæà-Ð… WÜÊÜá-®… ©ÇÝí. hÝ¿Þö ¨æOÝÂ-¯ »ÜÃ…-ÇæÉ ñæ Ãæ-£-Ã… ©íÊÝcéíñ… ®ÝíÊÝ-vÝÉé-ñ…. Íæ-ÊÜÞìíÊ… ÓÝíWÝcéíñ…, WÝ¿Þ-®Ýí WÝíÊÝ‑ céíñ…, ÓÜíXà-ñ… ÊÝhÝíñÝÅí ÊÝhæãíÊÝcéíñ… ñÝí-aæã EPÜ-ÇæãÉ-Çæã ÖÝñ…. B¿Þ¤-ÃÝ-b ÈñÜá-iì ÊæÙÝ-Ã… ñÜÍæí A¥Ýì»Ü-Ä-ñ… Ä£-®… PÜÃÝcéíñ… ÓÜ-Ê…ì ±ÜÅ¿á-ñ…° ñæ PÜÃÝ¤-ñ…. ZÃÝí¯ ÊÜÞWæ¡í PÜÃÜáíP… ±æÅàÃÜ-O…, ÊÝÑì-P… Ãæ-£-Ã…, QÅÔ¤ ÎPÜÒ-OÝ ¥Üí¿å… ËÍæà-Ð… WÜÊÜá-®…, PÜíñÝ-ÃÝí A-»ÝÂ-Ó…, ÈñÜá-iì-P… ñÜ»æì--£, ¿ááÊÜ-g-OÝíP… ÊÜÞWÜì-¨Ü-ÍÜì-®… Î-¹-ÃÝí »ÜáWÝìÂíP… ÃÜhæ Î-¹-ÃÝí, aÜÈ-¿Þí-P… AÇÝ¤-Ä-b ÓæÊÝ, ÇÝØ-®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… iÊÝ-Ù…«Ü-ÃÜáíP… ËÍæà-Ð… BÓÜ-P…¤ B¯ WÜÊÜá-®…, ÓÜÊ…ì ÓÜí[… ÓÜíÓÝ§aÝÂ gÊÜÞ-ñæíP… ÖÝg-Ã… hÝÊ…° ñÝíPÝ ÊÜÞWÜì-¨Ü-ÍÜì-®…, -µ-WÜì-hæíñ… -WÜ-hæì--b Î¹-ÃÝí, PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ ÊÜÞívÜá-®… ÖÝvÜáí-P… Eñæ¤à-g-®… B¯ ±æäÅà-ñÝÕ-Ö… ÓÜÊæí B¦ì-P… ÓÜÖÜ-PÝÃ… ©íÊÝcéíñ… ñÝ~ ÓÜáÃÝñ… PæÇæãÉ ®Ýí. ÊæÙÝ-b PÜtà-O… ±ÝÆ-®… PÜÃÝcé ñÝíPÝí ÓÜÊ…ì PÝÊÜÞ, PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ ÊæÙÝ-Ã… hÝ¿Þj-¿å…. ÖÝíWÝ-ÓÜ-Ã… BÀá-ÇÝÉé ÓÜá-Êæì-Ã…-a… ñÝí-PÝ -PÝ-ÙÝj-b Bíi-Áã-±ÝÉ-Ó…r ÓÜgì-Ä hÝÈ -ñÜ-Äà, ²væ-ÓÝ¤í, ¥Üí¿å…, ¨Üá-¸ÝÛéí ¥Üí¿å… ËÍæà-Ð… ÖÜá-ÓæãR B¯ ÊæãàW… ñÝ~í »æp… ©à®Ý-ñ…-ÇæÉ,»Üá-hæç-®Ý-ñ…ñæÉ- ²væ-Ó…¤, µ-WÜì-hæíñ… Pæã-~à BÓæc-®Ýíñ…. ñÝíb Síñ… ¨Üã-P… ÍÝí-ñÜ³~ BÁãR-®… ñÝíPÝí -»Üá-g-Ê…°, -WÜ-hæì-b B¦ì-P… PÜáÊæã-P… ©àÊ…° ñÝíaæ-TÝ-£-Ã… ËÍæà-Ð… ÊÜÞWæ¡í PæÇÝÂ ÎÊÝ-¿å… ñÝíPÝ ÓÜÊÜÞ-«Ý-®… ®Ýí. WÜhæì-ÊÜíñÝ-P… ¨Üá--¸ÝÛéíP… ñÝíaÝÂ ÊÜ-ÚRí-aÝÂÇÝ-Xí ÓÜí[… ÓÜíÓÝ§é-ÇÝ-Xí Ë®Üí£ PÜÃÜá-®… ÊÜá®Ü-Ë

©àÊ…° PÜá-Êæã-P… ÖÝvæã-Ê…° ©-ÈÉ [æñ…ÇÝÉéíP… B¯ Ë-WÝ-ÃÝíP… ÊÜÞñ…Å -PÜ-Ú-ñ…. ñÝÂ Î-ÊÝ-¿å… ÊÜÓÝìíñ… aÝÃ… ±ÝËrí ñÜ-Ã…-Àáà ZÃÝ-¯í BÓ…-ÇÝÉé ²væ-ÓÝ¤íP… PÜáÊÜÞÕ-ÃÝ-aæã ÓÝ-PÝÅ-Êæáíñ… B¯ PÜáÊÜÞY-Ã… -ÇÝ-»Ý-Óæã PÜÃÝ¤-ñ…. Bh… BÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… B£¾à-P… ŸÃæí±Ü-O… ñÜÍæí PÜÃæã-vÝ-íaæ ÇèQ-P… A¼--ÊÜê-©œ hÝÇÝÂ hÝÇÝÂ-Ã… ñÝ~ B-¦ì-P… Ä£-®… -Pæã-OÝ-P…-a…c »ÝÃ… [ÝÆáíP… ®Ý. ¨ÜávÜá GPÝrí¿å… PÜ-ÃÝcé ÊÝÊÝÅ-P… ñÝOæí GPÝÉé-®…ía… TÝí¨… ÊÜÞ-ÃÝÉ. ±ÜÀáÉ »æp… CWÜ--iì-b E±ÝÅíñ… Ë-WÜ-ÃÝíb ÊÜáØOÝcé ñÝOæ gÍæí [æñÝÉí ñÜ-Íæía… WÜhæì-ÊÜíñÝíP… ©ÇÝí. -ÓÜ-WÝÛ-aÝÂ-Qà aÜ-v… PÜÃÜá-®… µWÜ-ì-h… HP… PÜáoÊÜå… ñÜáËá PæÇÝí. ñÜáËá Pæ-ÇæÉí ŸÃæí±Ü-O… A¼-ÊÜê-©œ ÖÝíWÝ-a… EÃÝ¤ ñÜÃ…, ÖÝíñÜá ñÜáÊÜÞR-í Síw-ñ… ñÜê²¤ B-ÓÝ ÊÜáØO… -bíñÝ. ñÜá-Êæác ÓÝíWÝ-ñÝ B-±æÉía… ÊÜáØÙÝÛé--±Ü-Ä ÊÝÊ…Å ©--ÇÝÉé ÓÜá¯--ÇÝ-aæã ñÜÍæí ¸æ®Ý°-ÊÜÞ-aæã ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ñÜáÊÜÞRí -«æç-ÃÝ-aæã B¯ BÊÜÞRí WÜhæì-aæã hÝÊÝ°Ó…-ÇæãÉ. ñÝíaæã ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… Çæã-Ãæ-pæãr-WÝ-ÃÝ-¯í -Pæ-©íP…-a… ËÓæãÅíP… ®Ýí. ±ÝpÝÉé ÓÝñ… ÊÜ-ÃÝÕ-¯í ÖÝÂ BÊÜÞcé µWÜì-hæ- TÝ-£-Ã… A£¾à-P… ñÜÍæí -Çè-Q-P… A¼ÊÜê-©œ TÝ£-Ã… ÊÝÊ…Å PæÇÝÉé ÊæãWÝ-Ù… -Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±… Ô²Å-¿Þ-®… ²ípæã ñÜáÊÜÞRí ÖÝíÊ… ÇæãÃæ-pæãr µWÜì-h…-WÝ-ÃÝí ñÜ¶æì-®… A¼-®Üí¨Ü-®… ±Ýo-¿Þ¤í. E±ÝR-Ã… »ÝÊÜâ-vÝ¤í B¯ ¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ÊÜáØ-OÝ¤í. ÓÝíWÝ-ñÝ ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ©ÇÝÉé ÓÜÊÝìíaæã E±ÝR-Ã… B-o-¿Þ¤í. B¯ Öæí ÓÜÊ…ì PÜÃÜáíP… ÊÜ¿å…Å ÃÝÊæä-®… BÎà-ÊÝì-¨… Pæ-ÇÝÉé BËác ÍÝÃæã£-O… ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁáP… ÊÜÞ®… ¸ÝWÝ-¿Þ¤í.

ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ C¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖa ¥ÀæUÀw -ÎÅà-ÊÜá-£ ÊæáàÄ ²ípæã

72 ªÀ¸ÁðAa ZÀjvÁæ DmÁ¥Éè° D«ÄÑ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa ¦üUÀðeï GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØPï ¥ÁªÁè÷å ªÀÄíuÉÆAPï DªÀiÁÌA D©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ D²ªÁðzÁ£ï wZÁå ªÀÄdw£ï D¤ ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï ¯Á¨ï¯Éè ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï, ±ÁwªÀAvï, eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀ¯Éð¯É D¤ zÉÃªï ¥ÀeÉðPï ¨sÁªÀxÁð£ï, ªÉÆUÁ£ï, JPÀémÁ£ï JPÁ PÀÄmÁä ¨ÁµÉ£ï ¸ÁA¨Á¼Éî¯É, ¦üUÀðeÉPï GAZÁè÷å ªÀiÁ¥Áa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ªÀÄdÆãvï xÀgÁ£ï §¼Á¢üPï PÉ¯Éè 11 ¦üUÀðeï «UÁgï. ªÉÄÃ 25, 2005ªÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªïß dªÁ¨ÁÝj ºÁwA WÉvï¯Éè, ºÉgÁAZÁ ¸ÀÄR-zÀÄBSÁAvï C¥ÁÚZÉA ¸ÀÄSï zÀÄBSï ¸ÉÆzÉÑA, ºÉgÁAZÁ C©üªÀÈzÉÞ xÀAAiÀiï C¥ÁÚa C©üªÀÈ¢Þ zÉPÉÑA, G¨sÉð£ï ªÁªÀÅZÉð, D¤ ¢¯Áè÷åAvï D«Ä WÉvÁAªï »A zsÉÆgÀuÁA C¥ÁÚZÁ f«vÁAvï PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÁPï ºÁqïß AiÀÄ±À¹é eÉÆqï¯Éè, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©ªÀÈzÉÞPï PÁgÀuï eÁ¯Éè ªÀåQÛ eÁªÁß¸Ávï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ. C¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀ EvÀgï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï «µÀAiÀiÁAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¦üUÀðeÉZÁ CwäPï vÀ±ÉAZï ¯ËQPï C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï vÁtÂA ºÁwA zsÀgï¯Áè÷å PÁªÀiÁAZÉÆ ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï:

1. CwäPï §gÉA¥Àuï :- ¦üUÀðeÉAvÁè÷å EvÀgï C©üªÀÈzÉÞZÁQÃ ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄåRåvÁ vÁtÂA CwäPï ¸ÀAVÛ¤ zÁPÀAiÀiÁè÷å. 3

* ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï C¬Ä¯ÉèZï ¦üUÀðeÉa ºÀgÉåÃPï PÀÄmÁäAa ¨sÉmï PÀ£ïð, vÁAPÁ ªÉÊAiÀÄQÛPï jÃw£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¦üUÀðeï ªÀÄí¼ÉîA KPï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöåAvï ¨ÉÆÃªï GuÁå CªÉÝAvï vÉ AiÀÄ±À¹é eÁ¯Áåvï. * °vÀÄfð CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑPï «Ä¸ÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA PÀAvÁgÁZÉA D¤ QÃvÀð£ÁAZÉA C¨sÁå¸ï PÀgÉÑA. * ºÀgÉåPÁ CAiÀiÁÛgÁ °vÀÄfðPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÑPï PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁå xÁªïß §æzÀgÁPï ºÁqÉÆªïß ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁeÁAvÁæAvï zsÀªÀiÁðxïð vÀ¨Éðw. D¤ ºÁZÉ ªÀ«ðA CªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉa ¨sÀÄVðA ¸ÀévÀAvïæ¥ÀtÂ ªÁeÁAvïæ ªÁdAªÁÑAvï ¥Àæ«Ãuï eÁ¯ÁåAvï C¤ °vÀÄfð gÀAVÃ£ï C¤ ZÀqï ¨sÀQÛPï eÁ¯Áå. D¤ §j UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ gÀÆ¦vï eÁ¯Áå. * ««zsï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ D¤ ªÁqÉ CAiÀiÁÛgÁZÁ °vÀÄfðAvï QæAiÀiÁ¼ï ¥Ávïæ WÉªïß , ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. * ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa ¨sÀPïÛ ªÁqÀAªïÌ ºÀAiÉÄðPÁ DAiÀiÁÛÛgÁZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï C¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäA¤ ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉZÁ vÉ¸Áð G¥ÁæAvï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉA £ÉÆªÉ£ï ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. * ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð JPÉÃPï zsÉåÃAiÀiï WÉªïß vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ ¯ÉÆPÁPï ²Qëvï PÀ£ïð QæÃ¹Û ªÀiË¯Áå¤A ¨sÀ¯Éð¯ÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ PÀÄªÉÆPï PÉ¯Áå. * EUÀeÉðAvï vÀ±ÉAZï WÀgÁ¤A ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï ¥Ámï ¨ÁAzÀÄ£ï, ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï ºÀgÉåÃPï ¢¸Á ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï C¤ CªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛ÷å f«vÁAvï ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß gÁUï ºÀUÉA zÉéÃµï EvÁå¢ ¸ÉÆqïß ªÉÆUÁ£ï C¤ ¨sÉÆUÁìuÁå£ï fAiÉÄAªïÌ CªÀiÁÌA DzsÁgï ¢¯Á. * ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁa eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAªÉÑ SÁwgï D¤ zÉªÁZÉA GvÁgï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÉÆÓÑAZÁ SÁwgï ¥ÁmÁèöå £ÉÆÃªï ªÀÄ»£Áå xÁªïß «UÁgï¨Á¥ï ¨ÉÊ§¯ï PÁè¸ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï KPï ªÉÇgÁZÁ ¨ÉÊ§¯ï PÁè¹Avï 30 duÁA G¨sÉð£ï ¨ÉÊ§¯ÁZÉA ²PÀëuï eÉÆqÁÛvï. * ªÀ¸ÁðAvï wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ, Qæ¸Àä¸ï D¤ ¥Á¸ÁÍA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÀÄªÀiÁìgÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ zÉªÁa PÀÄ¥Áð ¯Á¨Á² PÉ¯Áå. * ¥Áæavï PÁ¼Ágï ¥ÁwÌ ftÂ §zÀÄè£ï £À« ftÂ CzsÁgÀÄAPï, zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸Áð DªÀiÁÑ «UÁgï¨Á¥Á¤A gÉwgÉa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ¯Áå. ºÁå ªÀ¸Áð ¸ÀPÁ½A vÀ±ÉA ¸ÁAeÉgï gÉwgï Çï¯Áèöå£ï ZÀqÁªÀvï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. * ªÀÄ»£ÁåªÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï ÇÉÆÑ å ªÁqÁå dªÀiÁvÉÆå JPÁZï CAiÀiÁÛgÁ zÉÆÃ£ï wÃ£ï ªÁqÁåAvï ÇÁè÷åjÃ ªÉÊAiÀÄQÛPï jw£ï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï¥ÀÅtÂ ºÁdgï ÇÉÆ£ï ¸Àªïð PÀÄmÁäAPï 4

GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÀÄ£ï, ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÁÛPÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï f«vÁAvï C¥ÁÚAªïÌ ¸ÀºÁAiÀiï PÀvÁðvï. ºÀgÉåPï ªÁqÉÆ vÁAZÁ ¥ÁvÉÆæ£ÁPï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ SÁwgï D¤ JPÀémï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÑ SÁwgï ªÁqÁåZÉA ¥sÉ¸ïÛ vÁAZÁ vÁAQ ¥sÀªÀiÁðuÉA DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. * ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï, ºÉgÁA xÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄAPï, £ÀªÁå GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÀÄAPï, vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ ¸ÉªÁ ªÀÄí¼Áî÷å C²Ãgï ªÁmÉAvÁè÷å£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï £ÀªÉA f«vï eÉÆqÀÄAPï ¦üUÀðeï vÀ±ÉAZï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀºÀ«Ä®£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. * CAiÀiÁÛgÁZÉA zÀÄ¸Áæöå «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA KPï ªÉÇgï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï QæÃ¹ÛÃ ²PÀëuï ¯Á¨sÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉAZï QæÃ¹ÛÃ ²PÀëuï ¢AªÁÑöåAPï ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢AªÁÑ SÁwgï QæÃ¹ÛÃ ²PÀëuÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgïß vÁAPÁA PÁtÂPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï E£ÁªÀiÁA ¢Ãªïß GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA. * EUÀeÉðZÉÆå ¸Àªïð EªÀiÁfZÉÆå ¥ÉÊnAUï PÀgÀÄ£ï KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÁA * ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ¨Á¼ÁÌAZÁ ¥sÉ¸ÁÛ ¢Ã¸ï ¸Àªïð ¨Á¼ÁÌA SÁwgï «ÄÃ¸ï ¨Élªïß ¨Á¼ÁÌAZÁ vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåAPï SÉ¼Á ªÀ¸ÀÄÛ C¤ UÉÆqÉêA ªÁAlÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. * ºÀgÉåÃPÁ ¥sÉ¸ÁÛAZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¦qÉ¸ÁÛAa ¨sÉmï PÀgïß vÁAPÁ PÀÄªÀiÁìgï D¤ PÀÄªÀiÁÎgï ¢Ãªïß vÁAZÁ JPÀÄìgï¥ÀuÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢¯Á. * ¦üUÀðeÉAvÁè÷å RAZÁ¬Ä PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ÇÀé¸ïÛ ÇÁ ªÀÄíuï vÁAPÁ R§gï ªÉÄ¼Áî÷ågï WÀgÁ AiÀiÁ ÇÀàvÉæPï vÉ vÀÄgÀAvï ¨sÉmï ¢vÁvï D¤ EUÀeÉðAvï vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÀAiÀiÁÛvï. * ºÀgÉåPÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï zÉÊ«Pï PÁPÀÄ½ÛZÉÆ vÉÃ¸ïð, «ÄÃ¸ï, CgÁzsÀ£ï, PÀgÉeÁäwPï ªÀiÁUÉÚA, vÀ±ÉA ªÀÄ»£ÁåZÁ ¥ÀAiÀiÁèöå CAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA CgÁzsÀ£ï. ºÁå ªÀ«ðA Qæ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁ±ÉA PÉ¯ÁA * eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ¢AªÉÑ SÁwgï CªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÉgï ¨sÁªÁyð ¯ÉÆPÁ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ SÁwgï ªÁqÁåªÁgï vÀ±ÉA ¦üUÀðeï ªÀÄmÁÖgï Qæ¸Àä¸ï ¸ËºÁzÀðPÀÆl D¸Á PÉ¯Á. ºÁå PÁAiÀiÁðPï CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁØAPï D¥ÉÇªÉÚ ¢Ãªïß vÁtÂA ¢°è ¸ÉªÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉªïß vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PÀ£ïð DªÉÆÑ JPÀémï D¤ ¨sÁªï-¨ÁAzÀªÀàuï ZÀqÁ±ÉA PÉ¯ÁA. * ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁ ZÀjvÉæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Qæ¸Àä¸ï zÁ¨ÁZÉÆ GUÁÛ÷å ªÀiÁAiÀÄÝ£Ágï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA DZÀgÀuï PÉ°è ±Á¨sÁ¹Ì «UÁgï ¨Á¥ÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. * 01-05-2012ªÉgï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ DzÉè «UÁgï ¨Á¥ï DåAl¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï ¸ÀAV EvÀgï AiÀiÁdPÁ¤A ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ £ÀªÉÇ ªÁqÉÆ D¹ÛvÁéPï DAiÉÆè. ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁå¤A vÁAPÁ ¢¯Áèöå ¸ÀºÀPÁgÁPï D¤ ¤¸Áéxïð ¸ÉªÉ SÁwgï G¥ÁÌgï Dlªïß ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA, ¦üUÀðeïUÁgÁ¤A vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA gÀÄaPï eÉªÁuï. ¸ÁAeÉgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï 5

PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D±ÉA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï CZÀgÀuï PÉ¯ÉÆè ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï GqÁ¸ÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. 2. zÀÄ¨Áî÷åAZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ : ªÉÆªÁ¼ï PÁ¼ÁÑZÁ ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï zÀÄ¨Áîî÷åA xÀAAiÀiï «±ÉÃµï zÀAiÀiÁ. PÉÆtÂÃ vÁAZÉ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï C¬Ä¯ÉÆè SÁ° ºÁvÁ£ï ¥ÁnA UÉ¯ÉÆè £ÁA. ¦üUÀðeÉAvÁè ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäa CyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï RAZÁ PÀÄmÁäPï UÀgïÓ C¸Á vÁå PÀÄmÁäPï vÁAZÉ xÁªïß DzsÁgï ¯Á¨Áè. * CªÀiÁÑ ¦UÀðeÉAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï £Ávï¯Áå 10 zÀÄ¨Áîöå PÀÄmÁäAPï «Ãeï ¸ÀPÀÛa D¤ ¥sÉ£ÁaA ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄ£ï ¢¯Áå. * DyðPï jw£ï ªÀÄdvï ¢AªÁÑ SÁwgï zÀÄ¨Áîöå ¨sÀÄUÁåðAZÁ ²PÁà SÁwgï ¸ÀÄªÀiÁgï 12 ¯ÁSÁAa ¤¢ü D¸Á PÉ¯Áå. vÁa ªÁqï zÀÄ¨Áîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁà SÁwgï ªÁAmÁÛvï. * vÁAZÁ FµÁÖ¤A »vÀaAvÁPÁ¤A ¢°è PÁtÂÉPï D¥ÁÚPï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£ÁA zÀÄ¨Áî÷åaA UÀgïÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÀgï ¨ÁAzÀÄPï vÉ ¥ÀAiÉÄê PÀÄªÉÆPï eÁªïß ¢¯Áåvï. * ºÀgÉÃPÁ Qæ¸Àä¸ÁPï zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï £À« ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ ¢¯Áå. * ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÁPï §° eÁ¯Áè÷å zÀÄ¨Áî÷åzÁPÁÖ÷åAPï ¦UÀðeïUÁgÁAZÁ PÀÄªÉÄÌ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï vÀ±ÉAZï zÀÄqÁéa ¸ÀºÁAiÀiï ¢¯Áå. * ¦üUÀðeï UÉÆ«î ¥ÀjµÀzsÉ xÁªïß UÀAr¨ÁV®Ä ¹AiÉÆÃ£Á±ÀæªÀiÁa ¨sÉmï PÀ£ïð, DªÀiÁÑ÷å RÄ±ÉZÉA zÁ£ï eÁªïß gÀÆ.25,000/-, 4 QéAmÁ¯ï vÁAzÀÄ¼ï D¤ ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ ¢¯Áå. ºÉA ªÀiÁvïæ £ÉÊA C¸ÁÛ GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼À£ÁvÉè ¨sÀj ºÁtÂA PÉ¯ÉèA ¸À¨Ágï zÁ£ï vÁAZÁ ªÀåQÛvÁéPï RAZÀ¬Ä¯ÉèA yPï eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ.

3. ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÉªÁ : - vÀ£ÁðmÁåZÉÆ «±É¸ï ªÉÆÃUï C¸ÉÑ ¨Á¥ï

¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï CªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï YCS vÀ±ÉAZï ICYM ZÀqï §¼Á¢Pï PÉ¯ÁA ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ºÁå ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï AiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÁqÁåªÁgï ««zsï ¸ÀàzsÉð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ¦üUÀðeÉZÁ ºÀgÉåÃPï ¯ÉÆPÁ¤A JPÀÖnvï eÁAªÉÑ ¨sÀj PÉ¯ÁA. YCS C¤ ICYM ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÁAZÉÆ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¸ÁA «±ÉAvï ¥ÁªÁèèZÉÆ ¸ÀAWï §¼Á¢üPï PÀ£ïð ¦üUÀðeÉAvÁè÷å zÀÄ¨Áîå zÁPÁÖ÷åAPï eÁ¬ÄÛ PÀÄªÉÆPï ªÉÄ¼Á²A PÉ¯Áå. CªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï SVPZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¤zÉðÃ±ÀPï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï UÉÆqï¦üæ ¸Á¯ÁØ£ÁíZÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï 2009 ªÀiÁZÁðZÁ 15 ªÉgï. SVPZÉÆ 25 ªÀgÁìAZÉÆ dÄ¨Éèªï zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÉ°è QÃvïð ºÁAPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÁå dÄ¨ÉèªÁZÉA ¸ÁägÀPï eÁªïß zÉÆÃ£ï zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäAPï WÀgÁA ¨ÁAzÉÆªïß ¢¯ÁåAvï. 6

PÁå¥ï¸É¯ï xÁªïß ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï vÀ±ÉAZï vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å «zÁåyðAPï ªÀÄÄPÁè÷å ²PÁà «±ÁåAvï vÀ±ÉAZï PÁªÀiÁA «±ÁåAvï ¥sÁªÉÇ vÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁvï. ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ï C¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ««zsï vÀ¨sÉðw ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï GvÉÛÃd£ï C¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¦QßPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ vÁAPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁvï. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½a ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAwuï ¹¹°AiÀiÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ §¼Á¢üPï PÉ¯Áå. «UÁgÁAZÁ GvÉÛÃd£Á£ï. w¹æ MqïØ, ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÀ°n vÀ±ÉAZï C¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð G¨sÉð£ï vÁAa ¸ÉªÁ ¦üUÀðeÉPï ¢Ãªïß C¸Ávï

4 ¨ÁAzÁàA ¥ÀæUÀw :- ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉgï zÀªÀgï¯Áå ¥ÁvÉåuÉ£ï, vÁAZÁ D±ÁªÁ¢ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ£ï C¤ zsÉÊgÁ£ï, ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁì¤A vÁtÂA ºÁwA zÀgï°èA ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA AiÀÄ±À¹é jw£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁ¯ÁåAvï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï : * EUÀeïð D¤ EUÀeÉðZÉA ªÀoÁgï : EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß 70 (¸ÀvÀÛgï) ªÀ¸ÁðAZÁ dÄ¨ÉèªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï EUÀeïð £À«ÃPÀgÀuï eÁªïß wÃ¸ï ¦üÃmï ¯ÁA¨ï eÁ¯Áå. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÀQÛªÀAvÁAPï ©üvÀgï §¸ÉÆAPï eÁAiÀiï¥ÀÅvÉÆð eÁUÉÆ ¯Á¨sÁè. ©üvÀgÁèöå PÀÄ²£ï D¸ï°èA d£É¯ÁA ¨sÁAiÀiÁèöå PÀÄ²£ï WÁ¯ÁåAvï. £ÀªÁå «£Áå¸Àa vÉÆÃgï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï UÉÆæmÉÆÖ, £ÀªÁåZï ±ÉÊ¯ÉZÉÆ ¥ÉÇÃnðPÉÆ, ¹ªÉÄAnZÁå zsÀtÂðPï ªÀiÁ§ð¯ï-UÁæ£ÉÊmï, ¨sÀQÛªÀAvÁPï ZÀrvï C£ÀÆÌ¯ï jw£ï °vÀÄðeÉAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¢A¨Éå ¨ÁAPï, EUÀeÉðPï £ÀªÉA ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï, ¯ÉÊmïì, xÉÆrA ¥sÉ£ÁA EvÁå¢. KPï ¸ÉÆ©üvïÛ DPÀ¶ðPï ªÀÄºÁzÁégï EUÀeÉða ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï zÉÆrÛ PÀgÁÛ. ¨sÀQÛªÀAvÁAPï EUÀeÉð xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÁÑPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¥sÀÅ¯ÁAZÉ ªÉÇÃqïÛ D¸Á PÉ¯ÁA. ¯Áí£ï D¸ï°è ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa EªÀiÁeï PÁqïß vÁå eÁUÁågï 9 ¦ünAa ªÀíqï EªÀiÁeï zÀªÀgï¯Áè÷å. EUÀeÉðZÁ ªÀoÁgÁAvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ SÁwgï EUÀeÉðZÁ ªÀÄÄSÁèöå PÀÄ²£ï qÁªÀiÁgï D¤ EAlgï¯ÉÆPïì WÁ¯Áåvï. EUÀeÉð ªÀÄÄSÁè÷å PÀA¥ËAqÁPï ¸ÉÆ©üvï zÉÆgÉÆ C¤ UÉÆgÁéAPï DqÀA«Ñ UÉÃmï §¸ÀAiÀiÁèöå. vÁ£ÉPï ¦AiÉÄAªïÌ ¤vÀ¼ï GzÁÌ SÁwgï water purifier ºÁqÁèA. * 2010 J¦üæ¯ÁZÁ 30 vÁjPÉÃgï £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉðZÁ GUÁÛªÀuÁZÁ PÁAiÀiÁð¸ÀAV ¦üUÀðeÉZÉÆ 70 ªÀgÁìAZÉÆ f¨Éèªï DZÀgÀuï PÀgÉÑA ¨sÁUï ¦üUÀðeï ªÀír¯ï ªÀiÁ| ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¸ÀAV CªÀiÁÌA ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. * ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï : 800 ¯ÉÆPÁPï §¸ÉÌZÉ ªÀÄdÆãvï, ¸ÀÄ¸ÀfÓvï ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀPÀÌqï ¸Ë®vÉÆå DmÁ¥ÉÑA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï 2007J¦æ¯ï 8 ªÉgï ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÁ ¯ÉÆPÁAZÁ UÀeÁðA SÁwgï C¥Àðuï PÉ¯ÉA. ºÉÆ¯ÁPï vÀ±ÉAZï EUÀeÉðPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ§j 15-K.V. ¸ÀªÀÄxÀðZÉA £ÀªÉA d£ÀgÉÃlgï ºÁqÁèA. * EUÀeÉðZÉA ¥À£Áðå ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAvï GzÁPï GuÉA eÁå¯Áè÷å£ï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Á ¥ÁmÁè÷å£ï 7

450 ¦Ãmï UÀÆAqÁAiÉÄZÉA ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ 10JZï.¦. ¥ÀA¥ï WÁ®Ä£ï GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ¯Áå. * ºÉÆ¯ÁZÁ ¨sÁAiÀiÁèöå PÀÄ²£ï ¥ÁPÉA WÁ¯ïß eÉªÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀgÁÑöå SÁwgï G¨Ágï¯ÉÆè ªÀiÁmÉÆªï 2012 J¦æ¯ÁZÁ 21 vÁjPÉgï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A D²ÃªÀðZÀ£ï PÉ¯ÉÆ. * ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ï : 2006 dÄ£ÁZÁ 5ªÉgï CªÀiÁÑ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÀÆÌ¯Áa ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. MlÄÖPï 45 ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAV ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA ºÉA E¸ÀÆÌ¯ï C«ÄÑ C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉÄ¼ÁZÉÆå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚA ºÁa dªÁ¨ÁÝj WÉªïß CªÀiÁÑ÷å £ÉtÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ²¸ÉÛaA C¤ QæÃ¹Û ªÀiË¯ÁåzsÁjvï ²PÀëuï ¢vÁvï. * ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÀÆÌ¯ï 2011ªÁå ªÀgÁì 100 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀªÁÑ ªÀUÁÛ ¥À£Áðå E¸ÀÆÌ¯ÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï CzsÀÄ¤Pï ²PÁà jwPï ¥ÀÇgÀPï eÁªÁß£Ávï¯Áè÷å£ï C¤ CvÁAZÁ PÁ¼Áa UÀeïð eÁªÁß¸ÁÑöå EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÀÆÌ¯ï C«Ä ¥ÁægÀA¨sï PÀZÉÆð GzÉÝÃ±ï zÀªÀ£ïð PÀ£ÀßqÀ vÀ±ÉA EAVèµï «ÄÃrAiÀÄAZÁ ¨sÀÄUÁðåAPï 4 ªÀiÁ½AiÀiÁAZÉ E¸ÉÆÌ¯ÁZÉ ¨ÁAzÀ¥ï G¨Á¯ÉðA. 2010 dÆ£ÁAvï ¸À« PÁè¸ï EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï vÀ±ÉA 2011 dÆ£ÁAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. eÁAiÉÆÛöå CqÀÌ½ C¸ÁèöåjÃ vÉÆå zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqï PÀgïß ¸ÀªÁðAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï DªÀiÁÑöå «UÁgï ¨Á¥Á¤A EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï Cné PÁè¸ï DgÀA¨sï PÀgïß, ¸À¨Ágï duÁAZÉA, ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðAZÉA ¸Àé¥Àuï eÁåj PÉ¯ÉèA ªÀíqÉèA ¸ÁºÀ¸ï eÁªÁß¸Á.2011 r¸ÉA§gï20 vÁjPÉgï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¤ ªÉÊ¨sÀªÁ£ï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzsÀ¨Áðgï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÁägÀPï CAPÉÆ ‘¸À¢gÀ²ä’ ªÉÆQîPï PÉ¯ÉÆ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß 2011 £ÀªÉA§gï 1 vÁjPÉgï DzÁè÷å «zÁåyðAPï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï «zÁåyðAZÁ ¥ÉÇÃµÀPÁAPï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. * ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÀiÁ£ï zÀÈµÉÖ£ï ¯ÉSÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å «UÁgÁ¤A PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA ªÀÄí¼ÉÆî PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÀªÀiÁ£ï jw£ï MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áåvï. * ºÀgÉåÃPÁ PÁè¹¤A ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ¨ÁAPï D¤ qÉ¸ÁÌA, PÁè¸ï gÀÆªÀiÁ¤A ¥sÉ£ÁA, lÆå¨ï¯ÁAiÀiïÖ D¤ PÁè¹Pï eÁAiÀiïeÁ¯Áèöå ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå gÀÆ¦vï PÉ¯Áåvï. * ¨sÀÄUÁåðAZÁ PÀÄra UÀgïÓ wgÀÄìAPï mÉÆAiÉÄèmÁa ¸ÁQð ªÀåªÀ¸ÁÜ, mÉÆAiÉÄèmÁA ªÀÄÄSÁgï zsÀ¤ðPï EAlgï ¯ÉÆÃPïì D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï KPï DAiÀiÁPï £ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÁA. * ªÀåªÀ¹Üvï Computer Lab, 11 Computer D¸ÉÆ£ï, PÀgÉAmï £Ávï¯ÁèöåjÃ 4PÉ.«. U.P.S. a ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ¯Áå. * PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVèÃµï «ÄÃrAiÀÄA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï¨Áªï £Á¸ÁÛA ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÀiÁ£ï jwZÉA AiÀÄÆ¤¥sÁgïä D¸Á PÉ¯ÁA. vÀ±ÉAZï PÀ£ÀßqÀ «ÄÃrAiÀÄAZÁ 180 zÀÄ¨Áîöå ¨sÀÄUÁåðAPï zsÀªÀiÁðxïð AiÀÄÆ¤¥sÁgïä ªÁAmÁèA. 8

* zÉÊ»Pï ²PÀëuï Hfðvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèöå ¸Àªïð SÉ¼Á ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áåvï. «UÁgï ¨Á¥Á¤A vÁAZÉÆ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï T.T. Board ¨sÀÄUÁåðAZÁ G¥ÀAiÉÆÃUÁPï zÁ£ï ¢¯Á D¤ ¨sÀÄVðA vÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀ£ïð D¸Ávï. * ¨sÀÄUÁåðAPï PÀgÁmÉ D¤ ¨sÀgÀvÀ£Álå PÁè¸ï D¸Á PÀ£ïð ¨sÀÄUÁðåAa vÁ¯ÉAvÁ ªÁqÉÆAªïÌ CªÁÌ¸ï PÀ£ïð ¢¯Á. * SÉ¼Á-¥ÀAzÁåmï D¤ ºÉgï PÁ¬ÄðA ZÀ®AªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁAªÁÑPï D¸ï¯ÉèA ªÉÄÊzÁ£ï ¸ÀªÀÄvÀmïÖ PÀgïß ªÀiÁw¨sÀgïß ¯ÉªÉ¯ï PÉ¯Áèöå£ï E¸ÉÆÌ¯Áa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁ¯Áå. ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï C£ÀÆÌ¯ï eÁAªÁÑ÷åPï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ªÀÄÄSÁèöå PÀÄ²£ï EAlgï¯ÉÆPïì WÁ¯Áåvï. * ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ 7 ªÀgÁìAZÁ DªÉÝAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï UÀeïð D¹Ñ ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA AiÀÄ±À¹é xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð PÉ°A. ¤ªÀiÁuÉA vÁuÉA ªÀUïð eÁªïß ªÉZÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁ gÀhÄ¼ÁÌ¯Éè D¤ CªÀiÁÌA UÀeÉðZÉA KPï AiÉÆÃd£ï GUÉÛA gÀAUïªÀÄA¢gï. 4 ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ºÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀA¥Àªïß 03-06-2012ªÉgï ºÁå gÀAUïªÀÄA¢gÁZÉA GUÁÛªÀuï eÁvÉ¯ÉA. * EUÀeÉðZÁ vÉÆj xÁªïß ¸ÀPÁè zÉªÉÊ°è ¥À¤ð ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ EªÀiÁfPï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ §UÉè£ï UÉÆæmÉÆÖ ¨ÁAzÉÆªïß ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÁqÉÆAªïÌ CªÁÌ¸ï PÀ£ïð ¢¯Á. * ¥À¬Äê¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆÌ¯ÁPï AiÉÄÃAªïÌ D£ÀÆÌ¯ï eÁAªÁÑöå SÁwgï gÀÄ. 10,00,000/RZÁðgï £ÀªÁå ¸ÀÆÌ¯ï §¸Áìa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ¯Áå.

