Avrupa Gazete egazete 3 aralık 2021

Avrupa ülkeleri Covid-19 kısıtlamalarını geri getirdi

İNGİLİZ LİGİ BARNET PREMIER LEAGUE’DE

Sayfa 4

Sayfa 22

TRABZONSPOR UK FIRTINASI

5 ARALIK TÜRK KADININA SEÇME VE SEÇİLME HAKKI TANINMASININ 87.YILDÖNÜMÜ

Sayfa 8

Grab your Santa hats and bring out your baubles, The Merry Enfield locations are

Sayfa 15

Sayfa 12

AVRUPA

3 Aralık 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

AVED’ten 3 Aralık Dünya Engelliler Günü

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Londra Büyükelçiliği resmen açıkladı !

Avrupa Ajansı| AVA /Londra

İ

ng!ltere ve Galler'de 2020'de 13'ü yen! t!p koronav!rüsten (Kov!d-19) toplam 688 evs!z!n yaşamını y!t!rd!ğ! b!ld!r!ld!.Ulusal

İstat!st!k Of!s! (ONS) ver!ler!ne göre, yıllık kayıtlı evs!z ölüm sayısı geçen yıl 2014'ten bu yana !lk kez düştü.2020'dek! evs!z ölümler!n!n yüzde 38,5'! (265 ölüm) uyuşturucudan kaynaklanırken, !nt!har kaynaklı ölümler b!r öncek! yıla göre 38 azalarak 74'e düştü.

Haber! 15. sayfada

Nurten öğretmene İngiltere'den 'Yaşam Boyu Başarı' ödülü

Omicron yeni seyahat kuralları

Avrupa Ajansı| AVA Londra

L

ondra Büyükelç!l!ğ! resmen açıkladı ! İng!ltere’n!n Türk!ye dah!l aldığı uluslararası yen! Om!cron seyahat

kuralları bugün açıklandı. 30 Kasım 2021 tar!hl! resm! duyuru şöyle.

Avrupa Ajansı| AVA - Londra

İng!ltere, Güney Afr!ka ülkeler!nde ortaya çıkan "Om!cron" Cov!d-19 varyantı neden!yle,

Samsunlu Nurten Akkuş, dünyanın d!kkat!n! çe-

30 Kasım 2021 tar!h!nden !t!baren geçerl! ol-

ken b!r öğretmen. Dünyanın en !y! 10 öğretmen!n-

mak üzere, uluslararası seyahatlere !l!şk!n

den b!r! olan Nurten Akkuş, yen! b!r başarıya daha

yen! tedb!rler almıştır.Avrupa Gazetes! s!zler

!mza attı.

!ç!n kurallarını l!stes!n! hazırladı.

Haber! 9. sayfada

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 16’da

GALLER VE İNGİLTERE'DE EVSİZ ÖLÜMLERİ

Kuzey Kıbrıs’ın ünlü OZA Kahvesi, Aytaç’la İngiltere’de tüm marketlerde lezzet dağıtıyor

Haber! 3. sayfada

T.C. Londra Büyükelçiliği tarafından 30 Kasım 2021 tarihli resmi duyuru İngiltere’nin Türkiye dahil uluslararası seyahatlere ilişkin olarak aldığı yeni seyahat tedbirlerine dair duyuru.

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi 9 Aralık’ta bayrakların kaldırılması olayını protesto edecek Avrupa Ajansı| AVA - Londra İng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey! (CTCA) 9 Aralık’ta, Waltham Forest Beled!ye B!nası önünde, 15 Kasım’da bayrakların kaldırılmasını protesto edecek.

Haber! 9. sayfada

Avrupa Ajansı|

OMICRON İNGİLTERE üküSON met!n kararı doğ- DURUM

AVA/Londra

H

rultusunda, 18 yaş üstü herkes üçüncü doz aşı olab!lecek. İk!nc! ve üçüncü doz aşılar arasındak! süre altı aydan üçe !nd!r!lecek.

Haber! 11. sayfada

2

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'den Türkiye'ye ve Türkiye'den İngiltere'ye

giriş koşulları değişti !

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

veya Türk"ye'den mevcut g"r"ş kısıtlamaları ve gerekl"l"kler"n" kontrol ed"n. Kurallar son dak"ka-

İng"ltere, Türk"ye'ye seyahat tavs"yes"n" açıkla-

da küçük b"r uyarı "le değ"şeb"l"r. En son güncel-

dı. Türk"ye'ye g"r"ş koşulları değ"şt". Türk"ye'ye

lemeler "ç"n bu Avrupa Gazetes"n" tkak"p ed"n"z.

g"r"ş koşulları hakkında b"lg" eklenmes" yapıldı.

Türk"ye "ç"n COVID-19 g"r"ş kısıtlamaları neler ?

Türk"ye "ç"n COVID-19 g"r"ş kısıtlamaları, İşte

İng"ltere, İskoçya, Galler veya Kuzey İrlanda'ya

yen" kurallarİng"ltere'den seyahat ve İng"ltere'ye

Türk"yeden g"r"ş çıkış yapmak "ç"n kurallar de-

dönüş. Yurtdışına seyahat etmek ve İng"ltere, İs-

ğ"şt" ? Seyahate çıkmadan önce, İng"ltere'den

koçya, Galler veya Kuzey İrlanda'ya dönmek "ç"n ne yapmanız gerekt"ğ"n" kontrol ed"n.Koronav"rüse (COVID-19) Türk vatandaşları ve oturma "zn" sah"pler" de dah"l olmak üzere Türk"ye'ye 6 yaş ve üstü tüm varışlar, seyahatten en fazla 72 saat önce çevr"m"ç" b"r form (Türk"ye'ye G"r"ş Formu) doldurmalıdır.

Başka b"r ülkeye g"derken Türk"ye'den trans"t geç"yorsanız bunu yapmanıza gerek yok.

Aşağıda bel"rt"lenler dışındak" ülkelerden B"rleş"k Krallık'tan Türk"ye'ye gelenler de dah"l olmak üzere tüm varışlar (12 yaş ve üstü) aşağıdak"lerden b"r"n"n kanıtına sah"p olmalıdır: Tam b"r COVID-19 aşısı (Türk"ye'ye varıştan en az 14 gün önce tamamlanmış) COVID-19'dan son "y"leşme kanıtları Negat"f b"r PCR test" (varışa 72 saatten az b"r süre kalmışsa) hızlı b"r ant"jen test" (varıştan 48 saatten az).

11 yaş ve altı çocuklar "ç"n PCR test" veya aşı sert"f"kası gerekl" değ"ld"r.

COVID-19'a g"r"ş koşulları kısa sürede değ"şeb"l"r ve Türk"ye'ye seyahat eden yolcuların, seyahat önces" COVID-19 PCR testler"n" üstlenmek "ç"n zaman çerçeveler" de dah"l olmak üzere ayrıntıları seyahatler"nden önce havayollarıyla kontrol etmeler" ş"ddetle tavs"ye ed"l"r. Türk Hava Yolları veya Pegasus web s"teler"nde, bu havayollarının olumsuz b"r test"n kanıtı olarak neler" kabul ett"ğ"ne da"r b"lg"ler de dah"l olmak üzere daha fazla ayrıntı mevcuttur.

Türk"ye'ye tüm varışlar, ateş kontroller" de dah"l olmak üzere koronav"rüs semptomları "ç"n tıbb" b"r değerlend"rmeye tab" olacaktır. Varışta rastgele PCR test"ne tab" olab"l"rs"n"z.

3

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

Londra Büyükelçiliği resmen açıkladı İngiltere’nin Türkiye dahil aldığı uluslararası yeni Omicron seyahat kuralları

Avrupa Ajansı | AVA Londra

L

yen! tedb!rler almıştır.Avrupa Gazetes! s!zler

ğı tarafından tanınan kl!n!klerden test rande-

Zamb!a, Z!mbabwe) bulunmuş yolcuların,

!ç!n kurallarını l!stes!n! hazırladı.

vusu oluşturulması gerekmekted!r. Söz ko-

Yolcu Tak!p Formuna (Passenger Locator

nusu kl!n!kler!n l!stes!ne

Form) ek olarak, lng!ltere'ye varıştan öncek!

https://www.gov.uk/f!nd-travel-test-prov!-

son 72 saat !ç!nde PCR test! yaptırmalan, İn-

derr adres!nden ulaşılab!lmekted!r.

g!ltere'ye varışlarını !zleyen 10 gün boyun-

18 yaşından küçükler, aşı durumlarından

ca, karant!na otel!nde karant!naya g!rmeler!

bağımsız olarak, tam olarak aşılanmış yolcu-

ve karant!nanı 2. ve 8. gününde PCR test!

ların tab! olduğu kurallara tab!d!r.

yaptırmaları gerekmekted!r. Söz konusu ka-

ondra Büyükelç!l!ğ! resmen açıkladı ! İng!ltere’n!n Türk!ye dah!l aldığı

Kurallar şöyle:

uluslararası yen! Om!cron seyahat

kuralları bugün açıklandı. 30 Kasım 2021ta-

PCR TESTİ

r!hl! resm! duyuru şöyle.

- Buna göre, k!rmızı l!ste har!c!ndek! ülkelerİNGİLTERE'NİN ULUSLARARASI

den İng!ltere'ye seyahat eden, tam olarak açı-

SEYAHATLERE İLİŞKİN OLARAK

lanmış tüm yolcuların, İng!ltere'de bulun-

ALDIĞI YEN$ SEYAHAT

duklan !lk 48 saat !çer!s!nde PCR test!

TEDB$RLER$NE DA$R DUYURU. İng!ltere, Güney Afr!ka ülkeler!nde ortaya çı-

yaptırmalan gerekmekted!r.

Passenger Locator Form ve self $solat$on

kan "Om!cron" Cov!d-19 varyantı neden!yle, 30 Kasım 2021 tar!h!nden !t!baren geçerl! ol-

- Yolcuların ayrıca, İng!ltere'ye varıştan önce-

mak üzere, uluslararası seyahatlere !l!şk!n

k! son 48 saat !çer!s!nde Yolcu Tak!p Formu (Passenger Locator Form} doldurmalan ge-

T.C. Londra Büyükelçiliği tarafından 30 Kasım 2021 tarihli resmi duyuru İngiltere’nin Türkiye dahil uluslararasi seyahatlere ilişkin olarak aldığı yeni seyahat tedbirlerine dair duyuru.

rekmekted!r.

Tecr$t - self $solat$on - Sözkonusu PCR test! yaptırılıp sonucu alınana kadar, yolcuların beyan edecekler! adreste kend!ler!n! tecr!t etmeler! (self !solat!on} !stenmekted!r.

Tam olarak aşılanmamış yolcular; 2. ve 8.gün PCR test$ Tam olarak aşılanmamış yolcuların !se kırmızı l!ste har!c!ndek! ülkelerden İng!ltere'ye seyahatler!nde, Yolcu Tak!p Formuna (Passenger Locator Form) ek olarak, İng!ltere'ye varıştan öncek! son 72 saat !ç!nde PCR test! yaptırmaları, İng!ltere'ye varışları !zleyen 10 gün boyunca, beyan edecekler! adreste karant!naya g!rmeler! ve karant!nanın 2. ve 8. gününde PCR test! yaptırmalan gerekmekted!r.

NHS tarafından yapılan testler kabul ed$lmemekte Seyahat sonrası PCR test! !ç!n NHS tarafından yapılan testler kabul ed!lmemekte, seyahat önces!nde B!rleş!k Krallık Sağlık Bakanlı-

rant!nanın ücret! yolcudan tahs!l ed!lmekteKırmızı l$ste ülkeler$nden gelenler

d!r. İng!ltere'ye g!r!şe !l!şk!n düzenlemeler B!rle-

İng!ltere'ye seyahatten öncek! son 10 gün

ş!k Krallık Hükümet! resm! !nternet sayfasın-

!çer!s!nde kırmızı l!ste ülkeler!nde (Angola,

da (https://www.gov.uk/gu!dance/travel-to-

Botswana, Eswat!n!, Guney Afr!ka Cumhur!-

england-from-another-country-dur!ng-coro

yet!, Lesotho, Malaw!, Mozamb!k, Nam!bya,

nav!rus-cov!d-19 ) yer almaktadır.

4

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

İNGILTERE SOĞUK KIŞ AYLARINI KAPANMA ÖNLEMLERİ, LOCKDOWN, OLMADAN ATLATABİLIR Mİ?

Avrupa ülkeleri Covid-19 kısıtlamaları getirdi Avrupa Ajansı | AVA /Londra

B

Böylece bu dalga kışın hastaneler üzer!ndek! bas-

kının zaten yüksek olduğu b!r dönem yer!ne ha-

atı Avrupa'da koronav!rüs vaka sayıları

vaların daha !y! olduğu ve !nsanların dışarda daha

hızla artarken, çok sayıda ülke yen! Co-

fazla vak!t geç!rd!ğ! b!r dönemde yaşandı.

v!d-19 kısıtlamaları get!rd!.Bu durum İn-

❨

end!şelere yol açtı. Fakat İng!ltere'n!n Kıta Avrupası'ndak!ler g!b! önlemlere !ht!yacı olmayacağını

❨

g!ltere'de de benzer kararlar alınab!leceğ!ne da!r

Ülkedek! bağışıklık sev!yes! yüksek

Aslında İng!ltere, Avrupa'nın ger! kalanının şu

düşünmek !ç!n de nedenler var. Aslında İng!ltere,

anda yaşadığı dalgayı daha önce yaşadı ve bunun-

azaltılmasına rağmen vakaların bu kadar stab!l

kın da öneml! b!r rol oynadığını düşünüyorum"

d!ğer ülkelere kıyasla bu kış, Cov!d-19 açısından en

la başa çıkmayı başardı.Bunun ana neden! de bağı-

seyrett!ğ! başka b!r ülke yok.D!ğer ülkelerde vaka

d!yor.Pek çok ülkeye göre İng!ltere'de çok daha ko-

güçlü poz!syondak! ülke olab!l!r. Bunun neden!n!

