Page 1

27 Eylül 2019 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

“BEN ANADOLUYUM” 12 Bölüm sürecek nefes kesecek yazı dizisini çok büyük istek üzerine 10 yıl sonra tekrar yayınlayamaya başladık. “BEN ANADOLUM YAZI DİZİSİ” Veysel Yıldırım’ın (VEYSEL BABA) kaleminden başladı. Her Cuma Sayfa 27’de

18. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 28

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sunay Akın ile Gorcek gosterisi Earth Hackney’de

Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi Galası

Sayfa 16

Sayfa 20

Sunay Akın Londra’ya geliyor

Tarık Mengüç Londra’da hayranlarıyla buluşacak CTCA Ödül Töreni

Sayfa 16

Call out for artists and local talented creatives

LFA, Türk Toplumu Futbol Federasyonunu bilgilendirdi Sayfa 39

TTFF Başkanı Serdar Sarı

Sayfa 37

Enfield Council

Brexit - İngiltere Başbakanı Johnson: “Yüksek Mahkeme'nin Parlamento'nun askıya alınması konusundaki kararı yanlış”

Hakan, Kurt ve Bars Börteçene

Sibos’a “Turkish Bank” damgası Avrupa Ajansı / AVA

Bu yıl tarihte ilk defa Londra’da gerçekleşen ve dünyanın en büyük finans organizasyonu sayılan SIBOS sırasında, Türk ve global finans kuruluşları ile fintekler TurkishBank (UK) ev sahipliğinde buluştu.

Sayfa 24’te

“Demokrasi için seçimlere katılın”

Sayfa 6’da Avrupa Ajansı / AVA AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, Londra'da İngiliz Müslüman toplumun temsilcileri ve Kahramanmaraşlılarla buluştu.

ÖLÜ PARLAMENTO VE SKANDAL Avrupa Ajansı / AVA - Londra

İngiltere Yüksek Mahkeme tarafından "hukuksuz ve geçersiz" ilan edilen bir kararla geçen çarşamba yeniden toplanan Avam Kamarası'nda yaptığı konuşmada Başbakan Boris Johnson, mahkeme kararını 'yanlış' bulduğunu tekrarladı. Johnson, erken seçime gitme ve hükümete karşı güven oylaması yapma konusunda muhalefete çağrılarını yineledi. Johnson, İngiltere halkının, muhalefetin iddia ettiği gibi ikinci bir referandum değil, Brexit'in gerçekleşmesini istediğini söyledi. Boris Johnson'a istifa et baskısı İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn, parlamentoyu askıya alma kararından dolayı Boris Johnson'ı istifa etmeye çağırdı. Başbakan'ın erken seçim çağrısına ise, "Seçim istiyorsa önce Avrupa Birliği'nden Brexit için erteleme talep etsin, sonra seçime gidelim" dedi. Teneke diktatör Parlamento'nun askıya alınması konusunda İskoçya Yüksek Mahkemesi'nde hükümete karşı açılan davanın başını çeken İskoçya Ulusal Partisi (SNP) milletvekili Joanna Cherry, Avam Kamarası'na "bir teneke diktatörden işitilebilecek popülist boş laflarla hitap edildiğini" söyledi. İngiltere'de Yüksek Mahkeme parlamentonun askıya alınmasını hukuka aykırı buldu

"Çünkü korkaklar" SNP milletvekili Joanna Cherry, Cox'dan parlamentonun askıya alınması konusunda hükümete nasıl bir hukuki tavsiye verdiğini açıklamasını istedi. Cox ayrıca muhalefeti bir erken seçim hesaplaşmasından kaçmakla suçlayarak bu parlamentonun "ölü bir parlamento" olduğunu "etik meşruiyeti bulunmadığını" söyledi ve "Çünkü korkaklar" diye konuştu. Boris Johnson zorda! ABD'li eski modelle bağlantısı ortaya çıktı, 14 gün süre verildi. Brexit krizini aşamayan ve koltuğunu zora sokan İngiltere Başbakanı Boris Johnson şimdi de, ABD'li eski model ve iş kadını Jennifer Arcuri ile olan bağlantısı nedeniyle zor durumda.Ana muhalefetteki İşçi Partisi, Johnson hakkında resmi bir soruşturma başlatmasını talep etti. Boris Johnson, ABD'li eski model ve iş kadını Jennifer Arcuri ile olan bağlantısı nedeniyle zor durumda

Türkiye konuşuldu

Avrupa Ajansı / AVA

CHP Genel Başkan Yardımcısı Ydk. Başkanı Uğur Bayraktutan ve CHP Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan, CHP Birlik binasında başkan Kazım Gül’ün yönettiği toplantıda konuştular.

Sayfa 18’de

Karabağ'ın müthiş Mugham Tınıları

Avrupa Ajansı / AVA Azerbaycan, Karabağ'ın müthiş Mugham müziği, Londra'da Khan Shushinsky Vakfı'nın müzisyenleri tarafından icra edildi. 4.sayfada


2

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


3

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Yok artık demeyin ! Doğrudur. Birleşik Krallık, dünyanın en zengin ülkelerinden biri ama orada milyonlarca insan hala yoksulluk içinde yaşıyor İster inan ister inanma ! İnanmıyorsanız Birleşmiş Milletler’in resmi açıkla-

Vatan Öz İster inan ister inanma !

vatanoz@avrupagazete.com

malarına bakınız ? İngiltere 2008’den beri içinde olduğu ikili üçlü derin Şaşırdınız değil mi !

ekonomik kriz sonrası polis sayısını azaltma kamu

***

harcamalarını kesme gibi çarelere başvurmuştu. İn-

Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere, 1975’ten beri giltere Mali bütçesine göre yine polis bütçesinde keilk defa, ikili ekonomik durgunluğa (Double-Dip sintiler var. Bu da az pois çok suç demek ! Recession) girmişti 10 yıl önce. 2008 yılından beri halen o durgunluk aşılamadı.