5.EvÀgï §gÉA¥Àuï: * ¦üUÀðeÉPï £ÀªÉA PÀÄlªÀiï CAiÉÄèA vÀgï DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï vÁAPÁ ¸ÁéUÀvï PÀZÉðA, ¦üUÀðeÉAvÉèA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁAiÀiÁè÷å ¦üUÀðeÉPï ªÉvÁ vÀgï vÁPÁ GUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉÑA, DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉPï PÁeÁgï eÁªïß C¬Ä¯Áå £ÉÆªÁå ºÉÆPÁèAPï PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PÀZÉðA, ºÉA ¸Àªïð «UÁgÁAZÉÆ D¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäAZÉÆ ¨ÁAzï §¼Á¢Pï PÀgÁÛ. ¦üUÀðeÉAvÁè÷å vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨sÀÄUÁðåAa ¥Àæw¨sÁ M¼ÉÆÌ£ï vÁAPÁ ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¸À£Áä£ï PÀgÉÆÑ PÁtÂPï ¢A«Ñ, GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑ, ºÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï UÀÆuï eÁªÁß¸Á. * DZÀgÀuï: ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ï CAvÀgÁ¶ÖÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ¨Á¼ÁÌAZÉ ¥sÉ¸ïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ICYM ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀvÁð. ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑöåPï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ vÁåUï GqÁ¸ÁPï ºÁqÉÑ SÁwgï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ DZÀgÀuï PÀvÁð. ºÁAZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁSÁ¯ï ‘¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ïì’ PÁqÁðA PÀ£ïð ªÁAmÁèöåAvï * D«Ä DZÀgÀuï PÀZÁðå ¥sÉ¸ÁÛA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁ ¢¸Á¤ ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuï D¸Á PÀgÁÑ SÁwgï 9

ªÀ¸ÁðAvï 7-8 ¥Á«ÖA ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï PÁ¦ü-¥sÀ¼Ágï, L¹ÌçÃªÀiï, AiÀiÁ xÀAqï ¦ÃªÀ£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ£ïð ¯ÉÆPÁPï zÁzÉÆ² PÀvÁðvï. gÁwAZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¥À¬Äê¯Áå ¯ÉÆPÁPï WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï C£ÀÆÌ¯ï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï zÀªÀiÁðxïð §¸Áìa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ¯Áå. * PÀÈµÉPï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß ªÀiÁqÁA vÉÆÃmÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆÑ DzÁAiÀiï ZÀqÁè. * dÄ¨ÉèªÁZÉA WÀgï : ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉeÉZÁ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï gÀÄ¥Áå¼Áå dÄ¨ÉèªÁZÁ GqÁ¸ÁPï, ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÁ ²æÃªÀÄw Qæ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï WÀgï ¨ÁAzsÀªïß ¢¯ÁA. ¢AiÀÄ¸ÉeÉ xÁªïß ¢¯Éè gÀÆ. 50,000/- vÀjÃ ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆÃ£ï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉªïß zÁ¤AZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï gÀÆ. 3,00,000/- RZÀÄð£ï 500 sq.ft. WÀgï ¨ÁAzÉÆªïß ¢¯ÁA. ¢AiÉÄ¸ÉeÉ£ï ¢¯Áè÷å CªÉÝ ©üvÀgï WÀgÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉÇªïß GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉèA ºÉA zÀÄ¸ÉæA WÀgï eÁªÁß¸Á. * PÉÆAPÉÚZÉ ªÉÆV eÁªÁß¸ÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥Á¤A, ¥sÉ¸ÁÛA ¥À¨ÉðAPï ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¯Á¨ÉÆAªÁÑ÷åPï, PÉÆAQÚ £ÁlPï, ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï C¸Á PÉ¯Áåvï. * PÉÆAQÚ ¤gÀAvÀj V£Éß¸ï zÁSÉÆè gÀZï¯ÁèöåAvï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁ ¥ÀAUÁØ£ï ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè. * PÁdÄ¯ÉÆ ¥ÀgÀ¨ï : ¢AiÉÄ¸Éeï ªÀÄmÁÖZÉÆ PÁdÄ¯ÉÆ ¥ÀgÀ¨ï ªÀíqÁ ªÉÊ¨sÀªÁ£ï D¤ AiÀÄ±À¹é jw£ï 1-11-10ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. vÁAvÀÄ ¢AiÉÄ¸ÉfZÁ ««zsï ¦üUÀðeÁA xÁªïß 1,300 ¨sÀÄUÁåð¤A ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. * vÁ®ÆPï ªÀÄmÁéa ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf : 2011ªÁå ªÀ¸Áða §AmÁé¼ï vÁ®ÆPï ªÀÄmÁéa ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf 2 ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï AiÀÄ±À¹é jw£ï ZÀ®ªïß ªÉ°. ¸ÀÄªÀiÁgï 2½ ºÀeÁgï ¨sÀÄUÁåð¤A ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. * ¨sÀÄUÁåðAPï QæÃ¹ÛÃAiÀiï ªÀiË¯ÁåA D¤ vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA Hfðvï PÀZÁðPï gÀeÉgï ¨sÀÄUÁåðAPï ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. * 2010 d£ÀªÀj 1 ªÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁ¯ÉfAvï C¸ÁPÉ¯Áå ¨ÉÊ§¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvï ¦üUÀðeÉZÁ ¯ÉÆPÁ£ï ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè * ¹«Ä¸ÉÛçPï EAlgï¯ÉÆPïì : ¹«Ä¹ÛçZÁ ªÀÄzsÁèöå ªÁmÉPï EAlgï¯ÉÆPïì WÁ¯ïß ¹«Ä¹Ûça ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÀqÉÊ¯Áå ªÀiÁvïæ £À»A vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¹«Ä¸ÉÛça ¨sÉmï PÀgïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¤ªÀiÁðuï eÁ¯ÁA. * ªÉ®APÀtÂPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ : ºÁåZïÑ ªÀ¸ÁðZÁ ¥sÉ§æªÀjAvï 200 duÁ¤A, ZÁgï gÁdºÀA¸À §¸ÁìAZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ªÉ®APÀtÂ ¥À«vïæ PÉëÃvÁæPï ¨sÉmï ¢¯Áå. ºÉA ¤Ãeï eÁªïß¬ÄÃ KPï ZÁjwæPï WÀrvï. ºÁå AiÀiÁwæPÁAZÁ ¥ÀAUÁØAvï 2 ªÀ¸ÁðZÁ ¨sÀÄUÁåð xÁªïß 80 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄaA ªÀiÁ®ÎrA ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉÄÊ¸ÀÆgï, ªÉ®APÀtÂ D¤ Hn eÁUÁåAPï ºÉA ZÁgï ¢¸ÁAZÉ ¥ÀAiÀiïÚ §gÁå xÀgÁ£ï AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÁA. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÀiÁÑöå «UÁgï¨Á¥ÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ AiÉÆÃd£ï. ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï PÀ¸À°ZïÑ CyðPï CqÀÑtÂ eÁAiÀiÁß£Ávï¯Éè 10

§j jAiÀiÁ¬ÄÛ D¤ zÀÄ§ð¼ÁåAPï «±ÉÃµï ªÀÄdvï ¢Ãªïß «UÁgï ¨Á¥Á¤A D¥ÉèA GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÉÊ¯ÁA. * vÀÄ¨ÉðAvï : ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉA ¦üUÀðeï ¥Àvïæ “vÀÄ¨ÉðAvï” ªÀ¸ÁðPï wÃ£ï ¥Á«ÖA, ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ, £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ïÛ D¤ ¥Á¸ÁÍA ¥sÉ¸ÁÛPï ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛAªï. «±ÉÃµï ¸ÀAzÀ¨sÁð¤A «±ÉÃµï CAPÉ ¥ÀæUÀmÁèöåvï. * ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀ¸Áð¤A ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgï 4 PÀgÉÆqÁaA AiÉÆÃd£ÁA ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁPÁ¯ï PÁAiÀÄðUÀvï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉÄ½Ñ UÀjµïÖ zÀ£À¸ÀºÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁ AiÉÆÃd£ÁAPï ºÁqÉÆAPï ¢Ã¸ï gÁvï vÉ ªÁªÀÅ¯Áðåvï D¤ ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß gÀÆ.67,20,000/- DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉPï ªÉÄ¼Áî÷åvï. D¤ 25,00,000/- ªÀÄAdÆgï eÁ¯Áåvï, ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸Ávï. ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©üªÀÈzÉÞ xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß ¦üUÀðeï PÀÄmÁäA §¼Á¢üPï PÀZÁðAvï vÉ AiÀÄ±À¹é eÁ¯Áåvï. * DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï 12 ªÁqÉ D¸ï¯Éè D¤ ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 1 vÁjPÉ xÁªïß 1 ªÁqÉÆ ZÀrÛPï eÁ¯ÉÆ. C±ÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï 13 ªÁqÉ C¸ÉÆ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï 2004 d£À¸ÀASÉÆ C¸Á. ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, ²æÃ ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀAV ¸ÀVî UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï «UÁgÁAPï vÁAZÁ ªÁªÁæAvï §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ §gÁå ªÀÄ£Á£ï, GzÁgï zÁ£Á£ï, ¤¸Áéyð ¸ÉªÉ£ï D¤ ¦üUÀðeÉ ¨sÁAiÀiÁèöå zÁ¤AZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï D«ÄÑ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØPï ¥ÁªÁè÷å. ºÁå D©üªÀÈzÉÞPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ D«Ä PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. * 2012 J¦æ¯ÁZÁ 21 D¤ 22 ªÉgï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉa UÉÆ«îPï ¨sÉmï eÁ°. ºÀAiÉÄðPÁ PÉëÃvÁæAvï eÁ°è C©üªÀÈ¢Þ ¥À¼Éªïß UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ zÉÃªï ¥ÀæeÉPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁoÉÊ°. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß CwäPï ¥ÀæUÀw ¥À¼Éªïß ZÀqï RÄ² ¥ÁªÉè. «UÁgÁ¤A gÀÆ¦vï PÉ°è » ¥ÀæUÀw ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï D«Ä WÉªÁåA. ¤¸Áéyð ªÀÄ£Á£ï vÁAZÁ «Ä¸ÁªÁAvï ªÁAmÉ° eÁªÁåA. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ C©üªÀÈzÉÞPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀAiÀiÁðA. DwäPï vÀ±ÉAZï ¯ËQPï xÀgÁ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢Ãªïß GzÁåªÀgï ¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß ªÉZÁå ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¨Á¥ÁA£ÉÆ vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå ¤¸Áéxïð ¸ÉªÉ D¤ ªÁªÁæPï DªÉÆÑ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªÁß¸Á ªÀiÁUÉÚA. vÀÄªÀiÁÌA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¨É¸ÁAvï ygÁ¸Àuï, D¤ vÀÄªÉÄÑA ªÀÄÄSÉèA «Ä¸ÁAªï AiÀÄ±À¹é eÁA«Ý, C«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï vÀÄªÀiÁÌA gÁPÉÆA¢ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï AiÀÄ±À¹é ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèöå DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ¯ÁVA KPï ¸ÀAªÁzï ¸ÀAzÀ±ÀðPï : eÉÆåÃ PÀÄªÉ¯ÉÆè D¤ gÉÆÃ±À£ï ¦AmÉÆ (ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ AiÀiÁdPÁàuÁZÁ ¸Ávï ªÀ¸ÁðAZÉ AiÀÄ±À¹é «Ä¸ÁAªï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀA¥ÉÇªïß GzÁåªÀgï ¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß ªÉZÁå ªÀUÁÛ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ «±ÉÃ±ï ¯ËQPï vÀ±ÉAZï DwäPï ªÁqÁªÀ½Pï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å, ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉ ²°à ªÀÄíuï £ÁªÁqï¯Áè÷å vÁAZÉPÀqÉ KPï ¸ÀAªÁzï) *

ªÉÄÃAiÀiÁa 25 vÁjÃPï, 2005ªÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï AiÉÄvÁ£Á vÀÄ«ÄÑA ¨ÉÆUÁÚA.

¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁå ¯ÉÆPÁ «±ÁåAvï : ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉÆ ¯ÉÆÃPï §gÉÆ. ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ. ªÉÆUÁ¼ï, zÉÃªï ©ügÁAwZÉÆ. ¦üUÀðeÉAvï ««zsï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ. ²¸ÉÛZÉÆ. EUÀeÉð ªÀoÁgÁ «±ÁåAvï : ªÀiÁUÁða zÉÃUï. eÁUï-ªÀiÁUï D¸Á. §¸ÁìA ªÁºÀ£ÁaA ¸Ë®vï §j D¸Á. ªÀÄÆqï©¢æ xÁªïß §AmÁé¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï GmÉÆ£ï ¢¸ÉÆÑ KPï ¸ÉÆ©vïÛ eÁUÉÆ D¸ÁvÀgï vÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeïð ªÀoÁgï. ªÀÄíPÁ ªÀiÁUÁð zÉUÉgï D¹ÑA EUÀeÉð ªÀoÁgÁA ZÀqï ¥À¸ÀAzï. * ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï vÀÄ«Ä ºÁwA WÉvï¯ÉèA ¥ÉÊ¯ÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁªÀiï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï vÀÄ«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA ? ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï ºÁAªï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï £ÀªÉA§gï xÁªïß ªÉÄÃ ªÀÄ»£ÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁmÉÆªï G¨Á£ïð PÁ¬ÄðA ¸ÉÆ¨ÁuÁA ZÀ®ªïß ªÀvÉð°A zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï KPï ±Á±Àévï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Áa UÀeïð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆèA. »UÁð£ï D¤ UÀÄ¥ÀÅðgï ¦üUÁðeÁ¤A ºÁAªÉ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁA ¨ÁAzsÀAiÀiÁè÷åAvï. ºÁAUÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Áa ZÀqï UÀeïð D¸Á QvÁåPï ºÉÆ eÁUÉÆ ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀiÁvïæ £ÉÊA, ¸ÉeÁZÁðå ¦üUÀðeïUÁgÁAQÃ ªÉÆ¸ïÛ D£ÀÆÌ¯ï. ªÉÆqÀAPÁ¥ï EUÀeÉðZÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÁå ªÁgÁqÁåAvï QæÃ¸ÁÛªÁAZÉ KPï ¨ÉÆgÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï zÀÄ¸ÉæA £ÁA. zÉPÀÄ£ï ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ºÁAªÉ ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß ªÀ¸Áð ©üvÀgï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï WÁ¯ÉÆ. zÁ£ï dªÉÆ PÀgÀÄAPï UÀ¯ÁáPï UÉ¯ÉÆA. ²æÃ qÉÆ°á ¥Àæ±ÁAvï r’¸ÉÆÃd ªÀÄÄSÁAvïæ ²æÃ gÉÆ£Á¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ 12

¸ÁAUÁvÁ qÉ°è ªÀZÉÆ£ï ²æÃ D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ²æÃ d£ÁzsÀð£À ¥ÀÇeÁjPï ¨sÉmÉÆ£ï gÀÆ.10,00,000/-ºÁqÀAiÉÄè. UÀÄ¥ÀÅðgÁÑå ªÉÆeÁå EµÁÖ eÉÆÃ£Àì£Á ¸ÀAVA ¸ÀPÁðgÁZÁ ±Á¢ ªÀÄºÀ¯ï AiÉÆÃd£Á xÁªïß gÀÆ. 19,00,000 ºÁqÀAiÉÄè. ¥sÀPÀvï 10 ªÀÄ»£Áå¤ 5 ªÀ¸ÁðA D¢A gÀÆ. 80,00,000/- RZÀÄð£ï ¸ÀÄ¸ÀfÓvï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï gÀÆ¦vï eÁªïß 2007 J¦æ¯ï 08 ªÉgï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. DªÉÄÑA ¨ÁqÉA ªÉÆ¸ïÛ GuÉA. ºÁAUÁ eÁ¬ÄÛA PÁ¬ÄðA eÁvÁvï. ¦üUÀðeÉPï §gÉÆ DzÁAiÀiï ªÉÄ¼Áî, ªÉÄ¼ÉÛZï D¸Á. ºÁå ªÀ¸Áð RZïð PÁqïß gÀÆ. 5,50,000/- DzÁAiÀiï ªÉÄ¼Áî ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆPï ªÀÄíPÁ ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ¦üUÀðeïUÁgÁAPï D¤ ¸ÉeÁgÁåAPï ºÁå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Á ªÀ«ðA PÉÆqÁå¼ï ªÉZÉÆ ªÉÃ¼ï D¤ RZïð G¯Áð. ºÁªÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Á SÁwgï PÁqï°è «Ä£Àvï ¸ÁxÀðPï eÁ° ªÀÄ½îA vÀÈ¥ÉÛaA ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄíeÉ xÉÊA D¸Ávï. *

EUÀeÉðZÁå £À«ÃPÀgÀuÁ «±ÁåAvï xÉÆqÉA ...

D«ÄÑ EUÀeïð ªÀiÁUÁðzÉUÉ£ï D¸ÉÆ£ï §¸ÁìA zÁgÁ¼ï D¸Ávï. ¸À¨ÁgÁAPï ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß ªÀZÉÆAPï D£ÀÆÌ¯ï. ¸ÉÀeÁj ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬ÄÃ ºÁAUÁ D¢A xÁªïß DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁvï. ¥ÀÅuï EUÀeÉðAvï ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA ªÉ½A eÁUÁåZÉÆ D¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè KPï «µÀAiÀiï vÀgï, ªÀiÁUÁðzÉUÉ£ï D¹Ñ EUÀeïð ¸ÉÆ©vïÛ D¸ÉÆ£ï ºÉgï eÁwAZÁ ¯ÉÆPÁQÃ zÉªÁa ªÀ¼ÀPï ¢AªÉÑA PÉÃAzïæ eÁAiÉÄÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÝÃ±Á£ï EUÀeÉðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁ «±ÁåAvï ºÁAªÉ aAvÁ¥ï DlAiÉÄèA. ¥sÀPÀvï 9 ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï gÀÆ. 90,00,000/- RZÀÄð£ï EUÀeïð, ªÀÄºÁzÁégï, ¥sÀÅ¯ÁA ªÉÇÃqïÛ, EAlgï¯ÉÆPïì, ¢A¨Éå ¨ÁAPï EvÁå¢ ¸ÀªÉA 2 ªÀ¸ÁðA D¢A 2010 J¦æ¯ï 30ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï GUÁÛªÀuï D¤ D²ªÀðZÀ£ï PÉ¯ÉA. ¦üUÀðeïUÁgÁA¤, ¸ÉeÁgÁåA¤, ªÀÄAiÉÄðZÁå ¨sÀQÛªÀAvÁA¤ ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. DvÁA ºÀAiÉÄðPÉÆè DªÉÄÑ EUÀeÉð ªÀoÁgï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï GZÁvÁð. ªÁmÉ£ï ¥Á±Ágï eÁA«ÑA ¸À¨sÁgï ªÀÄ£Áê÷åA vÁAa ªÁºÀ£ÁA gÁªÉÇªïß ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁvï, vÀ¹égÉÆå PÁqÁÛvï. ªÀÄAUÀÆîgÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀUÁðªÁAvï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉð «±ÁåAvï ±Á¨sÁ¹Ì G¯ÉÊvÁvï. ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉA £ÁAªï ¸ÀUÁî÷å¤A UÁeÁÛ vÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíPÁ ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. * ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀ¸Áð¤A vÀÄ«Ä ¸ÀÄªÀiÁgï 4 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåaA AiÉÆÃd£ÁA eÁj PÉ¯ÁåAvï. ¦üUÀðeï ¯ÉÆPÁZÉgï PÀ¸À¯ÉAZïÑ MvÀÛqï AiÀiÁ vÁæ¸ï WÁ°£Á¸ÁÛ£ÁA vÀÄ«Ä ºÉ ¥ÉÊ±É dªÉÆ PÉ¯Áåvï. ºÁPÁ vÀÄªÉÆÑ PÁAAiÀiï «±ÉÃµï ¸ÀÆvïæ? ¥ÁmÁè÷å 21 ªÀ¸ÁðA¤ ºÁªÉA ¦üUÀðeï «UÁgï eÁªïß 3 ¦üUÀðeÁA¤ ¸ÉªÁ ¢°. ºÁå w¤Ã ¦üUÀðeÁA¤ eÁ¬ÄÛA ¨ÁAzÁàA G¨Á¯ÁðåAvï. ¥ÀÅuï RAZÁå ¦üUÀðeÉAvï¬Ä EvÉèA ¢ÃeÉ wvÉèA ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ºÁªÉA ©®ÄÌ¯ï ±ÀvÁðA WÁ°è£ÁAvï. vÀÄ«ÄÑ ¦üUÀðeï, vÀÄªÀiÁÌA QvÉA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï vÉA RÄ±É£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï AiÉÆÃd£ï ¥ÁægÀA¨sï PÀvÁð£Á KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ºÁAªÉ ¸ÁAUÉÑA. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¥À¼Éªïß, ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ºÁAªÉA zÀªÀZÉÆð §gÉÆ ¸ÀA§Azsï, 13

vÁAZÁ PÀÄmÁäZÁ ºÀAiÉÄðPÁ §gÁå PÁAiÀiÁð¤A ºÁAªÉA ªÁAmÉÆ WÉAªÉÇÑ. ªÀÄíeÉA ¸ÁzÉA fÃªÀ£ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï, ¸ÀUÉîA ¯ÉÃSï¥ÁPï ªÉ¼Ágï ¢AªÉÑ. ªÀiÁvïæ £ÉÊA, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï ¯ÉÃSï ¥ÁPÁ ¸ÀAVA vÉA ¸ÀUÉîA ¸À«¸ÁÛgï eÁªïß «ªÀ¸ÀÄð£ï ¸ÁAUÉÑA, gÀ²Ãzï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï MvÁÛAiÉÄ£ï ¢A«Ñ. DzÁè÷å ¦üUÀðeïUÁgÁA¤, ªÀÄíeÁå EµÁÖ¤A, C©üªÀiÁ¤A¤ ¢¯ÉAè zÁ£ï ¥À¼Éªïß ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï C©üªÀiÁ£Á£ï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸ÉÑ «µÀAiÀiï. * ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï vÀÄ«Ä ºÁwA WÉvï¯Áè÷å AiÉÆÃd£ÁA ¥ÉÊQA CwÃ PÀµÁÖAZÉ PÁªÀiï RAZÉ? QvÁåPï ? ¸ÀPÀÌqï AiÉÆÃd£ÁA¬Ä ¥ÁægÀA¨sï PÀvÁð£Á PÀµÁÖaAZï D¸ï°èA vÀjÃ ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvïß, zsÀÈqï ªÀÄ£ï, zÉªÁ xÀAAiÀiï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁxïð, ªÀiÁUÉÚA, ªÀÄíeÉ ¸ÀAV 15 ªÀ¸ÁðA fAiÉÄ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ¸ÀÄ¤¯ï ¦AmÉÆ D¤ 14 ªÀ¸ÁðA fAiÉÄ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¨É£ÁßªÀiï, ºÁAZÉÆ ªÉÆÃUï, dvÀ£ï, ¸ÉªÁ, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁZÉA §gÉA ªÀÄ£ï . . . ¸ÀUÉîA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. *

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï vÀÄªÀiÁÌA CvÀåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢¯ÉèA WÀrvï ?

30-4-2010 ªÉgï D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉèA EUÀeÉðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁZÁ GUÁÛªÀuÉZÉA WÀrvï. DzÁè÷å gÁwA ¸ÀÄªÀiÁgï 300 ¯ÉÆPÁ¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï gÁAzï¯ÉèA, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ¢¸Á ¥sÁAvÁågï xÁªïß WÀqÀÎqÉÆ, dUÁèuÉA, ªÉÆqÁA EvÁå¢ D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï eÁ¯ÉèA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÉÆÃqï, xÀAqï ºÀªÉÇ, ‘¸Á¬ÄâtÂ£ï Deï ¸Àwæ ¸ÉÆqÀAiÀiÁè÷å, ¸Á¬ÄâtÂ£ï Deï ¸ÉAlæ¯ï J.¹. UÁ¯Áå’ ªÀÄí¼Áå ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁ D¤ ¸ÀAiÀiÁæAZÁå GvÁæA §gÁ§gï 3000 ¯ÉÆPÁPï eÉªÁuï, 2000 ¯ÉÆPÁ¤A gÁwPï vÀÄ¼ÀÄ £ÁlPï ¥À¼É¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ‘¨É¸ïÖ’ eÁ¯ÉèA WÀrvï ªÀÄíPÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ªÀvÉðA ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA WÀrvï. *

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï CwÃ ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA AiÀiÁ zÀÄBSÁZÉA WÀrvï?

06-05-2011ªÉgï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀÄ¤¯ï ªÀÄíPÁ DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆ£ï UÉ¯ÉèA WÀrvï. vÉA aAvÁ£Á ªÀÄíPÁ DvÁA¬ÄÃ PÀpuï zÀÆBSï ¨sÉÆUÁÛ. *

vÀÄ«ÄA KPï ¨ÁA¢à ¥ÁzÁæ÷å¨ï (Builder) ªÀÄuÉÛ¯ÁåAPï vÀÄ«ÄÑA eÁ¥ï ?

ªÀíAiÀiï ºÉA DRAqï ¸Àvï. ºÁAªï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß KPï ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁA¢à AiÀiÁdPï. ºÁAªÉ ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉAvï ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁAzÉÑA ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï. vÉA eÁ¯ÉèAZï ¥sÁvÁæAa ¨ÁAzÁà G¨ÁgÀÄAPï ªÀÄíPÁ ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÁA. ºÁAªÉ «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å w¤Ã ¦üUÀðeïUÁgÁA PÀqÉ£ï vÀÄ«Ä ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉªÉåvï. w¤Ã ¦üUÀðeÁA¤ ºÁAªÉ 7 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝa ¸ÉªÁ ¢¯Áå. w¤Ã ¦üUÀðeÁA¤ ºÁªÉA ¨sÁªÁxÁðZÉA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA, ¨Áªï-¨sÁAzÀªÀàuÁZÉA, ¨sÉÆUÁìuÁåZÉA, ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA, ²¸ÉÛZÉA D¤ ¨sÀQÛZÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÁè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ºÁå «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁ¤A ²¥sÁgÁ¸ï G¯ÉÊvÁ£Á ªÀÄíPÁ eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀvÉÆð ²ªÁAiÀiï EvÀgï ¨ÁAzÁà «±ÁåAvï G¯ÉÊvÁ£Á £ÉÊA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÁèA. D¤QÃ vÉAZï 14

GvÁgï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA. KPï ¥Á«ÖA ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÉèA vÀgï, ¥sÁvÁæaA ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï. zÉÆ¤Ã ¨ÁAzÉÑA KPï ¥ÀAxÁªÀuï. vÁAvÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ zÁzÉÆ¸ÁÌAiÀiï D¸Á. ¨ÁAzÁàA KPïZï ¥Á«ÖA ¨ÁA¢ÑA. ¥ÀÅuï ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÉÑA PÁªÀiï ¤gÀAvÀgï. vÉA JPÁ «UÁgÁ£ï ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¸ÀUÁî÷å DªÉÝAvï PÀgÀÄAPï D¸Á. £ÁA vÀgï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï «UÁgÁPï ¥À¸ÀAzï PÀj£ÁAvï. *

vÀÄªÀiÁÑ÷å SÁåvï wÃ£ï ªÁPÁåAPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖUÁgÁAZÉ ¸ÀàAzÀ£ï PÀ±ÉA ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ?

G¨sÉð£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªÉÑA : fuÉåAvï G¨Áð £ÁA vÀgï ZÀrvï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªÉ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀÄíuÉÑA G¨Éð£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAiÉÄÓAiÀiï ªÀÄíuï. ªÀÄíPÁ ±É¼ÉÆäqÁåAPï ¤zÉæ¸ÁÛAPï, ¤gÁ±ÁªÁ¢APï, D¼Áê÷åAPï, eÉªÉÄvÉ¯ÁåAPï. . . ¥À¼É¯Áågï ¸ÉÆ¸À£Á, fuÉåAvï PÁAAiÀiï E¯ÉèA §gÉA¥Àuï PÀjeÁAiÀiï vÀgï DªÀiÁÌA DwäPï vÀ±ÉA ¯ËQPï ¸ÀAVÛ¤ G¨Áð D¸ÁeÉZï.¯ÉÆgÉmÉÆÖUÁgÁA¤ ºÀAiÉÄðÃPÁ PÁªÀiÁAvï G¨Áð zÁPÀÊ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíPÁ «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ï ¢AªÉÑA : ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ï ¢vÁ vÉÆ zÉªÁPï ªÉÆUÁZÉÆ. »A GvÁæA ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï PÉÆjAvïUÁgÁAPï §gÉÊ¯Áå zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀvÁæAwè. ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ £ÉÊA, ¸ÉªÁ, ªÉÆÃUï, ªÉÃ¼ï, zsÉÊgÁaA, ¥ÉÇævÁìºÁaA GvÁæA EvÁå¢. ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉgÁAPï §gÉA¥Àuï eÁvÁ. ¢vÉ¯ÁåAPï vÀÈ¦Û ¨sÉÆUÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÉÆeÁå fuÉåZÉÆ D£ÉÆãÃUï. ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå fuÉåAvï ¢¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ïAZï, D¤ zÉªÁ xÁªïß ºÁAªÉ zÁgÁ¼ï eÉÆÃqïß WÉvÁèA. ¯ÉÆgÉmÉÆÖUÁgÁA¤ ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ïAZï ¢¯ÁA. vÀÄªÀiÁÑ÷å GzÁgï ªÀÄ£ÁPï zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA. ²¸ïÛ D¤ ¨sÀPïÛ : »A zÉÆ¤Ã ªÀiË¯ÁåA ºÁAªï ªÉÆeÁå ¸ÀUÁî÷å fuÉåAvï fAiÉÄ¯ÁA D¤ ºÉgÁAQÃ ²PÀAiÀiÁè÷åAvï. D²¸ïÛ ªÀÄíPÁ ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆ¸Á£Á. DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï ²¸ïÛ D¤ ¨sÀPïÛ £Á vÀgï Ggï°èA ªÀiË¯ÁåA PÀ²A gÀÆ¦vï eÁA«Ñ? ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï EUÀeïð ¨ÁAzÁè÷å, ºÉÆ¯ï ¨ÁAzÁAè . . . D±ÉA ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï DªÀiÁÌA ²¸ïÛ D¤ ¨sÀPïÛ ²PÀAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíPÁ ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. ¯ÉÆgÉmÉÆÖUÁgÁA¤ ²¸ïÛ D¤ ¨sÀPïÛ ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï ªÀÄíPÁ HAZÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. vÁå «±ÁåAvï ºÁAªï C©üüªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛA. *

vÀÄªÀiÁÌA UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A KPï ªÀ¸ïð ZÀrvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï gÁªÁ ªÀÄí¼Áågï ?

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï DvÁA GAZÉèA £ÁAªï D¸Á. ¸ÀPÀÌqï ¸Ë®vÉÆå D¸Ávï. ¦üUÀðeÉPï §gÉÆ DzÁAiÀiï D¸Á. ¯ÁVA ¯ÁVA 400 PÀÄmÁäA D¸Ávï. E¸ÉÆÌ¯ÁA D¸Ávï. ªÉÆUÁ¼ï, ªÀÄAiÀiÁà¹ ²¸ÉÉÛZÉÆ, ¨sÀQÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á. §gÉA ¥Àj¸Àgï D¸Á. §gÉA ªÁgÉA ªÁ¼ÁÛ. §j EUÀeïð, EUÀeïð¨sÀ£ïð ¯ÉÆÃPï, ªÉÆ¸ÀÄÛ PÁ¬ÄðA, ¸ÀA¨sÀæªÀiï, PÁeÁgÁA ¸ÉÆ¨sÁuÁA EvÁå¢, JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ºÁAUÁ¸Àgï fÃªï D¸Á. (life) ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ §gÉA eÁvÁ. ¯ÉÆPÁPï ªÀÄíeÉgï ªÉÆÃUï, UËgÀªï D¤ D©üªÀiÁ£ï D¸Á. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï, D«ÄÑ ¹¸ÀÖgÁA, ««zsï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ fªÁ¼ï 15

D¤ PÁAiÀiÁð¼ï D¸Ávï. ¸ÀªÀÄ¸Éå £ÁAvï. ºÁAªï¬Ä ºÁAUÁ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸Á. UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ªÀÄíPÁ D¤QÃ KPï ªÀ¸ïð £ÉÊA 2 ªÀ¸ÁðA gÁªï ªÀÄí¼ÉîA vÀgï ªÀÄíPÁ ºÁAUÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀÄ¸Éå £ÁAvï. vÁtÂA ªÀÄíPÁ vÀ±ÉA «ZÁgÀÄAPï £ÁA zÉPÀÄ£ï vÁå «±ÁåAvï ºÁAªï QvÉA eÁ¥ï ¢ÃAªï ? * vÀÄ«Ä ²PÁàPï «±ÉÃµï ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï. UÀeÉðªÀAvÁPï ²PÁà ¤¢ü, DyðPï ¸ÀºÁAiÀiï vÀ±ÉAZï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¸ÀÄ¸ÀfÓvï ¨ÁAzÁ¥ï, DvÁA gÀÆ. 10 ¯ÁPï RZÁðgï §¸ïì, EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀ±ÉA ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï EvÁå¢ EvÁå¢. . . ºÁPÁ PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï EgÁzÉÆ ? ºÁAªï zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäAvï d¯ÉÆä£ï ªÀíqï eÁ¯ÉÆèA. ²PÁàAvï ºÀÄµÁgï D¸ï¯ÉÆèA. ²PÉÆAPï G¨Áð D¸ï°è. ¸É«Ä£ÀjAvï w¸Áæ÷å ªÀ¸ÁðZÉA zÉÃªï ±Á¸ïÛç ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï ªÀiÁííPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄeÉ ªÀiÁPïð §gÉ D¸Ávï. vÀÄPÁ ºÁAªï ¨ÉÊ§¯ï PÁå£À£ï ¯ÉÆ £Á vÀgï ZÀZïð »¸ÀÖj ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï HAZÁè÷å ²PÁàPï zÁqÁÛA ªÀÄíuï. ªÀÄíPÁ AiÀiÁdPï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï HAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆreÉ ªÀÄí½î D±Á ¯ÁuÁàgïZï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï WÁ°è vÀjÃ DdÆ£ï w eÁåj eÁAªïÌ £Á. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁ¥ïZï ªÀvÉðA D¸ïÛ §¢Pï. ¨sÀÄVðA ²PÉÆ£ï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄ¸ÀA¸ÀÌöÈvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î ªÉÆf D±Á. HAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÁè÷ågï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉ ²PÁàPï D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁ ²PÁàPï ªÀÄºÀvïé ¢AªÉÑ. *

¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁ ¯ÉÆPÁPï vÀÄªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï :

¥ÁmÁè÷å 7 ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå ¦üUÀðeÉAvï ºÁªÉA¬Ä vÀÄ«Ä aAw£Ávï¯Áè÷å wwèA AiÉÆÃd£Á eÁ¯ÁåAvï. ZÀqÀÄuÉA gÀÆ 4 PÀgÉÆqï Rað¯Áåvï. vÀÄ«Ä GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï D¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ¥ÀÄuï vÀÄªÀiÁÑ÷åZï ¥ÀAiÀiÁê÷å¤A »A ¸ÀPÀÌqï AiÉÆÃd£ÁA PÉ°èA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÀÄªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. zÁ£ï dªÉÆAªïÌ ºÁAªï UÀ¯ÁáPï, ¨ÉÆA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÆîgï UÉ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, qÉ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥sÀÅqÁgÁåAPï ªÉÄ¼ÉÆAPï 2 ¥Á«ÖA UÉ¯ÁA. ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß. JA.¦.(M.P.). JA.J¯ï.J. (M.L.A.), JA.J¯ï.¹.(M.L.C.), ±Á¢ ªÀÄºÀ¯ï EvÁå¢ AiÉÆÃd£ÁA xÁªïß eÁAiÉÄÛA zÁ£ï ºÁqÀÄAPï ºÁAªÉ PÁqï°è «Ä£Àvï «±ÉÃµï. ªÀÄíeÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£ÁA ºÁAªï vÀÄªÉÄÑA SÁwgï ªÁªÀÅ¯ÁðA. ¨ÁAzÁà ¨ÁAzÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÁÑ÷åAvï ºÁAªÉA eÁ¬ÄÛ «Ä£Àvï PÉ¯Áå. zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï gÀÆ. 12 ¯ÁSÁAa ²PÁà ¤¢ü D¸Á PÉ¯Áå. zÀÄ¨Áî÷åAPï ²PÁàPï, ªÉÇPÁÛPï, WÀgÁA ¨ÁAzÀÄAPï, j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï, PÀgÉAmï ¥sÉ£ÁA UÁ®ÄAPï ºÁªÉA eÁAiÉÄÛA ¸ÁzsÀ£ï PÉ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä zÉªÁ xÀAAiÀiï, ªÀÄAiÉÄð xÀAAiÀiï D¤ ¦üUÀðeï «UÁgÁA xÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÉ eÁªïß D¸ÁeÉ. ªÀÄíPÁ D£ÀÄ¥ÀÌgÀàuï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆ¸À£Á. vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ PÉ¯Áå «UÁgÁ «±ÁåAvï ¸ÀzÁA §gÉAZï G®AiÀiÁ. vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÁ. D¥ÀÆæ¥ï RAAiÀiï ªÉÄ¼Áî÷ågï ªÀ¼ÀPï zÁPÉÆªïß DvÁA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUï¯Éè§j ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁ. ºÁAªï GzÁåªÀgï ¦üUÀðeÉPï UÉ¯Áå÷å G¥ÁæAvï xÀAAiÀÄìgï ºÁAUÁZÉ§j UÀeÉðZÉA AiÉÆÃd£ï ºÁwA WÉvÁè÷ågï vÀÄªÉÄÑ ¥À¬ÄÌA vÁAPï D¸ï¯Áè÷å PÀqÉA PÁAAiÀiï E¯ÉèA zÁ£ï «ZÁ¯Áðågï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï, 16

ºÁ¸ÉÆ£ï, RÄ±É£ï ¢Ãªïß vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁvï. ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁ£ï ¢vÁ vÉÆ zÉªÁPï ªÀiÁvïæ ªÉÆUÁZÉÆ £ÀíAiÀiï, ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªÀgÁ. vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï ²PÁà¤¢üPï zÁ£ï ¢¯Éè ¦üUÀðeïUÁgï 1. ²æÃ jZÁqïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (aPÁUÉÆ) zÉªÁ¢ü£ï eÉÆÃ£ï dÄ°AiÀiÁ£ï D¤ vÉgÉeÁ £ÉÆgÉÆ£ÁßZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ.10,00,000/2. ²æÃ «¯Éáçqï ¥sÉü£ÁðAr¸ï, DUÀwªÀiÁgï, ²æÃ D¤ ²æÃªÀÄw ªÀiÁ¸Éð°£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ.2,00,000/DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁSÁ¯ï » ²PÁà ¤¢ü DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°è D¸ÁÛA «UÁgÁAPï D¤ zÁ¤APï D«Ä D¨sÁj eÁªÁß¸ÁAªï. ºÁå ¤¢üa ªÁqï zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁ ²PÁà SÁwgï «¤AiÉÆÃUï PÀjvïÛ D¸ÁAªï.

zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï HAZÁè÷å ²PÁàPï D¸Á PÉ¯ÉÆè÷å EvÀgï ¤¢ü.

1. ²æÃ MjhÄ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¯Áð ¸ÀPÀÊ¯ÉÆ ªÁqÉÆ, zÉªÁ¢ü£ï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆÃ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¸Á®ézÉÆgï ªÀiÁUÀðgÉmï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ dÄ°AiÀiÁ£Á ªÀiÁUÀÝ°£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ .50,000/2. ²æÃ eÁPÉÆ¨ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¤vÁåzÁgï ªÁqÉÆ, zÉªÁ¢ü£ï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆÃ¸É¥sï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ D®âmïð £ÀdgÉvÁZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ. 50,000/3. ²æÃªÀÄw J°eÁ¨Évï PÀÄªÉ¯ÉÆè, ¸ÉÆ£Áðqï ªÁqÉÆ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ ªÀeÉÆæÃvÀìªÀ ¯ÉPÁgï, zÉªÁ¢ü£ï ªÀiÁ¸Éð¯ï PÀÄªÉ¯ÉÆèZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ.50,000/4. ²æÃªÀÄw °°è UÉÆÃªÀiïì ¤vÁåzÁgï ªÁqÉÆ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ ªÀeÉÆæÃvÀìªÀ ¯ÉPÁgï, zÉªÁ¢ü£ï ¤PÉÆÃ¯Á¸ï UÉÆÃªÀiïìZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÆ.50,000/²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë

¨sÀAiÀiïÚ ¸ÉÆ¦üAiÀiÁ vÀÄPÁ zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA

¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀ¸ÁðAvï, ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÉÆ¦üAiÀiÁ£ï PÉÆªÉAvÁAvï £À¸Àðj ¨sÀÄUÁðåAa dvÀ£ï WÉvÁè÷å D¤ EUÀeÉðZÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Áå. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄa vÀjÃ ¸ÀÄqÀÄìrvï ¸Àé¨ÁªÁa ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÉÆ¦üAiÀiÁ vÉÆmÁÖªÀiï PÉÆªÉAvÁAPï ªÀUïð eÁªïß UÉ¯Áå. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï wuÉA ¢°è ¸ÉªÁ ªÁSÁtÄ£ï «UÁgï ¨Á¥Á¤A wZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè D¤ GUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß wPÁ G¯Áè¹¯ÉA. wPÁ ¨ÉÆj ¨ÉÆ¯ÁÊQ wZÁå ªÀÄÄSÁè÷å ªÁªÁæAvï wPÁ AiÀÄ±À¹é ªÀiÁUÁÛAªï.

«UÁgï D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖa zÉÃªï ¥ÀæeÁ. 17

UÉÆ«î ¨Á¥ÁAa UÉÆ«îPï ¨sÉmï UÉÆ«î ¨Á¥ï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAZÉgï ¥À«vïæ GzÁPï ±ÉuÁAiÀiÁÛvï.

21-04-2012 ¸À£ÁégÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÉÇgÁAZÉgï UÉÆ«î ¨Á¥ï D.ªÀiÁ.zÉÆ.®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁAPï EUÀeÉðZÁ UÉÃn ªÀÄÄSÁgï ¨ÉAqÁZÁ £ÁzÁ£ï, UÀ£Áð½AZÁ DªÁeÁ£ï, «UÁgï ¨Á¥Á¤A, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë D¤ PÉÆªÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï °Ã£Á£ï ¥sÀÅ¯ÁA gÉhÄ¯É UÁ¯ïß ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ.

«Ä¸ÁZÁ §°zÁ£ÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A ÷²PÉÆªïÚ ¢Ãªïß zÉÆvÉÆ£ÉðAvï xÉÆrA ¸ÀªÀ¯ÁA «¸Á£ïð, ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ ¢¯Áè÷å ¨sÀÄUÀðåAPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï E£ÁªÀiÁA ¢°A. 102 ¨sÀÄUÁðåAPï ygÁªÉÚZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯ÉÆ. «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á G¥ÁæAvï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÁ PÀÄ²£ï G¨Ágï¯ÉÆè ªÀiÁmÉÆªï D²ªÁðZÀ£ï PÉ¯ÉÆ D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¥À¥ïì D¤ ªÀiÁ¯ïÖ ªÁAmÉè.

EUÀeÉð ©üvÀgï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁvÀZï UÉÆ«î¨Á¥Á¤A ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü DgÀA¨sï PÉ°. ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ªÉ¼Ágï UÉÆ«îPï ¨sÉmÉZÉÆ Dxïð «ªÀ¹ð¯ÉÆ. eÉdÄ ¨ÉÆgÉÆ UÉÆ«î eÁªÁß¸Á. eÉdÄZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï eÁªïß ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ UÉÆ«î eÁªïß D¸ÁÑ÷å UÉÆ«î ¨Á¥ÁZÁ ºÁvÁSÁ¯ï D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁ ¨sÁªÁqÁÛ «²A ²PÉÆªïÚ ¢A«Ñ eÁªÁß¸Á UÉÆ«îPï¨sÉmï. ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ªÉ¼Ágï eÉdÄ eÁªÁß¸Á ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï vÀ±ÉA eÉdÄ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß ¦üUÀðeï «UÁgï RÄj¸ï D¤ ¥Á¸ÁÌAZÁ ªÁw xÁªïß ¥ÉmÉAiÉÄè° ªÁvï UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï ¢vÁvï. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¦üUÀðeï «UÁgÁPï vÁAZÁ UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÁ ªÁw xÁªïß ¸Àªïð ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÉ ¸ÁAzÉ ªÁw ¥ÉmÉÊvÁvï. G¥ÁæAvï

G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉa dªÀiÁvï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ°. ¸ÀAzÁåAPï ¨ÉÆj ²PÉÆªïÚ ¢°. G¥ÁæAvï ¸ÁAzÁå ¸ÀAV UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A eÉªÁÚAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. 22-04-2012 DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ¸ÁPÁ½A 7.30 ªÉÇgÁgï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ²PÉÆªïÚ ¢vÁZï ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA. «UÁgï ¨Á¥Á¤A UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï ±Á¯ï ¥ÁAUÀ£ïð, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¥sÀÄ¯ÁA gÉhÄ¯ÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ C¥ÀÅð£ï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ CAUÁÚAvï £ÀªÁå£ï G¨Ágï¯ÉÆè ¯ÉÆgÉvï 18

ªÀiÁAiÉÄZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ, zÁ¤ eÁªÁß¸ÁÑ÷å ²æÃ D¤ ²æÃªÀÄw gÉÆ£Á¯ïØ D¤ C¤vÁ UÉÆÃªÀiïì ºÁtÂA GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉÆ D¤ UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A D²ÃªÁð¢vï PÉ¯ÉÆ. dªÀiï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ¥À¥ïì D¤ ªÀiÁ¯ïÖ ªÁAmÉè.

PÀÄmÁäPï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzï¯ÉèA «ÃPÀëuï PÀ£ïð, ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÁ ²æÃªÀÄw QæÃ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆZÁ PÀÄmÁä SÁwgï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉmÉÊ¯ÉA. 12.30 xÁªïß 1.15 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¦üUÀðeÉaA zÀ¸ÀÛªÉeÁA, ¥ÉÊ¯ÁA, gÉf¸ÀÖgï §ÆPï EvÁå¢ ¥Àj²Ã®£ï PÀ£ïð G¥ÁæAvï PÉÆªÉAvÁa ¨sÉmï PÉ°. ¹¸ÀÖgÁA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉmÉÆªïß vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁuï PÀ£ïð zÉÆ£ÁàgÁA 2.00 ªÉÇgÁgï UÉÆ«î¨Á¥Á¤A vÁAa UÉÆ«îPï ¨sÉmï ¸ÀA¥ÉÊ°.

¥À£Áðå E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åaA dªÀiÁvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷å¤A vÁAa ªÀ¢ð UÉÆ«î ¨Á¥Á ºÀÄfæA zÀªÀ°ð. G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï vÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï D¤ ªÀiÁUÀzÀð±À£ï ¢Ãªïß ¦üUÀðeï «UÁgÁZÀ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁPï vÁAPÁ ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁoÉÊ°. G¥ÁæAvï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÁ DªÀAiÀiï -¨Á¥ÁÊAPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï, zÉÆ¤Ã E¸ÉÆÌ¯ÁAZÁ ²PÀëPÁAPï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A ²PÉÆªïÚ D¤ ªÀiÁUÀzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA. 11.30 ªÉÇgÁgï 5 ¦qÉ¸ÁÛAa ¨sÉmï PÀ£ïð vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ¢AiÉÄ¸ÉfZÁ 125 ªÀ¸ÁðAZÁ f¨ÉèªÁ ¸ÀA§A¢ü DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉAvï¯Áè÷å zÀÄ¨Áî÷å

JPÀémÁa, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa, ¨sÁªÁqÁÛa, ªÀiÁUÁÚ÷åa, DwäPï vÀ±ÉA ¯ËQPï C©üªÀÈ¢ü PÉ¯Áè÷å ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAPï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉPï D¤ ¸ÀUÁî÷å ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A ±À¨sÁ¹Ì ¥ÁmÉÆªïß ºÉÆZï ¹àjvï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ²æÃ ¹j¯ï gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÉÆ.

C©ü£ÀAzÀ£ï ®Æqïðì ªÁqÁåZÁ ²æÃ D¤ ²æÃªÀÄw LªÀ£ï D¤ ®«£Á r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAa zsÀÄüªï PÀÄªÀiÁj Lj¸ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï Kings Academy, Mangalore ºÁAtÂ Chess Association of India Luknow CAI rated South Zone Chess Tournament ºÁAZÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁAvï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ¯Áè÷å gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄmÁÖZÁ ªÀÄÄPïÛ ZÀzÀÄgÀAUï ¥ÀAzÁåmÁAvï ZÀªÉÛA ¸ÁÜ£ï C¥ÁÚAiÀiÁèA. ºÉA ¥Àæ¸ÀÆÛvï J¸ï.«.J¸ï., «zÁåVj ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁAvï 8ªÁå ªÀUÁðAvï ²PÉÆ£ï D¸Á. PÀÄªÀiÁj Lj¸ÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÉÆAªÁÑ ¸ÀAV ¨ÉÆgÉA ¨sÀ«µïå ªÀiÁUÁÛAªï. 19

21-04-2012 xÁªïß 22-04-2012 ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉa UÉÆ«îPï ¨sÉmï PÉ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉÄ¹eÉZÁ UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A UÉÆ«îPï ¨sÉmÉ «µÁåAvï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ï

Loreto Parish is dedicated to Our Lady of Loreto. The Parish

community has come up very well and the Parish Priest is paying attention to all aspects for the development. The liturgical celebrations are performed with devotion. People participate well. The various associations are actively involved in the parish mission. The Parish Priest animates them. The Parish Pastoral Parishad is well supportive to the Parish projects. There have been number of projects towards development and all have been well planned and executed. I thank the Parish Priest for his effective leadership and the people for their support.

