Page 1

Cumhuriyet Bayramımız İrlanda Dublin’de kutlandı Sayfa 4

Büyükelçi Murat Burhan

8 Kasım 2019 Cuma

CHP Cumhuriyet bayramını kutlamasında büyük coşku

Dünya’da Atatürk Gibi Anılan 2.Bir Lider Yoktur

Sayfa 18 CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı

Sayfa 4

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Sayfa 37

Enfield Council’s Leader Nesil Caliskan

KÜLTÜR SANAT Sayfa 28

18. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015 En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Feryal Demirci Milletvekili Olmaya Yakın İngiltere’nin başkenti Londra’da seçim heyacanı başladı. İşçi Partisi’nin Enfield North milletvekilliği adayı Feryal Demirci oldu. 12 Aralık’ta Britanya genelinde yapılacak seçimde Labour partisi Kuzey Enfield’de yeterli oyu alırsa Feryal Demirci milletvekili olacak.

New school or autistic children opens in Enfield

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

Türkiye'nin kurucusu ve ilk Cumhurbaşkanı, büyük önder, dünya lideri, Mustafa Kemal Atatürk’ümüzü saygıyla anıyoruz.

Tel: 020 7275 7610

ATATÜRK

İYİ Parti Toplum Gönüllüleri Cumhuriyetimizi Londra’da kutladı Sayfa 16 !Y! Parti’nin 2.yılı

Bu yıl 40’ıncı yılı düzenlenen 2019 Dünya Turizm Fuarı (WTM) Londra’nın Docklands bölgesi Excel fuar alanında sona erdi.

2,2 MİLYON İNGİLİZİ TÜRKİYE’DE AĞIRLADIK

İmamoğlu, Londra’ya geliyor !

Avrupa Ajansı / AVA - Londra

Sayfa 12’de

IRKÇILIĞA KIRMIZI

KART GÖSTER Londra merkezli çalışmalarını sürdüren düşünce kuruluşu Türkiye araştırma merkezi - Centre for Turkey Studies ( CEFTUS ) 8. Yıl dönümünü Londra merkezde bulunan Park Plaza Riverbank otelinde gerçekleştirdiği törenle kutladı. Ana konu “Irkçılığa Kırmızı Kart Göster”di.

Dünyanın en büyük ikinci turizm fuarı olan WTM Londra Uluslararası Turizm Fuarı bu yıl 40. kez kapılarını açtı. Dünya turizminin buluşma noktası olan WTM Londra Fuarı’na bu yıl 182 ülke katıldı. Üç gün boyunca 50 binden fazla ziyaretçiyi ağırlayan fuarda 3 milyar sterlin değerinde iş hacminin oluşturulduğu tahmin ediliyor.Londra’da düzenlenen WTM (Dünya Seyahat Pazarı) Uluslararası Turizm Fuarı’nın gözdesi Türkiye ve KKTC oldu. Fuara 182 ülke katıldı, 50 binden fazla ziyaretçi ağırlandı. • BAKAN ERSOY, LONDRA'DA WTM ULUSLARARASI TURIZM FUARI'NA KATILDI

T.C.Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy THY standında

Cyprus Paradise sahibi Dr.Muhammet Yaşarata bakan Üstel ile özel görüştü

• TÜRSAB BAŞKANI FIRUZ B. BAĞLIKAYA • YENİ FUAR KONSEPTİ İLK KEZ UYGULANDI

Sayfa 29’da Yılın Eğitimcisi ödülü LMS Bilim ve Sanat Merkezi adına Özcan Çelik aldı

İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, Londra’ya geliyor. 14 Kasım’da Londra’da binlere hitap etmesi beklenen Ekrem İmamoğlu, yoğun bir Londra temposu bekliyor. CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül, Ekrem İmamoğlu için Londra’da 14 Kasım’da büyük bir buluşma düzenliyor. Tüm Ayrıntılar Avrupa Gazetesi sosyal medya hesaplarında ve internet sitesinde… Londra Belediye Başkanı Sadiq Khani ile de görüşecek olan İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, Londra’da bir dizi temaslarda bulunacak. Gazetemiz baskıya girdiği için Tüm Ayrıntılar Avrupa Gazetesi sosyal medya hesaplarında ve internet sitesinden duyurulacak. @avrupagazete ve www.avrupagazete.com takip ediniz.

• GÖBEKLITEPE TANITILDI

Uğur Dündar ve Atilla Sertel 29 Kasım’da

• KKTC STANDI GÖZ DOLDURDU

Chp İngiltere Birliği Uğur Dündar ve Atilla Sertel’i Getiriyor. Türkiye Siyaset Gündemi, Uğur Dündar ile Halk Arenası Londra’da. Ayrıntılar sayfa 18’de

Tüm ayrıntılar sayfa 24-25’de

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı ve KKTC Bakan Ünal Üstel

S


2

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


3

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Her ne kadar bizlerin gündemi cebimizin derdi olsa da, yaşadığımız İngiltere’de tek gündem seçim. 12 Aralık’ta Britanya yani sizilerin bildiği isimleriyle İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’da tarihinin en önemli seçimlerinden biri yapılacak. İngiltere iktidar partisi Muhafazakarlar ( Conservatives) sonunda sadece seçim üzerine uzlaşabildikleri, İşçi Partisi ( Labour)

Vatan Öz

Uzaylı Adaydan Tecavüzcüye İngiltere Siyaseti

vatanoz@avrupagazete.com

‘Baskın Seçim’i isteyenler olarak karşımıza çıkıyor. Avrupa Birliği’nden ayrılmayalım Brexit olmasın diyen seçime girecek olan Liberal Parti de var… Seçim sizin. Karar sizin. Bizi ilgilendiren tarafı Londra’nın Kuzey Enfield Bölgesi. Bu bölgedeki milletvekili olan Joan Ryan istifa edince yerine İşçi partisinden aday olarak Feryal Demirci gösterildi. Feryal Demirci " John Bercow: Brexit İngiltere'nin savaştan bu Jeremy Corbyn liderliğindeki İşçi Partisi’nin

yana en büyük hatası

Kuzey Enfield Milletvekili adayı Feryal Demirci

Eski Avam Kamarası Başkanı John Bercow, Bre-

, Avrupa Gazetesi ofisine geldi. Demirci, seçim

xit’in İngiltere’nin 2. Dünya Savaşı’ndan bu

manifestosunu anlattı, sizlerden oy istedi. ‘12

yana en büyük hatası olduğunu söyledi.

Aralık’ta oylarınızı bana verin’ dedi. ‘Sizden birisiyim. Sizi en iyi ben anlarım… Ben siyasetçi-

" Başbakan Boris Johnson'ın parlamentoda ço-

yim. Görevim icabı Camiye gidiyorum

ğunluğu elde etmesini önlemek için 60 seçim

Cemevi’ne de’ dedi… Seçilirse, bu sözlerini ye-

bölgesinde ittifak

rine getirip getirmediğinin takipçisi olacağız.

İngiltere'de Avrupa Birliği (AB) yanlısı partiler, Başbakan Boris Johnson'ın parlamentoda ço-

Birkaç soru sordum.

ğunluğu elde etmesini önlemek için 60 seçim

Feryal Demirci’nin cevapları elinizde tuttuğu-

bölgesinde ittifak yapma kararı aldı. Liberal De-

nuz gazetemizin 12.sayfasında…

mokrat Parti, Plaid Cymru ve Yeşil Parti ile bazı bağımsız adaylar arasında varılan anlaşmayla,

Bir gözümüz İngiltere’de diğer gözümüz canı-

Brexit karşıtlarının birbirleriyle rekabet etmesi-

mız Türkiye’miz de değil mi ?

nin önüne geçiliyor. İttifak İşçi Partisi ile İskoç Ulusal Partisini kapsamıyor.

İngiliz politikacılarının son günlerdeki ilginç söylemlerini ve ateş gibi yanan İngiltere siyase-

" İngiltere'de seçim: Kampanya dönemi res-

tinde sizler için özetledim. Bir dakikada aşağı-

men başladı

daki özetlerden İngiltere siyasetinde neler

İngiltere'de geçen çarşamba gece yarısından

konuşulduğu hakkında söz sahibi olabileceksi-

sonra parlamentonun feshiyle birlikte, 12 Ara-

niz. Teşekkürlerinizi duyar gibiyim !

lık'ta yapılacak erken genel seçimler için kampanya dönemi 7 Kasım’da resmen başladı.

" İngiltere'de parlamento feshedildi Başbakan Boris Johnson, erken seçime gidileceği

" Brexit referandumunun derslerinden birinin

gerekçesiyle Kraliçe 2. Elizabeth'ten parlamento-

halkın bir kesiminin ihmâl edildiğini düşündü-

nun feshedilmesi için izin istedi.

ğünü göstermesi olduğunu yazan Johnson, fırsat eşitliği sözü verdi.

" İngiltere'deki seçimde 'uzaylı' aday yarıştan

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, yazdığı bir

çekildi

yazıyla, Muhafazakâr Parti'nin seçim kampan-

İngiltere'de seçim kampanyaları başlarken Bre-

yasını başlattı. Boris Johnson, Brexit gerçekleş-

xit Partisinin bir adayı, Sirius yıldızından geldi-

mezse istikrarsızlığın süreceğini savundu.

ğini ve hükümetlerin uzaylılarla çalıştığını söylediğinin ortaya çıkmasının ardından yarış-

***

tan çekildi. Atatürk'ü Anma Günümüz kutlu Olsun " İngiltere'de seçim kampanyasının ilk gününde bir bakan istifa etti

10 Kasım, Atatürk'ü Anma Günümüz. 10 Kasım

İngiltere'de seçim kampanyası başlarken, yar-

1938 günü saat 09.05'te yaşamını yitiren, Türki-

dımcısının tecavüz davasının düşmesine yol

ye'nin kurucusu ve ilk Cumhurbaşkanı, büyük

açan kanıtlarla ilgili yalan söylemekle suçlanan

önderimiz, liderimiz, Mustafa Kemal Ata-

Galler Bakanı Alun Cairns istifa etti.

türk’ümüzü saygıyla anıyoruz.


4

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

29 Ekim Cumhuriyet Bayramı

Dublin’de büyük bir coşkuyla kutlandı Avrupa Ajansı / AVA| Dublin İrlanda’nın başkenti Dublin’de Atatürk ve cumhuriyet coşkusu. 29 Ekim Cumhuriyet Bayramımız yaklaşık 350 vatandaşımızın ve yabancı konuğun katılımıyla, Dublin’in tarihi Shelbourne Oteli’nde büyük bir coşkuyla kutlandı. Türkiye ve İrlanda milli marşlarının okunmasıyla başlayan tören, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın 29 Ekim Cumhuriyet

T.C.Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan

Bayramı mesajının okunmasıyla devam etti.

Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan T.C. Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan, İrlandaca ve İngilizce

Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan ve İrlandalı şair Dr. Robyn Rowland

olarak açılış konuşmasını yaptıktan sonra “This Intimate War Gallipoli” Çanakkale 1915 – İçli Dışlı Bir Savaş:

Gelibolu/Ça-

nakkale 1915 isimli kitabın yazarı İrlandalı şair Dr. Robyn Rowland, anılan kitabında yer alan “Close” ve “Poppypicking” adlı şiirleri okudu. Tören, Türkiye’den çeşitli görsellerin yer aldığı videoların izlenmesinin ve ikramların servis edilmesinin ardından sona erdi.

29 Ekim Cumhuriyet Bayramımızı yaklaşık 350 vatandaşımız ve yabancı konuk Dublin’de birlikte kutladı

DÜNYADA ATATÜRK, GİBİ ANILAN İKİNCİ BİR LİDER YOKTUR Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Öğretmenler Derneği yönetim Kurulu adına başkan Mansur Işıkbol Avrupa Gazetesi’ne Atatürk'ü Anma açıklaması gönderdi. Mansur Işıkbol’un anma yazısı şöyle: “Osmanlı İmparatorluğu kuruluşundan, 600 yıl sonra bölünmeye başladı. Osmanlı toprakları üzerinde 64 devlet kuruldu. Türkler sadece Anadolu da kalmıştı. ve Anadolu da işgal edildi. Mustafa Kemal paşa 17 yıl filen cephelerde bu topraklar için savaşmıştı. Osmanlı Devleti, hasta ilan edilmişti. 19 Mayıs 1919 da Mustafa Kemal Paşa Samsun'a çıktı. Onun samsuna çıkması ile, hasta denen Osmanlı Devletine serum takılmış, kan verilmişti. Artık Anadolu da kurtuluş harekatı başlatılmış oldu. 23 Nisan 1923 yılında, Ankara da Türkiye Büyük Millet Meclisi açıldı. Kurtuluş savaşında BAŞKOMUTAN oldu. Kurtuluş savaşı, cephede savaşla kazanıldı. Masada barışla sona erdi. 29 Ekim 1923 Yılında Osmanlı Devletinin devamı olan, çağdaş ve modern Türkiye Cumhuriyeti Devleti kuruldu.” Mansur Işıkbol: “Bütün dünyaya, ''YURTTA BARIŞ, DÜNYADA BARIŞ'' sloganı verildi. Devletin bütün yönetim yetkisi ve gücü Türkiye Büyük Millet Meclisine verildi. Mustafa Kemal Paşa idi, Başkomutan, Mareşal ve daha sonra da ATATÜRK OLDU. 1923 ve 1938 yılları arasında, bankalar kuruldu, fabrikalar yapıldı. Yeni savaştan çıkan Türkiye,dünyanın süper ülkesi haline geldi. Paraların bir kısmı gümüş olarak çıkıyordu. ( 50 kuruş ve 1 liralar 1960 yılına kadar gümüş basıldı.) Ölmeden önce bütün mal varlığını Devlete bağışta bulundu. 10 Kasım 1938 günü saat 09,05 de hayata gözlerini

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

İngiltere Türk Öğretmenler Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Mansur Işıkbol

yumdu. Aynı anda Türkiye de yaşayan bütün insanların gönlüne nurdan bir güneş gibi doğdu. 1938-1939 yıllarında, 17-18 Milyon insan 10 kasım saat 09,05 bütün ülke insanları bir dakika saygı duruşunda bulundu. 80 yıldır her yıl aynı gün ve saate Bütün Türkiye ATATÜRK'E saygı duruşunda bulundu.Dünya da ATATÜRK, gibi anılan ikinci bir lider yoktur. Bu yıl 81. yılında yine yurt içinde ve yurt dışında Ulu Önder ATATÜRK'Ü saygı ile anacağız.Onun, ''Gençliğe Hitabe'' olarak ele aldığı; ''EY TÜRK GENÇLİĞİ, Birinci vazifen, Türk istiklalini, Türk Cumhuriyetini, ilelebet, muhafaza ve müdafaa etmektir. mevcudiyetinin ve istikbalinin yegane temeli budur. Bu temel senin en büyük hazinendir.'' Türk öğretmenleri olarak, bize düşen görevi unutmayacak,, egemenliğinizi koruyacak gençleri yetiştireceğiz. YÜCE ATATÜRK, Sana minnettarız. Seni Şükranla anıyoruz. Ruhun şad, mekanın cennet olsun. Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


6

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Türker Ertürk 16 Ekim 2019 tarihinde, TELE1 TV’de katıldığım ve Suriye konusunu değerlendirdiğimiz prog-

Mete Çoban yılın Belediye Meclis üyesi seçildi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ramdan sonra tarafıma yönelik bazı saldırılar başladı ve azalarak da olsa halen devam ediyor.

üyeliği yapan Türk kökenli

grubu attı ve arkasından iktidar yandaşları sökün etti. Saldırının gerekçesi ise benim PKK terör ör-

H

ackney Belediye’sinde Meclis

Bu saldırıların işaret fişeğini Doğu Perinçek

gütü ve uzantısı PYD’ye güzelleme yaptığım id-

Psikolojik Desteğe İhtiyaçları Var!

diasıydı. Doğru olabilir miydi? Tabii ki hayır!

turkererturk@avrupagazete.com

Mete Çoban, Finans ve Ekono-

mik Kalkınma kategorisinde (Councillor of the Year award for the Finance & Economic Development category) Yılın Bele-

Asla! Vekâlet savaşının başlatıldığı Mart 2011’den beri

kendini Atatürkçü sanan bazıları da buna iştirak

diye Meclis üyesi seçildi. Mete Çoban

Suriye konusunu ve bunun Türkiye’ye etkilerini

etti! Üzücü ama mücadele böyle bir şey! Bunları

Avrupa Gazetesine şöyle konuştu:

yazdım ve ekranlarda anlattım. Nisan 2012’de,

da göğüslemek zorundayız.

bombalar patlarken Suriye’ye gittim, Türkiye’nin

Bir tarihte, Papa Brezilya’yı ziyaret eder. Uçaktan

“LGiU’nun Yılın Konseyi’ne layık görül-

Suriye’de yanlış işler yaptığını yerinde gördüm

iner inmez, gazeteciler etrafını çevirip soru yağ-

düğü için onur duyuyorum. Bu ödül bana

ve bunun faturasının çok ağır olacağını yazdım,

muruna tutarlar. Papa, Brezilya’yı ve bazı kurum

ait değil, Hackney'in yeni işler yaratma iş-

anlattım ve “Suriye’nin toprak bütünlüğünün

ve örgütleri ziyaret edeceğini söyler. Bir gazeteci

lerine, girişimci ruhları için sakinlere ve

Türkiye’nin toprak bütünlüğü, Suriye’nin istik-

hemen sorar; “Genelevi de ziyaret edecek misi-

memurlarımıza yaptığımız her şeyin kal-

rarının Türkiye’nin istikrarı” demek olduğunu

niz?” diye. Bu soru karşısında şaşıran Papa “Bu-

bine yer veren bir ortam yaratmadaki yo-

söyledim. Hatta yine 2012 ve 2013’de “Eğer

rada genelev var mı?” der. Ertesi gün gazetelerin

rulmak

ait.

ettik ve daha güvenli, sürdürülebilir ve

Rusya Suriye’ye müdahale etmezse Suriye’nin

manşetleri “Papa uçaktan iner inmez burada ge-

Başkanımız Philip Glanville’in vizyoner li-

daha adil bir toplum oluşturma arayışı-

işini bitirirler” değerlendirmesini de yapmıştım.

nelev var mı diye sordu” olur. Bu örnek bile, bize

derliği altında, çığır açan sonuçlar elde

mızı sürdürdük.”

Arşivler yalan söylemez!

yapılan saldırının yanında çok ama çok masum

Demem o ki; bugün Suriye konusunda yaşadı-

kalır.