Koskoca İngiltere’nin polise verecek maaşı kalmamış...

Birde üstüne Boris Johnson gibi bir beceriksiz bir Yeterli polis memuru kalmadığı için ( maaşlarını başbakan ve Brexit süreci eklendi !

İngiltere ödeyemediği için ) suçun şiddetine göre

Artık gerisini siz tahmin ediniz.

polis müdahale edecek !

Geçen hafta Tesco supermarkelerde avocado Beceriksiz plitikacılar ülkeyi ne hale getirdi. yoktu. Bir hafta boyunca sıkıntı ve yokluk

Azaltılan sadece polis memur sayısı değil !

yaşandı !

İngiltere’de hapishanelerde suçlu yatıracak yer de

İngiltere’de yaşayan gurbetçi-göçmen toplumu- kalmadığına göre durumu varın siz muz başta olmak üzere ekonomik durgunluk her- düşünün artık ! kesi etkiliyor.

Birleşik Krallık....

Ev, Kira, benzin, yiyecek fiyatları ortada…

ilgilendiren ülkesi İngiltere ve başkenti Londra....

İngiltere’de, iç piyasada üretime bakınız.

Mavi defter ( Blue Book) olarak bilinen İngiltere’nin

İngiltere'nin ekonomik olarak büyüme rakamlarına resmi mali hesapları ( Office for National Statistics) bakınız.

gösteriyor ki İngiltere düne göre £500 milyar sterlin

Sterlin kuru euro ve dollar karşısında yerlerde sü- daha fakir.... rünüyor.

Dün dediğimiz Brexit ( İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılmasına verilen isim ) tartışmaları…

İngilizin 1 Sterlini Avrupa havalimanlarında Euro Hadi diyelim 2008 dünya mali krizi sonrası üzecinsinden 80-90 kuruşa denk geliyor. Arabayla Bel- rinde güneş batmayan topraklara sahip İngiltere façika, Fransa’ya geçtiğimde ucuz olur diye depoyu kirleşmeye başladı. dolduruyorum. Doldur doldur ama İngiltere’de Brexit öncesi ki şurada ayrılmaya güya 1 ay kaldı… harcağım paraya Belçika, Fransa’da arabanın de- İngiltere’nin eli maalesef boş. posu dolmuyor.

Bu haliyle Avrupa Birliği İngiltere’yi yer bitirir.

Nereden nereye…

Dönelim İngiltere’nin mavi defterine ....

Öncede belirttiğim gibi, İngiltere’de ekonomi dü- Resmî devlet rakamlarına göre İngiltere’nin yurtzelmiyor.

dışı rezervleri ( reserve of foreign assets) erimiş.

Düzelmedikçede sorunlar artıyor. İngiltere’de eko- Demek istiyorlar ki Brexit kapışmasında en kritik nomik kriz ve durgunluk aşılamıyor. Birinci ve dönemece geldik ama cebimizde beş kuruş yok ! İkinci dünya savaşı dönemlerindeki ekonomik Avrupa Birliği bunu yer mi ? durgunluk ve krizin aşılma süresi, günümüzün Yemez ! oranlarına göre, ikiye üçe katlandı.

***

***

İnanmak istemiyorum ama yeni uygulamada İn-

Birleşik Krallık....

giltere’de durum net şekilde şöyle : Arabanız çalı-

Dünyaca ünlü Scotland Yard, Metropolitan polisi nacak polis gelmeyecek, dayak yiyeceksiniz teşkilatına sahip.

yaralama bıçak, silah yoksa polis gelmeyecek, evi-

•Hırsızlık,

nize hırsızlar girecek evi yakıp yıkacaklar polis gel-

• Araba çalma,

meyecek... İşyerinize güpegündüz hırsız gelecek (

• Evlere, iş yerlerine zarar verme,

süpermarket, restaurant...) Eğer çaldığı veya ver-

• Adam dövme,

diği zarar £50 altındaysa ilgilenmeyecek ....

• Telefon çalma, Böyle ülke güvenliği mi olur. Marketlerden £50 altında ürün çalma ... konularında boşuna polis çağırmayın artık gelmeyecekler Ülke güvenliği diye halkın vergileri nükleer silaha ve ilgilenmeyecekler.

verilir ama halkın güvenliği halkın parasına rağmen sağlanmaz...

Artık sadece ;

*** Son olarak perşembe günü sabah yaşanan İstanbul

-Cinayet

Depremi’nde herkese geçmiş olsun dileklerimiz ile-

- Tecavüz gibi güya daha önemli konularda arar- tiyorum. Umarım İstanbul’da en büyüğü bu depsanız gelecek İngiliz polisi !

rem olur ve başkası yaşanmaz


4

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

İngilizlere dinimiz ve kültürümüzün güzellikleri anlatıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Kuzey Doğu Londra’daki Süleymaniye Kültür Merkezi ve Camisi’nde dönem dönem Açık Gün adında etkinlikler (Open Day) düzenleniyor.