The Sisters in the Parish are offering their services in the church and

school. I am grateful to them.

26-04-2012

Rt. Rev. Dr. Aloysius Paul D’Souza Bishop of Mangalore Diocese

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄð¦vï PÉ¯Áå. ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁèA. ¦üUÀðeï «UÁgï D©üªÀÈzÉÝZÁ ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛA¤ UÀªÀÄ£ï ¢vÁ. °vÀÄðfPï DZÀgÀuÁA ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀvÁðvï. ¦üUÀðeÉaA ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁA ¦üUÀðeÉZÁ «Ä¸ÁªÁAvï ¨ÉÆÃªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ªÁAmÉÆ WÉvÁvï. ¦üUÀðeï «UÁgï vÁAPÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuï ¢vÁ. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsï ¦üUÀðeÉZÁ AiÉÆÃd£ÁA¤ §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ. ºÁwA WÉvï°èA D©üªÀÈzÉÝaA ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÁªÀ½£ï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð AiÀÄ±À¸Éé£ï PÁAiÀiÁðUÀvï PÉ¯ÁåAvï. «UÁgÁZÁ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄÄSÉÃ®àuÁ SÁwgï D¤ ¯ÉÆPÁZÁ GvÉÛÃd£Á SÁwgï ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA. EUÀeÉðAvï D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA ¸ÉªÁ ¢vÁvï. vÁAPÁ ºÁAªï D¨sÁj eÁªÁß¸ÁA. D| ªÀiÁ| zÉÆ| D¯ÉÆÃ¹AiÀÄ¸ï ¥Ë¯ï r’¸ÉÆÃeÁ 26-04-2012. ªÀÄAUÀÆîZÉÆð zsÀªÀiÁðzsÀåPïë. 20

ÓÜí¨Ü-ÍÜì-®… (ÇæãÃæ-pæãr µWÜì-hæíñ… ÓÜ¸Ý-Ã… ÊÜÓÝìí WÜá-PÝì-Ã… hÝÊ…° ÓæÊÝ ©ÇÝÉé ÊÜÞ®æ-Ó…¤ ÃæãàŸ-p…ì Ëá®æà-g-Ó… ÖÝaæ-ÇÝ-Xí aÜÆ-Àá-ÇæãÉ ÓÜíÊÝ-¨…-)

1. Q-£Éí ÊÜÓÝìí WÜáPÝì-Ã… hÝÊ…° ñÜáÊæí ÓæÊÝ ©ÇÝ-¿å… ? ¸Ý±… ËPÜr-Ã… Óæãà-h… BÊÜÞcé -µ-WÜ-ì--hæ-P… ÁáñÝ-®Ý BÊÜÞcé ÊÝvÝÂ-P… WÜáPÝì-Ã… ®Ýñ…-ÇæãÉ. ÊÝvÝÂ-aÝÂ PÜá-pÝ¾íb »æp… PÜ-Ã…° hÝñÝ-a…c ÊÝ-vÝÂ-WÝ-ÃÝí¯ B¯ ±Ý-¨ÝÅé-¸Ý-®… -ÊÜÞ--PÝ-a… WÜáPÝì-Ã… hÝÁáj ÊÜáØO… -ËíaÜá-®… PÝvæãÉ. E±ÝÅíñ… HP… BËª BTæà-Ã… -hÝ-ñÝ-a…c ¨ÜáÓÝÅé GPÝÉé-P… aÜá®Ý-Àá-ñ… hÝÊ…° ËíaÜá-®… PÝvæãÉ ñÝOæí 1 ÊÜÓÝì-®… ÃÝi-®Ý-Êæá ©-ÇÝÂ-®… ±ÜñÝìÂ-®… ÊÜÞ-PÝ-a… GPÝ BÊæª-P… ËíaæãÉ. £ BËª- BTæà-Ã… hÝñÝ-a… A-®æÂà-P… B-Êæª-P…-Àáà -ÊÜÞ-PÝ-a… ÊÜááí¨Ü-ÄÕ-hæ ÊÜááØO… EÇæã ©Çæã. A-Íæí Joár 16 -ÊÜ-ÓÝìí WÜáPÝ-ì-Ã… hÝÊ…° ÖÝíÊæ ÓæÊÝ ©ÇÝÂ. 2. BÊÜÞcé -µ-WÜì-hæíñ… PÜÓÜ-ÇÝÂ ÓÜí[… ÓÜíÓÝ§é¯ ÓæÊÝ ©àÊ…° BÓÝ-¿å… ? ÖÝíÊ… BÊÜÞcé µWÜì-hæíñ…, Wæã-ËÛ-P… ±ÜÄ-ÐÜ-¨… PÜ-¥æã-È-P… ÓÜ»Ý, ÓÝí. Ë-Íæíñ… ±Ý-Ê…É ÓÜ»Ý ÖÝÂ ÓÜí[Ý-¯ -Óæ-ÊÝ ©àÊ…° BÓÝí. 3. PÜêÑ PÜáo-ÊÜå… ñÜáhæí C-ñÝÉé ÃÝ--pÝ-ÊÜ-Ú ÊÜá«æí µWÜì-hæíñ… ÓæÊÝ ©íËc Êæäw° ñÜáPÝ PÜ-Î BÀáÉ ? B¯ ñÜáí PÜÍæí ÓÜá¨Ý-ÓÜáì-®… ÊÜØÃÝ¤-¿å… ? ÖÝíÊ… WÜá-PÝì-Ã… hÝÇÝÂ E±ÝÅíñ… --µ-WÜì-hæíñ… ÊÝ-ÃÝ-vÝÂíñ… ñÜÍæí ©Áá-Óæ-Üiíñ… hÝíÊÝcé ÇÝØ. QÅ. ÓÜÊÜáá¨Ý-Áá-aÝÂ Î¹-ÃÝí¯ ñÜ-Íæía… ÓÜÊæá¾à-ÙÝ-®Ýí¯ ÖÝg-Ã… hÝÇæãí. ¥Üí¿áÕ-Ã… «ÝËáì-P… -ÊÜØ-w-ÇÝíaæ ÊÜÞ-WÜì-¨Ü-ÍÜì-®… B¯ ±ÜíWÜ-v… -ñÜ-PÝì ÊæÙÝ-Ã… ÊÜÞØPÝ hÝÁã¤ A®æã½à-W… ÊæáÙæãÛ ¨æÊÝ-aæã ±ÜÅ£-¯-˜ hÝÊÝ°-ÓÝcé µWÜì-h… ËWÝ-Ã… B¯ ÇæãPÝ ÊÜá«æí HP… ŸÃæí PÝ-ÊÜå… PÜ¿Þìí ÊÜáØO… -ÊÜÞØ-PÝ »æãWæÉí. B¯ QñæÉ PÜÐ…r hÝÇÝÂ-Ã… ÊÜáØhÝÂ PÜápÝ¾-aÝÂ ÓÜÖÜ-PÝ-ÃÝ -ÊÜ-Ëìí ÖÝíÊ… ÓÜá-«Ý-ÓÜáì-®… ÊÜØñÝìí. 4. WÜáPÝì-Ã… hÝÊ…° ÇÝí¸… BÊæªíñ… ñÜáhæí WæãwÏí ñÜÍæàí PæãvÜá »æãWÝ¡í PÜÓÜ-Èí ? ÊÝ-vÝÂíñ… PÜ-ÓÜ-Èí¿å… ÇÝØ®… ÊÜØv… PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞí AÓÜ-ÇÝÂ ÊæÜ-ÙÝ-Ã… ÊÜÞØ-PÝ B±Ü-Êæ¡í ©àÊ…° PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ ÓÜá«Ý-ÓÜáì-®… ÊÜÃÜáíP… E-Çæã ©ñÝ-ñ…. ¥æãvæ ±Ý-Ërí ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝ-a… ÓÝíWÝ-ñÝ ÊæáÙæã-®… PÝ-Ááìí ÓÜá-«Ý--Ôì-ñÝ-ñ…. PÝ¿Þì-aÝÂ Êæ-ÙÝ-Ã… ËWÝ-Ã…-Àáà ÊÝvÝÂ-aæã WÜá-PÝì-Ã… ÊÜáØÙÝÛé ÊÜá®Ý-®… ÊÜÞWæ¡í Î-PæãíÊ…R EÇæã ©ñÝ-ñ…. CWÜ-hæ-ì-aæí PÜÓÜ-Çæí¿å… PÝÊÜÞí BÓ…-ÇÝÉé Êæ-ÙÝ-Ã… BÊÜÞcé ÊÝvÝÂ-aæ ÓÝíWÝ-ñÝ ÊÜaæã-®… Ÿ-ÃÝÂ ¥ÜÃÝ-®… PÜñÝì--ñ…-. ×í ÓÜÊ…ì ÊÜáØií Wæã-wÏí »æãWÝ¡í. PæãvÜá --»æã-WÝ¡í ÓÝí-Xc ñÜÃ…, BËác ÊÝvÝÂ gÊÜÞ-ñ… ÓÜáÃÜá hÝÊ…° C-£Éí ÊÜÓÝìí hÝÇÝÂ--Äà PÝí¿å… ñÜÄà QÅ¿Þ-Ù… hÝíÊ…R ®Ýí. ¨ÜáÓæÅí B-ÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… C-ñæÉ ÓÜí[…& ÓÜíÓæ§ BÓÝ-ñ… 21

hÝÇÝÂ--Ã…-Àáà BÊÜÞcé ÊÝvÝÂíñ… -¥Ý-Ê…° GQÉ&¨æãWÝí Óæã-vÝÉé-Ã… Pæã~à -ÓÝí¨æ hÝ-Ê…° ÓæÊÝ ©àíÊ…R ÊÜááTÝ-Ã… Ááà®Ý-ñ…-ÈÉ ÊÜØv… -H-P… ¸æhÝ-ÃÝ-Áá-b WÜhÝ-Ç…. 5. ñÜáhÝÂ ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíaæã ±Ýqí¸æã ñÜáPÝ PÜ-Óæã BÓÝ ? ÊÝ-vÝÂWÝ-ÃÝíaæã ±Ýqí¸æã ŸÃæã BÓÝ. ŸÃæã ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ©ñÝ-ñ…. 6. ñÜáhÝÂ PÜá-pÝ¾-Ë-Îí ........? BÊÜÞcé PÜápÝ¾íñ… BËá «Ý gOÝí »Üá-Xìí 4 aævæ B¯ 6 aævÝÌí. ¨æãX »ÜÀá¡ ÓÝí. ñæ-Ãæ-hÝaÝÂ «ÝËáì-P… ÊæáÙÝíñ… -»Ü-£ì hÝÊ…° ËáÓÝíÊ… ÊÝÊ…Å PÜ®…ì BÓÝ-ñ…. 23&6&1986íñ… ¸Ý±Üâ¿å… ¨æÊÝ--˜-®… hÝÇæã ÖÝíÊ… -ÊÜÞ-ÆY-væã hÝÇÝÉé-®… BÊÜ-¿å… ÓÜíXí ÓÜWæÛí PÜá-o-ÊÜå… -ÓÝí¸Ý-Ù…° ÊÜÄhæ ±ÜvæÉí. 31&12&1981íñ… Êæã-WÜ-®Ýì-vÝcé ¸æ®æ-w-PÝr w-'Óæãà-hÝÇÝXí PÝhÝ-Ã… hÝÇæ-í. BÊÜÞRí 4 »Üá-Xì-í BÓÝ-ñ…. ¨æãàW… aæPæì B¯ ¨æãWÝí -aæ-vÝÌí. ñæWÝí »ÜáWÝìÂíaæí ÎPÝ-±… hÝÊ…° PÝÊÜå… PÜñÝ-ì-ñ…. B¯ GPæÉí -«Ý-Êæíñ… ÎPæã-®… BÓÝ. 7. ñÜáhÝÂ »ÜáWÝìÂ-±Ü-OÝ-Çæ ©àÓ… .... 5&1&1956ÊæÃ… ÊÜáØhæí g®Ü-®… hÝÇæí. 1&7& ÊÜáØOÝ-ÓÜ-Ã… ÇæãÃæ-pæãr CÓæãR-ÇÝíñ… ÎPÝ-±…. E±ÝÅíñ… 8&10 ÊÜáØOÝ-ÓÜ-Ã… GÓ….-Ë.--G-Ó…. -Öæç-ÓÜãR-ÇÝíñ… hÝÇæí. BÊÜÞcé -Z-ÃÝ ¥ÝÊ…° ÖæçÓÜãR-ÇÝ-P… 3 ÊÜá-¿ÞÉíb ÊÝp… aÜÇæã-®… ÊÜ-aæãíP… BÓ…-ÇæÉí. ÊÜááTÝ-Ã… ÎPæãíP… ñÝíP… ®Ýñ…-ÇæÉ-ÊÜ-Ëìí PÜêÐæ-aæí PÝÊÜå…ía… ÊÜááí¨Ü-ÃÜáÕ-®… ÊÜÄ--hÝ-¿å… ±Ü-væÉí. 8. PÜÓÜ-È PÜêÑ ñÜáhÝÂ »ÜáËá ÊæçíPÜá-sÝíñ… ñÜáí PÜ®…ì BÓÝ--¿å… ? BÊÜÞcé hÝWÝÂ-Ã… BËá ÊÜÞv…, ÊÜÞ-w-Áã, Pæí-Ùæãº, ËáÄí ÊÝÇ…, PÜÙæ, B¸æã-Èí B¯ ÃÝí¨ÜÌ¿å… PÜ®…ì -B-ÓÝ-íÊ…. ÖÝPÝ ±ÜäÃÜ-P… hÝÊ…° WæãÊÝìí ±æäÓÜá-®… ¨Üã¨… væçÄ-P… ©ñÝíÊ…. 9. SíÀác PÜêÑ ñÜáPÝ ±Ü-ÓÜí¨ææ-b QñÝÂ-P… ? ÊÜÞØPÝ PÜÙÝÂíb PÜêÑ aÜv… ±ÜÓÜí¨æ-b. ÖÝíÊæí 1998 CÓæÌíñ… ¥ÝÊ…° ÓÜáÃÜá PæÈÉ. PÜÙÝÂíaÝ PÜêÐæ-aæí PÝÊÜå… ÖÝÙÝÌ-Áá-aæí. PÜÙæ PÝ-v…° ¸Ýí¨Üá-®… -hÝ-ñÝ ÊÜáØOÝ-ÓÜ-Ã… ŸÓæãíP… ÊæáÙÝ¤. ÓÜ¨Ýí¿å… ±ÜÁáÏ ÊæáÙÝ¤-ñ…. B¯ -Z-aæãì Sa…ì ÓÜá-Æ-»Ý-Áá-®… aÜÇÝ¤. 10. PÜê-Ñ-P… hÝÊ…° ñÜáÊæí »ÜáWÝìÂíP… ŸÃæí ÎPÝ-±… ©ÇÝí¿å… ÖÝPÝ PÝÃÜ-O… ? B--«Üá-¯-P… PÝÙÝ-Ã… »ÜáWÝ-ìÂíP… aÜv… ÎPÝ³b WÜh…ì BÓÝ. ñÝÂ ¨æÜ-PÜá-®… QñæÉ PÜÐ…r hÝ-ÇÝÂ-Äà »ÜáWÝìÂíP… ÎPÝ-±… ©àhæ ÊÜáØO… ÊÜáØi BÍÝ B¯ ÊÜÞWæ¡í hÝÊÝ°-Ó…-ÇæÉí. 11. BÊÜÞcé ÊÝaÝ³éíP… ñÜáhæã ÓÜí¨æà-Í… Qñæí. ? -¸æãÄ QÅàÔ¤à PÜápÝ¾í »Ýí¨Üá-®… ÖÝw-hæ. -ÊÝ-vÝÂ gÊÜÞ-ñæí¯ QÅ-¿Þ-ñÜ¾-P… ¥ÜÃÝ-®… ±Ýñ…Å [æÊ…° ÊÝ-væã ¸Ýí¨Üá-®… ÖÝv…° -¸æã-Ãæí HP… µWÜì-h… PÜápÝ-ÊÜå… ÃÜáñÝ PÜaæìí. CWÜ-hæì-a…c B¯ £aÝÂ ÊÜá~¿Þ-ÃÝíaÝÂ WÜhÝìíP… ±ÝíÊæcí. 22

ÓæãvÜÌ-Oæaæí ¶æÓ…¤ & -±Ý--ÓÝVí ¶æÓ…¤ »Ü> - WæãÉà-Ä-¿Þ, G.Ô. PÝÊæáìÇ… PæãÊæíñ…, ÊæãvÜíPÝ-±…

iÊÜíñ… QÅ-ÓÝ¤-b SÄ ÍÝí£ -B-±Ý¡íÊ…R ÊÜÓÝì-®… ÊÜÓ…ì ±ÝÓÝVíaæí ¶æÓ…¤ BaÜ-ÃÜ-O… -PÜ-ÃÝ¤íÊ…. ÓÜWÝÛé ÓÜíÓÝ-ÃÝíñ… »æãàÊ… -±Ü-Ë-ñ…Å-±Ü-OÝ-®… ÓÜíñæã-ÓÝ-®… B¯ »ÜÊÜì-ÍÝÂ-®… QÅÓÝ¤-aæí ÊÜáÃÜ-O… B¯ -i-ÊÜíñÜ³-O… -±Ý-ÓÝVí ¶æÓÝ¤ ÊæÙÝ-Ã… ¯¿Þ-ÙÝ¤íÊ…. gá¨æ-Ê… ÇæãàP… CÓÝÅ-Áá-Ç… ±Ühæì-P…, G-i-±Ý¤-aÝ WÜáÇÝ-ÊÜå…-±ÜOÝ ¥ÝÊ…° ÓÜápÝR ÊæáÙ…-ÇÝÉé -Z-w-ñÝ-aæã EWÝx-Ó… PÝv…° ÖÜÃæÂà-PÝ ÊÜÓÝì ±ÝÓÝR-b ±ÜÃÜ-¸… ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ¤-È. ñæÂa…c ±ÜÄí ®ÜË CÓÝÅ-Áá-Ç… ±ÜhÝì hÝÊÝ°-ÓÝcé BÊÜÞRí hægá-®… ±Ý-ñÝRíaÝ WÜáÇÝ-ÊÜå…-±Ü-OÝ ¥ÝÊ…° ÓæãvÜ-Ê…°, PÝÙæã-PÝ ¥ÝÊ…° EhÝÌ-vÝ-P… ÖÝ-v…-ÇæãÉ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… BaÜ-ÃÜ-O… -hÝ-ÊÝ°-ÓÝ ±ÝÓÝVíaæ ¶æÓ…¤. ±ÝÓÝV ¶æÓÝ¤-aæí ÊÜáÖÜ-ñ…Ì ÊÜá®ÝÏ-PÜá-ÙÝ-b -aÜ-Ä-ñÝÅ Ÿ©É-Çæí HP… aÝ-Ä-£Å-P… Zw-ñ… hÝÊ…° B±æÉí -ÊÜ-ñæìí±Ü-O… ±ÝaÝ-ÃÝ¤. Sá-ÓÝì-Ã… ÊÜáÃæã-®… ÓÜÊÜÞ-˜íñ… ¯Pæ-²-ÇæãÉ hægá ÊÜá×-Êæá-»ÜÄ-ñ… hÝÊ…° iÊÜíñ… hÝÇæã. ÖÝaæ ÊÜËìí ±ÝñÝ-P… B¯ ÊÜáÃÜ-O… -±Ý-vÝ-Ê… hÝÇæ-í. B-©í ÊÜÞWÝ CÓÝÅ-Áá-Ç… ±ÜhÝì WÜá-ÇÝ-ÊÜå…-±ÜOÝ-aÝ E¸ÝÅíñ… ÎPÝì-ÈÉ. ÓÝÙÜ-P… PÜ-Î Pæ¨Ýíñ… gÇæã¾-®… -ñÜ-QÉ EÓÜ-Ê…° ÓÜá¿Þì-P… ±ÜÙæ-Ê…° iÁá-ñÝ, ñÜÍæía… ATÝVé ÊÜá®ÝÏé-PÜá-ÙÝ-aæã ¨æçË-P… ÓÜáÁãì hÝÊÝ°-Ó…-ÇÝÉé ¨æÊÝ-®… ÊæãÁáj-P… B-±Ý° -PÜá-Î-®… ÊæävÜá-®… WÜáÇÝ-ÊÜå… ±ÜOÝ-aÝÂ ®ÝíWÝÅ ±Üí¨Ý ñÜWæãÕí-ÊÝcé B±ÝÉé TÝÍÝ ÇæãPÝ-P… Gi-±Ý¤ ¥ÝÊ…° -»Ý--ÓÝ-ÁáÉ-ÇÝÂ WÝíÊÝ-P… ÖÝvæÉí. ÊÜáOÝì ¥ÝÊ…° i-Ë-ñÝ-P… hÝÈ × ñÝíb EñæãÅà-O… BÊÜÞRí QÅÔ¤à ±Ühæì-P… ±ÝÓÝVíb ÃÝñ… »æãàÊ… ±ÜË-ñ…Å -hÝ-ÊÝ°-ÓÝ. B-ÊÜÞcé ÓæãÊÜÞÂ-®… ñÝaÝ ÊÜáOÝì-®… ±ÝñÝRí PÝÙæã-P… «Ýí--ÊÝx-Ê…°- iÊÜí-ñÜ³-OÝ-aæí ÊÜáÖÝ-®… g¿å…¤ B±Ý¡ÁáÉí. ÊÜáOÝì-®… BTæà-Ã… hÝíÊæcí ñæí iË-ñ… ®ÜØ¿å…. ÊÜá-OÝì ®ÜíñÜ-Ã… -i-Ë-ñ… BÓÝ ñæí ÓÝ-ÓÝ¡-aæí i-Ë-ñ…. SáÓÝì ÎÊÝ-¿å… iÊÜí-ñÜ³-O… ®Ýí ÊÜáØÙæÛí BËá ËÓÝÅ-®Ý-Áá. ÊÜáOÝì-¨ÝÌ-Äí iOæÂ-b EñæãÅ-O… -hÝ-ÇÝÉé SÄ-ñ… ÓÜXìí Ÿí¨ÝÅ-aÝ ±æÇÝÂ ñÜw-P… ¹-ÆáR-Ç… -ÊÜ-aæãíP… hÝ¿Þ°. BËác ÓÜXÛ i~ HP… ±Ý--ÓÝV-íb hÝ--WÜÅ-O…. hægá-aÝ g¿Þ¤íñ… ÊÜÞØPÝ B¯ ñÜáÊÜÞRí ÓÜÊÝìíP… ÊÝípæã BÓÝ. ñæã iÁá-ñÝ ¨æ-PÜá-®… B--Ëã-Àáà iÁá-ñÝíÊ…, iÁá-ñæ-ÇÝÂíÊ… BÊæác AÔ¤-ñ…Ì B¯ »Ý--ÊÝ--¦ì iàÊÜ-®… iÊÜíñ… hægá-aÝÂ ËáÓæ¤-ÃÝíñ… B-pÝ-±Üâ-®… B-ÓÝ. -B-Êæác i-OæÂíñ… ±ÜÁáÉí iÊÜíñ… QÅÓÝ¤-P… B®æã½à-W… PÜÃÝÂí. ¯ÃÝ--Íæ-®… B¯ GPÜáÕ-Ã…-±Ü-OÝ-®… BÓ…--ÇÝÉéíP… iÊÜíñ… QÅÓÝ¤-P… ©ÊÝÂí. ¨æãà®… ÖÜ-hÝ-Ã… ÊÜÓÝìí ¥ÝÊ…° ÊÝ-ÃÝÂ-aÝÂ ÇÝØÃÝíP… E±æÂíÊæc BÇæÉ-Æã-¿Þ WÝ¿á-®… BÊÜÞcé PÝ®Ýíñ… U-|áR-ÙÝÂ-í-aÝ ÓÝÌ©-P… ®Ý¨Ý »Ý--Íæ-®… BÁãRíP… ÊæáÙæãí©. ÓæãËá BÊÜÞRí ÊÝp… ÊÜ-®…-ì ÊÜááTÝ-Ã… WæÇÝ BÓÝ¤í, ñÝaÝ ±ÝÊÝÉí¯ ¶Üâvæí aÜÊæãRíÊÝÂ B¯ ñÝ-aæ ÓÜíXí H-P… ©àÓ… hæÊÝ¡-P… ŸÓÝ¤-®Ý -B-ÇæÉÆã-¿Þ-aæí AÊÜá-Ã… WÝ¿Þ-®… WÝíÊ…R BÊÜÞRí ÓÜ-ÊÝìíP… ¶ÝÊæä -hÝíËª ÊÜáØO… PÝÙÝj ÊÜá®Ý-®… ÖÝíÊ… BÍæ-ñÝí. 23

¥ÁmÁè÷å 7 ªÀ¸ÁðA¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁ£ï ¦üUÀðeÉZÁ AiÉÆÃd£ÁAPï ««zsï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA xÁªïß ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA zÁ£ï 1. ±Á¢ ªÀÄºÀ¯ï AiÉÆÃd£ï gÀÆ. 19,00,000 2. ²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÁAvÉÆªÀiï gÀÆ. 15,00,000 3. ²æÃ D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï gÀÆ. 10,00,000 4. ºÉÆÃ° ZÉÊ¯ïØ ºÀÄqï ¸ÉÆ¸ÁÊn gÉÆÃªÀiï gÀÆ. 9,20,000 5. ²æÃ d£ÁzsÀð£À ¥ÀÇeÁj gÀÆ. 5,00,000 6. ²æÃ ©. £ÁUÀgÁd ±ÉnÖ gÀÆ. 5,00,000 7. ²æÃ ¨Éè¹AiÀÄ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ gÀÆ. 3,00,000 8. ²æÃ ¥ÀævÁ¥ï ZÀAzÀæ ±ÉnÖ gÀÆ. 1,00,000 gÀÆ.67,20,000 ªÀÄAdÆgï eÁ¯Éè D¤ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ÉÑ. 1. E£ï¥sÁæ¸ÀÖçPÀÑgï qÉªÀ¯ÉÆ¥ïªÉÄAmï M¥sóï ªÉÄÊ£Ájn E£ï¹ÖlÆå±À£ïì ) (I.D.M.I.) C¯Áà¸ÀASÁåvï E¸ÉÆÌ¯ÁAZÁ ªÀÄÆ¼ï ¸Ë®vÁå SÁwgï) ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉèA zÁ£ï : gÀÆ.13,61,000 2. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀZÁ PÉæöÊ¸ÀÛ D©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ xÁªïß ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉèA zÁ£ï : gÀÆ. 6,50,000 ºÉA zÁ£ï ¢¯Áè÷å ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï, ºÁå SÁwgï ªÉÆeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªïæ PÉ¯Áè÷å ²æÃ qÉÆ°á r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAiÀÄgïªÀiÁgï, §AmÁé¼ï, ²æÃ eÉÆÃ£Àì£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÉÊPÀA§, UÀÄ¥ÀÅðgï, ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁAvï PÀÄªÉÆPï PÉ¯Áè÷å ªÉÆeÁ DªÉÝZÁ ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áß, ²æÃ eÉÆåÃ PÀÄªÉ¯ÉÆè, ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²æÃ qÉÆ°á r’¸ÉÆÃeÁa ¸ÀÄªÉðgï ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢¯Áå. ²æÃ jZÁÑqïð r’¸ÉÆÃeÁ, gÀZÀ£Á, ²æÃ gÉÆ£Á¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ, §qÁeÉ, ªÉÆeÁ ¸ÁAUÁvÁ EUÀeÉð zÀ¥ÀÛgÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ²æÃªÀÄw eÉ¤¥sÀgï qÉ¸Á, ²æÃªÀÄw ªÁÊ¯Émï r’¹¯Áé, ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ, DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï PÁAiÀiÁðUÀvï eÁ¯Áè÷å 4 PÀgÉÆqÁZÁ AiÉÆÃd£ÁAvï AiÉÆÃfvï PÉ¯Áè÷å ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥Àªïß ªÀwð ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å PÁAmÉæPÀÖgï ²æÃ J¥sÉæªÀiï ¹PÉéÃgÁ, ªÉÆeÁå 7 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï PÉÆªÉAvÁa ªÀír¯ïß eÁªïß EUÀeÉðAvï vÀ±ÉAZï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ¹¸ÀÖgï ¸ÉÖ¯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, ¹¸ÀÖgï °Ã£Á ¦gÉÃgÁ D¤ ¸ÁAUÁw ¹¸ÀÖgÁAZÉÆ, E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ¸Àªïð ²PÀëPÁAZÉÆ, ªÉÆeÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ²æÃ ¸ÀÄ¤¯ï ¦AmÉÆ, ªÉÆeÉÆ PÀÄeÉßgï ²æÃ ¨É£Áß ¥sÉ£ÁðAr¸ï vÀÄªÀiÁÌA . . . . D¤ ºÉA zÁ£ï ºÁvÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï PÉÆtÂÃ ¸ÉªÁ ¢¯Áå vÀgï, £ÁAªÁ ªÀÄíPÁ «ZÀ¯ÁðåAvï vÀgï vÁAPÁ D¤ ºÉA zÁ£ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉmÉ¬Ä¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA. ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¦üUÀðeï «UÁgï. 24

DªÉÆÑ ¦üUÀðeï ¢Ã¸ï

vÀÄA PÁ¼ÁÓZÁå UÉÆAqÁå ªÀÄíeÁå | £ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ ¨sÀªÀð±ÁªÀiÁÑ÷ | ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄí»£ÁåZÉ zÀÄ®¨ï gÁuÉå | ZÀgÀuÁ vÀÄeÁå ¯ÁUÁÛAªï ªÀiÁAiÉÄ |

£ÉÆÃªï ªÁqÁåA xÁªïß 65 duÁA AiÉÄAªïÌ AiÉÄ«Ñ¯ÉèA, vÀgï¬ÄÃ ¸ÀéRÄ±É£ï 125 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. vÀ±ÉAZï ¸ÁPÁ½A gÁAzÁàPï 25 duÁA ªÀÄí¼Éî PÀqÉ 60 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. ¦üUÀðeïUÁgÁAZÉÆ JPÉÆémï D¤ ºÀÄªÉÄzï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÄð eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ DzÉè «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï DåAl¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÀgÁgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï DåAl¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¸ÀAV, D¢A ¯ÉÆgÉmÉÆÖ DvÁA CUÁægï ¦üUÀðeÉZÉÆ £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï ªÀiÁ| ¨Á| ¸ÀA¥ÀvïÛ ªÉÃUÀ¸ï, DªÀiÁÑ÷åZï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, D¤ DªÉÄÑZï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á|¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀAUÁ ªÉ¼Ágï ¨Á¥ï DåAl¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉA ¦üUÀðPï PÀÄmÁªÀiï §¼Á¢üPï eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, ¦üUÀðeÉZÉA ºÀAiÉÄðPï PÀÄmÁªÀiï DwäPï xÀgÁ£ï §¼Á¢üPï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃªÀiÁ£ï ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ UÉÊgï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÁ C£ÀÄªÀÄvÉ£ï ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉa ªÀÄné ªÀ¢ð ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. G¥ÁæAvï ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ¸Ávï ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁå¤A vÁAPÁ ¢¯Áè÷å ¸ÀºÀPÁgÁPï D¤ ¤¸Áéyð ¸ÉªÉ SÁwgï G¥ÁÌgï DmÉÆªïß ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. 1. DzÉè «UÁgï ¨Á¥ï DåAl¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï

¨ÉÆªï C¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA UÁAiÀÄ£ï ºÉA UÁªïß ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï ºÀ¸ÀÄðAZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ GzÉvÁ£Á, ªÀÄ»£Áåa ¥À¬Äè vÁjPï ¸ÁA dÄeÉ PÁªÉÄ¯ÁåPï ¸ÀªÀÄ¦ðvï ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï vÀgï PÁªÉÄ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï. D¤ ºÁåZï ¨sÁV ¢¸Á DªÀiÁÌA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¦ðvï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¦üUÀðeï ¢Ã¸ÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉ xÁªïß ªÉZÁå¢A ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÁ¹ðeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á DªÉÆÑ «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆa. vÉA PÀ±ÉA DZÀ¹ðeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA AiÉÆÃd£ï vÁAZÉAZï D¤ ºÁa AiÀÄ±À¹é¬ÄÃ ¦üUÀðeÉUÁgÀA ¸ÀªÉA vÁAaZï eÁªÁß¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ¸Àªïð ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÁ ªÀiÁ£É¸ïÛ D®âmïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï eÉªÁÚZÁ vÁAiÀiÁgÁAiÉÄa CwÃ ªÀqï dªÁ¨ÁÝj SÁAzï ªÀiÁgï°è. D¤ » eÁªÁ¨ÁÝj ¨ÉÆªï ¨ÉÆgÁå jÃw£ï vÁuÉA PÁAiÀÄðUÀvï PÉ¯Áå. Ggï°è ¸Àªïð dªÁ¨ÁÝj ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÁå ¸ÁAzÁå¤A, I.C.Y.M. D¤ Y.C.S. ¸ÁAzÁå¤A ºÁwA WÉvï°è. «UÁgÁAZÉA ªÀÄÄSÉÃ®àuï D¤ ¤zÉð±À£ÁSÁ¯ï ¸Àªïð PÁªÀiÁA ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï eÁ¯Áè÷å£ï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï GUÁØ¸ÁAvï GZÉð vÀ¸À¯ÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. gÁw ²AzÁàPï 25

C¨Ágï ªÀiÁAzÉÆè. 6. 13 ªÁqÁåAZÁå UÀÄPÁðgÁAPï, ««zsï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ CzsÀåPÁëAPï, EUÀeÉðZÁ zsÀ¥ÀÛgÁAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ²æÃªÀÄw ªÁAiÉÄèmï r’¹¯Áé, «UÁgÁAZÁ WÀgÁAvï, ªÀiÁqÁ vÉÆmÁAvï, EUÀeÉðAvï, EUÀeÉð ªÁoÁgÁAvï, ºÉÆ¯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¨É£ÀßªÀiÁPï 7. ºÁ¯ï ªÀiÁå£Édgï D¤ EvÀgï PÁªÀiÁAZÉ ªÀÄÄPÉÃ®àuï WÉAªÁÑ÷å ²æÃ ¸ÉÖÃ¤ ¯Á¸ÁæzÉÆ, EUÀeÉða ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å ²æÃ ªÉÆAvÀÄ ¦AmÉÆPï 8. EUÀeÉðZÁå D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ RAZÁ¬Ä PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï zsÀé¤ªÀzsÀðPï MzÀUÀÄìAZÁ ²æÃ «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï, 9. gÁwA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑ ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ EvÀgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÉ¼Ágï zsÀªÀiÁðxïð §¸ÁìAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ¯Áè÷å ²æÃ C«¯ï «Ä£ÉÃeÁ¸ÁPï 10. EUÀeïð D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ zÀ¥sÀÛgÁAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆPï, vÀÄ¨ÉðAvï ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æÃ gÉÆÃ±À£ï ¦AmÉÆPï 11. gÁAzÁà, PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁgÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄÄSÉÃ®àuï WÉAªÁÑ÷å ²æÃ C®âmïð r’¸ÉÆÃeÁPï, gÁAzÁàZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, DAiÀiÁÝ£ÁA MzÀUÀÄìAZÁ r¯ÉÊmï PÉÃlgÀ¸ïð ªÀiÁí®Pï ²æÃ ¹j¯ï r’¸ÉÆÃeÁPï 12. ¯Áí£ï QæÃ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀAZÁ®Q, I.C.Y.M. D¤ Y.C.S. ¸ÀZÉÃvÀPÁAPï, °vÀÄfð ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¸ÀAVÃvï ªÀeÁAvÁæ SÉ¼ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ¦üUÀðeï ¢¸ÁZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï zÁ£ï ¢¯Áè÷å ¸Àªïð zÁ¤APï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. vÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï ¸ÀUÁî÷å ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÉÆ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. 15 ¢¸ÁA D¢A

ªÁAmÉ° eÁªïß PÀÄmÁä ¹àjvï zÉÆqÉÆÛ PÉ¯ÉÆ. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï vÁAPÁ ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆ£ïð gÉhÄ¯ÉÆ UÁ¯ïß ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ¸À£Áä¤vï DAvÉÆ£ï ¨Á¥Á¤A, ¥Àæ¸ÀÄÛvï «UÁgÁAZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁSÁ¯ï 7 ªÀ¸Áð¤A eÁ¯Áå D©üªÀÈzÉÞ «±ÁåAvï ºÉÆVîPï ¥ÁmÉÆªïß D¥ÀÅuï ºÁAUÁ xÁªïß UÉ¯ÉèA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï §gÁåPïZï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Àæ±ÀA±Á PÉ° D¤ «UÁgÁPï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÉUÁgÁAPï D©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉÊ¯É. 2. D¢A ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉ eÁªÁß¸ï¯Áè÷å qÉÆ«Ä¤PÀ£ï ªÉÄ¼ÁZÉ £ÀªÉ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¸ÀA¥ÀvïÛ ªÉÃUÀ¸ÁPï ¸À£Áä£ï PÀ£ïð vÁAZÁ AiÀiÁdQ ¢ÃPÉëZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁmÉÊ¯É. ¨Á¥ï ¸ÀA¥ÀvÁÛPï AiÀiÁdPï eÁAªÉÑA ¥ÉæÃgÀuï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉ xÁªïß ¯Á¨sï¯ÉèA ªÀÄÄíuï vÁtÂA vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ D¤ «UÁgÁAZÉÆ, zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. 3. E¸ÉÆÌ¯Áa ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÉÄ¹Ûçuï D¤ PÉÆAªÉvÁAa ªÀír¯ïß eÁªïß ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ D¤ ¸ÁQæ¹ÛAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¨sÀAiÀiïÚ ¦æÃªÀiÁ D¤ ¸ÀPÀÌqï ¹¸ÀÖgÁAPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. 4. ¦üUÀðeÉZÁ ¸Àªïð AiÀiÁdPÁAZÁ £ÁAªÁ£ï ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï D¤ ¸Àªïð zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÁå £ÁAªÁ£ï ¨sÀAiÀiïÚ ¯ÉÆgÁ ¦AmÉÆ ºÁAPÁ ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. 5. «UÁgÁAZÁ DªÉÝAvï G¥ÁzsÀåPïë eÁªÁß¸ï¯Áè÷å D¤ ¦üUÀðeÉZÁ ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁ¤A ªÀÄÄSÉÃ®àuï WÉAªÁÑ ²æÃªÀiÁ£ï ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áß D¤ ²æÃªÀiÁ£ï eÉÆåÃ PÀÄªÉ¯ÉÆè D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ºÁAPÁ ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆ£ïð vÁAZÉÆ 26

®UÁß f«vÁaA 50 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÉÇªïß ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯Áè÷å PÉÆ¸É¸ÁAªï ªÁqÁåZÁ ²æÃ ¯ÁdgÀ¸ï D¤A J¸ÉÛ¯ï D¯ÉäÃqÁPï ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆæ£ï D¤ UÀAzsÁ gÉhÄ¯ÉÆ C¥ÀÅð£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï «UÁgÀ¤A C¦è ¨ÉÆUÁÚA GZÁ°ðA. ºÁå ªÉ¼Ágï C¹ÛvÁéPï D¬Ä¯Áè÷å £ÀªÁå ªÁqÁåPï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ªÁqÉÆ ªÀÄíuï ªÉÇ¯Áªïß ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa EªÀiÁeï ªÁqÁåAvï £ÀªÉÇ UÉÆæmÉÆÖ ¨ÁAzÁÑ SÁwgï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯É. ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï eÉªÁÚZÉgï D²ªÁðzï ªÀiÁUÀÛZï, dÄ¸ïÛ 1 ªÀgÁgï ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÁeÁgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀÄªÀiÁgï 1300 ¯ÉÆPÁ¤A, ¦üUÀðeïUÁgÁ¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï gÁAzï¯Áè÷å gÀÄaPï GAqÁå-ªÀiÁ¸ÁZÁ eÉªÁÚAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀªÁðAZÁ ªÀÄÄSÁªÀÄ¼Ágï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï, ºÁ¸ÉÆ D¤ GvÁæ¤A ±Á¨sÁ¹Ì D¸ï°è. ºÉA «ÃPÀëuï PÉ¯Áè÷å «UÁgÁAZÁå vÉÆAqÁgï zÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄZÉÆå, C©üªÀiÁ£ÁZÉÆå, vÀÈæ¥ÉÛZÉÆå ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè÷å. ¦üUÀðeï ¢¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï eÁªïß vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ‘ªÀiÁAqï ¸ÉÆ¨sÁuï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ CgÀÄuï gÁeï ¤zÉðÃ±À£ÁZÉÆ ‘JPÀÄìj ¨ÁAiÀiïè’ £ÁlPï C¸Á PÉ¯ÉÆè. £ÁlPÁ ¥ÀAiÉÄèA 6.30 ªÀgÁgï ¸À¨sÁPÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ CzsÀåPïë DªÉÄÑ «UÁgï ªÀiÁ|¨Á|¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÄð ªÀiÁ|¨Á|«PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÉÆAªÉvÁa ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ, G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ ¸Àªïð ªÁqÁåAZÉ UÀÄPÁðgï ªÉÃ¢gï G¥À¹Üvï D¸ï°èA. ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPÁë£ï ªÉÃ¢gï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï

¥sÀÅ¯ÁA ¸ÀªÉA ¸ÁéUÀvï PÀvÀðZï, ºÁeÁgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA ¸ÀAPÉÃvï ¥Á£ï-¥ÉÇqï GzÁPï ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï PÀxÉÆÃ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁðåAvï fPï¯Áè÷åAPï D¤ I.C.Y.M. WÀlPÁ£ï ªÁqÁåªÁgï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ¯Áè÷å ««zsï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmÁAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁ ªÁAlÄ£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÁAiÉÄèA. «UÁgÁAZÁå CªÉÝZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ vÀÄ¨ÉðAvï CAPÉÆ ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ªÉÆQîPï PÉ¯ÉÆ. ºÁå ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©üªÀÈzÉÞZÉÆ PÁgÁuïPÀvïð DªÀiÁÑ÷å «UÁgÁAa ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉÃ±Á ªÉ¼Ágï ºÉÆVîPï GZÁ°ð. G¥ÁæAvï ¸ÀUÁî÷å ¦üUÀðeï PÀÄmÁä vÀ¥sÉð£ï ²æÃ dÆåqï PÀÄªÉ¯ÉÆè£ï «UÁgÁAPï ¢£Áé¸ÀÄAa GvÁæA GZÁgÀÛZï ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆ£ïð, gÉhÄ¯ÉÆ UÁ¯ïß AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢AªÁÑ ¸ÀªÉA ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. vÀÄ«Ä ªÉÆeÉgï zÁPÀÊ¯ÉÆè ªÉÆÃUï, vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D¤ vÀÄ«ÄÑ ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁZï vÀÄ«ÄA ªÀÄíPÁ PÀZÉÆð ªÀiÁ£ï ªÀÄíuï «UÁgÁ¤A ¨sÀgï¯Áè÷å PÁ¼ÁÓ£ï D¦èA ¨ÉÆUÁÚA GZÁ°ðA. ²æÃ ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áß£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ²æÃ gÉÆÃ±À£ï ¦AmÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ¯ÉA. ªÀiÁAqï ¸ÉÆ¨sÁuï DAiÉÆÃfvï zÉÃqï ªÉÇgÁAZÉÆ JPÀÄìj ¨ÁAiÀiïè £ÁlPï ºÉÆ¯ï ¨sÀ£ïð ¯ÉÆPÁ£ï ¥À¼ÉÊ¯ÉÆ. gÁwPï 9 ªÀgÁgï £ÁlPï ¸ÀA¥ÁÛ£Á ¥À¬Äê¯Áå ¯ÉÆPÁPï ªÀZÉÆAPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ C«¯ï «Ä£ÉÃeÁ£ï 2 §¸ÁìAa zsÀªÀiÁðxïð ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. D±ÉA ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï, ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ 27

¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁ E¸ÉÆÌ¯ÁPï HAZÁAiÉÄZÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉÆè DªÉÆÑ «UÁgï

10-07-1911 Avï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ï ªÉÆqÀAPÁ¥ï ¦üUÀðeÉZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß 1939 E¸ÉéAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï ºÀ¸ÁÛAvÀgï eÁ¯ÉA. 2011-r¸ÉA§gï 20 ªÉgï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï DZÀgÀÄì£ï, DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯Áa QÃvïð HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀ¬Ä¯Éè D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁPï KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯Éè ªÀåQÛ eÁªÁß¸Ávï DªÉÄÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ. ºÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀZÁðAvï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉÆ ¥Ávïæ «±ÉÃµï. vÁAZÁå HAZÁè÷å aAvÁà ¸ÀPÉÛ£ï DªÉÄÑ E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÀæUÀvÉZÁ ªÉÄmÁ¤A ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ZÀjvÉæZÁ ¥Á£ÁA¤ DªÀÄgï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï eÁªÁß¸Á E¸ÉÆÌ¯ÁPï 100 ªÀ¸ÁðA eÁvÁ£Á DªÀiÁÑ «UÁgÁAPï vÁAZÁ f«vÁZÁå 50 ªÀ¸ÁðAZÉÆ dÄ¨Éèªï. EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯Á SÁwgï ZÀrvï ªÀiÁ½AiÉÆ G¨ÁgÀÄAPï 16-01-2011 §Ä£Áå¢ ¥ÁvÉÆgï ¨ÉAeÁgï PÉ¯ÉÆè. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ¨sÁAUÀgÉÆÃvÀìªÁPï ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉ£ï vÁAPÁ ¢°è PÁtÂPï gÀÆ. 50,000/- vÁAtÂ ¸ÀÆÌ¯ï ©°ØAUï ¥sÀAqÁPï dªÉÆ PÉ¯ÉÆ. 05-06-2006 ªÉgï DªÀiÁÑ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï 45 ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAV ¦æ-¥ÉæöÊªÀÄj EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯Áa ¸ÀÄªÁðvï eÁ°. D¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉÄ¼ÁZÉÆå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚ ºÁå E¸ÉÆÌ¯Áa dªÁ¨ÁÝj WÉªïß DªÀiÁÑ £ÉtÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ²¸ÉÛAZÉ D¤ QæÃ¹Û ªÀiË¯ÁåzÁjvï ²PÀëuï ¢Ãªïß D¸Ávï. 2010 dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA 6 PÁè¸ï vÀ±ÉAZï 2011 dÆ£ÁAvï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ¥ÀægÀA¨sï PÉ¯ÉA. ºÉA EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÁægÀA¨sï PÀjeÁAiÀiï vÀgï PÀxÉÆ°Pï ¨ÉÆÃqïð vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉÄ¼ÉÆAPï QvÁè÷å duÁAPï ¸À¯ÁA ªÀiÁ¯Áð, QvÉÆè÷å gÁw ¤Ãzï £Á¸ÁÛA mÉ£Áê£Ágï ¥Á±Ágï PÉ¯Áåvï. E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¨sÀÄVðA ªÉÄ¼ÁeÁ¬Ä vÀgï ¦üUÀðeÉZÁ xÉÆqÁå ªÀÄÄSÉ¯ÁåAPï WÉªïß WÀgÁ WÀgÁAa ¨sÉmï PÀ£ïð ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁPï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÉ¯ÁA. Deï dgï vÀgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ÁPï KPï 28

¨ÉÆgÉA £ÁAªï D¸Á vÀgï vÉA ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ «Ä£ÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï. DªÀiÁÑ «UÁgÁAZÉ ªÀÄ£ï zÁzÉÆ². PÉÆuÉA¬ÄÃ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï¯ÉèA vÁAPÁ ¥À¼ÉAªïÌ eÁÊ£ÁA. ºÀAiÉÄðPï vÁAPÁ ¨É¸ïÖ eÁAiÉÄÓAiÀiï. vÁAZÉ xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï ¨ÉÃzï¨sÁªï £ÁA. ºÁå SÁwgï vÁtÂA G¨Ágï¯ÉèA w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄZÉ PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁªïß ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÁå DZÀgÀuÁ ¸ÀAzÀ©üðA ºÁå ¨ÁAzÁàZÉA GzÁÏl£ï eÁ¯ÉA. ¹¦æAiÀÄ£ï ¨Á¥ÁAPï vÁAZÁ EµÁÖA¤ D¤ D©üªÀiÁ¤A¤ ¢¯Áè÷å gÀÆ. 1,00,000.- zÁ£Á xÁªïß 11 PÀA¥ÀÇålgÁA ¸ÀªÉA PÀA¥ÀÇålgï PÁè¸ï DgÀA¨sï PÉ°. ¨sÀÄUÁðåAPï eÁ¬Ä ¥ÀÅwðA qÉ¸ÁÌA, ¨ÁAPï, ºÀAiÉÄðPÁ PÁè¹Pï ¥sÉ£ÁA, lÆå¨ï ¯ÉÊmïì, mÁAiÉÄèmïì, ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÀªÀÄªÀ¸ïÛç, zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï zsÀªÀiÁðxïð ¸ÀªÀÄªÀ¸ïÛç , «±Á¯ï D¤ ¸ÀÄAzÀgï SÉ¼Á ªÉÄÊzÁ£ï, E¸ÉÆÌ¯Á ªÀÄÄSÁgï EAlgï¯ÉÆPïì WÁ¯ïß E¸ÉÆÌ¯Áa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï zÉÆrÛ PÉ¯Áå. ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¥Á«ÖA ²PÀëPÁA ¸ÀAUÁvÁ dªÀiÁvï ZÀ¯ÉÆªïß ªÀvÁðvï. ºÁå dªÀiÁvÉgï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ vÀ±ÉAZï ¨sÀÄUÁðåAZÁ D©üªÀÈzÉÞ SÁwgï ¸À¨Ágï «µÀAiÀiï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï eÁvÁvï. D¤ vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ vÁAPÁ «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï. ºÀ¥ÁÛ÷åAvï 4 -5 ¥Á«ÖA vÉ ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÉmï PÀvÁðvï. ¨sÀÄUÁðåAPï §j ¨sÀPïÛ, ²¸ïÛ, D¤ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁVÑ jªÁeï vÁtÂA ²PÀÊ¯Áå. ¨sÀÄUÁðåAPï¬ÄÃ vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ ªÉÆ¸ïÛ D©üªÀiÁ£ï. GzÁåªÀgï ¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß ªÉvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ï¯Éè GzÁÎgï “¥ÁzÁæ÷å¨ï ºÁAUÁ xÁªïß UÉ¯Áågï ºÁAªï gÀqÁÛA, ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï D¤QÃ ªÉÆ¸ïÛ ªÀ¸ÁðA ºÁAUÁZï gÁªÁeÉ, ¥ÁzÁæ÷å¨ï DªÉÆÑ ªÉÆ¸ïÛ ªÉÆÃUï PÀvÁð, ¥ÁzÁæ÷å¨ï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï eÉÆÃgï PÀj£ÁA, ¥ÁzÁæ÷å¨ï DªÀiÁÌA ZÉÆPÉèmÁA ¢vÁ”. ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ vÁtÂA £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆè ¸ÀA§Azsï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï 450 ¨sÀÄVðA D¤ 18 ²PÀëPÁA D¸Ávï. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï vÁAZÁ 7 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï vÁtÂA E¸ÉÆÌ¯ÁPï PÁqï°è «Ä£Àvï D¤ vÁAa ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ D«Ä G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å 7 ªÀ¸ÁðA¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁ£ï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ AiÉÆÃd£ÁAPï ««zsï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA xÁªïß ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA zÁ£ï. 1.

²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÁAvÉÆªÀiï, qÉ°èZÉÆ JªÀiï.¦.

gÀÆ. 15,00,000

ºÉÆÃ° ZÉÊ¯ïØ ºÀÄqï ¸ÉÆ¸ÁÊn gÉÆÃªÀiï

gÀÆ. 9,20,000

²æÃ D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁ ¥sÀAqÁ xÁªïß

gÀÆ. 5,00,000

ªÀÄAdÆgï eÁ¯Éè D¤ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ÉÑ.

E£ï¥Áæ¸ÀÖçPÀÑgï qÉªÀ¯ÉÆ¥ïªÉÄAmï M¥sï ªÉÄÊ£Ájn E£ï¹ÖlÆå±À£ïì )

(I.D.M.I.)

C¯Áà¸ÀASÁåvï E¸ÉÆÌ¯ÁAZÁ ªÀÄÆ¼ï ¸Ë®vÁå SÁwgï) : gÀÆ.13,61,000

ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉèA zÁ£ï 29

¹¦æAiÀÄ£ï ¨Á¥ÁA£ÉÆ vÀÄ«Ä DªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁðåAPï KPï §gÉA ¨sÀ«±ïå ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÁA. vÀÄ«Ä DªÉÆÑ ¦üUÀðeï «UÁgï vÀ±ÉAZï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ°è KPï D¸ïÛ. vÀÄªÀiÁÑ «Ä£ÀwPï D¤ ªÀªÁæPï D«Ä D¨sÁj eÁªÁß¸ÁAªï. vÀÄªÉÆÑ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. ¥sÁzÀgï vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA. AiÀiÁdQ ¢ÃPÉëZÁ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÀZÁ ºÀÄA¨Áægï D¸ÁÑ vÀÄªÀiÁÌAvÀÄªÀiÁÑ ¨É¸ÁAvï ygÁ¸Àuï, ¸ÀzÁAZï §j §¯ÁÊQ, ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï, vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁè÷å ªÁªÁæAvï AiÀÄ±À¹é D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæuï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÀiï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. vÀÄ«Ä ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ ªÀÄÄSÁè÷å ¦üUÀðeÁA¤ vÀÄªÀiÁÌA ¯ÉÆPÁ xÁªïß §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï, ªÉÆÃUï ªÉÄ¼ÉÆA¢. vÀÄ«Ä AiÉÆÃfvï PÀað ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA QvÉAZï ¸ÀªÀÄ¸Éå £À¸ÁÛ£ÁA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇªïß ‘¨É¸ïÖ’ eÁA«Ý ªÀÄíuï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ. ²æÃ D°é£ï ¦AmÉÆ

¨É£ÁßªÀiÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁAZÉÆ GeÉÆéºÁvï ªÀÄíuÉÓÃ ¨É£ÁßªÀiï C¤ ¸ÀÄ¤¯ï D¸ï¯Éè. ¸ÀÄ¤¯ï DvÁA vÁaA PÀÄmÁä f«vï fAiÉÄªïß D¸ÁÛ¸ÁÛ£Á vÁtÂA ¯ÉÆgÉmÁÖAvï ¢°è. ¸ÉªÁ D«Ä GUÁØ¸ï PÁqÁÛAªï. D«Ä vÁPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛAªï. ¨É£ÁßªÀiï DªÀiÁ ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï ªÉÆUÁZÉÆ. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA EUÀeÉðAvï D¤ ªÀiÁqÁ vÉÆmÁAvï, ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï vÁa ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ vÁuÉA ¢¯Áå. PÉzÁßAiÀiï PÀ¸À°AiÀiï UÀeïð C¸ÁèöåjÃ vÀPÀëuï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÆÑ vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¤eÁQÃ ªÉÄZÉÆéAZÉÆ. ¨É£Áß ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¤ÃgÀÄqÉ ¦üUÀðeÉZÉÆ. DªÀÄÑöå «UÁgÁ ¸ÀAVA 14 ªÀgÁìA vÁuÉA vÁa ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï vÁuÉA ¢°è ¸ÉªÁ D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁAªï. vÀ±ÉAZï ¯ÉÆgÉmÉÆÖUÁgÁA vÀ¥sÉð£ï vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛAªï. ¥sÀÄqÁèöå ¢¸Á zÉÃªï vÀÄPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀÄSï- ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï C±ÉvÁAªï. 30

±Ýqí ±ÜñæãìË¡í ....?

ÓÜí±æÉ-ÇÝÉé ÓÝñ… ÊÜ-ÃÝÕ-¯í BÊÜÞcé µWÜì-h… PÜá-pÝ¾-aæã ÊÜØ-w-Ç… hÝÊ…° PÜápÝ¾-¯í ÊæãàW… B¯ GPÜÌ-p… ÖÝvÜáíP… -ñÜ-Íæ-ía… µ-WÜì-hæ-aÝÂ ÓÜÊÜì-ñæãà-ÊÜáá-T…

-A-¼-ÊÜê-¨æœ-P… PÝÃÜ-O… hÝÇÝÉé »ÜáWÝìÂíaæã aÝPæÉ-p… -±Ý-¨ÝÅé--¸…- -ÊÜÞ->- ¸Ý> Ô²Å-¿á-®… ²ípæã ¸Ý±ÝíP… × -PÝ-~ A-±Üì-O… -PÜ-ñÝìí.

×Æ-Ä Çæãà¸æã, ÇæãÃæ-pæãr ±Üê¥æÌ-Ã… -ÓÜ-ÊÝR-Ó… PÝ-Ùæã-P… hÝ¿å…¤ ÁáñÝ-Çæã. AÍæí BÓÝ¤í aÜvÝ-ÊÜ-ñ… ÓÜÊÝìíaæ ¨æãÙæ GPÝ -ÊÜÂ-Q¤-P… ¨æPæãíP… A--ñæÅ-WÝ¤-Çæ. hÝÇÝÂ--Äà PæãOÝ-Àácà BÍÝ ¸Ý-WæãíP… ®Ýñ…-ÈÉ. ¯ÊÜÞ-Oæí G-PÝ ÊÜÞÆY-vÝÂ ÔŒàÁá-®… ZÃÝcé Áá-hÝ¾-¯-ÇÝ-Xí ËaÝ-Ã…° Óæã-væÉí. ÊÜØ¿å…-ÊÜáã ñæí ÓÜWæÛí ÓÝ-Pæìí ±ÜäO… ÖæãPÝ-Ç… ¸Ý¿å… ÊæävÜ-Ç…-- ¥Ý-Ê…° ©ÓÝ®ÝíÊÜáã? Sí¿áÕ--Ã… ±ÝÊÝÉí? ÖæãPæÉ-b BÊÜ-¿å… hÝ±… ©àÊ…° ÓÝíWÝ-ÇÝ--XÉ SíaÝ-ÀáYà GPÝ PÝ-±Ýx-b ¸Ýgá ÎÊæä-Ê…° -hÝ--ÊÝ° Sí¿å…. ñÝÂ ¨æPÜá-®… pæç-ÆÃÝ-®… Bh… ÓÝíhæ-Ã… Síw-ñ… ©ñÝí ÊÜáØ--ÙÝí. ñæí ÖÝvÜáíP… WæÇÝí. Bh… B¿Þ¤-Ã…-®æí Bh… pæçÆÃÝ-b BíWÜ-v… EX¤ BÓÝ-Xà? A®æÂà-PÝ ÔŒàÁá-®… ÓÜÊÝ-Ç… EvÜ-ÁáÉí.Bh… ÓÝíhæ-Ã… QñÝÂ-P…? PÝhÝ-Ã… ±ÝÇÝÂ hÝÇÝÂ-Ã… ±æä-ÊÝìí ÓÜPÝ-Úí -©-ñæã ñæã ±Ý±… ! ÊÜ¿ÞY ÊÜáØOÝ¤-®Ý, £ÓæÅ-®… ®ÜQÉ ÃÝW… EaÝ-ÃæãÉ? S-í¿Þc pæçÆ-ÃÝ-PÜ-væ ÊÜÓÜá¤-Ã… ÎÊæäíP… ©ÇÝ Sí¿å… ñÝOæí ? ñæã ®Ýí hÝÇÝÂ-Ã… Qñæí ÊæÙÝ-Ã… ÎÊæä-Ê…° ©íÊæäc Pæã-~à -¨Üá-ÓæÅ ÊæáÙæãíP… ®Ýíñ…--Xà ÖÝ-PÝ ? AÍæí ÔŒàÁã B±Ý-²É A¼-±ÝÅ¿å… ÓÝíWæã-®… BÓ…-ÇæãÉé. A-Íæàí GPæ-QÉí GPæà-P… A-¼-±ÝÅ-¿å… ÓÝíWæã-®… GPæà-P… SŸ-Ã… E-Æ-Ê…° BÓ…---ÇæÉ-Ÿ-Ä-a…c ÊæàÙ… EñæãÅ-®… -ÊæØ-ñÝ-Çæã. hÝÇÝÂ-Äà ÎíÊ…-ÇæÉí ÊÜÓÜá¤-Ã… ÖÝ-vÜáíP… WæÈÉ Öæã-PÝ-Ç…¸Ý-¿å… ZÃÝ BÀá--ÈÉ-a…c ®Ýí.

(Z-v…-ÇÝÉé -¯à-h… Zw-ñ… B«Ý-Ã… hÝÊ…° È--TÝÉí) ñæã ©àÓ… B¿Þ¤-Ã…. E¨æí£ PÜáÎ-®… E¨æ-ÇæãÉ ÓÜáÁãì ÓÜÊÝR-Ó… AÓÜ¤-Êæá PÜáÎ-®… ±ÝÊÝÉí PÝw-ñ…¤ BÓ…-ÇæãÉ A-Íæí ÓÜá-¿Þì-b ¨ÝÊ… ±Üê¥æÌ-P… aÜvæã-®… WæÇæÉ-Ÿ-Ä-a… ñÝÂ GPÝ ÊÜáí-ñÜ-®Ý-aÝ PÜápÝ¾íñ… ÃæãàÓÝ-aæã ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… aÜv…ñ…¤ ÊæñÝ-Çæã. ÃæãàÓ… ÃÝ-£-P… BÓ…-ÇæÉ-ÊÜ-Ëìí ¨æã-®Ü³-ÃÝí ¥ÝÊ…° ÃæãÓÝ-aÝ hæÊÝ¡-b ñÜ¿Þ-ÃÝ-¿å… aÜÇÝ¤-È. ÊÜÞpÝÌíñ… ÊÝvÝÂaæã WÜáPÝì-Ã…, PÜápÝ¾-b ÓÜÀáÅí ¨Ü-ÀáÅí, ñÜÍæía… ¥æãwí -ÊÝ-vÝÂ-WÝ-ÃÝí ÃæãÓÝ-aÝ hæÊÝ¡-b ñÜ¿Þ-ÃÝ¿å… PÜ-ÃÝcéíñ… ÊÜáW…° hÝÈÉí ÇÝØ®… ÇÝØ®… »ÜáXìí ÊÜÞpÝÌ-íñ… ñÝíPÝ PÜÚ-ñ… BÓ…-ÇæÉ ±ÜÊÜÞì-Oæí TæÙÝ¤-Èí. ±ÜvÝ¤-È, ÃÜvÝ¤-Èí, ÖÝíaæ -ÊÜá-«æ-í -¥æãwí ¿ááÊÜ-g-OÝí ÊÜÞpÝÌ-b Óæã»Ý-¿å… aÜvÜíÊÝcé PÝÊÜÞíñ… ÊÜáW…° hÝÈÉí. ¥æã-væãÂ ÔŒàÁã, ÃÝí¨Ý³aÝ -PÝ-ÊÜÞíñ… ÊÜáW…° hÝñÝ-®Ý ÖæÃ… ¥æãvæ ÔŒàÁã PÜápÝ¾-í ËÐÝÂíñ…, »ÜáWÝìÂí ¸Ý-ÙÝí ËÐÝÂíñ…, »ÝíWÝ-ÃÝ-aÝ -Êæã-ÇÝ ËÐÝÂíñ… aÜaÝì PÜÃÝ¤-Èí. ¨Ý¨æÉ ÊÜÞpÝÌíñ… ŸÓÝR ÊÜÞívÝcé Ë-ÐÝÂíñ… ÖÝñ… «ÜáíÊ…R E¨ÝP… »ÜÃÝcé ËÐÝÂíñ… ÊÜÞívÝ-ÊÜ-Ù… PÜÃÜá-®… BÓ…-ÇæÉ. ÖÝÂ ÃÝ-pÝ-ÊÜ-Ú ÊÜá«æí ÊæàÙ… PæãOÝ-P…-a…c ÃÝPÝ-®Ý-ÓÝ¤í ÓÜÊÝR-Ó… ±ÝÍÝ-Ã… hÝ¿å…¤ ÊæñÝ-Çæã. ¨æPÜá-®… ÓÝíh… hÝÊ…° BÀá-ÇæÉ-Ÿ-Ä-a…c 31

±ÝËrí B±Ý¡-aÝ PÜ±Ü-ÇÝ-Ã… ËáÄ-Áã [Ý-Æá-®… -¨æã-ÙÝÂíP… ÇÝ--Àá-ÇæÉí. ¨Ý-p… B-ÓÝìÂ-aæí Êæäà-P…É ñÝOæí ÓÝPæìí PæÇæí. ñÜÍæÜía… ŸÓ…-ÇÝÉé PÜ-¨æ-ÇÝ-Ã… ±Ýqí -Êæä-OæãR-®… E-¨ÝY-ÃæãÉ. A®Üá-±ÝR-Ä hÝñ… Síb Sá--¨…ª hÝÙÝ-P… ±ÜvÝ¤-ñ… -B-¯ ÖæÃÝí--Qà PÜÐÝr-Ã… WÝ-ÇÝ¤-ñ…. ±Ýqí ¶Üâ-væí ±ÜÙæ-Ê…° -aÜ-Èc ÓÜÊÜ¿å… ÖÝíPÝ ®Ýí. ÊÜÞñ…Å ®æçí. ¶Üâ-vÝ-ÃÝ ËÐÝÂíñ… ÖÝíPÝ PÜáÓÜáR-p… ±ÜÊÝì ®Ýí. gÇ…¾ ©-ÇÝÉé ÊæãàW… ©-ÇÝÉé ÎPÝ-±… ©-ÇÝÉé B±Ý¡-TÝ-£-Ã… ñÝÂW… PæÇÝÉé BÊÜ-¿å… ¸Ý±Ý-Áãc E±ÝR-Ã… ÓÜ¿å…¤ ¨ÜÊÜ-ÃæãÉ ®Ýí. ÓÜ¿Þ¤-®Ý-b ²ÚY Síb. ËWÝ-Ã… ñÝíPÝ ñÝíPÝ¤ £-ñæãÉ ÎO… -E-aÝ-Ä-ÇÝ--WæãÉ.

ÊÜÞpÝÌíñ… BñÝí ÓÜÊÝR-Ó… WÜáÓÜá WÜá-ÓÜá EÇæã-Oæí BÃÜí»… hÝÇæí. ¥æãvæ g-O… -Öæã-PæÉ-P… Óæã-«Üáí-P… WæÇæ. ÊÝpæ-Ã… ÖæOæí ñæ-Oæí ËaÝ-Ã… PæÇæã. ±ÜäO… -Pæã-OÝ-ÀáRà Qñæía… PÜÚ-ñ… hÝ-ÊÝ°. ÖæãPæÉ-aÝ BÊÜ-¿å…° ÃÜ-væãíP… ÓÜáÃÜá PæÇæí. ¸Ý±Ý-ÀáR- QñæíXà HP… ¥ÜÃ…--Íæí hÝ-Çæí. ÖÝaæí SíÁác ÊÜÓÜá¤-Ã… ÊæáÙæãíP… ®Ýí ÊÜáØO… -Öæí ÖÝvÜáíP… WæÇÝí ÊÜÞØPÝ PÜÙÝ-®Ý ÖÝ¸Ý ÊÜáØOæã-®… BÊÜ-¿å…° ñÜ-Íæí ÖæãPæÉ-aÝÂ ÊÜåèÍæ-¯í -Öæã-PæÉ-aæí ÊÜÓÜá¤-Ã… Óæã«ÜáíP… ÓÜá-ÃÜá-Pæ-Çæí. ñæ¨Ý--ÙÝ GPÝ -ÊÜ-ÓÜá¤-ÃÝ-aÝ ±Üí--¨Ý GPÝ PÝWÝª-Ã… Qñæ-ÜíXà -Ÿ-ÃÜ-Ê…° ¨ÜÊÜ-Ã…-ÇæÉí -- ÖæãPæÉ-aÝ BÊÜ-¿Þcé ÖÝñÝ-P… ÊæáÙÝ¤. ÖÝíñÜá AÍæí ŸÃÜ-Ê…° B-Ó…-ÇæÉí. ÊæãWÝ--Ù… ÊÜÞí B¯ ±Ü±Ý³ ÊÜÞØPÝ ÊÜÞ-¶… PÜÃÝ ÖÝíÊæ ÓÜíñæã-ÓÝ-®… BÓÝ-hæ ÊÜáØO… ñÜáËác SáÎ BÓÝÉé-Ã… ÊÜÞØ-PÝ Óæã-«æcí ±ÜÅ¿á-ñ…° PÜÄ-®Ý-PÝ-ñ…. PÝWÝ-ñ… ÊÝaÜá-®… ÖæãPæÉ-aÝÂ BÊÜ-¿å…R «ÜPæã -ÇÝ-WæãÉ ±ÜÙæ-ñÝí ±ÜÙæ-ñÝí £ ¨ÜÄ¡-Ã… WÜÙÝ¤-®Ý ÓÜÎì-®… BÓ…-ÇÝÉé ÔŒàÁá-¯í £PÝ B«Ý-Ã… ©àÊ…° ŸÓÜ-ÁáÉí. £aÝÂ ÖÝ£í BÓ…-ÇæÉí PÝWÝ-ñ… [æÊ…° ÊÝaÝ¤-®Ý ñÝíPÝ-¿å… ÊæãÓÜá¤ ¸æhÝ-ÃÝ-¿å… »æã-XÉ. ñÜáÃÜíñ… ñÝ~í ÖæãPæÉaÝ ¸Ý±Ý-¿å…R ÖÝÂ Ë-Îí ÓÝíWÝ¤-®Ý -»Üáí¿å… EX¤ hÝÊ…° B±Ý¡-P… X--Ù…-ÇæÉ -»Ý--Ðæ-®… ñÝPÝ »ÜWæÉí. ñÝOæí «ÜáÊæ ËÐÝÂíñ… bíñ…-ÈÉ ÓÜÊ…ì ÓÜÌ±Ý¡í ²vÝxé-Ã… hÝÈ. ÊÜÞñ…Å ®ÜØ-¿å…, B±Ý¡-aæí ÓÜWæÛí PÜá-o-ÊÜå… ÓÜÊÜÞ-hæ ÊÜááTÝ-Ã… Ë-OæYí hÝÇæí. Z-aæãì TÝí-¸æã ñæã. ñÝÂ -PÜá-pÝ¾-aæã ÁáhÝ¾-¯ ñæã. ZÃæãc ÖÝÃ…-»Ü-Ã… ÊÜÞñ…Å ®ÜØ-¿å… GP… g---ÊÝ-¸Ýª-Ä-Àáà ñÝPÝ BÓ…-ÈÉ. ñÜáÃÜíñ… ñÝOæí WÜáPÝ-ì-ÃÝ-P… ËÐÜ-¿å… £-ÚÕ-Çæã. ñæã -ñÜ-Ä Qñæí PÜÃÜ¤-Çæã? ÊÜÞpÝÌíñ… ¨æãWÝí ñæWÝíb A-¼-±ÝÅ-¿å… hÝOÝ hÝ-Ê…° µWÜì-h… ËWÝ-ÃÝíP… £ÙÜáÕ-aæí ¯«Ý-ì-Ã… [æÊ…° µWÜì-h… ËWÝ-ÃÝíaÝ ZÃÝ ±ÝÊæäÉ. ËWÝ-Ã… ±ÝÅÁá-Ó…¤ ñÜ-Äà ÊÜÞWÝ¡é-aæã ñÜÍæía… Î-Óæ¤-aæã ÊÜÂQ¤ -hÝ-Ê…°-Ó…-ÇæãÉ-. WÜáPÝì-ÃÝ-®… Zv…-ÈÉ WÜhÝ-Ç… ÓÜË-ÓÝ¤-Ã… ÓÝíWÝ¤-®Ý BÁãR-®… GP…

BñÝí Qñæí PÜÃæcí ¶Ý¨Ü-Ã… WÜáPÝ-ì-Ã… ËWÝ-ÃÝ-aæã ÃÝW… ±Ü-Ùæ-Ê…° ñÜWÜÕ-ÇÝÉé ñÝ-ÙÝÂ-®… Ë-aÝ-Ä-ÇÝ-WæãÉ. ñæía… ÖÝíËà bíñÝ¤ ËWÝ-Ã… ÊÜáØOÝ-Çæã. ±æäÈ-ÓÝíP… -PÜí±æÉà-p… ©ÊÝÂíXà? WÜáPÝ-ì-Ã… Ë-aÝÃÝ¤-®Ý-ía… ®ÝPÝ ÊÜáØOÝ-Çæã ËWÝ-Ã…. ñÜáËá Óæã-¨Ý° PÜÃ…° aævÜáí ÊæáÙæãíP…- ®Ýí. B¯ Öæí ñÝOæ-í ¨ÜÓÜR-ñ… [ÝÇ…° Ÿ-ÃÜ-Àá-ÇæÉí PÝWÝ-ñ… -±Ü-ÙÜ-¿Þ¤-®Ý- aævÝÌ-®… ±æäÙÝ-±Ü-Ù… [æñÝÉé ñæí Síw-ñ…. Bh… ÃæãàÓ… ®Ý -hÝ-ÇÝÂ-Ã… ±ÝÇÝÂí PÝhÝ-Ã… hÝíÊæc PÜ-Íæí? ±ÜË-ñ…Å ÓÜ»æ-íñ… ÓÝPÝÅ-Êæáíñ… [æíÊ…R ¿Þ ©àíÊ…R ñÝbía… ¯¿ÞÊÜÞí B¯ ÍÜñÝìí BÓÝ--ñ…. £í BËá ±ÝÙÜáíP… BÓÝ-ñ…. JpÝr-Ãæ ÓÝPÝÅ-Êæáíñ… ©àíÊ…R hÝ¿Þ°íñ… ÊÜÞñ…Å ®æçí. [æí-Ê…R-Àáà BvÝÌ--ÃÝÉí. ÖÝÂ Öæã-PæÉ-aæí Ãæ-Óæ³-Ã… ±ÝÇÝÂ -hÝíÊæc ®Ýí ¨æPÜá-®… ®æãÊÝÅé-aÝ - µ-WÜì-h… ËWÝ-ÃÝP… ÖÝí-Ê…- £ÚÕ-ñÝí ÊÜáØ-Oæã-®… ËWÝ-ÃÝ-®… ¶æä®Ý-Ã…-a… ®æãÊÝÅ-aÝÂ µWÜì-h… ËWÝ-ÃÝ-P… ÓÜíQÒ±…¤ Ä£-®… ËÊÜ-Ã… ©Çæã. E±ÝÅíñ… WÜáPÝì-ÃÝ-ÇÝ-Xí ñÜÍæía… aævÝÂ-aÝ -¸Ý-±Ý-¿å…-ÇÝ-Xí ËWÝ-Ã… ÓÝíWÝ-ÇÝ--WæãÉ. ÖæãPÝ-Ç… ±Ýqí B¿ÞÉé-Ã… hÝÇæí. ®Ýí ñÜÃ…, BñÝí BÊæãÕ-Ãæcí ®ÝPÝ. PÜápÝ¾-aÝÂ -ÊÜá-ÃÝÂ-©-aæã 32

ÃÝ-í¯ ÓÝíW…-ÇæÉ ±ÜÊÜÞì-Oæ ËÐÜ-¿å… £--ÚÕ-ñÝ-ñ…. -ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-®… B¯ ÓÜíñæã-ÓÝ--®… BÓ…-ÇæãÉ -®æã-ÊæäÅ WÜhÝ-Ç… BÁãR-®…- GPÝ--a…-¶Ü-ÃÝ ÍæÊæáì-ñÝ B±Ý¡aÝÂ Bí-WÝíñæÉí ÓÜ-WæÛí ŸÙ… bíÊæä-®… PÝv…-ÇæÉ-±Ü-Äí ñÝPÝ »æãWÝ¤. ËWÝ-ÃÝ-aÝ ÓÜãaÝ-®Ýí ±ÜÊÜÞìOæí ®æãÊæäÅ ËWÝ-ÃÝíP… ÊæáÙæãíP… -¸Ý-¿å…Å ÓÜbì BÇæãà-aÜ-®… PÜñÝì-®Ý ÊÝvÝÂ-aæã WÜáPÝì-Ã… ÊÜÞpÝÌ--íñ… BÓ…-ÇÝÉé ÓÜ¿ÞÅé-ÇÝ-Xí ÖæãPæÉ-b »ÜÇÝ-ÀáR ŸÄ ®Ýñ…-ÇÝÉé-®… ±ÝÇÝÂ hÝí-Êæc PÝhÝ-ÃÝaæí PÝÁáìí ÊÜááTÝ-Ã… WÝÇÝí. ÖÝÂ ËÐÝÂíñ… aÜw¤-P… ÊÜÞÖæ-ñ… BËá ñÜáÊÜÞRí E±ÝÅíñ… ©-ñÝíÊ… ÊÜáØO… £ÚÕ-ñÝ-®Ý ÊÜÞpÝÌíñ… BÓ…-ÇæãÉ ÇæãàP… -H-P…±Ý-ËríaÝÂ-P… PÝÆá-Ÿá-Çæã hÝñÝ. ÖæãPæÉ-P… Qñæí hÝ-ÇæíWÝ¿å…? ÊÜáØOæã-®… G-Pæà-PæãÉ ñÝPÝ ñÝPÝ PÜÚ-ñ… BÓ…-ÇÝÉé ±ÜÊÜÞì-Oæí -Ë-ÍæàÉ-ÐÜ-O… PÜñÝì--ñ…. PÝhÝ-ÃÝ-aæí ZÃ… GPÝ-a…--¶Ü-ÃÝ Êæã®Ýì-aÝ ZÃÝ»Ý-Ðæ-®… ©ÓæãíP… ÇÝWÝ¤.

Ë-ÐÜ-¿å…. ÊÜÞñ…Å ®æçí. aævÜáí »Üá-WÝìÂíaæ »ÜË-Ð…Â ÖÝíñÜá BpÝ-±Üâ-®… BÓÝ. ¨æPÜá-®… ©àÓ… EhÝÌ---------vÝÉé E±ÝÅíñ… ±æäÈ-ÓÝíP… PÜí±æÉà--p… PÜÃÝÂí. Öæã-PæÉ-aÝ µWÜì-hæ-aÝÂ ËWÝ-ÃÝí¯ -¶æä-®Ý-Ã…ÓÝíW…-ÇæãÉ ËÐÜ-¿å… BÁãR-®… ®æã-ÊÝÅ-aÝÂ µWÜì-h… ËWÝ-ÃÝ-P… ÊæãÓÜá¤ Síñ… hÝÈ. ñÜ®Ýì-pæã ¿Þg-P… -ñÜ-Äà ¨æÊÝ-®… ñÝíPÝ ŸÄà Ÿá¨ÝÌíñÝR-¿å… -©-ÈÉ. AÓÜ-ÇÝÂ ÓÜí-©Y-W…ª ±ÜÄ-Ô§-ñæíñ… A±Üâ-O… ±ÜvÜ¤-Çæãí ÊÜáØO… ñæ ÓÜÌ--±Ý¡í£à ®æOÝí hÝÇæÉ hÝÇÝÂ-Äà ñÝ~í ñÝíb -g-ÊÝ-¸Ýª-Ä GPÝ -µ-WÜì-h… PÜápÝ¾-aæã -ÊÜØ-w-Ç… hÝÊ…° -±Ý-ÙÜáíP… BÓ…-ÈÉ. ñÝÂ ¨æ-PÜá-®… B-±Ý¡-aÝÂ ¸æãpæÉ-ÃÝ-P… væùËíW… PÜÚ-ñ… BÓ…-ÇæÉí.¨æPÜá-®… B--±Ý¡-aæí ¸æçP… ©àÊ…° ñÜáñÝì-®… µWÜì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò ñÜ-Íæ-Üía… µWÜì-h… PÝÃÝÂ-¨Ü-Îì-P… B±Ü-Ê…° ÖÝvÜáíP… ÓÝíWÝ¤-ñ…. ñæ B¿ÞÉé E±ÝÅ-íñ… ñÝíaæ ÓÝíWÝ-ñÝ ñÝíaæ ÓÝíWÝ-ñÝ Zv…-ÇÝÉé Zw-ñÝ Ë-ÐÝÂíñ… ÓÝíWÜá-®… ®æãÊÝÅ-aÝÂ ZÃÝ × -S-¸Ý-Ã… ©àíÊ…R ÓÝíWÝ¤-ñ…. ±ÜäO… PæãOÝ-¿Þcé ÊÜá¿Þì--©-P… E--Oæí±Ü--O… B¯ ®ÝíÊÝ-P… PÜÙÜíP… hÝ-¿Þ°-ñ…-Ü-ÇæÉ-Ÿ-Ä aÜñÝÅ-¿å… [æ¿Þ. ®æãÊÝÅé-aæã- ÃæãàÓ…-Àáà B-h…--a… BÓ…ÇæÉ ÊÜËìí WÜÙÝ-¿å… PÜÃÜáíP… hÝ¿Þ°. ÓÝíWÝñÝ-a… ®æãÊÝÅ-QÂà ñÜáñÝì-®… ñÜáÊÜÞcé-a… WÝw-Áá-Ã… B±Ü-Ê…° ÖÝvÝ. ñÝPÝ ÖÝíÊ… -ÓÜ-ÊÜáj-¿Þ¤. ËWÝ-ÃÝ-b ÓÜÆ-ÖÝ B¯ A®Üá-ÊÜá-£ [æÊ…° µWÜì-h… E±Ý-«…Â-P…Ò B¯ PÝÃÜÂ-¨Ü-Îì ®æãÊÝÅé-aÝ ZÃÝ ±ÝÊÝ¤-ñ…. ÊÜÞpÝÌ-P… ±ÝÊÝ¤-®Ý ®æãÊÝÅé-aæã ÃæãàÓ… hÝ-Ê…° hæÊÝ¡-b ÊÜÞívÝ-ÊÜ-Ù… -aÜ-ÇÝ¤-È. ñÜáÃÜíñ… ÊÝvÝÂ-aÝ WÜáPÝ-ì-ÃÝ-P… BÀá-ÈÉ WÜh…ì E±Ý--«ÜÂ-PÝÒ-®… ÓÝí-WÝ¤-a… ®æãÊÝÅé-ÇÝ-Xí BÀá-ÇæãÉ ËÐÜ-¿å… -±ÜÅ-ÓÝ¤-±… PÜÃÜáíP… bíñÝ-ñ…. ñÝÂ ¨æPÜá-®… ®æãÊÝÅé-aæí hæÊÝO… hÝñÝ ±Ü¿Þìíñ… ÃÝPÝ¤-ñ…. hæÊÝ-O… hÝÇæÉía… µWÜì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò B¯ PÝÃÜÂ-¨Ü-Îì ÊæäÃæ-ñÝ-P… B¯ ñÝaÝÂ ¸Ý±Ü-¿å…R WÜáPÝì-ÃÝ--P… -Êæä-Ãæ-ËíWÜ-v… B±Ü-Ê…° ËWÝ-

ËWÝ-ÃÝíaÝ ÓÜãaÜ-®Ýí ±ÜÊÜÞì-Oæí Öæã-Ãæ-ñ… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò, PÝÃÝÂ--¨Ü-Îì B¯ WÜá-PÝì-ÃÝ ŸÃÝ--Ÿ-Ã…- Ë-WÝ-ÃÝ-aÝ ZÃÝ ±Ý-ÊÝ¤-ñ…. G¨æãÙ…-a…c -ÓÜá-ÊÜÞ-Ã… ÃÝñ… hÝÈÉ ñÜÄà ËWÝ-Ã… ¶Üâ-væí [æíÊÝcé ¯«Ýì-ÃÝ Ë-ÐÝÂíñ… ÊæäÃæ-ñÝ-P… ÓÝíWæãíP… ÃÝPæã-®… ÃÝ-Ê…-ÇæãÉ. ÖæãPÝ-Ç… ZÃÝ ¥Ý-Ê…° ¶æäÙÝ¶Ü-Ù… [æñ…--ÇÝÉé ËÐÝÂíñ… ®æãÊÝÅé-P… -Q-ñæía… S--Úñ…-®Ý-ñ…-ÇæÉí. ÊÜÞñ…Å ®æçí. Öæã-PæÉ Ë--ÐÝÂí£à ñÝPÝ PÝí¿å… ----S-Ÿ-Ã… ®Ýñ…-ÈÉ. QñÝÂ-P… Öæã-Ãæ-ñÝ-®… ñÝÂ aÜÈ-Áá-PÜ-væ ÓÜÀáÅ-P… ±ÜÙæ-Ê…° PÝhÝÃ… ¯Zíp… PæÇæÉ-í. ®æãÊÝÅé-P… --Ë-WÝ-Ã… ÓÝíWÝ-ÇÝ-WæãÉ. ÖÝíÊ… -Q-ñæí ÓÝíWÝ¤ ñæí ¨Ü¿Þ-PÜ-ÃÜá-®… ÓÜ¿ÞÅ-O… -ÓÝí¸Ý-Ù…° B¿å…R. ÖÝÂ ÊæÙÝ ¨æÊÝ-®… ÓÜPÜR-v… -Ÿ-ÃÝÂ--P…-a… PÜÃæcí ÊÜáØO… bàíñ…. ¶Üâvæí aÜñÝÅ-Áá-®… Êæáàp… PÝv… ÊÜáØ-OÝ¤-®Ý ÊÜáØhæã ÊÜááPæãÉ ¶ÜâvÝ-Ã… Q-ñæí -¶Ý-¨Ü-Ã…? ÖÝíÊæ ±ÝÇÝÂ- ÇæãPÝ-P… ñæãív… ¨ÝPÜíÊæc PÜ-Íæí? 33

¶æäpæã PÝ-v…-ÈÉ aÝÃ… ©ÓÝí¯ ¶æäpæã ©ñÝí ÊÜáØOæã-®… -¶æä-pæã-WÝÅ-¶Ý-ÃÝ-®… ÓÝíW…-ÇæÉí. ±Üä-O… BñÝí ñæã WÝíÊ… Óæãv…° «ÝíÊÝÉ Sí¿å…. ñÝaæí PÝhÝ-Ã… hÝÇÝí- Sí¿å…. aæ-vÜá ñÝaÝÂ hÝ£-aæí ®æçí Sí¿å…. BñÝí ñæã Sí¿å… B-ÓÝ ñæí PÜÚ-ñ… ®Ýí Sí¿å…. ±Üí¨ÝÅ ©àÓ… ¥Ý-Ê…° BíXx-aæí¸ÝX-Ç… Ÿí¨…-a…c BÓÝ Sí¿å…. -±Üä-ñ… ÓÝíWÝ-ñ…¤ ÊæñÝ-Çæã BÁãR-®… ¸Ý±Ý-¿å…R -¨æã-ÙÝÂí¯ ¨Üá@ TÝí WÜÙÝ-ñ…¤ BÓ…-ÈÉí. ÖæOæí BÊÜ-¿å…° Sí£-®… -ÊÜÞí©Å «ÜÃ…-ÈÉ. A--Íæí ©àÓ… ÖÝ-¶æ¤ ÊÜá×-®æ ÊÜÃÝÕí ÓÜÊÝR-Ó… PæãOÝ-Àácà ±ÜÊÝì- PÜÄ-®Ý-ÓÝ¤í ¨ÝíÊæ¤-a…c BÓ…--ÈÉí. ±ÜÅPÜê-ñæ-P… PæãOÝ-b-a…c ±ÜÊÝì ®Ýñ…-ÈÉ. £aæí PÝÊÜå… £í PÜÃÝ¤-a…c ÃÝËÉ. ñÝÂ GPÝ ©ÓÝ ÓÜPÝÚíaÝ ÊæÙÝ ÖÝÂa…c PÜápÝ¾-aÝÂ BíWÝ¡ ÊÜááTÝ-Ã… HP… ÔŒà ¨æãWÝ-í gOÝí -ÇÝØ-®…- aævÝÌí »ÜáWÝìÂíP… [æÊ…° ÓÜÆÌ-ÇÝÉé »æãWÝ¡í¯ E¼ BÓ…-ÈÉ £. ñæã AQÅÓÝ¤íÊ… ñÜÄà ËÍÝÌ-Ó… ¨Ü-ÊÜ-ÃÜá-®… ÊæãàW… Pæ-ÈÉ ÊÜÂQ¤ Qw° ¶æç-Ç… hÝÊ…° ¨æÊÝ-˜à-®… hÝÈÉ. £PÝ »Ü¨ÜÅ-£ ©í-Êæäc TÝí¸æã Pæã-ÓÝ-Ù…-ÇæãÉ »ÜÊÜì-Óæã ©àÊ…° ÖÝñ… «Ü-Ã…ÈÉ -ÊÜÂ-Q¤ iÊÜíñ… BÓÝ¤®Ýía… ñÝaÝÂ PÜápÝ¾-íñ… hÝ£aæí aæ-vÜá -®ÜØ-¿å… ÊÜáØOæã-®… £--ÃÜ-ÓÝR-Ã… B¯ ¯í¨Ý -ÇÝ-»Ý¤-®Ý £ ÊÜÂQ¤ AíñÜ-ÃÝÉé E-±ÝÅíñ… ÔŒàÁá-P… B¯ £aÝÂ -»Üá-WÝìÂíP… PÜÓÜÇæí ÓÝ§®…-ÊÜÞ-®… ñÝÂ ZÃÝíñ… ÇÝ-»Ý-ñ… ? ñÝÂ ¨æPÜá-®… £aÝ -ñæãívÝ-Ã… ¯ÃÝ-ÍÝ Epæã-®… ©-ÓÝ¤-È Óæã»Ý-¿å… ÊÜÞhÝÌ-ÈÉ PÜãv… ¸ÝWæã-®… -PÝípæã hÝÈÉ. 8 ÊÜÃÝÕí© gÇ…¾ ©ÇÝÉé gÇ…¾¨Ý-ñÝ-ÃÝíP…, PÜápÝ¾-¨Ý-ÃÝíP… ÓÝíWÝ®Ý-ÓÝ¤-®Ý AQÅ-ÓÝ¤íÊ… aÜ-ÇÝÂ-ÓÜíX «Ý-íÊ…-ÇæÉ ¸Ý¿å… Bh… PæãOÝ-¿å…-ÇÝ-Xí ËaÝ-Ä-®Ý-ÓÝ¤-®Ý -¸Ý--¿á-ÊÜá¾ hÝÊ…° ±Ýqí BÀá-ÇæÉí. ZÃÝcé ¨ÝÃÝ-Ã… ÃÝÊæä-®… B±Ý¡-P… Pæã~à ñÜÄà ¸ÝX-Ç… EWæ¤í -PÜ-Ä¤-ñ…-Xà ÊÜáØO… ÃÝPÜá-®… B---Ó…-ÇæÉí.