ğımız bütün sorunları, güneyimizden PKK terör

Bana yönelik saldırının arkasındaki ana itici güç;

örgütünün uzantısı PYD tarafından kuşatılmış-

kendi utancı, kirliliği, suçluluğu ve ayıbından

lığımızdan 4 milyon Suriyeli sığınmacıya ve ül-

başkasını karalayarak kurtulmaya çalışmaktır.

kece başımızı ağrıtıp büyük dert açacakmış gibi

Bilimsel olarak anlatmak gerekirse buna psiko-

görünen terör destekçiliği suçlamasına kadar her

lojide “yansıtma” denir. Yansıtma; psikopatolo-

şeyi testi kırılmadan zamanında yazmış, anlatmış

jide paranoya ile birlikte anılan bir savunma

ve uyarmıştık. Ama bu iktidar, bana ve benim

mekanizmasıdır. Bir tür davranış bozukluğudur

gibi değerlendirmelerde bulunan insanlara düş-

ve psikolojik desteğe ihtiyaç duyar!

manlık yapmıştı. Bizim tek derdimiz; Türki-

Yansıtma; kişinin kendisine söylemesi gereken-

Prince&Princess Düğün salonunda 2 kasım

ye’nin güvenliği ve çıkarlarıydı! İktidarın ise

leri karşısındakilere söylemesi veya kendisine ya-

akşamı düzenlendi. Caria Holidyas, Maxxi,

derdi çağdışı “Siyasal İslamcı” ideolojisi, kendi

kıştıramadıklarını, başkalarına yakıştırmasıdır.

DIY Center, atılımın çok olduğu yoğun ve

güvenliği ve çıkarlarıydı!

İktidar yandaşları bunu geçmişte birçok kez

kalabalık geçen dayanışma gecesi muhte-

TELE1 TV’de yaptığım değerlendirme içinden

yaptı. Şimdi de halkı ve kendilerini kandırabil-

şemdi. Gecede Yener Bulut, Ümit Durak,

sözlerimin bir bölümü bağlamından koparılarak

mek, utançlarından ve suçlarından arınabilmek

Gülbey Dönmez, Mert Osku, Durup Men-

ucuz demagoji ve iftiralara alt yapı olarak kulla-

için daha fazlasını yapıyorlar. Kendilerine ait

dil sahne aldı. Türkiye’de Kahramanmaraş

nıldı ve bu yüzden haksız saldırılara maruz kal-

makbul olmayan özellikleri ve davranışları kar-

iline bağlı olan Göksun ilçesinden Lon-

dım. Ne yazık ki; Cumhuriyet ve Atatürk karşıtı

şısındaki kişilere yansıtıp, bunları sanki karşısın-

dra’ya gelenlerin oluşturduğu dernek ilk

olan AKP’yi destekleme ayıbı altında ezilen ama

daki kişilerin özellikleri ve davranışlarıymış gibi

gecesini yapmış oldu. 2017 yılında kurulan

bilmeyen

çalışmalarına

Hackney Belediye’sinde Meclis üyeliği yapan Türk kökenli Mete Çoban

Göksunlular Birlik ve Dayanışma Gecesi’nde buluştu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

ngiltere’de yaşayan Göksunlular, Sosyal Dayanışma ve Kültür Derneği, 1. Birlik,

Dayanışma

gecesini

Göksun Derneği, Londra’da yöre toplumunu birarada tutmak, çocuklara, gençlere gelenekleri öğretmek, geleceğe taşımak ve onların başarılı olması için kuruldu. Göksun, Kahramanmaraş il merkezine 89 km uzaklıkta bulunan bir ilçe. İlçede toplam 51 köy ve 7 kasaba vardır. Orman bölgesinde olduğundan kereste fabrikaları mevcuttur. Batısında Dibek Dağı, kuzeyde Binboğa Dağları yer alır.


7

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


8

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Ülkemizde ve insanlarımızda bir tedir-

‘Batı Trakya Azınlık Okulları‘ Kitabı tanıtıldı

Mustafa Öz

ginlik hakim. Çevremizde ve dünyada

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

olan biteni hep birlikte izleyip görüyoruz. Dünyadaki kendilerini buraların sahibi biziz diye yapmadıkları kötülük

Tarih Vakfı Başkanı Prof. Mehmet Ö. Alkan’ın

bırakmıyorlar. Tüm arap ülkelerinde

moderatörlüğünde gerçekleşen Dr. Sebahat-

islam ülkelerinde birlik ve beraberliği

tin Abdurrahman’ın yazdığı ‘Batı Trakya

bozacak girişimler devem ediyor. Kendi

Azınlık Okulları‘ kitabının ta-

ülkelerinin insanlarını kendilerine kırdı-

nıtım ve imza etkinliği Lon-

rıyorlar. Ülkelerde ki istikrarı bozarak

dra Yunus Emre Enstitsünde

Emperyalizm

kendi emelleri için ne gerekiyorsa yapı-

3 Kasım akşamı yapıldı.

mustafaoz@avrupagazete.com

yorlar. Bu geçmişte böyleydi. Şimdi yine

Dr. Sebahattin Abdurrah-

böyle. Gelecekte gene aynı olacak. Ame-

İnsanlarımızı öldürmedilermi ? Ne işleri

man şunları söyledi:

rika denilen ülkeyi görüyorsunuz. Tav-

vardı ülkemizde. Şimdi çıkıp barıştan

“Kitabımın Londra’da ger-

şana kaç tazıya tut diyerek kendi

bahsetmesinler bizler de enayi değiliz.

çekleşen söyleşi ve tanıtım

amaçları doğrultusunda parçalayıp bö-

Olup biteni görüyoruz. Neymiş ermeni-

etkinliğini yöneten değerli

lerek yönetme oyunlarını sergilemekten

lere soy kırım uygulamışız. Yahu bu er-

bilim insanı Tarih Vakfı

kaçınmıyor. Suriyede olanlara bir bakı-

meniler

Başkanı ve İstanbul Üni-

nız.

ülkelerle bir olup bizi arkamızdan vur-

versitesi Siyasal Bilgiler Fakül-

Emperyalizmin tüm ülkelerini izleyerek

madılarmı?

tesi öğretim üyesi Prof. Dr. Mehmet Ö.

tavşana kaç, tazıya tut diyerek kendi çı-

Bizim ülkemizde ermeni vatandaşları-

Alkan’a, bu önemli günde bizleri yalnız bırak-

karları, petrolün kontrolü için neler yap-

mız yokmu?

mayan T.C. Londra Başkonsolosu Sayın Çınar

Ruslarla

ve

diger

işgalci

Tarih Vakfı Başkanı Prof. Mehmet Ö. Alkan ve Dr. Sebahattin Abdurrahman

tığı ortada. Yıllardır ülkemizdeki terörü

Onlarla birlikte yaşamıyormuyuz? Ül-

Ergin’e, T.C. Büyükelçiliği Müsteşarı Sayın

destekleyen, onlara silah mühimmat

kemiz terör belasının içinde. Ama bizim

Güneş Yeşildağ’a, T.C. Londra Eğitim Müşa-

veren, onların mali yönden destekleme-

gelişmemizi, ilerlememizi isemiyorlar.

viri Sayın Hasan Ünsal’a, etkinliğe ev sahip-

keten çekinmeyen bu ülke birde gelmiş

Neden? Kendi çıkarları için. Bizim aklı-

liği yapan Londra Yunus Emre Enstitüsü

bize akıl veriyor.

mızı başımıza toplamamız gerek. Öyle

Müdürü Sayın Dr. Mehmet Karakuş’a ve ka-

Güya dost gibi görünüp düşmalık yap-

NATO, Avrupa Birliği diyerek birlik ve

tılım sağlayan tüm sivil toplum kuruluşu tem-

mayı da ihmal etmiyor.

beraberlik içindeyiz diye kendimizi kan-

silcileri ile dost, meslektaş, hemşehrilerime

Amaç kendi çıkarları güya dünyayı yö-

dırmayalım.

şükran ve saygılarımı sunarım.”

netmek. Birde müttefikiz diyorlar.

Önce ekonomimizi gelştirip iyileştireli.

Böyle müttefiklikmi olur allah aşkına?

Dışardan ithalat yerine kendi toprakla-

Peki kendilerini gelişmiş, uygar sanan

rımızda üretimi arttıralım. Eğitimimizi

‘BEYAZ’ Londra Gösteriminde bol alkış

ülkelere, Avrupalıyız diye sağa sola

toparlayarak iyileştirelim. Sağlık konu-

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

tafra atanlara bir bakınız.

sunda gelişme, ilerleme sağlyalım.

Kendi topraklarımızı terörden arındır-

İnsanlarımızı ayrıştırmak yerine birlik

mak için yaptığımız çabaları istemiyor-

ve beraberliğimizi sağlayalım. Yok arka-

lar.

daş bize bizden başka dost yok bunu bi-

Yıllardır çocuklarımız yaşamlarını kay-

lincine varalım artık.

bediyor. Hergün şehit cenazeleri geliyor. Bunu neden görmüyorlar. Bunlar geç-

Sağlık ve esenliklar birlik ve beraberlik-

mişte topraklarımızı işgal etmedilermi?

ler dilerim hepimize.

Dr. Sebahattin Abdurrahman, T.C. Londra Başkonsolosu Sayın Çınar Ergin’e kitabını imzaladı

Deniz Çakır ve Derya Alabora tiyatro oyunu Deniz Çakır ve Derya Alabora tiyatro oyunu ‘BEYAZ’ Londra gösterimi yapıldı.

‘BEYAZ’ Londra gösterimi Millfield Theatre salonunda yapıldı. BEYAZ oyunu Londra’da tiyatro severleriyle buluştu. Red Events UK tarafından 31 Ekim 2019 tarhinde sunulan 70 dakikalık tek perde tiyatro oyununda tüm koltuklar doluydu.


9

AVRUPA

Reklamlar

8 Kasım 2019 Cuma

Afrikalı modellerin sergilediği Tonun’un tasarımları beğenildi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Yardım gece-

L

sine destek

neksel Türk perde kumaşlarından diktiği

niyetle

koleksiyonunu sergiledi. Geçtiğimiz gün-

kabul ettiğini söy-

lerde, Canary Wharf’deki Hilton hotelde

leyen Tonun, bu

düzenlenen yardım gecesine davet alan

yıl sonunda da

Tonun, burada kendisine Britanya’nın

British

En İyi Tasarımcısı ödülünü kazandıran

Cross’un davet-

nostaljik perde kumaşlarından hazırla-

lisi olarak bir

dığı koleksiyonu sundu. Afrikalı model-

yardım

lerin sergilediği Tonun’un tasarımları

zasyonunda

büyük alkış topladı.

alacağını belirtti.

ondra’da yaşayan genç tasa-

amacıyla

rımcı Tuncer Tonun, Cancel

bu daveti

Cancer Afrika vakfının düzen-

büyük bir

lediği yardım gecesinde gele-

memnu-

Red

organiyer


10

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Ezo Sarıcı önderliğinde kurulan Apollo Philharmonic Orchestra, 31 Ekim Perşembe akşamı Londra’nın saygın konser salonlarından St. James Church’de ilk konserini gerçekleştirdi.

BAĞIMSIZ VE KAPTANSIZ; KUDRETLİ VE DERİN Konser Sonu Ayakta Alkıslandılar

Avrupa Ajansı / AVA|Londra

40 genç müzisyenin dayanışmasıyla oluşan orkestranın ilk konserini geniş bir müziksever topluluğu izledi. Senfonik müzik tarihinde ‘Klasik Dönem’i yansıtan Schubert’in 5. Senfonisi’yle, Beethoven’ın 7. Senfonisi’nin yer aldığı konserde, orkestrayı genç orkestra şefi Kingsley Lin başarıyla yönetti. Orkestra genç virtüözler yetiştirmekle tanınan The Yehudi Menuhin School, The Purcell School, Guildhall School of Music and Drama, Royal

Academy of Music ve Royal College of Music okullarının seçkin öğrencilerinden oluşan orkestra, 12 -18 yaş arası bir gençlik orkestrasından beklenmeyecek olgunluktaki yorumu ve notaların keskin doğrulukta ifadeleriyle seyirciler tarafından uzunca süre ayakta alkışlandı. Guildhall School of Music and Drama’da Kompozisyon Profesörü Malcolm Singer, Royal Opera House’un ilk kadın orkestra şeflerinden, Müzik Direktörü Profesör Sian Edwards, Piyano ve Çello konser sanatçısı, öğretim görevlisi ShuWei Tseng, iş adamı Önder Şahan, Açık Gazete sahibi Faruk Eskioğlu, karikatürist Ufuk Uyanık, besteci, aranjör Faruk Ceviz, Halk Müziği Eğitmeni Hüseyin Kaplan, Grafik sanatçısı Asiye Muslu gibi davetlilerin izlediği konser, ATV televizyonu tarafından söyleşilerle birlikte kayıt altına alındı. Apollo Philharmonic Orchestra, devlet ya da yerel yönetimlerin himayesi, ekonomik gücü yüksek şirketlerin veya ailelerin desteği olmaksızın var olabilme gücünü gerçekleştirmiş olduğu ilk konserle kanıtlamış oldu.  Bu tür gençlik orkestraları çalışmalarında müziksel birikimi yüksek bir orkestra şefinin yönetimi yerine, henüz 18 yaşında çok genç bir orkestra şefinin liderliğiyle yola çıkan orkestra, bu alanda da bir ilk deneyimi gerçekleştirerek ikinci bir yeniliğe de imza atmış oldu. Orkestra şefliği eğitimi için üniversiteye girme aşamasında olan Kingsley Lin, özellikle Beethoven’ın duygusal derinliğiyle birlikte deliliğe varan asiliğinin en canlı örneklerinden 7. Senfoni’yi büyük bir ustalıkla yönetti. Bir ya da iki haftalık orkestral kamp çalışmaları sonucu verilen gençlik orkestraları konserinde olduğu gibi geniş bir bütçe ve zamandan yoksun olan gençler, sadece 3 öğleden sonraya sıkıştırılmış bir prova aşamasıyla zamanla yarışarak yenilikler zincirine üçüncü bir halka da eklemiş oldular. APOLLO PHILHARMONIC ORCHESTRA Apollo Philharmonic Orchestra kemanlarda Ezo Sarici, Molly McGregor, Felicia Tsai ve Harun Öztürk, Iza Stocka, Zelda Heaney Brufal, ikinci kemanlarda Viviane Plekhotkine, Leon Sturdee, Betania Johnny, Lily Harwood, Kate Simpson, Emil Bojahr, violalarda Nazlı Erdoğan, Jeanette Szeto, Elsa Rapisarda, Alex Papp, çellolarda Ben Tarelton, Theo Bently-Curtin, Fiore O’Sullivan, Ben Carnell, Eddie Meade, Laura Lin, kontrbaslarsa Nathan Perry ve Charles Campbell-Peek, flütlerde Rianna Henriques, Ellen Buller, obuada Sasha Puller, Chelsea Backer, klarnetlerde Lily Payne, Ellie Saipe,  fagotlarda Eva Serksnaite, Sacha Neugarten, trompetlerde Tristan Boldy ve Ewan Parkin, kornolarda Joe Longstaff, Helen Kuby, timpani Joe Bainbridge’den oluştu.  (Fotograflar:    Ian Rowson, Faruk Ceviz, Ahmet Gülen) Ezo Sarıcı Orkestrayla


11

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


12

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Feryal Demirci Toplumumuz Adına Milletvekili Olmaya Yakın Avrupa Ajansı / ÖZEL - Londra

İngiltere’nin başkenti Londra’da seçim heyacanı başladı. İngiltere hükümeti seçim kararı aldı. Karardan önce boşalan Enfield İlçesi milletvekilliği için İngiltere İşçi Partisi (LABOUR) Enfield Bölgesinde ön seçim yaptı. Tartışmalı geçen ön seçimde il etapta delegeler anlaşamadı. Fırtınalı bir turdan sonra ortak karar alındı ve Hackney Belediyesinde yıllardır meclis üyesi olarak çalışan Feryal Demirci isminde mutabık kalındı. İşçi Partisi’nin Enfield İlçesi milletvekilliği adayı Feryal Demirci oldu. 12 Aralık’ta Britanya genelinde yapılacak seçimde Labour partisi Enfield İlçesinde yeterli oyu alırsa Feryal Demirci milletvekili olacak.

Feryal Demirci Avrupa Gazetesini ziyaret etti Labour Partisi adına Kuzey Enfield İlçesi milletvekili adayı Feryal Demirci, Avrupa Gazetesinde Genel Yayın Yönetmenimiz Vatan Öz ile görüştü. Feryal Demirci şunları söyledi: “Ben Hackney Belediyesinde Meclis üyeleği yaparken bizim toplumla da esnaflarlar ile de çok sık bir toplantılar yaptım. Bütün toplumları şu anki işimde her zaman temsil etmeye çalıştım. Bana sorduklarında kimliklerin nelerdir diye ben Türkiye’den Kürt kökenli Alevi bir bayanım. Ben İşçi partisi adayıyım bunlar benim kimliklerim. Adaylığım, sadece kadın konularına yoğunlaşacağım veya sadece Alevi Kürt konularına yoğunlaşacağım demek anlamında değildir. Ben Türkçe konuşuyorum ve Türkçe konuşan bir toplum ile daha iyi anlaşabileceğimi düşünüyorum. Öbür adaylara göre toplumun sorunlarını da daha iyi algılayabileceğimi düşünüyorum. Yapmak istediklerim benim işçi partisinin çizgisinde eğer biz iktidara gelirsek toplum için yapmak istediklerim konular benim için önemli. Enfield bölgesinde sağlık konusu ile ilgileceğim. Bizim toplum çok yoğunlukta bu bölgede, Enfiled İlçesinde Türkçe ikinci konuşulan dildir. Hangi aday kazanmış olursa bölgedeki toplulukla yakında çalışması gerekiyor. Kesinlikle şart. Benim ne avantajım var ? Dili biliyorum, ben o toplumdan geliyorum. Orada sağlık konularına bakarsak Enfield bölgesinde bazı bölgelerde mahalle doktoru-GP bile yok. Chase farm hastanesinin bölümleri kapandığında şöyle bir anlayış vardı. Bırak orada yerel sağlık sistemini bu GP dediğimiz yerler bile yapılmadı. Onun için Northmiddlesex hastanesi aşırı bir baskı altında. Millet doktoruna gidemiyor çünkü doktor yok.