şıklık sev!yes!n!n yüksek olması.

sayılarındak! büyük artışlar, yen! önlemler!n gel-

lay ed!n!leb!len ücrets!z ve hızlı ant!jen testler!n!n

anlamak !ç!n, Batı Avrupa ülkeler!nde vakaların

İng!ltere'de özell!kle !ler! yaştak!ler ve başka hasta-

mes!ne yol açtı.Bu döngü şu an Batı Avrupa'da tek-

de bunda katkısı olab!leceğ!n! bel!rt!yor ve ekl!-

artışa geçt!ğ! dönemler! !ncelemek lazım. İng!lte-

lıkları olanların erken ve başarılı aşılanması !le geç-

rarlanıyor.Doğu Avrupa'da !se sonbaharın başla-

yor:"Hükümet r!sk yönet!m! görev!n! halka dev-

re'n!n aks!ne pek çok Avrupa ülkes! Cov!d-19 ön-

m!ş enfeks!yonlar neden!yle oluşan doğal bağışık-

rında benzer b!r durum yaşanmıştı.Eylül ve

rett! ve bunu d!ğer ülkelerden daha !y! b!r şek!lde

lemler!n! bu yıl uzun süre yürürlükte tuttu.

lık, v!rüsün etk!leyeb!leceğ! !nsan sayısını çok

Ek!m'de vaka sayılarında sert b!r artış yaşanan Ro-

başarıyoruz.

İng!ltere'de nerdeyse tüm önlemler Ağustos ortası

azalttı.Londra H!jyen ve Trop!k Tıp Okulu'ndan

manya, geceler! sokağa çıkma yasağı ve okulların

kaldırılırken Avrupa'nın bazı bölgeler!nde bunun

araştırmacılar, bunun nasıl b!r fark yaratacağını

geç!c! olarak kapanması g!b! önlemler almıştı.Av-

!ç!n sonbahara kadar beklend!.

göstereb!lmek !ç!n b!r anda herkes!n v!rüs kaptığı

rupa'da kış gel!rken en çok sorun yaşayan ülkele-

Bu ülkelerden bazıları sonbaharda bell! önlemler!

b!r senaryo üzer!nden çeş!tl! ülkeler! kıyaslıyor.İn-

r!n, Londra H!jyen ve Trop!k Tıp Okulu'nun l!ste-

gevşet!rken, bell! önlemlere devam etme kararı

g!ltere ve 18 Avrupa ülkes!n! kıyaslayan bu mode-

s!nde, v!rüs karşısında korunmasız !nsanların en

İskoçya ve Kuzey İrlanda ş!md!den kısıtlamaları

aldı.Bu b!raz da Cov!d-19 salgınındak! dalgaların

le göre İng!ltere, bu varsayımsal senaryonun ger-

fazla olduğu ülkeler olması tesadüf değ!l.

sıkılaştırmayı düşünüyor.Prof. Medley, İng!lte-

zamanlamasıyla alakalıydı.İng!ltere alfa ve delta

çekleşmes! durumunda en az k!ş!n!n hastaneye

İng!l!z hükümet!n!n bulaşıcı hastalıklar modelle-

re'dek! durumun "hassas b!r dengede" olduğunu

varyantlarıyla daha erken b!r noktada enfekte

kaldırılacağı ülke olurdu.Bunun neden! de aşı sa-

me grubunun başındak! Prof. Graham Medley, bu-

fakat geçen her haftayla b!rl!kte şansın arttığını

oldu, bu yüzden daha erken b!r noktada da ön-

yes!nde ve enfeks!yon neden!yle bugüne kadar

nun karmaşık b!r süreç olduğunu söylüyor, "Hal-

söylüyor.

lemler! kaldırab!lecek noktaya geld!.Bu aynı za-

oluşmuş bağışıklık oranı...

manda hükümet!n b!l!m danışmanlarının, Prof.

Bu senaryoda İng!ltere'de her 100 b!n k!ş!den 62's!

Chr!s Wh!tty ve S!r Patr!ck Vallance'ın da destekle-

hastaneye kaldırılırken, enfeks!yon kaynaklı do-

d!ğ! b!l!nçl! b!r kararla oldu.

ğal bağışıklığın düşük olduğu Almanya'da bu sayı

Bunun arkasındak! mantık şuydu: Önlemler!n

300'e, aşılama oranını b!r türlü yükseltemeyen

kaldırılmasıyla b!rl!kte oluşması beklenen ve adı-

Romanya'da !se 800'e kadar yüksel!yor.Araştırma

na "çıkış dalgası" denen koronav!rüs dalgasını ya-

ek!b!n!n başındak! Dr. Llyod Chapman, bu anal!-

zın yaşamak daha !y! olur.

z!n Ek!m ayında yapıldığını, Kasım'da durumun İng!ltere'n!n üçüncü doz hatırlatma aşılarını d!ğer ülkelerden daha hızlı yapmasından kaynaklanıyor.Bunun da zamanlamayla bağlantısı var.

❨

❨

İng!ltere !lk aşıları d!ğer ülkelerden daha erken yaptığı !ç!n !nsanların

üçüncü doz aşı hakkı daha hızlı gel!yor.

Dr. Chapman, "En r!skl! gruplara aşıları belk! de en !y! zamanda yapıyoruz: Bu kış en !y! korumaya onlar sah!p olacak" d!yor.

Fakat Dr. Chapman, bunun b!r bedel!n!n de olduğunu hatırlatıyor: İng!ltere'de son aylardak! vaka ve ölüm sayıları Batı Avrupalı komşularının çok üzer!ndeyd!.

Chapman, bu tablonun kışın yen! b!r z!rven!n önüne geçmey! garant!lemed!ğ!n! de vurguluyor ve "En !y! konumdak! ülke b!z olab!l!r!z fakat y!ne de vakaların !k!ye katlanması mümkün. Bu da sorun yaratab!lecek b!r artış" d!yor.

Temmuz ayındak! z!rveden bu yana vaka sayılarında küçük artışlar ve düşüşler görüldü.Avrupa'nın başka h!çb!r yer!nde önlemler!n bu kadar

devam ed!p etmeyeceğ!

❨

İng!ltere leh!ne daha da !y! olduğunu söylüyor.Bu,

❨

Esas soru, bunun kış boyunca

5

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

6

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

Nationwide verileri açıklalandı ! İngiltere’de yıllık konut fiyatlarında son durum ne ?

Kader Sev!nç Avrupa Kom"syonu’nda Türk"ye kararı? info@avrupagazete.com

Avrupa Konsey! bu hafta Türk!ye'n!n AIHM kararlarını uygulamamasına karşı karar alacak.

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

Uluslararası AF Örgütü Türk!ye'n!n Avrupa Konse-

İ

y! üyel!ğ!n!n askıya alınmasını !steyen b!r açıklama

ng!ltere’de kasım ayında yıllık konut f!-

yaptı. Bu konuda çok sayıda soru alıyorum.

yatları yüzde 10 artış kaydett!.Konut

Ne olacak? Durum ne?

kred! kuruluşu Nat!onw!de’ın ver!ler!-

Avrupa Konsey!’n!n s!c!l! son yıllarda bu kararlar

ne göre, ülkede bu yılın kasım ayında konut

konusunda ve demokrat!kleşme alanında son de-

f!yatları yüzde 10 arttı.Ülkede b!r öncek!

masında ülkede ortalama b!r konut f!yatı-

hazırda salgın önces!ndek! 2020 yılının

rece karmaşık. Aynı olay -AIHM kararlarını uygula-

ayda (ek!m) konut f!yatları yıllık bazda yüz-

nın 252 b!n 687 sterl!n sev!yes!ne ulaştığı

mart ayına kıyasla yüzde 15 sev!yes!nde ar-

mamak- Put!n Rusyası !le oldu. Bu sürec!n sonun-

de 9,9 artış kaydetm!şt!.Kuruluşun açıkla-

b!ld!r!ld! ve ülkede konut f!yatlarının hal!

tış kaydett!ğ!ne d!kkat çek!ld!.

da Rusya'nın oy hakkını askıya aldılar Avrupa Konsey!’nde. Pek! sonra?

Om"cron’un konut p"yasasına

Rusya, Avrupa Konsey!’n!n bütçes!ne çok büyük

olası etk"ler"

b!r katkı ver!yordu. Bu askıya alma !le Avrupa Konsey!’n!n bütçes! büyük darbe aldı.

Açıklamada değerlend!rmeler!ne yer ver!-

Avrupalı devletler!n !se eller! cepler!ne g!tmed!.

len Nat!onw!de Başekonom!st! Robert

Avrupa Konsey!’n!n sekreteryası büyük kr!ze g!rd!.

Gardner, yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19)

Tam bu sırada 'Türk!ye b!z bütçeye katkımızı artırı-

varyantı Om!cron’un konut p!yasasına olası

yoruz ' ded!. Büyük Avrupalı devletler!n el! ceb!ne

etk!ler!n!n henüz bel!rs!z olduğunu kaydet-

g!tmezken, Türk!ye'n!n halka hesap verme !ht!yacı

t!.Gardner, "Son aylarda konut p!yasası akt!-

olmayan !kt!darı bonkörlük yaptı. Bu yolla Kon-

v!tes!nde bazı soğuma !şaretler! var. Örne-

sey'!n sess!zl!ğ!n! satın alab!lmekt! esas amaç ka-

ğ!n, konut !şlemler!n!n sayısı ek!m ayında

nımca. Avrupa Konsey! hem ant!-demokrat!kleş-

yıllık neredeyse yüzde 30 düştü." yorumu-

me hem AIHM kararlarını eleşt!ren tavrını

nu yaptı.

sürdürünce, Türk!ye bu kez Rusya'nın yolundan g!d!p bütçe katkısını dramat!k şek!lde düşürdü.

İng"ltere'de İmalat Sektörünün G"rd"

Türkçe çalışma d!ller!nden çıkarıldı, koltuk dağılı-

Mal"yetler" Kasım Ayında Rekor

mı değ!şt!. Bu sırada Konsey kaynaksız kaldığı !ç!n

Sev"yede Artış Gösterd"

Rusya'nın tavrında b!r değ!ş!kl!k olmamasına rağmen askıya almayı kaldırdı. Rusya hala !ş!ne gelme-

IHS Mark!t tarafından yapılan Kasım ayı İn-

yen AIHM kararlarını uygulamıyor.

g!ltere satın alma yönet!c!ler! endeks! (PMI)

Üstel!k bence batının kurumlarının bu kadar yara-

1 Aralık Çarşamba günü kamuoyu !le payla-

lanab!l!r olduğunu gören Put!n v!tes yükseltt!.

şıldı.IHS Mark!t tarafından yapılan Kasım

Rusya sadece AIHM kararlarını uygulamamakla

ayı İng!ltere satın alma yönet!c!ler! endeks!

kalmadı bu yönde anayasa değ!ş!kl!ğ! de yaptı.

(PMI) 1 Aralık Çarşamba günü kamuoyu !le

Kazandığı özgüven öneml!yd!. Önce önde gelen

paylaşıldı. Araştırma raporunda !malat sek-

muhalefet l!derler!n!n Berl!n uçağında zeh!rlen-

töründe g!rd! mal!yet artışlarından ş!kayet

mes! olayı oldu. Muhalefet l!der! tedav! ed!l!p ülke-

eden f!rma yönet!c!ler!n!n rekor sev!yede

s!ne dönünce de hapse atıldı.

arttığı ve bu enflasyon!st etk!n!n İng!ltere

Bunlar olurken Put!n başta Merkel olmak üzere Av-

Merkez Bankası üzer!nde fa!z artışı yönün-

rupalı l!der kadınları ç!çeklerle karşılamayı, onlar

de baskı yaratmakta olduğu bel!rt!ld!.Kasım

da mahçup !fadelerle ç!çekler!yle basına poz ver-

ayında İng!ltere !malat sektörü PMI endeks!

mey! sürdürdüler kameraların önünde.

Ek!m ayına göre 0, 3 puan artarak 58, 1 ola-

AIHM kararları?

rak gerçekleşt!.

Hala uygulanmıyor.

PMI endeks!nde üret!c! f!yat enflasyonuna

Muhalefet l!der!?

temel gösterge teşk!l eden fabr!ka g!rd! ma-

Hala hap!ste.

l!yetler! kalem!, 1992 yılından bu yana !lk

Batı ne yaptı ş!md!?

kez rekor sev!yede b!r artış gösterd!.Bu haf-

Bakalım Avrupa Konsey! bu deney!m!n ışığında ne

tanın başında yayınlanan İng!ltere Sanay!

yapacak.

Konfederasyonu'nun yayınladığı b!r araştır-

* Şu düzeltmey! yapayım Rusya'nın Avrupa Konse-

mada da, g!rd! mal!yetler!n!n son 20 yılın en

y! Parlamenterler Mecl!s!'ndek! oy hakkının askıya

hızlı !vmes! !le artmakta olduğunu ortaya

alınması kararındak! tet!kley!c! Kırım'ın !lhakı !d!.

koymuştu.Uzmanlar İng!ltere Merkez Ban-

AIHM meseles! de paralel olarak devam ed!yordu.

kasının bu g!rd! mal!yet artışlarını yakından

N!ha! olarak her !k!s!nde de Rusya'nın tavrında b!r

tak!p ett!ğ!n! bel!rt!yorlar.

değ!ş!kl!k olmadı.