Geçen pazar günü düzenlenen Open

Day’de yüzlerce insan, ayrı ayrı saatlerde gelerek, hem ülkemizi, hem dînîmizi ve hemde kültürümüzü

dinlediler.

Camiye

gelenler,

yorumlarını bıraktılar. Süleymaniye Cami Hocası Burhan Aygün, açık

Camiye gelen İngilizler, mutlu ayrıldılar

gün ile ilgili Avrupa Gazetesine özel şu açıklamayı yaptı : “Açık güne gelen misafirlerimiz, o kadar güzel yorumlar bıraktılarki “bu kadar beklemiyorduk, bu şekilde düşünmüyorduk” gibi sözlü ve yazılı ifadeler bıraktılar. İslam deyince İslamın güler yüzünü tatlı dilini gördüler. Biz onlara şöyle dedik “Open Day” değil “Open Days” diyebilirsiniz dedik. Bizim kapımız 2-3 güne mahsus değil, neredeyse 24 saat açık. Her zaman kapıyı çalmadan randevu (appointment) almadan kimseye sormadan Allahın evine camimize misafir olabilirsiniz. Buyurun gelin burası sizin de yeriniz aynı zamanda sadece bizim değil. Öyle büyük bir memnuniyet ile ayrıldılar ki herbirisi ne diye- kadar önemliki bunu ne kadar başarırsak Türceklerini bilemez bir kiye’miz memleketimiz o kadar güçlü olacak.” şekilde Süleymaniye Cami Hocası Burhan Aygün

ayrıldılar. Süleymaniye Kültür Merkezi, 212 – 216 Kings-

Londra’da ülkemizi ve land Road, E2 8AX Tel: 020 7684 9900 www.sudinimizi temsil etmek o leymaniye.org ve info@suleymaniye.org

Karabağ'ın müthiş Mugham müziği Avrupa Ajansı / AVA| Londra Azerbaycan, Karabağ'ın müthiş Mugham müziği, Londra'da Khan Shushinsky Vakfı'nın müzisyenleri tarafından icra edildi. Khanendeler Ehtiram Huseynov ve Sevinj Sariyeva, Fikrat Verdiyev (Tar) ve Toghrul Asadullayev (Kamancha) sanatlarını icra etti. Londra’da Rus kültür merkezi, Azerbaycan cumhuriyeti elçisi ve eşi Ulviyya Taghirzadeh’in Bakü

Khanendeler Ehtiram Huseynov ve Sevinj Sariyeva, Fikrat Verdiyev ve Toghrul Asadullayev, Azerbaycanevi Başkanı Dr.Ali Atalar

LED’inden gelen müzisyenlerin konserine baycan halk müziği akşamına ev sahipliği gelen çok sayıda misafirin katıldığı bir Azer- yaptı. Londra Azerbaycan Cumhuriyeti Büyükelçisi ve eşi tarafından yapılan etkinliğe Bakü'den gelen müzisyenler renk kattı. Azerbaycanevi Başkanı Dr.Ali Atalar ve konsere gelen çok sayıda misafirin katıldığı Azerbaycan halk müziği kulaklarımızın pasını sildi. Ulviyya Taghirzadeh, “Konserden sonra Londralı Azeriler arasında iletişim kurmak, fikir alışverişinde bulunmak ve elbette anı belgeleAzerbaycan Büyükelçisi eşi Ulviyya Taghirzadeh (sağdan ikinci)

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

mek adına fotoğraf çekmek keyifli oldu” dedi.

All rights reserved. Printed at Reproduction in whole or in part without written St.Clements Press LTd permission is strictly prohibited. Unit 3 Rick Roberts Way, We are not responsible for the contents of the Stratford, London articles and advertisements.

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


6

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Bu yıl itibarıyla; Kurtuluş Savaşı, Aydınlanma Devrimleri ve çağdaş uygarlık rotası ile taçlandırılan ve Gazi Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde başlatılan Millî Mücadelenin100.yılını idrak ediyoruz. Karanlıktan aydınlığa geçiş mücadelesinin başlatılmasının üzerinden bir asır geçmişken, gönlümüz daha başka şeyler yazmayı ve konuşmayı arzu ederdi! Ama şimdilik ne mümkün! Çünkü ülkemizde hiç ama hiç iyi şeyler olmuyor ve iktidarın antidemokratik, baskıcı ve zorlayıcı yönetiminde zifiri karanlığa doğru tam yol ile seyretmekteyiz. Belki 100 yıl önceki çapta değil ama bir anlamda geniş halk kesimlerinde farkındalık yaratacak, desteğini alabilecek, Cumhuriyetimizi fabrika ayarlarına getirecek, demokratik değerleri, hukuku ve adaleti egemen kılacak ve çağdaş uygarlık rotasına yeniden sokacak yeni bir milli mücadeleye ihtiyacımız var. Tüm iktidarlar, ülkesine hizmet ederken yanlışlar da hatalar da yapabilir. Geçmişte bunlar oldu, bundan sonra da olacak. Ama halen ülkemizi yöneten iktidarın yaptıklarını yanlış veya hata olarak nitelemek doğru olmaz. İktidarın kurucumuz Gazi Mustafa Kemal Atatürk’le,Cumhuriyetimizin kurucu ideolojisiyle, ilke ve devrimleriyle, çağdaşlıkla, ulus kimliğimizle ve ulus devlet yapımızla çok ciddi ve uzlaşmaz sorunları var. Daha açık konuşmak gerekirse; ülkemizin güvenliği, iç barışı ve çıkarları ile iktidarın artık iyice açığa çıkmış olan gizli ajandası uyuşmuyor, hatta çatışıyor. İşte bu yüzden Türkiye, her konuda felakete doğru sürükleniyor. Ama bu felakete doğru sürüklenişi dillendirenleri ve halka anlatanları susturmaya, sansürlemeye çalışıyorlar ve haklarında bitmez tükenmez davalar açıyorlar. Bugün hukukun ve adaletin önündeki en büyük engel iktidardır. Bu nedenle; yargı reformu fiilen mümkün değildir. Sadece dış dünyayı kandırmaya yönelik makyaj girişimidir. İktidarın 17 yılın sonunda Türkiye’yi getirdiği yer tam bir felaket tablosu. Çağdaşlıkla ilgili tüm endekslerde; insani gelişmişlik, kadın erkek eşitliği, işsizlik, eğitim ve öğretimin kalitesi, basın özgürlüğü, demokrasi, hukuk, adalet ve yolsuzluk konularında Türkiye’nin karnesi, bu iktidar nedeniyle berbat ve yerlerde sürünüyor. Devlet kurumları yok olmaya yüz tutmuş, birer

