Londra Gazete, 13 Şubat 2014 Perşembe
LONDRA 3
LondraGazete.com
Diyabetik Türklere Enfield’dan özel oturum Edmonton’da yaşayan Türk diyabetik hastaları için Enfield Belediyesi Mart sonuna kadar ücretsiz sağlık danışmanlık toplantıları düzenleyeceğini duyurdu. İngiltere’deki Türk, Kıbrıslı Türk ve Kürt toplumlarında diabetik hasta oranlarının normalden fazla olması sebebiyle talep edilen bu oturumlar, profesyonel sağlık elemanları tarafından yönetilecek. Üç bölümden oluşan toplantılar İngilizce ve Türkçe yapılıp daha yaygın olan Tip 2 diyabet hastalarına hitap ediyor. Katılımcılardan ilk önce gruplar içinde deneyimlerini paylaşmaları istenecek, sonrasında ise diyet ve yaşam tarzı konularında ipucu ve tavsiyede bulunulacak. Diyabet bozukluğu, vücutta kan şekerini düzenleyen pek çok kimyasal madde ve hormonun işleyememesinden kaynaklanıyor. Birçok hasta ömürleri boyunca kendilerine insülin aşısı vererek yaşabiliyor. Enfield belediye meclis üyesi Christine Hamilton, Edmonton’da anadili İngilizce olmayan insanların sağlıkla ilgili karmaşık sorunları ifade etmekte zorlandıklarını belirterek şunları söyledi: “Bu toplantılar Türk ve Somali toplumları
ANTETLI.pdf 1 01.04.2011 11:58:52
ACCOUNTING DIRECT PLUS Chartered Certified Accountants & Business Advisers
Dr Teoman Sırrı, toplumumuzda sıklıkla rastlanan şeker hastalığının genetik ve şişmanlık gibi faktörlerden kaynaklanabileceği uyarısında bulundu.
için özel olarak hazırlandı ve sağlıklarını kültürlerine en uygun şekilde anlatabilmelerine olanak tanıyor. Hedefimiz özellikle Upper Edmonton bölgesindekiler, çünkü burada diyabet hastalık oranlarının oldukça yüksek olduğunu görüyoruz.” Hamilton, oturumların ilgi bulmaları takdirde Enfield’ın diğer bölgelerinde düzenlenebileceğini de sözlerine ekledi. Oturumlar Mart sonuna kadar sabah, öğlen ve haftasonu saatlerinde düzenleniyor. Katılmak
Diyabet basit bir kan testi ile belirlenebiliyor.
isteyenler Enfield Diabetik Hizmetlerini 020 8344 3184 no’lu telefondan ya susan.lloyd@enfield.gov.uk adresine mail atabilirler. İngiltere’de NHS bütçesinin yüzde 10’unu oluşturan yaklaşık £12 milyar her sene diyabet hastaları için harcanıyor. Veriler halen ülke genelindeki 3 milyon diabetik hasta sayısının, önümüzdeki 10 yılda iki katına çıkabileceğini gösteriyor. Uzmanlar, araştırmalara göre yüksek risk grubunda bulunan Asyalı ve Türkçe konuşan göçmenle-
rin bu konuda bilinçlendirilmesi için çalışmalar yapılması gerektiğine dikkat çekiyor. “SPOR YAPMAMAK, SİGARA İÇMEK KADAR ZARAR VERİYOR” Toplumumuzda şeker olarak bilinen diyabet rahatsızlıklarına yaygın olarak rastlandığı uyarısında bulunan Doktor Teoman Sırrı,Türkiye ve Kıbrıslı göçmenlerin, diğer toplumlara göre yüksek risk grubu içerisinde
yer aldığına dikkat çekti. Şeker hastalığının genetik ve aşırı kilo gibi faktörlerden kaynaklandığını belirten Sırrı, ailesinde şeker hastalığı olan veya kilo problemi bulunan kişilerin, basit bir test olan şeker ölçümlerini yapmaları çağrısında bulundu. Ağız kuruluğu, gece terlemesi, sinirlilik, kilo kaybı ve sık sık idrara çıkma gibi belirtilerin şeker hastalığına işaret edebileceğini belirten tecrübeli doktor şunları söyledi: “Toplumumuzda yaygın olan aşırı ve düzensiz beslenme, şişmanlık ve genetik faktörler, diyabet için yüksek risk grubunda yer almamıza yol açıyor. Başta İngilizler olmak üzere diğer toplumlardan en önemli farkımız ise spor yapmamak. Yürümek, koşmak gibi basit eksersizlerden kaçınmamız, başta şeker olmak üzere diğer rahatsızlıklar tetikliyor. Araştırmalar gösteriyor ki, spor yapmamak bünyeye, sigara içmek kadar tehlikeli sonuçlar veriyor. Özellikle kadınların, yağmur ve soğuk havalara rağmen, temiz oksijen almak için bol bol yürümek gibi sportif faaliyetlere bir an önce başlaması gerekiyor. Bu şekeri dengelediği kadar, kolsetrol, tansiyon ve kilo gibi faktörleri de dengelemesi açısından önemli.”
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Muhasebe ve Mali Müşavir Muhasebe işlerinde uzman kuruluş • Defter tutma & Yıl sonu hesapları • Maaş bordroları (PAYE) • KDV (VAT) hesapları • Kişisel vergi • Kurumlar vergisi • Şirket sekreterliği hizmetleri • Şirket kurma • Finansal & yönetim hesapları • İş alım satımları • Emeklilik & Yatırım fonları • Bilgisayar muhasebe programları • İç muhasebe denetimi • Vergi araştırmalarında 100% başarı 293 Green Lanes, Palmers Green, London, N13 4XS 0208 886 9222 0208 886 7774 Registered Office:Phone: 293 Green Lanes, Phone: 0208 Fax: 886 9222 www.accountingdirectplus.com Palmers Green, London, N13 4XS Fax: 0208 www.accountingdirectplus.com 886 7774 info@accountingdirectplus.com info@accountingdirectplus.com
Co Co
Accounting Direct Plus Limited is regulated for a range of investment business activities by The Assosiation of Chartered Cer