7

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

8

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

5 ARALIK TÜRK KADININA SEÇME VE SEÇİLME HAKKI TANINMASININ 87.YILDÖNÜMÜ Avrupa Ajansı | AVA - Londra

b!le dah!l ed!lmem!şlerd!. Evlenme, boşanma ve m!-

ras !şler!nde kadınların sözü geçmey!p, !k!nc! plana Osmanlı’da sayılmayan, Cumhur!yet’le toplumda

atılmışlardı. Kadınların m!rasta hakkı yarımdı, tanık-

eş!t b!rey olan, günümüzde !se var olma mücadeles!

lıkta “yok” sayılıyordu.

veren Türk Kadını Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu ve İng!ltere Büyük Önder!m!z Mustafa Kemal Atatürk öncülü-

ADD Başkanı Jale Özer, Avrupa Gazetes!ne b!r açıkla-

ğünde Türk!ye Büyük M!llet Mecl!s! tarafından yapı-

ma gönderd!. Açıklama şöyle:

lan kadınlarla !lg!l! devr!m yasalarından en öneml!s!,

“Günümüzde Türk kadını hayatta kalma mücadeles!

kadınlara seçme ve seç!lme hakkını tanıyan yasa, 5

ver!yor.Bütün dünyanın o zamanlar hayran kaldığı

Aralık 1934 yılında kabul ed!lm!şt!r. Osmanlı Devle-

Türk kadınlarının elde ett!ğ! haklar, ve eş!t b!rey ola-

ma mücadeles! vermekted!r. Bu durumu daha !y! an-

dın hakları üzer!nde yapmıştır. Bu yüzdend!r k! orta-

t!’nde kadınlar sosyal, kültürel ve s!yasal haklardan

rak toplumda yer almalarının ardından 87 yıl sonra-

lamak !ç!n 3 rapora göz atalım:

çağ karanlığına götürülmek !sten!len b!r toplum an-

mahrum bırakılmış, hatta nüfus sayımında topluma

sında, günümüzde Türk kadını maalesef hayatta kal-

Türker ertürk

Ekonom!n!n m!ll! güvenl!k sorunu olarak kabul

Yerl! ve M!ll!

Ekonom!k İflas!

ed!l!p, M!ll! Güvenl!k Kurulu’nda (MGK) görüşülmes!; !kt!darın ne kadar çares!z durumda olduğunu ve görevde kalab!lmek !ç!n yapamayacağı h!çb!r şey!n olmadığını göster!yor. Yaklaşan seç!mler

info@avrupagazete.com

neden!yle ekonom!, !kt!dar !ç!n adeta beka sorunu. Türk!ye !ç!n beka sorunu !se b!zat!h! !kt!darın

cak ve ancak kadınların susturulmasıyla gerçekleşt!-Dünya Ekonom! Forumu’nun 2021 Küresel Eş!ts!z-

r!l!r. Ne acıdır k!, son yıllarda ülkem!zde planlanan ve

l!k Raporu’na göre: Ülkeler kıyaslandığında kadınlar

hayata geç!r!lmek !stenen oyun da budur.

ve erkekler arasında en az ayrım olan ülkeler!n başın-

Kadınlar olarak görüyoruz k! sorun z!hn!yet sorunu-

da İzlanda, F!nland!ya, Norveç, Yen! Zelanda ve İsveç

dur. En üst makamlardak! k!ş!ler!n kadına yönel!k

gel!yor.Türk!ye c!ns!yet eş!tl!ğ! endeks!nde 156 ülke

kullandığı d!l sorunudur ve en öneml!s! de artık la!k

!ç!nde maalesef 133. sırada yer alıyor.

eğ!t!m!n ortadan kaldırılmış olmasıdır. Kadınlarımızı

-B!r d!ğer rapor !se: Gazetec!l!kte Kadın Koal!syonu

eğ!tmed!kçe, aydınlatmadıkça, toplumun akt!f ve

(CFWIJ) dünyada kadın gazetec!lere yönel!k hak !h-

eş!t b!reyler! olamazlar. Kend!ler!ne ver!len hakların

kend!s!! Zaman-mekân koord!nasyonunu kay-

men yanlış pol!t!kalarda ısrarının kötü sonuçla-

laller!n!, karşı karşıya kaldıkları tehd!tler! ve saldırıla-

önem!n! kavrayamazlar seçme ve seç!lme hakkı da

beden, gerçekl!kle bağını koparan, neden-sonuç

rının ceremes!n! halka ve gen!ş k!tlelere ödet-

rı, maruz kaldıkları tac!z vakalarını kaydett!ğ! raporla-

seç!m zamanlarında sandığa oy atmakla sınırlı kalır

!l!şk!s!n! y!t!ren !kt!darın Türk!ye !ç!n !y! şeyler ya-

mek n!yet!nde! D!rençle ve muhalefetle karşı-

rın en son sürümü geçt!ğ!m!z Mayıs ayında

k! o da genelde ya eşler!n!n ya da babalarının terc!hle-

pab!lmes! artık mümkün gözükmüyor.

laşmamak ve karşılaştığında da sopayla, copla,

yayınlandı.Buna göre ‘Mayıs ayında dünya genel!n-

r!d!r .

Yaşamı zorlaşan, art arda gelen zamların ve en-

gazla ve s!lahla ezmek !ç!n konu asker!n de bu-

de kadın gazetec!lere yönel!k en çok gözaltı vakası

B!z kadınlara ver!len haklarla toplumda eş!t b!rey,

flasyonun altında ez!len, !şs!zl!kten kırılan, kuy-

lunduğu MGK’ya get!r!lm!şt!r. En haf!f dey!m!y-

kayded!l!rken en çok vaka yaşanan üç ülke

çağdaş, modern ayakları üstünde duran kadınlar ol-

ruklarda beklemekten tükenen halktan gelme-

le bu g!r!ş!m; 12 Eylül’e rahmet okutmak demek-

Belarus,F!l!st!n ve Türk!ye oldu.

mamızı sağlamış ve erkekle aynı kulvarda yarışma

ye başlayan ve artarak gelecek olan tepk!ler!

t!r.

-Son rapor !se Kadın C!nayetler!n! Durduracağız Plat-

hakkını verm!ş ATAMIZI ve devr!m arkadaşlarını

bastırmak !ç!n pol!s!ye tedb!rlere, gayr! demo-

Allah aşkına; dış güçler m! s!ze saray yaptırın

formu’nun yayınladığı Ek!m 2021 Raporu.Buna göre

saygı ve m!nnetle anıyoruz. Kadınlara seçme ve seç!l-

krat!k ve !nsan! yöntemlere !ht!yaç duyuluyor.

ded!? Almanya mı s!ze lüks makam uçağı ve ma-

Sadece Ek!m ayında erkekler tarafından 18 kadın öl-

me hakkının ver!lmes!yle yasalar önünde eş!t sayıl-

Bu nedenle ekonom! m!ll! güvenl!k sorunu ola-

kam otomob!l! f!loları kurun ded!? Dünyanın

dürüldü.19 kadın şüphel! şek!lde ölü bulundu.

masının 87.yılını kutluyoruz. Kadınlarımızın eş!tl!k

rak kabul ed!l!p, MGK’da görüşüldü. Eğer ekono-

dördüncü, Avrupa’nın b!r!nc! en büyük ekono-

Bu raporlardan da açıkca anlaşılıyor k!: Kadına ş!dde-

savaşını ve kaybetmekte oldukları haklarını bu sefer

m!n!n kontrolü !y!ce kaybed!l!r ve kötüleşme

m!s! olan Almanya’da 16 yıl !kt!darda kalan ve

t!n, tac!z!n, c!nayetler!n!n ve mahalle baskısının kor-

kend! mücadeleler!yle ger! alacağına ve bu haklarını

devam ederse gelmes! muhtemel hamle; eko-

başbakanlık yapan Merkel h!ç saray yaptırdı mı?

kunç derecede arttığı özell!kle son 19 yılda; kadına

kullanmak !ç!n s!yas! part!lere ,s!v!l toplum örgütler!-

nom!n!n kötü olduğunu söylemen!n terör!stl!k-

Merkel’!n lüks makam uçaklarından oluşan f!lo-

yapılan bu baskı ve ş!ddetle toplumun susturularak

ne üye olarak, yönet!mler!nde bulunarak mücadele-

le ya da ha!n olmakla eşdeğer tutulab!leceğ! şek-

su var mı? Dünyanın otomot!v dev! ülkeler!n-

esas olarak Cumhur!yet’!n hedef alındığı b!r noktada-

ler!n! örgütlü olarak daha da arttıracaklarına !nancı-

l!nded!r.

den b!r! ve dünyanın beş büyük otomob!l mar-

yız. Çünkü Cumhur!yet en öneml! devr!mler!n! ka-

mız tamdır.

Tab!! k! ekonom! m!ll! güvenl!k sorunu da olab!-

kasına sah!p olmasına rağmen Almanya’da 9

l!r ve ekonom!k olarak m!ll! b!r mücadeley! ge-

b!n, Türk!ye’de !se 125 b!n makam aracı olduğu-

rekt!reb!l!r. Ama Türk!ye’de ekonom!n!n kötü-

nun farkında mısınız? Osmanlı son !k! yüzyıl

leşmes!n!n ve paramızın pul olmasının neden!

!ç!nde, Anadolu’da yaşayanlar fak!r fukaralık

!kt!dardır. Yaşanan ekonom!k !flas; !kt!darın söy-

!ç!ndeyken, yurt dışında ve kend! ülkes!nde ya-

led!ğ! g!b! dış güçler!n eser! değ!l, kend!s!n!n

şayan bankerlerden borç para alıp saray ve ko-

akıldan ve ekonom! b!l!m!nden uzak, kıt kay-

nak yaptırırdı. İkt!dar da aynı şey! yaptı ve yap-

naklarımızı abuk sabuk projelerle çarçur eden,

maya devam ed!yor.

lükse şatafata harcayan, çağdışı s!yasal İslamcı

“9 m!lyon Sur!yel!ye bakıyoruz” açıklamasının

!deoloj!s! !le Sur!ye ve L!bya g!b! coğrafyalarda

anlamı; “Kafasında tüy b!tmem!ş yet!m!n ve ök-

macera peş!nde koşarak tüketen, abartılı ve !zah

süzün hakkını çağdışı ‘S!yasal İslamcı’ !deoloj!-

ed!lemez !haleler yapan z!hn!yet!n!n b!r sonu-

m!z !ç!n Sur!yel!lere yed!r!yoruz” demekt!r.

cudur. Yan! !ç!nde bulunduğumuz ekonom!k !f-

Bunu k!me sordunuz? Seç!m kampanyanızda

las; !kt!darın bugüne kadar yaptığı tek yerl! ve

halktan oy !sterken “S!z! aç bırakıp Sur!yel!lere

m!ll! !craatın sonucudur!

bakacağız” ded!n!z m!? Ülkem!zdek! ekonom!k

Ş!md! de !kt!dar, her konuda olduğu g!b! ekono-

!flasın, zamların, pahalılığın ve enflasyonun ba-

m! alanında da hesap ver!lemez !craatlarının, be-

şat nedenler!nden b!r!s! de bu ve bunun g!b!

cer!ks!zl!kler!n!n ve uzmanların uyarılarına rağ-

yanlış kararlardır.

9

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

3 Aralık 2021 Cuma |AVRUPA

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi 15 Kasım’da bayrakların kaldırılması olayını protesto edecek Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Kasım’da bayrakların kaldırılmasını protesto edecek.

Konuyla "lg"l" CTCA’dan yapılan yazılı açıklamada

İng"ltere Kıbrıs Türk Dernekler" Konsey" (CTCA) 9

“Protesto, Beled"ye L"der" W"ll"ams'ın 15 Kasım'da

Aralık’ta, Waltham Forest Beled"ye B"nası önünde, 15

Waltham Forest Beled"ye B"nası önünde "z"n alınarak düzenlenm"ş b"r törenden sonra bayraklarını kaldırarak Kıbrıs Türk toplumuna karşı ayrımcılık yapmasına ve Beled"ye'n"n "nternet s"tes"nde hala yer alan kışkırtıcı ve saldırgan b"r b"ld"r" yayınlamasına odaklanıyor” den"ld". Açıklamaya göre protestocular, "lg"l" beled"yen"n Kıbrıs Türk bayrağı hakkındak" “onur kırıcı” "fades"n" kaldırması ve Kıbrıs Türk toplumundan özür d"lemes"n"; Kıbrıs Türklere bayrak çekme hakkını ger" vermes"n"; olayla "lg"l" tam ve şeffaf b"r soruşturma yürütülmes"n" ve olaya karışan beled"ye personel"n"n ırkçılık karşıtı b"r eğ"t"mden geçmes"n" talep ed"yor.

Nurten öğretmene İngiltere'den 'Yaşam Boyu Başarı' ödülü

Avrupa Ajansı | AVA - Londra Samsunlu Nurten Akkuş, dünyanın d"kkat"n" çeken b"r öğretmen. Dünyanın en "y" 10 öğretmen"nden b"r" olan Nurten Akkuş, yen" b"r başarıya daha "mza attı. İng"ltere'dek" b"r vakıf tarafından "Yaşam Boyu Başarı" ödülü alan "lk Türk kadını oldu. Nurten Akkuş hayatını eğ"t"me adadı. Anaokulu öğretmenl"ğ"ne 14 yıl önce Samsun'un Ayvacık "lçes"nde başladı. Ünü, "Baba Bana B"r Masal Anlat" projes"yle "lçe sınırlarını aştı. Projes", Türk"ye'n"n dört b"r yanında uygulanan başarılı öğretmene b"r ödül de İng"ltere'dek" She Insp"res Foundat"on vakfı tarafından ver"ld". Akkuş, bu ödülü kazanan "lk Türk kadını oldu.