Türker Ertürk

Bugün itibarıyla Türkiye için çözüm nedir ? turkererturk@avrupagazete.com

parti kurumu, hatta tek adam kurumu haline gelmiş ve gelmektedir. Türk Silahlı Kuvvetleri’nin de durumu hiç iyi değil. İktidar, her geçen gün Türk Milletinin Ordusunu parti ordusu haline getirmeye çalışmaktadır. Geçen ay yapılan şura, Askeri Şura değildi. Bir parti şurasıydı. Geçmişin ince eleyip sık dokunan, kılı kırk yaran ve 3 gün süren şuraları gitti, yerine bir saatte bitirilen, girdileri AKP örgütünden ve saraydan verilen parti şurası geldi. Muz cumhuriyetlerini ve kabile devletlerini ayrı tutarsanız; dünyanın hiçbir yerinde böyle bir askeri şura yok. Bu; siyaseti Türk Silahlı Kuvvetleri’nin içine, iliklerine kadar sokar ve bizi tarihte yaşadığımız Balkan Savaşı (1912) hezimetine taşır. Dış politikamız yürekler acısı ve herkesle kavgalıyız! Nedeni ise iktidarın gizli ajandası, bu kapsamda geçmişin aklı olan Siyasal İslamcı ideolojisi, Yeni Osmanlı hayali, mezhepsel bakış açısı ve çağdaşlıkla olan sorunlarıdır. Diplomatlarımız da artık ehliyetten uzak. İngiliz ajanı şeyhin önünde el pençe duranlar, İslam’ın kutsal metinleri ile bakara makara diye dalga geçenler ve darbecinin kardeşi olanlar artık büyükelçi olarak bizi temsil ediyor. Bulgaristan’da Türkler, yaklaşık olarak nüfusun yüzde 10’u. Soğuk Savaştan ve çok partili düzene geçildiğinden beri Bulgaristan’da Türklerin partisi olan Hak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH), her seçimde üçüncü parti çıkıyor ve koalisyon ortağı oluyordu. Ama laik bir parti olduğu için iktidarın husumetini üzerine çekiyordu. DOST adında Bulgaristan’da dinci bir parti kurdurdular. 2017 seçiminde Türk oyları bölündü, Türkler iktidar ortağı olma şansını kaybetti ve üçüncü parti durumuna Türk ve Müslüman düşmanı aşırı sağcı ve faşist ATAKAgeldi. Yani izledikleri politikalarla yalnız Türkiye’deki halkı bölmediler, Türk Diasporasını da böldüler. Aynı durum, Avrupa’da ve Amerika’da da oldu!

Bingöl milletvekili Ak Parti Dış İlişkiler Başkanı Cevdet Yılmaz, İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği’nde düzenlenen toplantıda konuştu:

Demokrasiye katkı için

İngiltere’de seçimlere katılın

Adalet ve Kalkınma Partisi Genel Başkan Yardımcısı Cevdet Yılmaz

Avrupa Ajansı / AVA| Londra AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, Londra'da Müslüman toplumun temsilceleri ve Kahramanmaraşlılarla buluştu. Yılmaz, temasları kapsamında ilk olarak Doğu Londra

Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, Global Business Management Başkanı Nuri Bulgurcu katıldı.

Camisi'nde İngiltere'deki Müslüman toplumun temsilcileri ile bir araya geldi. Müslümanların günümüzde bazı uluslararası güçler tarafından tehdit kaynağı olarak tanımlandığını söyleyen Yılmaz, bunun adil bir durum olmadığını, Müslümanların kendi içinde bazı sorunlar yaşasa da mevcut durumun asıl sebebini bazı güçlerin İslam'ı ana tehdit olarak tanımlamasından kaynaklandığını belirtti.

İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği

Avrupa Engelliler Derneği Başkanı Poyraz Veysal Çadır

Asimile yerine enterge İngiltere’de yaşayan Türk toplumunun yaşadıkları ülkelerde asimile olmak yerine enterge ol-

Adalet ve Kalkınma Partisi Genel Başkan Yar-

ması gerektiğinina altını çizen Yılmaz, “Bu

dımcısı Cevdet Yılmaz Londra’da yaşayan Kah-

toplumun etkili bir unusuru olacağız. Ama bir

ramanmaraşlı vatandaşlara buluştu. İngiltere

yandan da bunu nereden geldiğimizi unutma-

Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derne-

dan yapacağız. Irkçılık, yabancı düşmanlığı ile

ği’nde düzenlenen toplantıya katılan Yılmaz,

mücadele etmemiz lazım.” dedi.