Enfield bölgesi aşırı derecede etkileniyor çünkü Londra genelinde kişi başına £71 ödeme yapılıyor. Enfield bölgesine kişi başı £41 ödeniyor. Sağlık NHS konusunda muhafazakarlar battı batıracalar NHS'si. Şu anda Londra dışındaki bazı hastanelerde diz, kalça ameliyatlarında 2 sene bekleme sırası vermektedir. Eğer kendin ödemek istiyorsan daha erken randevu verebiliyorlar.  Avrupa: Siz sağılık konusu ile ilgileneceksiniz, doğru mu?  Demirci: “Sağılık konusu benim için en önemli konu, ikincisi konut, üçüncüsü toplum güvenliğidir. Muhafazakarlar (iktidar partisi) son 10 senede 21.000 polisi sokaklardan çektiler. Tecrübeli yıllarca çalışan polisleri işsiz bıraktılar. Yerine genç tecrübesizleri aldılar. Sorunlar arttı.   Avrupa: Seçileceğinize inanıyor musunuz?  Demirci: “Geçen Cumartesi ön seçimi kazandım ve partim beni milletvekili aday seçti. O zamandan beri 14 defa kapıları dolaştık yüzlerce kapı çaldık. Halk Brexit’ten bıkmış, hepsi aynı konuyu söylüyor. Hükümetin başka bir sorunlar ile ilgilenmesini istiyorlar.”  Avrupa: Siz ne diyorsunuz Brexit ile ilgili ? İşçi partisi politikasını mı uyguluyorsunuz yoksa kişisel olarak kendi görüşünüzü mü ortaya koyuyorsunuz?  Demirci: “Ben İşçi partisini bütün topluluklara sunulan en iyi seçenek olduğunu düşünüyorum. Çünkü 17 milyon insan Avrupa Birliği’nden çıkalım diye oy kullandı. Bunları Liberaller gibi bir tarafa itip siz bir şey bilmiyorsunuz biz bildiğimizi yapacağız dedi iktidar. Toplumumuz o dönemde Brexit’in ne olduğunu ne koşullar altında Avrupa Birliğinden çıkacağımızı iyi bilmeleri lazımdı. Onun için İşçi Partisinin bir anlaşma yapı o anlaşmayı ve tekrar Avrupa Birliğinde kalma opsiyonunu tekrar halka sunması hem çıkmak isteyenler için hem kalmak isteyenler için bence en iyi opsiyondur. Çok çalışacağız çok az zamanımız var, kazanacağımıza inanıyorum ama kolay olmayacağını da biliyorum.”  Avrupa: Sizi destekleyen ekibiniz sağlam mı?  Demirci: “Bizim toplumda ve yerel uyelerde bayağı bir destek var. Sosyal medyaya bakarsanız her taraftan destek vermeye geliyorlar.”  Avrupa: Biz de Avrupa Gazetesi olarak sizi destekleyeceğiz. Seçildiğinizi farz edelim. Siz kendinizi Türkiyeli Kürt Alevi bir kadın adayı olarak ön plana çıkarıyorsunuz. Örneğin siz yerine seçileceğiniz eski vekil Joan Ryan toplumun her kısmına çok rahat girip çıkan bir vekildi. Siz toplumun her kesimini destekleyip, ziyaret edecek misiniz?  Feryal Demirci: “Ben kendi bölgemde camilere davet edildiğim zaman gidiyordum. Mesala Süleymaniye Camisine Ramazan döneminde davet edildiğim zaman katıldım. Harrindayde Kıbrıslı Türk Derneğimize sık giderim. Benim tek bir sorunum var, ben doğal bir self promoted değilim. Davet edildiğim yerlere bittim ve gitmeye devam edeceğim. Davet edildiğimde camilerimiz olsun, deneklerimiz olsun seçilirsem gitmeye de devam ederim.  Enfield bölgesinde yaşayan ve bana oy vermeyen olursa ben onların da temsilcisiyim. Beni sevenlerin de sevmeyenlerin de toplumun herkesin temsilcisiyim. 12 Aralık’ta oy verin ve oy vermek için lütfen kayıt yapın. Bu seçim çok önemli.”

İşçi Partisi’nin Enfield İlçesi Belediye Meclis Üyesi Mustafa Çetinkaya ve Enfield İlçesi milletvekilliği adayı Feryal Demirci’yi editörümüz Vatan ÖZ, ofisimizde kabul etti.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları

Ermeni Soykırımı Yalanı - 1 Gökhan Güler Kısa bir süre önce ABD Temsilciler Meclisi'nde sözde Ermeni Soykırımı ile ilgili bir yasa tasarısı kabul edildi. Tarihleri soykırım, kölelik, sömürü lekeleriyle dolu birçok ülke uzun yıllardır canları sıkıldıkça kalkmışlar Türk Milletine karşı hiçbir dayanağı olmayan soykırım suçlamalarında bulunuyorlar. Bir kere soykırım gibi vahim bir insanlık suçunun işlenebilmesi için o milletin tarihinde bu suça yatkınlık olması gerekir. Bir şahıs için suça yatkınlık nasıl bir özellik ise, toplumlar için de öyledir. Türk tarihi incelendiğinde soykırıma ve asimilasyona rastlanamaz. Avrupa’da mezhepler mücadelesinin kanlı soykırımları yaşanırken, Osmanlı’da her din ve mezhebin ibadethanesinde rahatça ibadet ediliyordu. Osmanlı çekildikten sonra, kan gölüne dönen Balkanları, Yugoslavya’yı ve Ortadoğu’yu yüzlerce yıl barış içinde yönetmesi Türk’ün barış ve hoşgörü anlayışının göstergesi değil midir? Fransa, İngiltere, İspanya, Hollanda vb ülkelerin sömürgelerinde halkın konuşma dili değiştirilirken, Osmanlı’da her halk kendi diliyle konuşuyor ve ibadetini özgürce yapıyordu. Kendi ülkelerinde soykırıma baskıya uğrayanlar Türkiye’ye sığınıyorlardı. Ermeni Meselesini anlamak için, Türkler ile Ermenilerin tarihsel geçmişine bakmak gerek… Ermeniler, tarihte birçok egemenlik altında kaldıktan sonra 1071’de Türk hâkimiyetine girmişlerdir. Ermenileri Bizans zulmünden kurtaranlar Selçuklu Türkleri olmuştur. Fatih döneminde Ermeni cemaatine din ve vicdan hürriyeti tanınmıştır. 19’ncu yüzyıla kadar Türk idaresinde altın çağlarını yaşayan Ermeniler, askerlikten ve bazı vergilerden muaf tutulmuş, ticaret ve devlet idaresinde önemli yerler edinmişlerdi. Osmanlı Devleti’nin yıkılma sürecine girmesiyle birlikte, bazı Avrupa devletleri Ermenileri Osmanlıya karşı kışkırtmak ve örgütlemek suretiyle Osmanlının parçalanmasını hızlandırmak istediler. 1820’lerden sonra Kafkasya’daki Eçmiyazin Ermeni Kilisesinin tümüyle Rus nüfuzuna girmesi, Ermenileri kazanmak için Fransızların 1830’da Ermeni Katolik kilisesini, İngilizlerin 1847’de Ermeni Protestan Kilisesini kurması bu amacın bir parçasıdır. 1856 yılında Avrupalılarca hararetle desteklenen Islahat Fermanları sonucunda Ermeniler ayrıcalıklarını kaybetmişler ve yeni bir yapılanma çalışmasına başlamışlardı. 1877-1878 Osmanlı-Rus harbi sonucunda Doğu Anadolu toprakları kaybedilince, zaten Rus etkisinde olan Eçmiyazin Kilisesi buraların kendilerine verilmesini talep ettiler. Bu dönem Ermeni iddialarının siyasi anlamda da başlangıç noktasını oluşturdu. Balkanlardaki benzerleri gibi Doğu Anadolu’da da bağımsız bir Hıristiyan devleti kurmak isteyen Ermeniler, Anadolu’da Karahaç, Armenekan, Vatan Koruyucuları, Cenevre’de Hınçak, Tifliste Taşnak komitelerini kurdular. 1890 yılında ilk olarak Erzurum’da başlatılan isyanları diğerleri izledi ve binlerce Türk katliama uğradı. Ermeni Komiteleri, I. Dünya Savaşı ile birlikte Ruslar hesabına casusluk yaparak, silahlarıyla Rus saflarına geçerek, Türk köylerini topluca yakıp, yıkıp kadın çocuk demeden herkesi katletmişlerdi. İşgale karşı savaş veren Türk ordusunu arkadan vuran Ermenilere karşı acilen tedbir alınması gerekiyordu. 24 Nisan 1915 tarihinde, bu eylemleri gerçekleştiren Ermeni komiteleri kapatıldı ve 2345 kişi ise tutuklandı. Ancak bu önlem de Ermenileri durdurmaya yetmedi. Savaş bölgelerinde bulunanların casusluk ve ihanetlerine engel olunması için 27 Mayıs 1915’te Tehcir Kanunu çıkarıldı. Devamı haftaya


13

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


14

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

DERTLERİMİZE “DERMAN” Metropolitan Polis Teşlikatında toplum görevlisi olan Sherife Tekdal, Derman yıllık genel kurul toplantısında konuştu.

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere’nin başkenti Londra’da 28 yıldır

nuştu. Yıllık Genel Kurul Toplantısının

lık genel kurul toplantısında “Toplum Gü-

resmi bölümünde Derman Genel Müdürü,

venliği”ni ele ladı. Soru, Cevap bölümü-

Nursel Taş konuştu.

nün ardından öğle yemeği ile genel kurul

toplumumuza derman dağıtan adı üstünde DERMAN, yıllık olağan genel kurul

kapandı.

“Toplum Güvenliği”

toplantısını yaptı. Toplantı 1 Kasım 2019

0207 613 5944 nolu numarayı arayarak

tarihinde, Cuma günü Saat 10:15 ile 14:00

Metropolitan Polis Teşlikatında toplum

veya

arasında gerçekleşti. Derman Yıllık Genel

görevlisi olan Sherife Tekdal, Derman yıl-

email yazarak Derman’a ulaşabilirsiniz.

admin@derman.org.uk

adresine

Kurul Toplantısı kayıt ve açılış konuşmalarıyla başladı. Sırasıyla, Derman Yönetim

Metropolitan Polis Teşlikatında toplum görevlisi olan Sherife Tekdal, Derman yıllık genel kurul toplantısında konuştu.

Avrupa Gazetesi’nin yeni bir hizmeti

Kurulu Başkanı, Nurullah Turan, Hackney

TARİHTE OLAN ÖNEMLİ OLAYLAR - KASIM AYI

Belediye Başkanı, Philip Glanville ko-

(DÜN’Ü HATIRLARSAK BUGÜNÜMÜZ DAHA ANLAMLI OLUR)

Avrupa Ajansı / Hüseyin Doğan| Londra

Kadriye Ali Yönetim Kurulu Başkanı, Nursel Taş Derman Genel Müdürü, Sherife Tekdal, Nurullah Turan, Dr.Adam Forman, Derman müdürlerinden Zafer Kurşun

Avrupa Gazetesinin değerli okurları, Bildiğiniz gibi Ulu önder tarihin gördüğü en büyük Türk liderlerinden birisi ve sonuncusu olan büyük insan Mustafa Kemal Atatürk’ümüz 10 Kasım 1938 günü saat 09:05'te genç sayılacak bir yaş olan 57 yaşında İstanbul Dolmabahçe’deki odasında hayata gözlerini yumdu. Onu kaybettik demek büyük umutsuzluktur oysa Atatürk’ü ölümünden sonrada olsa tanımak başlıbaşına bir umuttur. Onun için ’Kaybetmek’ fiilinden ziyade ebediyete uğurladık demek en uygun tanım olsa gerek. Zira aramızda ayrılışınınn üstünde bugün 81 yıl geçmiş olmasına rağmen Atatürk’ün kısacık hayatına sığdırmayıı başardığı işler mucize ve harika kabilindedir. On yıl içinde Ülkemizde yaptığı inkılaplar, birkaç yüzyılda gerçekleştirilmeyecek işlerin benzerini gerçekleştirecek bir başka lider yoktur dünyada onun dünya görüşü her kenudaki ilkeleri dün olduğu gibi bugünde bütün tazeliği, her Türk vatandaşı ve bütün mazlum dünya devletleri için geçerliliğini korumaktadır. Bu sene 10 Kasım günü ölümünden bugüne hersene olduğu gibi devlet erkanı başta olmak üzere milyonlarca vatandaşımız Anıtkabir’i ziyaret edecek, Başkent Ankara'da, Türkiye coğrafyasındaki tüm yerleşim birimlerinde ve yurtdışı temsilciliklerimizde saat 09.05 de İnsanlar ayağa kalkarak saygı durşunda bulunulacak 4 dakika boyunca trafik araçları kornalarını çalacak hayat duracak, o gün ve hafta içinde resmi törenler yapılacak Ata’yı kaybetmenin yası tutulma yerine bir kez daha hatırlanacak ve her asır için geçerliliği kaybolmayan fikir ve görüşleri anlatılan etkinlikler düzenlenecektir TÜRK ULUSUNCA GURUR KAYNAĞIMIZ ATATÜRK HAKKINDA NELER SÖYLENDİ Yalnızca yurtta değil, dünyada da barış diyen büyük önder Atatürk’ü dün olduğu gibi bugünde Cumhuriyet ve Demokrosi yolunda engel olarak gören içimizde ve dışımızdaki ha-

inler daia var olmuştur ve olacaktır. Ancak onlara verilebillecek en iyi cevabın tüm dünyanın takdir ettiği büyük bir devlet adamız hakkında bazı yabancıların ilginç yorumlarından bazılarını sizler için derledik. • Bu insanlığa denenmiş bir felsefe örneği olarak sunulabilir. Atatürk yüz yıllara sığabilecek işleri on yılda tamamladı.” -Gerrad Tongas Yazar • İnsanı teslim alıcı fevkalade önderlik kuvveti vardır o, tetiktir, hazır cevaptır, dikkati çekecek kadar zekidir.” -Gladys Baker Gazeteci • Atatürk öyle bir insandır ki, hayali değildir. İstediğini bilir, bildiğini yapar, yapamayacağı bir şeyi de istemez.” -Avusturyalı Heykeltraş Krippel • Atatürk, dünyanın çok nadir yetiştirdiği dâhilerdendir. O, bütün bir tarihin seyrini değiştirmiştir. O, yüce bir dağa benzer eteğinde yaşayanlar bu yüceliği fark edemezler bu dağın azametini kavrayabilmek için, o’na çok uzaklardan bakmak gerekir. “-Claude Farrer • Mustafa Kemal; bir millet, bütün vasıtalarından mahrum edilse dahi, kendini kurtaracak vasıtaları yaratabileceğini ispat eden adamdır. Adolf Hitler • Atatürk, şahsiyet ve yeteneğin dev gibi bir simgesi idi, O, yirminci yüzyılın en görkemli olayını yaratan adamdı.” -National Tidence Gazetesi, Danimarka • Bir milleti, uçurumun kenarından sarsılmaz azmiyle kurtaran, kuvvetlendiren, yükselten yöneticiler arasında Atatürk, en birincisidir.” -Timpul Gazetesi, 12 Kasım 1938 • Akıllı ve barışçı yöntemlerle gerçekleştirdiği eseri halkların tarihinde izlerini bırakacaktır. Albert Lebrun, Fransız Cumhurbaşkanı Avrupa Medya Gurubu ve şahsım adına Türk Milletinin Büyük Kahramanı Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ü vefatının 81. yıl dönümünde saygı ve rahmetle anıyorum. Atatürk'ün kurduğu Türkiye Cumhuriyeti; demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olma özelliğini hiçbir zaman yitirmeyecektir. ATA’MIZIN RUHU ŞAD OLSUN.

8 Kasım 1829 Uzun Mehmet Zonguldakta Eregli Köstence Köyünde maden kömürünü buldu 8 Kasım 1912 Selanik Yunanlılar tarafından işgal edildi. 8 Kasım 1973 Şair Faruk Nafis Çamlıbel öldü. 9 Kasım 1936 Bogazlarda Montreuax Sözleşemi resmen yürürülüğe girdi. 9 Kasım 1982 12 Eylül Anayasaı resmen yürürlüğe girdi. 9 Kasım 1989 Berlin duvarı yıkıldı 10 Kasım 1938 Ölümsüz tamız ATATÜRKÜ’ün ölümü. 10 Kasım 1953 ATATÜRK’ün naşının Anıtkabir’e nakli. 11 Kasım 1918 Birinci Dünya Savaşı’nın sonu. 11 Kasım 1942 4305 Sayılı Varlık Vergisi Yasası kabul edildi. 11 Kasım 1975 Türkiye Kalkınma bankası kuruldu. 12 Kasım 1887 Plevne Müdafası. 12 Kasım 1999 Düzce’de 7.2 büyüklüğünde büyük can ve mal kabına neden olan deprem meydana geldi. 12 Kasım 1929 Erzincan’da büyük deprem oldu 33.bin kişi hayatını kaybetti. 100 bin kişi yaralandı. 13 Kasım 1918 Birinci Dünya Savaşının bitişi ve İtilaf Devletleri Donanması’nın İstanbul’a girişi. 13 Kasım 1970 Suriye’de Savunma Bakanı General Hafız Esad’ın yönetime el koyması.. 13 Kasım 1998 PKK’nın başı Abdullah Öcalanın İtalya’nın Başkenti Rama’da yakalandı. 14 Kasım 1983 Telsiz Genel Müdürlüğü’nün kuruluşu. 15 Kasım 1983 Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetini’i kuruldu. 15 Kasım 1956 Orta Doğu Teknik Üniversitesi’nin kuruluşu. 16 Kasım 1969 Süveyş Kanalın’nın açılışı 17 Kasım 1922 Son Padişah Vahdettin’in Türkiye’den ayrılışı 17 Kasım 1922 Ankara’da Terakkiperver Cumhuriyet Fırkasının kurluşu. 17 Kasım 1993 Güney Afrika siyasi lideri, ırk ayırımına son veren yeni anayasayı kabul etti. 18 Kasım 1978 Erciyes Üniversitesinin kuruluşu. 19 Kasım 1949 İstanbul Radyosu Yayına başladı. 20 Kasım 1961 Türkiyede ilk koalisyon hükümetinin İsmet İnönü tarafından AP ve CHP li bakanlarla kurulması. 20 Kasım 1980 Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi^nin kabulü. 21 Kasım 1928 ATATÜRK’ün naşının Ankara Etnografya Müzesin’ndeki gecici kabrine konuşu. 22 Kasım 1617 Sultan I. Ahmet’in ölümü I. Mustafa’nın Sultan ilan edilmesi. 22 Kasım 1963 Kennedy’nin öldürülmesi. 23 Kasım 1994 Cumhuriyet tarihinin ilk çerceve özelleştirme yasası TBMM Genel Kurulu’nda kabul edildi. 24 Kasım 1927 Ankara Zafer Anıtı açıldı. 24 Kasım 1934 Mustafa Kemal’e ATATÜRK soyadının verlişi. 24 Kasım 1988 Sürgünde Filistin Devleti kuruldu. 25 Kasım 1925 Şapka giyilmesi hakkında kanun kabul edildi. 25 Kasım 1934 İsmat Paşa’nın İNÖNÜ soyadının alışı. 26 Kasım 1034 Lakap ve ünvanlar kaldırıldı. 27 Kasım 1950 Kore’de Kumuri Savaşı’nın başlaması. 30 Kasım 1973 Anadolu Üniversitesinin kuruluşu