Samsun'un ödüllü öğretmen" Salıpazarı Anaokulu Müdürü Nurten Akkuş, duygularını "Ben hem kend" adına hem ülkem adına hem de tüm kadınlar adına gururla bayrağımızı b"r kez daha dalgalandırma şansına sah"p oldum" sözler"yle anlatıyor. Eğ"t"m "le toplumu b"rleşt"ren projeler üreten Akkuş, 2018 yılında dünyadak" "En "y" 10 öğretmen" arasına g"ren "lk Türk öğretmen oldu.

10

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

24 yaşındaki Iraklı Kürt Meryem, Daha iyi bir hayat yaşamak istedi

İngiltere'yi tercih etti ama Manş Denizi'nde öldü

M

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

göçmen kurtulab"ld".Bu, son yıllarda Manş Den"z"'nde en fazla k"ş"n"n hayatını kaybett"ğ"

anş Den"z"'nde hayatını kaybeden

olay olarak kayıtlara geçt".N"şanlısı, lakabı Ba-

göçmenlerden "lk"n"n k"ml"ğ" bell"

ran olan Meryem'"n b"r kadın akrabasıyla bota

oldu: 24 yaşındak" Iraklı Kürt Mer-

b"nd"ğ"n" söyled". Bot hava almadan önce

yem. Bu hafta Manş Den"z"'n" geçerek İng"lte-

Snapchat üzer"nden n"şanlısıyla mesajlaşma-

re'ye ulaşmaya çalışırken hayatını kaybeden

ya başlayan Meryem, bot sönmeye başladık-

göçmenlerden "lk"n"n k"ml"ğ" bell" oldu.24 ya-

tan sonra "çerdek" suyu tahl"ye etmeye uğraş-

şındak" Iraklı b"r Kürt olan Meryem Nur" Mu-

tıklarını yazmaya başladı. N"şanlısı, Meryem

hammed Em"n, ş"şme botun batması sonucu

bota b"nmeden önce böyle b"r şey" deneyece-

ölen 27 k"ş"den b"r"yd".BBC'ye konuşan Mer-

ğ"nden haber" olmadığını, Meryem'"n İng"lte-

yem'"n İng"ltere'de yaşayan n"şanlısı, ş"şme botun havası "nerken Meryem'"n kend"s"ne

Omicron varyantıyla ilgili Londra ve Dublin Büyükelçiliği'nden Türkiye'ye güncel seyahat kuralları açıklaması

M

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

tusunda hareket ed"lecekt"r. 2. Karant"na altına alınacak yolcuların Türk"ye’ye gelme-

Om"cron varyantıyla "lg"l" Lond-

den önce konaklama ücretler"n" ödem"ş ol-

ra ve Dubl"n Büyükelç"l"ğ"'nden

maları

Türk"ye'ye güncel seyahat ku-

bel"rlenen mekanlarda karant"na süreler"

re'ye gelerek sürpr"z yapmayı planladığını

ralları açıklaması. Türk"ye'ye Yönel"k Seya-

boyunca kalmak üzere gerekl" ödemeler"

söyled". Cala"s'den gelen haberler, Çarşamba

hatler (27 Kasım 2021 Tar"h"nden It"baren

yaptığını belgeleyemeyen yolcuların uçağa

end"şelenmemes"n" söyleyen mesajlar attığını

günü gerçekleşen olayın ardından hayatta ka-

Geçerl")

kabul "şlem" hava yolu "şletmeler" tarafın-

anlattı.Meryem, bot batsa da kurtarılacakları-

lan "k" göçmen"n hastaneden tahl"ye ed"ld"ğ"

nı düşünüyordu.

ve botta kaç k"ş" olduğu hakkında sorgulandı-

1. Güney Afr"ka, Botsvana, Mozamb"k, Na-

Batan bottan yalnızca b"r Iraklı b"r de Somal"l"

ğı yönünde.

m"bya ve Z"mbabve’den uçuşlar "k"nc" b"r

3. Ambulans, "nsan" yardım, özel ve tüm kar-

b"ld"r"me kadar durdurulmuştur. Son 14

go uçuşları bu kısıtlamalardan muaftır.

gerekmekted"r.

Val"l"klerce

dan yapılmayacaktır.

günde Güney Afr"ka, Botsvana, Mozamb"k, Nam"bya ve Z"mbabve’de bulunduğu anlaşı-

4. Mürettebat "ç"n PCR test" ve karant"na zo-

lan yolcuların Türk"ye’ye g"r"şten azamı 72

runluluğu bulunmamaktadır. 5. B"r"nc"

saat önce yapılmış negat"f sonuçlu PCR test

maddede kayıtlı ülkeler dışında d"ğer ülke-

raporu "braz etmeler" gerekmekted"r. Bu yol-

lerden ülkem"ze yönel"k seyahatler "ç"n 15

cular val"l"klerce bel"rlenecek mekanlarda

Kasım

14 gün sureyle karant"naya alınacaktır. Ko-

http://dubl"n.be.mfa.gov.tr/M"ss"on/Sho-

naklama ve havaalanlarından transaferler"-

wAnnouncement/388572 hususlar geçerl"-

ne "l"şk"n ücretler yolcular tarafından karşı-

l"ğ"n" korumaktadır. NOT: "Türk"ye'ye G"r"ş

lanacaktır. Karant"na sürec"n"n 10. gününde

Formu"

yapılacak PCR test sonucunun negat"f çık-

öncehttps://reg"ster.health.gov.trbağlantısı

ması durumunda karant"na sonlandırılacak,

üzer"nden doldurulmalıdır. Om"cron var-

10. günde PCR test" yaptırmayanlar 14 gün

yantıyla "lg"l" Londra ve Dubl"n Büyükelç"l"-

sureyle karant"nada tutulacak, test sonuçla-

ğ"'nden Türk"ye'ye güncel seyahat kuralları

rının poz"t"f çıkması durumunda Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğünce yayınlanan güncel pandem" rehber" doğrul-

2021

tar"hl"

ülkeye

duyurumuzdak"

varıştan

72

saat

açıklaması

TÜRKİYE İÇİN COVI D-19 GİRİŞ KISITLAMALARI, Bİ RLEŞİK KRALLIK'TAN TÜRK İYE'YE GELENLER, İŞTE YE Nİ KURALLAR

11

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Süper varyant sonrası üçüncü doz aşı uygulaması hızlandırıldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

H

ükümet!n

kararı

doğrultusunda, 18 yaş üstü herkes üçüncü doz

OMICRON İNGİLTERE SON DURUM

aşı olab!lecek. İk!nc! ve üçüncü doz aşı-

(NHS) üçüncü doz aşı stratej!s!n!n ayrıntıları da önümüzdek! günlerde

açıklanacak.İng!ltere

Sağlık Bakanı Saj!d Jav!d, yen! varyantın aşı programında kayded!-

len gel!şmeler! ger!letmes!nden korkul-

lar arasındak! süre altı aydan üçe !nd!r!le-

duğunu söyled!.

cek.12-15 yaş arasındak! çocuklar !ç!n de bu

Ülkede şu ana kadar 50 m!lyondan fazla k!ş!ye

süre değ!şmeyecek.Bağışıklık s!stemler! yeter-

b!r!nc! doz, 46 m!lyon k!ş!ye de !k! doz aşı ya-

s!z

da

pıldı. 10 Afr!ka ülkes! (Güney Afr!ka, Nam!bya,

olab!lecek.Üçüncü doz aşıların mRNA aşısı,

Z!mbabve, Botsvana, Lesotho, Esvat!n!, Ango-

yan! Pf!zer-B!ontech ya da Moderna olması ge-

la, Mozamb!k, Malav! ve Zamb!ya), İng!ltere

rekt!ğ! bel!rt!ld!.Ulusal Sağlık H!zmetler!'n!n

hükümet! tarafından kırmızı l!steye alındı.

k!ş!ler,

dördüncü

doz

aşı

Geçt!ğ!m!z hafta IEG tarafından çok öneml! ve çarpıcı b!r rapor yayınlandı; “Küresel Beslenme Raporu”.

Rapora göre dünya çapında 5 yaş altı çocukların 150 m!lyonu bodur, 45 m!lyonu yeters!z beslenm!ş ve 39 m!lyonu fazla k!lolu. Tüm erkek ve kadınların yüzde 40'ından fazlası – yan! 2.2 m!lyar !nsan – şu anda fazla k!lolu veya obez. Bazı bölgelerde !y!leşmeler olsa da, genel resme baktığımızda durumumuz gerçekten !çler acısı.

Rapor, hükümetlere, gıda fonları !le f!nans s!stem!ne, s!v!l toplum kuruluşlarına, ş!rketlere ve konu !le !lg!l! d!ğer tüm paydaşlara yeters!z beslenmen!n her b!ç!m!n! sona erd!rmek amacı !le harekete geçmeler! !ç!n !lham verecek ver!ler !çer!yor. Tab! bu !lhamı almak !steyen var !se. Raporda, gıda s!stemler! ve beslenme konusunda dört öneml! başlığa vurgu yapılıyor. B!r!nc! olarak, çoğu ülkede küresel beslenme hedefler!n! tutturmak !ç!n hızlandırılmış şek!lde eyleme geç!lmes!ne !ht!yaç olduğu vurgulanıyor. Küresel ölçekte ancak çok az sayıda ülke beslenme bozuklukları !le mücadelede başarılı. Buna karşılık beslenme bozukluğu kaynaklı hastalıklar !le bulaşıcı olmayan hastalıkların etk!s! azaltılab!lm!ş değ!l. İk!nc! olarak, mevcut d!yet!m!z ve gıda üret!m!m!z!n sağlığımıza ve gezegene g!derek daha fazla zarar verd!ğ! ortaya konuluyor. Kötü beslenme kaynaklı ölümler son on yılda yüzde 15 artmış durumda. Bu küresel nüfus artışının üzer!nde ve yet!şk!n ölümler!n!n !se yüzde 25’!nden sorumlu. Tarımsal üret!m s!stemler!n!n çarpıklığı !se küresel ısınmaya neden oluyor. Bugün toplam sera gazı üret!m!m!z!n üçte b!r!nden fazlası gıda s!stem! kaynaklı ve artıyor. Burada hemen aklınıza ger! kalmış ülkeler gelmes!n.

Bu yüksek em!syonda en yüksek pay, v!cdansız gıda s!stem!n!n kales! olan ABD’ye a!t. Üçüncü olarak, küresel kaynaklar azaldıkça, yeters!z beslenme ve yeters!z beslenme !le mücadelen!n mal!yet!n!n arttığına, ancak bu konuda b!r önlem alınmamasının mal!yet!n!n çok daha yüksek olacağına vurgu yapılıyor. Sağlıklı beslenmen!n küresel ölçekte başarıya ulaşab!lmes! !ç!n yıllık 40-50 m!lyar ABD doları kaynağa !ht!yaç var. Buna karşılık, bu alanda yatırım yapılmaması hal!nde, beslenme bozukluğu kaynaklı olumsuzlukların, 2030 yılına kadar yılda 5.7 tr!lyon ABD doları ve 2050 yılına kadar !se yılda 10.5 tr!lyon ABD doları kayba neden olacağı hesaplanmış durumda. Yan! rapor, v!cdanı olmayanlara !nsanlık !ç!n harcamaya kıyamadıkları paraları üzer!nden de mesaj vermeye çalışıyor.

Dördüncü olarak, 2013’den ber! çalışmaları devem eden “Büyüme !ç!n Beslenme”n!n (N4G, Nutr!t!on for Growth) durumu !zleme, taahhütler!n! yer!ne get!rme ve !lerlemey! ölçme konusunda zorluklar !le karşılaştığından bahsed!l!yor. N4G !mzacıları bugüne dek, f!nansal taahhütler!n!n yarısını dah! yer!ne get!remem!ş durumda. Özell!kle son !k! yılda, pandem! bahanes! !le bu alanda yatırımların durma noktasına geld!ğ!n! söyleyeb!l!r!z. D!ğer yandan, mevcut durumu tak!p edeb!lmek ve daha sağlıklı plan yapab!lmek !ç!n gerekl! olan ver!ler! üretmekten de çok uzağız.

DÜN : KURAL TANIMAYAN GIDA SİSTEMİ Özell!kle son yetm!ş yılda gel!şen küresel gıda s!stem!, bu gel!ş!m! sırasında geleceğ! düşünmeyen karanlık b!r yolda ve tüm hükümetler! de yandaşı kılarak kurumsallaştı. Ortaya, tohumdan tabağa kadar mücadele etmes! güç tekelc! b!r yapı çıktı. Yüzde yüz kar odaklı anlayışı !le bu anlayışa h!zmet eden hatalarını yalanlar !le bezeyerek sunan gıda s!stem!, !nsanlığın ve gezegen!n ucubes! hal!ne geld!. Önce, !nsanların sağlık anlayışını topyekün değ!şt!rerek, ney!n sağlıklı olduğuna kend!s! karar vermeye başladı. Oysa k! üret!m! ve satışı karlı olanın sağlıklı, d!ğerler!n!n !se sağlıksız olarak et!ketlend!ğ! b!r süreç yaşıyorduk. Sadece kend! çıkarını düşünen s!yaset !le soytarılık sev!yes!nde b!l!m yapan akadem!syenler!n destekled!ğ! s!stem, bu konuda uzman olarak kabul ed!ld!. Günün sonunda kafası karışık ve ney!n sağlıklı olduğuna karar veremeyen b!r tüket!c! güruhu yaratıldı. İk!nc! olarak, !nsanın !ht!yaç duyduğu bes!n değer! yüksek ve çeş!tl!l!k arzeden b!r tarımsal üret!m yer!ne, ölçek ekonom!s! !le örtüşen, değers!z ve yüksek ölçekl! tarımsal üret!m! terc!h eden s!stem, !nsanlığı olduğu g!b! gezegen!n

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

Al! G!zer SİSTEM, AÇLIK, BİZ VE GELECEK ! aligizer@gmail.com

kaynaklarını da sömürmeye başladı. Bu hal! !le toplam gıda gel!r!n!n neredeyse tamamını ceb!ne !nd!ren s!stem, !ht!yaç duyduğumuz kalor!n!n !se ancak yarısını karşılar hale geld!. S!stem g!tt!kçe oburlaştı ve ş!şt!. S!yasal erk!n koruması altında, gezegen!n tüm kaynaklarını, bedel!n! de ödemeden, son damlasına kadar sömürme !mt!yazına sah!p hale gelen gıda s!stem!, doğal ve sürdürüleb!l!r her türlü çözüm öner!s!n! kend!s!ne düşman kabul ederek amansız b!r mücadeleye g!rd!. Küresel ölçekte b!rçok bölgede ya küçük üret!c!ler! ya da onların doğal kaynaklarını, topraklarını ve sularını gerekt!ğ!nde kolluk kuvvetler!n!n gücünü de yanına alarak gaspett!. Çöreklend!ğ! her bölgey! doğal, ekonom!k ve sosyal açıdan çölleşene kadar tüketen s!stem, bugün geleceğ!m!z !ç!n ne kadar yaşamsal olduğu son derece net olan karasal ekos!stemler! ve su ekos!stemler!n! v!cdansızca yok ett!. Bunu, nüfusu artan !nsanlığın aç kalmaması !ç!n b!r zorunlulukmuş g!b! paketleyen s!stem, k!m! zaman kandırdığı tüket!c!n!n de arkasına saklanarak ama daha çok kend!s!ne yasal kalkanlar oluşturarak yoluna devam ett!.