“Sizlerin sorunların çözmek hükümetimizin,

Toplantıya Türkiye’nin Londra Başkonsolosu

kamu görevlililerimizin önceliği. Yurtdışında

Çınar Ergin, AK Parti Londra Temsilcisi Abdür-

yaşayan vatandaşlarımızı bir güç olarak görüyo-

rahim Boynukalın, Uluslararası Demokratlar

ruz. Sizler statünüzü ne kadar yükseltirseniz, bu

Birliği (UID) Genel Başkanı Bülent Bilgili, Türki-

Türkiye’nin de gücüdür.” ifadelerini kullandı.

ye’nin Londra Din Hizmetler Müşavirliği’ne Mahmut Özdemir, MÜSİAD İngiltere Başkanı Mustafa Demir, UİD İngiltere Başkanı Erdal Yetimova, İngiliz Türk yatırımcılar ve Müteahhitler Birliği (ABTIC) Başkanı Kerem Yavuzarslan, Portsmouth Anadolu Eğitim ve Kültür Derneği Başkanı Şahin Cebeci ve Global Business Mana-

Nuri Bulgurcu ve Şükrü Aybakar

gement Başkanı Nuri Bulgurcu katıldı.

Adalet ve Kalkınma Partisi Genel Başkan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, AK Parti Londra Temsilcisi Abdürrahim Boynukalın ve Yunus Emre Londra Müdürü Mehmet Karakuş


7

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


8

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Sorunlarımızı ancak yüzleşerek çözebiliriz. On-

Mustafa Öz

ları göz ardı edrek hiçbir yere de varamayız. Eğer birileriyle aramızda anlaşmazlıklar varsa onu ancak o kişilerle yüzyüze konuşarak halledebiliriz. Ama sorunlarımızı sürüncemede bırakırsak dahada büyük işler açar başımıza. Karşı karşıya kaldığımız sorunlarla yüzleşmek hem ciddiyet hemde olgunluk göstergesidir. Kendi dışımızdakilerin ahlakını dünya görüşlerini onları ötekileştirmektense aynaya bakıp biz kimiz?

YÜZLEŞMEK

Neler istiyoruz sorusunu kendimize sorarak işe

mustafaoz@avrupagazete.com

başlamalıyız. Eğer ahlakı sahiplenirsek ahlakçılıktan öteye geçemeyiz. Ahlak insanın dünyada kendi başına hazmede-

Son yıllarda artarak devam eden kurs vakıf adı

rek yaşadığı bir değerler bütünüdür.

altında her yere sirayat ederek gelişip büyüyen dinimizi öğretiyoruz diyerek çevreye yayılan ta-

Ahlak ve sorgulamalar dayatılamaz ve dayatıl-

rikatlara dikkat etmemiz gerekiyor.

Enfield Belediyesi yerel projede kullanılacak eserler için sanatçılar arıyor.

Kreatifler sanatçılara iş olanağı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

mamalıdır. Saplantılarımızdan kurtularak iç dünyamızla

Onların neler yaptıklarını amaçlarını inceleyip

bildiklerimiz ve bilmediklerimizle yüzleşmenin

denetim altına almamızın zamanı çoktan gelipte

Kuzey Londra’da Sanatçılar ve yetenekli krea-

ardından aklı selim bir tahlil ortaya koybiliriz.

geçti bile.

tiflere iş olanağı. Enfield Belediyesi yerel pro-

Bunlar doğru oturup eğri konuşmayacağımız

jede kullanılacak eserler için sanatçılara arıyor.

dian Water’da harika bir sanat yaratmak için

Bunun aksini yaparsak ahlakçılıkla, dayatmacı-

konular.

Enfield Beldiyesi’nin iş ilani şöyle: “Meridian

yerel halkla birlikte çalışmayı içerecek.Proje

lıkla varabileceğimiz yer üçüncü dünya ülkele-

Ama yaşamın birde öbür yanı var. Şimdi kendi-

Water açık alanlarda kullanılacak sanat projesi

sonbaharda gerçekleşecek. Kolaylaştırıcı için

rinden bir ülke olmak, eleştiriye ise haset ve

nizi ıssız bir dağ başında, ovada yada yaylada

üzerinde bizimle çalışmak için yerel yetenekli

gelişmiş bir DBS'ye ihtiyaç duyulacak.” Bu pro-

kıskanç gözlerle bakmamız olacaktır.

hissediniz. Kimsenin olmadığı bu çimlerin üs-

kreatif sanatçılar arıyoruz. Ücretli komisyonlu

jeye nasıl dahil olabileceğinizi bulmak için lüt-

tüne yüzü yukarı yatınız. Kafanızdaki düşünce-

işler, Edmonton’un yeni bir parçası olan Meri-

fen www.meridianwater.co.uk/opportunities

Kedisinle yüzleşmayan insan kendi kendine iler-

leri bir an silip atınız. Ayaklarınızı çimlere

adresini ziyaret edin veya 020 8132 0884'ü ara-

lemeye eleştiriye katlanamayacaktır.

uzatınız . Kollarınızıda up uzun uzatıp yatınız.

yın.

