Page 1

Türk Öğrencilerinyaptığı araba Londra’da birinci oldu

Sayfa 13 13 Temmuz 2018 Cuma

KKTC Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Londra’da

Sayfa 7 www.avrupagazete.co.uk

Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı Deniz, “Çaresiz değiliz” Sayfa 24-25

info@avrupagazete.com

Sayfa 29

Tel: 020 7275 7610

AVED ve IDFL İşbirliğinde Ana Konu Eğitim

Sayfa 4

Aved Başkanı Poyraz Veysal Çadır

16. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü -

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

2018-2019 Spor Toto Süper Lig fikstürü Sayfa 20’de

Restaurantlar, Café’ler, Supermarketlere Epos Sistemleri

KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere hükümeti, ülkenin Avrupa Birliği'nden ayrılma süreci için hazırladığı yol haritasını açıkladı.

İŞTE BREXIT YOL HARİTASI İngiltere hükümeti, ülkenin Avrupa Birliği'nden ayrılma süreci için hazırladığı yol haritasını açıkladı. Hükümetin 'uygulanabilir ve prensipli' olarak nitelediği yol haritası, malların serbest dolaşımı konusunda ilişkilerin korunmasını ancak hizmet ve kişilerin serbest dolaşımına sınırlamalar getirilmesini öneriyor.2016'da düzenlenen referandumda seçmenlerin yüzde 51,9'unun kısaca 'Brexit' olarak adlandırılan AB'den ayrılma yönünde oy kullanmasının ardından sürecin nasıl işleyeceği ve İngiltere'nin AB ile müzakere masasına hangi planla oturacağı bu belgede yer alıyor. Kanunlar, Sınırlar ve Harcamaların kontrolü Belgede İngiltere'nin AB ile ilişkiler için öngördüğü temel prensipler sıralanıyor. Başlıca prensip olarak "İngiltere halkının kanunların, sınırların ve harcamaların kontrolünü yeniden ele alma iradesine saygı duyulacak" deniyor.Bir diğer vurgulanan prensip ise Brexit süreci sonunda AB ile İngiltere arasında 'başka hiçbir üyelik dışı ülke ile olmadığı kadar geniş kapsamlı bağ' kurulması gerektiği ifade ediliyor.Her iki tarafın da müzakerelere uygulamaya konabilecek türden tekliflerle gelmesi ve Brexit sürecinin 'uygulanabilir' kılınması da İngiltere hükümetinin belgeye koyduğu prensipler arasında.

BEŞ HEDEF

Üç temel prensip çerçevesinde Brexit müzakerelerinin beş temel hedefe ulaşmayı amaçlayacağı ifade ediliyor: 1-Ekonomi: AB ile geleceğe dönük refahı artırmayı amaçlayan geniş ve derin bir işbirliği ilişkisinin kurulması… AB ile İngiltere arasındaki ticari ilişkilerde yaşanabilecek aksaklıkların asgari düzeye indirilmesi. AB ve İngiltere vatandaşlarının işlerinin korunması ve aynı zamanda da İngiltere'nin AB dışındaki olası ticari işbirliklerine yönelik kendi kararlarını alabilmesi. 2-Kişilerin serbest dolaşımı: Yeni göç sistemiyle kişilerin serbest dolaşımının sonlandırılması. Balıkçılık ve tarım sektörlerine verilen desteğin kurulacak 'Paylaştırılmış Refah Fonu' ile desteklemeye devam edilmesi. 3-Kuzey İrlanda: Kuzey İrlanda barış sürecinin korunması. İrlanda Cumhuriyeti ile yoğun kontrollü gümrük kontrollerinden kaçınılması. Birleşik Krallığın anayasal bütünlüğünün korunması. 4-Demokrasi: AB'den ayrılarak İngiltere'nin bağımsızlığını pekiştirmesi. 5-İngiltere'nin dünyadaki yeri: Özgürlükler ve açık piyasa ekonomisi gibi genel prensiplerin dünya genelinde desteklenmesi. Belgede İngiltere'nin AB'den ayrılmasının ardından Brüksel ve Londra arasında hangi alanda ne tür bir ilişki kurulabileceği de detaylandırılıyor.

En az 60 gün

geçerli pasaport

İngiltere’den veya KKTC’den Türkiye’ye gidecek KKTC vatandaşlarının Türkiye Cumhuriyeti’ne pasaportla seyahatı öncesi önemli uyarı . Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) İçişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre KKTC vatandaşlarının Türkiye Cumhuriyeti’ne (TC) pasaportla seyahat etmek istemeleri halinde, Türkiye Cumhuriyeti’nin 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu’nun 7’nci maddesi kapsamında, en az 60 gün geçerli pasaport süresi şartı aranmaktadır. Tüm ayrıntılar için 7.sayfadaki haberimizi okuyunuz.

Aile ve sosyal hizmetler uzmanlık bursu Yurtdışı Türkler Akraba Topluluklar Başkanlığı, Birleşik krallık ülkeri, İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’da da yaşayan aile ve sosyal hizmetlere uygun bölümlerden mezun vatandaşlara uzmanlık bursu verecek. YTB'den edinilen bilgiye göre, yurt dışında ikamet eden ve bu ülkelerde aile ve sosyal hiz-

metlere uygun bölümlerde üniversite öğrenimi görmüş vatandaşlara, terapi ya da danışmanlık gibi özel alanlarda uzmanlaşmaları için YTB Aile ve Sosyal Hizmetler Alanlarında Uzmanlık Bursu verilecek. Baivuru şartları için 6.sayfamızdaki haberimizi okuyunuz. Sayfa 6’da


2

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


3

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Gurbete geldik. İlk iş para kazanıp, köşeyi dönmek. Bulunduğumuz ülkenin dilini öğrenmesekte olur. Nasıl olsa çocuğumuz ana dili gibi öğrenir, bize de yardımcı olur.

İngiltere’de Çocuklarımız Eğitimsiz

Vatan Öz

İngiltere’de yaşayan Türk toplumunun eğitim sorununa değindiğmizde çocukla-

Göçmenlik, Eğitim ve Başarı

Geldik yabancı memlekete para kazan-

önceki yazılarımda dikkat çekmiştim. İngiltere’deki dernekler, sivil toplum ör-

dık. Peki ne oldu?

rımızın ‘gerizekalı seviyede’ olduğuna

gütleri kendi bağlamlarında çalışma yapmış ve yeterli olmadığı sonucunu hep

vatanoz@avrupagazete.com

birlikte görerek eğitim seviyesinin düşüklüğünü gündeme getirmiştik.

Ne yaşadığımız ülkenin dilini konuşur olduk ne de Türkçemize sahip çıkabildik.

nuşamıyor. Aileler çalıştığımız için yete-

“ Oğlum neden içiyorsun onu.

rince çocuklarımızla ilgilenemiyoruz der-

Bak babam akşam eve gittiğimde beni

Eğitim Ateşeliği’nin olumlu çalışmalarını

ken, çocuklarımız da anne babalarımızın

sorguladı.

da eklersek, toplamda elimizdeki sonuç

Sadece maddi açıdan geliştirdik kendi-

anlayış ve kültürü, İngiliz kültüruyle çeli-

mizi.

şiyor. Bizde arada kalıyoruz diyor.

Maneviyata biraz ara verdik.

Kim haklı kim haksız tartışmasını bir kenara bırakmamız gerekiyor. Eğitim her-

Hele eğitime hiç önem vermedik. Yeni kuşakların durumu nasıl. Hadi baba anne çalıştı.

şeyin başı ana konusu olmalı.

değişmiyor. Neredesin bu saatte diye. Bende arkadaşdaydım dedim.

Evet, İngiltere’de Türk çocukları, eğitim

Babamda ne arkadaşı bu saatte dedi. Siz

seviyede bulunuyor.

seviyesi sıralamasında okullarında en alt yakında sigara da içer alkol de alır, serseri olursunuz diye bağırdı.

Eğitim konusunda herkes elinden geleni

Londra sokaklarında karşılaştığım genç-

Bırak içme şunu sonra seni görüp benide

yaparak başarı oranını yükseltemiyorsa

lerimizin durumu pek iç açıcı değil.

öyle zannediyorlar.”

ne yapılmalıdır?

Aralarında konuşurken hep küfür edi-

Keşke hep birbirlerini böyle uyarsalar.

Herkes üzerine düşeni tam anlamıyla

yorlar. Para kazandı. Çocuklarını bugünlere getirdi.

yapmalıdır.

Neredeyse her cümleleri ‘Fuck’ ile başlı-

İngiltere’de yaşayan Türk çoçukları, Türk

Aileden, okullara ve sosyal çevremize

yor ve hepsinin elinde bir sigara ya da

gençleri hep böyle mi?

kadar herkes ama herkese çok iş düşü-

içki. Yaşlarının 14 ya da bilemediniz 15 oldu-

Çocuklarımız İngilizceyi iyi konuşuyor.

ğunu tahmin ettiğim gençlerden bir ta-

Ama ana dilimizi İngilizce kadar iyi ko-

nesi şöyle diyor.

yor. Hayır. Yoksa durum sandığınızdan daha tehliİstisnalar kaideyi bozmaz derler ama…

keli olacak, oluyorda…


4

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

AVED ve IDFL İŞBİRLİĞİNDE ANA KONU EĞİTİM Avrupa Ajansı / AVA | Londra Birliği Üniversite Meslek Edindirme Der-

A

neği (ABÜMED) Başkanı Emine Yılmaz,

vrupa

Engelliler

Derneği IDFL General Coordinator /Advisor Ali

(AVED) ve British Indian Tur- Rıza Bozdağ, IDFL Yönetim kurulu üyesi kish Business Forum ( IDFL ) Nihat Ender, AVED Sekreteri Nur Kayguarasında Kuzey Londra’da suz katıldı.

geçen çarşamba kaşamı bir toplantı yapıldı. Avrupa Engelliler Genel Başkanı Poyraz Veysal Çadır, Maldives Büyükelçisi Hassan Shifau, British Indian Turkish Business Forum Başkanı Mustafa Aydın

Aved Genel başkanı Poyraz Veysal Çadır’ın Toplantıda

Avrupa Engelliler Derneği,

Hassan Shifau, Poyraz Veysal Çadır, Mustafa Aydın, Dr. Ravi Kumar, Emine Yılmaz, Ali Rıza Bozdağ, Nihat Ender, Nur Kaygusuz

davetiyle Edmonton bölgesindeki Köşk IDFL British Indian Turkish Business Restaurant’da düzenlenen yemekli toplan- Forum ve London School Of Management tıda işbirliği konuşuldu. Toplantıya katılan- Educatlon arasında ortaklaşa yapılacak olan lar arasında Maldives Büyükelçisi Hassan üç ayrı büyük proje ele alındı. Shifau, Avrupa Engelliler Genel Başkanı

Bu projelerle ilgili çok yakında ayrı bir

Poyraz Veysal Çadır, British Indian Turkish basın bildirisi yapılacagını belirten Poyraz Business Forum Başkanı Mustafa Aydın, Çadır, toplantıya katılan kurumlarla iş birLondon School Of Management Education ligi içerisinde olmakdan çok mutlu olduDr. Ravi Kumar ve Poyraz Veysal Çadır

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Directörü Dr. Ravi Kumar, ayrıca Avrupa gunu belirtti.

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

Aved Genel Başkanı Poyraz Veysal Çadır’ın davetiyle Köşk Restaurant’da düzenlenen yemekli toplantı

All rights reserved.

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.co.uk

permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


6

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Makedonya’nın Türklüğü 1299’da kurulan Osmanlı bile, İstanbul’u fethetmeden tam olarak 61 yıl önce 1392’de Makedonya’ya gelmiş ve Üsküp’ü almıştı! Osmanlı’nın Makedonya’da süratle yayılmasının bir nedeni de bu bölgeye daha önce gelmiş olan Türklerdi! Osmanlılar bölgeyi fethedince, Anadolu’dan Yörükleri ve Karaman Türklerini bölgeye yerleştirerek Makedonya’yı çoğunluk olarak Türkleştirdiler. Osmanlı’nın çöküşü ve yıkılması ile birlikte, tüm Balkanlarda olduğu gibi Makedonya’da da Türklere ve Müslümanlara karşı etnik arındırma ve katliamlar yapıldı. Makedonya’dan Türkiye’ye yönelik ilk göç hareketi 1877- 1878 Osmanlı-Rus Savaşı sırasında, ikincisi 1912-1913 Balkan Savaşı sırasında, üçüncüsü 1923’te Cumhuriyet kurulduktan sonra, sonuncu ve dördüncüsü ise 1952-1967 döneminde yaşandı. Bugün Makedonya’da, küçük grupları saymazsanız Makedonlar, Arnavutlar ve Türkler var! Etnik arındırmaya yönelik göçler yaşanmasaydı, bugün Makedonya ağırlıklı olarak Türk’tü! Makedonya’da Kazandırıyor, Bizde İse Yok Edildi! Geçmişte ve özellikle Yugoslavya döneminde, Türkler ve Müslümanlar çok zor günler yaşamış, aşağılanmış ve göçe zorlanmış. Ama bugünkü Makedonya Devleti için aynı şeyleri söylemek mümkün değil. Günümüzde Türkiye’ye düşen; farklı etnik ve dinsel gruplardan oluşan Makedonya’nın iç barışını bozmadan, beraberce barış içinde yaşamalarını teşvik ederek Türkleri desteklemektir. Makedonya’ya, beni geçtiğimiz Şubat’ta İsveç’in Malmö kentinde verdiğim bir konferansta tanıyan Abdullah ve Mustafa Tayip kardeşler davet etti ve Radoviç yakınlarındaki Konçe köyünde bulunan evlerinde ağırladılar. Bu kadar güzel ve temiz bir köy olabilir mi? Bu kadar çalışkan köylüler? Ve bu kadar büyük bir konukseverlik? Demek ki oluyormuş! Ana geçim kaynakları tütün. Kilosunu 4,5 Euro’ya satıyorlar. Zengin olmayan Makedonya Devleti, kilo başına 1 Euro da destek veriyor. Oldu mu sana kilo başına 5,5 Euro! Türkiye’de ise tütün, halen ülkemiz ekonomisini iflas ettirmekte olan iktidar tarafından bitirildi! Konçe köyündeki evinde beni konuk eden Abdullah Bey, şöyle diyor; “Admiral Türker Ertürk, Doğu Makedonya’da yaşayan Türkleri ve Türk okullarını ziyaret etti. 1912-1913 Balkan Savaşları zamanında İştip Ordu Evinden çıkan Kara Said Paşa, Ovçebol üzerinden Kumanova Cephesinde savaşa katılmış ama bir daha da geri İştip Garnizonuna dönme fırsatını Allah nasip eylememiş. Balkan Savaşlarından tam 106- 107 yıl sonra Admiral Türker Ertürk Doğu Makedonya’yı ziyarette bulundu. Bu ziyareti ben böyle gördüm ve böyle değer verdim. Admiral Türker Ertürk, Doğu Makedonya Radoviş Ala Dağları üzerinde hala yaşamlarını sürdüren Yürük Türklerini ziyarette bulundu. Bu ziyaret, Türk ve Makedon halkının gelecekte kardeşçe yaşamaları için bir umut oldu. Allah devamını versin.” Hıdırellez Şenlikleri, gerçekten izlenmeye değerdi. Folklor gösterilerinde; Sancak’tan Kırcaali’ye, Kosova’dan, Gümülcine’ye, Prizren’den, Saraybosna’ya kadar, Balkanlar’daki her yer temsil ediliyordu. Ayrıca; bir Türk geleneği olan yağlı güreşlerde Türk’ü, Arnavut’u ve Makedon’u er meydanında seyretmek

Türker Ertürk

YTB'den aile ve sosyal hizmetler uzmanlık bursu Avrupa Ajansı / AVA| Londra Yurtdışı Türkler Akraba Topluluklar Başkanlığı, yurt dışında yaşayan aile ve sosyal