Son olarak, yarattığı vahş! tüket!c! !le, toplam gıda üret!m!n!n b!r gıda ürünü olarak tüket!lmes!nden çok kullanılmadan atılmasına neden olan b!r pazar s!stem! kurdu. Bugün ürett!ğ!m!z toplam kalor!n!n, en !y! !ht!malle ancak üçte b!r!n! tüket!yor, ger! kalanını !se tarladan başlayarak kaybed!yoruz.

Bugün tüm mücadeleye rağmen, bu v!cdansız gıda s!stem!n!n ıslah ed!lmes! çabaları ya başarısız ya da çok yavaş !lerleme kayded!yor. Sam!m!yetl! çalışmalar olsa dah!, genel olarak gıda s!stem!n!n ıslah olmaz b!r v!cdansızlık g!rdabına düştüğü ortada. Bu g!rdap, bugün !ç!n, her türlü !y! n!yetl! çalışmayı da karanlığına çek!p yutuyor. Kurtuluşumuz olduğunu !dd!a aden s!stem b!r yana, geld!ğ!m!z noktada dünyanın yarısı gerçek açlık !le burun buruna.

YARIN : UMUT VAR AMA ZAYIF Gıda s!stem!n!n yalanları b!z! bugüne get!rd!. Küresel ölçekte, neredeyse bölge ayrımı olmakszın c!dd! b!r açlık tehd!d! !le karşı karşıyayız. Elbette, “Küresel Beslenme Raporu” umut ve çözüm öner!ler! de !çer!yor. Ancak oldukça zayıf b!r umut bu.

Rapor öncel!kle, N4G tarafından ver!len taahhütler!n yer!ne get!r!lmes!, beslenmeye gerekl! f!nansmanın sağlanması hal!nde, dönüşü olmayan noktaya gelmeden önce çözüm üret!leb!leceğ!n! vurguluyor. Tak!ben bunun !ç!n, başta gıda s!stem! olmak üzere tüm paydaşların ortak hareket etme kararı alması gerekt!ğ! bel!rt!l!yor. B!r yanda ortak karar öner!s! ve d!ğer yanda bugün !ç!nde bulunduğumuz çılgın dünya; !nsanın bu konuda umut sah!b! olmasını zorlaştırıyor. Son olarak rapor, genel olarak gıda s!stem! ve beslenme bozukluklarının tak!b! konusunda, etk!n ve er!ş!leb!l!r b!r ver! üret!m! öner!s!nde bulunuyor. Ancak ne yazık k!, !nsanlık olarak bugün sadece !ş!m!ze yarayan ver!y! ürett!ğ!m!z b!r sürec! yaşıyoruz. Oysa k!, büyük ver! kullanımının altyapısı ve mar!fetler! konusunda belk! de tar!h!m!z!n en !ler! sev!yes!n! yaşadığımız b!r dönemdey!z sözde.

Büyük ver!, her şey!n yanıtı sende! Şu uyduruk ayakkabıyı alan, bu daha da !şe yaramaz saat! de alır, bu şuursuz tüket!c! şu dükkandan çıktıysa bu restoranda da mutlaka latte !çer, dolabında şu d!yabet!k yoğurt varsa şüphes!z d!ş macunu da şu olmalı, bu kend! kend!ne g!den araba yoldak! tüm çukurların yer!n! b!l!yor, bu on san!yel!k zeka şu ked! paylaşımını beğend!yse kes!nl!kle şu part!ye de oyunu ver!r…

Büyük ver!, pek! bunların yanıtı var mı sende? Dünyada bu gece kaç tane çocuk yatağına aç yattı? Kaç tane anne ve baba kahrından !nt!har ett!? Tam şu anda, dünya üzer!nde kaç k!ş! !şkenceye tab! tutuluyor? Kaç k!ş! !nsansız b!r hava aracı tarafından katled!d!? Pek! çocuk yaşta evlend!r!lm!ş kaç tane kızımız var?..

12

English News

www.avrupagazete.co.uk

GLOBAL MARKETS FALL AFTER MODERNA OMİCRON WARNİNG

S

tephane Bancel told the F!nanc!al T!mes he thought there would be a "mater!al drop" !n vacc!ne eff!cacy. The Cov!d var!ant was f!rst

detected !n South Afr!ca, and the symptoms have been m!ld so far. But travel restr!ct!ons have been !mposed as a precaut!on by places !nclud!ng the UK, the EU and the US. Mr Bancel pred!cted that ex!st!ng vac-

EnglishNews

All adults in UK to be offered booster vaccine by end of January

c!nes would be less effect!ve !n stav!ng off Om!cron,

Br!t!sh Pr!me M!n!ster Bor!s Johnson announ-

noted, say!ng he w!ll get h!s own booster dose

and that !t would take months for drugs compan!es to

ced at a Down!ng Street news conference on

on Thursday.

update vacc!nes. "There !s no world, I th!nk, where

Tuesday that the government w!ll a!m to ensu-

On Monday, the country's Jo!nt Comm!ttee on

[the effect!veness] !s the same level," he sa!d. UK's

re everyone el!g!ble for a COVID-19 booster vac-

Vacc!nat!on and Immun!sat!on recommended

FTSE 100, Germany's Dax, and France's Cac 40 sl!p-

c!ne rece!ves an offer by the end of January

that booster jabs be extended to all adults and

ped more than 1.5% each, and the pan-European

2022.

that the gap between the second and th!rd do-

TFL scraps free Night Tube on New Year’s Eve

ses be reduced from s!x months to three.

Stoxx 600 dropped 1.5% to h!t !ts lowest levels !n nearly seven weeks, before they all rega!ned some gro-

Th!s latest announcement and the news confe-

und. Tokyo's N!kke! !ndex closed down 1.6%, crude

rence !tself came !n response to !ncreased wor-

Johnson spoke alongs!de Br!t!sh Health Secre-

o!l pr!ces fell nearly 3%, and the Austral!an dollar h!t a

r!es both !n Br!ta!n and worldw!de about the

tary Saj!d Jav!d and Ch!ef Execut!ve of NHS En-

one-year low.

om!cron var!ant of the coronav!rus.

gland Amanda Pr!tchard.

Johnson sa!d: “We’re go!ng to be throw!ng

Jav!d sa!d: “We’re now able to put our booster

everyth!ng at !t, to ensure everyone el!g!ble !s

program on stero!ds, and protect even more pe-

Grab your Santa hats and bring out your baubles, The Merry Enfield locations are

3 December 2021 Friday | AVRUPA

T

ransport for London (TFL) sa!d !t was hav!ng charge for journeys due to the ‘catastroph!c !mpact of the pandem!c’

on !ts f!nances. Normally the the ent!re trans-

T

offered a booster !n just over two months.”

ople, even more qu!ckly.”

port network !s free on December 31 from

he free, outdoor fest!vals w!ll take place !n Enf!-

“There w!ll be temporary vacc!ne centers pop-

“If we want to g!ve ourselves the chance of a

11.45pm unt!l 4.30am, !nclud!ng Tubes, buses,

eld Town, Palmers Green, Angel Edmonton and

p!ng up l!ke Chr!stmas trees,” he sa!d.

Chr!stmas w!th our loved ones, the best th!ng

the overground and DLR. The treat dates back

we can do !s step up, roll up our sleeves, and get

to 2000, w!th the cost often covered by a spon-

commun!ty groups w!ll prov!de enterta!nment to help

Age groups w!ll be !nv!ted one at a t!me, star-

protected when the t!me comes,” he added.

sor. However th!s year, a sponsor could not be

shoppers and v!s!tors get !nto the Chr!stmas sp!r!t. The

t!ng w!th the elderly and then work!ng down

Pr!tchard sa!d the UK’s Nat!onal Health Serv!ce

found, accord!ng to the Even!ng Standard. The

events w!ll !nclude performances, a jumbo screen, l!ve

the age brackets to younger people, Johnson

(NHS) now had over 3,000 vacc!nat!on s!tes ac-

Tube and London Overground w!ll st!ll run

acoust!c mus!c, and Southgate based theatre company,

added.

ross the UK, and that wh!le the NHS was conf!-

through the n!ght on New Year’s Eve, but pas-

dent !t would meet the January deadl!ne, !t co-

sengers w!ll have to pay to travel. It !s the second

Southgate where local performers, art!sts and

Ch!ckenshed, w!ll prov!de a programme conta!n!ng

“R!ght ow, our best s!ngle defense aga!nst om!c-

uld not “happen overn!ght” due to the stresses

year !n a row Tube journey’s won’t be free – tho-

“Tales

ron !s to get vacc!nated and to get boosted,” he

the health serv!ce !s under.

ugh last year’s NYE celebrat!ons were restr!cted

Shed”,

From

the

extracts

due to the second wave of the pandem!c.

from !ts full Chr!st-

TFL sa!d: ‘Follow!ng the catastroph!c !mpact of

mas show, street

the pandem!c on TfL’s f!nances, TfL unfortuna-

dance, and a DJ

tely w!ll not be able to offer free travel on New

set.

Year’s Eve. ‘Serv!ces on the transport network

Ch!ckenshed

has also wr!tten the

w!ll run through the n!ght, ensur!ng that people

borough !ts own song, ‘We

can enjoy everyth!ng London has to offer and

w!sh you a Merry Enf!eld’ wh!ch !s hoped w!ll become a

get home safely.’ London’s much-loved f!re-

local Chr!stmas h!t!

works d!splay on the Thames was cancelled

In add!t!on, Enf!eld Counc!l !s fund!ng an enhanced Pa-

aga!n th!s New year’s Eve due to ‘uncerta!nt!es

rade of L!ghts. The hugely popular parade w!ll take place

caused by Cov!d.’ Instead, a t!cketed event w!ll

!n Enf!eld Town on Sunday 5 December and w!ll !nclude

go ahead !n Trafalgar Square. TFL has urged

enterta!nment and carol s!ng!ng at the market square

everyone to check travel adv!ce before mak!ng

The Merry Enf!eld locat!ons are:

journeys over the fest!ve per!od, as wh!le most

4 December, Enf!eld Town, L!brary Green, 12-6pm

l!nes are runn!ng, there w!ll be some serv!ce

5 December, Enf!eld Town Parade of L!ghts, Palace Gar-

changes and planned works. Plans to d!tch the

dens and Market Place, 12-6pm

free Tube come after Mayor of London Sad!q

11 December, Palmers Green, Green Lanes, 12-6pm

Khan sa!d some l!nes m!ght have to close alto-

17 December, Angel Edmonton, Fore Street, 12-6pm

gether am!d a £1.9bn blackhole !n TFL’s f!nan-

18 December, Southgate, H!gh Street, 12-6pm

ces. The fund!ng gap was ma!nly caused by the

All deta!ls w!ll be ava!lable at www.merryenf!eld.co.uk

huge drop !n passengers due to the pandem!c.

13

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

LONDRA TİLKİLER TOPLUM MERKEZİ'NDE YENİ DÖNEM

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

9

İng"l"z basınında yer alan haberlere göre, ülken"n kuzey"ndek" Yorksh"re Dales bölges"nde bu-

. Olağan Genel Kongres"n" tamamla-

lunan Tan H"ll Inn barının yönet"c"s" N"cola

yan T"lk"ler Toplum Merkez" (TTM)

Townsend, herkes"n moral"n"n gerçekten "y" ol-

yen" yönet"m kurulu eş başkanlarını,

duğunu bel"rterek, "Oldukça "y" b"r dostluk kur-

çalışma kom"syonlarını, Kültür, Sa-

dular, büyük b"r a"le g"b" oldular." ded".

nat ve Edeb"yat kurullarını bel"rled".

Londra merkezl" toplumlarımızın önde gelen

Gece yer yataklarında uyuyan barda kalanlar,

yöre dernekler"nden b"r" olan T"lk"ler Toplum

oyun oynayarak, komed" f"lm" "zleyerek ve ken-

Merkez" 2010 yılında çalışmalarına başladı. T"l-

d"ler" g"b" mahsur kalan müz"k grubu Oas"s'" d"n-

k"ler Köyü Maraş ve "lçelerden gelen en büyük

leyerek vak"t geç"rd"ler. Karlar er"y"nce herkes

göç toplumlarından b"r"s"d"r. Yaklaşık olarak

ayrıldı.

600 a"len"n yaşadığı İng"ltere’de dernek yönet"m" "lk kez "k" yılda b"r kongre yapma kararı aldı.