15

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

Reklam


16

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

İNGİLTERE İYİ PARTİ’DEN ÇİFTE KUTLAMA Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere İYİ Toplum Gönüllüleri, Cumhuriyetin 96. Yılını ve İYİ Parti’nin kuruluşunun 2.yılını kutlamak amacıyla, 3 Kasım 2019 Pazar günü, kuzey Londra’da bulunan Osidge Arms’da bir araya geldi. Kurucu Ícra Komitesi Üyesi Metin Sak yaptığı açılış konuşmasında, ‘Benim en büyük eserim Cumhuriyettir’ diyen Atatürk’ün neden Cumhuriyete bu kadar önem ve değer verdiğini yine Mustafa Kemal Atatürk’ün sözleri ile anlattıktan sonra şunları söyledi: ‘Ancak, hakkın, hukukun, adaletin, refahın, eşit re-

İngiltere İYİ Toplum Gönüllüleri, Türkiye Cumhuriyetin 96. Yılını ve İYİ Parti’nin kuruluşunun 2.yılını kutladı

kabetin olmadığı, eğitimin çöktüğü, siyasetin çü-

tin daha iyi anlıyoruz. Bu yüzden bize emanet edi-

tice Sweeney, Muhasip Yiğitcan Koç, Serdal Koz-

rüdüğü, bürokrasinin partileştiği ve tek adamla

len Cumhuriyete mutlaka sahip çıkmalıyız.’ dedi.

luklu, diğer üyeler, çocukları ve çok sayıda misafir

yönetilen bir ülkede kutlanacak, uğruna bıkma-

Sosyal Politika ve Toplumsal Faaliyetler Koordina-

katıldı. Kıyafet olarak kırmızı-beyaz renklerin se-

dan, usanmadan mücadele edilecek olan en önemli

törü Dilek Coşar’ın organize ettiği geceye Genel Se-

çildiği, bayrak ve parti flamaları ile donatılan me-

dava Cumhuriyet ve onun değerleridir. Bunu

kreter Özlem Konaklı, Kurucu Ícra Komitesi

kanda müzik eşliğinde yemek yenildi. Coşkuyla

bugün daha iyi görüyor ve Cumhuriyetin kıyme-

üyeleri Hafize Pür, Ali Güvercin, Serpil Köse, Ha-

söylenen marşlar eşliğinde gece sona erdi.


17

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


18

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

Avrupa Ajansı - / AVA| Londra CHP İngiltere, “29 Ekim Cumhuriyet Bayramı”nı Londra’da 3 Kasım tarihinde kutladı.CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, Londra’ya CHP Cumhuriyet Balosu için geldi.

CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül ‘Bugün çok mutluyum. 2 sevdiğim başkanların arasındayım. Cumhuriyetimizin 96. yılını Londra’da böyle bir kalabalık ile kutlama bize çok gurur verdi. Özellikle CHP genel başkan yardımcımızın gelmesi bize ayrıca bir mutluluk kattı. Seneye inşallah daha büyüğünü yapacağız çünkü daha önceki seneler kutlanmadı. Ama ilk kere CHP İngiltere Birliği olarak bir burada kutluyoruz.” Kazım Gül: “Emperyalist müdahalelere, gerici yönetimlere ve kapitalist düzene karşı Cumhuriyetimize sahip çıktık..96. Yıldönümü Balosunda hep bereber buluştuk. Yaşasın Laik, Demokratik Tam Bağımsız Cumhuriyet. Aydınlık Yarınlar İçin CHP İngiltere Birliği 29 Ekim Cumhuriyet Balosu’nda Buluştuk. Ulu Önder Atatürk’ün kurduğu Türkiye Cumhuriyeti’nin 96. yıldönümünü hep birlikte coşkuyla kutladık”

Reklam

CHP Cumhuriyet bayramını kutlamasında büyük coşku

Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar Avrupa: Londraya hoş geldiniz Zeydan bey. Londrayı nasıl buldunuz? Siyaset buraya nasıl yansıyor? ‘Çok hareketli, herkes ilgili, duyarlı. Bizi buraya çağıran ve bu güzel insanlarsa buluşturan CHP ingiltere başkanına Kazım Gül’e teşekkür ediyoruz. Biz memleketten hasret gideren kardeşlerimizleyiz” Avrupa: İngilterede yaşayan Adanalı hemşerileri-

CHP Cumhuriyet bayramını kutlamasında, CHP İngiltere yönetim Kurulu ve CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar nize neler söyleyeceksiniz? Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar : ‘Onları görünce ben çok mutlu oluyorum. Türkiye’mizin her toprağındaki insanı çok güzel ama Adanalıların ayrı bir özelliği var bilirsiniz. Ben de onları burda görmüş omaktan çok mutlu oluyorum.’

CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı

CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat’a plaketini CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül verdi.

CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı’ya plaketini CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül verdi.

Avrupa: Hoş geldiniz İngiltereye. İngiltereyi nasıl buldunuz? Biraz siyasi mesajlarınız almak istiyoruz. ister buradaki CHP’liler ve dünya çapındaki CHP’lilere…. Oğuz Kaan Salıcı : ‘İngiltereye geldik, ingiltereyi seçim ortamıda bulduk. Ama bizim buraya esas gelişimiz 29 Ekim Cumhuriyet bayramı kutlaması. Başkanımız Kazım Gül CHP İngiltere birliği ve milletvekili arkadaşlarımız 29 Ekim kutlaması organize ettiler ve dolaysıyla biz de Adana Büyükşehir belediye Başkanımız Zeydan Karalar’la Mahir Polat CHP İzmir milletvekilimiz ile ben geldik ve Cumhuriyet Halk Partili arkadaşlarımız ilke buluştuk. Hem Cumhuriyet kutlaması yaptık hem de Türkiye’nin bugün içinde bulunduğu durumu değerlendirdik. Buradan Cumhuriyet Halk Partisinin iktidar yolunu nasıl bulacağını konuştuk tartıştık. Oğuz Kaan Salıcı: ‘İktidar yolu dünyanın her yerindeki CHP verdiği emekle geçiyor. O emek İstanbul 23 Haziran seçimlerinde bazen Türkiye telefon açmak oldu, bazen cebindeki parasının bir kısmını bağış olarak İstanbula göndermek oldu. Bazen bizzat gelip seçim kampanyasında çalışmak oldu. Dolayısıyla onların da katkıları ile onların emekleri ile biz İstanbuldaki seçimi kazandık. 31 Mart yerel seçimlerde de başarılı olduk. Biz bu başarayı Türkiye’de iktidara götüreceğimiz konusunda kararlıyız”.

CHP İzmir milletvekili Mahir Polat Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar

Avrupa: Mahir bey hoş geldiniz. Daha önce Londra’ya geldiniz yazın çok güzel bir şenlik yaptık bu-

CHP İngiltere yönetim Kurulu, CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, CHP İskoçya Başkanı Nihat Oymak

Bozcader eski başkanı Mehmet Şar, Enfield Belediye başkan yardımcısı Sabri Özaydın, İAKM Cemevi Başkanı Kadir Yürük

rada sizlerin katılımı ile. Geçen yazdan şu anki Cumhuriyet Balosunu kutluyoruz şu anda. Neler değişti neler söyleyeceksiniz? Mahir Polat: ‘Aslına çok şey değişti ve gözlemledim ben. Geçtiğimiz gelişimde İstanbul seçimleri hemen arkasından olmuştu insanlar daha fazla bir şey hissetmemişti. Şimdi sosyal demokrat belediyeler Türkiye ekonomisini %62’sini yönetir durumdalar. Yerelde iktidarız. Yerelde iktidar coşkusu genel iktidara getirecek diye insanlarda bir umut var. Onun ile ilgili bir coşku var. Bu coşkuyu görmek bize ciddi bir durum verdi. Çok mutlu oldum onların arasında olmaktan. İnanmış bir Cumhuriyet Halk Partisi Londra var. Tuğba Özcivan - Eser Ebcin - Aziz Aral - Emrah Tak Ve birbirinden değerli müzisyen kadrosu ile yapılan Cumhuriyet Balosu’nda neşe ve coşku vardı.

CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, CHP Londra binası önünde

CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül ve Türkiye’den gelen CHP’li davetliler

CHP İNGİLTERE BİRLİĞİ UĞUR DÜNDAR VE ATİLLA SERTEL’İ GETİRİYOR Türkiye Siyaset Gündemi Uğur Dündar ile Halk Arenası Londra’da. CHP İzmir Milletvekili Atilla Sertel ve uğur Dündar. Yer: Green Tower. 7 Plevna Road Edmonton London N9 0BU İrtibat: Dilek Ordek 0737 566 4765 Tarih: 29 Kasım Cuma Saat: 19:00-22:00 £15 Bilet ücreti

Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, Vatan ÖZ

İngiltere ADD başkanı ve Federasyon Başkanı Jale Özer, CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı

Metin Uca ve Vatan Öz

Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, Avrupa Engelliler Derneği Başkanı Poyraz Çadır

CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat ve Vatan Öz


19

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


20

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


21

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


22

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Bu Cumartesi günü yani 9 Kasım’da Londradaysanız Imperial War Museum’da ki imza gününü kaçırmayın. Sokak sanatının en önemli isimlerinden Theirry Noir ve Stik, müzenin bahçesinde sergilenen, beraber yaptıkları eserin posterini imzalayacaklar saat 11 de. Berlin duvarının yıkılışının 30. yılı nedeniyle “Im-

Berlin Duvarı Londra'da

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

perial War Museum” harika bir etkinliğe imza attı geçtiğimiz hafta.

Bugün Berlin East Side Gallery'ye yolunuz düşerse

Bir çoğumuzun hayal bile edemeyeceği kadar zor

Berlin duvarından iki blok getirdi bahçesine ve bu

1.3 km lik duvarda gözünüze ilk çarpan Noir'ın

bir hayattan geliyor Stik. Diğer sokak sanatçılarının

duvarları boyaması için Theirry Noir ‘ı ve Stik ‘i

rengarenk çizimleri olacak.

aksine sanat eğitimi de yok. "Run, Roa, Zomby ho-

davet etti.

Noir’ı kendi figüratif çizgisine yakın bulup destek-

calarım onlardan çok şey öğrendim. Sokak sanat-

Berlin ve Berlin Duvarı söz konusu olduğunda sa-

lediği, günümüzün sevilen ve yükselen değeri Stik

çıları arasında büyük dayanışma vardır. Kendi

natseverlerin aklına ilk gelen isim sokak sanatının

ile yanyana görmek sanatseverler için büyük

işlerini riske atma pahasına birbirlerine bildiklerini

rinin dikkatini çekmiş ve galeriye davet edilmiş.

duayeni Thierry Noir kuşkusuz.

keyif...

öğretirler".

Galeri ondan, içlerinde Rubens, Gainsboroug gibi

O yüzden Londra’da Berlin duvarını Theirry No-

Londra'da bir sanat koleksiyonerinin,

ir’la beraber izlemek oldukça heyecan verici.

Stik'in eserinin yer aldığı garaj kapısını 50 bin ster-

Yıllarca evsiz yaşamış. Sokaklarda yaşarken tek

lara yeniden yorumlamasını istemişler. Çok büyük

Thierry Noir 1982 yılında vatanı Fransa'dan Ber-

line satın alması Daily Mail gazetesi tarafından

dayanağı yaptığı resimlermiş. O günlerden bahset-

boyutlu bu eserler daha önce bu köşede sizlerle

lin'e sanatı için

ikinci Banksy'nin doğuşu olarak duyurulmuştu bir

mek istemiyor. Belli ki hala acı veriyor geçirdiği zor

paylaştığım "Barokdan Sokağa Dulwich Festivali"

geldiğinde ilk işi, arkadaşı Christope Bouchet ile

kaç yıl önce İngiltere'de.

günler.

nede ilham vermiş.

Berlin duvarını boyamak olmuş. Noir geceleri üc

Kuzey ve Doğu Londra'da yaşayanların yakından

İlk kişisel sergisinin gelirinin çok büyük bir kısmını

Dulwich bir nevi Stik'in evi gibi hemen her sokakta

metre uzunluğundaki duvarı arkadaşı

tanıdığı çöp adamlar bizim tabirimizle Cin Ali'ler

evsizler için çalışan hayır kurumlarına bağışlamış.

bir eserini görüyoruz.

ile birlikte canlı, (sonradan stili olan) rengarenk eğ-

Britanya sanat konseyi ve Dulwich Picture Gale-

Bugün Amnesty International'ın da içinde olduğu

Başarılarından dolayı oldukça mutlu bir dönem

lenceli desenlerle donatmış. Amaçları protesto tabi.

ri'nin de dikkatini çekmiş olacak ki, Stik ulusal ve

4 hayır kurumunun aktif üyesi ve gelirinin büyük

yaşadığını söyleyen Stik "sanat sadece evsizlikten

Belki bu saçma görüntü

uluslararası sanat etkinliklerinde bu iki kurum ta-

bölümünü bu kurumlara bırakacak kadar cömert.

kurtarmadı, beni iyileştirdi" diyor. “Sanatın sihirli

duvarın yıkılmasına yardımcı olur diye düşün-

rafından görevlendiriliyor son yıllarda.

Bir kaç yıl önce evsizlerin sokakta gelir elde etmek

bir gücü var"

müşler. O dönem duvarı

Gerçek isminin bilinmesini istemiyor. "Hala illegal

için sattığı Big İssue dergisine çizdiği, okurlara üc-

Imperial War Museum’da, bu iki değerli sanatçı-

bırakın boyamayı, yanına 10 m yaklaşmak bile

çalışıyorum o yüzden gerçek ismimin ve yüzümün

retsiz verilen posterler sayesinde, dergi rekor satış

nın, orjinal Berlin duvarı üzerine yaptıkları eserleri

yasak, her köşede polis var ve yakalanırsanız tu-

tanınmasını istemiyorum"...

yapmıştı. “Ben sokaktan geldim. Evsizleri en iyi

görmek isterseniz 1 Aralığa kadar vaktiniz var.

tuklanmanız söz konusu.

Her zaman yüzünü saklayan geniş gözlüklerle fo-

ben anlarım. Onlar için ne yapabiliyorsam ömrü-

Londra’da değilseniz de internet çağında her et-

1989 yılında Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra

toğraf çektiriyor hayranları ile. Onu yakından

mün sonuna kadar devam edeceğim diyor."

kinlik bir tık ötemizde unutmayın!

Theirry Noir'ın

gören birisi olarak söylemeliyim ki oldukça yakı-

Hackney Wick festivaline konuşmacı olarak davet

desenleri duvarın ve Berlin'in sembolü olmuş.

şıklı ve zarif bir sanatçı.

edildiğinde Dulwich Picture Galeri'nin kuratörle-

ustaların olduğu 6 kolleksiyon parçasının duvar-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.


23

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

Hafta sonu Oliver isimli 7 yaşında ki bir yakışıklı için uçağa atlayıp Glasgow'a uçtum. Oliver benim için en değerli erkeklerden çünkü benim “Godson"ım. Tam Turkçe anlamını bulmak için Google’ladım “vaftiz oğlu" karşılığı çıktı. Oliver doğduğunda arkadaşım Filiz bana Oliver'ın Godmother'ı olurmuyum diye sordu. Bana nasıl güvenipte sordu hala çok anlamış değilim ben çocuk değil saksı çiçek bile bakamam kuruturum ama

GEZİ REHBERİ

Britanya'nın en iyi parkı seçilen Pollok

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

olsun arkadaşım bana oğlunu teslim ediyor hayır mı diyeceğim? Allah uzun ömür versin anne ba-

karşıladı beni. Kendimizi birden bayraklı bir kala-

mam nerdeyse çitlerden atlayıp yanaklarını sıkı-

baya demek bende bir annelik potensiyeli görmüş

balığın içinde bulduk. Ellerine bayrak alan Iskoçya

cam be saçlarını gözlerinin üzerinden kaldırıcam.

arkadaşım.

özerk yönetimi başbakanı Nicola Sturgeon’u des-

Highland inekleri kültürlerinin bir parçası olmuş

Uçaktan inince Londra'nın aksine açık bir hava

teklemeye gelmiş. Kadın öyle hararetli konuşuyor

çokta sıcak kanlılar foto çekerken poz bile verdiler.

ki kendimi kaptırmışım bayrakları elime alıp is-

Pollok parkın içinde aynı isimli bir ev var biz ziya-

koçya lehine sloganlar atmaya başladım Filiz çok

ret etmedik vaktimiz yoktu ama siz gi-

geldi bana. Iskoçya birgün bağım-

derseniz mutlaka görün. Bu taş bina

sız olurmu bilemem ama o

kocaman evin birde kafesi var. Edwar-

gün çok renkli ve hareketliydi.

dian mutfağı isminde. Avokado ve

Pazar günü Oliver'ın vaftiz tö-

kabaklı kek ile limon ve zencefilli çay

reni vardı Filizin Iskoç eşi Fra-

söyledik. Kek çok başarılı değildi

ser'ın aileside ordaydı sonrasında

hatta daha çok havuçlu kek hatır-

çok güzel bir restorana gittik.

lattı ama atmosferi bile yeter.

Glasgow

ilk

görüşte

bana

Mutlaka uğranmalı ve uzun bir

“wooow" dedirtmemişti yine de-

park yürüyüşünden sonra so-

dirtmedi ama bu üçüncü seferde

luklanmalı.

daha da ilgimi çekmeye başladı. Belki

Glasgow’u arkadaşım Filiz ve çe-

de sonbahar olması nedeniyle Glas-

kirdek ailesi nedeniyle seviyorum sanıyorum uzun

gow’u sararan yapraklarla birlikte bir hüzün bü-

sürede ziyaret etmeye devam edeceğim.

rümüştü. Britanya'nın en iyi parkı seçilen Pollok'ta Highland inekleri ile tanıştım, nasıl tatlılar anlata-

Merhabalar, Bu hafta hem Türkiye, hem de Birleşik Krallık için 2 önemli gün, 2 önemli anma günü var. Bunlardan ilki tabi ki ulu önder Atamızın Atatürk’ün aramızdan ayrılışının 81. yıl anma tören ve programları. 10 KASIM ATATÜRK’Ü ANMA GÜNÜ

Haftaya görüşmek üzere

LONDRAYI YAŞAMAK RENGARENK Gökyüzü

Anma Haftası ilkgulkaraca@avrupagazete.com

10 Kasım 1938’de saatler 9.05’i gösterdiğinde Atamız, mavi gözlü dev adam, ardında yepyeni, mo-

Londra’da da birçok etkinlikle Atamızı anacağız.