Makedonya’nın Türklüğü

hizmetlere uygun bölümlerden mezun va-

turkererturk@avrupagazete.com

ikamet eden ve bu ülkelerde aile ve sosyal

de ayrı bir keyifti! Uluslararası statüsü bulunan ve UNESCO koruması altına alınan Çalıklı’daki bu Hıdırellez Şenliklerine Makedonya Başbakanı ve Kültür Bakanı geldi, konuşma yaptılar ve sonuna kadar izlediler ama Türk Büyükelçisi yoktu! Sanırım çok önemli işleri vardı! Konuştuğum köylülerden edindiğim izlenim; Türkiye’deki iktidarın Makedonya’da Türklük üzerinden birleştirici olmak yerine, dincilik üzerinden ayrımcılık yaptığı ve bu bölgenin iç barışını dinamitlediği şeklindedir. İktidar, aynı şeyi Bulgaristan’da da yaptı ve dincilik virüsünü bu ülkeye soktu. Türkler seçimi kaybetti, yerine Türk ve Müslüman düşmanı olan ATAKA partisi geldi. Yine dincilik üzerinden, yani dini siyasetin kirli bir aracı haline getirerek; Almanya’da yaşayan Türkleri böldü, parçaladı ve birbirine düşman etti! Aynı şeyi 16 yıllık iktidarında Türkiye’de de yaptı ve ülkemizi kabak gibi ortadan ikiye ayırdı. Şimdi, aynısını Makedonya’da yapmaya çalışıyor. Atatürk’ün memleketinde, Atatürk’e düşmanlık yapılıyor! Bunun arkasında Türkiye’deki iktidar var! Makedonya’daki camilere gönderilen hocalar iyi seçilmeli! Ya da belki de seçerek gönderiyorlar, kim bilir! Evine konuk olduğumuz bir Türk; “Balkanlarda Sırp papaz Sırp milliyetçisidir, Yunanpapaz Yunan Milliyetçisidir, Makedon papaz Makedon milliyetçisidir. Ama bizim Türkiye’den gelen hocalarımız genellikle Arabist, Türk veAtatürk düşmanı” diyor ve nedenini bana soruyor. Bu iddiaların arkası dolu da! Konçe köyünün imamı, Kur’an kursuna gelen bir öğrenciye üzerinde Atatürk resimli tişört var diye “Üzerindekinin kim olduğunu bilmiyor musun? O pis şahısla bir daha karşıma çıkma” diyor. Yine bir Kur’an kursunda Atatürk’ü çok seviyorum diyen öğrencinin üstüneayakkabısını fırlatıyor. Yine ülkemizi Makedonya’da temsil eden bu hoca, kadın olan Makedon okul müdürünün elini sıkmıyor. Makedonya Türkleri neler anlatmadılar ki? Emin olun, kitap olur! Geçtiğimiz referandumda (16 Nisan 2017), Üsküp Büyükelçiliği girişinde “Evet” oyu verdirmeye yönelik karşılamalar, para teklif etmeler ve daha ne rezaletler... Umarım, 24 Haziran’da da aynı şeylerin tekrar olmaması için Sayın Büyükelçigerekli tertip ve tedbirleri alır! Görülen o ki; halen ülkemizi gayri hukuki ve gayri anayasal olarak yöneten iktidar iradesinden kurtulmadan esenliğe, huzura ve iç barışa ulaşmamız imkansızdır. Bu iktidar; yalnız ülkemizi değil, tüm Türk ve Müslüman dünyasını da birbirine düşürmektedir.

tandaşlara uzmanlık bursu verecek. YTB'den edinilen bilgiye göre, yurt dışında emniyet müdürlüklerinin çocuk bürola-

hizmetlere uygun bölümlerde üniversite

rında, mahkemelerde bilirkişi olarak görev

öğrenimi görmüş vatandaşlara, terapi ya da

yapabilecekleri nitelikleri kazanacak.

danışmanlık gibi özel alanlarda uzmanlaş-

Mesleki olarak ise psikolog, pedagog, aile

maları için YTB Aile ve Sosyal Hizmetler

danışmanı, terapist, gerontolog, yaşlı bakım

Alanlarında Uzmanlık Bursu verilecek.

uzmanı, sosyal hizmet uzmanı, sosyal hizmet tercümanı, uzman bilirkişi gibi unvan-

HİZMET ÇEŞİTLİLİĞİ ARTIRILACAK

ları

alabilecek.Burs

almaya

hak

kazananların YTB'nin bilgisi dahilinde, yurt dışında yerleşik ve Türk vatandaşlarına yö-

Burs programı ile, yurt dışında yaşayan va-

nelik faaliyette bulunan bir STK bünyesinde

tandaşlara yönelik aile ve sosyal hizmetler

uzmanlık alanına uygun olarak yaşlı bakımı

konusunda danışmanlık, destek ve terapi

ve rehabilitasyon, gerontoloji, dil ve ko-

gibi hizmetlerin çeşitliliğinin artırılmasını ve

nuşma terapisi, bağımlılık, engelli bakımı

hizmet sağlayacak insan kaynağının yetişti-

ve rehabilitasyon, aile ve evlilik danışman-

rilmesi hedefleniyor. YTB Aile ve Sosyal Hiz-

lığı, kültürel tercümanlık gibi alanlarda gö-

metler Alanlarında Uzmanlık Bursu ile yurt

nüllü danışmanlık hizmeti sağlaması

dışında ikamet eden ve bu ülkelerde peda-

bekleniyor.

goji, sosyal pedagoji, pedagojik psikoloji, psikoloji, klinik psikoloji, tıp ve doğal tıp

BAŞVURU ŞARTLARI

uzmanlığı, gerontoloji gibi bölümlerde üniversite öğrenimi görmüş vatandaşların belli

Burs programına Türk vatandaşı veya Mavi

alanlarda uzmanlaşması için mesleki serti-

Kart sahibi olup ABD, Almanya, Avusturya,

fika programları desteklenecek. YTB'den aile

Avustralya, Belçika, Birleşik Krallık, Dani-

ve sosyal hizmetler uzmanlık bursu

marka, Finlandiya, Fransa, Hollanda, İsveç, İsviçre, İtalya, Kanada, Norveç gibi yurt dı-

BİLİRKİŞİ OLARAK GÖREV YAPABİLECEKLER

şında vatandaşların yoğun olarak yaşadığı ülkelerde, aile ve sosyal hizmetler alanında eğitim alanlar burs için başvuru yapabilecek.

Burstan yararlanarak aile ve sosyal hizmet-

Başvuranların ayrıca, 1 Ocak 1975 ve sonrası

ler alanında uzmanlaşanlar, çocuk bakım

doğmuş olmaları, orta öğrenimini yurt dı-

yurtlarında, kreş ve gündüz bakım evle-

şında tamamlamış olmaları, ilgili ülke ma-

rinde, yetiştirme yurtlarında, rehberlik araş-

kamları tarafından resmi olarak kabul edilen

tırma

bir uzmanlık eğitim programından kabul

merkezlerinde,

hastanelerde,

rehabilitasyon merkezlerinde, ruh sağlığı

almış olmaları da gerekiyor. İlgilenenler, de-

kurumlarında, huzurevi ve dinlenme yurt-

taylı bilgi için ashburs@ytb.gov.tr adresine

larında, cezaevleri ve çocuk ıslah evlerinde,

mail atması gereklidir.


7

AVRUPA

Kıbrıs Haberleri

13 Temmuz 2018 Cuma

KKTC vatandaşlarının Türkiye Cumhuriyeti’ne pasaportla seyahatı

En az 60 gün geçerli pasaport Avrupa Ajansı / AVA| Londra

etmeleri halinde kanuni temsilcilerinin muvafakatlerini belirten ve noterce tasdik edilmiş

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) İçiş-

veya resmi makamlardan alınmış bir vesikayı

leri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya

ayrıca ibraz etmekle yükümlü olup, 12 yaşın-

göre KKTC vatandaşlarının Türkiye Cumhu-

dan küçük vatandaşlarımız, kimlik kartlarının

riyeti’ne (TC) pasaportla seyahat etmek iste-

dayanağı olan doğum belgesiyle Türkiye

meleri halinde, Türkiye Cumhuriyeti’nin 6458

Cumhuriyeti hudut kapılarında kimlik kartla-

sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Ka-

rıyla giriş yapabileceklerdir. Pasaportla seya-

nunu’nun 7’nci maddesi kapsamında, en az 60

hat edecek vatandaşlarımızın herhangi bir

gün geçerli pasaport süresi şartı aranmakta-

mağduriyet yaşamaması için seyahat belgele-

dır.Reşit olmayanlarla, kısıtlılar, yalnız seyahat

rini buna göre düzenlemeleri tavsiye edilir.

KKTC Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Londra’ya geliyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Kıbrıslı Türkler Projesi”nin lansmanı yapılacaktır.

20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı

Sözkonusu etkinliğe Güney Londra’dan katılmak KKTC Londra Temsilciliği tarafından gönderilen 9

isteyen vatandaşların gidiş-dönüş ulaşımını sağla-

Temmuz 2018 tarihli duyuruya göre KKTC Başbakan

mak üzere saat 18:00’de Bromley Civic Centre’den

gency Churchill Hotel’de (adres: 30 Portman Square

Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay’ın Lon-

(adres: Stockwell Close, BR1 3 UH) bir otobüs ha-

W1H 7BH) 20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı ve-

dra’ya gerçekleştireceği ziyaret kapsamında bir dizi et-

reket edecektir.

silesiyle Sayın Bakanımızın himayelerinde resepsiyon

kinlik düzenlenecek.

“Yurtdışı Kıbrıslı Türkler Projesi”

20 Temmuz 2018, Cuma akşamı saat 20:00’de Hyatt Re-

düzenlenecektir. Resepsiyonun öncesinde saat 19:00’da

“Biz/us” isimli fotoğraf sergisi

başarılı Kıbrıslı Türk müzisyenlerimiz Hüseyin Kırmızı, Miray Çakır, Çığır Kazımoğlu ve Fuat Kutrafalı’dan

20 Temmuz 2018, Cuma günü saat 15:00’te Yunus Emre

oluşan NOVAERA isimli orkestra Kıbrıs Türk halk mü-

ve ilgili etkinliklerin davetiyeleri ekte sunulmaktadır.

Bu çerçevede, Bakan Kudret Özersay tarafından, 19

Kültür Merkezi’nde (Adres: 10 Maple Street, Dowing

zikleri ve modern armonilerin harmanlanmasından

19 ve 20 Temmuz tarihlerindeki etkinliklere katılmak

Temmuz 2018 Perşembe akşamı, saat 19:30’da

House, W1T 5HA) Sayın Bakanımız tarafından, Kıbrıs’a

oluşan parçaların sunulacağı bir mini konser verecek-

isteyenlerin 0207 631 19 20 numaralı telefon veya lon-

Grand Palace Banqueting Suite’de (adres: 242 High

dair fotoğrafların yer alacağı “biz/us” isimli fotoğraf

lerdir.

don@mfa.gov.ct.tr adresinden KKTC Londra Temsilci-

Road, Wood Green, London N22 8JX) “Yurtdışı

sergisinin açılışı yapılacaktır.

Orkestraya ilişkin tanıtıcı not, sanatçıların fotoğrafları

liği’ne bildirim yapmaları gerekmektedir.


8

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Cumhuriyetimizin önemli projelerinden birisidir Köy Enstitüleri projesi. Amacı köylerden, kırsallardan gelen yetenekli çocukların tam donanımlı olarak tekrar köylere dönerek geri kalmış, okuma fırsatı bulamamış köy çocuklarının ve köylerde yaşayanlareın tümünü eğitip öğreterek kalkınmalarını sağlamaktır. Köy Enstitüleri o günkü eğitim, öğretim yöntemlerinin en ileri yönetimlerinin en donanımlı ve modelde teorik ve pratik bilgilerinin verildiği eğitim kurumlarıydı. Yalnız temel dersler değil yaşamın bütün alanlarının kapsayan birer eğitim ve öğretim kurumlarıydı. Bir taraftan güçlü bir eğitimin yanında tarım el işi ve güzel sanatlar, yurttaşlık bilinci ve ulusal bilince erişiyorlardı. Diğer taraftan dünya klasiklerini okuyarak, müzik dinleyerek ve enstrüman çalmayı öğreniyorlardı. Bu model şimdi dünyada tartışılan yüksek öğretimde probleme dayalı öğretim modeline çok benziyor. Ayrıca AB.nin yüksek öğretimde başlattığı öğretme modeline çok benziyor. Savaştan çıkan halkımız eğitim alanındada geri kalmıştı. Köylerdede okul sayısı azdı. Köylünün dilinde anlayacak oralardan gelmiş gençler çocuklar eğitilerek tekrar oralara gidip kırsl alanın kalkınmasında öncülük edeceklerdi. Sonradan bu günkü gibi sadece uçkurlarını düşünen ve eğitimsiz halka dinle kendi yönlerine çeken yobaz hoca görünüşlüler bu okullarda kominist yetişiyor, kız erkek birlikte okuduğu için fuuş yapıyorlar diyerek karalama kampanyalarına başladılar. Aslında bu emperyalist güçlerin ve kendini zengin sananların bir karalama kampanyası yaparak bu okulların kapanmasını sağlamaktı. Bunda da başarılı oldular. Din elden gidiyor diye yırtınanalar aslında her zanman dinimize, toplumuza zarar vermişlerdir.

Mustafa Öz

KKTC’ye doğrudan uçuşlar

KÖY ENSTİTÜLERİ mustafaoz@avrupagazete.com

Bende o okullardan mezun olmuş birisi olarak gittiğimde unluğa düşmüş fareler gibi oldum. Mandolin ve diğer müzik aletlerini tanıdım. Üçüncü sınıfta okulun en fazla kitap okuyanı seçildim. Yapılan yarışmalarda 3000 metrede üçüncü oldum.

Britanya Ulaştırma Bakanı Chris Grayling,

ifade ederek KKTC’ye doğrudan uçuşlar

ülkesinin Britanya’dan KKTC’ye doğrudan

yapılması durumunda işgal rejiminin tanın-

uçuşlar konusundaki politikasında değişik-

ması anlamına geleceğini ve bunun Bri-

Ağaç dikmeyi be bakımımnı öğrendim.

Kamarasının oturumunda sorduğu bir so-

Hayvan bakımının modern şekillerini öğrendim. Tarlada çalışıp üreterek yaşadığım insanlara üretim yardımı sağlamayı öğrendim.

yaptı. Villiers, Muhafazakar Milletvekili ve

Ortaklaşa çalışmayı, yardımlaşmayı, kısacası insan olmayı o okullarda öğrendim. Sorgulamayı, araştırıp incelemeyi, problemlere çözüm bulmayı öğrendim. Kendi haklarını savunmayı da öğrendim. Gittiğim köylerde ilk yardımı, dilekçelerini yazarak insanların yetkililer karşısında haklarını savunmalarını sağlamaya çalıştım. Temiz giyinmeyi, sofra kurallarını, konuşmalardaki şive farklarının doğru söylenmesini öğrettim onlara. Duvar örmeyi, teraslamayı ve daha birçok şeyi vermeye çalıştık biz köyenstitüsü mezunu öğretmenler olarak. Aynı zamanda dinini doğru öğrenmeyi, ibadetlerini doğru yapmayıda öğretmeye Atatürk'ü anlatmaya çalıştık. Neyse kısa keseyim. Sağlıklar dilerim hepinize.

lik olmayacağını söyledi. Bakan, Britanyalı

tanya siyasi partilerinin politikasına aykırı

Parlamenter Bayan Teresa Villiers’in Avam

olduğunu belirtti.

ruya yanıt vererek yukarıdaki açıklamayı eski Bakanı olan Ian Duncan’ın, KKTC’ye doğrudan uçuşlar yapılması konusundaki görüşü üzerine Britanya’da ikamet eden Kıbrıslılarda endişe yaratıldığı konusu hakkında bir soru sordu.

Farkındayız programına konuk olduk

Bakan Grayling, ülkesinin konu ile ilgilii politikasının değişmediğini söyledi. Bakan, “herkes Kıbrıs sorununa bir çözüm bulunmasını istiyor. Ülkemiz Kıbrıs’taki dostlarımızla söz konusu hedefe ulaşmak amacıyla işbirliğinde bulunmaya devam

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

edecek ve Britanya’nın doğrudan uçuşlar konusundaki politikası değişmedi” dedi.

Başarılı sunucu ve yapımcılardan Arife

Bakan, Britanya’nın KKTC’yi tanımadığını

Retvan’ın, Kıbrıs Kanal T televiz-

ve Kıbrıs’a tek yasal girişin Kıbrıs Cumhu-

yonunda sunduğu “Far-

riyeti olarak tanındığını vurguladı.

kındayız” programının

Parlamenter Teresa Villiers Bakan Gray-

konuğu

ling’in yanıtını memnuniyetle karşıladığını

Vatan Öz’dü. 9 Tem-

editörümüz

muz pazartesi akşamı saat 21.30 da KANAL T ekranlarında Farkındayız programının özel konuğu olan Vatan Öz, gündemi ve İngiltere medyasını değerlendirdi. Türkiye Gazeteciler Cemiyeti, İngiltere Yabancı Gazeteciler üyesi ve Avrupa Medya Gurubu sahibi olan Vatan ÖZ, yerel ve ulusal medyanın ansıl olması gerektiğini anlattı. Arife Retvan, “Londranın saygın iş adamlarından olan Sayın Vatan Öz ile yaptığımız bu söyleşi ile birçok şeyin farkına vardık ve bu sohbetten güzel bir tad aldık. Bize sözünüz var unutmayın. Biz farkındayız, siz de farkında olun.” Diye konuştu.

Arife Retvan’ın, Kıbrıs Kanal T televizyonunda sunduğu “Farkındayız” programının konuğu editörümüz Vatan Öz’dü.