ÊÜáØ-OÝ¤-®Ý ËWÝ--ÃÝ-®… ÓÝíWæÉ ñÜáhæã ÊÜááPæãÉ ¶ÜâvÝ-Ã… ŸÃæã B-ÓÝ. B--ñÝí ñÜáí WÜãív… ¸Ýí¿Þcé PÝpÝÂ-Ã… E-»æã hÝ-ÇÝ-¿å…- ÊÜÞ-ñ…Å. WÜãí-v… ¸Ýí¿å…R ñÜáí ±ÜvæãíP… ®Ýí¿å…. ÖÜÙÝ¤-Ã… B¯ ÓÜÊÝR-Ó… PÝpÝÂ-Ã… ¥ÝÊ…° -ÓÜ-PÝÉ- ¨æàíÊ…. ñÜáí ŸaÝ-Ê… hÝñÝ-¿å…. ñÝÂ aÜÈ-Áá-®… GPÝ Ä£-®… ŸÃæía… PæÇæí ËWÝ-ÃÝ-®… ÓÝíWÝ¤-®Ý ÊÜáØi ÊÜá¿Þì-¨… £à®… PÝ-ÓÝíP… ñÝOæí ËQÉ. ®ÜÊæäÅ ÃÜvÝ¤-Çæã. ®Ýí ÊÜáØOÝ-Çæã ËWÝ-Ã… ñÜáPÝ B¯-Qà ŸÃÝÂ WÜáOÝ ÍæWÜá-OÝ--b aÜÈ Êæá-Ùæ¤-È. ñæí Síw-ñ…. ñÜáPÝ BñÝí ÊæãÓÜá¤ ¸æhÝ-Ã… hÝÇÝí ñæí SÃæí B¯- ñæí ÓÝÌ»Ý-Ë-P…. ±ÜäO… ñÜáí bàíñ…, ñÝÂ- aævÝÌ-®… Bh… PÝv…-ÇæÉí Êæáàp… ±ÝÇÝÂí PÝv…-ÇæÉí hÝÇÝÂ-Ã… ñÜáí Qñæí PÜñÜì-Çæã-¿å…? BñÝí ñÜáhæã -Ãæãà-Ó… ÊÜÞñ…Å hÝÇÝ. PÝhÝ-Ã… hÝÊÝ°. ñÝÂ ¨æPÜá-®… ñÜáí PÝ-hÝ-Ä ®ÜØ-¿å…. ¨æPÜá-®… ¨æÊÝ-P… AWÝìí ©à. ñÜáhæí PÝhÝÃ… ±ÝÇÝÂí ®æçí ñÜÃ…, ±æäÊÝìí hÝñæ-Çæí. «Ü-¿å…Å ÓÝíw-®Ý-PÝ. BËá -ñÜáhæ ÓÝíWÝ-ñÝ BÓÝíÊ…. ñÜáPÝ ¨æ-ÊÝ-aæí ¸æÓÝíÊ…. BñÝí ÓÜáÊÜÞ-Ã… ÃÝñ… hÝÈ. ñÝÂ ¨æPÜá-®… ZÃÝ ÊÜaæã-®… ËÍæ-Ê… [æíÊ…R ËWÝ--ÃÝ-®… ÓÝíWÝ¤-a…c E±Ý«ÜÂ-P…Ò, PÝÃÜÂ-¨Ü-Îì B¯ WÜá-PÝì-Ã… ®æã-ÊÝÅé-P… ñÝaÝÂ ZÃÝ ±ÜÃÝÂíñ… ±ÝÊÜ-¿Þ¤-ñ…. £ ÃÝñ… -PÜ-ÐÝrí¯ -®æã-ÊÝÅé-®… ¯-¨æ-Ë-Oæí ±ÝÍÝ-Ã… PæÈ. ÖæãPæÉ ±Ýw¤-®… PÝí-¿å… -ñÜ-Äà SŸ-Ã… Ááà-ñ… ÊÜáØO… ñæã ÃÝPæã-®… ÃÝÊæäÉ. ñÜ-Äà PÝí¿å…c SŸ-Ã… ®Ýñ…-ÈÉ. ñæOæí ÖæãPæÉ-aÝÂ PÜápÝ¾-í£à ¨ÜãT… -»Ü-Ãæã-®… WæÇæÉí. hÝÇÝÂ-Äà B-±Ý¡-b ñÜÍæía… ÓÜ-WÝÛé PÜápÝ¾-b ÊÜáÃÝÂ-¨… PÝv…--ÇæÉí aæ-vÜáí B--ÓÝÉé-Ã… Qñæí ®Ýí hÝÇÝÂ-Ã… Qñæí ÊÜáØOæã-®… ÎO… EaÝ-Ã…° ñÝPÝ ZÃÝcéí¯ ÊæáÇÝÉéíñ… ¨ÝPÜ-Ç… -Pæ-Çæí. A-Íæí ÓÜáÊÜÞ-Ã… ±Üí-¨ÝÅ -Ëà-Ó… ©àÓ… ±ÝÍÝ-Ã… hÝÇæ. ±æÜípæ-P… WæÇæãÉ ±Üí¨ÜÅ ÊÜ-ÃÝÕíaæã ±Üä-ñ… ÁáàÊ…° ÓÝíWÝ-ÇÝ-WæãÉ ±Ü±Ý³ ÊÜáØhÝÂ Ÿ-ñ…ì-væà ©-ÓÝ ¸ÝÁá-®… ÊÜáØ-hÝÂ ÓÜíXí 34

£ï

À±Àð z A À ¸

(ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ ¸ÉgÁªÉÇ 1949 E¸ÉéAvï ªÀiÁZÁðZÀ 19 vÁjPÉgï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÁåZÁ CUÀwÛªÀiÁgï ªÀÄ¼Éî PÀqÉ£ï zÉªÁ¢£ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ®Æ«¸ï ¸ÉgÁAªï D¤ zÉªÁ¢£ï ¸É¦üð£ï ¦AmÉÆ ºÁAZÁ ¨sÀÄUÁðåA ¥ÉÊQ ¤ªÀiÁuÉÆ. 1977 E¸ÉéZÁ J¦æ¯ÁZÁ 22 vÁjPÉgï MªÀÄÆÓgï ¦üUÀðeÉZÁ dÄ°AiÀiÁ£Á ¯ÉÆÃ¨ÉÆ¯ÁVA ®Uïß. ºÁå PÀÄmÁäPï 4 duÁA ¨sÀÄVðA. 42 ªÀgÁìA ¦Vä PÀ¯ÉPÀë£ï PÀ£ïð KPï ¨ÉÆgÉA PÀÄmÁªÀiï gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï HAZÉè ²PÁ¥ï ¢¯ÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ ¸ÉgÁªÉÇ¯ÁVA WÉvï¯ÉèA ¸ÀAzÀ±Àð£ï.) * vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁ¯É ¢Ã¸ï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÀÄeÉA ²PÁ¥ï SÉÊA¸Àgï eÁ¯ÉA ? ªÀÄíeÉA ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁ¥ï ¥ÁAaé ªÀgÉÃUï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï. ¸Áwé ªÀÄíuÁ¸Àgï CUÁægï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï. ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ¸ÉÊAmï ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï, ¥ÀÅvÀÆÛgï ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯ÉA. * vÀÄeÁå ªÁªÁæ «²A xÉÆqÉÆ «ªÀgï. 6 ªÀÄí»£É ¥ÀzÁé ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï £ÀAvÀÆgï ºÁAUÁ¸Àgï JmÉAqÀgï eÁªïß ªÁªïæ PÉ¯Á. G¥ÁæAvï ºÁAªÉ ¨ÉÆA§¬Ä ªÉa D¯ÉÆÃZÉ£ï PÉ°. ¥ÀÇuï ªÉÆeÉÆ §¥ÀÅöà §æzÀgï ¥sÉ©AiÀÄ£ï ºÁZÁ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÉÇÃ¸ÀÖ¯ï SÁvÁåAvï Extra Departmental Delivery ºÁAvÀÄ 7 ªÀgÁìA ªÀÄ»£ÁåPï gÀÆ.45/- ¸ÁA¨Á¼ÁPï ºÁAªÉ ªÁªïæ PÉ¯Á. D¤ ºÁåZï ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¥Ámïð mÁÊªÀiï gÉÊ¸ï «Ä¯ÁèAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆA. 1969 E¸ÉéAvï ¥ÀgÀAV¥ÉÃmÉ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ±ÁSÉÆ GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄíeÉA J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ eÁ¯Éè ªÀ«ðA ªÀÄíPÁ PÁèPïð ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀAiÉÄðvÉA. ¥ÀÇuï ªÉÆeÁå PÁªÀiÁPï ²¥sÁgÁ¸ï PÀgÀÄAPï eÁ¬Ä eÁ¯Éè ªÀåQÛ PÉÆtÂÃ ªÀÄ¼ÉÆAPï £ÁAvï. D¤ vÉzÁ¼Á vÉA ¥ÀæªÉÊmï ¨ÁåAPï eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÁAªÉ ¦Vä PÀ¯ÉPÀë£Áa ªÁmï zÀjeÉ ¥Àrè. * ¦Vä PÀ¯ÉPÀë£ï ¥ÁªÁæAvï vÀÄPÁ vÀÈ¦Û D¸ï°èV ? 42 ªÀgÁìA ºÁAªÉ ªÉÆeÉÆ ªÁªïæ PÉ¯Á. JPÁ ¢¸ÁPï ZÀ¯ÉÆ£ï vÀ±ÉA ¸ÉÊPÀ¯Ágï 36 Q.«ÄÃ. ªÁmï ºÁAªÉ UÀÄqÁØ¬ÄèÃ D¸Á. ºÁå PÁªÀiÁAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð vÀÈ¦Û ªÀiÁíPÁ D¸ï°è. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÉAZï PÁªÀiï ºÁAªÉ ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÉA. zÉªÁ£ï ªÀÄíPÁ ¨ÉÆjÃ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥sÁªÉÇ PÉ°è. * vÀÄeÁå PÀÄmÁä «²A xÉÆqÉA. . . . D«Ä zÉÆUÁA D¤ D«ÄÑA ZÁgï ¨sÀÄVðA D±ÉA ¯Áí£ï, ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÉA D¤ zÉÃªï ©ügÁAwZÉ PÀÄmÁªÀiï DªÉÄÑA. ªÀiÁ®ÎqÉA jÃmÁ. ©.PÁA. vÉA ²PÁèA. vÁPÁ PÁeÁgï PÀ£ïð ¤gïªÀiÁUÀð ¢¯ÁA. zÀÄ¸ÉÆæ jZÁqïð r¥ÉÇèÃªÀiÁ ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï, PÁeÁgï eÁªïß zÀÄ¨ÁÊAvï ªÁªïæ PÀgÁÛ. w¸ÉæA jÃ£Á J¯ï.J¯ï.©. ¸À£Àzï eÉÆÃqïß, PÁeÁgï eÁªïß D¥Áè÷å ¥Àw ¸ÀAVA zÀÄ¨ÁÊAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA gÀÆ¥À ªÉÄÊPÉÆæ§AiÀiÁ¯ÉÆfAvï JªÀiï.J¸ï.¹ PÀ£ïð PÉÆqÁå¼ÁAvï ªÁªïæ PÀvÁð. ºÁAªï PÁeÁgï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ gÁªÁÛ¯ÉÆA. vÀ±ÉA eÁ¯Áå£ï ºÁAªÉ 35

ªÉÆeÁ ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁðåAPï PÉÆqÁå¼ï EAVèµï«ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÁ¥ï ¢¯ÉèA. * vÀÄeÁå PÁªÀiÁA ªÀÄzsÉA vÀÄPÁ PÀÈ¶ PÀgÀÄAPï PÀ¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉÆ ? 1988 E¸ÉéAvï ºÁAªï ªÉÆeÁ ¨Á¨Á£ï ¢¯Áè÷å ªÁAmÁåZÁ eÁUÁågï AiÉÄÃªïß gÁªÉÇèA. 1994 E¸ÉéAvï ºÁAªÉ £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÉè. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè eÁUÉÆ SÁ° UÀÄqÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ªÉÆeÁ ¥ÀwtÂZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï DvÁA ¥ÀÇgÁ eÁUÁågï ªÀiÁr, ªÀiÁqï D¤ xÉÆr «ÄgÁåa ªÁ¯ï PÉ¯Áå. * DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉ xÉÊA vÀÄf D©ü¥ÁæAiÀiï. ªÉÆeÉ ¦üUÀðeÉ ªÀAiÀiïæ ªÀÄíPÁ ªÉÆ¸ïÛ D©üªÀiÁ£ï. ¦üUÀðeÉAvï eÁ°è D©üªÀÈ¢Þ zÉSÁÛ£Á ªÉÆ¸ÀÄÛ RÄ² eÁvÁ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DvÁAZÁ «UÁgÁA ªÀAiÀiïæ ªÀÄíPÁ ªÉÆ¸ïÛ ªÉÆÃUï D¤ D©üªÀiÁ£ï. §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ vÉ §ÄzÀéAvï D¤ ±ÁyªÀAvï. vÁAZÁ ªÁªÁæAvï ºÁAªï vÁAPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. * DvÁAZÁ AiÀÄÄªÀduÁAPï vÀÄeÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï QvÉA? ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛPï f«vÁAvï KPï GzÉÝÃ±ï D¸ÁeÉ. PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ÁeÉ. D¤ zÉªÁZÉgï ¥ÁvÉåtÂ zÀªÀ¯Áðågï vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß WÁ°£ÁA. vÀÄeÁå ¯Áí£ÀàuÁA xÁªïß AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷å fuÉåZÁ gÉÆzÁAa ªÀ¼ÀPï gÀhÄ¼ÀPï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Áè÷å vÀÄPÁ vÀÄ¨ÉðAvï ¥ÀvÁæ vÀ¥sÉð£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ¸ÀAzÀ±Àð£ï : ²æÃ ¹j¯ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

25-05-2005 xÁªïß 25-05-2012 ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÉÄÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ DªÉÝAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqï¯Éè vÀÄ¨ÉðAvï CAPÉ. ¥Á¸ÁÍ ¥sÉ¸ÁÛAZÉ CAPÉ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛAZÉ CAPÉ QÛç¸Àä¸ï CAPÉ

- - -

3 6 3

«±ÉÃ±ï CAPÉ: 1. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï GzÁÏl£ï (J¦æ¯ï 2007) 2. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉðZÉÆ 70 ªÀ¸ÁðAZÉÆ f¨Éèªï, ªÀÄºÁzÁégï D¤ £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉðZÉA GUÁÛªÀuï.(J¦æ¯ï 2010) 3. mÉ°¥sÉÇÃ£ï qÉÊgÉPÀÖj (¸À¥ÉÖA§gï 2010) 4. ªÀiÁ|¨Á|¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï (d£ÀªÀj 2011) 5. E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ‘¸À¢gÀ²ä’ (d£ÀªÀj 2012) 6. ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï D¤ ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï ªÉÆUÁZÉÆ DzÉÃªïì. (dÆ£ï 2012) ¥sÁzÀgï, vÀÄªÀiÁÑ 7 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï ªÀAiÀiïæ w½ì¯Éè ¸Àªïð CAPÉ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA ¢¯Áè÷å ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁPï, ¸ÀºÀPÁgÀPï, ªÉÆUÁPï D¤ vÀÄªÀiÁÑ ¤¸Áéyð ¸ÉªÉPï D«Ä D¨sÁj eÁªÁß¸ÁAªï. vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA. ¸ÀA¥ÁzÀPï : ²æÃ gÉÆÃ±À£ï ¦AmÉÆ. 36

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉ xÁªïß ªÉÄÊ¸ÀÆgï, ªÉ®APÀtÂ,Hn ¥ÀæªÁ¸ï 190 duÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï CªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. 11.00 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀA¥ÁeÉ EUÀeÉð ¯ÁUÀìgï xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï WÉªïß ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÉÄÊ¸ÀÆgï PÁªÉÄð°vï ¨sÁªÁAZÁ ¥ÀÅµÁà±ÀæªÀiÁPï D«ÄA ¥ÁªÁè÷åAªï. DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥Á¤A vÁAPÁ ¥ÉÊ¯ÉAZï ¸ÀA¥ÀPïð PÀ£ïð DªÀiÁÑ÷å SÁuÁ-eÉªÁÚa D¤A ªÀ¸ÉÛa «¯ÉªÁj PÉ°è. xÀAAiÀÄìgï zÉÆ£ÁàgÁAZÉ gÀÄaPï ªÀiÁ¸ÁZÉA eÉªÁuï eÉªÀÛZï 5.00 ªÉÇgÁAZÉgï D«Ä PÉ.Dgï.J¸ï. qÁåªÀiï «ÃPÀëuï PÀgÀÄAPï UÉ¯ÁåAªï. ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï ¸ÁAvï ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á EUÀeÉða D¤ ªÉÄÊ¸ÀÆgï CgÀªÀÄ£Éa ¨sÉmï PÉ°. G¥ÁæAvï 9.30 ªÉÇgÁgï ¥ÁnA ¥ÀÅµÁà±ÀæªÀiÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. gÁwA eÉªÁuï eÁvÀZï xÉÊA¸Àgï ¸ÀÄ±ÉUï WÉvÉÆè. 18-02-2012 ¸À£ÀégÁ ¸ÀPÁ½A 6.30 ªÉÇgÁAPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. G¥ÁæAvï 7.00 ªÉÇgÁAPï £ÀµÉÆÖ PÀ£ïð 7.30 ªÉÇgÁAPï D«ÄA ªÉ®APÀtÂ ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï AiÉÄÃªïß 25-05-2012ªÉgï 7 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£ÁA, ºÁå DªÉÝAvï vÁtÂA ºÁwA WÉvï°èA ZÀrÛPï AiÉÆÃd£ÁA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ ZÀjvÉæAvï zÁPÉÆè gÀZÀÄAPï ¥ÁªÁè÷åAvï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁA ¥ÉÊQA KPï eÁªÁß¸Á, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ vÀ±ÉAZï ¸ÉeÁgÁÑ ¦üUÀðeÉZÁAPï ¥sÉ¨ÉæªÀjZÁ 17 vÁjPÉ xÁªïß 20 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁtÂA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ªÉÄÊ¸ÀÆgï, Hn ¥ÀæªÁ¸ï D¤A ªÉ®APÀtÂ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ. 17-02-2012 s ¸ÀÄPÀægÁ ¸ÀPÁ½A 6.30 ªÉÇgÁAPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, £ÀµÉÆÖ ¸ÀA¥ÀÛZï, DªÀiÁÑ ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï 8.00 ªÉÇgÁAZÉgï 4 gÁdºÀA¸À ¸ÀPÁðj §¸ÁìAZÉgï, ¨sÀÄVðA, vÀ£ÁðnA, ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄaA, ªÀiÁ®ÎrA D¤A qÉæöÊªÀgïì C±ÉA 37

20-02-2012 ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 ªÉÇgÁAZÉgï D«Ä Hn ¥ÁªÁè÷åAªï. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ ¨Á¥ï «PÀÖgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ºÁAZÁ ¸ÀA¥ÀPÁð£ï ¨ÉÆmÉ¤PÀ¯ï UÁqÀð£Á¯ÁVAZï DªÀiÁÌA gÁªÁàa, SÁuÁeÉªÁÚa D¤A HnAvï ¨ÉÆAªÉÇAPï 7 «Ä¤A §¸ÁìAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. 9.30 ªÉÇgÁAZÉgï PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï w¸ÀÄð£ï £ÀµÉÆÖ ¸ÀA¥ÀÛZï D«ÄA ¸ÀªÁðA «Ä¤A §¸ÁìAZÉgï zÉÆqÀØ ¨ÉlÖ, nÃ ¥sÉPÀÖj D¤A ¨ÉÆmÉ¤PÀ¯ï UÁqÀð£Áa ¨sÉmï PÉ°. CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ï¯Éè PÀqÉ xÉÆqÉA ±ÉÆ¦AUï PÉ¯ÉA. zÉÆ£ÁàgÁA 1.30 ªÉÇgÁAZÉgï eÉªÁuï PÀ£ïð 3.00 ªÉÇgÁAPï ¥ÁnA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. gÁwA 9.00 ªÉÇgÁA eÁvÁ£Á ªÉÄÊ¸ÀÆgï ¥ÀÅµÁà±ÀæªÀiÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÀÄìgï gÁwAZÉ eÉªÁuï eÁvÀZï, PÁªÉÄð°vï ¨sÁªÁ¤A DªÀiÁÌA MzÀVì¯Áå ¸Àªïð ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ vÁAZÁ GwÛªÀiï ¸ÉªÉ SÁwgï «UÁgï ¨Á¥Á¤A vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸À«ÄwZÉÆ

PÉ¯ÉA. zÉÆ£ÁàgÁA 2.00 ªÉÇgÁAZÉgï FgÉÆÃqï ºÉÆmÁèAvï eÉªÁuï PÀ£ïð ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. gÁwA 10.30 ªÉÇgÁAZÉgï D«ÄA ªÉ®APÀtÂ ¥ÁªÁè÷åAªï. ªÉ®APÀtÂ EUÀeÉðZÁ PÁåAn£ÁAvï SÁuÁ-eÉªÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. gÁwZÉA eÉªÁuï eÁvÀZï ¸ÀÄ±ÉUï WÉvÉÆè. 19-02-2012 LAiÀiÁÛgÁ ¸ÁPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁAZÉgï £ÀµÉÆÖ eÁvÀZï 10.00 ªÉÇgÁAPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. «ÄÃ¸ï eÁvÀZï D«ÄA ªÉ®APÀtÂ ¨ÉÆªÁè÷åAªï. zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ªÉÇgÁgï ¥ÀvÁðå£ï eÉªÁÚPï ¸ÁAUÁvÀ ªÉÄ¼Áî÷åAªï. eÉªÁÚ G¥ÁæAvï xÉÆqÁå¤A ¸ÀÄ±ÉUï WÉvÉÆè, xÉÆrA ¨ÉÆªÉÇAPï UÉ°A, xÉÆrA ©ÃZÁPï UÉ°A C±ÉA vÁAZÁ vÁAZÁ RÄ±É ¥sÀªÀiÁðuÉA ¸ÁAeÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÃ¼ï RZÀÄð£ï 7.30 ªÉÇgÁAZÉgï eÉªÁÚPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼Áî÷åAªï. eÉªÁuï eÁªïß gÁwA 9.00 ªÉÇgÁAZÉgï HnPï ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. 38

¸ÀAZÁ®Pï ²æÃ ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áß£ï, «UÁgï ¨Á¥Á¤A DªÀiÁÌA EvÉèA ¨ÉÆgÉA, ¸ËPÀAiÀÄð¨sÀjvï D¤ GuÁå RZÁðZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÁåPï ¸Àªïð ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÁ £ÁAªÁ£ï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. gÁwA 10.30 ªÉÇgÁgï D«ÄA ªÉÄÊ¸ÀÆgï xÁªïß ¥ÁnA ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðåAªï. 21-02-2012 ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 5.00 ªÉÇgÁAZÉgï D«ÄA ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁè÷åAªï. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï C¸Ázsïå ªÀÄÄí¼ÉîA QvÉAZï £ÁA. 40 AiÀiÁ 50 duÁAZÁ ¥ÀAUÁØPï JPÁ ¢¸ÁZÁ ¦QßPÁPï ªÉÇgÉÆAPï EvÉè PÀµïÖ eÁvÀvï. vÀ¸À¯É PÀqÉ 2 ªÀgÁìAZÁ ¨sÀÄUÁðå xÁªïß 80 ªÀgÁìAZÁ ªÀiÁ®ÎqÁåA ¥ÀAiÀiÁðAvï 190 duÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï, 4 ¢Ã¸ï, gÁªÁàa, SÁuÁ-eÉªÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ºÉA ¸Àªïð ¨sÉÆÃªï PÀµÁÖAZÉ PÁªÀiï. vÀjÃ ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¸Àªïð ¥sÁªÉÇw ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄ£ï ºÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, ²PÁàZÉÆ, CAvÀ¸ÉÛZÉÆ PÁAAiÀiï vÀ¥sÁªÀvï £Á¸ÁÛA, JPÁ

PÁ¼ÁÓaA, JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß ¸ÀªÁðA¤A ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè. ºÉÆ JPï ¨ÉÆgÉÆ CªÁÌ¸ï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥ÁAZÉÆ D«ÄA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ AiÀÄ±À¹é eÁAªïÌ «UÁgï ¨Á¥ÁAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å ²æÃ ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áß, ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²æÃ eÉÆå PÀÄªÉ¯ÉÆè, ²æÃ ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁå ¸ÀªÁðAPï D«Ä C¨sÁj eÁªÁß¸ÁAªï. DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ±Á©vÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï ªÉ¯Áè÷å ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA ¢vÁAªï. ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ

C©ü£ÀAzÀ£ï

«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå vÀAvÀæeÁÕ£ï «±Àé«zÁå¯ÁAiÀÄ£ï ¨ÉAUÀÆîgÁAvï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ¯Áè÷å CAvÀgï PÁ¯Éeï ZÀzÀÄgÀAUï ¥ÀAzÁåmÁAvï St. Joseph’s Engineering College ªÁªÀÄAdÆgï ºÁAUÀ¸Àgï First year E & C ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁ PÀÄªÀiÁj jAiÉÆÃ¯Á ªÉÃ¯Á r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÁ ¥ÀAUÁØ£ï ¥ÉÊ¯ÉA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. PÀÄªÀiÁj jAiÉÆÃ¯Á ®Æqïðì ªÁqÁåZÁ ²æÃ D¤ ²æÃªÀÄw jZÁqïð D¤ «ÃuÁ r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAa zsÀÄªï. vÁPÁ D«Ä C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉÊvÁAªï D¤ §gÉA ¨sÀ«µïå ªÀiÁUÁÛAªï. 39

7 ªÀ¸ÁðA¤ «UÁgï ¨Á¥ÁAZÁå ªÀÄÄSÉÃ®àuÁ£ï eÁ°èA ¯ËQPï AiÉÆÃd£ÁA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

EUÀeÉðPï £ÀªÉA ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï. EUÀeÉð ªÀÄÄPÉÆè ¸ÉÆ©vïÛ zÉÆgÉÆ. EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï wÃ£ï UÉn D¤ w¤Ã UÉnAPï PËPÉÃZï (cow catch). EUÀeÉðZÁ ªÉÄÊzÁ£ÁPï qÁªÀiÁgï D¤ EAlgï¯ÉÆÃPïì. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï. 15 PÉ.«. d£ÀgÉÃlgï. £À«ÃPÀÈvï EUÀeïð EUÀeÉðAvï ¢A¨Éå¨ÁAPï ªÀÄºÁzÁégï. EUÀeÉð ¨ÉÆA«ÛA, «UÁgÁAZÁ WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï, ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Á ¨ÉÆA«ÛA ¸ÉÆ©vïÛ ¥sÀÅ¯ÁA vÉÆÃmï. PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï. E¸ÉÆÌ¯Á ªÀÄÄPÁgï D¤ mÉÆAiÉÄèmÁA ªÀÄÄPÁgï EAlgï¯ÉÆÃPïì. E¸ÉÆÌ¯ÁPï £ÀªÉAZï ¥sÀ¤ðZÀgï. qÉ¸ÁÌA - ¨ÁAPï. E¸ÉÆÌ¯ÁPï «±Á¯ï SÉ¼Á ªÉÄÊzÁ£ï. ¸É«ÄvÉæAvï EAlgï¯ÉÆÃPïì. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÉA «¸ÀÛgÀuï. GUÉÆÛ gÀAUï-ªÀÄAl¥ï. EUÀeÉðZÁ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁ £ÁAªÁAZÉÆ ¨ÉÆÃqïð. E¸ÉÆÌ¯Á ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ. E¸ÉÆÌ¯ÁPï §¸ïì. «Ä¤ ºÁ¯ï £À«ÃPÀgÀuï. zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁà ¤¢ü. GzÁÌ SÁwgï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï. DPÁé ªÁlgï ¦ü®Ögï. ªÀiÁqÁAa D¤ «ÄgÁåa PÀÈ¶.

zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ¹¸ÀÖgï ¨É£ÉrPÁÖ r’¸ÉÆÃeÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯Áa ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÉÄ¹æÃuï ¹¸ÀÖgï ¨É£ÉrPÁÖ r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥ÁmÁè÷å 1 ªÀ¸ÁðAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁAvï ¨ÉÆjÃ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. PÀ£ÀßqÀ «ÄÃrAiÀÄA xÁªïß D¬Ä¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀrÛPï PÁè¹ PÁuÉÏªïß EAVèµÁAvï ¨ÉÆj vÀ¨Éðw ¢¯Áå. ºÉA PÀµÁÖAZÉ PÁªÀiï vÀjÃ wuÉA DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁZÀ GzÀUÀðvÉ SÁwgï wa ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ C¦ð¯Áå. ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 30 vÁjPÉgï w ºÁAUÁ xÁªïß ªÀUïð eÁªïß G¦à£ÀAUÀr ªÉvÁ. D¤ DªÀiÁÑ÷å E¸ÉÆÌ¯ÁPï G¦à£ÀAUÀr xÁªïß ¹¸ÀÖgï ²Ã¯Á

AiÉÄvÁ ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥Á¤A w½ì¯É. ¹¸ÀÖgï ¨É£ÉrPÁÖZÉÆ vÀ±ÉAZï wZÁ ¸ÀºÀ ²PÀPÁëAZÉÆ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. wZÁ «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï §gÉA ªÀiÁUÁÛvï; «UÁgï D¤ zÉÃªï ¥ÀæeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ 40

ËíaæÉ ¨æÊÝ-®… Óæã¼-ñ… ¶ÜâÇ… ÎñÝì-w WÝí-ÊÝcé ÊæävÝ¤-íñæÉí -«Ý-væÉí ËáÓÝ-íÊ… ÊÝÊ…Å ©àíÊ…R Çæã-Ãæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝÂ ÊæävÝ¤-P… ÓÜáÊÝ-¨… -¶Ýí-PÜ-ÁãÉ, ±ÜÊÜáì-Ù… ËÓÝ¤-ÃæãÉ ÓÜWÝÛé ¨æàÊ… ±ÜÅhæ-aæ-Ã… ñÜá-Êæácí ÁáOæí hÝíÊ…R ±ÝÊæÉí, µWÜì-hæ-P… ÊÜñæìí ¨æOæí ñÝÂW…, Óæ-ÜÊÝ, ¯ÓÝÌ-¥…ì ÊæãàW… Êæã-ÇÝ-˜-P…, Íæ-WÜá-O… ñÜá-Êæácí ÊæãÇÝ-˜-P… ËË-«… ¨æ-OÝÂí¯ »ÜÃæÉ-Çæ »ÜívÝ-Ã… ñÜáËá ÓÜáÊÜá-«Üá-Ã… ñÝÙæã, ÓÜíXà-ñÝ-aæí ÊÜ-ñæìí ¨æOæí ¨æÊÝ-®… ©ÇæÉí -¨Ý-¿å…j ñÜáÊÜÞcé ÊÜááTæà-Æ³-OÝ-TÝ-Ç… ÇæãÃæ-pæãr µWÜì-h… Óæã¼É ËË-«… ¸Ýí¨Ý³-¯í ÃæÓæ³-ÃÝ-P… ¸Ý¿å…Å ÓÜÃ…° ÃÝÊ…-ÇÝÉé ®ÜÊÝÂ ÖæãPæÉ-Ÿ-Ä £ Óæã»Ý-¿å… ÖÜÁáì-PÝÉé-aÝ ñæãívÝíñÝÉé-®… ÊÝÙÝ¤-®Ý ÓÜíñæã-Ó… BÊÜÞRí ¨æãvæã¤ hÝñÝ. ñÜáÊÜÞcé PÜÚ¾-ñ…-®Ý-ñ…-ÇÝÉé ÊÝÊÝÅ-®…, ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝÂ B«Ý-ÃÝ-®… ¨Ý¯íaÝÂ ÓÜ-ÖÜ-PÝ-Ã…-®… ®ÜÊÝ-ÇÝí ZwÉí BÊÜÞcé µWÜì-hæ-íñ…, ÃÜã±…-a… Ÿ¨ÝÉ-ÇæÉí ÇæãÃæ-pæãr-aÝ --ÊÜ-sÝ-ÃÝ-aæí BÊÜá-Ã… EÃÝÉé-ñ… µWÜì-h…-WÝ-ÃÝíaÝÂ PÝ-ÙÝj ÊÜá®Ýí¯ PÜÐÜr-ñæ-ÇÝÂíP… hÝÇÝÂ-ñ… ñÜáËá B«Ý-Ã…, ÖÝÓÝö ÊÜááS-ÊÜá-ÙÝ-®… PæÇæ-í ÓÜ-PÝxíP… ²ÍÝ-Ã… ÊÜÞWÝ¡-aÝÂ »ÜívÝ-ÃÝ-®… -A-£¾-P… ŸÃæí±Ü-O… hÝÇæí BÊÜÞRí ÓÜ-ÊÝìíP…, hÝíÊ…R ±Ý-ÊÝÉé-ñ… iOæÂ-P… BÊÜÞcé ±æÅàÃÜ-O…. ÊÝ-ÊÝÅíñ… ÓÜá-vÜáÕ--w-ñ…, PÝÊÜáíñ… ÖÜáÍÝ-Ã…, ÊÜá£í-ñ… aÜáÃÜá-P… -Síaæ-í¿å… PÝÊÜå… hÝÁáj ¸æÓ…r, ¸æ-Ó…r, ¸æÓ…r ! ŸÃæí, ŸÃæí, ŸÃæí A-¸Ý-Ä hÝÊÝ°-ÓÝíÊ… B¯ ¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ÊÜáØOÝ¤íÊ… ñÜáËá BÍæ-ÇæÉí, ñÜáËá bíñ…-ÇæÉí ÖÜÁáì-P… ñÜáÊÜÞR-í ÇÝ»æãí ñÜáËác i~ ®Üí¨Ü-®… hÝíÊ…. ÊÜááTÝÉé Ëá-ÓÝíÊ… ÊÝÊÝÅ-P… g¿å…¤ ÊÜÞWÝ¤íÊ…. 25 ÊÜ-ÓÝìíaæã ¿Þg-Qà ©àPæÒ-aæã ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… ÓÜíñæã-ÓÝ-®… BaÜ-ÃÜ-O… -PÜ-aæìí »ÝW…, ÓÜ¨Ýía…- ŸÄ »ÜÇÝ-ÀáR ÊÜá£-P… ÓÜÊÜá-«Ý-®…, ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞ¿å… ¶ÝÊæä PÜÃÜáí© ÊÜáØO… B-Ëá -ÊÜÞ-WÝ¤íÊ… ¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ËWÝ-Ã… -¸Ý-±Ý-®æãí ñÜáÊÜÞRí ÎÅàÊÜá-£ Çæ¯° ¶æ®Ýìíw-Ó…, ±æäí-±æç ÊÝvæã 41

PÜ ÊÜ ®…

QæAiÀiÁ¼ï PÁ¬ÄðA ‑¯ñÝÂ-«Ü-Ã… ÊÝvÝÂíñ… QÅÓÜ¾-Ó… ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… ¯ñÝÂ-«Ü-Ã… ÊÝvÝÂ-b QÅÓ…

-ÊÜá-Ó… ÓèÖÝ-¨Üì-PÜã-o wÓæíŸ-Ã… 11 -ñÝ-Ä-Pæ-Ã… ÎÅàÊÜá-£ gáÈ-¿Þ-®Ý WæãàÊÜÞÕ-aÝÂ ZÃÝ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-®… BaÜ-ÄÕ-Çæí. ÖÝÂ ÓÜí-»ÜÅ-ÊÜÞ-aæ A«ÜÂ-P…Ò hÝÊ…° ¸Ý-±… Ô²Å-¿á-®… ²í-pæã ÊÜááTæÇ… ÓÜÁáÅ hÝÊ…° ×í¨Üã ¸Ý-ÊÝ ñÜ¶æì-®… ÃÝÊÜá-|¡ ±ÜähÝ-Ä, ÊÜááÔÉí ñÜ¶æì-®… ÎÅà ¹. AŸáª-Ç… ÖÜËáà-¨… ÎÅà Êæáç¿áá-¨… --ÇÝØ-®… ÓÜÊÜáá-¨Ý-Áá-aæ ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w'Óæãà-hÝ, µWÜ-ì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò ÎÅà ÖÜãÂ--Ÿ-p…ì Çæãà¸æã, WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ ÓÜÄ-ñÝ w-'Êæá-ÇæãÉ Êæ©-Ã… ÖÝg-Ã… BÓ…--ÈÉí. ÖÝ~í ÓÜÊÝìí¯ ÓÝíWÝ-ñÝ ÊæáÙæã®… ©Êæä ±æo-Ê…° ÖÝÂ ÓÜí»ÜÅÊÜÞ-aæí EWÝ¤-ÊÜ-O… PæÇæí. WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ ÓÜÄ-ñÝ w'Êæá-ÇæãÉ-®… ÓÜÊÝìíP… ÁáÊÝR-Ã… ÊÜÞWæãÉ. ±ÝÅ¥Üì-®Ý¨ÝÌÄí »ÜáWÝìÂí¯ PÝÃÝÂ-b ÓÜáÊÝì--ñ… PæÈ. ÎÅàÊÜá-£ ËÇÝ¾ ÃæãwÅ-WÜ-ÓÝ-®… B¯ -Íæç-¯ w-'ÊæáÇæãÉ-®… ÊÜááTæ-Ç… ÓæçÃæ hÝÊ…° BÀá-ÇÝÉé ¹. AŸáª-Ç… ÖÜËáà-¨…, Êæáç¿áá-¨…, ÃÝÊÜá|¡ ±ÜähÝ-Ä ÖÝíb -ÊÜ-ÙÜ-P… PÜÃ…° ©È. ÓæçÃæã hÝÊ…° BÀá-ÇÝÉé CÓÝÉ-Ëá-P… ±ÜâÓÜ¤-PÝ-Æ-¿á-aæã A«ÜÂ-P…Ò ÊÜááPÝ¤-Ã… AÖÜ-ÊÜá¾-¨Ý-®… A±Üâ-¸Ýì-Áá-aæã ÓÜí¨æà-Í… ©à-Ê…° ±ÜÅÊÜáá-T… hÝÊ…° PÜÐÝr & BPÝíñÝ-aÝ ÊæÙÝ-Ã… ¯£ TÝ£-Ã… ÃÜkáá-hæãíP… ÓÜÊ…ì «ÜÊÜÞ-ì-aÝí¯ H-P… hÝÁáj ÊÜáØO… ÎÅà ±Ý--ñÝÅ-Êæä-aæí E¨Ý-ÖÜ-ÃÜ-O… ©Çæí. B¯ GPÝ-Êæá-PÝ-P… ÓÜÖÜ-PÜÃÜáÕíP… EÇæã ©Çæã B¯ ÓèÖÝ-¨Üì-PÜã-o PæÇÝÉé TÝ£-Ã… ñÝ~í ÖæãXÛ-P… EaÝ-ÄÉ. »Üá-WÝìÂíP…, ÔŒà¿ÞíP… B¯ ¨Ý¨ÝÉéíP… -ÓÝÌ-£ PÝÇæãì-®… ËË-«… TæÙ… -Tæ-ÙÜ-ÁáÉ. »ÜáWÝìÂíP… ÓÜíñæã-Ó… PÜ-aæì TÝ£-Ã… -bà-ÇÝíñ… »Ü-®…ì aæãPæÉ-pÝí [æÊ…° ÓÝíñÝ--PæãÉ-Ó… BÁãÉ-a…c ÓÜÊÝìí B¯ ±ÜÅñæÂà-P… hÝÊ…° »ÜáXìí hægá, ÊÜáÄ gáhæ ñæàW… ÃÝ-¿å… B¯ Wæã-ÊÝÛéí-aÝÂ- -±Ý--ñÝÅ-¨ÝÌ-Äí ÓÝíñÝPæãÉ-ÓÝ ÓÜíXí ®Ýa… PÜÃÜáíP… ÇÝXÉí. ÊÜØvÝí¯ ñÜÍæí ÇÝØ-®… »ÜáWÝìÂí¯ ÓÜí-Xà-ñ… WÝÊ…° ÊÜá®æãà-ÃÜíg-®… ©-Çæí. 43

QÅÓ…-ÊÜá-Ó… ÓÜíñæã-Ó… ÖæÃ… - «Ü-ÊÜÞìíaÝ ÓÝíWÝ-ñÝ ÊÝíoá-®… [æí-ÊÝcé-P… BÊÜÞcé BÓ…±Ý--ÓÝcé ×í¨Üá B¯ ÊÜááÔÉí ¸Ýí-ÊÝxíP… B±Ü-Êæ¡í ©ÇæÉí. A«ÜÂ-P…Ò ¸Ý±Ý-¯í ÊÜááTæ-Ç… ÓÜ¿ÞÅéíP… B¯ ÖÝg-Ã… BÓ…-ÇÝÉé ÓÜÊ…ì AQÅ-ÓÝ¤-ÊÝíP… EWÝx-ÓÝ-b PÝ~-P… B¯ TæÙÝíñ… iP…-ÇÝÉéíP… C®Ý-ÊÜÞ ©Èí. Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±Ýí-¯ PÜ®Ü°-vÜ B¯ ñÜáÙÜá »Ý-Ðæíñ… ÓÜ-PÝríP… ÓÜÊæãj-íaæ±ÜÄí ÓèÖÝ-¨Üì-PÜã-o ÓÜí¨æà-Í… ©Çæã. ÖÝÂ PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ-P… CñÜ-Ã… ÊÝ-vÝÂ-aæ WÜáPÝì-Ã…, ±ÜÅ£-¯-˜- B¯ BÊÜÞcé Pæã-ÊæíñÝ-b Ô-ÓÝóí A-Íæí ÓÜá-ÊÜÞ-Ã… ¨ævæÏí gOÝí ÓÝíWÝ-ñÝ BÊÜÞcé ÊÝvÝÂ-aæí QÅ-Ó…-ÊÜá-Ó… Óè-ÖÝ--¨Üì PÜão ÊÜØvÝ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-®… BaÜ-ÄÕ-Çæí. PÝÁáìí ÓÝÌ£ PÝÇæãì-®… ŸÃÝÂ Ä£-®… aÜÇæã-®… ÊæØÇæ-í. ÊÝvÝÂ-aÝÂ ±ÜÅ-£-¯-˜ ÄaÝ-v…ì Ëá®æà-g-ÓÝ-®… «Ü®ÜÂ-ÊÜ-¨… -±Ý-o-ÁáÉí. ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÜ-¯ía…c ÓÝíWÝ-ñÝ ÊæáÙæã-®… ñÜ¿Þ-Ã… PæÇæãÉ PÜáÓÝÌ-Ã… B¯ PÝ-µ ÓÜÊÝìíP… ÊÝíoá-®… BÊæãc -ÓÜí-ñæã-Ó… B¯ ÊæãàW… ÖæÃÝí «ÜÊÜÞìí ÓÝíWÝ-ñÝ ÊÝíoá-®… [æñæãÉ.