Büyük b"r katılımla gerçekleşen Olağan Genel Kurul yen" yönet"m "le çalışmalarına devam edecek. Yen" yönet"m kurulu çalışmalarına eş başkanlarını seçerek başladı.

Yen" dönem eş başkanları Yeş"m Dağçayı ve Erdoğan Sungun oy b"rl"ğ" "le seç"ld"ler.

Yönet!m Kurulu İs!m L!stes!

Mustafa Kend"r Mustafa Özkuluk Yusuf D"legelen Fatma Karadağ İbrah"m Sabahat C"han Aşkın Emrah Karadağ Al" Suluhan Yeş"m Dağçayı Fatma Sazd"l" Gönül Ordu Ruh" Karadağ Hat"ce Tuğrul Av. Erol Ovayolu Erdoğan Sungun Av. Doğan Gültutan Hasan Sakızdağ Erol Yaygır Nurten Topsögüt Gulcan Ocakkuran El"f Özüpekçe Al" Bozkına Emrah At"z İbrah"m Ovayolu İbrah"m Kaşısarı Yönet"m kurulu yen" b"r "lke de "mza attı. T"lk"ler Toplum Merkez" öncek" Eş başkanları Fatma Sazd"l" ve Mustafa Kend"r’"n bu kez Onursal Eş başkan olarak görevler"n" sürdürmes" karara bağlandı.

Yönet"m kurulu başta T"lk"ler’l" a"leler, kadınlar ve gençler"n sorunlarının çözümü "ç"n özel çalışma gurupları oluşturdu. Ayrıca Gençl"k ve Spor kom"syonu, Kültür, Sanat, Edeb"yat ve Kürt D"l" Kom"syonu, Eğ"t"m Kom"syonu, Kadın ve A"le Kom"syonu, T"lk"ler Toplum Merkez" Dernek Çalışma Kom"syonu, Esnaf ve Çalışma Hayatı Kom"syonu ve Basın ve Halkla İl"şk"ler b"r"mler"nde görev alacak üyeler"n" bel"rled".

Yeni dönem başkanları Yeşim Dağçayı ve Erdoğan Sungun

14

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Bugünlerde Avrupa duvarlarında yen! b!r şey yok!

Sokak sanatçılarının tekm!l! b!rden M!am!'de çünkü.

K!m! anlaşmalı olduğu galer! !le b!rl!kte,k!m! de Wynwood duvarlarını boyamak üzere Londra'yı terkett!! Bu durum sadece Avrupada k! sanatçılar !ç!n geçerl! değ!l,z!ra dünyanın sayılı sokak sanatçıları aylar önces!nden M!am!'de katılacakları etk!nl!kler! duyurmaya başlamışlardı.

Neredeyse bütün sanatseverler!n malumu olduğu üzere dünyanın en öneml! sanat fuarı Art Basel M!am!. Modern sanatının kalb!n!n attığı yer...

Fuar demek ne kadar doğru b!lm!yorum. Çünkü y!rm! ayrı sanat fuarının oluşturduğu, dünyanın en gen!ş alanını kaplayan,enstalasyondan,d!j!tal sanata dokuz ayrı d!s!pl!n! !ç!ne alan görsel b!r şölen. Otuzdan fazla ülkeden üçyüzü aşkın galer!n!n tems!l ed!ld!ğ! bu muhteşem sanat şölen!n! ayrıntıları !le yazmam sayfalar tutar.

O yüzden asıl bu köşen!n konusu olan sokak sanatının bu büyük sanat etk!nl!ğ!nde k! yer!n! ve önem!n! paylaşayım s!zlerle. Z!ra M!am!, Art Basel'den çok Wynwood duvarları !le tanınıyor neredeyse.

Tony Goldman !sm!nde muhteşem b!r adam var M!am!'n!n sokak sanatı !le anılmasının arkasındak! projede.

Bugün eğer Wynwood !sm!nde b!r sanat mahalles!,dünyanın en büyük açık hava galer!s! var-

sa bunu Tony Goldman'a borçlu M!am!. İnşaat depolarından oluşan şehr!n kenar mahalles!nde,kend! ş!rket!n!n de depoları olan,Amer!ka'nın tanınmış emlakçı,m!mar ve !nşaat sektörünün öneml! !sm!,bölgen!n değ!ş!me uğraması gerekt!ğ!n! düşünmüş ve b!r müddet sonra da penceres! olmayan depoları dev kanvaslar olarak görmeye başlamış.

2009 yılında seksen b!n metrekare uzunluğundak! duvarları boyamaları !ç!n onaltı ülkeden ell! tanınmış sanatçıyı davet etm!ş.

Sanatçıların har!ka eserler! !le b!rl!kte kasvetl! havasından sıyrılan renkl! mahalle BBC,NY T!mes,Van!ty Fa!r,Forbes g!b! uluslararası basın kuruluşlarda !lk sırayı alır almaz tur!st çek!m merkez! olmaya başlamış.

Goldman bu muhteşem projes!n! hayata geç!rd!kten kısa b!r süre sonra 2012'de yaşama veda etm!ş maalesef. Vefatından kısa b!r süre önce ş!rketler!n!n de var!s! olan kızına vas!yet!,sponsorluğunu kend! ş!rket!n!n yapacağı b!r etk!nl!k !le Wynwood projes!n!n Art Basel M!am! sanat haftasına katılmasıymış.

2012 yılında Art Basel yönet!c!ler! ve kuratörler! bu f!kr! ben!mseyerek hayata geç!rmeye karar verm!şler. Sokak sanatçıları oldukça heyecanlandıran bu karar son üç yıldır başarı !le uygulanıyor ve oldukça !lg! çek!yor. Sadece sanatseverlerden değ!l öneml! kurumların da desteğ!n! alan Wynwood Art Basel bu yıl C!t!Bank ve Vogue derg!s! de dah!l on !k! ayrı kurum-

dan sponsorluk almış. Goldman ş!rketler grubu CEO'su Jess!ca Goldman "Walls of Change" !s!ml! bu yılk! katılımın ondört duvarla sınırlandırıldığını açıkladı. Ayrıca sokak sanatçılarının enstalasyonları !ç!n bu yıl "Wynwood Walls Garden" !s!ml! yen! b!r sanat alanı oluşturmuşlar. Resm! olarak ondört ülkeden ondört sokak sanatçısı davet ed!lse de ,Goldman grubu,sanat haftasında M!am!'de kend!n! tanıtmak !steyen hemen her sokak sanatçısına gayr!resm! fırsat yaratıyor,duvar ayarlıyor. Her yıl üçyüzb!ne yakın !zley!c! bulan bu büyük etk!nl!k sokak sanatçıları !ç!n kuşkusuz büyük fırsat.Hem eserler!n! tanıtmak hem de sanatsever !zley!c!ler !le !nterakt!f !let!ş!m !ç!nde olmaları adına. Yazımın başında bel!rtt!ğ!m g!b! sokak sanatçılarının topluca M!am!'ye g!tmeler!n!n altında yatan en büyük neden bu. Yazımı b!t!r!rken Tony Goldman'ın önünde saygıyla eğ!lmek !st!yorum. Özell!kle ülkem!zde sıklıkla görmeye alışık olduğumuz m!mar-müteahh!t-emlakçı tanımına uymayıp,!nşaata açık olan yerler! kend! ş!rket çıkarları yer!ne sanat adına dönüşüme uğrattığı !ç!n.

B!r röportajında "bu proje,sokak sanatının hakett!ğ! saygı ve !lg!y! görmes!n! sağlamak !ç!n yapıldı.Hedef!m sanatı ve sanatçıyı desteklemek" dem!ş.

Hedef!ne ulaştığına h!ç kuşku yok Tony Goldman'ın.Rahat uyusun!

Haftaya görüşmek üzere sanatla kalın!

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI M!am!

Wynwood'a Hoşgeld!n!z!

info@avrupagazete.com

İNGİLTERE'DE KIBRIS TÜRK KÜLTÜR VE SANAT FESTİVALİ ÇEVRİMİÇİ YAPILDI Kıbrıs, İngiltere, ve Avustralya’dan katılan sanatçıların eserlerinin seslendirildiği, müziğin yanısıra yemek kültürü, tiyatro, parodiler, halk oyunları, maniler, tarih ve kültür geleneklerinin de sergilendiği ve konuşulduğu festival çok renkli geçti.

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

ya Sanat Orkestrası katkı koydu. İng!ltere’den !se bazı-

Fest!val bu yıl Mart ayında önce 5, kısa

ları ün yapmış genç yetenekl! müz!syenlere, müz!k

b!r süre !ç!nde de Londra’nın en faal

eçen yıl pandem! nedenler!yle !lk kez çevr!-

gruplarına, parod!ler! !le !zley!c!ler! eğlend!ren grupla-

dernekler!n!n de aralarında olduğu 23 dernekten olu-

m!ç! düzenlenen 3. Kıbrıs Türk Kültür ve Sa-

ra, şa!rlere yer ver!ld!. Geleneksel kıyafetlerle Kıb-

şan Kıbrıs Türk Dernekler! Koord!nasyon Kom!tes!

nat Fest!val!nden sonra bu yıl da fest!val In-

rıs’ımızın yemekler!nden örnekler yapan NOTCO

(NOTCO) tarafından düzenlend!.

ternet üzer!nden dünyanın çeş!tl! yerler!nden katılan

üyes! dernekler!n kadın katılımcılarının sunduğu

Gazetem!ze konuşan NOTCO Başkanı Türkay Hadj!f!-

Kıbrıslı Türkler!n katkılarıyla gerçekleşt!r!ld!. 20 ve 21

program, y!ne NOTCO üyes! yarışmacıların eğlencel!

l!ppou şunları söyled!:

Kasım 2021 tar!hler!nde yapılan İng!ltere merkezl!

yemek yarışı programı ve Kıbıslı Türk F!lmc!ler Derne-

“20 ve 21 Kasım 2021 tar!hler!nde düzenlenen ve ga-

çevr!m!ç! kültür ve Sanat fest!val! büyük !lg! gördü.

ğ! üyes! f!lmc!ler!n kısa metrajlı f!lmler!nden oluşan

yet başarılı geçt!ğ!n! düşündüğümüz fest!val!n ve

Kıbrıs, İng!ltere, ve Avustralya’dan katılan sanatçıların

f!lmler de fest!val!n önde gelen !zlen!mler! arasında

daha önce düzenled!ğ!m!z fest!valler!n amacı gelecek

eserler!n!n seslend!r!ld!ğ!, müz!ğ!n yanısıra yemek

!d!.

nes!ller!m!ze zeng!n kültürümüzü tanıtmak ve yaşa-

kültürü, t!yatro, parod!ler, halk oyunları, man!ler, tar!h

Londra’nın en esk!, en ünlü müz!k grubu Kıbrıs Dört-

tılmasını sağlamak olmuştur. Özell!kle gençler!n bü-

ve kültür gelenekler!n!n de serg!lend!ğ! ve konuşul-

lüsünün fest!val !ç!n özel olarak seslend!rd!ğ! Kıbrıs

yük !lg! gösterd!ğ! fest!valler!m!z!n g!derek amacına

duğu fest!val çok renkl! geçt!.

şarkıları !le sonlana fest!val!n sunuculuğunu Kanal

ulaşmasını görmek sev!nd!r!c!d!r. Takd!r edeceğ!n!z

Fest!vale Kıbrıs’tan katılanlar arasında klas!k müz!k

Uysaler ve Ayşen Cemal başarı !le yaptılar.

g!b!, özell!kle genç nes!ller!m!z g!derek der!nleşen b!r

alanında dünyaca ün yapmış müz!syenler Rüya Ta-

Fest!aval Koord!natörlüğünü ve yayınlanması görev!-

kültür erozyonuna uğramaktadılar. Bunun b!l!nc!nde

ner, N!hat Ağdaç ve Gözlem İlkay, değ!ş!k TUFAD halk

n!n !se genç Euro Genç TV yönet!c!s! Gülay Erm!ya

olarak bu tehl!key! önlemek !ç!n kolları sıvamış bulu-

oyunları ek!pler!, ünlü müz!syenler Cemal Özgürsel,

yüklend!. Fest!val broşürünün tasarımı B!rm!ng-

nuyoruz”.

Ayşen Barış Çeleb! ve Muh!tt!n Yangın, ödül kazanmış

ham’da yaşayan genç Graf!k tasarımcısı Hal!l Şevket

genç rock müz!syen! Berk Akımcı, Kıbrıs’ın en büyük

tarafından yapıldı. Broşür aşağıdak! l!nkten bulunab!-

Tüm fest!val canlı olarak Euro Genç TV üzer!nden de-

müz!k korosu Çağdaş Müz!k Derneğ!, Lefkoşa Beled!-

l!r:

ğ!ş!k ülkelerden !zlend!.Bu güzel etk!nl!ğ! kaçıranlar

G

ye T!yatrosu ve Orkestrası ve şa!r Bed!a Balses Çel!ker

aşağıda bağlantıdan tekrar fest!val! d!led!kler! zaman

bulunmaktaydı. Fest!vale Avustralya’dan Melbour-

https://!ssuu.com/wearetccuk/docs/tcacf_2021_ma-

!zleyeb!l!rler: https://www.facebook.com/eurogenctv

ne’da faal olan Kuzey Kıbrıs Türk Derneğ! ve Okyanus-

gaz!ne_turkce

Euro Genc You tube channel.

15

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

15,2344

£

17,8998

$

13,3983

766,62

Dünya Borsaları

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.876

100

FTSE 100

7.286

Dow Jones

34.022

Bitcoin

56.154

İngiltere ve Galler'de yeni tip koronavirüsten toplam kaç evsiz yaşamını yitirdi !

Ulusal İstatistik Ofifissi açıkladı

Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) verilerine göre, yıllık kayıtlı evsiz ölüm sayısı geçen yıl 2014'ten bu yana ilk kez düştü.