9

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


10

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

'Piyasalar, Berat Albayrak'ın Hazine ve İngiliz ve ABD basında Türkiye’nin yeni kabinesi

Maliye Bakanı olmasını iyi karşılamayacak' dır sert şekilde karşı çıktığını belirten Financial Times, Türk Lirası'nın 2018 başından bu yana dolar karşısında yüzde 17 değer kaybettiğini de hatırlatıyor.

Guardian: Yemin töreninde Batı ülkelerinin liderleri yoktu Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın geçen pazartesi Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde yemin

“Bu kabine piyasa dostu değil, Erdoğan dostu."

ederek yeni 5 yıllık görev süresine başlaması ve ar-

Guardian gazetesi ise Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın yemin töreninde Batılı hiçbir büyük ülkenin üst düzey yetkilisininin olmamasına dik-

dından açıkladığı yeni kabine, İngiltere ve ABD ga-

Haberde kabinenin açıklanmasının ardından Türk

kat çekiyor: "Türkiye'nin parlamentoda muhafaza-

zetelerinde geniş yer buldu. Gazeteler özellikle

Lirası'nın Amerikan Doları karşısında yüzde 3.8

kar ve İslami çizgideki AKP ile milliyetçi MHP

Erdoğan'ın damadı Berat Albayrak'ın Hazine ve

değer kaybettiği belirtildi. Gazeteye konuşan Hol-

çoğunluğu ile, dış politikada daha da artan mille-

Maliye Bakanı olarak atanmasına dikkat çekti.

landa Bankası ABN Amro'dan Nora Neuteboom,

yetçi bir yol izlemesi bekleniyor. Erdoğan son yıl-

"Bu kesinlikle umduğumuz bir şey değildi. Piya-

larda Suriye'deki savaş, Türkiye'nin Avrupa Birliği

salar kabinenin açıklanmasını bekliyordu ve veri-

üyeliği, insan hakları ihlalleri ve darbe girişimi son-

len mesaj açık: Bu kabine piyasa dostu değil,

rası Avrupa'nın desteğinin yetersiz olması gibi ko-

Merkez Bankası'nın bağımsızlığı konusunda endi-

Erdoğan dostu." Financial Times, geçmişte Maliye

nular nedeniyle ABD ve AB ile stratejik

şeli yabancı yatırımcılar alarmda İngiliz Financial

Bakanlığı da yapmış ve son olarak ekonomiden so-

müttefikleriyle çatışıyor. Bu değişimin bir sinyali-

Times gazetesi yatırımcıların, Albayrak'ın Hazine

rumlu Başbakan Yardımcısı olan Mehmet Şimşek

nin de bugünkü yemin törenine katılan 22 ülke li-

ve Maliye Bakanı olmasını iyi karşılamayacağı yo-

ile Maliye Bakanı Naci Ağbal'a yeni kabinede yer

deri arasında ABD, Almanya, Fransa ya da

rumunu yaptı: "2004'te Erdoğan'ın kızıyla evlenen

verilmemiş olmasına da dikkat çekiyor.

İngiltere gibi Batılı ülkelerin olmayışı."

Financial Times:

Berat Albayrak'ın Hazine ve Maliye Bakanı olması, Türkiye ekonomisinin sağlığı ve Merkez Bankası'nın bağımsızlığı konularında endişeli olan ya-

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın yüksek faize yıllardır sert şekilde karşı

Atatürk'ten bu yana en çok gücü elde eden Erdo-

bancı yatırımcı ve uzmanları alarma geçirdi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın açıkladığı yeni kabine

Times:

Gelişmekte olan ekonomiler uzmanı İnan Demir ga-

ğan otokratlar arasında katıldı

"Seçim kampanyası süresince Albayrak hükümeti

zeteye yaptığı yorumda, Şimşek ve Ağbal'ın stres dö-

Times gazetesi de 24 Haziran seçimlerinin ardın-

düşürmek için dış güçler tarafından yapılan ope-

nemlerinde faiz artırma yönünde görüş belirten

dan Erdoğan'ın otoriter devlet liderlerinden tebrik

rasyon sonucu Türk Lirası'nın değer kaybettiği

isimler olduğuna ve artık böyle zamanlarda orada ol-

telefonları aldığını ancak Batı'nın daha ilgisiz dav-

uyarısını yapıyordu. Yatırımcılar ise Türk Lira-

mayacaklarına dikkat çekiyor ve "Kabineye alınma-

randığını yazıyor: "Macaristan Başbakanı Viktor

sı'nın mevcut durumunun fazla ısınan ekonomi ve

ları Erdoğan tarafından, piyasanın endişelerini

Orban, Venezuela Devlfet Başkanı Nicolas Ma-

faiz oranlarının yeteri kadar yüksek olmaması so-

dikkate aldığını gösteren bir işaret olurdu"

duro ve (Rusya Devlet Başkanı) Vladimir Putin

nucu olduğunu savunuyor" yazdı.

diyor.Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın yüksek faize yıllar-

gibi otoriter liderler Erdoğan'ı aceleyle tebrik etti ancak Batı daha kayıtsız davrandı. Bu, yemin töreninin davetli listesine de yansıdı. Bulgaristan'ın Cumhurbaşkanı Radev törene katılan tek Avrupa Birliği üyesi ülke lideriydi. 2 yıl önceki darbe girişiminin ardından Türkiye'nin en güçlü Batılı müttefiki olan İngiltere de törene bakan göndermedi."

New York Times: Hükümet borç yükü altında Amerikan New York Times gazetesi de Berat Albayrak'ın Hazine ve Maliye Bakanı olarak atanmasının finans marketlerini tedirgin ettiğini ve tek bir siyasinin elinde çok fazla güç toplanmasına yönelik endişeleri artırdığını yazıyor. "Hükümet, büyük altyapı projeleri için alınmış borç yükü altında. Bu projelerin çoğu Erdoğan ve müttefikleriyle bağı olan firmalarca yapılıyor. Türkiye'nin ekonomisi geçen yılki yüzde 7,4 büyüme oranıyla hâlâ en hızlı büyüyen ekonomilerden ancak Türk Lirası, yatırımcı ve kredi verenlerin endişelerinin bir yansıması olarak son zamanlarda değer kaybetti." Gazete kabinedeki isimlerden yalnızca dördünün seçilmiş siyasiler olduğuna, geri kalanların bürokrat olduğuna dikkat çekiyor.


11

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


12

AVRUPA

Harley Street Medical Consultants’ın

kurucu ortağı oldu

Plastik Cerrah Dr Ertan Erel

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Gikder 10. Kültür ve Sanat Festivali’nde büyük coşku

Gurup doktorlarının çoğu aynı zamanda NHS hastanelerinde alanlarında uzman

Dünya genelinde Türk Doktorlarının başa-

olarak çalışmaktalar.

rısına Londra'da bir yenisi daha eklendi. Plastik Cerrahi Uzmanı, Türk kökenli Dr. Ertan Erel, Harley Street Medical

15 Temmuz'daki Açılışa herkes davetli

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Consultants doktorlar gurubunun kurucu ortağı oldu. 30 doktor ta-

Harley Street Medical Consultants gurubu

rafından Nisan ayında kurulmuş

Queen Anne Street Medical Centre'daki

İngiltere Göçmen İşçiler Kültür Derneği, Türkiye'den gelmiş ilticacı ve göçmenlere yöne-

olan doktorlar gurubu Plastik

faaliyetlerine 15 Temmuz 2018 Pazar günü

lik çalışmalar yapmasıyla bilinen ve 1991 yılında kurulan Gikder 10. Kültür ve Sanat

Cerrahi, Ortopedi, Genel Cerrahi,

yapılacak olan törenden sonra başlayacak.

Bariatrik Cerrahi, Kardioloji, Gastro-

Plastik Cerrahi Dr Ertan Erel her iki haf-

Festivali’ni gerçekleştirdi. Yirmi yedi yıldır

enteroloji, Jinekoloji, Oftalmoloji, Spinal

tada bir çarşamba günleri hasta muayenesi

başkent Londra’da toplumumuza hizmet

Cerrahi, Anestezioloji ve Aile Hekimi Uz-

yapacak.

veren Göçmen İşçiler Kültür ve Dayanışma

manlarından oluşmakta. Alanlarında dene-

Klinikte Plastik Cerrahi ameliyatları (rino-

Derneği’nin (Gik-Der) bu yıl 10. kez düzen-

yimli ve başarılı doktorlar tarafından

plasti, meme protez veya küçültme, karın

lediği Kültür Sanat Festivali 8 Temmuz’da

kurulan gurup Queen Anne Street Medical

germe ve liposuction vs) dışında yüzde kı-

yapılan park festivali ile son buldu. Lon-

Centre'da faaliyet gösterecek. Hasta-

rışıklık gideren Botilinum toksin enjeksi-

dra'da çalışmalarını sürdüren Göçmen İşçli-

nenin işletmesine ortak olan

yonu ve dolgu gibi cerrahi olmayan

ler Kültür Derneği’nden yapılan açıklama

yöntemleri de uygulayacak.

şöyle: “Katkı sunan, emeği geçen festivale

gurup

hastalarına

Lon-

katılan bizleri yanlız bırakmayan herkese ve

dra'nın merkezinde Harley Street bölgesinde kaliteli ve yüksek standartta hizmet sunmayı

Ücretsiz danışma günü 25 Temmuz 2018 Çarşamba günü

planlamakta. Özellikle Türk hastalarının plastik cerrahi tedavi yöntemleri ve ameliyatlar hakkında bilgi almaları için medya yolu ile yayınlar yapılacak, bazı günlerde 15'er dakikalık ücretsiz danışma imkanıda sunulacak. İlk Ücretsiz danışma günü 25 Temmuz 2018 Çarşamba günü olacağı öğrenildi. Tam muayene için 30 dakikalık süre ücretli olup hastalar gerekli tedavi yöntemleri ile ilgili muayene olup bilgilendirilecekler. Dr Ertan Erel ve sunduğu tedaviler hakkında daha fazla bilgi almak istiyorsanız kendisinin web sitesini ziyaret edip randevu talebinde bulunabilirsiniz www.erelplasticsurgery.co.uk veya kendisine Türkçe ve İngilizce dili ile 07456669494 dan ulaşabilirsiniz.

özeliklede Gik Der üyelerine sonsuz teşekkürler.”


Türk öğrencilerin yaptığı araba birincilik 13

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

ödülüne layık görüldü Uludağ Üniversitesi öğrencilerinin kendilerinin tasarlayıp ürettikleri 'Barbaros' isimli hidrojen enerjili araç, Shell Eco Marathon Avrupa 2018 yarışmasında birincilik elde etti. Londra'da düzenlenen Shell Eco Marathon Avrupa 2018 yarışmasına katılan Uludağ Üniversitesi Makine Topluluğu (UMAKİT) öğrencileri, ürettikleri yerli araçla birinci oldu.

AVRUPA ŞAMPİYONU OLDULAR Uludağ Üniversitesi'nden yapılan açıklamaya göre,

gençlerin kendilerinin tasarlayıp ürettikleri enerji tasarruflu araçlarla, en az enerjiyle en uzun mesafeyi kat etmek için yarıştıkları inovasyon yarışması Shell Eco Marathon, İngiltere'nin başkenti Londra'da yapıldı.

UMAKİT UMAKİT öğrencilerinin tasarlayıp ürettiği ve 'Barbaros' adını verdiği hidrojen enerjili araç, 1 metreküp hidrojen gazıyla 182,6 kilometre gitme başarısı göstererek Avrupa şampiyonluğu elde etti.

İngiltere'nin yeni Dışişleri Bakanı Jeremy Hunt

İngiltere'de Boris Johnson'ın istifasıyla boşalan İngiltere Dışişleri Bakanlığı görevine Jeremy Hunt getirildi. İngiltere'de Dışişleri Bakanı Boris Johnson'ın istifası sonrası göreve Sağlık Bakanı Jeremy Hunt getirildi. İngiltere Başbakanlığı'ndan

yapılan

açıkla-

mada, İngiltere Kraliçesi 2'nci Elizabeth'in

Muhafazakâr

Partili

siyasetçinin göreve atanmasını onayladığı duyuruldu.

İngiltere Dışişleri Bakanı Boris Johnson istifa etti

İ

ngiltere Dışişleri Bakanı Boris

Johnson, AB'den ayrılma süre-

cinde Başbakan Theresa May ile

anlaşmazlığa düşerek görevinden ayrıldığını açıkladı. İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılmasını ifade eden Brexit süreci, Londra için sancılı geçiyor. İngiltere Dışişleri Bakanı Boris Johnson, ülkesinin AB'den ayrılma sürecinde, Başbakan Theresa May ile anlaşmazlığa düşerek görevinden istifa ettiğini açıkladı.


14

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Prens Charles'ın vaftiz kızı öyle bir fotoğraf paylaştı ki... Maria Olympia, gece çekilen leopar elbiseli fotoğrafında yaptığı el hareketi yüzünden Instagram'da yayınladığı fotoğraflardan birini silmeye zorlandı.

Ailesinin yanında Londra'da büyüyen Prenses Olympia

Prens Charles'ın vaftiz kızı Pren-

oklarını üzerine çeken Prenses Maria

ses Maria Olympia, son paylaşı-

Olympia bakın bu kez hangi hareketiyle

mını kaldırmak zorunda kaldı.

tepki topladı... Prenses Olympia'ya uygun-

Uygunsuz bulunan fotoğrafları

suz fotoğraf şoku! Maria Olympia, gece çe-

sebebiyle çoğu zaman eleştiri

kilen leopar elbiseli fotoğrafında yaptığı el hareketi yüzünden Instagram'da yayınladığı fotoğraflardan birini silmeye zorlandı. Instagram üzerinde 150 binden fazla takipçisi olan moda modelinin pek çok paylaşımının kraliyet ailesi üyesi için fazlaca uygunsuz olduğu düşünülüyordu. Zaman zaman takipçilerinden de tepki alan Prenses Olymia'ya yapılan yorumlardan biri şöyleydi: 'Sen bir prensessin. Böyle olmamalısın.' Prenses Olympia, kraliyet ailesi mensuplarından çok sosyal medya fenomenlerini kıskandıracak hayatıyla öne çıkıyor. Yunanistan'daki monarşi resmi olarak yürürlükten kalkmış olsa da son kralın torunları hala prens ve prenses ünvanlarını taşıyor. ABD doğumlu Prenses Olympia da Yunanistan ve Danimarka

New York’ta grafik tasarım ve sanat tarihi okuyan Prenses Olympia,

Prenses Olympia'nın Prens Harry ile ilişkisi olduğu iddia ediliyordu.


15

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


16

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Brexit İngiltere'yi ve Muhafazakâr Parti'yi parçalıyor Brexit kaos doğuruyor

Muhafazakâr Parti, Brexit sürecini kimin yöneteceğini açıklığa kavuşturamadıkça, AB beklemek zorunda kalacak. Önce Brexit Bakanı David Davis

Theresa May geçen Cuma günü, Brexit süreci ko-

istifa etti, ardından da Brexit'in en önde gelen sa-

nusunda anlaşmazlığın hâkim olduğu kabinesini

vunucularından olan Dışişleri Bakanı Boris John-

uzlaşmaya ikna etmeye çalışmıştı. Ancak peşi sıra

son. Bu istifalar, Başbakan Theresa May'in daha

gelen istifalar, bu çabaların tamamıyla başarısız ol-

uzlaşmacı bir tavırla Avrupa Birliği'nden (AB) çı-

duğunu gösterdi. İngiltere'de Muhafazakârlar, Bre-

kılması yönünde kabinesini ikna etme çabalarını

xit sonrası AB ile ticari ilişkilerin nasıl yürütüleceği

yerle bir etti.

konusunda derin görüş ayrılıkları içinde.