Ücretsiz olarak katılabileceğiniz etkinliğin ayrıntı-

dern bir ülke bırakarak hayata gözlerini yumdu.

Bunlardan birisi de İngiltere Atatürkçü Düşünce

larını alttaki linkte bulabilirsiniz.

Aradan geçen yıllar kalplerimizdeki ve tarihteki

Derneği (İADD) tarafından düzenlenen “Atamızı

yerini hiç bir zaman değiştiremedi ve değiştirme-

anma ve Anlama” programı.

yecek. Atamıza olan özlemimiz her geçen gün

http://ataturk.org.uk/2019/10/29/atamizianma-ve-anlama-gecesi-ataturkun-bagimsizlik-an-

daha da artıyor. Dünyanın neresinde olursak ola-

İADD ATAMIZI ANMA VE

lım bu yıl da her yıl olduğu gibi Atamızı özel anma

ANLAMA PROGRAMI

törenleri ile saygı ve büyük bir özlem ile anacağız.

layisi-nedir/ Atam, dünyanın neresinde olursak olalım sen

Eminim hepiniz her Kasım ayında olduğu gibi bu

O yaslı günde saat 09.05'te yine sirenler acıklı bir

8 Kasım Cuma akşamı Grand Palace Konferans Sa-

daima yüreklerimizde yaşıyorsun. Seni asla unut-

yılda birçok kişinin kırmızı gelincik rozetleri taktı-

şekilde çalarken, Atamızın anısına 2 dakika saygı

lonunda düzenlenecek Atamızı Anma ve Anlama

mayız, unutturmayız, izindeyiz!

ğını görmüşsünüzdür. Bu gelincikler Birinci

duruşunda bulunacağız. "Türkiye Büyük Millet

programına, İstanbul Gedik Üniversitesi Öğretim

Meclisi" Türkiye Büyük Millet Meclisi binası önün-

Üyesi, Atatürkoloji Enstitüsü Kurucusu Yrd. Doç.

deki bayraklar hariç, Türkiye'deki tüm resmi bina-

Yrd. Dr. Orhan Çekiç konuşmacı olarak katılacak.

larda ve "Türkiye'nin diplomatik temsilcilikleri

Etkinlikte resepsiyon, konuşma ve sohbet’in ardın-

Şimdi de İngiltere'deki anma gününden bahset-

taph’da saat 11’de Kraliçenin, politikacı ve askeri

listesi" ülkemizin dış temsilciliklerde bayraklar,

dan Milli Mücadelenin 100. yılı dolayısı ile hazır-

mek istiyorum.

temsilcilerin katılımı ile başlayacak ve ardından ya-

yine yarıya indirilecek.

lanan sergiyi de ziyaret edebileceksiniz.

İtilaf

Dünya Savaşında hayatını kaybeden askerleri REMEMBRANCE DAY – ANMA GÜNÜ

sembolize etmektedir. Pazar günü anma töreni Whitehall’da Ceno-

devletleri

ile

HYPERLINK

pılacak yürüyüş ile son bulacak.

"https://www.haberler.com/almanya/" \o "Almanya Haberleri" Almanya arasında 11 Kasım

Diğer tüm anma törenleri ve etkinlikleri için alttaki

1918'de sağlanan ateşkesin yıl dönümü kapsa-

web sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

mında Birinci Dünya Savaşı'nda hayatını kaybeden askerler her yıl yapılan “Remembrance Day” etkinlikleri ile anılıyor.

"

https://www.visitlondon.com/things-to-

do/event/7152413-remembrance-in-london

Ateşkes Günü törenleri çerçevesinde her yıl 11'inci ayın 11'inci gününde saat 11.00'de 2 dakikalık saygı

Güzel ve mutlu bir hafta diliyorum. Haftaya gö-

duruşunda bulunuluyor.

rüşmek üzere, hoşçakalın.


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

8 Kasım 2019 Cuma

6,3712

£

7,3901

$

5,7421

Çeyrek Altın

447,94

Yarım

895,87

Altın

Tam Altın

1.786,26

Cumhuriyet 1.851,82 Altını

Bu yıl 40’ıncı yılı düzenlenen 2019 Dünya Turizm Fuarı (WTM) Londra’nın Dockla

2,2 MİLYON İNGİLİZ TÜRKİYE’DE TATİL YAPTI Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Hasan Erdem, Büyükelçi Ümit Yalçın ve Vatan Öz

Dünyanın en büyük ikinci turizm fuarı olan WTM Londra Uluslararası Turizm Fuarı bu yıl 40. kez kapılarını açtı. Dünya turizminin buluşma noktası olan WTM Londra Fuarı’na bu yıl 182 ülke katıldı. Üç gün boyunca 50 binden fazla ziyaretçiyi ağırlayan fuarda 3 milyar sterlin değerinde iş hacminin oluşturulduğu tahmin ediliyor.Londra’da düzenlenen WTM (Dünya Seyahat Pazarı) Uluslararası Turizm Fuarı’nın gözdesi Türkiye ve KKTC oldu. Fuara 182 ülke katıldı, 50 binden fazla ziyaretçi ağırlandı.

BAKAN ERSOY, LONDRA'DA WTM ULUSLARARASI TURIZM FUARI'NA KATILDI Marmaris Paşa Otelleri Genel Müdür yardımcısı Mehmet Türesin Ünlü, TulipHolidays sahibi Itır Sökmen ve Claim Services sahibi İbrahim Ünek

Right Holidays ortaklarından Sinan Aydın ve Arif Paşa, Sunexpres Avrupa Müdürü Hakan Ortatepe ile

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy:'(İngiltere'den Türkiye'ye tatil satışları) Geçen yıla göre satışlarda ciddi artışlar var. İngiltere'den artışlar oldukça yoğun'- 'Thomas Cook ile ilgili endişeler vardı. Biz buradan doğan 850 bin koltuğun yerine 1,3 milyon yeni koltuğu devreye sokarak bu açığı kapattığımızı söylemiştik. Bunun olumlu sonuçlarını bu fuarda görüyoruzErsoy, fuar kapsamında TUI, Easyjet ve Jet2 gibi tur operatörlerinin yöneticileriyle de bir araya geldi.

TÜRSAB BAŞKANI FIRUZ B. BAĞLIKAYA

Bodrum Belediye Başkanı Ahmet Aras ve CHP İngiltere Başkanı Kazım GülaSunexpres’ten Hakan Ortatepe ve Atlasglobal’den İlkan Teker, Caria Holidays ortakları Engin Sertoğlu, Selahattin Pınarbaşı ile

Bodrum Belediye Başkanı Ahmet Aras ve CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül

Londra’da düzenlenen WTM (Dünya Seyahat Pazarı) Uluslararası Turizm Fuarı’na katılan TÜRSAB Başkanı Firuz B. Bağlıkaya, “WTM Londra Dünyanın en önemli turizm fuarlarından biri. Türkiye açısından bakıldığında İngiltere, çok önemli bir pazar. 2014 yılında 2,6 milyon İngiliz vatandaşını ülkemizde ağırladık. 2019’da şu ana kadar 2,2 milyon İngiliz ülkemizde tatil yaptı. WTM Londra sadece İngiltere’yi tanımlamıyor, tüm dünyadaki turizm sektörünün kalbi burada atıyor. Fuarda Türkiye için çok olumlu bir hava var.” ifadelerini kullandı. Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, Antalya Valisi Münir Karaloğlu, Antalya İl Kültür ve Turizm Müdürü İbrahim Acar TÜRSAB standını ziyaret etti. Etkinliğe TURSAB adına; Yönetim Kurulu Başkanı Firuz B. Bağ-

lıkaya, Başkan Yardımcısı Bedirhan Bayka, Yönetim Kurulu Üyesi Ahmet Özden, TÜRSAB Batı Akdeniz BTK Başkanı Özgen Uysal, TÜRSAB Batı Antalya BTK Başkanı Rıza Perçin, TÜRSAB Gastronomi Turizmi İhtisas Başkanı Ömer Kartın ve TÜRSAB Stratejik Planlama, Koordinasyon ve Pazarlama Grup Başkanı Levent Demirel fuara katıldı.

YENİ FUAR KONSEPTİ İLK KEZ UYGULANDI Dünya Turizm Fuarı’nda Türkiye, toplam 783 metrekarelik bir alanda kamu ve özel sektörden 50’nin üzerinde kurum ve şirketle temsil edildi. Her yıl olduğu gibi bu yıl da 157 metrekare stant alanı içinde modern bir konsept üzerinde Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin (KKTC) 6 ilçesi de ayrı ayrı bölümlerden oluşan görsellerle tanıtıldı. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin tanıtımının yapıldığı stant, Türkiye’nin hemen yanında yer aldı. KKTC standını ziyaret eden Türkiye’nin Londra Büyükelçisi Yalçın, KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Oya Tuncalı tarafından karşılandı. T.C. Kültür ve Tanıtma Müşavirliği, Londra’da Türkiye standında bir resepsiyon düzenledi.

GÖBEKLITEPE TANITILDI Geleneksel Türk misafirperverliğinin öne çıkarıldığı Türkiye ulusal standının merkezine tarihin sıfır noktası olarak kabul edilen "Göbeklitepe" alındı. Yeni tanıtım filmleri gösterildi. Kültür ve Turizm Bakanlığı, etkinlik kapsamında Türkiye'nin turizmdeki en güçlü yönlerini öne çıkarttı. Türkiye'nin doğasının vurgulandığı ve su duvarları ile deniz çağrışımının yapıldığı ulusal stantta bakanlığın 2019 ve 2020 yılları için hazırladığı tanıtım filmleri gösterildi. Türkiye'den otelci, tur operatörü ile kamu kurum ve kuruluşundan 44 temsilcinin yoğun bir tanıtım yaptığı ulusal standın 119 metrekaresinde ise Türk Hava Yolları (THY) yer aldı.

Dr.Sema Ramazanoğlu Lon Avrupa Ajansı / AVA| Londra Dünyanın en büyük ikinci turizm fuarı olan Londra Uluslararası Turizm Fuarı bu yıl 40. kez kapılarını açtı. Londra Turizm Fuarı'na katılan Dr.Sema Ramazanoğlu, İngiltere sağlık elemanları İTSEB başkanı Dr.Ali Demirbağ, İngiltere Global Business managament başkanı

Nuri Bulgurcu ile buluştu ve İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneğini ziyaret etti. İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Başkanı Ali Kilinc şunları söyledi: “Eski aile ve sosyal politikalar bakanımız ve Cumhurbaşkanımızın danışmanı derneğimizi ziyarete geldi kendisine nazik ziyaretinden dolayı çok teşekkür ederiz”

Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Sağlık ve Gıda Politikalar kurulu üyesi Cumhurbaşkanı danışmanı, 64.Türkiye Hukûmeti'nde T.C. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Dr.Sema Ramazanoğlu T.C Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, İngiltere sağlık elemanları İTSEB başkanı Dr.Ali Demirbag, İngiltere Global Business managament başkanı Nuri Bulgurcu


25

AVRUPA Dolar 97,870 Endeksi

Ekonomi

8 Kasım 2019 Cuma Tahvil

11,97

EUR/USD

1,108

Bitcoin

ands bölgesi Excel fuar alanında sona erdi.

I

9.233 $

Litecoin

61 $

Ethereum

187 $

Bist 100

102.787

Londra Uluslararası Turizm Fuarı’nda KKTC standı göz doldurdu Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Konsey başkanı Ahmet Savaşan, Bakan Ünal Üstel ve Londra Büyükelçisis Ümit yalçın

T.C.Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, KKTC Çevre ve Turizm Bakanı Ünal Üstel Cyprus Paradise sahibi Dr.Muhammet Yaşarata bakan Üstel ile özel görüştü

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı ve KKTC Bakan Ünal Üstel

Hasan Erdem, Veysal Çadır,

Enver Kannur ve Vatan Öz sonunda beklenen kahveyi içtiler

Pegasus Airlines IATA satış yöneticisi Sibel Özçelik

Joanna Marsh, Itır Sökmen, İhsan Tuncalı, Enver Kannur

Ishtar fuarın Türkiye standında lezzet dağıttı

Dünyanın en büyük ikinci turizm fuarı olan Londra Uluslararası Turizm Fuarı bu yıl 40’ıncı kez kapılarını açtı. 182 ülkeden katılımcıların yer aldığı fuarda Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti standı da yerini aldı.Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel de fuara katıldı. 5 bin marka arasında Kuzey Kıbrıs’ın yerinin belli olduğunu belirten Üstel, Dünya Turizm Fuarı’nda Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin sahip olduğu standın bir benzeri olmadığına vurgu yaptı. Bakan Üstel, “Bu standın güzelliğinden, sektör temsilcileri ile birlikte sektörlerin buluşmasından çok hareketli geçtiği her halinden bellidir. Yani bu mesaj nereyedir 2020’de Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin İngiltere krallığında yaşadığı sıkıntıları ve turizmde yaşadığı gerilemeyi bu stand müjdecisidir ki 2020’de o yükselişi yaşayacağız” diye konuştu. Turizm profesyonellerinin yanı sıra; hava yolları, oteller, tur operatörleri, finansman servisleri, restoran ve medya mensuplarını da ağırlayan Londra Uluslararsı Turizm Fuarı’nda Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti standı da göz doldurdu. Sektörle ilgili çeşitli seminer ve konferansların da yapıldığı fuar, çarşamba günü sona erdi. Kıbrıs Sağlık Turizmi Konseyi’nin Başkanı Dr. Ahmet Savaşan, 182 ülkeden 50 binden fazla turizm profesyonelinin katıldığı Dünya Turizm Fuarı’nda (WTM Londra) yeni anlaşmalara imza attı.  Konseyden yapılan açıklamaya göre; Bu yıl 40’ıncısı düzenlenen Dünya Turizm Fuarı’na (WTM) katılan Dr. Ahmet Savaşan’ın, Avrupa, Asya, Afrika ve Ortadoğu bölgelerinden Kuzey Kıbrıs’a Sağlık Turisti gönderilmesine yönelik olarak pek çok ülke temsilcisi ile bir araya gelerek yeni anlaşmalara imza attığı bildirildi.

Tulip Holidays sahibi Itır Sökmen, Müdürü Kerem Altındağ, Vatan Öz

Turizm Fuarı’nda KKTC standı göz doldurdu

Ahmet Savaşan, Nuri Bulgurcu, Dr.Sema Ramazanoğlu. Oya Tuncalı, İhsan Tuncalı

Atlas Global Londra Müdürü İlkan Teker, Sunexpress Avrupa Müdürü Hakan Ortatepe,

Çetin Ramadan, Cllr Kay İsa, Bakan Üstel, Büyükelçi Tuncalı

Caria Holidays yönetim Kurulu ile Atlas Global ve Sunexpress müdürleri

dra Turizm Fuarı'na katıldı

Dr.Sema Ramazanoğlu, Global Business Managament Başkanı Nuri Bulgurcu, Elser sağlık turizm müdürü Dr.Ahmet Elser

İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Başkanı Ali Kilin., Sema Ramazanoğlu’na plaket verdi