A-ÇÝì ÊÝ-vÝÂíñ… ""QÅÓÜ¾-Ó… Óè-ÖÝ--¨Üì PÜão''

ÓÝíñ… A-®Ý°-P… ÓÜÊÜá-±Üâì-®… ©ÇÝÉé BÇÝì ÓÜ-PÜ-¿ÞÉé ÊÝvÝÂíñ… ÓÜÊ…ì ÊÝvÝÂ--WÝ-ÃÝí¯ ÓÝíWÝ-ñÝ Êæá-Ùæã-®… w-ÓæíŸ-ÃÝ-aÝÂ 18 ñÝÄ-Pæ-Ã… ÓÝíhæ-Ã… 4 ÊæäÃÝ-Ã… ÎÅà hæãà-®… w'Óæãà-hÝ-aÝÂ ZÃÝ -QÅ-ÓÜ¾-Ó… ÓèÖÝ-¨Üì -PÜã-o BaÜ-ÃÜ-O… PæÇæí. A«ÜÂ-P…Ò hÝÊ…° BÊæãc ÊæãWÝ-Ù… ËWÝ-Ã… ¸Ý±… ÊÜÞ> ¸Ý±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã B¯ ÇÝØ®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å…-b ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá£- ÆãÔ wÓæãà--hÝ B¯ ÓæhÝÃÝ ÊÝ-vÝÂ-aæ WÜáPÝì-Ã… ÖÝíaÝÂ ÖÝg-ÃÜ³-OÝ-®… B-Êæãc ÓÜíñæã-Ó… aÜvÜ-ÁãÉ, ÊÜÞñ…Å ®ÜØ¿å…, BÊÜÞcé B±Ü-ÊÝ¡é-P… ±ÝÙæã ©àÊ…° BÊÜÞcé ÓæhÝ-ÃÝcé ×í¨Üã ÇæãPÝ-aÝÂ ÖÝgÃÜ³-OÝ-®… BÊæãc ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… ¨æãvæã¤ hÝÇæã. ÖÝ-g-Ã… B-Ó…-ÇÝÉé ÓÜÊæáàÓÝ¤-P… ÎÅà -Ô-²Å-¿á-®… wÓæãà-hÝ-®… ÓÝÌ-WÝ-ñÝ-aÝÂ EñÝÅí-¨ÝÌ-Äí ŸÃæã ÁáÊÝR-Ã… ÊÜÞWæãÉ. ÊÝvÝÂ-aÝÂ ÓÝí¨ÝÂ-¯í ±ÝÅ¥Üì-®… X-ñÝ-¨ÝÌ-Äí ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-aæ-Ã… BÎà-ÊÝì-¨… -ÊÜÞ-WæãÉ. ÖÝÂ ÊæÙÝ-Ã… ÓÝíñÝ--PæãÉà-ÓÝaÝÂ ÁáOÝÂ-ÊÜ-Ëì ÓÜí-»ÜÅ-ÊÜÞ-aæã ÓÜíñæã-Ó… ¨æãvæã¤ hÝÇæã. E±ÝÅíñ… ÊÝvÝÂ--WÝ-ÃÝíaÝÂ ËË-«… WÜhÝìíP… -±Ýí-ÊÝcé ×í¨Üã, ÊÜáá-ÔÉí »ÝÊÝíP… E-vÝ-ÓÝ-b PÝ~-P… ©àÊ…° ÓÜ®Ý¾-®… PæÇæã. -ÊÜá-®æãà-ÃÜíg-®… hÝÊ…° ®ÝoáR-Ùæã PæÇæã. ËWÝ-Ã… ¸Ý±Ýí¯ ÖÝÂ - Ë--ÍÝÂíñ… ÖæãXÛ-P… EaÝì-È. ÓÜÊÝìíP… 44

«Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… ±Ýo-¿á-a… ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝ--¯ía… ñÜ¿Þ-Ã… PæÇæãÉ PÜá-ÓÝÌ-Ã… ÖÝg-Ã… BÓ…-ÇÝÉé ÓÜÊÝìíQ ÊÝípæãÉ.

®ÜñÜ-ÇÝí ¶æÓÝ¤-P… ²-væ-ÓÝ¤íb »æp…

ÓÝí. ËÍæí-ñ… ±ÝÊ…É ÓÜ»Ý, ÊæçÍÜ-í£-P… ËáÓÝíÊÝíñ… ²væ-ÓÝ¤íbí »æ-p… PÜÄc -H-P… ±ÜÅÊÜáá--T… ÓæÊÝ. ËÍæíñ… ±ÝÊ…É ÓÜ»Ý, ÇæãÃæ-pæãr Zo-PÝ-aÝÂ ÓÝí¨ÝÂí¯ QÅÓÜ¾-ÓÝ-aÝÂ ©ÓÝ ŸípÝÌ-Ù… ÓÜÃÜ-PÝ-Ä BÓÜ³ñæÅ-P… »æp… ©àÊ…° ¥Üí¿Þcé ÓÜÊ…ì ²væ-ÓÝ¤íP… QÅ-ÓÜ¾-ÓÝ-aæã -ÓÜí¨æà-Í… ¶ÜÙ… ÊÜÓÜá¤, PæàP… ©àÊ…° ÓÜíñæã-ÓÜ½-Ä-ñ… PæÜ-Çæí. ñÝíaæÂ ÓÝíWÝ-ñÝ ¥æãvæã ÊæàÙ… SaÜáì-®… ñÝíaÝÂ ÓÜáTÝ ¨Üá@TÝíñ… ÊÝípæ-È hÝÇÝÂíÊ…. ñÝíb ÓæÊÝ PÜaÝ-ìÂ ¨Ý-Pæ¤-ÃÝí, ®ÜÓÝìí AÍæí 40 gOÝí ÖÝÂ PÝÃÝÂ-P… ÖÝg-Ã… BÓ…-ÈÉí. A«ÜÂ-P…Ò ÎÅàÊÜÞ-®… -hæ. PÜáÊæ-ÇæãÉ-®… PæàP… ¨Ý®… ©Èí B¯ ÎÅàÊÜÞ-®… ÄaÜc-v…ì -w’-Óæãà-hÝ-®… ¶ÜÙ…-ÊÜ-ÓÜá¤ ¨Ý®… ©Çæ. QÅ-ÓÝ¤-aÝÂ gÇÝ¾-aæã ©à-Ó… BËá ÓÜíñæã-ÓÝ-®…, A¥Ýì--»Ü-Ä-ñ… ¥ÜÃÝ-®…, ÓÜí»ÜÅÊÜÞ-®… -²-væ-ÓÝ¤í -ÓÜíXí BaÜ-ÃÜ-O… -PÜ-aæìí ÊÜ-ñæì-í -»Ý-W… -¶Ý-Êæä hÝ-Çæí ÊÜáØO… BÊÜÞí ÓÜÊÝìíP… ÊÜñæãì ÓÜíñæã-Ó… -»æã-WæãÉ.

¸ÝÙÝRíaæ ¶æÓ…¤

ÔŒà ÓÜíZ-o-®… ÇæãÃæ-pæãr Zo--PÝ-®… ñÝ. 28&12&2011ÊæÃ… -¸Ý-ÙÝRíaæ ¶æÓ…¤ BaÜ-ÃÜ-O… -Pæ-Çæí. ÓÜPÝ-Úí 7.30 ÊæäÃÝ-Ã… µWÜì-h… ËWÝ-Ã… ÊÜÞ> -¸Ý-±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã ÖÝ~í ËáÓÝ-aæí ŸÈ-¨Ý-®… »æo-ÁáÉí. “”¨æãà®… ÖÜhÝ-Ã… -ÊÜ-ÓÝìí© hægá TÝ£-Ã… ¸ÝÙÝRí¯ ñÝíaÝÂ iÊÝ-aæã ÓÝQÅ-µ-Ó… PæÇæã. BñÝíaÝ BÊÜ-¿å… ¸Ý±Ý-¿å…° ñÝíaÝ »ÜáWÝìÂíQà ŸÃÝÂ ÍæWÜá-OÝí¯, »ÝÊÝ-¥Ý-ì-®… B¯ ÊÜÞWÝ¡-aÝÂ -Ô³-Ä-ñÝ-®… ÊÝvæãíÊ…R hÝ¿å… ÊÜáØO… -ÓÜí¨æà-Í… ©Çæã. »ÜáWÝìÂíP…-- Ë--WÝ-Ã… ¸Ý±Ýí¯ ±ÜË-ñ…Å- ñæÇÝ-®… ÊÜÞTæÉí. B¯ ñÜPæÉ-Ã… ÖÝñ… ¨ÜÊÜ-®…ì ±ÜË-ñ…Å B--ñÝ¾é-aæí ÊÜÞWæ¡í Pæ-Çæí. ËáÓÝ E±ÝÅíñ… ÓÜÊ…ì »ÜáWÝìÂíP… ËË-«… TæÙ… aÜÆ-Ê…° ÊæØÇæ. iP…-ÇÝÉéíP… C®Ý-ÊÜÞí ©Èí. ÖÝg-Ã… BÓ…-ÇÝÉé ÓÜÊÝìí-P… -Pæà-P… B¯ PÜáÓÝÌÃ… ÊÝí-pæãÉ. Zo-PÝ-b A«ÜÂ-QÒ-O… -ÎÅàÊÜá-£ ÓÝÌ-£- PÝÇæãì-®… ÓÜÊÝìí-P… ÓÝÌWÜ-ñ… PæÇæí. ÎÅàÊÜá-£ ÊæáàÄ ²ípæã-®… Tæ--Ù… -aÜ-Æ-Ê…° ÊæØÇæ. PÝ¿áì¨Ü-Îì ÎÅàÊÜá-£- ÍæçÇÝ ¸Ý¸æãì-hÝ-®… ×Oæí E±ÝR-Ã… ¸ÝÊÜâ-væãÉ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäPï WÀgï zÁ£ï D«ÄÑ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÀÄ¸Éeï, UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÁå ¥sÀÅqÁgï¥ÀuÁSÁ¯ï C¥ÉÇè ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀZÁðå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£Á ¥ÉÊQA ¢AiÀÄ¸ÉfAvÁè÷å 160 ¦üUÀðeÁ¤A, ¥ÀæwÃ JPÁ ¦üUÀðeÉAvï, ªÀ¹Û PÀgÁÑöå CwÃ zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäPï zsÀªÀiÁðxïð WÀgï ¨ÁAzÉÆªïß ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï KPï eÁªÁß¸Á.

ªÀÄAUÀÄîgï zsÀªÀÄð¥ÁæAvÁåZÉ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë CwÃ ªÀiÁ£Á¢üPï zÉÆvÉÆgï D¯ÉÆÃ²AiÀÄ¸ï 45

¥Ë¯ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÁå CzÉÃ±Á ¥ÀæPÁgï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀgÉÑA zÀÄ¨ÉîA PÀÄmÁªÀiï ²æÃªÀÄw Qæ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ºÁAPÁ KPï zsÀªÀiÁðxïð WÀgï ¨ÁAzÉÆªïß ¢¯ÉA. d£ÀªÀj 16 vÁjPÉgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ 52ªÁå d¯Áä ¢¸Á ºÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï vÀ±ÉAZï D²ðÃªÀZÀ£ï PÉ¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄAUÀÄîgï ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ ¤zÉðÃ±ÀPï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï M¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. WÀgÁZÉA D²ðÃªÀZÀ£ï ¸ÀA¥ÀÛZï «Ä¸ÁZÉA CUÁðA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ¨Á¥ï M¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï WÀgï ¥À¼Éªïß vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. ¢AiÀÄ¸ÉeÉ xÁªïß ¢¯Éè gÀÆ.50,000/vÀjÃ ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆÃ£ï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉªïß zÁ¤AZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï gÀÆ.3,00,000/RZÀÄð£ï 500 sq.ft. WÀgï ¨ÁAzÉÆªïß ¢¯ÁA. ¢AiÀÄ¸ÉeÉ£ï ¢¯Áè÷å CªÉÝ ©üvÀgï WÀgÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉÇªïß GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉèA ºÉA zÀÄ¸ÉæA WÀgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ªÀÄÄSÉ®àuï WÉvï¯Áè÷å ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï vÀ±ÉAZï ¸Àªïð zÁ¤APï ¨Á¥ï M¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉÊ¯É. ¦üUÀðeÉaA D¤A ªÁqÁåUÁgÁA ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgï 200 ¯ÉÆÃPï ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ºÁdgï D¸ï°èA. ºÁdgï C¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï PÁ¦ü¥sÀ¼ÁgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ²æÃªÀÄw Qæ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï WÀgï ¨ÁAzÉÆªïß ¢¯Áè÷å ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉÆ vÀ±ÉAZï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å ¸Àªïð zÁ¤AZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ²PÀëPÁAZÉ ¦QßPï d£ÀªÀj 22 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÀ ¢Ã¸ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ²PÀëPÁAZÉ ¦QßPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀPÁ½A «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð ²PÀëPÁAPï ¹¸ÀÖgÁAZÀ PÁ£ÉéAmÁAvï 46

PÁ¦ü ¥sÀ¼ÀgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï ¸ÉªÀÛZï 9.30 ªÉÇgÁAZÉgï 20 duÁA ²PÀëPÁA VÃvÁzÁéjA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆ£ï ¦QßPÁPï ¨ÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðåAªï.ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï ²PÀëQ ²æÃªÀÄw eÉÆ¹à£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå WÀgÁa ¨sÉmï PÉ°. wZÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤A ¨Á¥Áè÷å ¸ÀAVA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï RZÀÄð£ï vÁtÂA ¢¯ÉèA ¦ÃªÀ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÛZï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄr¥ÀÅ EUÀeÉðPï ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÉA. ªÀÄÄr¥ÀÅ EUÀeÉða ¨sÉmï PÀ£ïð xÉÊAZÁ ¥Àj¸ÀgÁZÉA «ÃPÀëuï eÁvÀZï gÁtÂ¥ÀÅgï Ii¶ªÀ£ÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÉÊA¸Àgï CzsÉÆð UÀAmÉÆ¨sÀgï RaðvÀZï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁ¹ð¯ÉA. zÉÆ£ÁàgÁA 12.45 ªÉÇgÁAZÉgï vÉÆPÉÆÌlÄÖ ZÁjn ¹¸ÀÖgÁAZÁ ¤ªÀÄð® PÁ£ÉéAmÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ºÁAUÀ¸Àgï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï vÁAZÉÆ ¸ÀAUÁvï ¢¯ÉÆ. PÁ£ÉéAmÁa ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ «ÃgÁ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤A PÉ.f. ¸ÀÆÌ¯Áa ¦æ¤ì¥Á¯ï ¨sÀAiÀiïÚ «Ä¯É£Á£ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. «UÁgï ¨Á¥Á¤A vÁAa DªÀiÁÌA ¥ÀjZÀAiÀiï PÀ£ïð ¢vÀZï ¨sÀAiÀiïÚ «ÃgÁ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï vÁAZÁ ªÁªÀæZÉÆ ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ D¤A vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï «£ÀAw PÉ°. DªÀiÁÌA gÀÄaPï ªÀiÁ¸ÁZÁå eÉªÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ xÉÊA¸Àgï PÉ°è. eÉªÁuï eÁvÀZï 2.30 ªÉÇgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀÄ±ÉUï WÉvÉÆè G¥ÁæAvï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß ¸ÉÆÃªÉÄ±Àégï ©ÃZÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÉÊA¸Àgï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï GzÁÌAvï RZÀÄð£ï ¸ÁAeÉ gï 4.00 ªÉÇgÁAPï ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïð ¸À¯ÁðåAªï. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á D¢A ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ªÀ¹Û PÀ£ïð C¸ï°èA, DvÁA £ÉºÀgÀÄ £ÀUÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑ ²æÃªÀÄw °Ã£Á r’¸ÉÆÃeÁZÁå WÀgÁ ¨sÉmï PÉ°. vÁAUÉgï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¸ÉÃªïß ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÉA. ¤vÁåzÁgï ªÁqÁåZÁ ²æÃªÀÄw dÄªÁ£Áß gÉÆræUÀ¸Áa zsÀÄªï ²æÃªÀÄw UÉæÃ¹ DAeÉ¯ÉÆgï ºÁAZÁ WÀgÁ ¸ÁAeÉZÁ PÁ¦üAiÉÄa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. xÉÊA¸Àgï PÁ¦ü eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß 5.30 ªÉÇgÁAPï xÉÊA xÁªïß ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÉÇgÁAPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁè÷åAªï. «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï gÀÄaPï SÁuÁ-eÉªÁÚa vÀ±ÉAZï §¸Áìa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ£ïð zsÀªÀiÁðxïð ¦QßPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. D«ÄA ¸Àªïð ²PÀëPÁ¤A ºÁå ¦QßPÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï C£ÉÆãÃUï PÉ¯ÉÆ. «UÁgï ¨Á¥ÁAZÉÆ D«ÄA PÁ¼ÁÓA xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. vÀ±ÉAZï ¥ÀAiÀiÁÚgï D«ÄA ¨sÉmï ¢¯Áè÷å WÀgÁ¤A DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï D¤A ¸ÀvÁÌgï ¯Á¨sÁè. vÁAZÉÆ D«ÄA D¨sÁgï ªÀiÁ£ÁÛAªï. 47

ÊÝvÝÂ-ÊÝ-Ã… QÅPæ-p… -ñÜ-Íæí ¨æãÄ Êæävæãc ±Üí-¨ÝÂ-p… »ÝÃÜ-£à-¿å… PÜ¥æã-È-P… ¿ááÊÜ ÓÜíaÝ-Æ-®… Çæã-Ãæ-pæãr µWÜì-hæ-aÝÂ ÓÜÊ…ì ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝí ÊÜá«æí GPÜÌ-p… aÜvÜíÊæc TÝ£-Ã… B¯ µWÜì-h… ÇæãPÝ-P… ÊÜá®æãà-ÃÜíg-®… ©í-ÊÝcé E¨æªà-ÍÝ-®… ¶æ-ŸÅ-ÊÜ-Ä 5 ñÝÄ-Pæ-Ã… QÅPæ-p… ñÜÍæía… ¨æãÄ Êæävæãc ÓÜ³«æãì ÊÜÞívÜá-®… ÖÝv…-ÇæãÉ. ÓÜ³-«ÝÂì-aæí E¨Ý^-o-®… Ë-WÝ-Ã…-¸Ý-±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã-®…, E±Ý-«ÜÂ-P…Ò B¯ PÝÃÝÂ-¨Ü-Îì QÅPæ-p… Tæ-Ùæc-¨ÝÌ-Äí E¨Ý^-o-®… PæÇæí. ñÝíaæ ÓÜÊæí -ŸÅ-¨Ü-Ã… ÃÝ¿á-®… ±Ý¿å…Õ B¯ ÎÅà ÊÝ--Ær-Ã… ®æãÃæã-®ÝØ ÖÝg-Ã… B-Ó…-ÇæÉ. ¸ÝÃÝ ÊÝvÝÂ--aÝÂ¯í ÖÝíñÜáí -»Ý-W… [æ-ñ…-ÇæãÉ. ¨æã®Ü³-ÃÝí E±ÝÅíñ… -ÔŒà-¿ÞíP… ¨æãÄ Êæävæãc ÓÜ³«æãì ÊÜÞívÜá-®… ÖÝv…-ÇæãÉ. ñÝíñÜá 6 ÊÝvÝÂí¯ »ÝW… [æñ…-ÇæãÉ Äà®Ý-®… PÝ¿áì ¯ÊÝì-ÖÜ-P… PæÇæí. ÖÝÂ Tæ-ÙÝ ±Üí¨ÝÂ-pÝ-P… µWÜì-h… ËWÝ-Ã…, E±Ý-«ÜÂ-P…Ò, PÝÃÝÂ-¨Ü-Îì ÓÜaæà-ñÜ-P… B¯ µWÜì-h… ÇæãPÝ-¯í B¯ ÓÜÊ…ì I.Ô.-Êæç.¿áí. ÓÝ¨ÝÂí¯ ŸÃæã ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ©ÇæãÉ. TæÙÝaæí ¶ÜÈ-ñÝíÍ… QÅPæ-p… : ±ÜÁáÉí ÓÝ§®… & Æãv…Õì ÊÝvæã -¨Üá-ÓæÅí ÓÝ§®… & BÇÝì ±ÜÁãÉ ÊÝvæã £ÓæÅí ÓÝ§®… & ±æäí±æç ÊÝvæã ¨æãÄ Êæävæãcé -ÓÜ³-«æãì : ±ÜÁáÉí ÓÝ§®… & ±æäí±æç ÊÝ-væã ¨ÜáÓæÅí -ÓÝ§-®… & ¯ñÝÂ-«Ü-Ã… ÊÝvæã £ÓæÅí ÓÝ§®… & ¨Üá@U ÓÝ-Àáº-O… ÊÝvæã

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï QæÃ¹Û ²PÀëuï ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï 26-02-2012 DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¤ CxÀð¨sÀjvï jÃw£ï QæÃ¹Û ²PÀëuï ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A 7.20 ªÉÇgÁgï ¨sÀÄUÁðå¤A RÄ¸Áða ªÁmï ZÀ®ªïß ªÉ°. 7.45 ªÉÇgÁgï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï vÁ¼ÁßöåZÁ DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé C¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄZÁ ¥Àæ¸ÀAUÀ zÁéjA w½ì¯ÉÆ. zÉAªÁÑgï DªÀiÁÌA PÀ±ÉA vÁ¼ÁÛ? eÉdÄPï¬ÄÃ zÉAªÁÑgÁ£ï PÀ±ÉA vÁ¼Áß÷åAPï ¸ÀA¥ÁØAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA? eÉdÄ£ï PÀ±ÉA vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÉ¯ÉA? D«ÄA¬ÄÃ vÁ¼Áß÷åAPï ¸ÁA¥ÀqÁè÷ågï PÀ±ÉA vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï KPï PÉ¥Áà÷å ªÀÄuÁÌ÷åZÁ PÁtÂAiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ «ªÀgÀuï ¢¯ÉA. zÁAªÁAØªÁÑ÷å gÉqÁåAPï vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁÓwAPï vÀ¨Éðw ¢Ãªïß ¸ÁzÀÄ PÀgÀÄAPï vÁAPÁÛ vÀgï QæÃ¹Û ²PÀëuï DªÀiÁÌA ±ÉUÀÄtÂ ¨sÀjvï f«vï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå PÀvÁð. QæÃ¹Û ²PÀëuï ¢vÉ¯Áå¤A ¨sÀÄUÁðåAPï vÉA ²PÀëuï DPÀ²ðvï PÀgÀÄAPï ²PÀëPÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. «Ä¸ÁZÁ °vÀÄeÉðAvï 48

¨sÀÄUÁðå¤A WÉvï¯ÉÆè.

QæÃAiÀiÁ¼ï

¥Ávïæ

ªÉ¼ÁZÉÆ vÁåUï PÀ£ïð G¨Éð£ï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÀÌqï ²PÀëPÁAPï «UÁgï ¨Á¥Á¤A GUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß G¯Áè¹¯ÉA. G¥ÁæAvï ¥ÁmÁè÷å KPï ªÀ¸Áð xÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å PÁªÉÄð°vï §æzÀgï gÁAiÀÄ£ÁPï DzÉÃªïì PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. «UÁgï ¨Á¥Á¤A §æzÀgï gÁAiÀÄ£Á£ï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ¢°è ¸ÉªÁ ªÁRtÄ£ï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. vÁAPÁ GUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß vÁAZÁ «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. «Ä¸Á £ÀAvÀgï ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï D¤A vÁAZÁ ªÀír¯ÁAPï PÁ¦ü¥sÀ¼ÁígÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. G¥ÁæAvï zÉÃqï WÀAmÁåZÉA ªÉÃ¢ PÁAiÉÄðA D¤ ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁAiÀiÁðZÉ CzsÀåPïë ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄð §æzÀgï gÁAiÀÄ£ï, ¸ÀAAiÉÆÃdQ ²æÃªÀÄw ¸Áéw PÁ¯ÉÆð, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ PÁ£ÉéAmÁa ¸ÀÄ¦jAiÀÄgï ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ ªÉÃ¢gï G¥À¹Üvï D¸ï°èA. §æzÀgï gÁAiÀÄ£Á£ï, QæÃ¹Û ²PÀëuÁ xÁªïß DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄa ªÀiË®åA Hfðvï eÁvÁvï. C±ÉA D«Ä ¨ÁªÁxÀð£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁðå¤A £ÁlÄÌ¼ÉÆ D¤ £ÀøvÁåA zÁéjA vÁAa vÁ¯ÉAvÁ ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°A. QæÃ¹Û ²PÀëuï °Tvï ¥ÀjPÉëAvï D¤ ªÁªÁæ §ÄPÁAvï ¥ÀÊ¯ÉA D¤ zÀÄ¸ÉæA ¸ÁÜ£ï C¥ÁÚÊ¯ÁåAPï, QæÃ¹Û ²PÀëuï PÁè¹Pï 100% ºÁdj C¸ï¯Áè÷åAPï, ¸ÁAUÁvÀZï PÁgÀuÁAvÀgï KPï PÁè¹Pï ZÀÄPï¯Áè÷åAQÃ §ºÀÄªÀiÁ£ÁA ¢Ãªïß G¯Áè¹¯ÉA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¨sÀÄUÁðåAaA ¸Àªïð ªÀír¯ÁA ºÁdgï 49

D¸ï°èA. PÀÄªÀiÁj UÉèÃ¤±Á DAzÁæzÉ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PÉ¯ÉA. UÉèqÀì£ï DAzÁæzÉ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯ÉA. «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï QæÃ¹Û ²PÀëuÁPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Áè÷å ¸Àªïð ªÀír¯ÁAPï D¤ ²PÀëPÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀªïß PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. ²æÃªÀÄw ¸Áéw PÁ¯ÉÆð, QæÃ¹Û ²PÀëuï ¸ÀAAiÉÆÃdQ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ

AÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… Ãæ£-Ã…

B¿Þcé PÝÙÝ-Ã… BËác ÊÜáñ… B¯ PÝÚ-h… ¸Ý-¿ÞÉé ÃÝpÝ-ÊÜ-Úí¯ »ÜÃÝÉí. BËá BÊÜÞcé-a… bíñÝ°-¯ »Ü-Ãæã-®… BÓÝíÊ…. ¨æÊÝ-aÝ ÊæãWÝ--aæã A®æã½à-W… »æãWÜáíP… ñÜ-Íæí ±ÜË-ñ…Å A-ñÝ¾é-aæí ±æÅàÃÜ-O… hæãvÜáíP… Ãæ£-Ãæ ÊÜááTÝíñ…Å ÓÝ«…Â hÝñÝ. ±ÝÓÝRíaÝ ¶æÓÝ¤-P… ñÜ¿Þ-ÃÝ-¿å… hÝ-Ê…° BÊÜÞcé µWÜì-iíñ… BÓÜ-È-a…c Ãæ-£-Ã… ¶æ¸æÅ-Ã… 27 ñÝÄ-P… ÓæãÊÜÞ-ÃÝ ¥ÝÊ…° 29 ñÝÄàP… Ÿá--¨ÝÌÃÝ ÊÜÃæà-W… ÓÜPÝ-Úí 9 ¥ÝÊ…° 12.30 ÊæäÃÝí ñÜ-Íæí ¨æã®Ü³-ÃÝí E±ÝÅíñ… 4.30 ¥ÝÊ…° 7 ÊæäÃÝí ÊÜÃæà-W… ¨æãà®… ÖÜíñÝ-¯ ÊÜÞívÜá-®… ÖÝv…-ÈÉ. ÎÊÜ-Êæã-WÜY ©Áá-Óæ-i-aæã ¸Ý> ÃæãàÊÜá-®… ²ípæã Ãæ£-Ãæ-aæã ±ÜÅÓÜíW…-¨Ý-ÃÝ ÓÜíX ñÝaæã ÓÝíWÝ-£ ŸÅ¨ÜÃ… QÉ¶Ü-v…ì wÓæãà-hÝ ÖÝ-g-Ã… BÓ…-ÇæãÉ. Ãæ£-Ãæ-aÝ ±Ü¿ÞÉé ©ÓÝ ËWÝ-Ã… ¸Ý-±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã ÖÝ~í Ãæ£-ÃæaÝ ±Ý-¨ÝÅ-¸Ý-b B¯ ŸÅ¨Ü-Ã… QÉ¶Ü-vÝì-b ÊÜÙÜ-P… PÜ-®…ì ÖÝg-Ã… hÝÇÝÉé ÓÜÊÝìíP… ÓÝÌWÜ-ñ… PÜ-ñÝì-a…c ¸Ý±… ÃæãàÊÜá-®… ²ípæã-®… "ÓÝÌWÜ-ñ… ±ÜË-ñ…Å BñÝ¾é ñÜáPÝ BÊæácí ÊÜá«æí' ÊÜáØ-ÙÝÛé XñÝ ÓÜÊæí Ãæ£-Ãæ-P… ÓÜáÊÝì-ñ… [Ý-È. £à®… ©ÓÝíaÝ Ãæ£-Ãæ-aæ ±ÜÅÊÜáá-T… ËÐÜ-¿å… ÖÝí-WÝ-ÓÜ-Ã… EÇæÉà-T… PÜaæìí ñÜÃ…, -±Ü-¿ÞÉé ©ÓÝ 5 ÓÜÊÝ-ÇÝí; ÊÜÞñæ-Ê… 16:15, ÆãP… 24:26, gáÊÝíÊ… 18:4, ÊÜÞ-ñæ-Ê… 8:26, B¯ ÊÜÞP…ì 14:37 ÖÝí-ñæÉí BÊæác ÊÜááTÝ-Ã… ¨ÜÊÜâÅ-®… hægá ËÐÝÂíñ… ÓÜË-ÓÝ¤-Ã… Ä-£-®… ÎPæã-Ê…¡ ©àÊ…° BÊæãc »Ý-ÊÝ-v…¤ ±ÝñæÂ-~ -hæ-gá-aæ-Ã… ¨ÜÊÜÈì ñÜÃ…, ÖÜÁáì-PÝ A®ÝÌ-ÃÝíñæÉ ÃÝPÝ¤ ÊÜáØO… -Ë-ÊÜ-ÃÜ-O… ©Çæí. ""BÓÝÉé-Ã… BËác i~ ¨æÊÝ ¥Üí¿å… pæàÓ…r, Pæ©í-P…-a…c hÝ¿Þ° £ -Êæà-Ó…r-''

PÜáíPÝx ÊÜÞÓ… TÝñÝíÊ… PÜáíPÝx-Ÿ-Ä EÔ¤-ñÝíÊ…, ŸPÝÅé ÊÜÞÓ… TÝñÝíÊ…, Ÿ-PÝÅé-Ÿ-Ä ñÜ-QÉ ±Üí¨Ý 50

-[Ý-ÇÝ¤íÊ…, ¨ÜáPÝÅ ÊÜÞÓ… TÝñÝíÊ…, ¨ÜáPÝÅ-±Ü-Ä ±ÜaÝ ±ÜaÝ PÜÃÝ¤íÊ…, ±ÜäO… hægá-aæí ÊÜÞÓ… ÊÜáOæjà ñÝb PÜãv… -Óæ-Ê…° BËá hægá- ±Ü-Ä hÝ-¿Þ°íÊ…. BÊÜÞcé iË-ñÝíñ… PÜÐ…r ²vÝ B¿ÞÉé ÊæÙÝ-Ã… ±ÜÁáÉí BËá hægá ÓÜÎì ÊæäaÝ-hæ ÊÜáØO… ---Î-PÜ-Ê…¡ -©-È. ¨æÊÝ-aæí E-ñÝ-Ã… QñæÉí BÊÜÞcé iË-ñÝ-P… WÜh…ì BÓÝ ÖÝÂ ËÎí CÓÝ-Àá-¿Þ 55: 10&11, Öæ¸æÅ-Ê… 4:12, ÊÜÞ-ñæ-Ê… 4:4 Öæ-¸æÅ-Ê… 13:8 ÖÝí--ñæÉ- ÊÝP…Â E-ÇæÉà-T… PÜÃÜá-®… hægá ÊÜáØOÝ¤ ÊÜáØhÝÂ ñæãívÝ -¥Ý-Ê…° ¸Ý-¿å…Å ±Üvæcí ÖÜÁáì-P… EñÝ-Ã… ¶ÜÙ… ©ñÝ.""¨æÊÝ--aæí EñÝ-Ã… ¨æãà®… «ÝÄíaÝ ñÜ-ÇÝÌ-Ä-±Ü-Ä''. hægá PÝÇ… BÓ…-ÇæÉ-Ÿ-Ä Bh… BÓÝ ñæã Ÿ-¨Ü-ÇÝ° ±ÜäO… BËá Ÿ¨ÜÇÝ¤íÊ…. ±ÜË-ñ…Å ±ÜâÓÝ¤-PÝ-Ë-Îí ÓÝíWæã-®… -Z-ÃÝíñ… ±ÜË-ñ…Å ±ÜâÓÜ¤-PÝ-P… ¶ÝÊæä-ñæã ÓÝ§®… ÊÜÞ®… ©àhÝ-¿å… ÊÜáØO… -¥æã-væ ¨ÝPæÉ BÊæác ÊÜááTÝ-Ã… ¨ÜÊÜ-Çæì. ZÃÝíñ… AÇÝ¤-Ä-Ã… ±Ýí-a… ÊÜÓÜá¤ WÜhæì-aæãÂ. SáÄ-Ó…, ±ÜË-ñ…Å ±ÜâÓÜ¤-P…, hægá-b B¯ ÊÜáÄ-Áá--b CÊÜÞ-h…, B¯ Pæãíñ…. ÊÜÞWÝ¡é-Ë-Îí ÓÝíWæã-®… ¨æÊÝ-ÇÝ-Xí PÜÍæí ÊÜÞ-WÝ-hÝ-¿å… ? ÊÜÞWÝ¤-®Ý ±Ýía… ÓÜíX¤ EvÝ-Ó… ¨ÜÊÜ-ÃÜáíP… ÓÝíWæÉ-í. 1. -±Ü-Ä-hÝn-®… : ÊÜáØÙÝÂ-Ã… -¸Ý-ÊÝ-v…¤, hÝOÝÌ-¿å… 2. ±ÜÍÝc-ñÝ-±… : »æãWÝÕ-Oæí ©íÊæäc ÊÜá®æãà-¸Ý-Ê… 3. ±ÜÄà-PÝÒ : ÊÜÞWÝ¤-®Ý ÓæçñÝ-®… BËác ±ÜÄà-PÝÒ PÜÃÝ¤. ñÝ-Ú¡ ÖÝvÝ¤. 4. ±ÜÅ¿á-ñ…° : BËá ¯ÃÜíñÜ-Ã… -ÊÜÞ-Wæcí 5. ±ÜÅ£-¶Ü-Ù… : A-Íæí ÊÜÞW…-ÇÝÉé ÊæÙÝ-Ã… BÊÜÞRí ±ÜÅ£-¶Ü-Ù… ÊæáÙÝ¤. gáÊÝíÊæc ±ÜÁáÉí ±Üñ…Å 3:4 ±ÝñÝRí Ë-Îí ÓÝíWæã-®… ±ÝñÝ-P… ÊÜáØÙÝÂ-Ã… ¨æÊÝ-aÝÂ -PÝ-¿Þªé ËÃæãà-«… Êæaæí ÖÝÂ ËÎí Î--Pæã--Ê…¡ ©àÊ…° PÜá-ÊÜÞÕ-ÃÝ-P… ñÜ¿Þ-ÃÝ-P… PæÈ. PÜáÊÜÞÕ-Ã… --hÝ-ÇÝfÂ ®ÜíñÜ-Ã… ±ÜÄ±Üä-O…ì Ä£-®… ±ÜË-ñ…Å BñÝ¾é-P… ÔÌàPÝ-Ã… PÜÄhÝ-¿å… hÝÇÝ-Ã… BËá ÖæÃÝíP… ÓÜí±Üä-O…ì -Ä-£-®… »æãWÝÕ-Oæí ©àhÝ¿å…. »æãWÝÕ-Oæí ÖÜÁáìPÝÉ-aÝÂ iOæ-Áá-P… hÝ¿å…hÝ-ÇæÉí ËÍæà-Ð… ¨æOæí. AÓÜ-ÇÝÂ ÓÜ¸Ý-Ã… ¨ÝPÝÉé ÊÜááPÝíñ…Å Î-Pæã-Ê…° ©È. -Ãæ-Ü£-Ãæ-aÝ ¯ÊÜÞ-OÝÂ ©ÓÝ 8 gOÝí ¿Þ-g-PÝ¯í PÜá-ÊÜÞÕ-ÃÝí B¿ÞR-Èí. £-¯à ©àÓ… ËáÓÝ-aæí ŸÈ-¨Ý-®… B¯ ÓÝPÝÅ-ÊæáíñÝ-aæí BÃÝ-«Ý-®… BÓ…-ÇæÉí. ŸÅ¨Ü-Ã… QÉ-¶Ü-vÝì-®… Ãæ-£-Ãæ-aÝ ñÜ-Íæí ËáÓÝ-aÝÂ Êæ-ÙÝ-Ã… 51

XñÝí WÝÊ…° Ãæ£-Ãæíñ… »ÜQ¤-±Ü-~ ÊÝípæã [æíÊ…R B«Ý-Ã… ©Çæã. ÓÜPÝ-Úí B¯ ÓÝíhæ-Ã… Ãæ£-Ã… ¨ÜÊÜ-Ã…-ÇæÉ ÊÜË-ìí ZÃÝíñ… B-Ó…-ÇÝÉé aÜvÝ-ÊÜ-ñ… ÓÜÊæáà-ÓÝ¤íP… Ãæ£-Ãæíñ… ±Ýñ…Å [æíÊ…R ¶Ý-Êæä hÝÇæí. ÓÜPÝ-Úí B¯ ÓÝíhæ-Ã… ÓÜáÊÜÞ-Ã… 800 ¥ÝÊ…° 1000 Çæãà-P… Ãæ£-Ãæ-P… ÖÝg-Ã… hÝñÝ-Çæã. -£à-®… ©ÓÝ-íb Ãæ£-Ã… ¿áÍÜ-ÓæÌ-®… aÜÆ-Ê…° µWÜì-hæ-b A£¾àP… WæÅàÓ…¤-PÝ-¿å… ÊÝvæãíP… PÜáÊæã-P… PæÇÝÉé ¸Ý±… ÃæãàÊÜá-®…, -ŸÅ-¨Ü-Ã… QÉ¶Ü-v…ì B¯ µWÜì-h… ËWÝ-Ã… ¸Ý±… -Ô-²Å-¿á-®… -²ípæã-aæã E±ÝR-Ã… ÓÜPÝ-Úí E±Ý-«ÜÂ-P…Ò B¯ ÓÝíhæ-Ã… PÝ¿áì-¨Ü-Îì®… »Ý-ÊÜâ-væãÉ. £à®… ©ÓÝíb ÓÜPÝ-Úí B¯ ÓÝíhæ-Ã… -Ãæ-£-Ã… CñÝÉé ÊÜñÝìÂ ÊÜÞívÝ-ÊÜ-Ú-®… ÊÜÞívÜá-®… ÖÝvÜáíP… B¯ ÊÜØvÝ ÓÜíTÝÂ-®… Ãæ£-Ãæíñ… ÊÝípæã [æíÊ…R ÇæãPÝ-P… ±æäÅàñÝÕ-Ö… ©ÇÝÉé BÊæãc -Êæã-WÝ-Ù… ËWÝ-Ã… ¸Ý±… Ô-²Å-¿á-®… ²í-pæãP… ÓÜÊ…-ì ÇæãÃæ-pæãr ñÜÍæí Ãæ£-Ãæíñ… ÊÝípæã [æñ…-ÈÉ ÓæhÝ-Ä µWÜì-h…-WÝ-ÃÝí A»Ý-Ä hÝÊÝ°Óæã-®… ñÝíaæã PÝ-ÙÝjíñ… ¥ÝÊ…° E±ÝR-Ã… »Ý-ÊÜâ-vÝ¤íÊ… B¯ ¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ÊÜáØOÝ¤íÊ….

ÇæãÃæ-pæãríñ… ÇÝ. QÅ. ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… ÊÝ-ÃÝ-væã ÓÜÊæá¾à-Ù…

& ÔÄ-Ç… ÃæãwÅ-WÜ-Ó….