İsterseniz gözlerinizi de kapatabilirsiniz. KendiSorunlarını çözmekte devamlı olarak zorlana-

nizi en çok istediğiniz bir yere hisseerek mutlu-

caktır.

luğun tadını çıkarınız. Bu kısa olsa dinlenme sizi

Güneş panelleri hakkında düşünüyorsunuz

kendinize getirecektir. Sonra oralarda kendi kenBöyle ülkelerde ise toplumsal psikoloji bozula-

dine akan bir çeşme bularak avucunuzla kana

Enfield Belediyesi Güneş panelleri hakkında

caktır. İleri ülkelere hasetle bakılınacaktır.

kana su içiniz. O suyla yüzünüzüde yıkayınız.

fikrinizi almak istiyor. Güneş panellerini kul-

Kendinizi dinlenmiş hafiflemiş hissedeceksiniz .

lanmak istiyorsunuz veya düşünüyorsunuz

Ülkemizde bu gibi durumlara sıkca rastlanmak-

Bunu ara sıra yapınız. Sonra yine dünyayı yö-

ama nereden başlayacağınızdan emin değil mi-

tadır.

netmeyi, kendinizi denetlemeyi, dinlemeyi ya-

siniz? 22 Ekim'den önce güneş panellerine üc-

Bir vali çıkıp sanatçıların vereceği konserleri ya-

parsınız.

retsiz kayıt olun. Ayrıntılı bilgi için :

saklamaktadır.

Ama fısatları değerlendirmekte gerekiyor .

www.solartogether.co.uk/enfield

Bunun kime ne uyararı ve zararı vardır anlayan

Hepinize sağlıklı ve başarılarla dolu günler yıllar

varsa beri gelsin.

dilerim.

Hadi Konuşalım ! Enfield Town heyecan verici bir dönüşüm geçirecek ve önümüzdeki yıllarda bir çeşit gelişmeler görebileceksiniz. Enfield Belediyesi, Enfield Town yerleşikleri ile düşüncelerinizi merak ediyor. Daha fazlasını okuyun, siz de katılın.

Ayrıntılı

bilgi

letstalk.enfield.gov.uk/enfieldtown

için

:


9

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


10

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Londra Tasarım Fuarında ‘Adorno: Crossovers’ sergisine Londra Yunus Emre Enstitüsü sponsor oldu

“The Hidden Hand:

Crafted Turkish Design”

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Bu yıl 17.si düzenlenen Londra Tasarım Festivali kapsamındaki ‘Adorno: Crossovers’ sergisinde Türkiye’den 8 sanatçının katılımıyla Türkiye bölümü de yer aldı. Küratörlüğünü Gökhan Karakuş’un üstlendiği “The Hidden Hand: Crafted Turkish Design” adlı Türkiye koleksiyonunda Aslı Şarman, Buket Hoşcan Bazman, Dila Gökalp, Elif Gönensay, Feyza Köksal Kemahlıoğlu, Nilufer Kozıkoğlu, Seray Asker ve Sema Topaloğlu’nun eserlerine yer verildi.

Türk el sanatı Türk el sanatının kültürel ve ekonomik bağlamdaki rolünü yeniden konumlandırmayı ve el sanatlarımızı çağdaş tasarımlarla birleştirerek görünür kılmayı amaçlayan sergi Londra Yunus Emre Enstitüsü, T.C. Londra Büyükelçiliği, Türk Hava Yolları ve Kopenhag merkezli Adorno Tasarım firması işbirliğiyle gerçekleştiriliyor.

T.C. Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın 11 ülkenin katıldığı ‘Adorno: Crossovers’ serginin açılışına T.C. Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, Londra Yunus Emre Müdürü Dr Mehmet Karakuş, Küratör Gökhan Karakuş,Tasarımcı Nilüfer Kozıkoğlu, Dila Gökalp, Sema Topaloğlu,Seramik Sanatçısı Seray Asker ve Adorno Tasarım’ın kurucu ortaklarından Martin Clausen katıldı. Kilim, taş, cam, seramik ve ahşap işleri gibi geleneksel Türk el sanatlarını kullanarak çağdaş tasarımlara odaklanan sergi 19-22 Eylül tarihleri arasında Londra’da Old Truman Brewery’de yapıldı.

Küratör Gökhan Karakuş, T.C. Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın ve Londra Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Mehmet Karakuş


11

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


12

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

29 Ekim Cumhuriyet Bayramı Balosu Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF) 29 Ekim Cumhuriyet Bayramını kutlamak amacıyla her sene geleneksel olarak düzenlediği Cumhuriyet Balosu'nu, bu yıl 27 Ekim 2019, Pazar akşamı Grand Palace Banqueting Suite’te düzenliyor.