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

İ

ng!ltere ve Galler'de 2020'de 13'ü yen! t!p koronav!rüsten (Kov!d-19) toplam 688 evs!z!n yaşamını y!t!rd!ğ! b!ld!r!ld!.Ulusal İsta-

t!st!k Of!s! (ONS) ver!ler!ne göre, yıllık kayıtlı evs!z ölüm sayısı geçen yıl 2014'ten bu yana !lk kez düştü.2020'dek! evs!z ölümler!n!n yüzde 38,5'!

(265 ölüm) uyuşturucudan kaynaklanırken, !nt!har kaynaklı ölümler b!r öncek! yıla göre 38 azalarak 74'e düştü. 19 k!ş!n!n 25 yaşın altında olduğu tesp!t ed!l!rken, hayatını kaybedenler!n yaklaşık yüzde 90'ını erkekler oluşturdu.

Başkent Londra, en fazla ölümün kayded!ld!ğ! bölgeler arasında yer adlı.

Ver!len sayıların, ölüm anında veya önces!nde, sokakta kalan veya geç!c! sığınma evler!nde bulunan k!ş!ler! !çerd!ğ! aktarıldı.

önlemek !ç!n bunların araştırılması gerekt!ğ!n!

Henderson, her evs!ze geçen sene sunulan geç!c!

ğ!n! düşünmen!n "!ç karartıcı" olduğunu söyled!.

bel!rtt!.

sığınma evler!n!n bu kış da açık olması gerekt!ğ!-

Hükümet!n !nsanları sokaklardan kurtarmaya

n! kaydett!.

yönel!k adımlarının can kayıplarını azalttığına

"Dünyanın en zeng"n toplumlarından b"r"nde böyle b"r şey yaşanmamalı"

"Dünyanın en zeng!n toplumlarından b!r!nde böyle b!r şey yaşanmamalı."

!şaret eden Neate, "V!rüs hala ortalıkta dolaşır"İç karartıcı"

ken ve zorlu b!r kışa g!rerken k!msey! soğukta dı-

Evs!zlere yardım eden s!v!l toplum kuruluşu Ho-

d!yen Henderson, ancak ölüm sayısının 5 yılda

meless L!nk'!n CEO'su R!ck Henderson, b!r yılda

!lk kez düşmes!n!n ve Kov!d-19 kaynaklı sadece

Evs!zlere kalacak yer sağlayan yardım kuruluşu

şarıda bırakamayız. Ac!l barınmaya !ht!yacı olan, beled!yelerce ger! çevr!len ve h!çb!r hakları ol-

688 ölümün "kes!nl!kle kabul ed!lemez" oldu-

13 ölümün görülmes!n!n öneml! olduğuna d!k-

Shelter CEO'su Polly Neate !se b!r salgın sırasın-

madığı söylenen k!ş!ler, h!zmetler!m!ze ş!md!-

ğunu ve gelecekte !nsanların çok erken ölmes!n!

kat çekt!.

da en az 688 k!ş!n!n son günler!n! evs!z geç!rd!-

den başvuruyor." ded!.

Kuzey Kıbrıs’ın ünlü OZA Kahvesi, Aytaç’la İngiltere’de tüm marketlerde lezzet dağıtıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

Türk!ye ve Lübnan’dan sonra İng!ltere’dek! kahve tutkunlarının kolayla ulaşab!leceğ! tüm

Kahve kültürü esasında çok gen!ş anlamı

marketlerde.

olan b!r tanımlamadır. Hem b!r !çecek türü

öneml! kuruluşlarından b!r! olan Aytaç Foods,

olarak kahven!n tüket!lmes!ne !l!şk!n b!le-

Londra merkez ve Manchester de-

İng!ltere’de etn!k pazarın en

şenler!, hem de kahve

posu !le d!ğer ürünlerle b!rl!kte

!ç!len yerlere !l!şk!n kül-

Oza Kahve’n!n tüm çeş!tler!n!, İn-

türel değerler! kapsar.

g!ltere, İrlanda, İskoçya ve Gal-

Oza Kahve, kahve !çmey!

ler’e ulaştırıyor.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yaşam b!ç!m! hal!ne get!renler! arzu ett!ğ! lezzet ve

Oza Kahve‘n"n Instant

çeş!tler!yle

Kahves" aranılan lezzet"

İng!ltere’de

marketlerde aranan marka hal!ne geld!.

İNGİLİZ STERLİNİ NE KADAR ?

T

ÜRKİYE serbest p!yasada dolar, euro

Oza Kahve’nin direktörlerinden Akan Oza

ve sterl!n kaç TL?

Dolar kurunun

PERŞEMBE akşam saatler!nden !t!ba-

Oza Kahve’n!n d!rektörler!n-

ve’n!n d!rektörler!nden Akan Oza, “Oza Kah-

den Akan Oza, Avrupa Gaze-

ve’n!n favor! ürünü olan Instant Kahve’ye gös-

ren yukarı yönlü hareket!, !lerleyen saatlerde sab!t kaldı. 2 Aralık sabahında !se dolar, euro ve

Kıbrıs’ın OZA Kahves"

tes!ne şöyle konuştu: “Oza

ter!len !lg!den memnunuz” ded!.

sterl!n kurunda küçük çaplı b!r ger! çek!lme

Aytaç’la tüm Br"tanya’da

Kahve, kahve !çmey! yaşam

gözlend!.

b!ç!m! hal!ne get!renler! arzu ett!ğ! lezzet ve çe-

İng!ltere, İrlanda, İskoçya ve Galler’de toptan

Sterl!n alış: 18,0142 TL

Kuruluşu 1984 yılına uzanan ve Ergün Oza tara-

ş!tler!yle İng!ltere, İrlanda, İskoçya ve Galler’de

veya perakende s!par!ş !ç!n

Sterl!n satış: 18,1045 TL

fından kurulan Oza Kahve, Kıbrıs’ın yanısıra,

tüm marketlerden tem!n ed!l!yor” Oza Kah-

Tel: 020 8509 8222

16

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

AVED’ten 3 Aralık Dünya Engelliler Günü

3 ARALIK DÜNYA ENGELLİLER GÜNÜ NEDİR?

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

Eylem Gündem! g!b! d!ğer uluslararası kalkınma

çeş!tl! etk!nl!kler düzenlenerek gerek sosyal ya-

taahhütler!n!n uygulanmasına katkıda bulundu.

şamda gerekse eğ!t!m, sağlık, çalışma hayatı g!b!

luslararası Engell!ler Günü 1992 yı-

Ayrıca Günümüzde dünyada 1 m!lyardan fazla

alanlarda fırsat eş!tl!ğ! sağlanması ve farklılıklara

lında B!rleşm!ş M!lletler Genel Ku-

engell! bulunuyor ancak tüm !nsanlar engell!

saygı göster!lmes!, mekânsal er!ş!m yanında tek-

rulu'nun 47/3 sayılı kararı !le !lan

adayıdır. 3 Aralık Dünya Engel!ler Günü de tüm

noloj! ve b!lg!ye er!ş!m!n bu b!reyler !ç!n ne ka-

ed!ld!. Toplumun ve toplumun her alanın-

dünyada engell! haklarına d!kkat çek!ld!ğ!, s!v!l

dar öneml! olduğuna d!kkat çek!lerek toplumsal

AVED Genel Başkanımız Poyraz Veysel Ça-

da engell! b!reyler!n haklarını ve refahını

toplum kuruluşlarının etk!nl!kler düzenled!ğ!

farkındalık oluşturulması amaçlanmıştır.

dır’ında sürekl! d!llend!rd!ğ!;

teşv!k etmey! ve engell! b!reyler!n durumu-

farkındalık günü olarak karşımıza çıkıyor.

na da!r pol!t!k, sosyal, ekonom!k ve kültürel

B!rleşm!ş M!lletler tarafından engell!ler!n top-

Unutmayalım k! engell!l!k b!rey ve a!les! !ç!n zor-

– Asıl engell!ler, karşılarına çıkan engel! ge-

yaşamın her alanında farkındalık arttırmayı

lumsal yaşama tam ve d!ğer b!reylerle eş!t katı-

lu yaşam koşullarını beraber!nde get!rmekte ve

çemeyenlerd!r….

amaçlamaktadır.

lım sağlanmalarına !l!şk!n çalışmalar yürütülm-

onların yaşadığı sorunlarla baş etmeler! sürec!n-

Hoşgörü, sevg! ve saygıyla daha güçlü b!r ül-

BM'n!n engell!l!k alanında uzun yıllardır

üştür. Bu kapsamda engell!ler!n sorunlarına

de b!zlere görevler düşmekted!r. Bu nedenle her

kede hep b!rl!kte yaşamı kucaklayalım…!!!

devam eden çalışmalarının b!r ürünü

d!kkat çekmek ve onları daha !y! anlayab!lmek

alanda onların yaşamlarını kolaylaştırmak, yılın

Kalınız Sağlıcakla…

olan, 2006 yılında kabul ed!len Engell!

!ç!n 3 Aralık, 'Uluslararası Engell!ler Günü' ola-

her günü onları anlamak !ç!n her gün b!rl!kte ça-

Sadullah Kavak

B!reyler!n Haklarına Da!r Sözleşme, en-

rak !lan ed!lm!şt!r. Dünya da ve Ülkem!zde de

lışalım.

AVED Yönt. Kur. Başkanı

U

-Asıl Engell!ler Onları Görmeyenlerd!r.

gell! b!reyler!n haklarının ve refahının gel!şmes!ne ve 2030 Sürdürüleb!l!r

Kalkınma

Gündem!'n!n ve ayrıca Senda! Afet R!sk!n! Azaltma Çerçeves!, İnsan! Eylemde Engell!

B!reyler!n

Dah!l

Ed!lmes! Şartı, Yen! Kentsel Gündem ve Kalkınma !ç!n F!nansman Hakkında Add!s Ababa

Occupational Health & Safety Consultancy Services *General and Specific Risk Assessments *Health Risks at Work *Fire Protection *Awareness Trainings (Asbestos, Working at Height etc.)

Please get in touch for further information www.thsconsultancy.com info@thsconsultancy.com

07563676358

SOY CONSULTANCY LTD

Our services: • Business development • Sales and marketing consultancy • Hospitality management consultancy • Environmental management consultancy • Workplace health & safety management +44 7862 920575 Web: soyconsultancy.com Mail: info@soyconsultancy.com

BRIGHTON EDUCATION Need a Tutor?

One-on-one in your home.

Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy.

All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Modern creative digital design center Premıum Quality – Creating Design – Innovative Solutions –Web Design-E-commerce Sollutions – Email Marketing - Businees & Advertising Branding & Identity –Seo Service- Seo friendly website CONTACT INFO :07498792327 – www.pantonegraphicdesign.com info@pantonegraphicdesign.com

17

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

FASHION FABRIC & GARMENT SOURCING We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

Mobile : 07445665540

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

FREEPEN INTERIOR DESIGN LTD İç Mekan Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır.

Hasan Aslan www.freepeninteriordesign.com info@freepeninteriordesign.com

07394 393 517

FRESH CUTS MOBILE BARBER Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method.

• BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment.

CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

bas027778@gmail.com

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

07733809496

TEL: 07376 210562

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

SNR Business Consultancy LTD

DERGAH TURKISH TUITION

İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858

Arslantas Ltd

Business Development Consultancy Project Management İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk

Türkçe dersleri verilir.

Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com

0776 964 4905

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

07474 951 011

18 11 5.

0

.11

ELEMAN

.

06

Kuzey Londra'da Restaurant’da çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!

07577450519 .11

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

05

-3.5 tonluk van şoförleri -Satış elemanları *Forklift kullanabilen depo elemanları MEGA FOODS UK LTD

05

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 255 5358

09

ELEMAN

Yeni açılıcak mobilya mağamızın montaj bölümünde çalışmak üzere tecrübeli ekip arkadaşları arıyoruz. İletişim: 07903 628105 - Ahmet 07756608798- Merve

ELEMAN

International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home.

Training provided.

Full time/part time.

Call 07956 363279

DNC PRODUCTION

You should definitely choose us in advertising and promotion. Social media content preparation, photography and video all your needs together. dncproductionuk@gmail.com www.dncproduction.com

07534735060

LAVINIA CONSULTING LTD

Software Development and Consultancy For Your Business. That's why our goal is to provide an experience that is tailored to your company's needs. No matter the budget, we pride ourselves on providing professional customer service. mertcakmak@bytesitconsultancy.com https://bytesitconsultancy.com/

+44 7795 024285

BAYRAK LONDON LIMITED

0777 636 2941

Bayrak Barbers I London Easy Online Booking – Make a booking online on our www.bayrakbarbers.co.uk Muammer Bayrak +44 7774 013447 contact@bayrakbarbers.co.uk

MZM TEXTILE SOLUTIONS LTD

CUMA ELECTRICAL SERVICES LTD

-Yönetim Danışmanlığı -Restaurant & Cafe Ürün Pazarlama

-İthalat & İhracat Danışmanlığı info@laviniaconsulting.co.uk

The consulting services to be offered are listed below: • Textile Technology • Innovation • Quality • Management • Marketing • Manufacturing • Product Development esinakyuz3461@gmail.com

Electrical installation and repairs Commercial-industrialdomestic Lightning-rewiring-testing Cuma Guzel Electrician

Cumaguzel1982@gmail.com

+44 7857 929643

Private Acting Lessons

By ZEYNEP BILGIN

With years of Professional Experience Acting, Singing and Voice-over Also available for Musical Performance

07762 350 073

• Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

ZAF RESTAURANT MANAGEMENT & CONSULTING LTD

Establishment of Organisation -Education of Personal -Cost Control -Arrangement of Menu -Wine and Foof Matching -Marketing Supporting zafereryalcin@gmail.com

07309 572 527

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

07787 057 670

ARCHITECTURAL AND GRAPHIC DESIGN SERVICES

Studio Ruum LTD. gives architectural and graphic design services such as interior design, product design, planning, consultancy and brand, logo, menu, brochure, business card, sign design.