Barbara Wesel yorumladı

"Sert çıkışı”

DW Brüksel muhabiri Barbara Wesel, Londra’daki

"Sert çıkışı”, yani İngiltere'nin AB ile bağlarını

iktidar kavgasının ülkeyi uçuruma sürüklediği ka-

mümkün olduğunca koparmasını hedefleyenler,

nısında. Barbara Wesel’in yorumu şöyle: “Brexit'i

çizgilerinden ödün vermeye yanaşmıyor. Parla-

ideolojik açıdan en sert şekilde savunan iki ismin

mentodaki ılımlı milletvekilleri ise, karşı tarafın ha-

miş görünüyor. Siyasete kaos hakim, parlamento-

daha fazla taviz vermesi ve daha ayrıntılı müzake-

koordineli istifaları Theresa May hükümetinde

yalindeki

daki kargaşa görüntüleri de kamuoyuna güven

relerin yürütülmesi gerekiyor. Sonuçta Theresa May, İngiltere saflarındaki sert rakipleri ile müca-

“sert

çıkışı”

çılgınlık

olarak

kaos yaratıyor ve AB'nin gelecek haftalarda İngil-

nitelendiriyor. İki taraf arasındaki uçurumun üze-

vermekten uzak.

tere'nin Birlik'ten ayrılma sürecini düzenleyecek

rinde bir köprü yok. Başbakan koltuğuna yapışmış

Brexit İngiltere'yi ve Muhafazakâr Parti'yi parçalı-

delesinden galip çıksa da, ileride Brüksel taleplerini

anlaşma hakkında yapıcı müzakereler yürütme

durumda, fakat bir güven oylamasında ayakta

yor ve siyasi ortamı zehirliyor. AB aylardır İngiliz

yerine getiremeyeceği için de koltuğunu kaybede-

umutlarını da yıkıyor.”

kalıp kalamayacağı meçhul. May'i koruyan tek şey,

hükümetine müzakereleri kendi içinde değil,

bilir.

bu zehirli işi şu anda ondan daha iyi yapacak biri-

Brüksel ile sürdürmesi ricasında bulunuyor –

Uyurgezer bir şekilde uçuruma doğru

sinin olmadığı gerçeği.

ancak durum şimdi iyileşeceğine kötüleşecek.

Hükümetin kaos günleri

May'in önerileri sadece bir başlangıç olabilir

Trump ile yapılacak endişe verici NATO zirvesi AB için, İngiltere hükümetindeki bitmek bilmeyen

Theresa May, ileride Brüksel taleplerini yerine getiremeyeceği için de koltuğunu kaybedebilir.

Sert Brexit taraftar-

Theresa May tüm olanlara rağmen, daha yumuşak

karmaşa, gereksiz ve hoş karşılanmayan bir oya-

larının parlamen-

bir Brexit için getirdiği önerilerin yeni bir çığır an-

lama. Gelen sinyaller, şu anda farklı Brexit kamp-

toda yeterli desteği

lamına geldiğini iddia ediyor. Ancak Chequers'da

ları arasında süren yaygaradan daha önemli

bulunmuyor. Bu

bakanlarıyla yaptığı Brexit toplantısında masaya

konuların olduğu yönünde. Trump ile yapılacak

kampta bulunan

getirdiği önerilerin hepsi İngiltere'nin çıkarları doğ-

endişe verici NATO zirvesi, ABD Başkanı'nın aynı

rultusunda. Bu nedenle olsa olsa, yeni müzakereler

derecede endişe verici Putin görüşmesi, mülteciler

ve

kulislerde

May'in yerine oturabilecek isimler arasında sa-

için çıkış noktaları olabilirler.

politikası konusundaki tartışmalar ve Polonya,

Bu, biraz Gümrük Birliği, birazcık da İngiltere'ye

İtalya ve Avusturya'daki popülistlerin yükselişinin

yılan Jacob Rees-Mogg'un ise

uyabilecek şekilde tek Pazar karışımı önerileri

aslında AB'nin tüm büyük üyelerinin dikkatini ve

çoğunluğun desteğini alması

AB'nin kabul etmesi söz konusu olamaz. AB tarafı

siyasi gücünü yoğunlaştırması gereken konular.

mümkün değil. Durum çıkmaza gir-

için kabul edilebilecek bir çözüm için, İngiltere'nin

Ancak bunun yerine, olduğu yerde sayan Brexit müzakereleri zaman ve enerji çalıyor. İngiltere'deki sert Avrupa karşıtları dünyanın içinde bulunduğu durumu idrak edemiyormuş gibiler ya da tüm bu sorunları tek başlarına halledebilirmişçesine bir dev aynasında görüyorlar sanki kendilerini. Ama Londra hükümeti, Brexit konusunda kimin sözünün geçtiğini ve arkasında bir çoğunluk olarak kimin Brüksel'deki müzakereleri yürüteceğini nihai bir şekilde açıklığa kavuşturamadığı sürece, bu müzakereleri devam ettirmenin bir anlamı yok. AB diplomatları, İngiltere'deki iktidar kavgası bitene kadar beklemek zorunda kalıyor. Ve eğer talihleri yolunda gitmezse, İngiltere'nin AB'den ayrılışını düzenleyen "boşanma” belgesinde üzerinde uzlaşılan bazı noktaların hiçbir geçerliliğinin kalmaması bile mümkün. Fakat şimdi Brexit'i ideolojik açıdan gerçekten savunan bir isim iktidara gelirse, Avrupa pratik bir çözüm ümitlerini tümden gömebilir. Zira bu kamp, AB ile bağları hiçbir anlaşma olmadan koparmayı savunuyor. İngiltere'de iktidar partisinin bir bölümü uyurgezer bir şekilde uçuruma doğru gidiyor gibi görünüyor. Ve Avrupa'da kimse onları engelleyebilecek gibi gözükmüyor. (Barbara Wesel- Deutsche Welle Türkçe)


17

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


18

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

e d in r le e n a h p ü t ü K y e g Harin ı d ıl ç A e t e m iz H ü m lü ö B t r ü K Avrupa Ajansı- Londra

Başkent Londra’nın Haringey Belediyesi eski başkanı ve meclis üyesi olan Ali Gül Özbek, Haringey hütüphanelerinde Kürt bölümünün hizmete açılmasıyla ilgili düşücelerin paylaştı. Ali Gül Özbek şunları söyledi:

Haringey Wood Green ve Tottenham Green Centre Kütüphaneleri “Bir toplumun dilinin kültürünün ve inancının gelecek kuşaklara aktarılmasında ölüm-

şaklara aktarılması için böyle bir projeyi ilk

süzleştirilmesinde en önemli araç kitaplardır.

olarak Diş Hekimi sayın Sabahat Karadu-

Okumayan, okutmayan bir toplumun kültürü

man ile tartıştığımızda Haringey belediyesi

dili ve geleceği her zaman kaybolmakla karşı

bünyesinde bulunan en büyüuk iki kütüp-

karşıyadır. Kürt dilini, kültürünü gelenek ve

kaneye Kürtçenin tüm lehçelerinde bir Kur-

göreneklerini diyasporada gelecek kuşaklara

dish Collection bölümünün konması ve

aktarılmasında yazılı dil kültür çok önemlidir,

bununda Haringey’deki Kürt toplumuna

bu da ancak kitaplar aracılığı ile olur. Kendi

yapacağım belediyedeki bir hizmet jubilesi

topraklarında dili kültürü ve inancı yasaklı

olarak ele alıp gerçekleştirmek için girişim-

olan bir toplumun bunları gelecek kuşaklara

lerde bulunduk. Dr.Sabahat başlangıçta İs-

aktarıp yaşatmasında kitaplarımızın önemi

veç’te bulunan bir yayınevi sahibi olan

paha biçilmezdir. Bu konuda Londra’da ve

Sayin Ali Çiftçi ile görüşüp bu konuda bize

özellikle kuzey Londra’da yaşayan Kürtlerin

yardım talebinde bulundu.

kendi dillerini ve kültürlerini ölümsüzleştiren kitaplarımızın Haringey Wood Green ve Tottenham Green Centre Kütüphanelerinde bulunması kürt toplumu için çok önemlidir.”

Haringey Belediyesi eski başkanı ve meclis üyesi olan Ali Gül Özbek, Haringey Belediye başkanı Gina Adamou, Lider Josef Edgefor Belediye meclis üyeleri Makbule Güneş, Erdal Doğan, ve Mahir Demir

Sayın Ali Ciftci Beyefendi bize üç yüz kitap, magazin ve DVD bağışında bulundu. Daha sonra diğer kürt yayınevi ve kuruluşlar ilişkiye geçip isteklerimizi ve ihtiyaclarımızı bil-

“Kurdish Collection Bölümleri”

dirdi. Sağolsunlar, hepside çok olumlu cevaplar verdiler ve yardımlarını esirgemedi-

Haringey Belediyesi eski başkanı ve meclis

ler.”

üyesi olan Ali Gül Özbek şöyle devam etti:

Özbek: “Bu hizmeti sahiplenin”

“Kurdish Collection bölümlerinin açılmasının ilk etabında katkı sunan başta Apec yayınevi sahibi Ali Ciftçi beyefendiye, Paris Kürt Enstitüsü başkanı sayın Kendal Nezan, Nudem

Haringey Belediyesi eski başkanı ve meclis

yayinevi sahibi yazar Firat Ceweri`ye ve kitap

üyesi olan Ali Gül Özbek düşüncelerin

bağışında bulunan tüm kurum ve kuruluşlara

şöyle sona erdirdi: “Şimdi özellikle Kuzey

tesekkürü bir borç biliyorum. Ayrıca bu pro-

Londra’da yaşayan Kürt toplumuna sunu-

jemizde her türlü fedakarlığı esirgemeyen diş

lan bu hizmeti sahiplenmelerini rica ediyo-

hekimimiz sayın Dr Sabahat Karaduman`a ve

rum, özellikle derneklerimizin

tüm dostlara sonsuz tesekkürler eder emekle-

toplum kurumlarımızın bunu kendi üyele-

rinin önünde saygı ile eğilirim. Ayrıca Kürt

Haringey hütüphanelerinde Kürt bölümünün hizmete açıldı

bölümünü iki büyük kütüphanesinde ilk defa KÜRT toplumunun hizmetine sunan Harin-

projeyi belediye meclis Uyeligim ve baskan

gey Belediyesine, Meclis üyelerine ve özellikle

Vekkiligim suresinde aylar once o zamanki

acılıştada yanımızda olan belediye başkanı

Lider sayın Claire Kober, simdiki Lider sayın

Gina Adamou, Lider Josef Edgefor Belediye

Josef Edgefor Kabine üyemiz Sayın Ali De-

Ali Gül Özbek: “Bir Kürt olarak kendi dilimle okuyup yazamamanın ezikliğini yaşıyorum, “

ve sivil

rine duyurmakta aracı olmalarını ve özellikle genç ve cocuklarımıza Haringey belediyesi bünyesinde olan Wood Green ve Tottenham Green Centre’deki Kütüphanelerdeki Kurdish Collection’larında bulunan 500 aşkın kitaptan yararlanmalarında öncülük etmelerini öneriyorum rica ediyorum ve

meclis üyelerimiz Makbule Güneş, Erdal

mirci ve Makbule Güneş ile yaptigim gorus-

Doğan, ve Mahir Demir`e ve bütün Kütüp-

mede

hane memurlarına sonsuz saygılarımı sunar

Karsiladiklarini ifade ettiler. Kendilerine ayrı

mamanın ezikliğini yaşıyorum, dilimizin

Emeği geçen ve gececek olan herkese ve oku-

desteklerinden dolayı teşekkürler ederim. Bu

ayrı teşekürler ediyorum.

kültürümüzün ve inancımızın gelecek ku-

yucularımıza sonsuz teşekkürler”

bu

projemi

memnuniyetle

Bir Kürt olarak kendi dilimle okuyup yaza-

bekliyorum…


19

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklam


20

AVRUPA

Fikstur

13 Temmuz 2018 Cuma

2018-2019 Spor Toto Süper Ligi

Lefter Küçükandonyadis sezonu

1. Hafta maçları

12 Ağustos 2018

MKE Ankaragücü-Galatasaray Medipol Başakşehir-Trabzonspor Çaykur Rizespor-Kasımpaşa Sivasspor-Alanyaspor Beşiktaş-Akhisarspor Atiker Konyaspor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Kayserispor-Antalyaspor Fenerbahçe-Bursaspor Göztepe-Yeni Malatyaspor

5. Hafta maçları

16 Eylül 2018

MKE Ankaragücü-Akhisarspor Alanyaspor-Trabzonspor Galatasaray-Kasımpaşa Göztepe-Kayserispor Sivasspor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Medipol Başakşehir-Antalyaspor Çaykur Rizespor-Bursaspor Beşiktaş-Yeni Malatyaspor Atiker Konyaspor-Fenerbahçe

9. Hafta maçları

21 Ekim 2018

Alanyaspor-Antalyaspor Medipol Başakşehir-Kayserispor Sivasspor-Fenerbahçe Göztepe-Beşiktaş Kasımpaşa-Akhisarspor Çaykur Rizespor-Atiker Konyaspor Galatasaray-Bursaspor Trabzonspor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor MKE Ankaragücü-Yeni Malatyaspor

13. Hafta maçları

25 Kasım 2018

Alanyaspor-Kayserispor Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Antalyaspor Trabzonspor-Fenerbahçe MKE Ankaragücü-Beşiktaş Akhisarspor-Bursaspor Galatasaray-Atiker Konyaspor Göztepe-Medipol Başakşehir Sivasspor-Çaykur Rizespor Kasımpaşa-Yeni Malatyaspor

2. Hafta maçları

19 Ağustos 2018

Trabzonspor-Sivasspor Bursaspor-Kayserispor Antalyaspor-Atiker Konyaspor Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Beşiktaş Kasımpaşa-Medipol Başakşehir Alanyaspor-MKE Ankaragücü Galatasaray-Göztepe Akhisarspor-Çaykur Rizespor Yeni Malatyaspor-Fenerbahçe

6. Hafta maçları

23 Eylül 2018

Kasımpaşa-Alanyaspor Trabzonspor-Göztepe Yeni Malatyaspor-Çaykur Rizespor Antalyaspor-Sivasspor Büyükşehir Belediye Erzurumspor-MKE Ankaragücü Akhisarspor-Galatasaray Kayserispor-Atiker Konyaspor Fenerbahçe-Beşiktaş Bursaspor-Medipol Başakşehir

10. Hafta maçları

28 Ekim 2018

Atiker Konyaspor-Medipol Başakşehir Akhisarspor-Göztepe Beşiktaş-Çaykur Rizespor Yeni Malatyaspor-Galatasaray Antalyaspor-Trabzonspor Fenerbahçe-MKE Ankaragücü Kayserispor-Sivasspor Bursaspor-Alanyaspor Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Kasımpaşa

14. Hafta maçları

2 Aralık 2018

Bursaspor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Antalyaspor-Göztepe Beşiktaş-Galatasaray Kayserispor-Trabzonspor Çaykur Rizespor-MKE Ankaragücü Medipol Başakşehir-Sivasspor Yeni Malatyaspor-Akhisarspor Atiker Konyaspor-Alanyaspor Fenerbahçe-Kasımpaşa

17. Hafta maçları

3. Hafta maçları

26 Ağustos 2018

Göztepe-Fenerbahçe Sivasspor-Kasımpaşa Beşiktaş-Antalyaspor MKE Ankaragücü-Trabzonspor Medipol Başakşehir-Akhisarspor Çaykur Rizespor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Kayserispor-Yeni Malatyaspor Galatasaray-Alanyaspor Atiker Konyaspor-Bursaspor

7. Hafta maçları

30 Eylül 2018

MKE Ankaragücü-Antalyaspor Çaykur Rizespor-Fenerbahçe Trabzonspor-Kasımpaşa Sivasspor-Bursaspor Medipol Başakşehir-Yeni Malatyaspor Beşiktaş-Kayserispor Alanyaspor-Akhisarspor Galatasaray-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Göztepe-Atiker Konyaspor

11. Hafta maçları

4 Kasım 2018

Kasımpaşa-Antalyaspor MKE Ankaragücü-Kayserispor Medipol Başakşehir-Beşiktaş Galatasaray-Fenerbahçe Sivasspor-Atiker Konyaspor Trabzonspor-Bursaspor Göztepe-Çaykur Rizespor Akhisarspor-Büyükşehir Belediye Erzurumspor Alanyaspor-Yeni Malatyaspor

15. Hafta maçları

9 Aralık 2018

MKE Ankaragücü-Medipol Başakşehir Akhisarspor-Fenerbahçe Alanyaspor-Beşiktaş Sivasspor-Göztepe Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Yeni Malatyaspor Kasımpaşa-Kayserispor Trabzonspor-Atiker Konyaspor Galatasaray-Çaykur Rizespor Bursaspor-Antalyaspor

23 Aralık 2018

Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Kayserispor Galatasaray-Sivasspor Kasımpaşa-Beşiktaş Antalyaspor-Fenerbahçe Akhisarspor-Atiker Konyaspor MKE Ankaragücü-Göztepe Trabzonspor-Çaykur Rizespor Alanyaspor-Medipol Başakşehir Bursaspor-Yeni Malatyaspor

2018-2019 Spor Toto Süper Ligi Lefter Küçükandonyadis sezonu

4. Hafta maçları

2 Eylül 2018

Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Medipol Başakşehir Kasımpaşa-MKE Ankaragücü Fenerbahçe-Kayserispor Antalyaspor-Çaykur Rizespor Akhisarspor-Sivasspor Trabzonspor-Galatasaray Alanyaspor-Göztepe Bursaspor-Beşiktaş Yeni Malatyaspor-Atiker Konyaspor

8. Hafta maçları

7 Ekim 2018

Kasımpaşa-Göztepe Fenerbahçe-Medipol Başakşehir Kayserispor-Çaykur Rizespor Antalyaspor-Galatasaray Bursaspor-MKE Ankaragücü Akhisarspor-Trabzonspor Yeni Malatyaspor-Sivasspor Atiker Konyaspor-Beşiktaş Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Alanyaspor