Laik, demokratik ve çağdaş Türkiye İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu, bu yıl 96. yıldönümünü kutlayacağı laik, demokratik ve çağdaş Türkiye Cumhuriyeti’ne sahip çıkmak amacıyla, yüreğinde Atatürk ve vatan sevgisi taşıyan tüm vatandaşları bu onuru coşku ve heyecan içinde yaşamak için 27 Ekim akşamı gerçekleşecek

alınan biletlerin aynı masada oturmaları için gayret

olan büyük buluşmamıza bekliyor.

gösterilecektir. Masalar 10 veya 11 kişiliktir. Oturma düzeni veya başka konulardaki istekler

Mustafa Kemal Atatürk

için info@ftauk.org e-posta adresinden veya Facebook “2019 Cumhuriyet Balosu” yazarak sayfadan

“Benim naçiz vücudum elbet bir gün toprak ola-

Messenger aracılıyla iletişime geçebilirsiniz.

caktır. Fakat, Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar

• Tarih: 27 Ekim 2019 Pazar akşamı

kalacaktır." - Mustafa Kemal Atatürk

• Saat: 18:30 – 24:00

ITDF Balosunda, onur konuğu, canlı orkestra,

• Kıyafet: Takim elbise / kokteyl elbisesi

ödül töreni ve piyango çekilişi olacaktır. Davetiye

• Yer: Grand Palace Banqueting Suite

ücretine zengin menü, şarap, bira ve alkolsüz içe-

• Adres: 242 High Road, London, N22 8JX

cekler dahildir. Bilet:£42.00 Rezervasyonda topluca

(Websitesi: https://www.grandpalace.co.uk)

Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin (World Association of Press Councils-WAPC) 18.’inci Genel Kurulu bu yıl Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de (12-13 Eylül 2019 tarihleri arasında) gerçekleştirildi. On yedinci Genel Kurul sonucunda bilindiği üzere Dünya Basın Konseyleri Birliği Başkanlığına KKTC’den Kıbrıs Türk Basın Konseyi Başkanı olan Şule Aker seçilmişti. Dünya Basın Konseyleri Birliği Başkanlığı gibi uluslararası bir pozisyon KKTC adına sanırım ilk kez bu sayede kazanılmıştı. Bunu da yeri gelmişken ifade etmek isterim. Kıbrıs Türk Basın Konseyi Heyeti olarak Bakü’ye Kıbrıs Türk Basın Konseyi veDünya Basın Konseyleri Birliği Başkanı Şule Aker Başkanlığında gittik. Bakü’de bulunduğumuz süre zarfında KKTC Temsilcimiz Ufuk Turganer ve TC Bakü Büyükelçisi Erkan Özoral'a ayrı ayrı nezaket ziyaretlerinde bulunduk. Kabullerde çok güzel şekilde ağırlandık. Her iki kabulde de Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin faaliyetleri,Kıbrıs ve Doğu Akdeniz meselesinde yaşanan son gelişmeler konusunda görüş alışverişinde bulunduk. KKTC Temsilcimiz Ufuk Turganer büyük bir titizlikle her an bizimle yakından ilgilendi. Yanımızda bulunmadığı anlarda da devamlı suretle iletişim içerisinde oldu. İlgi ve alakasını her an üzerimizde hissettik. Azerbaycan’da bulunan gerek siyasi, gerek gazeteci, gerekse sivil toplum örgütlerinde görev yapan arkadaş ve dostlarım ile yaptığım çeşitli istişarelerde, Ufuk Hanımı kardeşleri gibi görerek sevip, sahiplendiklerini gördüm. Bu bağlamda Ufuk Hanım’ın KKTC’yi Azerbaycan’da büyük bir başarı ile temsil ettiğini gözlemlemek beni son derece gururlandırdı. Bakü’de büyük bir titizlikle ev sahipliğimizi yapan Azerbaycan Metbuat Şurası’nın organizasyonunda gerçekleştirilen Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin Genel Kurul’unda Azerbaycan Medyası’nın gündeminde olan konuları da ayrıca yakından öğrenme imkânına sahip olduk. Dünyanın çeşitli yerlerinden, yirmiye yakın ülkeden otuza yakın gazetecinin katılımı ve Azerbaycan medyasının yoğun ilgi gösterdiği Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin (World Association of Press Councils-WAPC) 18.’inci Genel Kurulu’nun açılış konuşmasını Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in birinci yardımcısı Ali Hasanov yaptı. Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin 18.’inci Genel Kurulu’nda dünyada meydana gelen basın ihlalleri, gazetecilerin zor şartlar altında görevlerini yerine getirmeleri, medyanın yaşadığı sorunlar ve medyanın gelecekte karşılaşması muhtemel olan çeşitli konularda

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları WAPC BAKÜ ve KKTC

Gökhan Güler önemli konuşmalar yapılarak istişarelerde bulunuldu. Üyeler ülke raporlarını Genel Kurula sundular. Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin 18.’inci Genel Kurulu sonucunda KKTC’den Kıbrıs Türk Basın Konseyi Başkanı Şule Aker yeniden üyelerin çok büyük bir bölümünün onayını alarak başkanlığa seçilmeyi başardı. Şule Aker’in ikinci kez Dünya Basın Konseyleri Birliği’nin (World Association of Press Councils-WAPC) Başkanlığına seçilmesi Kıbrıs Türk Basın Konseyi ve özellikle KKTC için büyük bir gurur kaynağıdır. Genel Kurulda Dünya Basın Konseyleri Birliğibirinci başkan yardımcılığı görvine Azerbaycan'dan Milletvekili ve Metbuat Şurası Başkanı Aflatun Amaşov, ikinci başkan yardımcılığı görvine Kenya'dan David Omwoyo, Genel Sekreterlik görevine Nepal'den Kishor Shrestha ve Mali Sekreterlik görevine ise Türkiye’den Tamer Atabarut seçildi. Genel Kurul'un gelecek yıl Kenya’nın başkenti Nairobi'de, değerlendirme toplantısının ise Irak’ın Erbil kentinde önümüzdeki Nisan ayı içerisinde yapılması kararlaştırıldı. Dünya Basın Konseyleri Birliği Başkanlığı gibi uluslararası bir pozisyonun yeniden kazanılmasının ardından yetkililerimizin önümüzdeki dönemi daha etkin şekilde kullanılması adına Şule Aker başkanlığındaki Dünya Basın Konseyi’ni destekleyerek ülkemiz adına pozitif yönde verim alınması konusuna özen göstereceklerini ümit ediyorum. Yetkililerimiz bu konuda gerekli hassasiyeti gösterirlerse önümüzdeki dönemde Şule Aker başkanlığında daha pek çok konuda başarılı işlere imza atılabileceğini düşünüyorum… Son olarak, Bakü’de bulunduğumuz süre zarfında en güzel şekilde ev sahipliğimizi yapan Azerbaycan Metbuat Şurası Başkanı ve Azerbaycan Milletvekili Aflatun Amaşov’a ve onun nezdinde tüm Metbuat Şurası yönetici ve çalışanlarına, Metbuat Şurası Başkan Yardımcısı ve İnternational Eurasia Press Fund(İEPF) Başkanı Umud Mirzayev’e teşekkürlerimizi sunmak istiyorum…