26

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

Bulmaca


27

AVRUPA

Yazı dizisi

8 Kasım 2019 Cuma

Geçen Haftadan Devam Rum erenleri bir gün, Hacı Bektaş-ı Veli’yi ziyaret etmek istediler. O zamana daha Tapduk adını almamış Emre’ye: “Haydi sende bizimle gel”, dediler. Emre, çok güçlü ve çok bilgili bir er idi ve: “Dost divanında erenlere nasip veren Hacı Bektaş adında bir er görmedik” dedi ve Hacı Bektaş’a gitmedi. Emre’nin bu sözünü Hünkar’a ilettiler. Hünkar, Sulucakarahöyük’te Kadıncık Ana’nın evine yerleşince, çeşitli bölgelerden gelen muhipler, muritler ıhtırılmaya (ıhtırmak: Derviş yapmak) başlandı ve dervişlik payesi verildi. Bu arada Hünkar, Saru İsmail’i gönderip Emre’yi çağırttı. Emre yanına gelince Hünkar: “Siz, dost divanında erenlere nasip veren Hacı Bektaş adında bir kimse görmedik demişsiniz; siz nasip veren o elin bir nişanesi olduğunu da bilir misiniz?” diye sordu. Emre bunun üzerine: “O divanda bir yeşil perde vardı; o perdenin ardından bir el çıktı ve bize nasip verdi. O elin avucunda güzel, yeşil bir ben vardı. O nişaneyi şimdi bile görsem tanırım,” diye cevap verdi. Bunun üzerine Hacı Bektaş, elini açtı ve Emre’ye o yeşil beni gösterdi. Emre, Hacı Bektaş’ın avucundaki o yeşil beni görür görmez üç kez: “Tapduk Hünkar’ım”, dedi. Ve işte bundan sonrada Emre’nin adı taptuk Emre oldu ve o ad ile anılmaya başladı. Emre işte o an başındaki tacı çıkarıp Hünkar’a teslim etti. Hünkar, tacını tekbirleyip giydirdi. O da izin isteyip kendi makamına döndü... Hacı Bektaş-ı Veli ve İbrahim Hacı Hacı Bektaş-ı Veli, Rum diyarına, Türkmen boyları içinde bulunan Zülkadirli ili Bozok’tan girdi. Yol üzerinde bir çoban koyun gütmekteydi. Koyunlar, Hünkar’ın o vilayet kokusunu alır almaz ona doğru koşmaya başladılar. Çoban sürünün önünü kesmeye çalışsa da bir türlü başarılı olamadı ve koyunları bir arada tutamadı. Çaresizlik içinde kalan çoban kendi kendisine: “Bu er Tanrı dostlarından bir er olmalı. Şu koyunlar kadarda mı aklım yok? Varayım ben de ayağına kapanayım; belki banada da bir himmet eder”, dedi. Ve hemen Hünkar’ın yanına vardı; yere yüz sürdü ve: “Ey gerçek er, bize de lütfet, keremet, himmet et”, şeklinde yalvarıp, dilekte bulundu. Hünkar bir yere oturdu ve çobana: “Adın ne?” siye sordu. Çoban: “Adım İbrahim Hacı”, dedi. Hünkar: “Başındakini çıkar” deyince, çoban başındaki geyik postundan dikilmiş o börkü çıkarıp Hünkar’a verdi. Hünkar o börkü eline aldı şöyle biraz sıvazladıktan sonra yeniden İbahim Hacı’nın başına giydirdi ve yüzüne, gözüne ellerini sürüp ona himmet verdi. Ve işte o anda çobanın bakışları değişmeye başladı; adeta derinlere bakar bir hale geldi ve sanki gözündeki o perde kalkmıştı. Ve sanki toprağa, taşa baksa onlar altına çevirecek bir hale gelmişti, bir erenlik mertebesine yükselmişti. Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli eliyle İbrahim Hacı’nın başını bir güzel sıvazladıktan sonra ona: “Artık himmetini aldın, şimdi yürü. Bozok’la Üçok’u sana yurt verdik, ekmeğin olsun; koyunların da seninle birlikte varsın” dedikten sonra bir anda sır olup, gözden kayboldu. İbrahim Hacı’dan sonraları nice nice kerametler belirdi. Bozok’la Üçok, onun ekmeği oldu, onun yeni yurdu oldu. Zülkadirli ilinde başına bir şey gelen olduysa, sıkıntıya düşen biri olduysa ve hatta ayağına taş dokunan bir er olduysa hemen İbrahim Hacı’yı çağırır oldu. Bunun üzerine o da kendine inanan muhiplerine geyik derisinden yapılmış taç giydirdi. İbrahim Hacı’nın vefatından sonra Dede Garkın oğulları bir gün İbrahim Hacı oğullarına gelerek: “Bu geyik derisi taç, aslında bizim Dede Garkın’a aittir. Siz bu tacı nereden ve kimden aldınız?,” diye sordular. İbrahim Hacı’nın torunlarıda bunun üzerine: “Bu tacı atamız İbrahim Hacı’ya Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli giydirdi; bizim mertebemiz ondandır.”, diye onları yanıtladılar. Bunun üzerine Dede Garkınoğulları: “Bektaş’ın tacı elifi Hüseyinidir; geyik derisi taç ise Dede Garkın’ındır ve çok ünlüdür”, diyerek karşı çıktılar. Sözün kısası, tartışmalar uzayıp gitti ve en sonunda da geyik derisi o taç, Dede Garkın oğullarında kaldı... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli ve Bahaettin Bostancı Hacı Bektaş-ı Veli, sık sık Hızır Peygamber’le buluşup, görüşürdü. Bir gün Kayseri’nin yukarı tarafında Saklan Kalesi yakınında yine Hızır Peygamber’le buluştular ve bir bostana girdiler. Gezinirken biraz ileride bir bostancının olduğunu gördüler. Hünkar’ın Rum ülkesine girdiği mevsim ilkbahardı; çevrenin yeşilliklere büründüğü bir zamandı. Hızır ile Hünkar şöyle bir taş dibine oturdular. Hünkar, bostancıya: “Hey bostancı başı bize bir kavun getir de yiyelim”, diye seslendi. Bostancıbaşı:”Tanrı izin verirse bitsin, olgunlaşsın o zaman hep birlikte yeriz”, diyerek Hünkar’ı yanıtladı.

“BEN ANADOLUYUM” HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ - BÖLÜM 6 Bunun üzerine Hacı Bektaş: “ Yinede sen, bostanları diktiğin yeri şöyle bir dolaş; belkide bitmiş, olgunlaşmıştır”, deyince; bostancıbaşı bu sefer: “Ben diktiğim şeyi bilmez miyim”, dedi. Hızır Peygamber bu cevap üzerine: “Öyle deme, erin sözü kırma, dileğini geri çevirme. Belki de tarlandaki o bostanların çoğu olgunlaşıp, bitmiştir” diyerek bostancıya bir inanç getirdi. Ve hemen gidip bostan tarlasını gözden geçirmeye başladı. Biraz sonra bir de ne görsün, üç tane güzelim kavun olgunlaşıp, bitmiş ve adeta burcu burcu kokmakta. Hemen ikisini kopardıktan sonra getirip birini Hızır’ın önüne, diğerinide Hünkar’ın önüne koydu. Ve ardından: “Sultanım, ne olur bu gece konuğum olsanız” dedi. Onlar da: “Peki öyle olsun” dedikten sonra kalkıp yola koyuldular. Onlar gittikten sonra bostancı işiyle ilgilenmeye devam etti. Fakat diğer bir yandan da çok derin bir düşüncenin içinde buldu kendisini. Hemen gidip öbür kavunu koparıp kesti ve bütün olan biteni anlamaya çalıştı. Kendi kendisine: “Ne kadar da aymazlık ettim; hiç bostan dikilirken kavunun bitip olgunlaştığını gören olmuş mudur? O iki er hiç kuşku yok ki mutlak keramet sahibi insanlar olmalı. Ne diye ellerine, ayaklarına kapanmadım ve onlardan himmet dilenmedim” deyip durdu. Bu yakınmalar içinde adam bir aşağı, bir yukarı gidip geldi. Her bir yanı arayıp taradıysada o iki erin izine rastlayamadı. Bostan dikmekten vazgeçti ve o üçüncü kavunu alıp evine döndü. Kapıdan girince birde baktıki o iki er evin içinde oturmaktaydı ve kendisini beklemekteydi. O anda ulu Tanrı’ya şükürler edip hemen ayaklarına kapandı ve o üçüncü kavunu önlerine koydu. Hünkar: “Yaklaş” dedi: “Bu kudret lokmasını kes de yiyelim; çünkü Horasan’da bu çeşidini hiç yememiştik” dedi. Meğer daha önce bostancının kendilerine verdiği o iki kavunu yemeyip eve getirmişlerdi. Bunun üzerine bostancı üç kavunuda kesti; birazını eşine götürdü ve kalanını da erenlerle beraber yedi. Tanrı’ya şükrettikten sonra kalkıp erenlerin karşısında durup el bağladı ve: “Lütfedin, himmet buyurun”, dedi. Bunun üzerine Hacı Bektaş-ı Veli, erkan ve usul gereği bostancıyı tıraş edip başındaki kisveyi tekbirledi; icazet vererek gözlerini, arkasını sıvazladı ve: “Artık nasibini aldın”, dedikten sonra Hızır ile birlikte kalkıp gitti. O bostancının adı Bahaettin idi. Hünkar o gün O’na nasip verdikten sonra Kayseri’de nice nice keramet dolu olaylar ve hadiseler vuku buldu. O adam, gönül eri kişi ve o gönlü zengin bostancı daha sonraları Bahaettin Bostancı adını aldı. Mezarı Kayseri’de olup, efradı da Sivrihisar yakınlarında Sakarya suyuna yakın bir yerde yaşamaktadırlar... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli ile Bir Eren O zamanlar Kayseri’de bir eren vardı. Hünkar bir gün Kayseri’ye gidişinde o erenle buluştu. İki er kişi birbirlerini anlayıp görüştüler ve fikir birliğine vardılar. Ve daha sonra o eren Hünkar’ı kendi tekkesine davet etti. Tekkesi Bahaettin Bostancı Tekkesi’ne yakın bir yerdeydi. Hünkar o davete uydu ve birlikte tekkeye gittiler. Bir ara o eren, elini kendi koynuna soktu ve keramet gösterip bir salkım üzüm çıkarıp huzura koydu. Bunun üzerine Hünkar: “Sizin erenlerden olduğunuz bizce malumdu. Sizden keramet isteyende yoktu. Böyle davranmaya ne gerek vardı”, dedi. Bir süre daha oturdular, söyleştiler ve dertleştiler. Hünkar gitmek üzere ayağa kalkınca mübarek elbisesinin arasından yere bir hindistan cevizi düştü. Bunu gören o eren: “Böyle davranmaya ne gerek vardı dediniz; peki bu sizin yaptığınıza ne demeli?” diye sorunca; Hünkar’da ona: “Hakk’a giden hak uğrum hakkı için, bu benim bilgim ve isteğim dışında oldu. Biraz önce siz o kerameti gösterince bizim Horasan Erenleri’de gayret gösterip bu hindistan cevizini getirdiler” diyerek o erene bir cevap verdi ve onunla vedalaşıp yola revan oldu... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli Sineson Köyü’nde Hünkar bir gün Kayseri’den Ürgüp’e doğru giderken, yol üzerinde Sineson adında hıristiyan

inancına bağlı bir köye ulaştı. Köylüler çavdar ekmeği pişirmişlerdi. Ve bir kadın ekmek teknesini başına almış götürmekte idi. O köylü kadın kendi köyüne düşen Hünkar’ı görünce hemen tekneyi başından indirdi ve: “Lütfen bir parça alıp yiyin, bizim tapınağımızda buğday bitmez, ne olur ayıplamayın” deyince; Hünkar’da ona: “Bereketli olsun; çavdar ekin, buğday biçin. Küçük hamur yapın, büyük somun alın”, deyip yoluna devam etti. Derler ki o günden bu güne değin o köyde çavdar ekenler hala buğday biçmekteymiş. Küçük küçük hamur yapıp fırına verenlerde büyük büyük somun ekmekler çıkarmaktaymış. Buğday ekerlerse çavdar, çavdar ekerlerse buğday olurmuş. Bu yüzdendir ki o köyde yaşayan hıristiyanlar her yıl ekinlerini topladıktan sonra Hacı Bektaş Veli makamını ziyaret edip adaklar sunarlarmış ve kurbanlar keserlermiş... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli ve Kavgacı Köy Hacı Bektaş o köyden ayrılıp Ucasar köyüne ulaştı. Köyün dışında bir yerde dinlenen Hünkar bazı gürültüler duydu. Baktı ki köyde bir kavga var ve insanlar birbirleriyle çatışıp durmakta. Köylülerden birine: “Halk şu an kavgaya tutuşmuş durumda. Onlar bu halde konuk ağırlamanın derdine düşmezler. Şimdi köyün belalıları gelir ve hiç yoktan seninle de kavgaya tutuşurlar. En iyisi sen bu köye hiç uğramamış gibi buralardan çek git”, deyince Hacı Bektaş’ın ağzından şu sözler çıktı: “Boş yere kavgadan ve gürültüden hiç kurtulmasınlar”. Derler ki; O günden bu yanadır o köyde yaşayanlar sürekli boş yere kavga edip dururlarmış... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, Açıksaray’da Hacı Bektaş o kavgacı köyden ayrılıp Açıksaray köyüne geldi. Köyde bir kadına: “Uzaklardan gelen bu derviş için bir yiyeceğiniz var mıdır?” diye sordu. O da: “Biraz bekleyin, gidip olanından getireyim”, diye onu yanıtladı. Kadın evine gitti ve kaynanasına: “Ana”, dedi. “Bir derviş geldi, Tanrı için lokma ister. Küpte biraz yağ var, Tanrı yerine verir; biraz ekmekle bir parçacık yağ verelim.” Diye rica etti. Kaynanası:”Yağ az kaldı, dokunma”, dediyse de o iyi kalpli gelini: “Tanrı için istiyor, bir lokma ekmeğin hesabı mı olur. Ben yine de vereceğim”, diyerek ekmeğin içine bir yağ koydu ve götürüp Hünkar’a sordu. Bu davranış karşısında Hünkar: “Artsın eksilmesin, taşsın dökülmesin” diye bir dilekte bulundu. Gelin eve geri dönünce bir de ne görsün; evde ki küp ağzına kadar yağla dolmuş. Hemen kaynanasını çağırdı ve olan biteni ona gösterdi. Kadın bu durumu görünce: “Bütün bunlar o dervişin sözüyle odu. Demek ki o kişi erenlerdemiş; keşke eline ayağına kapanıp himmetini alsaydık. Hemen gidip köyün etrafında onu arayalım ve evimize davet edelim”, dedi. Gelinle kaynana birlikte yola düştüler ve Kızılırmak kıyısına kadar geldiler. O sıralar mevsim ilkbahar olduğu için Kızılırmak daha da coşup, taşmaktaydı. Bir de baktılar ki o er kişi, seccadesini suyun üstüne sermiş. Kızılırmak’ı geçmekte. Karşı tarafa ulaşınca seccadesini sudan aldı; şöyle biraz silkip hepbesine attıktan sonra çekip gitti. Gelinle, kaynana çaresiz bir şekilde köye döndüler ve olan biteni köylüye anlattılar. Köy halkı bu duruma çok üzüldü ve hep bir ağızdan: “Yazıklar olsun, öyle bir Tanrı dostu köyümüzden gelip geçti de onun o mübarek yüzünü görmek bize nasip olmadı, eline ayağına kapanamadık, hayır duasını alamadık”, diye feryan- figan eylediler. Daha sonra hep birlikte Kızılırmak kıyısına koştular. Onların bu durumu Hünkar’a malum oldu. Hacı Bektaş hemen Hırka Dağı’na yönlendi. Dağın tepesinde yaşlımı yaşlı bir ardıç ağacı vardı. Hünkar o yaşlı ardıç ağacına: “Nice nice yazlar, kışlar gören ey ardıç ağacı; bir an için dallarınla, sürgünlerinle beni saklarsan, ben de kıyamet günü seni saklarım”, diye ondan bir istekte bulundu. Ve bu istek üzerine o yaşlı ardıç ağacı dallarıyla ve sürgünleriyle Kıble yönüne eğilip adeta bir çadıra dönüştü. Hünkar hemen içine girip ibadete koyuldu; orada çile çıkardı. Ve bugün o ardıç ağacına Devik Ardıç derler…

Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli Sulucakarahöyük’te Çepni Boyu’nun ulularından Yunus Mukri adında bir er vardı. Yunus Mukri bilgili bir kişiydi ve aynı zamanda da üstün, olgun bir hafiz idi. Bir gün kendi boyundan ayrılıp Karahöyük yakınlarındaki Mikail diye bilinen bir yere yerleşti. Bir süre sonra oradan da ayrılıp daha yukarına yer alan ve Kayı diye bilinen o yere geldi. Kayı ile Karahöyük arası iki mil kadardı. Karahöyük’ü, Sultan Alaettin’in Yunt-Bende’si ele geçirip bayındır etmişti. Çepni Boyu’nun ulularından Gevherveş, üç komşusuyla birlikte Yunt-Bende’yi Sulucakarahöyük’e getirmişti. YuntBende orada Hakk’a yürüdü ve orada sırlandı. O zaman o çevrede, bilgin olarak yalnızca Yunus Mukri kalmıştı. Bir gün Yunus Mukri bir iş için evinden ayrıldığınıda, Gevherveş’in yakınlarından biri vefat edip Hakk’a yürüdü. Fakat adamın ölüsü üç gün sırlanamadı (Sırlamak: Hakk’a yürüyeni törenle toprağa vermek). Daha sonra Yunus Mukri gelince o ölü beden sırlanıp toprağa verildi. Bu olay üzerine Gevherveş, Yunus Mukri’ye yalvardı ve ona: “Bizler, sen olmadan bir iş yapamıyoruz; Lütfen de burada bizimle kal, bizimle otur”, dedi. Yunus Mukri bu teklif üzerine hemen Konya’ya gitti ve Selçuklu Sultanı’na kendisini tanıttı. Ondan, kendisine Sulucakarahöyük’ü yurt olarak vermesini dileyip rica etti. Ve bu istek üzerine de Sultan Alaattin, Sulucakarahöyük diye bilinen o yöreyi Yunus Mukri’ye yurt olarak verdi. Yunus Mukri beratını alıp köye döndü ve epey bir hizmetten sonra da yine orada Hakk’a yürüdü. Yunus Mukri’nin ibrahim, Süleyman, Saru ve İdris adlarında dört oğlu vardı. İdris tıpkı babası gibi bilgin ve üstün biriydi. Saru da eğitim görmüştü ancak diğer ikisi hiç okuma-yazma bilmezdi. İdris’in ahiret hatunu bir kapısı vardı; ona Kutlu Melek derlerdi. Herkes onu çok sevip sayardı ve ona herkes Kadıncık diye seslenirdi. Yunus Mukri’nin Hakk’a yürümesinden sonra oğulları, evlerini barklarını toplayıp Kayı’dan Sulucakarahöyük’e göç ettiler. Bir gece Kadıncık korkuyla uyandı ve kocası İdris’e: “Çok tuhaf bir rüya gördüm; sen bilgin bir kişisin, bu rüyayı yorumlar mısın?” diye sordu. İdris, nasıl bir rüya gördüğünü sorunca Kadıncık anlatmaya başladı: “Ondört gecelik dolunay, eteğimden koynuma girdi. Yakamdan çıkmak istedi; yakamı tuttum. Yenimden çıkmak istedi; yenimi tuttum. Bu kez eteğimden çıkmak istedi; oturdum, yere kapandım; derken korkuyla uyandım”, dedi. Bunu üzerine İdris: “Kadıncık, Güneş peygamberleri işaret eden, Ay ise erenleri işaret eder. Anlattığına göre senden bir çocuk dünyaya gelecek ve o erenlerden biri olacak” diyerek eşine o müjdeyi verdi. O güne dek Kadıncık’ın hiç çocuğu olmamıştı. Bu rüyanın üzerinden epeyce bir zaman geçti. Bir gün Kadıncık diğer bazı kadınlarla birlikte dere boyuna çamaşır yıkamaya gitti. O sırada karşıdan başında kızıl tacı olan, elinde Arabistan kerrakesi olan Hacı Bektaş çıkageldi. Çamaşır yıkamakta olan kadınlara: “Bacılar, bu aç dervişe yiyecek bir şeyiniz var mıdır?” diye sordu. Kadınlar: “Derviş, burada yiyecek ne gezerki sana verelim”, dediler. Fakat Kadıncık hemen kalkıp koştu ve evine vardı. Bir parça ekmeğe yağ koyduktan sonra, getirip Hünkar’a verdi. Bunu gören Hacı Bektaş: “Artsın eksilmesin, taşsın dökülmesin”, dedikten sonra kalkıp doğruca Sulucakarahöyük’teki dergahına gitti. Akşam oldu, köylüler dergahta toplanıp ibadetlerini edip dağıldılar. Fakat içlerinden biri çıkıp da Hünkar’a:”Sen de kimsin, neyin nesisin?’’ diye sormadı. Kadıncık dere kenarına çamaşır yıkamaya gidince İdris’in anası: “Gelin yağı nereden aldın da küpü yağla doldurdun?’’ Diler sordu. Kadıncık: ‘’Ben yağ almadım. Yalnız çamaşır yıkarken bir devriş geldi ve bizden yiyecek bir şeyler istedi. Ben de koşup eve geldim ve ekmeğin içine biraz yağ koyup o dervişe götürüp verdim. Olsa olsa onun bereketi ve duası ile bu küp yağla dolmuştur’’ diye cevap verdi. İdris eve dönünce durumu ona da anlattılar. İdris biraz düşündükten sonra: “Her halde sözünü ettiğiniz o derviş, benim dün gece dergahta gördüğüm o derviş olmalı” dedi. Yatıp uyudular. Gece yarısı İdris korkuyla uyandı ve hemen kalkıp giysilerini giydi, abdestini aldı, sabah gün ağarıncaya değin ibadet etti. Sabah olunca hemen dergahın yolunu tuttu. Dergahın penceresinden aydınlık yayıldığını gördüncede kendi kendisine: “Dün gece dergahta çerağ yakmamıştık. Bu ışık da neyin nesidir?” diye sordu. Ve o merak içinde dergahın penceresine yaklaşıp içeri baktı. Bir de ne görsün mihrabın sol köşesinde, başının üstünde nurdan bir kandil yanan o azizi gördü. Adam ibadet ederken ağzından bir ışık hüllesi çıkıp bütün dergahı aydınlatıyordu…. Not: Bu söylencenin devamını gelecek hafta yine bu sayfada okuyabilirsiniz. Şimdilik hoşçakalın.