ŸípÝÌ-Ù… -ÊÝ-ÃÝ-væã ÇÝØ-®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… ÊÝÃÝ-væã ÓÜÊæá¾à-Ù… -ÊÜÞ-a…ì ÊÜá×-®ÝÂaÝÂ 4 ñÝ-Ä-Pæ-Ã… ÇæãÃæ-pæãr µWÜì-hæ-aÝÂ ®ÜÊÝÂ CÓæãR-Ç… ÓÝÇÝíñ… “”ÓæÊÝ, «ÜÊÜå…ì ÇÝØ®… QÅÔ¤ ÓÜÊÜáá¨Ý-¿Þ--¨ÝÌ-Äí’’ ÊÜáØ-ÙÝÛé- «æÂà¿Þ-TÝ-Ç… ÓÜí-»ÜÅ-ÊÜÞ-®… aÜÆ-Ê…° ÊæØ-Çæã. ÊÝÃÝ-vÝÂíñÝÉé ÓÜÊ…-ì µWÜìhÝí ¥ÝÊ…° ËWÝ-Ã…, E±Ý-«ÜÂ-P…Ò, ÇÝØ®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… ÓÜíaÝ-Æ-P… B¯ Ëí--aæÉ-Çæ ÓÝí¨æ, AÍæí ÓÜáÊÜÞ-Ã… 300 gO… -ÖÝÂ ÓÜÊæá¾à-®Ý-P… »æãàÊ… E»æì-®… ÖÝ-g-Ã… hÝÇæÉ. ÓÜPÝ-Úí 9.30 ÊæäÃÝ-Ã… ®æãí¨Ý---Êæ¡ ÓÜÊæí PÝµ ¶ÜØ--ÙÝ-Ã… ÓÜí±Ü-Ê…° gáÓ…¤ 10 ÊæäÃÝ-Ã… ÁáËjÇæÉ--±Ü-Äí ¸Ý-±… Ô-²Å-¿á-®… ²ípæã ÓÜÊæí ÓÜÊ…ìµWÜì-hÝíaÝÂ -ÇÝØ-®… QÅ-Ô¤ ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… ÓÜíaÝ-Æ-PÝ--¯í ±ÜË-ñ…Å ±ÜâÓÜ¤-P… ±Üâ-ÍÝì-ÊÝÃ… Êæ©-P… ÖÝvæãÉ B¯ ÊÜÞ®Ý--®…, WèÃÜ-ÊÝ-®… ÊÜÞ®Ý-aÝ hÝ-WÝÂ-Ã… Óæã-»Ü-ÁãÉ. E±ÝÅíñ… aÜÇ…-ÇÝÉé E¨Ý^-o-®… -PÝ-¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ-P… ¸Ý±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã, ©Áá-Óæ-i-aæã ÇÝ. -QÅ. ÓÜ. ©Ãæ-Pæã¤-Ã… ¸Ý±… ÊÝÆr-Ã… Óæãàh…, ËWÝ-Ã…-ÊÝ-ÃÝ ñÜ¶æì-®… ÓÜÖÝ-¿á-P… 52

ËWÝ-Ã… ¸Ý±… IÊÜ-®… Óæãàh…, ÓÜí±Ü-®Üã¾-Ù… ÊÜÂQ¤ hÝÊ…° WÜíWæã-Ú-Û -µ-WÜì-hæ -¥Ý-Ê…° ¸Ý±… AÇæã#à-®…Õ wÈà-ÊÜÞ, ÊÝÃÝ-væã ÇÝ. QÅ. ÓÜ. ÓÜíaÝ-Æ-Q PÜá> -Öæ-Çæ-®… ¶æÅàíP…, µ-WÜì-h… ÇÝ. QÅ. ÓÜ. ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w-Óæãà-hÝ -ñÜ-Íæí ÇæãÃæ-pæãr -µ-WÜì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò ÎÅà ÖÜãÂŸ-p…ì Çæãà¸æã ÖÝg-Ã… BÓ…-ÇæÉ. ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ wÓæãà-hÝ-®… ÓÜÊÝìíP… ÓÝÌ-WÜ-ñ… PÜñÝì-a…c ËWÝ-Ã…-ÊÝ-ÃÝ ñÜ-¶æì-®… ¸Ý±… IÊÜ®Ý-P… B±æäÉ ÓÜí¨æà-Í… ±Ýo-ÁãÉ. ¸Ý±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã-®… ÊÜápÝÌé ÓÜí¨æà-ÍÜ ÓÜÊæí ÓÜÊ…-ì µWÜìh…-WÝ-ÃÝí-b -ÊÜ-ÙÜ-P… PÜÃÜá-®… ©È. ÓÜá-Êæ-ì-Ã… ¥ÝÊ…°ía… ÓÜÊÜáá-¨Ý-Áá-bí XñÝí ¸Ý±… ÊÝÆr-ÃÝ-®… ÎPÜÀáÉ-í. ÊÜá-«æí ÊÜá-«æí A-ÙÝÕ-¿å… ¯-ÊÝ-ÃÜáíP… ÎPÜ-Àá-ÈÉí BÂPÜÒ-®… ÓæãàíW…Õ ÓÜ-ÊÝìíP… ÓÜávÜáÕ-w-ñ… PÜÃÝ¤-Èí. ¸Ý±… A--Çæã#à-®…Õ w’Èà-ÊÜÞ B¯ ñÝaÝÂ ±ÜíWÝx ¥ÝÊ…° ÎPæã-Ê…¡ ÓÜí±Ü¤-a…c ¸Ý±… ¸æíg-Ëá-®… ²ípæã ÖÝíaÝÂ ¯¨æì-ÍÜ-®Ý-TÝ-Ç… ±ÜíWÜ-v… ñÜP…ì aÜÇæÉí. A--Íæí ¨æã®Ü³-ÃÝ ÊÜáØOÝ-ÓÜ-Ã… -Êæà-Ù… -«ÝíÊ…-ÇæãÉ -PÜ-Ú-ñ… hÝíÊ…R ®Ý. -¨æã-®Ü³-ÃÝ-íaæ ÓÜÊÝì-¯-í ÍÝ»Ý-ÔR ±Ýo-Àá-ÇæÉí ÃÜáb-P… hæÊÝ-O… -ÓÜí±Ü¤-a…c µWÜì-hÝ-ÊÝ-Ã… ÇÝØ®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿Þ ¥ÝÊ…° µWÜì-hÝ-¯í hÝÇÝÉé ±ÜÅÊÜáá-T… ÊÝÊÝÅíb ÃÜkáÙÜ-P… PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜå… ¶ÜÇÝì µWæì-hæ-aæã ËWÝ-Ã… ¸Ý±…- ÊÜá®Üá-®… aÜÆ-Ê…° ÊæÈ. Öæí PÝ-¿áì-PÜÅ-ÊÜå… ÓÜÊÝìíP… Sá-Î hÝÇæí ñÜ-Íæía… -ÓÜ-ÊÝìíP… B±Ý-±ÝÉé µWÜì-hÝ-¯í ®ÜËí ÓæÊæ-bí ¨ÝÃÝí EX¤í hÝÈí ÊÜáØOæÂ-ñ…. PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜÞ-aÝÂ BTæà-Ä-P… ÇæãÃæ-pæãr-aÝ ËWÝ-ÃÝí ¥Ý-Ê…° ÊÜåèÇ…Â--ÊÜÞ-±Ý-®… E±ÝÅíñ… PÜá> ÖæÇæ-®… ¶æÅàíPÝ ¥ÝÊ…° «Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… ÓÜÊÜá-±Üì-O…. AÍæí Áá-Ëj-ÇÝÉé ±ÜÊÜÞì-Oæí ÓÝPæìí ÓÝvæ-£à--®… ÊæäÃÝ-Ã… PÝ¿áì-PÜÅ-ÊÜå… ÓÜí±Ý¤-®Ý ÓÝíhæ-b aÝ& PÝµ ñÜ¿Þ-Ã… BÓ…-ÈÉ.

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁ£ï ªÀiÁZÀðZÁ 11 vÁjPÉÃgï CAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A 7.20 ªÉÇgÁAZÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁ¤A RÄ¸Áða ªÁmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. G¥ÁæAvï ¹ÛçÃ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï ²æÃªÀÄw ¸Áéw PÁ¯ÉÆð£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA «²A ªÀÄmÉé ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢vÀZï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ½A «UÁgï ¨Á¥Á¤A, zÉÃªï vÉA¥ïè KPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ. xÉÊA¸Àgï D«Ä ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½eÁAiÀiï. ¨sÀQÛ¥Àuï DzÁjeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÀZï ¹ÛçÃAiÀiÁA«²A 53

G¯ÉèÃSï PÉ¯ÉÆ. JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÀÅgÀÄµï ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀªÀiÁeï D¸ï°è. ¥ÀÅuï DzsÀÄü¤Pï PÁ¼Ágï ¹ÛçÃAiÉÆ ºÀAiÉÄðPÁ PÉëÃvÁæ¤A zÁzÁè÷åZÁAQÃ GAZÁè÷å ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁè÷åAvï. » ¸ÀAvÉÆ¸Áa UÀeÁ¯ï. zÁzÁè÷å¤A ªÀÄÄPÁgï AiÉÄeÁAiÀiï. zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï C¸ÁeÉ ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ¢¸ÁZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁmÉÊ¯É.«Ä¸Áa °vÀÄfð ¹ÛçÃAiÀiÁ¤AZï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. «Ä¸Á G¥ÁæAvï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ºÉÆ¯ÁAvï ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ÀZÁ ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï WÀlPÁZÉÆ ¤zÉðÃ±ÀPï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ D¤A ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï PÁ¦ü¥sÀ¼Ágï C¸Á PÉ¯ÉÆè. C±ÉA KPï ¯Áí£ï ¸ÀºÀ«Ä®£Á ¸ÀAV ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPï ºÁAZÁå D±ÀæAiÀÄSÁ¯ï ªÀiÁZïð 18ªÉgï ¦üUÀðeÉAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ D¤ ¦qÉ¸ÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß 10.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀÄªÀiÁìgÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. G¥ÁæAvï vÁAZÉ SÁwgï «±ÉÃµï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁåZÉÆ ªÀír¯ï ªÀiÁ£Á¢üPï ¦AiÀÄÄ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. vÀ±ÉAZï GvÁgï ¥ÁæAiÉÄgï ¥Á½eÁAiÀiï eÁ°èA ¥ÁAZï ¸ÀÆvÁæA D¥Áèöå ±ÉªÀiÁðªÁAvï vÁtÂA ¢°A. «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁ£ï ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¤ ¦qÉ¸ÁÛAPï «Ä¸ÁZÁ CSÉÃjPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï «±ÉÃµï ªÀiÁUÁÚöå«¢ü PÀgïß ¥À«vïæ vÉ¯Á£ï vÁAPÁA ªÀiÁSÉèA. G¥ÁæAvï ªÀiÁ®ÏrA xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß ¦üUÀðeï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï d«ÄèA. PÀAvÁgÁ ¸ÀªÉA, ¢ªÉÇ ¥ÉmÉÆAªïß PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PÉ¯ÉA. CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆåÃ PÀÄªÉ¯ÉÆå£ï ¸ÀªÁðAPï AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ªÀiÁ®ÏqÁåA SÁwgï ««zsï ¥ÁæAiÉÄ ºÀAvÁgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï SÉ¼ï D¸Á PÉ¯Éè. ¸ÀªÁðA¤ RÄ±É£ï vÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉvÉÆè. ZÀqï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï, ZÀqï ¨sÀÄVðA D¸ï¯ÁèöåAPï, vÀ±ÉAZï ZÀqï ªÀ¸ÁðA PÁeÁj f«vï fAiÉÄ¯Áèöå eÉÆqÁåAPï «UÁgÁA¤ ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå ªÁªÁæPï ±Á¨sÁ¹Ì GZÁjè. ²æÃ °ÃAiÉÆÃ ¦AmÉÆ, ²æÃ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè ¥À¸Á£Áß ºÁtÂA vÁAZÉÆ D£ÉÆãÃUï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. ¨sÀAiÀiïÚ ²æÃªÀÄw D±Á ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄèA. ²æÃ gÉÆÃ±À£ï ¦AmÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉÆªïß 54

ªÉ¯ÉA. 65 ªÀgÁìA ªÀ¬ÄèA ¸ÀÄªÀiÁgï 150 ªÀiÁ®ÏrA ºÁdgï D¸ï°èA. ºÁAZÁå ¸ÀªÁðAZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÆî. dªÉÄè¯Áå ¸ÀªÁðAPï ªÀiÁ¸ÁZÉA eÉªÁuï D¸Á PÉ¯ÉèA. ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ¸ÀÄSïzÀÄBSï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA ¥À¼ÉAªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ WÀlPï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ºÁtÂA «UÁgÁAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï C¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÉÑA ¥sÉ¸ïÛ ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¸ÁA §¸ÁÛ÷åAªÉÑA ¥sÉ¸ïÛ DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï DZÀjì¯ÉA. 7.20 ªÉÇgÁAZÉgï RÄ¸Áða ªÁmï eÁvÁZï 7.45 ªÉÇgÁAZÉgï, «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¥sÉ¸ÁÛ ¨Á©Û£ï RÄ±É£ï zÁ£ï ¢¯Áè÷åaA £ÁAªÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. 8.00 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÁÑ fuÉåZÉA ªÀÄmÉéA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢Ãªïß «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ºÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï wÃ£ï ¥sÉ¸ÁÛZÉA ¸ÁAUÁvÁ DZÀgÀuï PÉ¯ÉA. ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÉÑA ¥sÉ¸ïÛ, ¸ÁA dÄeÉZÉA ¥sÉ¸ïÛ D¤A ªÀÄjAiÉÄPï Efâ ºÁqï¯ÉèA ¥sÉ¸ïÛ. ºÁå w¤Ã ªÀåQÛAZÁ fÃªÀ£ÁAvï ‘«zsÉÃAiÀÄàuï’ ¥ÀæªÀÄÄSï zÉåÃAiÀiï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¸ÀÄ«ð¯Áè÷å Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï wÃ£ï ¥Á«ÖA PÀpÃuï ªÀiÁja ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å vÉzÁß ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÉÑA ªÀÄdw£ï vÁAPÁ ¨ÉÆgÉA¥Àuï ¯Á¨ÉèA. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨ÁªÁqïÛ ygï PÀZÁðå SÁwgï D¥ÁÚZÁ fÃªÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉÊ¯ÉA. ¸ÁA dÄeÉ£ï zÉªÁa DeÁÕ ¥Á½î. zÉªÁPï vÉÆ SÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄjAiÉÄPï C¥ÁÚa ¥Àwuï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉA. ªÀÄjAiÉÄ£ï zÉªÁZÁ RÄ±ÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ° D¤ eÉdÄZÁ «Ä¸ÁªÁAvï w ªÁAmÉ° eÁ°. D±ÉA D«Ä DªÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ®eÁAiÀiï. ºÉgÁAPï D«Ä ¨ÉÆmï eÉÆPÁÑQÃ DªÉÄÑA xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA¥Àuï D¸Á vÉA M¼ÉÆÌ£ï zÉªÁPï ªÀiÁ£ÉÆéaA ftÂA fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀAiÀiÁðA ªÀÄíuï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ‘«zsÉÃAiÀÄàuÁZÉÆ’ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. «Ä¸Á £ÀAvÀgï ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åA«Ñ EªÀiÁeï PÁuÉÏªïß ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï D¤ ªÀÄ£Á£ï EUÀfð ¨sÀA«ÛA ¥ÁæfvÁZÉÆ ¥ÀÅ±ÁðAªï PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï «ÄAfvï ¨ÉAeÁgï PÀ£ïð ¸ÀªÁðAPï ªÁAmÉèA. ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÁÑ ªÀÄdw£ï ¯Á¨sï¯Áè÷å ¨ÉÆgÁå¥ÀuÁPï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï §°zÁ£ÁZÉ ¥ÀæzsÁ£ï zÁ¤A ²æÃ ¥Áæ¤ì¸ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤A PÀÄmÁAªÀiï (¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÉÆ), «ÄAfvï zÁ£ï ¢¯Áè÷å ²æÃ £É®ì£ï ªÁ®Øgï D¤ PÀÄmÁAªÀiï (¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÉÆ) D¤A §°zÁ£ÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï zÁ£ï ¢¯Áè÷å ²æÃ ¥ÉræPï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAPÁ ªÀiÁ£Áa ªÁvï ¢Ãªïß D¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆè. D±ÉA zÉªÁ£ï ¸ÁA ¨ÉÆ¸ÁÛ÷åAªÁ ªÀÄj¥sÁvï DªÉÄÑgï ªÉÇvï¯Áè÷å ¸Àªïð zÉuÁåA ¥Á¸Àvï CUÁðA ¨sÉmÉÊ°A.

»ÝWæ-ÊÜíñ… ÖÜ±æä¤

-»ÝWæÊÜíñ… -ÖÜ-±Ýö-b ÓÜá-ÊÝì-ñ… ÃÝÊÜÞ-aÝÂ B¿Þ¤-ÃÝ ÓÜPÝ-Úí 7.30 ÊæäÃÝ-Ã… ËWÝ-ÃÝíaÝÂ ZÃÝ 55

ÊÜááTÝ-Ã… BÓÝcé Bí¸ÝÂ ÃÜáPÝ ÊÜááÙÝíñ… ÊÜÞWÝ¡é-Ë-˜ ÎÓæ¤-®… B¯ »ÜQ¤-®… BÃÜí»… PæÈ. E±ÝÅíñ… CWÜ-hæì-P…, ±ÜâÍÝì-í-Ê… PÝvæãÉ. ÊÝvÝÂ-aÝÂ WÜáPÝì-ÃÝí¯ ÓÜWÝÛé- ÇæãPÝ-P… ÊÜÞvÝ-aæãÂ aÜá-væ-ñæãÂ (ÃÝ-ÊÜå…-) ÊÝípæãÉé. ñÜÍæÜía… ËáÓÝ-aÝ ŸÈ-¨Ý-®Ýíñ… ÇæãPÝ-®… »ÜQ¤-±Ü-OÝ-®… ÊÝípæã -[æ-ñæãÉ. »ÝWæ-ÊÜíñ… -ÖÜ-±Ý¤-aÝÂ ÓÜPÜR-v… ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-í¯à Êæ-ÙÝ-Ã… ÖÝ-g-Ã… hÝÊ…° »ÜQ¤-±Ü-OÝ-®… ÊÝípæã [æíÊ…R Ë-WÝ--ÃÝ-®… EÇæã ©Çæã-.

-¯-ÊÜÞ-Oæã ¸æÅàÓÝ¤-Ã… : ÓÝíhæ-aÝÂ 5.00 ÊæäÃÝ-Ã… ÓæãÊÜÞÂ-aÝÂ ¯ÊÜÞ-OÝÂ hæÊÝ¡-aæã ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… ±ÝÅÃÜí»…

hÝÇæã. hægá-®… ¯ÊÜÞ-OÝÂ hæ-ÊÝ¡ Êæ-ÙÝ-Ã… 12 gO… -Î-ÓÝíaÝÂ ±Ýí¿å… -«Üá-ÇæÉ-±Ü-Äí Ë-WÝ-ÃÝ-¯í 12 ÊÝvÝÂíaÝÂ WÜáPÝì--ÃÝíaæ - ±Ýí¿å… «ÜáÊ…° ñÜÍæía… ÖÝÂ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞíñ… ÖÝg-Ã… hÝÇÝÉé ÓÜÊæáà-ÓÝ¤íP… ¸æíhÝ--Ã… -Pæ-ÇæãÉ GPæà-P… Eívæã ÊÝípæãÉ. ÓÝí. ±æ¨ÜáÅ ÊÝvÝÂaÝÂ ÎÅàÊÜÞ-®… ÓÜíñæãà-Ð… ÔPæÌà-ÃÝ ÖÝ~í 1200 Eívæ ±ÝÅÁãà-g-P… Pæ-ÜÇæÉ. ¨æàÊ… B±ÜÊæ¡í E~í hÝÊ…° ÁáíÊÝcé ÖÝÂ PÝÙÝ-Ã…, ¨æàÊ… B±Ü-ÊÝ¡é TÝ£-Ã… ÊÜÞWæãíP… B-¯ aÜw-ñ…-¥Ü-ÃÝ-®… ±ÜË-ñ…ÅÓÜ-»æ-aÝ ÓÜÊ…ì ¿Þg-PÝí ±ÝÓÜ-ñ… ÊÜÞWæãíP… ËWÝ-ÃÝ¯í ÖÝÂ ÊæÙÝ-Ã… E-Çæã ©Çæã. ËÍæÜ-ÊÝ-b AÇÝ¤-Ã… ¶ÜâÇÝí¯ ÓÜáíWÝì-ÃÝ-ÀáÉ. ×í ¶ÜâÇÝí µWÜì-h…WÝÃÝí¯ ¨Ý®… hÝÊ…° ©-ÈÉí. BÊÜÞcé ÔÓÜr-ÃÝí¯ B¯ ÓÜÌ-¿áí Óæ-ÊÝ-PÝ-¯í ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ©Çæã.

-¯-ÊÜÞ-Oæã ÓÜáPÝÅÃ… : ÓÜPÝ-Úí ¥Ý-Ê…° ÇæãàP… ñÝíaÝÂ ±ÜâÓÜì-ñæ ±ÜÊÜÞì-Oæí CWÜ-hæì-P… ÁáàÊ…° »ÜQ¤-±Ü-OÝ-®…

ÊÜÞWæã-Ê…° ÊæñÝ-Çæã. ñÜÍæía… ÓÜPÝ-Úí 8.30 ¥Ý-Ê…° 9.30 ±Ü-¿Þìíñ… PÜá±ÝÅ-w ÊÝ-vÝÂ-aÝ ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ wÓæãà-hÝ-®… SáÓÝì-ÊÝ-p…, B¯ ÊÜÞWÝ¡é-Ë-˜ A-¥Ýì-»Ü-Ä-ñ… Ä£-®… aÜÆ-Ê…° ÊæØÈ. 10.30 ¥ÝÊ…° 11.30 ÊæäÃÝ ±Ü¿Þìí-ñ… AÇÝì ÊÝvÝÂ-aÝÂ ÎÅàÊÜá-£ BÍÝ ¶æ®Ýìíw-ÓÝ®… SáÓÝì-ÊÝ-p… B¯ -ÊÜÞ-WÝ¡é-Ë-˜ -aÜ-Æ-Ê…° ÊæØÈ. ¨æã®Ý³-ÃÝí 3.30 ÊæäÃÝ-Ã… EWÝö Êæáç¨Ý-®Ý--aæ-Ã… ÊÝ-vÝÂ-ÊÝ-Ã… -Sá-ÓÝì-b ÊÝp… aÜÆ-Ê…° ÊæØÈ. ËWÝ-ÃÝí¯ ¯ÊÜÞ56

OÝÂ ÓÜáPÝÅ-ÃÝ-aæã ±ÝÍÝíÊ… £à®… ñÝÙÝÂí¯ »æãàÊ… A±Üâ¸Ýì-Áá-®… WÝ¿á--®… PÜÃ…° Sá-ÓÝì -Ë-ÐÝÂíñ… A±Üâ-¸ÝìÁá-aæã ÍæÊÜÞìíÊ… ÓÝíWæãÉ. µWÜ-ì-hæ-aÝÂ ÓÜÊ…ì PÜápÝ¾íP… GPæà-PÝ ÇæPÝ-®… hægá-aÝÂ -¨æç-Ë-P… PÝPÜá-Ú¤-aæí ²íñÜá-Ã… ÊÝípæÉ-í.

AÇæÉ-Æã-¿Þ ÓÜ®ÝÌ-Ã… & ±ÝÓÝRíaæã B¿Þ¤-Ã… :

ÓÝí-hæ-aÝÂ 7.00 ÊæäÃÝ-Ã… CWÜ-hæì-aÝÂ ±æäqì-Pæãíñ… ®ÜÊæä Ehæã ¸æíhÝ-Ã… PÜ-ÃÝcé-¨ÝÌ-Äí ñÝÂ ©ÓÝaæã ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… BÃÜí»… hÝÇæã. ¶æ-ÓÝ¤-P… ¨Ý®… ©ÇÝÉ ÓÜÊæáà-ÓÝ¤íP… ¸æíhÝ-Ã… PæÇæãÉé ÊÜÞ®Ý-aæã ÊÝ£ ÊÝípæãÉé. ñÜÍæía… ±ÝÓÝRí ¶æÓÝ¤-aÝÂ ¨æã¯à ÓÜí»ÜÅ-Ëá-P… ËáÓÝí E±ÝÅíñ… ÓÜÊ…ì -Çæã-PÝ-P… ±Ü±…Õ B¯ ÊÜÞ-Ç…r ÊÝípæÉí. ñÜÍæía… ÃÝ£íaÝÂ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞíñ… ÖÝg-Ã… hÝÇÝÉé ±ÜÀáÏ-ÇÝÂ ÇæãPÝ-P… ZÃÝ -±Ý-qí ÊÜaæãíP… ÎÅàÊÜÞ-®… AË-Ç… Ëá®æà-g-Ó…, ÊÜáÖÜ-Ç…-ñæãà-o ÖÝíb «ÜÊÜÞì-¥…ì Ÿ-ÓÝÕ-b ÊÜÞívÝ-ÊÜ-Ù… PæÈÉ. E±Ý-«ÜÂ-P…Ò, PÝÃÝÂ-¨Ü-Îì ÓÜÊæí µWÜì-h… Wæã-ËÛ-P… ±ÜÄ-ÐÜ-¨æ-aÝÂÓÝí¨ÝÂí¯ »ÝWæ-ÊÜíñ… -ÖÜ-±Ýö-b ÈñÜá-iì A±Üâ-¸Ýì-Áá-®… aÜ-Æ-Ê…° ÊæØÈ. ÖÝÂ ÓÜPÜR-v… ÓÜí-»ÜÅ-ÊÜÞ-íñ… -ÊÝípæã [æ-ñ…-ÇÝÉé ÓÜÊ…ì -Çæã-PÝ-P… ŸÓæãíP… PÜ¨æÇÝíb ÊÜÞívÝ-ÊÜ-Ù… WæãËÛ-P… ÊÜáívÜ-Ú-®… PæÈ. WÝ¿Þ-®… ÊÜáívÜ-Ú-®… ÃÜíXà-®… XñÝí WÝÀáÉí. ÖÝÂ ÓÜÊ…ì ÓÜí»ÜÅÊÜÞí¯ »æãàÊ… ÊÜØvÝ ÓÜíTÝÂ-®… ÖÝg-Ã… hÝÊ…° »ÜQ¤-®…, B¯- Î-Óæ¤-®… ÊÝípæã [æ-ñ…-ÇÝÉé Çæã-PÝP… BÊÜÞcé ËWÝ-ÃÝí¯ ÓÜíñæã-Ó… EaÝ--ÃæãÉ B¯ PÝÙÝjí ¥ÝÊ…° ¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ÊÜáØOÝ-Çæã. »ÝWæ-ÊÜíñ… ÖÜ±Ýö-aæ ÓÜPÜR-v… ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… BÊÜácé ÊæãWÝ--Ù… -Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±Ý-¯ ÊÜÂÊÜ-Ô§-ñ… ¥Ü-ÃÝ-®…, ÊæÙÝ-Ã… ÓÜáÃÜá PÜÃ…°, ÊæÙÝ-Ã… BTæà-Ã… PæÇæí. »ÝWæ-ÊÜíñ… ÖÜ±Ýö-aæ ÓÜ-PÜR-v… ÍæÊÜÞìíÊ… »æãàÊ… A¥Ýì-»Ü-Ä-ñ… hÝÊÝ°-Óæã-®…, ÓÜÊæáà-ÓÝ¤íaÝÂ -Öæã-XÛ-Pæ-P… ±Ýñ…Å hÝíÊ…R-±Ý-ÊæÉ. ±ÝpÝÉé ÓÝñ… -ÊÜ-ÓÝìíaÝÂ BÊÜÞcé ËWÝ-ÃÝíaÝÂ ÊÜáá-Tæà-Æ³-OÝ-íñ… hÝÇæÉí. ±ÝÓÝRíaÝÂ ÓÜí»ÜÅÊÜå… µ--WÜì-hæ-aÝÂ -aÜ-Ä-ñæÅíñ… AÊÜá-Ã… hÝÊ…° EÃÜ¤-Çæ ÊÜáØOÝcé-P… PÝí¿å…c ¨Üá¸Ý-Ê… ®Ýí. Öæí BÊÜÞcé ¨æãÙÝÂí ÊÜááPÝ-Ã… BÓæcí ÓÜñ…. B-ÓÜ-ÇÝÂ ñÝÇæíñ…-ÊÜíñ… ËWÝ-ÃÝ-P… hæãàv…° [æñ…-ÈÉí BËá ¯hÝ-ÀáR »ÝX. 57

¯ÉÆgÉmÉÆÖ UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉ xÁªïß ¹AiÉÆÃ£ï D±ÀæªÀiÁa ¨sÉmï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÁ ¸Àªïð ¸ÁAzÁå¤A JPÁ ªÀÄ£ÁaA, JPÁ PÁ¼ÁÓaA eÁªïß ¸ÁAUÁvÀ ªÉÄ¼ÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄAUÁîgÁ 17-04-2012 ªÉgï ¨É¼ÀÛAUÀr, GfgÉ D¤ UÀAr¨ÁV®Ä ¹AiÉÆÃ£ï D±ÀæªÀiÁPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ D¸Á PÉ¯ÉèA. «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¸ÀAV UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÉ 45 ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ªÀAzÀ£ï PÀ£ïð, ¥ÀAiÀiÁÚPï wZÉÆ D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀPÁ½A 8 ªÉÇgÁgï DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. 9.15 ªÉÇgÁAZÉgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¥ÁªÁè÷åAªï. ¨É¼ÀÛAUÀr £ÀªÁå ªÀÄdÆãvï EUÀeÉðZÁ ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï eÁvÉvï D¸Á. ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁZÉgï vÉA D¸Á. w EUÀeïð D¤ vÉA ¥Àj¸Àgï ¥À¼Éªïß 9.45 ªÉÇgÁAZÉgï xÉÊA¸Àgï ¹.«.¹ ºÉÆ¯ÁAvï D«Ä ¸ÁPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ ¸ÀA¥ÀAiÉÆè. ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï 11.00 ªÉÇgÁAZÉgï UÀAr¨ÁV®Ä ¹AiÉÆÃ£ï D±ÀæªÀiÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ²æÃªÀiÁ£ï AiÀÄÄ.¹. ¥Ë¯ÉÆÃ¸ï D¤ vÁZÁ PÀÄmÁä£ï DªÀiÁÌA §gÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. ²æÃªÀiÁ£ï ¥Ë¯ÉÆÃ¸Á£ï ºÉA D±ÀæªÀiï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄAPï QvÉA PÁgÀuï, ¥ÉÇmÁÖ gÉwgï eÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á Qæ¸ÁÛ xÁªïß vÁPÁ QvÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉÄ¼ÉÆî ºÁå «±ÁåAvï vÁuÉA DªÀiÁÌA w½ì¯ÉA. 1999 ªÀiÁZïð 23 vÁjPÉgï vÁtÂA ªÀ¹Û PÀZÁð WÀgÁAvï ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉèA ºÉA D±ÀæªÀiï ¥ÁmÁè÷å 13 ªÀ¸ÁðA xÁªïß Deï PÀ±ÉA ºÁå ¥ÀæUÀvÉPï DAiÀiÁèA ªÀÄÄíuï vÁZÁ D±ÀæªÀiÁa ZÀjvÁæ vÁuÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAVè. G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¢¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAzÁå¤ ¸ÀéRÄ±É£ï JPÁÖAAiÀiï PÉ¯ÉèA zÁ£ï gÀÆ. 20,000/- 4 QéAmÁ¯ï vÁAzÀÄ¼ï D¤ xÉÆqÉA £ÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï D«Ä D±ÀæªÀiÁPï ¥Á«vï PÉ¯ÉA. D«Ä D±ÀæªÀiÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¦qÉ¸ÁÛaA ¨sÉmï PÉ° D¤ 1 WÀÀAmÉÆ vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ 58

Rað¯ÉÆ. 1 ªÀ¸ÁðZÁ ¨sÀÄUÁðå xÁªïß GvÀgï ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï, ¸Àªïð eÁwAa, ¸ÀPÀÌqï UÁA«Ñ, ¨sÀÄVðA, zÁzÉè, ¹ÛçÃAiÉÆ D±ÉA 350 ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉaA ªÀÄ£Áê÷åA ºÁå D±ÀæªÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸Ávï. ºÁå ¸Àªïð ¦qÉ¸ÁÛAPï ²æÃªÀiÁ£ï ¥Ë¯ÉÆÃ¸ï D¤ vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÉÆUÁa ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ºÁAa ¸ÉªÁ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ°è eÁªÁß¸Á. ºÉ ªÀiÁvïæ £ÉÊA D¸ÁÛA JPÁ zÁ¤£ï PÀteÁgÁAvï 2 JPÉæ eÁUÉÆ zÁ£ï ¢Ãªïß vÁå eÁUÁågï EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÁægÀA¨sï PÀ£ïð vÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÁå D±ÀæªÀiÁaA 75 ¨sÀÄVðA ²PÁ¥ï eÉÆqÉÛvï D¸Ávï. ºÁå D±ÀæªÀiÁAvï ²æÃªÀiÁ£ï ¥Ë¯ÉÆÃ¸Á xÀAAiÀiï eÉdÄ QæÃ¸ÁÛPï D«Ä zÉSÁÛAªï. G¥ÁæAvï 1.15 ªÉÇgÁgï D«Ä GfgÉ EUÀeÉðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥Á¤A, GfgÉ ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆ¸É¥sï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£À¸ï ºÁAPÁ ¥ÉÊ¯ÉAZï ¸ÀA¥ÀPïð PÀ£ïð DªÀiÁÌA zÉÆ£ÁàgÁAZÉA eÉªÁuï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ºÉÆ¯Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. D«Ä GfgÉ EUÀeÉðPï ¥ÁªÀÛZï DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥Á¤A, ¨Á¥ï eÉÆ¸É¥sï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£À¸Áa DªÀiÁÌA ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢°. G¥ÁæAvï ¹.«.¹. ºÉÆ¯ÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ²æÃªÀiÁ£ï eÉÃªÀiïì r’¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA gÀÄaPï ªÀiÁ¸ÁZÉA eÉªÁuï eÉªÁè÷åAªï. G¥ÁæAvï 2.30 ªÉÇgÁAZÉgï PÁ¥ÀÅa£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAZÁ zÀAiÀiÁ¼ï¨sÁUï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¨sÉmï PÉ°. vÁtÂA DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. vÁAa PÀÈ¶, ¸ÀéGzÀåªÀiï vÀ±ÉAZï vÁå ¥Àj¸ÀgÁZÉA «ÃPÀëuï PÀ£ïð 3.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¥ÁnA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. 4.00 ªÉÇgÁAZÉgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÁAeÉa PÁ¦ü ¦AiÉÄ¯ÁåAªï. 5.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¥ÁnA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁè÷åAªï. ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÁ RZÁðZÉ ¥ÀæAiÉÆÃdPï eÁªÁß¸Ávï, §¸ÁìZÉÆ RZïð ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ ²æÃ ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí zÉÆ£ÁàgÁAZÉ eÉªÁuï ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¸ÁAeÉa PÁ¦ü ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ, ²æÃªÀÄw Lj£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ²æÃªÀÄw °°è r’¸ÉÆÃeÁ. ºÁå ¸ÀªÁðAZÉÆ D«Ä PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï, ªÀiÁZÁðAvï d¯Áä ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯Áè÷å ²æÃªÀiÁ£ï eÉÆåÃ PÀÄªÉ¯ÉÆè, J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï d¯Áä ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀZÁåð ²æÃªÀiÁ£ï ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ ²æÃªÀiÁ£ï ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAPÁ, «UÁgï ¨Á¥ÁAZÁ 7 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï vÁtÂA ¦üUÀðeÉZÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð vÀ±ÉAZï G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß ¢°è ¸ÉªÁ ªÁRtÄ£ï, vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß, vÁAPÁ ¥sÀÅ¯ÁA vÀÄgÉÆ D¥ÀÅð£ï d¯Áä ¢¸ÁZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁmÉÊ¯É. ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ºÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å «UÁgï ¨Á¥ÁAPï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsÉZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ D¨Áj eÁªÁß¸ÁAªï.

¥ÀAiÀiÁèöå PÀÄªÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï J¦æ¯ÁZÁå 29ªÉgï ¥ÀAiÀiÁèöå PÀÄªÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï CZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¦üUÀðeÉZÁå 15 duÁA ¨sÀÄUÁåð¤A ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÉdÄZÉA ªÀiÁ¸ï D¤ gÀUÀvï vÁtÂA ¸ÉªÉèA. D¤ eÉdÄPï D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A 8 ªÉÇgÁgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. «UÁgï ¨Á¥Á¤A «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß D¥Áèöå ¥Àæ¸ÀAUÁAvï §gÁå UÉÆªÁîöåZÁ 59

¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. dÄzÁ¸Á §j £ÀíAiÀiï. eÉdÄZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï WÉªïß D«Ä fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉè. «Ä¸Áa °vÀÄfð PÀÄªÀiÁÎgÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤AZï ¨ÉÆÃªï D¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉ°. PÀÄªÀiÁÎgÁa zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁPï «UÁgÁA¤ GUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢°. ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¥À¥ïì D¤ ªÀiÁ¯ïÖ ªÁAmÉèA.

ªÀiÁ |¨Á| C¤¯ï ¸ÀÄ¤¯ï r¸ÉÆÃeÁPï ¸À£Áä£ï 2012 J¦æ¯ÁZÁ 27 ªÉgï PÉÆqÁå¼ï ©eÉÊ PÁ¥ÀÅa£ÁAZÁ ¥ÁæAiÉÄjAvï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë eÉÆÃqÀÄ£ï J¦æ¯ï 30ªÉgï D¥ÁÚZÉA ¥ÀAiÉÄèA CUÁðA §°zÁ£ï ¨ÉmÉ¬Ä¯Áè÷å PÀÄ¥Áær ªÁqÁåZÁ ²æÃ ¥ÁªÀÅ¹Û£ï D¤ zÉªÁ¢£ï ²æÃªÀÄw DUÉß¸ï r¸ÉÆÃeÁZÁ ¥ÀÅvÁPï ªÀiÁ£Á¢Pï C¤¯ï ¸ÀÄ¤¯ï r¸ÉÆÃeÁPï DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï 06-05-2012 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆæ£ï D¤ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï UÀAzsÁ gÉhÄ¯ÉÆ C¥ÀÅð£ï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. «UÁgÁ¤A £ÀªÁå AiÀÄdPÁ «±ÁåAvï G¯ÉÆªïß vÉÆ ¸ÁzÉÆ. ªÉÆUÁ¼ï, SÁ¯ÉÆÛ, PÀÄrAvï PÀ¸ÉÆ zÁmÉÆ ªÉÆmÉÆ vÀ±ÉA ¨ÁªÁxÁðAvï D¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ CRAqï. vÉÆ zÉÃªï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï vÁPÁ G¨ÉðªÀAvï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÁªÀÅöæAPï §¼ï ¢ÃAªï ªÀÄíuï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA. ¨Á¥ï C¤¯ï ¸ÀÄ¤¯Á£ï D¥ÁÚPï ¸À£Áä£ï PÉ¯Áè÷å D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉ ²°à ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯Á÷è÷å ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁAPï D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉÆªïß zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉÊ¯É. 60

ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá--aÝ ÊÝvÝÂíñ… Çæã-Ãæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝÂ WæãÅpæãr-aæí E¨Ý^o-®… A¯ AÎà-ÊÜì-aÜ-®… ±ÝpÝÉé 72 ÊÜÓÝìí ¥ÝÊ…° ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝÂ ÓÝ-ÊæÛíñ… ¨æOÝÂ-ÊÜ-íñ… B¯ »ÜQ¤-ÊÜí-ñ… ¿Þg-PÝíaÝ ÊÜÞWÜì-¨Ü-ÍÜì-®Ý-TÝ-Ç… × BËác µWÜì-h… ÊÜáíWÜáÛ-Ã… ©Áá-Óæ-iíñ… HP… B¨Ü-Í…ì B¯ E£¤àÊÜå… µWÜì-h… hÝíÊ…R -±Ý--ÊÝÉé. ÇæãPÝ-aÝ B£¾à-P… B¯ ÇèQ-P… -WÜhÝìíP… ñÜÍæía… »ÜQ¤-P… WÜ-hÝìíP… B¯ ÓÜí-»ÜÅ-Ëá-P… EñÜÕ-ÊÝ-P… B«Ý-Ã… ©íÊÝcé-P… ÖÝÂ BÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… 12 ÊÝvæ PÝ¿Þì-Ù… -hÝ-ÊÝ°-Ó…-ÇæÉ. ñÜÄà -Çæã-PÝ-aæã GPÝ¤-Ã… -ÊÝ-vÝ¤-ñ… WæÇæã, µWÜì-h… ±ÜÅWÜ-ñæ-íñ… ±ÜÅ±Üâ-ÈÉ--ñ… hÝÈ.