12. Hafta maçları

11 Kasım 2018

Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Göztepe Çaykur Rizespor-Medipol Başakşehir Kayserispor-Galatasaray Atiker Konyaspor-MKE Ankaragücü Yeni Malatyaspor-Trabzonspor Antalyaspor-Akhisarspor Beşiktaş-Sivasspor Fenerbahçe-Alanyaspor Bursaspor-Kasımpaşa

16. Hafta maçları

16 Aralık 2018

Çaykur Rizespor-Alanyaspor Göztepe-Bursaspor Medipol Başakşehir-Galatasaray Beşiktaş-Trabzonspor Sivasspor-MKE Ankaragücü Kayserispor-Akhisarspor Yeni Malatyaspor-Antalyaspor Atiker Konyaspor-Kasımpaşa Fenerbahçe-Büyükşehir Belediyesi Erzurumspor

Derbiler:

4. hafta Trabzonspor - Galatasaray 6. hafta Fenerbahçe - Beşiktaş 11. hafta Galatasaray - Fenerbahçe 13. hafta Trabzonspor - Fenerbahçe 14. hafta Beşiktaş - Galatasaray 16. hafta Beşiktaş - Trabzonspor


21

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Reklamlar


22

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Yeni yapılan grafitileri görmek için Londra'nın güney mahallelerinden Brixton'a gittiğimde,Electric Avenue'nun önünde durduğumu farkettim. Eddy Grant'ın şarkısına konu olan şu meşhur sokak... Bugün bile sevip dinlediğimiz,dansettiğimiz şarkının son derece trajik bir hikayesi olduğunu hatırladım bir an; Afrika ve Karayiplerden gelip mahalleye yerleşen göçmen nüfusun 1981 yılının Nisan ayında,yaşam koşullarının düzeltilmesi isteği ile başlattıkları yürüyüş,polisin şiddet kullanması nedeniyle ayaklanmaya dönüşmüştü. Olay,yüzlerce polisin ve mahalle sakinin yaralan-

Temmuz Ayı ve Festivaller

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

masından dolayı "Bloody Saturday" (Kanlı Cumartesi) adını almış,İngiliz tarihine kara harflerle yazılmıştı. Eddy Grant da olayların başladığı Electric Avenue için şarkı yazıp vatandaşlarının sesi olmuştu. O günlerden bugüne ne kadar çok şeyin değiştini düşündüm. Polisin ve beyaz nüfusun adını bile duymak istemediği,yaşam standartının oldukça düşük olduğu mahalle bugün orta sınıf ve üzerinin yaşadığı, Londra'ya yolu düşen gurmelerin ilk uğrak yeri,sanat festivallerinin yapıldığı güzel bir

mahalleye dönüştü. Brixton'da her yıl yapılan onlarca sanat etkinliği var. Bunların içinde en keyiflisi bu yıl17.si yapılacak olan "Urban Art Brixton" isimli sokak sanatı festivali kuşkusuz. Ancak 1415 Temmuz tarihinde yapılacak olan festival İngiltere genelinde 4 Londra genelinde 2 sokak sanatı festivali ile aynı tarihe denk geliyor. 200 ün üzerinde resim,baskı,fotoğraf,sokak sanatçısının katılacağı festival için katılımın diğer festivaller yüzünden az olabileceği korkusu yaşayıp yaşamadıklarını sordum festival organizatörü arkadaşıma "Hayır" dedi."Sanatı çok seven yerleşmiş geniş bir mahalle nüfusu var ve takip ettikleri beğendikleri sanatçıların eserlerini almak, onları eserlerini yaparken izlemek için bugünü bekliyorlar.O yüzden kaygılı değiliz". Blackpool'da aynı tarihte yapılacak olan "Sand Sea Spray" festivali için yerimi çok önceden ayırmıştım.Yine tanınmış sokak sanatçılarından Jim

Vision'ın önderliğinde bu yıl8.si Shoreditch'de yapılacak olan "Meeting of Styles" festivalini de aynı tarihe denk gelmesi nedeniyle kaçırıyorum. Ama Blackpool festivalini sizlerle, fotoğrafları ile paylaşacağım.Diğer festivalleri siz de benim gibi organizasyonların internet sitelerinden izleyebilirsiniz. Blackpool festivalinin ardından sokak sanatı severleri avrupa genelinde buluşturacak dev bir organizasyon bekliyor. Bristol'da bu yıl 26-29 Temmuz tarihleri arasında yapılacak "UpFest" festivali dünya genelinde 300 sanatçıya ev sahipliği yapacak. Kısaca sokak sanatı severleri oldukça hareketli ve heyecanlı bir ay bekliyor. Kaçırmayın derim. Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Claim Services UK Haringey şubesi ve Garajıyla Kaza Davalarında öncü Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Kaza davaları denince Londra’da akla gelen ilk firmalardan olan Claim Services UK, İbrahim Ünek yönetiminde 13 yılı aşkın süredir hizmet veriyor. Sektörde tecrübeli bir isim olan İbrahim Ünek daha önce de kaza davaları ve sigortacılık alanında hizmet veren firmalarda çalıştı ve sonrasında Claim Services UK’i açmaya karar verdi. Haringey’de bulunan ve şu anda firmanın ana şubesi olan ofis, ilk açıldığında yalnızca bir masa, bir laptop, bir printer ve 2. el sandalyelerle hizmete girmişti. O günden bugüne Claim Services UK, binlerce dosyaya baktı ve sektörde vazgeçilmez bir isim haline geldi. Ayrıca Edmonton’da Claim Services UK garajı, müşterilere kaza yaptıkları andan itibaren her konuda kapsamlı hizmet alabildikleri red carpet services sunmaya başladı. Kaza sonrası araç veriliyor İbrahim Ünek , kaza yerinde bütün telefon görüşmeleri şirketin ön yüzü Haringey, olay yerinden kaza olduğu zaman araçları Edmonton’da bulunan Claim Services Uk garajına çekiliyor. Garajımız 7/24 saat açık hizmet vermektedir dedi. Kaza sonrası müşterilerimize Kaza yapmış aracın aynısı bizde varsa müşteriye veriyoruz bizde yoksa dışardan temin ediyoruz diye vurguladı. Kaza Yaptığınız Andan İtibaren Emin Ellerdesiniz! Edmonton’da bulunan Claim Services UK garajı, kaza yapan araçların tamir edilirken güvenli bir şekilde korunması amacıyla hizmet veriyor. Kaza yaptığınız an firmayı aradıktan sonra tamamen bir red carpet services (kırmızı halı hizmeti) almaya başlıyorsunuz. Claim Services UK, hemen gelip aracınızı kaza yerinden çekiyor, depoda güvenle tutuyor, kendi arabalarından hemen size yeni araç temin ediyor ve siz yeni aracınızla çıkıp giderken hasar görmüş aracınızı tamir ediyorlar; hasarınızı Haringey Merkez Şubedeki tecrübeli ekip 13 yılı aşkın süredir hizmet veriyor.

nakit (cash) olarak da giderebiliyorsunuz. Garajda ayrıca fırın boya da yapılıyor. Her türlü araçların tamiri yapılıp müşteriye teslim edildiğini belirtti. A-Z bütün hizmeti verdiklerini müşteri fizik tedavisini araba kiralamasını, tamiri, çekici hizmeti verildiğini belirtti. Başarısının Sırrı Tecrübesinde Claim Services UK’in gücü 13 yılı aşkın tecrübesinden, binlerce dosyaya bakmış olmasından ve deneyimli elemanlarından geliyor. İbrahim Ünek’in sektörde 13 yılı geçkin tecrübesi varken, elemanları da en az 8-10 senelik tecrübeye sahip ve firmada da en az 2-3 yıllık geçmişe sahipler. İbrahim Ünek ve elemanları, sektörde çalışkanlıklarıyla ve ulaşılabilirlikleriyle biliniyor. 7/24 ulaşılabilir olan

firma, kurulduğu günden beri rekabetle, devletin sürekli olarak getirdiği zorluklarla, maddi kısıntılarla mücadele etmesine rağmen, başarılarılı bir şekilde büyümeye devam ediyor. Firmanın bir özelliği de her tür sigortacılıkta uzman olması. Sigorta eğitimi almış olan İbrahim Ünek, bina ve iş yeri sigortasında problemi olan müşterilerine de yardımcı oluyor. Claim Services UK telefonlarına 7/24 ulaşabilirsiniz, acil durumlar için cep telefonunu arayabilirsiniz. Daha fazla bilgi almak için de aramaktan çekinmeyin: Haringey Merkez Şube: 020 8340 7700 Doncaster Şubesi: 013 0295 2952 Edmonton Garaj: 020 3011 1122 7/24 Acil Hat: 07809 362 252

Claim Services UK, İbrahim Ünek yönetiminde info@claimservicesuk.com www.claimservicesuk.com


23

AVRUPA

Haberler

13 Temmuz 2018 Cuma

Son iki gündür İngiltere’nin Dünya Kupası yarı final rakibi Hırvatistan'ın en güzel şehirlerinden biri olan Dubrovnikteyim. Özelikle maçı seyretmek için gelmedim ama şahane bir tesadüf oldu. Öğleden itibaren hazırlıklar başladı. Eski şehrin (Old town) meydanına kocaman televizyon yerleştirilmesiyle birlikte takımlarının kırmızı beyaz, kareli formasını giyen halk elinde bayrakları

GEZİ REHBERİ Dubrovnik

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

ve içkileri ile kurulan tribünlere akın etmeye başladılar.

hiç bir fikrim yok. Havanın güzelliğinden

İngiliz taraftarı olarak benim orda bulun-

dolayı restoranlar avlulara yada duvarla-

lizleri rakip olarak görüyorlarmış dediler.

mam çok mantıklı olmazdı. Bir akşam önce

rına televizyon takmış açık bir sinema hava-

Dubrovnik uzun yıllardır gelmek istediğim

enfes bir müzik şöleni yaşadığım restorana

sındalar.

bir şehirdi Ortaçağ’dan kalma atmosferi,

geldim. Bu arada iki gün boyunca devamlı

Maçın ilk dakikalarında gol yiyen Hırvatlar

tertemiz beyaz taşlı dar sokakları, hemen

karşılaştığım İngilizler maçı nerede seyretti

şırdım nedenini sorduğum zaman ise İngi-

ve onların tarafını tutan turistlerde derin bir

her sokakta tepeye uzanan merdivenleri ile

sessizlik vardı. Uzatmalarda durum 2-1

sevdiğim bir şehir oldu. Mimarisi bana İtal-

olunca ortalık adeta bayram havasına

ya’yı hatırlattı. Türk vatandaşları için 2013'e

döndü. Bana da kutlamalara katılmak

kadar vize yokmuş sonra AB topluluğuna

düştü. Hemen herkesin içkili olduğu mey-

katılınca vize gelmiş. Küçük ama düzenli ve

danda kendi hallerinde danslar ettiler gözü-

sevimli bir şehir. Otel bakımından yetersiz

kür de polis ya da asker bile yoktu

bu yüzden daha çok pansiyonlar var ve ço-

muhteşem bir atmosfer vardı. Dondurmala-

ğunda merdivenlerle çıkılıyor, sağlık so-

rını yalayanlar, çocuklarını omuzlarında ge-

runu olanlar için dikkat edilmesi gereken

zindenler, mutluluktan ağlayanlar...

bir nokta. Yemek olarak deniz ürünleri ağır-

En çok ilgimi çekenlerden biri Avustralya’n

lıklı olsa da İtalyan mutfağının büyük etkisi

yada Amerikalı turistlerin Hırvat formaları

var. İnce yapılan pizzalar çok popüler. Çi-

giyip Hırvatlardan daha çok kutlamaları

kolata ve cevizle yapılan Dubrovnik kekle-

biraz soğuk Old Town'un içinden de denize

oldu.

rini

girilebiliyor. Genel anlamda küçük bir ülke

Milano'da ise koskocaman bir barda Kolom-

karamelleride çok meşhur fakat ben başarı-

araba kiralanıp bütün sahilleri gezilip baş-

biya ile yapılan maçta barda İngiltere’yi

sız buldum.

kent Zagrep'e kadar gidilebilir

denedim

enfesti.

Ayrıca

krem

tutan bir tek ben vardım. Gerçekten çok şa-

Merhabalar, Sıcak yaz günleri aralıksız, güzel ve yağmursuz olarak devam ederek bizleri şaşırtmaya,

Haftaya görüşmek üzere

LONDRAYI YAŞAMAK

terletmeye devam ediyor.

Uzaklar Yanımızda

Bakalım bu inanılmaz güzel, sıcacık günlerde,

İLKGÜL KARACA

Londra’da neler oluyor?

Deniz suyu tertemiz ve Akdeniz’e göre

ilkgulkaraca@avrupagazete.com

LOVE BOX MUSIC FESTIVAL - LOVE BOX MÜZİK FESTİVALİ - 13/14 Temmuz

zetli yemekler yiyerek gününüze renk ve tad 2 gün devam edecek festival yine ünlü isim-

katmaya ne dersiniz?

İlk olarak Londra'nın en iyi müzik festivalle-

lerin yanında, birçok genç yeteneğe de ev sa-

rinin başında gelen Love Box festivaline gide-

hipliği yapacak.

Bu tropikal karnavalı kaçırmak istemiyorsa-

lim mi?

Skepta, SZA, Wu-Tang, Kerri Chandler, Je-

nız hemen alttaki linki tıklayıp planlarınızı

Yalnız şaşırıp da Victoria Park’a gitmeyin

remy Underground, Childish Gambino bu

yapmaya başlayın.

sakın. Festival bu yıl yeni evinde Gunners-

isimlerden sadece birkaçı.

bury Park’ta siz müzikseverleri karşılamaya hazırlanıyor.

https://www.enfieldfestivals.co.uk/whatsFestival ile ilgili tüm ayrıntılı bilgileri ve feti-

on/caribbean-beach-carnival/

vale katılacak olan artistlerin tüm listesini alttaki linkten öğrenebilirsiniz.

HYPER JAPAN FESTIVAL HİPER JAPONYA FESTİVALİ -

http://loveboxfestival.com/ CARIBBEAN BEACH CARNIVAL KARAYİP PLAJ KARNAVALI - 15 Temmuz

13/15 Temmuz Son olarak da uzaklara çok uzaklara, uzak doğuya gidelim mi? Japonya’ya. Aslında o kadar uzaklara gitmeye de gerek

sonu Londra’da.

yok. Japonya Londra’ya geliyor, Olympia’ya.

İngiltere'nin en büyük ve en iyi Japon etkinliği

var.

Çağdaş Japon modasından, anime oyunla-

web sayfasında bulabilirsiniz.

Havaların Karayipler’in sıcağını aratmadığı

rına, lezzetli ve değişik Japon mutfağının yi-

Bu pazar yine geçen hafta olduğu gibi sizleri Karayipler’de hissettirecek bir başka etkinlik

sayılan bu festivalin tüm ayrıntılarını altaki

https://hyperjapan.co.uk/

bu günlerde Lee Valley’de kurulan plajda,

yecek ve içeceklerine, geleneksel Japon zanaat

bembeyaz kumsalda, müzik dinleyip, dans

ve kostümlerine, tarihi Japon Kültürüne

ederek Karayipler’in ünlü içeceği Rum Punch

kadar Japonya ile ilgili birçok şeyi bir arada

Güzel, renkli ve eğlenceli bir hafta diliyorum.

ve tropikal kokteyller içmeye, birbirinden lez-

bulabileceğiniz bu renkli festival bu hafta

Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

13 Temmuz 2018 Cuma

5,7541

£

6,5078

$

4,9250

Çeyrek Altın

314,52

Yarım

629,05

Tam

1.254

1.272

Cumhuriyet

Altın

Altın

Altını

KTTO Başkanı Deniz, “Çar Kıbrıs Türk Ticaret Odası (KTTO) yeni Yönetim Kurulu olarak, Kıbrıs Türk halkı ekonomisinin önünü açmak istediklerini belirten

KTTO

’nun,

cağımız Kıbrıslı Rumların ticaret odaları

Türkiye

ve ayrıca Avrupa Birliği ülkeleriyle yakın

Odalar

ilişkilerimizi devam ettireceğiz.

ve Borsalar Birliği (TOBB) ile imzaladığı

Türkiye – KKTC Ticaret Odası Foru-

Ancak bize uyguladıkları ambargo nede-

mu’nun mutabakat zaptı için “Daha önce

niyle kınamaya da devam edeceğiz” me-

de çok mutabakat yapıldı, her şey imzada

sajını

kaldı” yorumu yapanları cevaplandıran

kınamanın çok fazla bir getirisi olmadı-

verdi.