28

AVRUPA

Kültür Sanat

8 Kasım 2019 Cuma

Kenton Puding Tarifleri

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Sevgi ve sadakat duygularının üzerine önemli irdelemeler yapabilirsiniz. Yapacağınız konuşma ve görüşmeler önem kazanabilir. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Yorgunluklarınızı bir kenara bırakmak ve kendinize zaman ayırmak isteyebileceğiniz bir gün. Ortaklık projeleriniz gündeme gelebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Kariyerde sorumluluklarınıza yoğunlaşmanız gereken bir zaman dilimi. Üstlerinizle olan yoğun ilişikler kariyerinizi önemli ölçüde etkileyecektir. İlişkiler üzerine önemli farkındalıklar kazanabilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Ortak amaçlarınız uğruna bazı konulardan fedakârlık yapabileceksiniz. Kariyerde rekabet gerektiren konulara dikkat. Bilgi paylaşırken doğruluğundan emin olun. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

KentonTüm marketlerde. Toptan siparişleriiçin: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

MUZLU MANOLYA PUDİNG

Malzemeler: 1 paket Kenton Muzlu Manolya Puding 500 ml (2.5 su bardağı süt) 1-2 muz

Yapılışı: Tencereye sütü ve Kenton Muzlu Manolya Pudingi alıp karıştırın. Orta ateşte koyulaşana kadar pişirin. Pudingi ocaktan alıp soğumasını sağlayın. Kabuk tutmaması için üzerini streç film ile kaplayın ve buzdolabında bekletin. Soğumuş olan pudingin üzerine kutudan çıkan krema karışımını ekleyip mikser ile çırpın. Düz bir servis tabağına önce kutudan

kaşık yardımıyla koyup yayın. Tekrar

olarak bisküvi tozunu serpip servise

çıkan bisküvi tozunu serpin.

bisküvi tozu serpin. Muz dilimlerini

sunun.

Muz dilimlerini dizin. Pudingi üzerine

dizin. Pudingi üzerine koyup yayın. Son

Afiyet Olsun..

Yakın çevre iletişimlerinizle ön planda olacağınız özel bir gün. Önemli haberler alabilirsiniz. Organizasyonlar ve topluluklarda lider vasfınızla ön planda olabilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

İlişkilerinizde yeni açılımlar yapmak isteyeceğiniz önemli bir zaman dilimi. Aşk hayatınızda rutinlerinizi kıracak önemli adımlar atabileceksiniz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Parasal konularda bugünü karamsar düşünceler içine girmeyin. Sorumluluklarınızı yeniden gözden geçirmeniz gerekebilir. Sürpriz tekliflerle karşılaşabilirsiniz. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Bugün sosyalleşmeyi seçmek sizler için iyi bir girişim olabilir. Kariyerde yapacağınız atılımlar sizi daha aktif hale getirecektir. Dikkatleri üzerinizde toplayacağınız aktif bir gün. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Bazı korkularınızın tekrar gün yüzüne çıkması mümkün olabilir.Bu yüzden bu tuzaklara düşmek yerine gerçekten neye ihtiyacınız olduğunu anlamalısınız. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Sevgi de önemli gelişmeler yaşayabileceğiniz sürpriz bir zaman dilimi. Göstereceğiniz çabalar ilişkilerinizde önemli bir krizi atlatmanıza yardımcı olabilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Yeni kuracağınız dostluklar ileri dönemlerde hayatınızın önemli sorunların çözüm bulacak seviyeye gelebilir. Değişimlerinizi önemsemeniz gereken ve alışmanız gereken bir zaman dilimi. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Yaşam içindeki seçimlerinizin doğruluğunu ölçüp tartacağınız önemli bir gün. Ailenizle olan paylaşımlarınızda alacağınız sorumluluklarınız güne damgasını vurabilir.

Teknoloji Köşesi Türkiye'nin uzay temalı merkezine Avrupa'dan ödül Türkiye'nin uzay temalı ilk eğitim alanı olarak inşa edilen Gökmen Uzay Havacılık Eğitim Merkezi, 2019 Avrupa Gayrimenkul Ödülleri'nde dereceye girdi.

Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, TÜBİTAK ve

rak inşa edilen Gökmen Uzay Havacılık Eği-

Mimarisiyle dikkati çeken GUHEM, uluslar-

tim Merkezi (GUHEM), Avrupa'nın prestijli

arası jüri kurulu tarafından bugünün ve gele-

gayrimenkul değerlendirme organizasyonları

ceğin en iyi yapılarının seçildiği 2019 Avrupa

Açıklamada görüşlerine yer verilen BTSO Yö-

arasında bulunan 2019 Avrupa Gayrimenkul

Gayrimenkul Ödülleri'nde (European Pro-

netim Kurulu Başkanı İbrahim Burkay, Tür-

Ödülleri'nde "Kamusal Yapılar" kategorisinde

perty Awards 2019) dereceye girdi.

kiye'nin dünyanın ilk 10 ekonomisi arasında

ödül aldı.

Dizayn ve inşaat, gayrimenkulun geliştiril-

yer alma hedefleri doğrultusunda uzay ve ha-

Bursa Ticaret ve Sanayi Odası'ndan (BTSO)

mesi ve sunumu, iç mekan, mimari tasarım

vacılık alanında yapılan çalışmalara önem

yapılan açıklamaya göre, oda öncülüğünde

ve pazarlama sektöründe Avrupa'nın önemli

verdiklerini bildirdi.

Büyükşehir Belediyesi iş birliğiyle Bursa'ya kazandırılan GUHEM, ziyaretçilerini ağırlamak için gün sayıyor.

Türkiye'nin uzay temalı ilk eğitim alanı ola-

Birazda Gülelim

projelerini yorumlayan uzmanlardan oluşan jüri kurulu, GUHEM projesini "Kamusal Yapılar" kategorisinde ödüle layık gördü.


29

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

CEFTUS 8. YILDÖNÜMÜNÜNDE ÖDÜL ALANLAR BELLİ OLDU Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Erkek rol modeli Enfield Beleidye Başkan Yardımcısı Sabri Ozaydın

Basın ödülünü BBC’den Güney Yıldız’a işadamı Mustafa Topkaya verdi

Londra merkezli çalışmalarını sürdüren düşünce kuruluşu Türkiye araştırma merkezi - Centre for Turkey Studies ( CEFTUS ) 8. Yıl dönümünü Londra merkezde bulunan Park Plaza Riverbank otelinde gerçekleştirdiği törenle kutladı. Nisan 2011 yılında dönemin başbakan yardımcısı Nick Clegg’in katıldığı bir programla kuruluşunu ilan eden CEFTUS gerçekleştirdiği toplantı, konferans, panel, yuvarlak masa tartışmaları ile Türkiye ve bölgenin önemli meselelerine dair çalışmaları ile biliniyor. JEREMY CORBYN’IN EŞİ LAURA ALVAREZ KATILDI Aynı zamanda Londra’nın merkez ilçelerinden Lambeth’inda belediye başkanlığı sürdüren İbrahim Doguş’un kurucu direktörlüğünü yapmaya devam ettiği CEFTUS 8.yıl kuruluş kutlamasına aralarında İşçi partisi Lideri Jeremy Corbyn’in eşi Laura Alvarez, Lord Karan Bilimoria, Lord Paul, Lord Hussain, Milletvekilleri David Ames’s, Afzal Khan, gazeteci yazar Cengiz Candar, Nurcan Baysal, ünlü modaco ve aktivist Barbaros Sansal, siyasetçi Osman Baydemir’in de bulunduğu 500 davetli katıldı. IRKÇILIĞA KIRMIZI KART GÖSTER Gecede Britanya’nın ırkçılığa karşı aktif mucadele eden Show Racism the Red Card ( ırkçılığa kırmızı kart göster) vakfi yararınada bağış toplandı. CEFTUS kurucu direktörü İbrahim Doguş yaptığı açılış konuşmasında kurumlarının kurulduğu ilk günden bu yana Türkiye’nin iç ve dış siyasetine ilgi duyan tüm kesimleri her hangi bir ayrım gözetmeksizin bir araya getirmeyi başardıklarını, bunun CEFTUS dikkat çeken yönlerinden biri olduğunu dile getirdi.

Yılın hukukçusu Semira Dilgil ödülünü Alton&Co CEO’su Altan Kemal’den aldı

İBRAHİM DOĞUŞ Türkiye’de yaşanan iç ve dış siyasal gelişmeleri kaygı ile izlediklerini dile getiren İbrahim Doguş, Türkiyenin en acil ihtiyacının barış, demokrasi, özgür basın ve bağımsız yargı ile hukukun üstünlüğü ilkelerinin seas alınması gerektiğini belirtti. Show Racism the Card organizasyonu adına gecede konuşma ünlü futbol yıldızlarından Luther Blissett iş konuşmasında ırkçılığa karşı Britanya’da yaşayan tüm toplumları birlikte hareket etmeye çağırdı.

CEFTUS kurucu direktörü İbrahim Doguş

LORD KARAN BILIMORIA Gece’nin diğer konuşmacılarından Lord Karan Bilimoria CEFTUS çalışmalarını yakından takip ettiklerini, Britanya’da yaşayan Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk toplumlarını temsil etme, toplumların sorunlarını ve çözüm önerilerini gündeme getirmede gösterdiği başarılardan dolayı tebrik ettiklerini dile getirdi. CEFTUS 8. Yıl dönümünde ayrıca geleneksellesen Toplumsal başarı ödülleride sahiplerini buldu. Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk toplumları arasında son bir yılda gösterdikleri başarı ile ödüle layik görülen isimler şöyle:

İbrahim Doguş, Barbaros Şansal

Yılın işvereni Brusk Kıvılcım Korkmaz Basın ödülü Güney Yıldız Yılın hukukçusu Semira Dilgil

Yılın Eğitimcisi ödülü LMS Bilim ve Sanat Merkezi adına Özcan Çelik aldı

Yılın en iyi gönüllü vakıfsal toplum organizasyonu Alliance of Turkish Businesspersons Kadın rol model Yasemin Brett Erkek rol model Sabri Ozaydın

Alton&Co CEO’ları Altan Kemal ve oğlu Akan Kemal

Finans ve muhasebe ödülü Mehmet Kemal Basın ödülünü BBC’den Güney Yıldız’a işadamı Mustafa Topkaya verdi

Genç girişimci ödülü İnan Örs

2017 yılında yılın hukukcusu ödlünün sahibi Avukat Ozan Aşkın

Yaşamboyu başarı ödülü Niyazi Enver Eğitim, sanat ve kültür ödulleri TuĞba Tirpan Özcan Çelik Emre Calışkan

Lord Karan Bilimoria , Lord Hussain ve Vatan Öz

KIBRIS’IN ÜNLÜ SANATÇILARINDAN FADIL & AYHAN

LONDRA’DA KONSER VERDİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra Eğlenceli ve coşkulu sahne performanslarıyla Fadıl & Ayhan Londra’da sevenleriyle buluştu. Rainbow Events Organizatörü Naime Kale önderliğinde 1 Kasım Cuma günü, O’NEILL’S Leystone mekanında gerçekleşen konserde; Kıbrıs’ın

ünlü sanatçılarından Başkal Production Fadıl & Ayhan Londra’da sevenlerine coşkulu bir gece yaşattılar. Zek&Co Muhasebe şirketinin sahibi Ali Şener ve eşi geceye katıldı. Zek&Co Muhasebe şirketinin sahibi Ali Şener ve eşi geceye katıldı.

Fadıl & Ayhan Londra’da sevenleriyle buluştu

Fadıl & Ayhan muhabirimiz Veysal Çadır ile


30

AVRUPA

8 KasÄąm 2019 Cuma

Reklamlar


31

AVRUPA

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

8 Kasım 2019 Cuma

Seri İlanlar

Anniversary, Baby Shower Wedding, Engagement Birthday party Corporate Events, Christening Let us create your special memories info@gallerevents.co.uk

07481 212 643 Kaya Bookkeeping Ön muhasebe yapılır, defter tutulur. 274 A High Street, Chatham Kent ME4 4BP

Elif Kaya 0775 323 1190

LONDRA MEDYA -İletişim Danışmanlığı -Basın İletişim Yönetimi -Digital PR -Sosyal Medya Erkan Hoşafcı www.londramedya.co.uk

07432 590 841

Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri

Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan

Build Your Future on Our Foundation of Excellence! Free Quotation! Planning Permission, Building Regulations, Project Management Services, AutoCAD Design & Drawings, Calculations and Consultancy Services. 278 Langham Road, London N15 3NP www.bayhanengineering.co.uk info@bayhanengineering.co.uk Mehmet Arif Bayhan GMICE MSc (ENg), BSc (ENg), Civil Engineer, Director

0741 453 6232

Kanalp Londra'da oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com

Orhan Kanalp

LADYBIRD CHILDCARE Bebek, Çocuk Bakıcılığı ve Dadılık Servisi Babysitter, Childcare and Nany Services Derya Yadırgı deryayadirgi38@gmail.com

07501 841 046

For all kinds of design related works Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com


32

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

UMIT HAIRSTYLING Professional Mobile Hair Dresser Umit Besli Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk

07494 686 940

CIGDEM SİMSEK PERSONAL TRAINER UZMAN TERAPİSTTEN MEDICAL MASAJ, SIRT BEL BOYUN AĞRILARINIZ IÇIN OZEL MASAJ. PILATES-FITNESJUDO- MASSAGE WHATSAAP: +905394725151 CALL NUMBER: 07774291681

AEGEAN CONSULTANCY Sales & Marketing

Catering & Coffee Machines Maintenance – Service

Ege Pinar Founder A young entrepreneur aims to develop and promote your business

+44 7842799781

Tuncay OGREDICI Mechanical Engineer

07523 242 487 e-mail: togredici@gmail.com www.eramachine.com

DERGAH TURKISH TUITION

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com

0776 964 4905

Seri İlanlar

Gulener Architectural Consultancy

*Design Studies: Interior/Exterior Design and Conceptual Development, 3D Support *Architectural/Construction Drawings for planning permission Merve Gulener gulenerarchitecture.co.uk info@gulenerarchitecture.co.uk

07365 743581 QUICK FİX MECHANİC

Tercümanlık ve form doldurma servisi

Ayşe Eryüzlü 07960772787

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

074 75 834655

Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680

Selbin Limited

Tas Cleaning Domestic and commercial cleaning services. www.tascleaning.co.uk yunustas2004@gmail.com

07895619601 KAANLAR HANDYMAN Furniture Fitting Mehmet Bolukbas 07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com 174-17 Fore Street, Edmonton, LONDON N1 2JB

07492 466 097


33 . 07

20

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0784 746 98 02 . 22

11

SATILIK RM5 3PR Bölgesinde Cafe Shop

Çok temiz durumda hiç dekor veya malzeme masrafı olmayan, herşeyi yeni olan, klimalı, balık akvaryumlu, 9 normal masalı, 3 deri kotluklu, araba park yeri bulunan cafe shop satılıktır.

8.

11

8.

11

KİRALIK

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

0 7904 533 781

07365 573820

0781 884 89 43

0 .1 18

SATILIK

1 bedroom flat, including all bills.

Garaj yeri vardır.

£900 monthly.

Fiyat: £100.000 Detaylar için aşağıdaki numarayı arayınız:

0 7787 719971 .11 29

KİRALIK Enfield

müsadeli, bahçeli müstakil ev.

SATILIK

Rates: £2200

60 senelik dükkandır.

07950 626 367

11

2 banyo ve 3 yatak odalı, üzerine 5 kat

Fiyat: £155.000

değilim, o yüzden Taking yükseltilebilir.

8.

Lefkoşa Gönyeli’de Türk koçanlı 150 M² net,

York'da Satılık Balık Dükkanı

Not: Cafe’yi işçiler yönetiyor, kendim iş başında

SATILIK KİRALIK ORTAK

Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.

Lease: 20 yıl yeni verilecek

Alkol lisansı vardır.

11 8.

Enfield Bölgesinde Eşyalı Kiralık Double Oda Tren ve Otobüs duraklarına yakın, Odanın İçinde TV vardır, Full Eşyalı Faturalar dahildir. No DSS

Taking: £4.000-£4.500 pw

Kira: £19.000

KİRALIK

Seri İlanlar

Yalnızca balık vardır, kebap ve delivery yoktur. Haftada 26 saat açık. Emeklilikten dolayı satılıktır. Price: £30.000

Hasan: 07463 897 326

No DSS

0758401017 11 8.

KİRALIK Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.

0758866419

KİRALIK


34 8.

11

AVRUPA

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

8 Kasım 2019 Cuma

SATILIK

29

.11

11

SATILIK

Lütfen ciddi alıcılar arasın.

emlak ile takas edilebilir.

Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.

07899 927 957

Ali Bey : 07961 137 625

00 90 (532) 514 25 71

Yıllık kira: £500 Lease: 10 Yıl

kar potansiyelli restaurant. Cafe olarak da kullanılabilinir. Kirası yıllık £12.500’dur. Istanbul veya Londra’da

Taking: Haftalık £3200. Alkol lisansı vardır.

10

8.

Mega Restaurant Londra’ya 20 mil uzakta, işlek nehir kenarlı ve manzaralı, bahce oturumlu, 2800 araba parklı, bir cok ozelliğe sahip buyuk

Londra dışında Kebap shop satılıktır.