Merve Iscan - Founder studioruum@gmail.com https://www.studioruum.co.uk/

9 .0

06

ELEMAN

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor.

Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

+44 7958 073946

19 11 5.

0

SATILIK

8

0 7.

2

SATILIK

Türk Kebab Restaurant NW9 5DL bölgesinde Rent: £28.000 yıllık Rate: Yok Taking: £7.000-£8.000 pw 40 kişilik kapasitesi Haftanın 7 günü açıktır.

Nottingham Bölgesinde Burger pizza dükkanı Kira: £450 aylık. Üstü yoktur.

Taking: £7.000-8.000 pw Haftanın bir günü kapalıdır.

07748 771 076

0776 917 1735

2

1 3.

0

SATILIK

2

1 0.

1

KİRALIK

sandwich bar. Highgate

Rent: yıllık £11500.

Faturalar fiyata

Rates: yoktur.

dahildir.

Fiyat: £60000.

NO DSS

07788 483 656

07891002293

5

5

0

5

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

07834 349 738

0 .1 15

.

15

ELEMAN Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır.

Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

South London Ocakbaşı Lease: 20 yıl önü açık 2 katlı restoran, giriş katı 60 kişi, alt katı 70 kişi kapasiteli.

Ortaklık olabilir.

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

07495 865 167

07312 595 725

KİRALIK

8

.0

ELEMAN

28

KİRALIK

.

27

08

ELEMAN

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor.

- Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07392 834083

07747004444

07887 683 704

0 .1 15

ELEMAN

0 .1 15

SATILIK

07497446746

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır.

Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 10

8

.0

13

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir.

Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

+44 7505 370176

0 .1 15

SATILIK

0795 628 07 53 0742 462 87 73 21

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır.

Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

0 .1 15

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

.0

KİRALIK

0

07502 353901 0 7.

8

0 6.

Caledonian Road’da Off-licence Kira: £11750 Lease: £50,000 + stock

kiralık odalar.

Lease:15 yıl önü açık.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

2

yakın

metronun karşısındadır.

0 1.

11 6.

Enfield College’a

Highgate bölgesinde satılık

2

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

9 .0 10

ELEMAN

ŞOFÖR ARANIYOR

Driver Required. Deneyimli

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

ELEMAN Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor. +44 7879 077092

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009 7 .0 16

ELEMAN

0795 628 07 53

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır.

Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 07555 578 143

.

15

10

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

20

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

TURNA DECORATIONS LTD

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ Sineklik İmalatı ve Pergola ▪Tamir-Tadilat ve İnşaat ve Dekorasyon işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz.

Ozcan Peksen www.turnadesign.com

+44 7468 949728

QUICK FİX MECHANİC

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ODRYSIAN

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

PROFESSIONAL HANDYMAN AFFORDABLE AND HIGH-QUALITY SERVICES IN SOUTH YORKSHIRE DRYWALL, REPAIRS, PAINTING, TILING, MAINTENANCE ALTAN KIYAK

074 75 834655

odrysian1992@gmail.com

07522 073 227

KRN UP GROUP

Our well exprienced consultancy services for your pet , can and bottled drinks will provide the best solutions to your business +44 7584 895001

Cyprofood'de 12 ton ve üzeri HGV UK ehliyeti olan eleman aranmaktadir.

contact@krnupgroup.co.uk

Sirena Consulting Ltd PR & Communications services - Events organisation & facilitation - Social media management - Copywriting, editing, proofreading - Communications strategy development - Research alara.adali21@gmail.com

Sena Nanny& Care Services

Call us to learn about our Services!

Cheerful Childcare LTD Crewe/Manchester

07916625415

Occupational Health & Safety Consultancy Services *General and Specific Risk Assessments *Health Risks at Work *Fire Protection *Awareness Trainings (Asbestos, Working at Height etc.)

Please get in touch for further information www.thsconsultancy.com info@thsconsultancy.com

07563676358

F-F SPORTS MANAGEMENT LIMITED Londra'da Futbol Menajerliği Hizmetleri Registered FA İntermediary Registration Number: IMS005397 info@f-fsport.com +44 7554 045579 www.F-fsport.Co.uk 07542329755

SOY CONSULTANCY LTD

Our services: • Business development • Sales and marketing consultancy • Hospitality management consultancy • Environmental management consultancy • Workplace health & safety management +44 7862 920575 Web: soyconsultancy.com Mail: info@soyconsultancy.com

IMADAL CO LIMITED Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

+44 7399 595535 Olympus Media Marketing Full social media account set up&management Professional quality content created specifically for your brand image Custom-targeted audiences for your ads For more information call or e-mail dilekpolat10@gmail.com +44 7542 051862

CEL!K PIPIFITTING LTD Fitting/Sökme Montage/Montaj Isolation/İzolasyon Repair/Tamirat Hüseyin Çelik Tel :07462278784

Email:huseyincelik0601@gmail.com

UGUR UZUN LTD Hair Designer -Ladies cut -Highlights Lowlights -Bridal hair -Hair up Tongs -Brazilian keratin -Root colour Full colour 07404 192 689 uguruzun_57@hotmail.com

LEAF BOOKKEEPING -Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

www.leafbookkeepingservices.co.uk info@leafbookkeepingservices.co.uk

07366 299 092

Başvurunuzu zilal@cyprofood.com'a atabilirsiniz ve ya 07904281707 arayabilirsiniz.

Contact Zilal hanım Address: Cyprofood, Brantwood Road, Tottenham, N17 0DX COSO DIGITAL LTD

TVIANS LTD

- Website Development - Mobile Applications - Stock Control Mobile and Web App - Project Management - E-commerce Website Development - Digital Consultancy - Digital Marketing - Social Media Management

- E-commerce System Consultancy - E-commerce Management Consultancy - Digital Marketing - Social Media Management

Onur Dogan Onur@cosodigital.co.uk

07555 502969

Orhan Temizsoy orhantemizsoy@gmail.com

07909 441477

BLUE SKY EDUCATION AND CONSULTANCY • Türkçe ve Japonca dersi verilir.

• Şirketlere eğitim danışmanlığı yapılır.

• İngilizce kursu ve yatacak yer ayarlanır.

Başak Ertuğ blueskyeducationandconsultancy.co.uk

07800 817 164

21

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Xiaomi’den 4K profesyonel monitör geliyor!

»

Xiaomi, yeni piyasaya süreceği ilk 4K profesyonel monitör modelinin bazı özelliklerini ve tanıtım tarihini açıkladı.

X

!aom!, bugün resm! olarak !lk 4K profesyonel mon!törünün p!yasaya sürülmeden önce b!r sert!f!kasını aldı. Mon!tör

artık PANTONE‘dan b!r renk sert!f!kasına sah!p oldu. Ş!rket!n !lk 4K mon!törünü tanıtacağı We!-

ken b!r alt çerçeve ortaya çıktı. Yan taraflar da daha

bo‘da ortaya çıkmıştı. B!r öncek! teaser v!deosuyla

!nce b!r prof!l! barındırıyor. Çerçeven!n kend!s!

kıyaslandığında mon!törün 4 Aralık 2021‘de tanı-

plast!k ya da metalden yapılmış g!b! duruyor. An-

tılacağı görünüyor. Ç!nl! teknoloj! ş!rket! çeş!tl!

cak şu anlık bu konuda kes!n olarak em!n olamı-

Malzemeler:

m!kser !le 20-30 san!ye düşük hızda 2-3 dak!ka

mon!tör modeller! satıyor. Bu !se kend! ülkes!nde-

yoruz. Öncek! teaser görüntüler! mon!törün stan-

100 ml. (yarım su bardağı) L!monata

yüksek hızda çırpınız. Hazırladığınız karışımın

k! !lk 4K mon!törü oluyor.

dını açıklığa kavuşturmadı. Sonuncusu !se b!zlere

1 paket Kenton Meyve Suyu !le Hazırlanan

!çer!s!ne 1 adet l!monun kabuğunu rendeley!-

PANTONE renk sert!f!kası, resm! M! Notebook

tabanına a!t b!r bakış n!tel!ğ! taşıyor.

Krem Şant!

n!z. Kaseler!n d!b!ne önce kek veya b!sküv! par-

We!bo hesabında da göründü. Ş!rket şu anda

Mon!törü d!k tutan gen!ş b!r gövdeye sah!p düz

100 g Kek veya b!sküv! parçaları

çaları, üzer!ne hazırladığınız krem şant! karışı-

ürünle alakalı herhang! b!r !nce ayrıntı açıklamadı.

d!kdörtgen b!r tabanı olduğunu görüyoruz. Hatta

1 Adet Rendelenm!ş L!mon Kabuğu

mını ekley!n!z. Bu !şlem! kuplar dolana kadar

Bununla b!rl!kte, öncek! teaserlar ürünle !lg!l! b!r-

bu stand üzer!nde oval b!r kes!me sah!p. Ancak

takım b!lg!ler! ortaya çıkardı. Profesyonellere yö-

tam olarak !şlevsell!ğ! şu anlık b!l!nm!yor. Yukarı-

nel!k olan mon!tör, yüzde 99 Adobe RGB ve DCI

da bel!rtt!ğ!m!z g!b! ş!rket henüz net olarak b!lg!le-

P3 renk gamı desteğ!yle b!rl!kte 4K çözünürlükle

r!n! açıklamadı. İlerleyen günlerde daha fazla b!l-

1 poşet Kenton Meyve Suyu !le Hazırlanan

kadar bekley!n!z. L!mon kabuğu parçacıkları ve

gel!yor.

g!n!n açıklığa kavuşması beklent!ler dah!l!nde yer

Krem Şant!’n!n tamamını 100 ml (yarım su bar-

l!mon d!l!mler! !le serv!s ed!n!z.

Tasarım kısmında tanıtım görseller!nde d!kkat çe-

alıyor.

dağı) soğuk l!monataya !lave ed!n!z. Elektr!kl!

Af!yet olsun.

tekrarlayınız. Son olarak hazırladığınız krem Yapılışı:

şant!n!n kalanını krema sıkma torbasına doldurarak kupların üzer!ne sıkınız. Buzlukta donana

22

Spor

www.avrupagazete.co.uk

İNGİLİZ LİGİ BARNET PREMIER LEAGUE’DE

TRABZONSPOR UK FIRTINASI

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

SUPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

Trabzonspor UK 4 : GOWER ALL STARS 1

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

T

rabzonspor UK adına S!nan Kaya Avrupa Spor’a açıklama yaptı. Meto Pr!nt ve ID Tax!’ye teşekkür eden

S!nan Kaya şunları söyled!: “Buradan sponsorarımız Meto Pr!nt’den Met!n Bayram’a ve ID Tax!’den İrfan Davulcular’a !s!ms!z sponsorumuza teşekkür eder!z. Hep beraber toplumumuzu ve gençl!ğ!m!z!

en

!y!

şek!lde

tems!l

etmeye

çal!ş!yoruz.

Ayrıca hocamız Emrah Kaya ve yönet!m!m!

Cevdet Ezel, Hag! M Sayın başkanlarımızı tebr!k ed!yorum. Bugünkü formalarımız ID Tax! sponsorluklarıyla alındı.

Meto Pr!nt baskı desteğ!yle forma baskısını yaptı. ve böylece bugünkü maçta sahadaydık”

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

23

www.avrupagazete.co.uk

Spor

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu BAŞSAĞLIĞI Akedemisi tam gaz Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

İ

ng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Akedem!s! antremanlarına devam ed!yor.

Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

TTFF FUTBOL AKADEMİ-

Sİ’nden yapılan açıklama şöyle:

TTFF

“Federasyon olarak sporun gençlere olan fay-

'den başsağlığı mesajı

dalarının farkındayız ve bu alandak! çalışma-

yayınlandı. Türk Toplu-

larımızı her geçen gün arttırıyoruz. Düzenl!

mu Futbol Federasyonumuz büyük b!r de-

spor yapmak, d!renç s!stem!n! yükselteceğ!n-

ğer!n!

den çocuklar daha az hastalanır ve devamsız-

!çer!s!nde. Ahmet Kısmır ab!m!z!n ölüm ha-

daha

kaybetmen!n

üzüntüsü

lık sorunu yaşamayarak düzenl! olarak dersle-

öğren!r.D!s!pl!ne olur; ders yapma vakt!, yat-

ve babaya destek ver!r.Beslenme ve k!lo prob-

ber! cam!amız !çer!s!nde büyük üzüntü ya-

r!n! tak!p edeb!l!r. Kuralar !ç!nde hareket

ma vakt!, yemek vakt! ve oyun vakt! g!b! kav-

lem! ortadan kalkar. Çocuklarını yönlend!r-

rattı. Başta tüm Kısmır a!les!n!n ve tüm Fut-

etmey!, hedef koymayı ve ona ulaşmayı, yen-

ramlar düzene g!rer.Spor antrenörü çocuğun

mek !steyen a!leler!m!z b!zlerle !let!ş!me ge-

bol Cam!am!z!n Başı sağolsun.

mey! ve yen!lmey!, yen!lse de vazgeçmemey!

ders başarısını kontrol eden k!ş! olarak anne

çeb!l!rler.

TTFF Yonet!m Kurulu

TEBRİKLER YENİ BOĞAZİÇİ

Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

İ

Türk Toplumu Futbol Federasyonu :"Geçen pazar oynanan 3.tur CHALLENGE TROPY CUP'da rak!b!n! 5 / 2 mağlup ederek 4.tura çıkan takımı-

mızla gurur duyuyoruz.TTFF YÖNETİM KURULU"

24

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Aralık 2021 Cuma | AVRUPA