Laf

ola

ambargoları

Başkan Deniz, “Bizim amacımız bunu ger-

ğına da dikkat çeken Başkan Deniz, “Kıb-

çekten işlev bir hale çalıştırmak ve bunun

rıs Türk halkı olarak yapacak çok işimiz

faydalarını hep birlikte almaktır” şeklinde

olduğu inancındayız. En önemli işimiz de

konuştu. KKTC ekonomisinin Kıbrıs soru-

hemen yanı başımızda bulunan ve bizlere

nundan kaynaklanan izolasyonlar altında

büyük destek veren büyük Türkiye dev-

istenilen hedefe götürülemediğini belirten

leti ile ilişkilerimizi geliştirmek, en üst se-

KTTO Başkanı Turgay Deniz, “Senelerdir

viyeye çıkartmaktır.

bir çözüm beklentisi içinde, hep yapılacak

KTTO Başkanı Turgay Deniz ve TOBB Rıfat Hisarcıklıoğlu

olan işler ötelenmiştir. KTTO Yönetim Ku-

Bunu yaparken de katma değerli sağlaya-

rulu olarak bizler, bu adada bugün birlikte

cak yatırımcıların ülkemize gelmesini isti-

yaşadığımız ve ileride de birlikte yaşaya-

yoruz” dedi. Geçmiş yıllarda yapılan anlaşmalara ek olarak Türkiye – KKTC Ticaret Odası Forumu ile ortak bir ticaret odası kurulması anlaşmasını eklediklerini belirten Deniz, bu odanın karşılıklı eşit düzeyde 10’ar kişilik yönetim kurulu üyelikleri ve eş başkanları olacağını açıkladı. KTTO Başkanı Deniz, “Kurulacak ortak oda, Türkiye ile KKTC arasındaki ticari

Immigration Conn Ankara anlaşması, göçmenlik ve öğrenci vizele3rinde uzman olan Immigration Connection yetkililerinin açıklaması şöyle: “Harika haberlerimiz var! Immigration Connection ailesi olarak Ağustos ayında yeni ofisimize geçiyoruz. Holborn ofisimizden cok güzel anılarla ayrılırken, size daha iyi hizmet vermek için Islington bölgesindeki Angel'da 3 katlı yeni ofisimize tüm enerjimiz ve heyecanımız ile birlikte


25

AVRUPA Dolar 94,724 Endeksi

Ekonomi

13 Temmuz 2018 Cuma Tahvil

20,490

EUR/USD

1,167

Bitcoin

6.393 $

Bitcoin

703 $

Ethereum

441 $

Bist 100

91.289

Cash

resiz Değiliz”

KTTO Başkanı Turgay Deniz, “Çaresiz değiliz” vurgulamasını yaptı.

Toplumsal Başarı Ödülleri

için Adaylıklar Açıldı

Avrupa Ajansı AVA | Londra

geniş bakış açısı ve kapsamlı araştırma ve çalışmaları açısından CEFTUS’un Britanyalı Parla-

Kıbrıs Türk Ticaret Odası (KTTO) Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) ile imzaladığı Türkiye – KKTC Ticaret Odası Forumu

Türkiye Araştırmalar Merkezi (Centre for Tur-

menterler açısından hayati olduğunu dile

key Studies – CEFTUS) tarafından organize edi-

getirdi.

len 7. Türk, Kürt, Kıbrıslı Türk Toplumsal

İşçi Partili Milletvekili George Howarth CEF-

Başarı Ödülleri için aday göstermeler başladı.

TUS’un çalışmalarının Türkiye ile diyalog açı-

CEFTUS’un 7. Yıl Dönümü Gala gecesinin par-

sından önemli olduğunu söylerken Liberal

çası olarak düzenlenen ödül töreninde toplum-

Demokrat Lord Wallace ise CEFTUS’un hem

larımızın

Türkiye’de gelişmeler, hem komşu ülkelerdeki

önde

gelen

başarılı

isimleri

ödüllendirecek. Siyasetten iş dünyasına eğitim-

durum hem de Britanya’daki Türkiyeli toplu-

den sanata pek çok alanda ödüllerin sahiplerini

mun da anlaşılması açısından önemli bir kurum

bulacağı ödül töreninde Britanya’dan siyasetçi-

olduğunu söyledi.

ler, akademisyenler, toplum önderleri, sanatçı-

CEFTUS yetkilileri geçen yıl dönümü gala ge-

lar, gazeteciler ve iş insanları biraraya

celerine Zülfü Livaneli ve Gülse Birsel gibi ünlü

gelecekler.

isimlerin yanı sıra Türkiye’nin tanınmış gazeteci

Aday göstermelerin www.ceftus.org sitesi üze-

ve akademisyenleri ve siyasi parti temsilcileri-

rinden bir form doldurularak yapılabileceğini

nin katıldığını söylerken bu programların hem

ilişkilerdeki mevcut engelleri kaldıracak-

Türk halkının çok çalışkan, becerikli ve

söyleyen CEFTUS yetkilileri şimdiye kadar pek

Britanya’da hem de Türkiye medyasında yankı

tır. Bu aynı zamanda hem Kıbrıslı Rum

yoktan var eden bir toplumdur. Bu top-

çok başarılı kişinin aday gösterildiğini belirtir-

yaptığını eklediler. Yetkililer bu yıl da yine ünlü

meslektaşlarımıza, hem de Avrupa’daki

luma biraz imkân tanınsa, çok farklı nok-

ken adaylık sürecinin hala açık olduğunu söy-

isimlerin katılacağı, müzikli eğlenceli bir gece

paydaşlarımıza iyi bir uyarı mesajı olarak

talarda olacağına inanmaktayım” şeklinde

leyip Türkiyeli ve Kıbrıslı toplumu aday

organize edeceklerini belirttiler.

gidecektir ki, biz çaresiz değiliz. Kıbrıs

konuştu.

göstermeye teşvik ettiler.

CEFTUS’un çalışmalarını yürütmesi için maddi

nection Ağustos’ta yeni adresinde

Aralarında Lord Chris Rennard, Lord Mcİnnes

kaynağı sağlayabilmek amacıyla organize edi-

of Kilwinning CBE, Preet Kaur Gill MP ve Ge-

len gecede CEFTUS yetkilileri bilet ve masa sa-

orge Howarth MP’nin bulunduğu pek çok

tışı ile destek çağrısında bulundular. Katılım

Lord ve Miletvekilinin katılımının onayladığı

için ceftus.org üzerinden bilet alınabilir.

gecede parti liderleri ve Londra Belediye Baş-

taşınıyoruz. Bugüne kadar bize destek, an-

kanı Sadiq Khan’ın katılımı da bekleniyor.

layış ve teşekkürlerini eksik etmeyen tüm

CEFTUS’un çalışmalarının tüm Britanya siyasi

müvekkillerimize çok teşekkür ederiz. 1

partilerince desteklendiği bilinirken 2018 yılı

Ağustos itibarıyla yeni bir ofis hattımız ola-

destek mesajında Muhafazakar Parti Milletve-

cak, Eski Business centre'a ait olan numa-

kili Sir David Amess mesajında Brexit ile Av-

rayi maalesef taşıyamıyoruz. Bu nedenle

rupa Birliği’nden ayrılacak olan Britanya’nın

aramalarda cep telefonumuzu kullanma-

Türkiye ile olan yakın ilişkileri açısından CEF-

nızı rica ederiz.”

TUS’un çok değerli olduğunu söyledi. Yine

Mobile:079 4872 1767

Muhafazakar Partili Lord Mcİnnes CEFTUS’un

www.immigrationconnection.co.uk


26

AVRUPA

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Bu hafta hem ruhsal hem de kişisel anlamda yaşadığınız bütün olumsuzluklardan kendinizi arındırmanız gereken önemli bir süreci işaret etmekte. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Hafta sizler için sosyal kimliğinizle göz önünde ışıldayabileceğiniz, bu süreçte başkalarının da ilgisini toplayabileceğiniz bir sürece işaret etmekte. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Hayatınızı maddi beklentilerinize göre şekillendirmek isteyecek, önemli bazı değişiklikler yapacaksınız. Maddi harcamalarınızda daha dikkatli olmanız gerekebilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bu hafta kendinize yeni ufuklar ve yeni anlayış kalıpları kazandıracak, olaylara daha farklı ve değişik yerlerden bakmayı öğreneceksiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Kariyer hayatınızdaki belirsizliklerin ruhunuzda yaratmış olduğu yorgunluktan sıyrılmak için kendinize daha fazla zaman ayırmanız gereken bir süreçtesiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Yaşadığınız güvensizlik sorunu ve ikilemde kaldığınız konular arasında seçim yapmalı ve kimseyi suçlamadan hareket etmelisiniz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Bu hafta özellikle bu konulara yoğunlaşacak ve olumsuz gibi gördüğünüz bazı şartların aslında sizi ilerletmeye yönelik bir durum olduğunu anlayacaksınız. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Bu aralar söylediklerinize, yazdıklarınıza ayrıca önem vermeli, kimseyi incitecek veya yanlış anlamasına müsaade verecek söylemlerde bulunmamalısınız. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Kariyerdeki pişmanlıklarınızı ve hayal kırıklıklarınızı bu seneye taşımakla belki de hayatınızın en büyük hatasını yaptığınızı düşünüyor ve kendinizi suçluyor olabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Haftanın ilk günleri bu anlamda daha belirleyici zamanlar olacaktır. Hafta ortasından itibaren borçlar ve alacaklar sorunları ile tekrar yüzleşmeniz gerekebilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Gündelik yaşantınızda bazı düzenlemelere gideceğiniz bunun yanında çalışma hayatınızdaki bazı sorunlara da etkili çözümler bulabileceğiniz olumlu etkiler sizinle olacaktır. 19 Şubat- 120 Mart

Kültür Sanat

13 Temmuz 2018 Cuma

Balık

Bu hafta aşk ve ilişkiler cephesinde ilişkilerimizde belirli netlikler kazanmak isteyeceğimiz eğer ciddi bir birliktelik içindeyseniz buna bir isim koymak isteyeceğiniz bir süreç işliyor.

BULGURLU KIYMALI LAHANA DOLMASI

Malzemeler:

Yapılışı:

1 kilo patlıcan

Patlıcanları küçük küpler halinde doğrayalım.

Yarım kilo kıyma

Bol tuzlu suda 1 saat bekletelim. Patlıcanları yı-

3 tane yumurta

kayıp suyunu süzelim. Kızgın yağda kızartalım.

1 tane kuru soğan

Kıyma, soğan rendesi, yumurta, tuz, karabiber

2 tane domates

ve doğranmış maydanozu bir kaba koyup iyice

Yarım demet maydanoz

yoğuralım. İçine patlıcanları ekleyip ezmeden

1 tatlı kaşığı tuz

karıştıralım. Yağlanmış borcama bastırarak ya-

Yarım çay kaşığı karabiber

yalım. Üstüne dilimlenmiş domates dizelim. Isı-

Kızartmak için sıvı yağ

tılmış 175 derece fırında pişirelim.1 kilo patlıcan

Teknoloji Köşesi En hızlı interneti kullanan ülkeler belli oldu İngiltere merkezli araştırma kuruluşu Cable, 200 ülkeyi mercek altına aldı ve toplam 163 milyondan fazla hız testi gerçekleştirdi.

nete ev sahipliği yapan ülkeleri belirledi. Estonya 2018 ortalama hızı: 27.91 Mbps Tayvan 2018 ortalama hızı: 28.09 Mbps

Lüksemburg 2018 ortalama hızı: 35.14 Mbps

Letonya 2018 ortalama hızı: 28.63 Mbps

Hollanda 2018 ortalama hızı: 35.95 Mbps

Japonya 2018 ortalama hızı: 28.94 Mbps

Belçika 2018 ortalama hızı: 36.71 Mbps

İngiltere merkezli araştırma kuruluşu Cable,

İsviçre 2018 ortalama hızı: 29.92 Mbps

Romanya 2018 ortalama hızı: 38.6 Mbps

200 ülkeyi mercek altına aldı ve toplam 163

Jersey (Manş Adaları - Birleşik Krallık)

Norveç 2018 ortalama hızı: 40.12 Mbps

milyondan fazla hız testi gerçekleştirdi. Kuru-

2018 ortalama hızı: 30.90 Mbps

Danimarka 2018 ortalama hızı: 43.99 Mbps

luş bu araştırmanın sonucunda en hızlı inter-

Macaristan 2018 ortalama hızı: 34.01 Mbps

İsveç 2018 ortalama hızı: 46 Mbps

Apple Music ABD'de Spotify'ı geride bıraktı Spotify tüm ülkelerde en çok kullanılan uygulama iken, ABD'de artık lider Apple Music'ten başkası değil! Geçtiğimiz Şubat ayında Apple Music'in,

sinde Spotify'ı ilk kez geçmeyi başarmış durumda. ABD dışında birçok ülkede Spotify halen lider. Apple Music'in 50 milyonu aşkın abo-

Spotify'ı geçmek üzere olduğu iddia edil-

nesi varken, Spotify ise 170 milyondan

mişti.

fazla aboneye sahip. Fakat kullanıcı sayısı-

Digital Music News'un haberine göre ise bu

nın, Apple'ın Spotify'ı geçtiği tek alan olma-

iddialar haklı çıktı ve online müzik sektö-

dığı da dikkat çekiyor.

Apple Music'te bu rakam 170 milyona

ründe Apple Music, ABD sınırları içeri-

Drake'in yeni albümü Scorion ilk günden

ulaştı.

Birazda Gülelim

Spotify'da 132.4 milyon kullanıcı çekerken,


27

AVRUPA

Kültür Sanat

13 Temmuz 2018 Cuma

Yurdum insanından kareler!

SİNEMA Gökdelen

Konusu

Vizyon tarihi 29 Haziran 2018

Eskiden FBI'ın rehine kurtarma biriminde çalışmış ve

(1s 19dk)

savaşlarda yer almış Will Ford (Dwayne Johnson), bir

Yönetmen Samet Çakırtaş

operasyon sırasında sol bacağını kaybettikten sonra

Oyuncular:

emekliye ayrılmış ve gökdelenler için güvenlik danış-

Akın Ayvaz, Şengül Kaya, Cansel Aydos

manlığı yapmaya başlamıştır. Çin'de bulunan dünyanın

Tür

en yüksek binası 'The Pearl' için bir güvenlik araştır-

Korku, Gerilim

ması yapması gerektiğinde kendisi de ailesiyle birlikte

Ülke Türkiye

buraya yerleşerek bizzat gözlem yapma şansı bulur.


28

AVRUPA

Magazin

13 Temmuz 2018 Cuma

Adnan Oktar'a dev operasyon düzenlendi!

Küvet pozuna beğeni yağmuru

Rahat tavırları ve giyim kuşamı ile her zaman paparazilerin dikkatini çekmeyi başaran ve en ateşli kadın daİstanbul merkezli 5 ilde, Adnan Oktar suç ör-

ciği' Didem Ürer de gözaltına alındı.

lında İngiliz pembe dizi ödülü alan 24

gütü üyesi oldukları iddiasıyla haklarında göz-

Soruşturmanın 2 yıl önce MASAK raporu alı-

yaşındaki İngiliz oyuncu Georgia

altı kararı çıkartılan 235 kişinin yakalanması

narak başlatıldığı belirtilirken, İsrail'den para

May, küvette köpekler içinde çekmiş

için operasyon başlatıldı. Emniyet Müdürlü-

akışı tespit edildiği iddia edildi.

olduğu fotoğrafını "Köpük, köpük,

ğü'nden yapılan açıklamaya göre şu ana kadar

köpük, bela geliyor" başlığı ile sosyal

171 kişi gözaltına alındı. İstanbul merkezli 5

Habertürk'ten Mustafa Şekeroğlu'nun habe-

ilde başlatılan operasyon kapsamında, Adnan

rine göre, Adnan Oktar grubuna yönelik dü-

Oktar gözaltına alındı. Adnan Oktar'ın 'kedi-

zenlenen

operasyonda

şüphelilerin

mal

varlıklarına el konulduğu, şirket, dernek ve va-

medya hesabından paylaştı.

"FOTOĞRAFI ÇEKEN ŞANSLI ADAM KİM?"

kıflarına ise kayyum atandığı belirtildi. Takipçilerinin beğeni ve yorum yağBaşsavcılığın talebi üzerine 31 ayrı suçlamaya

muruna tuttuğu fotoğraf bir saat

yönelik haklarında soruşturma yürütülen

içinde yaklaşık 20 bin beğeni aldı. Bir

Adnan Oktar ve 235 şüpheli hakkında İstanbul

takip fotoğraf içi, "fotoğrafı çeken

Sulh Ceza Hakimliği'nce, mal varlığına el

şansı adam kim?" yorumunu yaptı.

koyma kararı verildiği ifade edildi.