. 25

SATILIK

.11

SATILIK

15

SATILIK

.11

SATILIK

15

8.

11

SATILIK

. 15

11

Seri İlanlar

SATILIK

Londra SE27 9QY bölgesinde Gipsy Plaice Fish Bar, fish&chips kebap shop 2 ortak anlaşmazlığı yüzünden satılıktır. Lease: 20 yıl Tüm detaylar için arayınız.

0208 766 0223 Yusuf ve Vedat 0

.1

18

SATILIK

Croydon bölgesinde 7 Melfort fish bar satılıktır. Taking yüksektir. Yalnızlık nedeniyle satılıktır. Rent: £13.000 Rate: yoktur Delivery yoktur. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.

SS0 7EY' de Satılık Italyan Restoran Türk Restoran olmaya müsaittir. Memlekete yerleşme sebebinden dolayı acil satılıktır! 15 Yıllık Lease. Tekliflere açıktır. Detaylar telefonda verilecektir.

Sheffield Bölgesinde Satılık pizza kebap dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Sağlık nedenlerden dolayı satılıktır.

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

ORGANIC SHOP MUSWELL HILL BÖLGESİNDE Kar oranı yüksektir, alkol lisansı yoktur. Taking yükseltme postansiyeli var. 8am - 7.30pm arası açık Lütfen ciddi alıcılar arasın.

07939 632773

07981 982 364

+44 7894 85031

07577440836

07854 061 961

. 15

11

SATILIK

SATILIK FRIED CHICKEN & PIZZA SHOP Essex bölgesinde, işlek cadde üzerinde Rent: £1.200 pm Rates: Yok Taking: £4.500 - £5.000 pw Lease: 20 yıl önü açık. Üstünde 2 yatak odalı flat var.

07487 432 593 11 8.

0

.1

25

SATILIK

.11

15

Angel Islington Upper Street'te cafe bistro satılıktır. Rent: £46.000 Yıllık Rate: £15.000 Yıllık Asking Price: £160.000

Dorchester Bölgesi Weymouth Pizza&kebap Rent 11.000 Rates 2.000 Lease 20 yıl önü açık Taking 5.500-6.000 Fiyat 80.000 Hafta arası 4:00-12:30 Hafta sonu 4:00-1:30

Süleyman Bey: 078 67 532 533

SATILIK

SATILIK

.11

11

SATILIK

44 7500 900924

07899 780 146 .11

01

St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde Satılık coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Price: £75.000 Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.

07885508710 .11 15

SATILIK Berber dükkanı, London Edmonton Area Rent: £8200 Rates: Yok Taking: £1.500 pw Lease: 18 yıl Price: £70.000 Lütfen ciddi alıcılar arasın, kalacak yer vardır. Celhun Bey

07956 959 369

SATILIK Yoğun, işlek, estate evlerin arasında tek market sağılık nedenlerinden dolayı satılıktır. Market çok iyi durumda Tüm detaylar için arayınız.

11

SATILIK

8.

11

SATILIK

Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra

Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.

7894224894

07402866496

.11 22

SATILIK

Fried Chicken & Pizza Shop Nottingham Bölgesinde Rent: £7.200 yıllık Rates: Yok Taking: £3.500-£3.800 Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır.

0777 632 66 55

07519 510 214

11

SATILIK Restaurant Takeway Lincolnshire Bölgesinde Rent: £25.000 yıllık Rates: Yok Lease: 15 yıl önü açık Taking: £13.000 pw Delivery yoktur. 11 am-7 pm arası açık, Pazar kapalı. Sadece Fish&Chips’dir.

07521 305 792 .11 29

.11

22

SATILIK

Luton Bölgesinde satılık kebap ve peri peri chicken shop Rent: £13.000 yıllık Taking: £4.500- £5.000 Lease: 15 yıl Üstündeki flat geliri: £7800 yıllık Diğer detaylar tel de verilecek. Posta kodu: LU2 9EE

Ala: 07984 787 249 Rahmi: 07921 183 115

SATILIK

Satılık Fish and Chips TN34 Bölgesinde, haftanın 6 günü açık. 3 pm-10 pm arası. Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Rent: Yok Price: £60.000 Taking: £4000 - £5000 arası, haftalık. Just eat yok. Üstünde 2 odalı flat var.

07502 175 274

07403331849 8.

SATILIK

Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.

. 22

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

SATILIK

11

Gökhan Bey 07551845176

Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000

.11 15

8.

Enfield Town'da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 ingiliz muşteri. Rent: £12.500 Rate: Yok Lease: 8 yıl onu açık Taking: 3.400 - 3.800

7894224764 8.

SATILIK

15

.11

29

SATILIK

SATILIK FISH AND CHIPS RESTAURANT AND TAKEAWAY LONDRA WELLING BOLGESINDE RENT:£23.000 YILLIK TAKING:£5.000/£5.500 ARASI FIYAT:£190.000 HIGH STREET UZERINDE PAZAR KAPALI

MURAT:07707060729


35 0 .2 07

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 11 8.

11 8.

ELEMAN

.11

15

.11

ELEMAN

15

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07397 011 398

07483 334 169

Gillingham Kent bölgesinde çalışacak berber aranıyor.

.11

15

ELEMAN

Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.

Isle of White PO30 1TY bölgesinde pizza kebap'ta çalışacak tecrubeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

07899 927957

07889499537

ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde Fish & Chips Shop’da çalışacak Manager aranıyor. Kalacak yer verilir.

0777 192 6233

8.

11

Seri İlanlar

ELEMAN

Kebap Shop’ta çalışacak orta deneyimli/tecrübeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir. Ücret dolgundur.

07438 901 884

8.

11

ELEMAN

.11 15

ELEMAN

Oakwood Bölgesinde kebap takeaway’de çalışacak servis elemanı, bulaşıkçı ve kendi arabasıyla delivery yapacak şöfor aranıyor.

Mutfakta çalışacak bayan ve Bayan Komi arıyoruz.

07742 421 244

07543544267

8.

11

ELEMAN

Londra dışında kebap pizzada çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07786 052 608


36

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

0208 802 6515 0208 807 8220

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REKLAM – TABELA

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

River Sign & Metal Works . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESTORANLAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

SAĞLIK MERKEZLERİ

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

SEYAHAT ACENTALARI

İNŞAAT DEKORASYON

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

0208 887 9999

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

DİL OKULLARI

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

HAVA YOLLARI

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist


37

AVRUPA

English News

8 November 2019 Friday

LOVE of SOUNDS By Coşkun Karademir (Bağlama) Özer Özel (Tanbur)

ENGLISH NEWS Network with TBCCI Members and Turkish & British Business Community: Taxation & Financial Information Exchange Seminar. Turkish British Chamber of Commerce and Industry

Taxation and declaration obligations on income sourced from Turkey Update on financial information exchange between the UK and Turkey. Possible options avai-

Fulya Bingol Kilicoglu

lable to those who are affected by the exchange of

Director | Globest Consult

information. How to manage tax obligations and potentially avoid the extra tax burden. Review of

Mehmet Gazioglu

information to be exchanged between the coun-

Tax Partner | Accounting Direct Plus LLP

tries. What this means for you and what can be Turkey's acclaimed musicians Coşkun

done to mitigate its impact. Export Credit Facilities.

Kemal Sidar

Karademir and Özer Özel will perform in

Ask the panel members any questions that you

Founder & CEO | London Bridge Project

London on the 16th of November at St

have on these important topics Network with

Cyprian's Clarence Gate where they will

TBCCI Members and Turkish & British Business

Sehjal Gupta, FCA, CTA

showcase different sounds of Anatolia.

Community

Tax Director | Menzies

New school for autistic children opens in Enfield

Speakers Anatolia is a land of heartfelt musical

Moderator Enver Kannur

Thursday, 7 November 2019 from 19:00 to 21:00

expression, and Coşkun Karademir was

TBCCI Treasurer & Director

London,

captivated by its iconic folk lute, the bağ-

Managing Partner | Accounting Direct Plus LLP

lama, while still a small child. Today, he

VENUE MAP

fills his art with all the mystical sounds

Metro Bank, One Southampton Row,

of his beloved homeland and brings it to

London WC1B 5HA

A new specialist £11million school for children

the world stage.

REGISTER : https://www.eventbrite.co.uk/e/ta-

with autism has been officially opened.

xation-financial-information-exchange-seminar-

Funded by Enfield Council, Durants Upper

tickets-73825828039

School in Southgate will cater for up to 120 se-

He has brought many projects to this stage, including the "CK Quartet" and

condary age children with complex educatio-

"The Secret Ensemble" the recipients of

nal needs as well as offering places for 16-19

multiple awards. Özer Özel completes the

year olds. It opened its doors to its first intake

duo with his mastery of the Tanbur, a

of pupils in September.

fretted string instrument from Ottoman

Commenting on the official open which took

times. One of the best Tanbur player

place on 1 November, Enfield Council’s Cabi-

alive, Özel is known for sharing his exper-

net Member for Children’s Services, Cllr Rick

tise with lectures and master classes at

Jewell, said: “This fantastic new state of the art

the Yıldız Technical University.

school will significantly expand our specialist

Be ready for a mesmerising performance

autism provision for secondary age pupils and

of two notable Turkish musicians; bağ-

address an acute need in this borough.

lama virtuoso Coşkun Karademir and

“We are committed to supporting the needs

tanbur master Özer Özel.

of all our young people and believe that this new school provides an opportunity to ensure

Book your ticket now:

that they have access to an outstanding lear-

https://www.eventbrite.co.uk/

ning environment at the most appropriate lo-

e/love-of-sounds-by-coskun-karademir-

cation for their needs so that they can reach

ozer-ozel-tickets-77647952115

their potential.”

Date of the concert: Saturday, 16 November 2019

TURKISH MAKAM MUSIC CLASSES with Baha Yetkin

Door opens: 6 pm

Yunus Emre Enstitüsü – (YEE) London are plea-

The concert starts: 7 pm

sed to announce a new choir project on Turkish

Tickets: £10

makam music. YEE invite you to join our choir ses-

Venue: St. Cyprian's Clarence Gate

sions to find out how makams and melodies are

Glentworth St, Marylebone, London NW1

formed. For further information and registration

6AX

please contact us on 020 7387 3036 or at londra@yee.org.tr DATES: 19 and 26 November, 10 and 17 December CHOIR DURATION: 5 weeks TIMES: 7-9 PM LOCATION: Yunus Emre Enstitüsü - London 10 Maple Street London, W1T 5HA COURSE FEE: £60 for 5 weeks


38

AVRUPA

Haberler

8 Kasım 2019 Cuma

TÜRKMENKÖY 4 FENERBAHÇE 4 Avrupa Ajansı / AVA| Londra

T

ürk Toplumu Futbol Federasyonu AKOL PROPERTIES TTFF 1. Liginde TÜRKMENKÖY ve FENER-

BAHÇE

karşılaşması

dışında

maç

oynanmadı. Maçlar Londra Amatör Kupa maçlarının bu haftaya düşmesinden dolayı ertelendi. Türkmenköy maçın son 15 dakikasına girerken 3 gol atarak Fenerbahçe karşısında 4-1 yenik konumdan, 4-4 lük beraberliğe ulaşmayı başardı.

Londra polisi Mesut Özil'e saldırının Mehmetçik: 7 Bexley United: 1

yeni görüntülerini yayınladı Londra polisinin Twitter hesabından yayınlanan görüntülerde, motosikletli iki kişinin Mesut Özil'in aracına yaklaştığı, bunlardan birinin Kolasinac'a bıçak çektiği görülüyor. Londra polisi, İngiltere Premier Lig ekiplerinden Arsenal'de forma giyen Türk asıllı Alman futbolcu Mesut Özil ile Bosna Hersekli

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

oyuncu Sead Kolasinac'a bıçaklı saldırının

metçik v Bexley United Maçı oynandı. Maç Sonucu, Mehmetçik: 7 Bexley United: 1

yeni görüntüleri ile zanlıların fotoğraflarını

Polisin sosyal medyadaki açıklamasında da

yayınladı.

güvenlik kamerası görüntülerinde, zanlıların

Londra polisinin Twitter hesabından yayınla-

bıçak çekmekte tereddüt etmedikleri, ancak

nan görüntülerde, motosikletli iki kişinin

kendilerine karşı konulacağını ummadıkları

Mesut Özil'in aracına yaklaştığı, bunlardan

ifade edilerek, "Bir mağdur, sağlam durdu ve

birinin Kolasinac'a bıçak çektiği görülüyor.

şüphelileri defetti." denildi.

Kolasinac'ı bıçaklamakla tehdit eden kişilerin,

Suçlarını itiraf eden zanlılar hakkında, 8

Bosna Hersekli oyuncunun karşı koyup peş-

Kasım Cuma günü karar verilmesi bekleni-

lerine düşmesi üzerine kaçması dikkati çeki-

yor.

Galatasaray, UEFA Şampiyonlar Ligi A Grubu

yor. Bu arada Mesut Özil'in, aracının kapısını

İngiltere'nin başkenti Londra'da 25 Tem-

4. hafta maçında İspanya ekibi Real Madrid'e

kapattığı görüntülere yansıyor.

muz'da araçta bulundukları sırada motosik-

deplasmanda 6-0 mağlup oldu

Polis, bugünkü duruşmada saldırıyı soygun

letli iki kişinin bıçaklı saldırı girişimiyle karşı

amaçlı yaptıklarını itiraf eden zanlılar Jordan

karşıya kalan Mesut Özil ve Sead Kolasinac,

Northover ile Ashley Smith'in fotoğraflarını

güvenlik gerekçesiyle Arsenal'in sezon başın-

da yayınladı.

daki lig maçlarında kadroya alınmamıştı.

Hakemler: Felix Zwayer, Thorsten Schiffner,

Nzonzi (Dk. 46 Ömer Bayram), Lemina, Seri,

Londra Emniyet Müdürlüğünden yapılan

Marco Achmüller (Almanya)

Feghouli, Babel, Andone (Dk. 46 Donk)

siyle gözaltına alınan Ashley Smith ile Jordan

Real Madrid: Courtois, Carvajal, Varane,

Goller: Dk. 4, 7 ve 90+2 Rodrygo, Dk. 14 Sergio

Northover'ın, hırsızlığa teşebbüs ve silahlı

Ramos, Marcelo (Dk. 42 Mendy), Kroos, Case-

Ramos (Penaltıdan), Dk. 45 ve 81 Benzema

saldırı girişiminden mahkemeye çıkarılacağı

miro (Dk. 60 Modric), Valverde, Rodrygo, Ha-

(Real Madrid)

belirtilmişti.

zard (Dk. 68 Isco), Benzema

LFA Sunday Challange Trophy 3. Turu Meh-

Mehmetçik Tur atladı

Real Madrid 6 Galatasaray 0

Stat: Santiago Bernabeu

Galatasaray, UEFA Şampiyonlar Ligi A Grubu 4. hafta maçında İspanya ekibi Real Madrid'e deplasmanda 6-0 mağlup oldu ve son 16 turu şansını yitirdi. Marcao, Nagatomo (Dk. 88 Adem Büyük),

açıklamada, saldırıda bulundukları gerekçe-

Sarı kartlar: Dk. 13 Nzonzi, Dk. 58 Babel (Ga-

Olayın hemen ardından başka bir açıdan çekilen görüntüler basına yansımıştı.

Galatasaray: Muslera, Mariano, Luyindama,

latasaray), Dk. 42 Valverde (Real Madrid)


39

AVRUPA

Spor Haberleri

8 Kasım 2019 Cuma

UEFA Şampiyonlar Liginde toplu sonuçlar Avrupa futbolunun kulüp düzeyindeki en önemli organizasyonunun A, B, C ve D gruplarında da 4. maçlar oynandı. Turnuvadaki tek Türk temsilcisi Galatasaray, A Grubu karşılaşmasında konuk olduğu Real Madrid'e 6-0 yenildi ve tur atlama şansını kaybetti. Real Madrid'de forma giyen 18 yaşındaki Rodrygo, 6 dakika 14 saniyede fileleri 2 kez havalandırarak bir Şampiyonlar Ligi maçının ilk 7 dakikasında 2 gol atan ilk oyuncu oldu. Lokomotiv Moskova (Rusya) - Juventus (İtalya): 1-2 A Grubu'ndaki diğer mücadelede Paris Saint-Germain (PSG),

Bayer Leverkusen (Almanya) - Atletico Madrid (İspanya): 2-1

sahasında Club Brugge'ü Icardi'nin 22. dakikadaki golüyle 1-0

E Grubu:

mağlup etti.

Napoli (İtalya) - Salzburg (Avusturya): 1-1

4'te 4 yapan PSG, son 16 turuna yükselmeyi garantiledi.

Liverpool (İngiltere) - Genk (Belçika): 2-1

Paris Saint-Germain (Fransa) - Club Brugge (Belçika): 1-0

F Grubu:

Real Madrid (İspanya) - Galatasaray: 6-0

Barcelona (İspanya) - Slavia Prag (Çekya): 0-0

B Grubu:

Borussia Dortmund (Almanya) - Inter (İtalya): 3-2

Bayern Münih (Almanya) - Olympiakos (Yunanistan): 2-0

G Grubu:

Kızılyıldız (Sırbistan) - Tottenham (İngiltere): 0-4

Zenit (Rusya) - Leipzig (Almanya): 0-2

C Grubu:

Olympique Lyon (Fransa) - Benfica (Portekiz): 3-1

Dinamo Zagreb (Hırvatistan) - Shakhtar D. (Ukrayna): 3-3

H Grubu:

Atalanta (İtalya) - Manchester City (İngiltere): 1-1

Chelsea (İngiltere) - Ajax (Hollanda): 4-4

D Grubu:

Valencia (İspanya) - Lille (Fransa): 4-1

VETERANLAR LİGİ HAFTANIN TAKIMI

Veteran 35’ler - Narlı - Gazi

0-1

Gazi Antep - Göksun

2-1

Boğaziçi - Adana Metro 4 - 2 Kaleburnu - Türkmenköy 4 - 6 Veteran 45’ler Norfolk - Moonandstar

HAFTANIN TAKIMI..MOON AND STAR..45 Veteran 45’ler

Veteran 35’ler

1-0

K. Kaymaklı - Akdeniz

2-1

Türkmenköy - Anadolu

3-2


40

AVRUPA

8 Kasım 2019 Cuma

Reklam

Profile for Vatan Londra

avrupa gazete egazete 8 kasim 2019  

avrupa gazete egazete 8 kasim 2019

avrupa gazete egazete 8 kasim 2019  

avrupa gazete egazete 8 kasim 2019

Profile for londra874
Advertisement