©àÓ… ±Ý-ÍÝ-Ã… hÝñÝ hÝñÝ-®Ýí ÖÝÂ BÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… ÓæÊÝ ©àÊ…° BÓÝcé ÍÝ£-ÊÜí-ñ… ñÜ-Íæía… ñÝ-ÇæíñÝí¯ -»Ü-Æ-ì-Çæã ¸Ý±… -Ô-²Å-¿á-®… ²ípæã µWÜì-h…-WÝ-ÃÝíbí ÊÜá®Ýí i-PæãÉ ÊÜÞñ…Å ®ÜØ¿å… PÜápÝ¾í G-PÝr-ÀáÉí. -ÖÜ-Ááì-PÝÉéíaÝ ÓÜá@T… ¨Üá@TÝíñ… ÊÝípæ-È hÝÇæã. ÖÝÂ BÊÜÞcé ÊÝvÝÂíñ… B£¾-P… WÜh…ì aÜv… ŸÚ-Ð…r -PÜ-aÝìÂ CÃÝ-¨ÝÂ-®… Æãv…Õì ÊÝ-vÝÂíñÝÉé 21 PÜápÝ¾íP… ÓÝíWÝñÝ ÖÝv…° ®ÜÊæä ÊÝvæã ÃÜaÜáíP… ñÝ~í PÜÊÜá-Ã… ¸Ýí¨æÉ. BÊÜÞcé µWÜì-hæ-b ÍÝ-Ãæã-£--O… hÝÊÝ°-ÓÝcé ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá-P… Öæã ÊÝvæã A²ìÇæã. A--Íæí ÊÝvæã ËíWÜ-v… hÝÇæÉ -ñÜ-PÜÒ-O… ÓÜÊ…-ì ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝí¯ BÊÜÞcé ÊÜÞÁá-P… HP… WæãÅpæãr ¸Ýí©hæ ÊÜáØO… A¼-±ÝÅ-¿å… EaÝ-ÄÉ. ÖÝPÝ -ÓÜ³í¨Ü-®… -PÜ-®…ì ÖÝÂa… Êæáà¿Þ-aÝ 1 ñÝÄ-Pæ-Ã… µWÜì-hæ-aÝ ©ÓÝ BÊÜÞcé ËWÝ-Ã… ¸Ý±Ý-¯ ÇæãÃæ-ñ… -ÊÜÞ-Áá-b CÊÜÞ-h… ÊÝvÝÂ-P… PÝ~-P… ©àÊ…° Æã-v…Õì ÊÝvÝÂ-b -WÜá-PÝì-®…ì ÎÅàÊÜá-£ QÅ-Ô¤-®… ÆáË-Ó… ×aÝ- ÊÜááPÝíñ…Å ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíP… J²Õ-È. E±ÝÅíñ… £ CÊÜÞ-h… ¸ÝívÝÂ ÊÜááPÝíñ…Å -ÖÝ-v…° WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ ±ÝËÉ-®… w'Óæãà-hÝ-aÝ ZÃÝ ¨ÜÊÜ-Èì. 61

E±ÝÅíñ… ¥æã-vÝÂ-a…c BÊæª ¼ñÜ-Ã… ®ÜÊÝÂ-a…c -Íæç-È-®… B¯ A±Üâ-¸Ýì-Áá-aÝ ÓÜg-Êæ¡-Ã… ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁáaæã WæãÅpæãr E¸Ý-ÃæãÉ. 13Êæä ÊÝvæã hÝÇÝÉé-®… Êæáà¿Þ-aÝÂ 13 ñÝ--Ä-Pæ-Ã… ¶Ý-£-ÊÜÞ ÓÝÀá½-~-aÝÂ ¶æÓÝ¤ ©ÓÝ WæãÅpÝré-aæí AÎà-ÊÜì-aÜ-®… PÜÄ-hæ ÊÜáØO… -ÊÝ-vÝÂ-WÝ-ÃÝíb A¼-±ÝÅ-¿å… BÀáÉ. Êæáà ÊÜá×-®ÝÂ-aÝ 13 ñÝ-Ä-Pæ-Ã… ¨æã-®Ü³-ÃÝíaÝ 12 ÊæäÃÝ-Ã… ÓÜÊ…ì- ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝí ÊÝvÝÂíñ… E»Ý-Ã…-ÇÝÉé -Çæã-Ãæ-ñ… ÊÜÞÁá-aÝ WæãÅpÝré-ÇÝ-Xí ÊÜÞ-WÝ¡é-Ë-˜ aÜÆ-Ê…° ÊÜØÃ…° WæãÅpÝré-aæí BÎà-ÊÜì-aÜ-®… PæÇæ. B¯ ®ÝÊÜá-¶Ü-Æ-P… EWÝ¤-ÊÜ-O… PæÇæ. E±ÝÅíñ… ÊÝvÝÂíñÝÉé »ÜáWÝìÂí¯ ®Üêñ…Â ÃÜá±Ý-Ã… ÇæãÃæ-Üñ… ÊÜÞÁá--P… ®ÜÊÜÞ-®… PæÇæã. ®ÜíñÜ-Ã… ÊÜápæÌí Êæ© PÝÁáìí aÜÇæÉ-. ÊÜÞ> ¸Ý±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã E-±Ý-«ÜÂ-P…Ò ÎÅà ÖÜãÂ--Ÿ-p…ì Çæãà¸æã, Æã-v…Õì ÊÝvÝÂ-b WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ -QÅ-Ô-¤®… ÆáË-Ó…, «ÜÊÜå…ì »Ü¿å…¡ Ô> - ²ÅàÊÜÞ Êæ©-aæ-Ã… ÖÝ-g-Ã… BÓ…-ÈÉ. WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ ±ÝËÉ-®… w-’Óæãà-hÝ-®… gÊæáÉ-ÇÝÂ ÓÜÊÝìíP… ÓÝÌWÜ-ñ… PæÇæã. E-±ÝÅíñ… WæãÅpÝré-aæí PÝÊÜå… PæÇÝÉé ÊÜÞ®æ-Ó…¤ -Ãæãà-ÍÜ-®… wÓæãà-hÝ B¯ ñÝPÝ ÓÝíWÝ-ñ… ©ÇÝÉé ÊÜÞ®æ-Ó…¤ ñæãàÊÜá-Ó… ²ípæãP… ñÜ-Íæía… Æã-v…Õì ÊÝvÝÂ-b WÜáPÝì-Ã…° ÎÅàÊÜá-£ QÅÔ¤-®… ÆáË-ÓÝ-P… EvÝ-ÓÝ-b PÝ~-P… ©àÊ…° ÓÜ®Ý¾-®… PæÇæã. ËWÝ-Ã… ¸Ý±Ý-¯ ÖÝÂ -ÊÝ-vÝÂíñ… B¯-Qà PÜápÝ¾í aÜvæãí© B¯ Öæã ÊÝvæã Ÿ--ÙÝ-©-P… hÝíÊ…R ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝí ÊÜá-«æí ÊÜÞ¿Þ-Êæãà-W… GPÜÌ-p… aÜvæãí© B¯- ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞÁá-b -«Ý-ÃÝ-Ù… -B-Îà-ÊÝì¨Ýí ÓÜÊÝìíaæ-Ã… ÊÝÙæãí© ÊÜáØO… - ÊÜÞ-Wæã-®… ñÝíaæã ÓÜ-í¨æà-Í… ±Ýo-ÁãÉ. ñÜÍæía… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò ÎÅà ÖÜãÂŸ-p…ì Çæãà¸æã B¯ Æãv…Õì ÊÝ-vÝÂ-b WÜáPÝì-Ã…° -ÎÅà-ÊÜá-£ QÅÔ¤-®… ÆáË-ÓÝ-®… ÓÜÊ…ì ÊÝvÝÂ--WÝÃÝíP… ÍÜá»Ý-ÍÜ-¿å… ±Ýo-ÁáÉ. ÎÅàÊÜá-£ QÅÔ¤-®… ÔPæÌà-ÃÝ-®… PÝ¿áì-¯-ÊÜì-ÖÜ-O… PæÇæí. ÎÅà ÊÜá¥Ý-¿á-Ó… Çæãà¸æã-®… «Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… ±ÝoÁáÉí. ËWÝ-Ã… ¸Ý±Ý-¯ -hæ-ÊÝ¡íaæ-Ã… B--Îà-ÊÝì-¨… ÊÜÞWæãÉ. ÓÜÊÝìí¯ GPÝ-Êæá-PÝ ÍÜá-»Ý--ÍÜ-¿å… ±Ýo-Ê…° hæÊÝ-O… Óæ-ÊæÉí. ÓÜWæÛí PÝÁáìí ŸÃÝÂ Ä£-®… ÓÜí-±æÉí. ÇæãÃæ-ñ… ÊÜÞ-Áá-P… hÝíÊ… AWÝìí. ÓÜÊ…ì ÊÝvÝÂWÝ-ÃÝí BÊÜÞcé ÊæãWÝ-Ù… -Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±ÝíP… ÊÜÞ-WÝ¤íÊ… ŸÄ »ÜÇÝ-ÀáR, ÊÜá£-aæí ÓÜÊÜÞ-«Ý-®… B¯ ñÝ~í ÊæaÝÂ µWÜì-hæíñ… ÇæãPÝ ¥ÝÊ…° ŸÃæã ÓÜÖÜ-PÝ-Ã… ñÜ-Íæía… ñÝ~í ÖÝ£í [æíËc ÓÜÊ…ì Áãàg-®Ýíñ… ¨æÊÝaæã «ÝÃÝ-Ù… B--Îà-ÊÝì-¨… B¯ ñÝíaÝ ËáÓÝíÊ… ÊÝÊÝÅíñ… ñÝíPÝ g¿å…¤ ÊÜÞWÝ¤íÊ….

¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉð xÁªïß ¨ÉÊ§¯ï PÁè¹ZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁZÀðZÁ 30 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¨ÉÊ§¯ï PÁè¹ZÁ ¸Àªïð «zÁåyðAPï ²vÁðr, D£ÉUÀÄqÉØ D¤ C®AUÁgï, ¥Áæfvï PÁ¼ÁZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨ÉÊ§¯ï PÁè¹aA 30 «zÁåyðA «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀAV ¸ÀPÁ½A 7.30 ªÉÇgÁAZÉgï zÉªÁzÀAiÀiÁ¼ï PÀAwUï UÁªïß ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. 8.30 ªÉÇgÁAZÉgï D«Ä «UÁgï ¨Á¥ÁZÁ ¨sÁªÀZÁ ²æÃ ªÁ®Ögï ¦AmÉÆZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁè÷åAªï. «UÁgï ¨Á¥Áa DªÀAiÀiï vÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è. wPÁ D«Ä ªÉÄ¼Áî÷åAªï. vÁtÂA DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. xÉÊA¸Àgï vÁtÂA DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ©¹Ìmï D¤ 62

xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¹éÃPÁgï PÀvÀðZï, vÁAZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÀÄ£ï DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁ¹ð¯ÉA. 9.15 ªÉÇgÁAZÉgï ²vÁðr EUÀeÉðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ²vÁðr ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï J¯ÁAiÀÄ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï DªÀiÁÌA §gÉÆ AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. G¥ÁæAvï KPï ªÉÇgï D«Ä ²vÁðr EUÀeÉðAvï ¨ÉÊ§¯ÁZÉA, DzsÀåAiÀÄ£ï PÉ¯ÉA. EUÀeÉð ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ ¹ªÉÄ¹Ûça ¨sÉmï, ¹¸ÀÖgÁAZÁ PÉÆªÉvÁAa ¨sÉmï eÁvÀZï 10.30 ªÉÇgÁA eÁvÁ£Á «UÁgï ¨Á¥ÁAZÉÆ ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¨sÁªï ²æÃ eÉgÉÆªÀiï ¦AmÉÆZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁè÷åAªï. «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¥ÉÊ¯ÉAZï vÁAPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀ£ïð SÁuÁ eÉªÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ²æÃ eÉgÉÆªÀiï ¦AmÉÆZÁ PÀÄmÁä£ï DªÀiÁÌA gÀÄaPï D¤ zÁzÉÆ² PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉÆè. £ÀµÉÆÖ eÁvÀZï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß D«Ä D£ÉUÀÄqÉØ EUÀeÉðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï Jré£ï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸Á£ï DªÀiÁÌA §gÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉða ¨sÉmï, ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁ¥ï eÉÆqï¯Áè÷å E¸ÉÆÌ¯Áa ¨sÉmï PÉ°. 11.30 ªÉÇgÁAZÉgï C®AUÁgï EUÀeÉðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÀÄìgï gÉwgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è. D«Ä zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ªÉÇgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÉwgÉAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè D¤ CwäPï WÀmÁAiÀiï eÉÆrè. gÉwgÉPï ºÁdgï eÁ¯Áå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï zÉÆ£ÁàgÁA eÉªÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. D«ÄA¬Ä vÁAZÁ ¸ÀAUÁvÁ eÉªÁè÷åAªï. C®AUÀgï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¨Áf¯ï ªÁ¸ï ºÁAtÂ DªÀiÁÌA §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÉ¯ÉÆ. ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉA PÀÄ¥Áær ªÁqÁåZÉ KPï PÀÄmÁªÀiï ²æÃ ¨Áå¦Ö¸ïÖ D¤ vÉgÉeÁ ¦AmÉÆ C®AUÁgï ªÀiËAmï gÉÆÃdj D±ÁæªÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀvÁð. D«Ä vÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¯ÉÆÃZÉ£ï PÉ°è. ¥ÀÅuï vÁAtÂ ºÁå gÉwgÉAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å£ï wA DªÀiÁÌA C®AUÁgï EUÀeÉðAvï ªÉÄí½îA. G¥ÁæAvï ¨Á¥ï ¨Áf¯ï ªÁ¸ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß D«Ä ¥ÁnA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¨sÁAiÀiïð ¸À¯ÁðåAªï. ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄí¼ÉÆ£ï ¥Áæavï PÁ¼ÁaA VvÁA UÁ¬ÄèA. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢°A. ¸À¨Ágï UÀeÁ° D±Ágï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆå. ¸ÀªÁð¤A vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. C±ÉA 2.30 ªÉÇgÁAPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉðPï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁè÷åAªï. ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚAvï JPÁ PÀÄmÁäZÉA ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuï D¸ï¯ÉèA.ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚa ¸Àªïð ªÀÄAqÁªÀ¼ï PÉ¯Áå vÀ±ÉAZï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ D¤ RÄ±Á¯ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉÆ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï. ²æÃªÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ.

ÊÝ-vÝÂ--bí ¶æÓÝ¤í

±æäí±æç ÊÝvÝÂ-aæí ¶æÓ…¤ 2011 APæãrà-Ÿ-ÃÝ-aÝÂ 9 ñÝÄ-Pæ-Ã… B¿Þ¤-ÃÝ 12 ÊæäÃÝ-Ã… ±æäí±æç ÊÝvÝÂ-

aÝÂ ÎÅàÊÜá-£ gáÊÝ-®Ý° ÃæãwÅ-WÜ-ÓÝ-aÝ ZÃÝ ÊÝvÝÂ-aæí ¶æÓ…¤ WÜ¨Ýª-ÙÝ-Áá-®… BaÜ-ÄÕ-Çæí. ÖÝPÝ ÓÜáÊÜÞ-Ã… 63

100 g-O… ÖÝg-Ã… B-Ó…-ÇæÉ. ÖÝÂ BaÜ-ÃÜ-OÝíñ… ËWÝ-Ã… ¸Ý-±… Ô-²Å-¿á-®… ²ípæã, µWÜì-h… E±Ý«ÜÂ-P…Ò -ÖÜãÂ-Ÿ-p…ì Çæãà¸æã ÇÝØ®… ÓÜÊÜáá-¨Ý-Áá-b ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w-Óæãà-hÝ, «ÝËáì-P… »ÜÀá¡ ÓÜÊ…ì ÊÝvÝÂ-aæ WÜáPÝì-Ã… ±ÜÅ£-¯-˜ B¯ ÓÜí[… -ÓÜíÓÝ§é-aæ A-«ÜÂ-P…Ò ÖÝg-Ã… BÓ…-ÇæÉ. GPæãÉ ÓÜÊÝìí TÝ£-Ã… ÊÜáØÙÝÛé XñÝ-¨ÝÌ-Äí ¶æ-ÓÝ¤-P… ÓÜáÊÝì-ñ… [ÝÈ. ÖæÇæ-®… PÝÅÓÝ¤ ×-Oæí ¨æÊÝaæí EñÝ-Ã… ÊÝ-aæÉí. Êæáà-Ÿ-Ç… Ëá®æà-g-Ó… ×Oæí ¯-¿Þ-Ù… PæÇæã. ÊÝvÝÂ-aæã WÜáPÝ-ì-Ã… ÔÄ-Ç… ÃæãwÅ-WÜÓÝ-®… ¶æÓÝ¤-P… B-¿ÞÉé ÓÜÊÝìí-P… -ÓÝÌ-WÜ-ñ… PÜÃÜá-®… ¶ÜâÇÝ-íaæ ñÜáÃæ ©àÊ…° E-ÇÝÉ-Ô-Çæí. ÃæÜ-¯-pÝ -Ëá-®æÜà-g-ÓÝ-aÝÂ ÊÜáá-Tæà-Æ³-OÝ-TÝ--Ç… TæÙ… B¯ ¸æçŸ-Ç… QÌh… ÊÜÞívÜá-®… -ÖÝ-v…--ÇæãÉ . ËWÝ-Ã… -¸Ý-±Ýí¯ ñÝíaÝÂ ÓÜí¨æàÍÝíñ… ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíP… B¯-Qà E¸æì-Ó…¤ hÝíÊ…R B¯ G-PÜÌ-q-ñ… ¥ÜÃÝ-®… ÊÝÊÜâÅíP… ŸÄí PÜápÝ¾í ¸Ýí¨Üá-®… ÖÝvÜáíP… EÇæã ©Çæã. -µ-WÜì-h… E±Ý-«ÜÂ-P…Ò B¯ ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w’Óæãà-hÝ-®… ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíP… ŸÃæí ÊÜÞWÜá-®… ÍÜá»Ý-ÍÜ-¿å… ±Ýo-ÁáÉ. ÊÝvÝÂ-aæ PÝ¿áì-¨Ü-Îì JÈ-Ë-¿Þ ²ípæã-®… ÊÝvÝÂ-b ÊÜ©ì ÓÜ»æ-Ã… -ÊÜáívÜ-®… Pæ-È. ÍÝí£ Ëá®æà-g-Ó… ×Oæí ÓÜWæÛí -PÝ-¿áì-PÜÅ-ÊÜå… aÜÆ-Ê…° ÊæØÇæí. ÎÅàÊÜá-£ Çæ¯° ¶æ®Ýìíw-ÓÝ-®… «Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… B-²ì-Çæí. ¯ÊÜÞ-Oæí ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝí¯ ÓÝíWÝñÝ ÊæáÙæã-®… ÃÝí¨…-ÇæÉí ÃÜáb-P… hæÊÝ-O… ÓÝíWÝ-ñÝ ŸÓæã-®… ËWÝ-ÃÝ ŸÃÝ-Ÿ-Ã… -ÔÌà-PÝ-Ã… PæÇæí. ¯-ÊÜÞ-Oæí ¸Ý-¿ÞÉ ®ÝaÝ ÓÜÊæí ¶æÓÝ¤-aæí BaÜ-ÃÜ-O… ÓÜí±æÉí.

ÓÝí ¶ÝÅ-¯Õ-Ó… ÓÝÊæ-Ã… ÊÝvÝÂ-aæí ¶æÓ…¤

BÊÜÞcé ÊÝvÝÂ--aæã ±ÝñæãÅ-®… ÓÝí. -¶ÝÅ-¯Õ-Ó… ÓÝÊæ-ÃÝ-aæí ¶æÓ…¤ wÓæíŸ-ÃÝ-aÝÂ 11 ñÝ-Ä-Pæ-Ã… CWÜhæìíñ… ËáÓÝ-aÝ Ÿ--È-¨Ý-®Ý ÓÜÊæí BaÜ-ÃÜ-O… -Pæ-Çæí. ÓÝíhæ-Ã… 4.00 ÊæäÃÝ-Ã… ¶æÓ…¤ BaÜ-ÃÜ-O… -PÜ-ÃÜáíP… ÊÝvÝÂ-íñÝÉé ÎÅàÊÜá-£ BÓæ-Ó… Çæãà¸æã-aÝÂ ZÃÝ ÊÝvÝÂ--WÝ-ÃÝí ÓÝíWÝ-ñÝ ÊæáÙÝÛéíÊ…. ¸Ý-±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã B¯ ÇÝØ®… QÅÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-Áá-b -ÓÜ-íaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w’Óæãà-hÝ ÖÝ--g-Ã… BÓ…-ÈÉí. BÀá-ÇÝÉé ÓÜÊÝìíP… WÜá-PÝì-ÃÝ®… -ÓÝÌ-WÜ-ñ… PæÇæã B¯ ÓÝÌWÜ-ñÝ-aæã Zá-ñ…ì hÝÊ…° -ÎÅà ÊÝÆr-Ã… Çæãà¸æã-®… ËWÝ-ÃÝíP… B¯ ÎÅàÊÜá-£ ÊæáàŸ-Ç… Çæãà¸æã-®… ÓÜíaÝ-Æ-Q-P… -WÜá-Çæã-¸… ©Çæ. E±ÝÅíñ… ÊÜÞWÝ¡é-Ë-˜ aÜÆ-Ê…° ÊÜÃÜ¤-a…c WÜá-PÝì-ÃÝ-®… ÓÝí. ¶ÝÅ¯Õ-Ó… ÓÝÊæ-ÃÝ-aÝÂ iOæÂ ËÍÝÂíñ… ¥æãvæ ËÊÜ-Ã… ©Çæã. PÝ¿áì-¨ÜÎì-®… ÓÜí±æÉ-ÇÝÂ ÊÜÃÝÕ-b ÊÜ©ì ÊÝ-bÉ. ËWÝ--Ã… ¸Ý±… ñÝíaæã ÓÜí¨æà-Í… ©àÊ…° ÊÜáØOÝ-Çæ ±ÜÀáÏ-Çæã ÊÝvæã ñÜÄà CWÜ-hæì-aÝÂ PÝÊÜÞí¯ ŸÃæí ÊÜá®… ¨ÝPÜ-Ê…° GPÜÌ-p… ÊÝvÜ-¿Þ¤-ñ…. ñÝÂ ¨æPÜá-®… WÜáPÝì-ÃÝ-P… B¯ ±ÜÅ£-¯-˜íP… ¶ÜâÇÝíaæã ñÜáÃæã ©à-Ê…° A¼-®Üí¨Ü-®… ±Ýo-ÁáÉí. ñÜÍæía… ÎÅàÊÜá-£ Æã-Ô -w-’Óæãà-hÝ-®… ñÝíaæã ÓÜí¨æà-Í… ©Çæã. E±ÝÅíñ… ÊÜá®æãà-ÃÜíg-®… PÝÁáìí hÝ-Ê…° ËË-«… Tæ-Ù… B¯ ¸æçŸ-Ç… QÌ-h… aÜÆ-Ê…° ÊæØÇæí. TæÙÝíñ… iPæÉ-ÇÝÂíP… ÎÅà ÄaÝc-v…ì ÓæÃÝ-Êæä-®… C®Ý-ÊÜÞí ÊÝíqÉ-í. WÜáPÝì-Ã… ÎÅà ÃæãàŸ-p…ì Ëá®æà-g-ÓÝ-®… ÓÜÊÝìíaæã E±ÝR-Ã… - ¸Ý-ÊÜâx-®… hÝñÝ-a…c ±Ü±…Õ B¯ WÜv…-Ÿ-v… ÓæÊ…° ÓÜíñæã-ÓÝ-®… ¶æÓÝ¤-aæã ÓÜí»ÜÅ-ÊÜå… BaÜ-ÃÜ-O… PæÇæã. 64

PæãÓæ-ÓÝíÊ… ÊÝvÝÂ-aæã ©àÓ…

PæãÓæ-ÓÝíÊ… ÊÝvÝÂ-aæã ©àÓ… ÊÜÞa…ì 11 ÊæÃ… ÎÅà ²à-o-Ã… Êæã¯-Ó… ÖÝíaÝÂ Z-ÃÝ BaÜ-ÄÕ-Çæã. PæãÓæ-ÓÝíÊ… ÓÝÀá½~-P… -©-Êæä ±æpæãíÊ…R ÊÜÞ®… -Pæ-Çæã. ÊÝvÝÂ-aæã WÜáPÝ-ì--Ã… ÎÅà -IÓÝ-P… ÊÝÓÝ-®… ±Ý®æã³-v… E-¨Ý-P… ©àÊ…° ÓÝí±ÜÅ--¨Ý-Àá-P… Ä-£-®… ÓÜ¿ÞÅéíP… ÓÝÌWÜ-ñ… -Pæ-Çæã. -PÝ-¿Þì-P… ÓÜ-ÀáÅí hÝÊ…° µWÜì-h… Ë-WÝ-Ã… ¸Ý-±… -Ô-²Å-¿á-®… ²ípæã, WæãËÛ-P… ±ÜÄ-ÐÜ-¨æ-aæ PÝ¿áì--¨Ü-Îì ÎÅà -Ô-²Å-¿á-®… -w-’Óæãà-g, ÇÝØ®… QÅÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-aÝÁá-b ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá£ ÆãÔ w'Óæãà--g ÖÝg-Ã… BÓ…-ÈÉí. ÎÅàÊÜá-£ A¯-ñÝ ±æä®æÕ-PÝ-®… ÊÜ©ì ÊÝbÉ. µWÜì-hæ-aæã -ÇÝØ-®… ÊÝvæã ñÜÄà ÊÝvÝÂíñ… ŸÃæã GPÜÌ-p… BÓÝ ÊÜáØO… ËWÝ-ÃÝ-¯í ñÜÍæía… EÃ…-ÇÝÉé ÓÜ¿ÞÅé-¯í EaÝ-ÃæÉí. CPÝÅ -ÊÜ-ÃÝÕí ¥ÝÊ…° ÊÝvÝÂ-aæã WÜá-PÝì-Ã… hÝ-Ê…° ÓæÊÝ ©ÇÝÉé ËÈ-¿áí ÊæãíñæÃæã-P… Ë-WÝ-ÃÝí¯ ÓÜ-®Ý¾-®… PæÇæã. B--ÊÜÞcé µW…-hæíñ… -±Ý-pÝÉé 7 ÊÜÓÝì-¯í SÚ¾-ñ… ®Ýñ…-ÇæãÉ ÊÝÊ…Å »æo-Àá-ÇÝÉé ÊæãWÝ-Ù… -Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±… Ô²Å-¿á-®… ²ípæã-P… EÇÝÉ-Ô-Çæí. E±ÝÅíñ… ÊÝ-vÝÂWÝ-ÃÝíP… ÊÜá®æãà-ÃÜíg-®… -Tæ-Ù… BÓÝ Pæ-Çæ. ÓÜ¿ÞÅéíP… -ñÜ-Íæía… ÊÝ-vÝÂ-aÝÂ ÖÜÃæÂà-P… PÜápÝ¾-P… PæãÓæÓÝíÊ… ÓÝÀá½-~-b ñÜÔÌà-Ã… E-WÝx-ÓÝ-b PÝ~-P… hÝÊ…° ©È. g-ÊæáÉ-ÇÝÂ 40 gOÝíP… PÝµ ¶ÜØÙÝ-ÃÝ--b ÊÜÂÊÜ-ÓÝ§ PæÈ. ÊÝvÝÂ-b ±ÜÅ£-¯-˜ ÎÅàÊÜá-£ A¯-ñÝ ±æä®æÕà-PÝ-®… «Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… ±Ýo-ÁáÉí. ÎÅà ÃæãàÍÜ-®… ²ípæã-®… PÝÁáìí aÜÆ--Ê…° ÊæØÇæí.

PÜá±ÝÅ-w ÊÝÂ--vÝÂ-aæí ¶æÓ…¤

ÓÝí. gáhæ-P… ÓÜ-ÊÜá-±Üâì-®… ©ÇÝÉé PÜá±ÝÅ-w ÊÝvÝÂ-aæí ¶æÓ…¤ ÊÜÞaÝì-aÝÂ 25 ñÝÄ-Pæ-Ã… »æãàÊ… ŸÃÝÂ Ä£-®… BaÜ-ÃÜ-O… -Pæ-Çæí. ÓÜPÝ-Úí 7.30 ÊæäÃÝíaÝ ËáÓÝ-aÝÂ ±ÜË-ñ…Å ŸÈ-¨Ý--®Ýíñ… ¶æÓÝ¤-aæã ÓÜ-í»ÜÅ-ÊÜå… ÓÜáÃÜá PæÇæã. ÊÝvÝÂ-aæã WÜáPÝì-Ã… ÎÅà ÈÁãà -Wæãà-Ë-¿á-Ó…, ÓÝí. gá-hæ-aÝÂ iOæÂ- Ë--ÐÝÂíñ… ±ÜÅÓÝ¤-ÊÜ-®… ©Çæí. B±ÝÉé ±ÜÅÓÜíWÝíñ… ÓÝí. gá-hæ-aæí Ë¨æà-¿á³-O…, [æÊ…° ñÝÂ ¶ÜÊÜÞì-Oæ aÜÆ-íÊ…R EÇæã ©Çæã. ¶æ-ÓÝ¤aÝ Ëá-ÓÝ-b ÈñÜá-iì ÊÝvÜÂ-aÝÂ ÓÝí¨ÝÂí¯ aÜÆ-Ê…° ÊæØÈ. ñÝÂa… ©àÓ… ÓÝíhæ-Ã… ÓÜ-Ê…ì ÊÝ-vÝÂ-WÝ-ÃÝí -ÊÝ-vÝÂíñ… E¸Ý-Ã…-ÇÝÉé SáÓÝì-ÇÝ-Xí ÓÝíWÝ-ñÝ ÊæáÙÝÛéíÊ…. ÎÅàÊÜá-£ ÈÈÉ w’Óæãà-hÝ ×Oæí PÝ-¿Þì-b ÓÜáÃÝÌ-ñ… PæÈ. SáÃÝÕ-P… ÊÜÞ®… PÜ®…ì SáÃÝÕ-aÝÂ PÜíñÝ-ÃÝ-¨ÝÌ-Äí ÊÜÞWÝ¡é-Ë-˜ BÃÜí»… PæÈ. ÎÅàÊÜá-£ WæÅpÝr ÃæãwÅ-WÜ-Ó… ×Oæí ÊÝíhæ-Ç… ÊÝaÜá-®…, ñÝaæã ¯¿Þ-Ù… PÜÃ…° ÊÝvÝÂíñÝÉé ÓÜ-ÊÝìí TÝ£-Ã… ÊÜÞX¡í -»æ-o-ÀáÉí. ÓÝí. gáhæ-aæí Xàñ… WÝÊ…° ÊÜÞWÝ¡é-Ë-˜ 65

BTæà-Ã… PæÈ. ÊÝvÝÂ-aÝÂ »ÜáWÝìÂí¯ ±ÝÅ¥Üì-®… ®ÜêñÝÂí-¨ÝÌ-Äí ¨æÊÝ-b ÊÜág-ñ… ÊÜÞXÉ. Êæ©-Ã… ËWÝ-Ã… ¸Ý±… «ÜÊÜå…ì-»Ü-¿å…¡ Ô> Wæ¹Å-¿á-Ç…, -ÇÝØ-®… -QÅ-ÓÝ¤íÊ… ÓÜÊÜáá-¨Ý-¿å… ÓÜíaÝ-Æ-Q ÎÅàÊÜá-£ ÆãÔ w’Óæãà-hÝ B-¯ ÊÝ--vÝÂ-aæã WÜáPÝì-Ã… ÎÅà È-Áãà WæãàË-¿á-Ó… E±Ü-Ô§-ñ… BÓ…-ÈÉí. Êæ© ÓæçÃÝÂí¯ ÊÝñ… ±æo-Ê…° EhÝÌ-v… ¶ÝíPÜ-ÁãÉ. E±ÝÅíñ… Êæ©-Ã… B-Ó…-ÇÝÉé ËWÝ-Ã… ¸Ý±ÝíP…, ÓæçÃÝÂíP…, ÖæÃ… ÊÝvÝÂ-aÝÂ WÜá-PÝì-Ã… ±ÜÅ£-¯-˜íP… ñÜÍæí gÊÜå…-ÇÝÉé ÓÜÊÝìíP… ÎÅàÊÜá-£ I-Ä-®… wÓæãà-hÝ ×-Oæí ÓÝÌWÜ-ñ… PÜÃÝ¤-a… »ÜáWÝìÂí¯ WÜáÇæã-¸… A--²ì-Çæ. BÊÜÞcé ÊÝvÝÂíñ… E-¨Ü-P… ¨ÝPÜ-íÊæcí ¨æOæí BÓ…-ÇÝÉé ÎÅà -hÝ--Pæã-¸… ÆÓÝÅ-¨æã ñÜ-Íæí ËáÈ--qÅíñ… BÓæã-®… ¨æà-ÍÝ-P… ÓæÊÝ A²ì-ÇÝÉé ÎÅà Ÿ®Ýì-v… ¶æ®Ýìíw-Ó… B¯ ÎÅà ÈÁãà væ’ÓÝ ÖÝíPÝ ËWÝ-Ã… ¸Ý±Ý¯í ÍÝÇ… ±ÝíWÜáÅ-®… EWÝx-ÓÝ-b PÝ~-P… ©àÊ…° ÊÝ-vÝÂWÝ-ÃÝ- ñÜ¶æì-®… ÓÜ®Ý¾-®… PæÇæã. ËWÝ-Ã… ¸Ý±… E-Æ-Ê…° A-˜-P… ÓÜíTÝÂ-®… ÖÝÂ ÊÝvÝÂ ¶æÓÝ¤-P… ÖÝg-Ã… hÝÇÝÉé ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíP… ÍÝ»Ý-ÔR ±Ý-o-ÀáÉ. HP… ÇÝØ®… µWÜì-h… hÝíÊæc ££É ¨æOÝÂÊÜíñ… B¯ E-»æì-ÊÜíñ… ÓÝí¨æ ÖÝÂ ÊÝvÝÂíñ… BÓÝ--ñ… ÊÜáØO… -Ë-WÝ-Ã… ¸Ý±Ý-¯í -Öæã-XÛ-P… EaÝ-ÄÉ. AQÅÓÝ¤íÊ… PÜápÝ-ÊÜå…-Àáà ÖÝÂ ÊÝvÝÂ ¶æÓÝ¤-P… ÖÝg-Ã… BÓÝ-ñ… ÊÜáØÙæãÛ ÓÜíñæã-Ó… ñÝ~í EaÝ-ÃæãÉ. E±ÝÅíñ… BÊÜÞcé µWÜì-hæíñ… 6 PÝÉÔ ¥ÝÊ…° Cí--XÉà-Ð… ÊÜÞ«ÜÂ-ÊÜå… CÓæãR-Ç… BÓÝ -¨æ-PÜá-®… BÊÜÞcé QÅÓÝ¤íÊ… »ÜáWÝìÂíP… BÊÜÞcé-a… C--ÓæãR-ÇÝíñ… ¨ÝPÜ-Ç… PÜÃÜáíP… ñÜ-Íæía… QÅÓÝ¤íÊ… -Î-PÜÒ-OÝ-Ë-Îí WÜí-¼à-ÃÝ-Áá-®… bíñÜ-®… PÜÃÜáíP… -ÓÜ-Ê…ì ÊÝvÝÂ-WÝ-ÃÝíP… EÇæã ©Çæã. ÎÅàÊÜá-£ -Èà-®Ý Wæã-®ÝÕ-ÈÌ-Ó… B¯ ÎÅàÊÜá-£ gÔíñÝ Ëá®æà-g-Ó… ÖÝ~í ÓÜÊÝìíP… ËË-«… Tæ-Ù… Tæ-ÙÜÁáÉí. TæÙÝíñ… iP…-ÇÝÉé ÓÜÊÝ-ìíP… Ô> ÖæÇæ-®… ±Ý¿å…Õ ×Oæí ŸÖÜá-ÊÜÞ-®Ýí ÊÝíqÉ. ñÜÍæía… ®Üêñ…Â ±ÜÅ¨Ü-Îì--ñ… PæÇÝÉé ÓÜÊ…ì »ÜáWÝìÂíP… ÍÝ»Ý-ÔR ±Ýo-Ê…° PÝ~-P… ©àÊ…° Eñæ¤à-i-ñ… PæÇæí. ÊÝvÝÂ-aÝ WÜáPÝì-ÃÝ-®… «Ü®ÜÂ-ÊÝ-¨… ±Ýo-ÁáÉí. -PÝ-µ -¶Ü-ÙÝØ-ÃÝ ÓÜÊæí BÊæácí ÊÝvÝÂ-aæí ¶æÓ…¤ ÓÜí»ÜÅ-ÊÜÞ-®… ÓÜí±æÉ. ¶æÓÝ¤-P… aÜvÜá-Oæí 125 gOÝí ÖÝg-Ã… BÓ…-ÈÉí.

ªÀiÁ| ¨Á| eÉgÁ¯ïØ J¥sï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï ¸À£Áä£ï D¯Áð ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁqÁåZÁ ªÀiÁ| ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï D¥Áè÷å AiÀiÁdQ ¢ÃPÉëaA 25 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥Àªïß ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 22 vÁjPÉgï AiÀiÁdQ ¢ÃPÉëZÉÆ gÀÄ¥ÀÇåÃvÀìªï DªÀiÁÑ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. 27-05-2012 ªÉgï DªÀiÁÑöå «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁPÁ½AZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï vÁAPÁA ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆ£ïð, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï UÀAzsÁ gÉhÄ¯ÉÆ C¥ÀÅð£ï ¨Á¥ï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ¨Á¥ï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ®PÉÆß ¢AiÉÄ¹eÉAvï D¥ÉÇè «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ¢Ãªïß C¸Ávï. vÁtÂA zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï D¥ÁÚAiÀiÁè÷å. vÉ KPï ¥Àæ«Ãuï ¸ÀAVÃvïUÁgï C±ÉA «UÁgÁA¤ vÁAa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢°. D¤ ¸ÀUÁî÷å ¦üUÀðeï PÀÄmÁä vÀ¥sÉð£ï vÁAPÁ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÉÊ¯É.

¦üUÀðeÉZÁ QæÃ¹Û fÃªÀ£ÁAvï d£À£ï £ÁAªï

DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÀAiÀiï

ªÁqÉÆ

¥À«vïæ ¸Áß£ï

eÉÆ¬Äè£ï DAiÉÆÃ£Á vÁªÉÇæ eÉÆÃ¸É¥sï vÁªÉÇæ / LqÁ ¦AmÉÆ

C¯Áð ¥ÀAiÉÆè

9/17/2011

jAiÉÆ£ï r±À£ï ¦AmÉÆ

DåAl¤ ¦AmÉÆ /C¤vÁ r’¸ÉÆÃeÁ

¸ÉÆ£Áðqï

9/24/2011

gÉÃZÀ¯ï gÉÆræUÀ¸ï

gÁAiÀÄ£ï gÉÆræUÀ¸ï/¸ÀÄ¤vÁ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÄgï ¥ÉÇA¥ÉÊ

10/6/2011

ªÉÄ°±Á jÃªÀÄ¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁåQìªÀiï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ/°rAiÀiÁ ¦AmÉÆ

C¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ

eÉ¤±Á ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

«£ÉìAmï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ/eÉÆåÃw gÉÆræUÀ¸ï

¸ÁA ¥Áæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï 10/29/2011

ªÉÄ°æÃ£Á r’¸ÉÆÃeÁ

¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ/ªÉÆ¤PÁ «Ä£ÉÃd¸ï

¸ÁA ¥Áæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï 11/5/2011

Då±À¯ï ¸À¯ÁØ£Áß

£ÉÆ§ðmï ¸À¯ÁØ£Á / D°¸ï ¸À¯ÁØ£Á

¤vÁåzÀgï

11/12/2011

¤±Á¯ï ¸À¯ÁØ£Á

£ÉÆ§ðmï ¸À¯ÁØ£Á / D°¸ï ¸À¯ÁØ£Á

¤vÁåzÀgï

11/12/2011

±É«ð£ï §¨ÉÆðÃeÁ

¸ÉÖÃ¤ §¨ÉÆðÃeÁ / ¸ÀÄ¤vÁ r’¸ÉÆÃeÁ

zÀÄBT ¸Á¬Äâuï 11/19/2011

¸ÉÖ¥sÀ£ï gÉÆræUÀ¸ï

¸ÉÖÃ¤ gÉÆræUÀ¸ï / ¥Àæ«Ä¼Á ¥sÉgÁªÉÇ

¸ÁA DAvÉÆÃ£ï 12/3/2011

D¯ïjAiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï

D¤¯ï gÉÆræUÀ¸ï / «ÃuÁ ±Á°¤ ªÁ¸ï ¸ÉÆ£Áðqï

eÉÃqÀ£ï gÉÆræUÀ¸ï

dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï/«ÃuÁ eÉÆåÃw gÉÆræUÀ¸ï

¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï 1/14/2012

¸ÀZÉÃ¯ï ±ÉÊ¯Á£ï PÁæ¸ÁÛ

eÉgÁ¯ïØ PÁæ¸ÁÛ / ¸ÀÄ¤vÁ qï’¸ÉÆÃeÁ

¤vÁåzÀgï

2/12/2012

°«AiÀiÁ gÉÃUÉÆ

¯ÉÆgÉ£ïì gÉÃUÉÆ / D¤vÁ gÉÃUÉÆ

®Æqïðì

2/25/2012

°APÀ£ï eÉÆ£ÁxÀ£ï

¤ÃvÀ£ï r’¸ÉÆÃeÁ/°£Émï r’¸ÉÆÃeÁ

®Æqïðì

3/4/2012

«¤±Á ¦AmÉÆ

«£ÉìAmï ¦AmÉÆ / ®«Ã£Á ¦AmÉÆ

C¯Áð ¥ÀAiÉÆè

3/24/2012

¦æ¤ìAiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ

¦AiÀÄÄ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ /ªÁAiÉÄèmï r’¸ÉÆÃeÁ

Då£Àì£ï ¯ÁågÀ£ï r’¸ÉÆÃeÁ D±ÉÆÃPï r’¸ÉÆÃeÁ / ®«Ã£Á PÁæ¸ÁÛ

¥ÉÇA¥ÉÊ

10/15/2011

12/3/2011

2/25/2012 4/8/2012

±À°ð£ï ¸ÀªÀÄAvÁ ¦AmÉÆ

«°AiÀÄA ¦AmÉÆ / eÉ¹AvÁ r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÉÆ£Áðqï

5/12/2012

Qæ±Á gÉÆÃ±À¯ï r’¹¯Áé

PÉ£ÀÆåmï r’¹¯Áé /ªÁAiÉÄèmï «Ä£ÉÃd¸ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ

5/26/2012

j±ÉÆ£ï r’¸ÉÆÃeÁ

gÉÆÃ±À£ï r’¸ÉÆÃeÁ/ªÉÄÃj ¦gÉÃgÁ

¸ÁA ¥Áæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï 5/27/2012

®UÁß f«vÁPï ¥ÀæªÉÃ±ï £ÁAªï

ªÁqÉÆ

vÁjÃPï

gÁeÉÃ±ï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ/ ®«vÁ ¥sÉgÁªÉÇ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï/¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï 10/27/2011 qÉ¤¸ï ªÉÆ¤¸ï/¸ÀjvÁ r’¸ÉÆÃeÁ

¥ÉÇA¥ÉÊ / ¥sÀfgï 67

10/31/2011

¸ÀÄ¤¯ï gÉÆræUÀ¸ï / «¤vÁ ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÄgï

¥ÉÇA¥ÉÊ/ ºÉÆ¸À¨ÉlÄÖ

11/30/2011

gÉÆ£Á¯ïØ r’ªÉÄ¯ÉÆè / D«vÁ r’PÀÄ£Áß

®Æqïðì/ PÀÄ¯ï±ÉÃPÀgï

1/1/2012

eÉÆÃeïð ¨É£Áðqï / PÁègÁ ¦AmÉÆ

¨ÉAUÀÆîgï / ¤vÁåzÀgï

12/28/2011

D°é£ï «PÀÖgï ªÉÆgÁ¸ï / eÉÆåÃw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

zÉgÉ¨ÉÊ¯ï / D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ

12/28/2011

G¯Áè¸ï r’¸ÉÆÃeÁ/ ±Á°¤ ¥sÉ£ÁðAr¸ï

PÁgïªÁgï/ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï 12/29/2011

¦æÃvÀªÀiï «ÄQÌ £ÀeÉævï/ eÉ¹AvÁ ¥Áè«AiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ

¤gïªÀiÁUÀð/ D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ 1/5/2012

««AiÀÄ£ï ¦AmÉÆ / ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á vÁªÉÇæ

¤vÁåzÀgï / aPïªÀÄAUÀÆîgï

jZÁqïð ¸ÉgÁªÉÇ / ¦æÃw r’¸ÉÆÃeÁ

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï/ªÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªï 12/26/2011

¦Ãlgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ / «¤vÁ ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£À¸ï

D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ / »UÁð£ï

12/28/2011

¨Á¹¯ï PÁqÉÆðeÁ/ D¤vÁ ¨Á¨ÉÆðÃeÁ

¸ÀA¦UÉ / PÉÆ¸É¸ÁAªï

1/25/2012

gÉÆÃ±À£ï r’¸ÉÆÃeÁ/ D¤vÁ r’¸ÉÆÃeÁ

®Æqïðì/ ¨ÁPÀÆðgï

2/17/2012

qÉj¯ï gÉÆræUÀ¸ï/ eÉÆÊ¸ï ºÉf¯ï r’¸ÉÆÃeÁ

¥ÉÇA¥ÉÊ /§eÉà

4/14/2012

1/5/2012

ªÀÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªï/PÀÄ¥Áær

5/27/2012

£ÉÆ§ðmï £ÉÆgÉÆ£Áß / gÉ¤mÁ r¸ÉÆÃeÁ

¨ÉAUÀÆîgï / ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï

5/23/2012

¥Àæ¸À£Àß ¦AmÉÆ/ gÀ²ävÁ ¥sÉÇèÃj£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï

D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ / ªÀÄqÀAvÁågï 5/7/2012

Jré£ï «Ä£ÉÃd¸ï / fÃ£ï M°ªÉÃgÁ ¥sÉæAPï

¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÁAPÁ ¯Á¨sÀAiÀiï £ÁAªï

¥ÁæAiÀiï

ªÁqÉÆ

vÁjÃPï

¹¦æAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï

¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ

9/22/2011

¨É£ÉrPÁÖ ªÁ¸ï

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï

10/26/2011

D¯ÉÆáÃ£ïì ¨Á¨ÉÆðÃeÁ

zÀÄBT ¸Á¬Äâuï

10/28/2011

J°eÁ¨Évï ¸À¯ÁØ£Áí

¤vÁåzÀgï

12/5/2011

¦AiÀiÁzï ¨Á¨ÉÆðÃeÁ

¸ÉÆ£Áðqï

12/18/2011

ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¸ÉgÁªÉÇ

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï

12/19/2011

®Æ¹ ¥sÉ£ÁðAr¸ï

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï

12/31/2011

D°¸ï ¥sÉÇèÃj£ï r’D¯ÉäöÊqÁ

PÉÆ¸É¸ÁAªï

1/1/2012

70 84 60 47 33

D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ D¯Áð ¥ÀAiÉÆè ¤vÁåzÀgï D¯Áð zÀÄ¸ÉÆæ ¥ÉÇA¥ÉÊ

1/7/2012 1/19/2012 2/3/2012 4/9/2012 5/6/2012

C©ü£ÀAzÀ£ï

¨Á¥ï ¸ÀA¥Àvï ªÉÃUÀ¸ï qÉÆ«Ä¤PÀ£ï ªÉÄÃ¼ï

¨Á¥ï C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ PÁ¥ÀÄa£ï ªÉÄÃ¼ï

¨Á¥ï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ®PÉÆß ¢AiÉÄ¸Éeï

AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë D¥ÁÚ¬Ä¯Áèå ¨Á¥ï ¸ÀA¥Àvï D¤ ¨Á¥ïC¤¯ï vÀ±ÉAZï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÉëZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯Áèöå ¨Á¥ï eÉgÁ¯ÁØPï DªÉÄÑ G¯Áè¸ï vÀÄªÀiÁÑöå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï zÉÃªï vÀÄªÀiÁÌA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄSï- ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

«UÁgï D¤ zÉÃªï¥ÀæeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ Best Compliments From :

Mem Saab LADIES FASHION TAILORS 1st Floor, Padma Complex, B.C. Road, Ph.: 230854 (S) Mob. : 8904882619 69