Oyuncunun fotoğrafı, Chris Hughes

Soruşturma aşamasında Mali Suçları Araş-

ile hakkında çıkan aşk dedikoduları-

tırma Kurulu (MASAK) raporunun da ulaştığı

nın ardında paylaşması kafaları karış-

da öğrenildi. El koyma kararının bugün itiba-

tırdı

riyle tapu ve bankalara gönderildiği de kaydedildi. Öte yandan arama yapılan suç mahallindeki kıymetli her türlü mal ve eşyaya da el koyma kararı alındığı belirtildi.


29

AVRUPA

Magazin

13 Temmuz 2018 Cuma

Sevgilisinden Amanda Cerny'e

Ebru Polat, Kim ndi Kardashian'a öze

Duygusal mesaj

Şarkıcı Ebru Polat, Bodrum’da tatilde! Cesur pozlarıyla bilinen Ebru Polat Kim Kardashian'a özendi kalçalarıyla şovunu

Dünyaca ünlü sosyal medya fenomeni Amanda

yaptı

Cerny'e duygusal mesaj.

Ebru Polat, dün plajda kalçalarıyla ünlü,

Cerny, kendisi gibi sosyal medya fenomeni

Amerikalı Kim Kardashian gibi poz

olan sevgilisi Johannes Bartl ile yeni yaşını

verdi. Fotoğrafı 867 bin takipçisinin bu-

kutladı.

lunduğu Instagram hesabında paylaştı.

Johannes Bartl, Instagram hesabından yayınladığı bu kareye, "Uzun zaman önce

Altına da “Kena-

sana aşık oldum... Ama ilk tanıştığım

rından köşesin-

gün gibi hissediyorum. Doğum

den azıcık da

günün kutlu olsun aşkım" notunu

olsa, olmuş

düştü.

m u ? ” yazdı. Fotoğrafı, 76 bin kişi beğendi. Ebru Polat hesabını yorumlara kapattı. Ebru Polat geçtiğimiz günlerde Selin Ciğerci'ye 'Beş Karat' isimli şarkıda eşlik

et-

mişti.

Heidi Klum: Ailece çıplaklar

kampına giderdik

Heidi Klum, Ocean Drive dergisinin 25’inci yılına özel sayısına

Teknolojiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha kolay. Müşteriye en hızlı en kaliteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün.

RESTAURANTLAR, CAFELER, SUPERMARKET, FOOD CENTRE…

EPOS SİSTEMLERİNDE TABLET DÖNEMİ Avrupa Ajansı / AVA | Londra Her göç alan büyük şehir gibi Londra da gün-

kapak oldu. Klum, Ocean Drive dergisine açıklamalar yaptı Heidi

den güne büyüyor, kalabalıklaşıyor.

Klum, Ocean Drive dergisine açıklamalar yaptı. Çok özgür bir ço-

Eposman UK uyarıyor, Eposman UK şirketi

cukluk dönemi geçirdiğini belirten Alman model, “Ailemle çıp-

yetkilisi Yunus Dilek , “teknolojiye ayak uydu-

laklar kampına giderdik. Bu durum benim için sıradan bir şeye

run. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha

dönüştü” dedi. 45 yaşındaki Klum, “Hayata bir kez geliyoruz. 30

kolay. Epos’ta tablet ile üşteriye en hızlı en ka-

yaşını aşmış olmak, kendinizi saklamanız ge-

liteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün. “ di-

rektiği anlamına gelmiyor. Yaşlandığım

yerek müşerilerini kazançlarını arttırma

zaman geriye dönüp baktığımda, her

yönünde uyarılarda bulundu.

anımda zevk aldığımı görmeyi umuCesur

paylaşımlarıyla

dikkati

çeken 45 yaşındaki manken, geçtiğimiz günlerde otel odasının

Restaurantlar, Cafeler, Supermarket, Food Centre, ofis, dükkani alışveriş merkezlerine EPOS

yorum” şeklinde konuştu.

penceresinin

önüne çırılçıplak şekilde geçerek poz verdi. Gö-

tablet sistemelerini öneren Yunus Dilek’i 07946439404 numaradan arayabilirsiniz. Her türlü CCTV, kamera sistemleri ile kesin çözüm sunuyor. Yunus Dilek yönetimindeki Eposman UK görüntülü iletişim ve güvenlik sistemleri konusunda uzman servis sunmasının yanı sıra, Epos, güvenlik, kameralar, yazar ka-

ğüslerini elleriyle

salar, kurumsal projeler için de yanınızda.

kapatan Klum, par-

Eposman UK

mak uçlarında durarak verdiği bu pozla

57 Ockley Road, Croydon, CR0 3DS

ilerleyen yaşına rağmen ne kadar çekici

Tel: 07946439404

olduğunu gösterdi.

Eposman UK şirketi yetkilisi Yunus Dilek , “teknolojiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha kolay. Epos’ta tablet ile üşteriye en hızlı en kaliteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün.”


Seri İlanlar

13 Temmuz 2018 Cuma

06.07

AVRUPA

27.07

Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk 20.07

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı.

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com

07597539720

03.08

30

TA Marketing Consultancy Services

In respect of Turkish Law, Corporate Events Management Services.

07576 526 503

Demir’s Plumbing Her türlü tesisat, montaj ve tamir işleriniz titizlikle yapılır. Ücretsiz fiyat verilir.

Bayram DEMİR: 07472 111 210


AVRUPA

Seri İlanlar

13 Temmuz 2018 Cuma

01.06

18.05

31

Büyük Falcı Daby

İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı sağlayabilmek.Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz.Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.

20.07

0208 519 6140 07930 157 020


32

AVRUPA

13 Temmuz 2018 Cuma

Seri Ä°lanlar


AVRUPA

Seri İlanlar

13 Temmuz 2018 Cuma

Tottenham’daki Unit çok büyük

bir bölüm var, orası da kiralık.

Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi

07900 187802

07578511050

Paylaşacak kiracı arıyorum Büyüklüğü: 3500 sfeet.

Tottenham’da

Chingford Bölgesi'nde dükkan üstü 2 yatak

tren istasyonu

odalı flat kiralıktır. Dss kabul edilir eşyalı.

yakınında tek kişilik o

Yeni dekorlu. .

Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.

020 3887 8585

0794 409 9624

Enfield Bölgesinde Kiralık Double Oda İçinde televizyon, tuvalet ve lavabosu vardır. Her yere yakın No DSS

079045 33 781

da kiralıktır. Haftalık

Fiyat aylık £1200.

herşey dahil £120

KİRALIK Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar

0795 628 0753 07847 469 802

0782 889 7510 KİRALIK

Tanınmış firma tarafından Londra’da ulaşımı iyi olan bölgelerde acil kiralık ev aranıyor.

07836 788 011

31.01

30.06

KİRALIK

KİRALIK

21.09

KİRALIK

01.11

01.11

KİRALIK

21.12

Ayrıca bir bölümünde ofis ve storage için çok elverişli

13.07

KİRALIK

30.11

KİRALIK

27.07

33

KİRALIK

Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS

0790 4533 781

KİRALIK Eski Lefkoşa’nın merkezinde lokmacı sınır kapısına 1 dk. mesafede devren kiralık cafe-bar. İki katlı toplam kapalı alan 140 m2 Kirası çok uygun 2,500 tl. Bar olarak işletmeye hazır şekilde devredilecektir. (İçinde ses sistemi, kurulu mutfağı (üst katta), buzlukları ve masa sandalyesiyle birlikte devredilecektir)Fiyat: 30 bin stg. Ayrıntılı bilgi için iletişim WhatsApp no:

+905428535996 ve +905488511707

27.07

ORTAK ARANIYOR

Göreme UK Ltd olarak süt ürünleri sektöründe faaliyet gösteren firmamıza ortak aranıyor. Firmamızın geleceği çok parlak olup kısa sürede çok iyi bir potansiyel yakaladı. Bunu daha ileriye götürebilmek için yatırımcı ortak aranıyor. Daha fazla bilgi için Enver Bakier’e ulaşabilirsiniz.

0744 99 77 204


SATILIK KUAFÖR SALONU Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü Detaylı Bilgi için lütfen arayınız

Somerset Bölgesinde Satılık Pizza Kebab Shop Kira: £3,600 yıllık Rate: yok Price: £25,000 Lease: 14 yıl önü açık Pazarlık payı vardır. Detaylar telefonda verilecektir

07450275016

07566 204 04 96

İletişim için: 07939632773

SATILIK

SATILIK

27.07

SATILIK London East Barnet

Basildon Bölgesinde Satılık Waffle Shop

Bölgesinde

Rent: £1,068 aylık

Rent: £13,200

Rates: £53 aylık Taking: £8,000 pw Lease: 10 yıl önü açık

Rates: Yok Lease: 11 Yıl önü açık

07877 070 823

07737 027 258

SATILIK

AC L SATILIK INDIAN TAKEAWAY Bush Hill Park Bölgesinde İşlek cadde üzerindeRent: £11,440 yıllık Rates: Yok Taking: £3,000 + pw Lease: 12 yıl önü açık Fiyat: £32,000 Kebab ve pizza işletmesine de uygundur.

Ahmet: 07944 297 159

20.07

Eleman sıkıntısından dolayı satılık

13.07

Fiyat: £77,000 Belediye yeridir.

Taking: £4,000 – 4,500 pw

SATILIK

Fish and Chips Pizza Kebab Cumbria Carlisle Bölgesinde Rent: £12,000 yıllık Rates: Yok Lease: 10 yıl önü açık Taking: £13,00 pw Üzerinde 2 yatak odalı flat var. Delivery yoktur. Pazartesi/Cumartesi 11am – 11pm, Pazar 3pm – 11pm arası açık. Aile için uygun 5 yıllık dükkan.

07973 144 753 SATILIK

Satılık Indian Restaurant. 161/163 Bromley road. N144xa. 90 kişilik oturma yeri var. İki dükkan birlikte. Taking 7000/8000pw Tam lisanslı Rent: 30000 Rates: 14000 Asking price 120.000 or near.

SATILIK KUAFÖR SALONU Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü Detaylı Bilgi için lütfen arayınız

03.08

SATILIK

İrtibat Mr Islam: 07985161880

07450275016

SATILIK

Satılık Pizza Kebab Shop Derbyshire Bölgesinde Potansiyeli yüksek Night club yanında Üstü yok Taking: £8.000+ Rent: £210 pw

07922 272 714

SATILIK

Stansted Havalimanı yakınlarında İtalyan Restaurant Rent: £ 30,000 Rates: £ 12,000 Lease: 10 Yıldan fazla Taking: £7,000 -10,000 Price: £135,000 60 sandalyedir arttırılabilir. Gece 1’e kadar alkol licence ve geniş otoparkı vardır

07922 095 960

atleri 11-11pm arası. Acil satılıktır Fiyat: £110.000 Taking: £4.000 - £4.500 Rent: £18.000

10.08

27.07

13.07

kapasitesi ve önü açık Lease’i var, Pazar günleri kapalı, çalışma sa-

Great potential for kebabs (Lock up shop) chicken & pizza. with high standard fitting, fixture and fully equipped . New lease, shop rent £7500, Rate: aprx £1400, price: offers invited ( Bournemouth BH7 6DF ) (1 bedroom flat optional)

07449898991

0791 736 7472

SATILIK

York’da Satılık Dükkan İyi gelirli Lease: Önü Açık Kredi Kartı Yok Rates Yok Detaylar telefonda verilecektir.

07467 080419

SATILIK

SATILIK CAFE SHOP Busy Tower Bridge Road Rent: £19,000 yıllık Rates: Yok Lease: Önü Açık Taking: £2,500 – 3,000pw Fiyat: £55,000 Oturma yeri ve bahçesi mevcuttur. A1 lisansı var. Pazartesi – Cumartesi günleri açıktır.

07932 657 760 07956 340 934

SATILIK

Satılık Shop Lease Restaurant

20.07

07550 707313

Ev Takası N1 Islington Bölgesinde 2 bedroom flat yine N1, N16 ve E8 bölgesindeki 3+üstü council flat veya house ile exchange yapılacaktır. Beğenme durumunda üste para verilebilir.

Satılık fish, chips and kebab shop

03.08

olmaya müsait 7 aylık sıfır dekorlu cafe bistro. 50-55 chairs. Yalnızlık ve işi bilmemek sebebiyle satılıktır. Delivery yoktur. Rent 20K RATE £400 aylık Taking £3.800-5.200 Full Lisanslı Asking price 120K. Pazarlık payı vardır.

SATILIK

Lewisham Sydenham bölgesinde tren istasyonu üstü, 34 oturma

SATILIK

Price: £110.00

Londra’ya 155 mile Uzaklıkta Doncaster Bölgesinde Satılık Kebab Pizza Shop Taking: £5,000 Rates: Yok Lease: 17 yıl önü açık Kira: £9,500 yıllık Detaylar telefonda verilecektir.

07985 161 880

07445 220 810

Oakwood Bölgesinde 85-90 oturma kapasiteli restoran 161-163 iki dükkan yanyanadır. N14 Bölgesinde

27.07

West Wimbledon SW20 Bölgesinde ocakbaşı

07578 4925 29 SATILIK

SATILIK

SATILIK

03.08

07932 657 760 07956 340 934

13.07

Essex Bölgesinde Satılık Pizza Kebab Takeaway Rent: £8,200 yıllık Rate: Yok Lease: 22 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecek. Ciddi alıcılar arasın lütfen.

Londra Satılık Cafe Shop Busy Tower Bridge Road Satılık:£50.000 Rent: £19.000 yıllık,Rates:Yok, Lease:Önüaçık, Taking:£2.500-3.000pw,Bahçesi ve oturma yeri vardır.A1 lisansı vardır.Pazartesi/Cumartesi açık.

13.07

SATILIK

SATILIK

03.08

27.07

07930 324 586 0208 670 2315

SATILIK

20.07

SATILIK

Crystal Palace SE19 1PD BölgesindeRent: £25,000 Yıllık Rates: Yok Lease: 15 yıl önü açık, Haftanın 6 günü açık, Pazar kapalıdır.Üstünde 1 yatak odalı 2 flatten £1,450 aylık kira geliri vardır.Taking: £3,000-3,500 Price: £90,000-95,000 Detaylar telefonda verilecek.

13.07

Seri İlanlar

13 Temmuz 2018 Cuma 13.07

AVRUPA

13.07

27.07

34

SATILIK

Harrow Bölgesinde Çift Cepheli Satılık Süpermarket İstasyon Karşısı HA3 London Rent: £23000.00 Rates: £13000.00 Price: £160000.00 + stocks

Mobile: 07931 738 779 Tel: 0208 904 2075


Fish and chips’te çalışacak profesyonel çalışma arkadaşları aranıyor.

restoranta tecrübeli grill şefi ve deneyimli barmaid aranıyor. Ulaşım sorunu yoktur.

07550 707313

Londra’ya 18 mile uzaklıktaPizza Kebab shop’ta çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.Detaylar telefonda verilecektir.

ELEMAN Eda Satı ve pazarlama personeli aranıyor Toptan gıda şirketimizde satış ve pazarlama bölümünde çalışacak personele ihtiyaç vardır. Akıcı Türkçe konuşabilen adaylar CV’lerini gozkan@tfcholdings.com ‘a gönderebilirler.

ELEMAN Full Time Office Staff/Sale Rep’s Required The individual needs to have good organisation and computer skills, be confident and have good telephone manners (full training will be given throughout) must be fluent in Turkish and English. Must be able to travel to Waltham Cross EN8 7AF. The position will give the candidate an opportunity to have a career within one of the leading commercial insurance brokers. Office based position. Basic + Holidays paid Only serious individuals to apply by e-mail Please forward your CV’s to: accounts@smiplacings.com

22.06

ELEMAN

Holloway Road North

İrtibat: 07947 662 248

aranıyor.

Vatan Catering

ELEMAN

Fabrikamızda çalışacak tecrübeli Çalışma disiplininiz varsa ve takım halinde uyumlu çalışabilme becerisine sahipseniz detaylı bilgi için aşağıdaki numarayı arayınız.

020 8801 7956

ELEMAN

Fabrikamızda üretilen paketleme malzemelerini sadece toptan satış yapan firmalara dağıtımını yapacak CPC sertifikalı 7.5 ve 18 ton kullanacak şoföre ihtiyaç vardır.

07388 8383 22

ELEMAN

Berber Aranıyor Surrey Bölgesinde çalışacak İngilizce bilen usta berber aranıyor. Kalacak yer verilir. Dolgun ücret + bol tips

03.08

Emrah Bey: 07533 542 048

döner ustaları aranmaktadır.

07417 423 337

İletişim için: 07759307763

Kalacak yer veya ulaşım sağlanır.

Döner Ustaları Aranıyor

27.07

Bölgesinde ocakbaşı

27.07

13.07

West Wimbledon SW20

ELEMAN

13.07

0208 961 3057 – 07708 156 348

07956030065

tecrübeli berberler aranıyor. Dolgun Ücret £600-700 Bol tips.

ELEMAN Redbridge Ilford Bölgesinde Erkek berberi aranıyor. Ücret Dolgundur.

London Bölgesinde restorantta çalışacak Türk grill şef

07400 918 446

İlhan Bey: 07534 211 788

ELEMAN

ELEMAN

03.08

ELEMAN Way 2 Save Süpermarkette çalışacak tecrübeli eleman aranıyor Kasiyer - Shop floor – Depo - Kasap Ücret dolgundur Adres: 37-41 Hight St, Harlesden London NW10 4NE

ELEMAN

Dunstable Bölgesinde çalışacak

03.08

çalışacak mezeci ve

Berber Aranıyor Londra’ya 30 mile mesafede

30.06

07463 808 314

07525185288

Ocakbaşı restoranında

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli

Balham Bölgesinde

şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

fish and chips’de çalışacak şefe ihtiyaç vardır.

0795 628 0753

07789 7600 41 ELEMAN

ELEMAN TFC Leytonstone Şubesinde

Londra’da reklamda çalışacak bayan müşteri temsilcisi aranıyor

İngiltere’nin başkentinde gazete

Çalışacak İngilzce bilen, retail tecrübesi olan

ofisinde çalışacak

Ara Elemanı ve Kasiyer aranıyor.

(hem Online hem printing)

Başvurular için lütfen e-mail gönderiniz

Reklam ve pazarlama işi yapacak profesyonel arkadaşlar arıyoruz.

veya şube ile iletişime geçiniz.

Gazeteci kökenli olanlar tercih edilir.

dakkaya@tfcholdings.com

Başvuru için

647-661 High Road, Leytonstone E11 4RA

avrupa@btinternet.com

ELEMAN

Extra Cash & Carry Yeni açılan Cash & Carry’mizde aşağıda belirtilen departmanlar için ekip çalışmasına yatkın çalışma arkadaşları aranmaktadır. • Ofis Elemanları • Depo Menajeri • Gece & gündüz çalışacak ara elemanları • Depo çalışanları & mal kabulde çalışacak elemanlar • 12 ton araç şoförü • Gece scan’da çalışacak eleman • Counter İlgilenen adayların 07813 569 794 – 07877 038 670 no’lu telefondan Esen Kıral ile iletişime geçmeleri ya da jobs@extracashandcarry.com adresine CV göndermelerini rica ederiz. Unit A Brantwood Road, Tottenham, N17 0YD

20.07

grill şefi aranıyor.

Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.

Bölgesinde

Bristol bölgesinde berber salonunda çalışacak tecrübeli ve ingilizce bilen berber aranıyor. Kalacak yer verilir.

0788 300 38 39

ELEMAN

Leytonstone

ELEMAN

ELEMAN

adresine CV gönderiniz.

20.07

07809 362 252

ELEMAN

ELEMAN

Wembley, Earls Courts, Deptford Bölgelerindeki cafe kantinlerimizde Çalışacak bay-bayan tecrübeli garsonservis elemanları aranıyor.

Claim Services UK’de çalışacak kaza davalarında uzman personel assistant aranıyor. Ibrahim@claimservicesuk.com

07740 146 428

ELEMAN

03.08

ELEMAN

PERSONAL ASSISTANT ARANIYOR

27.07

ELEMAN

Londra’ya 40 dk Uzaklıkta Milton Keynes Bölgesinde Türk Restoranına bulaşıkçı ve şef yardımcısı aranıyor. Detaylar telefonda verilecek.

20.07

Seri İlanlar

13 Temmuz 2018 Cuma

27.07

AVRUPA

13.05

20.07

35

ELEMAN

London Bridge'de Take Away restaurant için fırıncı ustası ve hazırlıkçı eleman aranıyor. Lütfen saat 9am-5pm arası arayınız.

4 Katlı holiday rental apartman için otel temizliğinde tecrübeli temizlikçiler aranıyor. Lütfen saat 9am-5pm arası arayınız.

07576 526 503

07576 526 503


36

AVRUPA

Fihrist

13 Temmuz 2018 Cuma

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959

ARABA TAMIRCILERI VE SERVISLER

Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515

BANKALAR

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

BELEDİYELER

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

BERBERLER

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. .............................................. Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

02088045550 02083407250 02072544588 02088047986 02083407250 02088054994 02079233333

CAMİLER

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 684 9900 0207 241 5425

CATERING MALZEMELERİ

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ

Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734

DİL OKULLARI

Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................

ECZANELER

0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER ESTETİK VE GÜZELLİK KLİNİKLERİ

Hosh Hair Beauty & Laser Clinic . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Estel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 880 45 550 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 1053 999

FINANS - MORTGAGE

Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

FOTOĞRAFÇILAR

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

GIDA TOPTANCILARI

Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319

HAVA YOLLARI

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666

KUYUMCULAR

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

OKULLAR

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moonchild Edu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

077 9639 5645 020 8805 1392 078 2522 2893 078 2863 7622

PERDECİLER

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

Fox Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07508 156 198 Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

REKLAM – TABELA

İNŞAAT DEKORASYON

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................

İŞ KREDİSİ

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007 Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069

KAZA DAVALARI

Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

02083659152 07918881830 07534100514 02036384127

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI

ŞÖFÖR OKULLARI

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

MATBAALAR

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

MOBİLYACILAR

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753

MUHASEBE BÜROLARI

Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8819 8212 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 077 2309 2727 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057 020 8881 8844

SUPERMARKET

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778

TAŞIMACILIK KARGO

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS

Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966

TÜRK HAMAMI

Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

WEB TASARIM

Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404


37

AVRUPA

English News

13 July 2018 Friday

Turkey will never condone Turkish Cypriots falling victim to a stalemate, says Recep Tayyip Erdogan on visit to TRNC

ENGLISH NEWS Changes proposed to Congestion Charge discounts and exemptions to reduce traffic and improve air quality

Turkish President Erdogan: Cyprus is our national cause

Congestion Charge for private hire vehicles

Turkey will never condone Turkish Cypriots becoming victims of a stalemate, said Turkish President Recep

Plans to replace the Ultra Low Emission Discount

would help to further drive demand for the gree-

with a new Cleaner Vehicle Discount as part of the

nest vehicles. Since the Congestion Charge launc-

drive to clean up the capital’s toxic air Proposal to

hed fifteen years ago, the number of vehicles

doners will take this opportunity to speak up for

remove exemption from the Congestion Charge

entering the zone every day has decreased by aro-

healthier streets."

for private hire vehicles to tackle traffic caused by

und 30 per cent. However, over the same period,

London’s population is set to expand from 8.7 mil-

rising numbers entering the zone. Transport for

the number of different PHVs entering the zone in

lion to 10.5 million over the next 25 years, genera-

Tayyip Erdogan on Tuesday. In a joint

London (TfL) has today (6 July) launched a public

charging hours has gone from an expected 4,000 a

ting more than five million additional trips each

press conference with Turkish Republic

consultation on measures to reduce traffic and im-

day, to more than 18,000, with knock on impacts

day across the transport network.

of Northern Cyprus (TRNC) President

prove air quality in central London. The new pro-

on air pollution and congestion in central London.

Mustafa Akinci, on a visit to the TRNC,

posals would see the exemption from the

Alex Williams, TfL’s Director of City Planning,

Erdogan said: “We will never allow the

Congestion Charge for private hire vehicles (PHVs)

said: “If we are to clean up the capital’s toxic air and

Turkish Cypriots to become minorities

removed and the introduction of a new Cleaner

tackle congestion in central London, we need to

in a Greek Cypriot state.” “Cyprus is

Vehicle Discount to replace the Ultra Low Emis-

have the appropriate incentives as well as the right

our national cause. Our goal is to find

sion Discount.

interventions.

a just and lasting solution on Cyprus,”

Bridget Fox, Sustainable Transport Campaigner at

From 8 April 2019

he added. Erdogan also said that Tur-

Campaign for Better Transport, said: "The Conges-

key aims to double the TRNC’s national income per capita by turning it into

It is proposed that these changes would take effect

Bosnia marks 23rd anniversary of Srebrenica genocide Relatives of Srebrenica victims gather for bu-

tion Charge plays a vital role in cutting unneces-

rial of 35 victims at the Potocari Monument

sary traffic, keeping London moving and helping

Cemetery in Srebrenica, Bosnia and Herze-

a center of attraction in the Eastern Me-

from 8 April 2019, and by ensuring that the emis-

clean up our dirty air. It's right that TfL is keeping

govina on July 11, 2018.

diterranean.

sion standard for those receiving a full discount are

the Congestion Charge under review and integra-

Thousands of people gathered on Wednes-

Ruling out “open-ended negotiations”

tighter than the Ultra Low Emission Zone (ULEZ),

ting it with other clean air measures. We hope Lon-

day at a memorial center and cemetery in

in Cyprus peace talks, Akinci said: “From now on, the Turkish side of Cyprus will not be a part of an unending negotiation process."

Greek Cypriot coup Cyprus has been divided since 1974,

Enver Kannur receives Southgate

Potocari, eastern Bosnia, to mark the 23rd anniversary of the 1995 Srebre-

Rotary Club President Collar

nica genocide.

Enver Kannur FCPA FCCA Who is Chartered

membrance for friends and relatives of the

Accountant

The memorial center -just northwest of Srebrenica -- is the focal point of re-

when a Greek Cypriot coup was follo-

Certified

Business

more than 8,000 people, mostly men and

wed by violence against the island's

Consultant,Mentor & Coach privileged and ho-

boys, murdered by Bosnian Serb militias.

Turks and Ankara's intervention as a

noured to receive the collar of Southgate Ro-

Thirty-five recently identified victims will be

guarantor power. The UN has sought a

tary Club Presidency.

buried in a collective funeral. Tears and si-

peace deal to unite Cyprus under a federal umbrella that could also define

lence accompanied the scene as dozens of

Southgate Rotary Club President

green coffins were lined up side-by-

the future of Europe's relations with Turkey, a key player in the conflict.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Tuesday. In a joint press conference with Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) President Mustafa Akinci

side.Emotional scenes were witnessed as reLondon’s Southgate Rotary Club Presi-

latives of the victims bid their last farewells.

dent Mr. Enver Kannur said: “I

"Never Forget" -- a slogan born out of the

was privileged and honoured

Srebrenica genocide -- was displayed every

to receive the collar of So-

where.

uthgate Rotary Club Pre-

After this year’s funeral the number of buri-

sidency from our last

als in the cemetery will rise to 6,610.

year’s President Graham

Vesid Ibric, only 16 when he was killed, will

Baker, a great Past Presi-

be the youngest victim to be buried this year.

dent and a good friend.

Sahin Halilovic, the oldest, was 71.

Wish me luck!”

Remzija Dudic, who was brutally murdered

#southgaterotaryclub #BeTheInspiration

London’s Southgate Rotary Club President Mr. Enver Kannur use #southgaterotaryclub #BeTheInspiration please follow

by Serbian troops despite being 6 months pregnant, will also be laid to rest.


Hırvatistan, İngiltere'yi eleyerek tarihinde ilk kez finale yükseldi

38

AVRUPA

Spor Haberleri

13 Temmuz 2018 Cuma

2018

Dünya Kupası

Yarı Final tu-

öne geçiren golü attı. Karşılaşmanın ilk ya-

İLK YARI İNGİLİZLERİN 1-0 ÜSTÜNLÜĞÜYLE SONA ERDİ

runda İngiltere

rısında geri kalan dakikalarda iki takımında etkili atakları olmasına rağmen iki takımda topu ağlara göndermeyi başaramadı ve ilk

ile karşılaşan Hırvatistan normal süresi 1-1

Karşılaşma İngilizlerin baskılı oyunu ile

yarı 1-0 İngiltere'nin üstünlüğü ile sonuç-

biten karşılaşmada uzatma devreleri oyna-

başladı. Maçın 5. dakikasında Dele Alli,

landı.

nırken Mario Mandzukic'in attığı gol ile sa-

Modric'in müdahalesiyle ceza sahasının

hadan 2-1 galip ayrıldı ve Dünya Kupası

hemen önünde yerde kaldı. Serbest vuruşta

tarihinde ilk kez finale yükselmeyi başardı.

topun başına geçen Trippier İngilizleri 1-0

HIRVARLAR İKİNCİ YARIDA DURUMU EŞİTLEDİ Karşılaşmanın ikinci yarısı yenik durumda olan Hırvatista'nın arka arkaya geliştirdiği ataklarla başladı. Bu baskı sonucunda dakikalar 68'i gösterirken Hırvatistan'ın yıldız ismi Ivan Perisiç, Vrsaljko'nun sağ kanattan açtığı müthiş ortaya İngiltere savunmasına rağmen dokundu ve topu ağlarla buluş-

gol olmayınca mücadelenin normal süresi

turdu. Perisiç'in attığı bu gol ile dakikalar

1-1 beraberlik ile sonuçlandı ve 15'er daki-

68'i gösterirken Hırvatlar skoru eşitlemeyi

kalık uzatma devrelerine gidildi. Uzatma

başardı. Eşitliği yakalayan Hırvatlar baskı-

devrelerinin ikinci yarısında baskıyı gittikçe

sını dahada arttırdı ve dakikalar 71'i göste-

arttıran Hırvatistan dakikalar 109'u gösterir-

rirken Hırvatistan'a beraberlik golünü

ken golcü ismi Mario Mandzukic'in attığı

getiren Perisic, İngiltere savunmasının hata-

gol ile sahadan zafer ile ayrılan taraf oldu.

sından faydalandı ve ceza sahasına girdi.

Hırvatistan aldığı bu zafer ile tarihlerinde

Dar açıdan vuran Perisic, direğe takıldı.

ilk kez Dünya Kupası'nda finale isimlerini

Karşılaşmanın geri kalan kısmında başka

yazdırmayı başardı.


Finalistler belli oldu AVRUPA

Spor Haberleri

13 Temmuz 2018 Cuma

2018

Dünya

Hırvatlar, bu kez Fransa ile finalde karşı karşıya gelecek.

Kupası

final maçı ile 4

yılda bir düzenle-

nen turnuvanın 21. şampiyonu belli olacak.

Hırvatistan 2002, 2006 ve 2014'te düzenle-

Dünya Kupası yarı final maçında İngilte-

nen Dünya Kupalarında ise gruptan çık-

re'yi 2-1 mağlup eden Hırvatistan finale çı-

mayı başaramamıştı.

karak, Fransa’nın rakibi oldu. Beşinci Dünya Kupası deneyimini yaşayan

Beşinci Dünya Kupası deneyimini yaşayan

Hırvatlar, ilk katıldığı şampiyona olan

Hırvatlar, ilk katıldığı şampiyona olan

1998'de yarı final oynama başarısını gös-

1998'de yarı final oynama başarısını gös-

termişti. Hırvatistan, Fransa'nın ev sahip-

termişti.

liği yaptığı turnuvada yarı finalde ev sahibi ekibe 2-1 mağlup olarak final şan-

Hırvatistan, Fransa'nın ev sahipliği yaptığı

sını kaçırmıştı.

turnuvada yarı finalde ev sahibi ekibe 2-1 mağlup olarak final şansını kaçırmıştı. Hırvatlar, bu kez Fransa ile finalde karşı karşıya gelecek. Hırvatistan 2002, 2006 ve 2014'te düzenlenen Dünya Kupalarında ise gruptan çıkmayı başaramamıştı.

www.avrupagazete.co.uk

39

2018 FIFA Dünya Kupası yarı finalinde Belçika'yı 1-0 mağlup ederek adını finale yazdıran Fransa, tarihinde 3. kez bu başarıyı yakaladı. Fransızlar, 1998'de ev sahipliğini yaptığı Dünya Kupası'nda ilk kez finale yükselmiş ve Brezilya'yı 3-0 mağlup ederek tarihindeki ilk ve tek şampiyonluğunu elde etmişti. Almanya'da 2006'da düzenlenen Dünya Kupası'nda ikinci final başarısını yakalayan Fransa, penaltı atışları sonucunda İtalya'ya kupayı kaybetmişti. Fransa, Hırvatistan ile İngiltere arasında oynanacak yarı finali kazanan takımla başkent Moskova'daki Luzhniki Stadı'nda 15 Temmuz Pazar günü gerçekleştirilecek finalde karşı karşıya gelecek.

Dünya Kupası'nda heyecan bitiyor. Turnuvanın final maçında oynanacak Fransa-Hırvatistan maçı naklen yayınlanacak. 15 Temmuz Pazar günü saat 18.00'de oynanacak maç TRT 1'den canlı olarak yayınlanacak. Fransa-Hırvatistan maçı 15 Temmuz Pazar günü saat 18.00'den itibaren TRT 1 ekranlarında futbolseverler ile buluşacak.


avrupa gazete egazete 13 temmuz 2018  

avrupa gazete egazete 13 temmuz 2018

avrupa gazete egazete 13 temmuz 2018  

avrupa gazete egazete 13 temmuz 2018

Advertisement