13

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


14

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Anadolu Lezzetleri Sokak festivalinde dağıtıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra’da eğitim gören talebelere yardım amaçlı düzenlenen Kermes Anadolu Lezzetleriyle 19 – 23 Eylül 2019 tarihleri arasındakapılarını ziyaretçilerine açtı. Süleymaniye Kültür Merkezi’nin düzenlediği kermes Laburnum Street üzerine kuruldu. Kermes’te başta taze ev yemekleri olmak üzere Mantı, Tantuni, Gözleme, Lahmacun ve Börek çeşitleri ile Anadolu’nun birbirinden lezzetli tatlı ve yemekleri eğitim gören talebeler yararına satışa sunuldu.

“Laburnum Street Turkish Food Festival” Türk Kahvesi ve Türkiye’ye özel ev yapımı tatlıların da damakları şenlendirdiği bu kermes “Laburnum Street Turkish Food Festival” konsepti ile düzenli olarak periyodik aralıklarla yıl içinde düzenleniyor. Kaçıranlar üzülmesin. Önümüzdeki günlerde yapıalcak olan Laburnum Street Sokak festivali Anadolu Lezzetleri için ayrıntılı bilgi : Süleymaniye Kültür Merkezi, 212 – 216 Kingsland Road, E2 8AX Tel: 020 7684 9900 www.suleymaniye.org


15

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklam


16

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Tarık Mengüç Londra Konseri 12 Ekim’de

Haberler

Ünlü sanatçı Tarık Mengüç Londra Konserine geri sayım başladı. Kosovalı BG Party London Mehmet Kosovalı tarafından organize edilen konser, 12 Ekim 2019 tarihinde yapılacak. Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Selby Centre’da saat 20.00pm - 02.30 am arası yapılacak.

Tarık Mengüç Londra konseri için resmi açıklama yaptı

Kosovalı BG Party London Mehmet Kosovalı

Biletler £ 25. Gecede DJ Nero sahne alacak.

sunar ;

TAC, ERP Motors Car Care Centre, Man and

Ünlü sanatçı Tarık Mengüç sosyal medya he-

Digger For Hire, Junk Joy, Öncü Food Centre

sabından Avrupa Gazeteye şu açıklamayı gön-

Ünlü sanatçı Tarık Mengüç Londra Konserine

sponsorluğunda yapılacak Tarık Mengüç Lon-

derdi: “Mehmet Kosovalı’nın düzenlemiş

geri sayım başladı. Kosovalı BG Party London

dra Konseri ilgi büyük. 12 Ekim 2019 tarihin-

olduğu 12 Ekim Big Parti London etkinliğinde

Mehmet Kosovalı tarafından organize edilen

deki Tarık Mengüç Londra Konserine daha

sizlerleyim. Muhteşem bir gece muhteşem bir

konser, 12 Ekim 2019 tarihinde yapılacak.

fazla bilgi ve biletler için organizatör Mehmet

eğlence sizleri bekliyor. Haydi Londra şimdi-

Konser Kuzey Londra’da Cumartesi günü

Kosovalı telefon numarası 07534809210

den biletlerinizi ayırmayı unutmayın”

Londra Earth Hackney’de “Sunay Akın ile Gö rç ek” gö sterisi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Gorcek” gosterisini gerceklestiriyor. Earth Hackney’de 19 Ekim 2019 14:00-16:30 saatleri

Dream Sales Machine London 19 Ekim 2019

arasında duzenlenecek gosteride Sunay Akın,

tarihinde Earth Hackney’de “Sunay Akın ile

izleyicilerini seyir defterinin yeni sayfalarını

Gorcek” gosterisini duzenliyor. 14:00-16:30 sa-

okumaya davet ediyor.

atleri arasında duzenlenecek etkinligin biletleri

www.earthhackney.co.uk

ve

90 dakikalık carpıcı performans

www.seetickets.com‘da satısa sunuluyor. Londra’da ozel etkinliklere imza atan Dream

Etkinligin tanıtımda “Sunay Akın ile Gorcek’i

liyor. Teatral dili, oyunculuk yetenegi, bilgi bi-

Sales Machine London, edebiyat ve tarih ala-

izleyenler bir arada yasama duygusunu, bilgi-

rikimi, kendine has yorumu ve sasırtıcı hika-

izleyicilerine hissettirmeye calısacak.

nında gerceklestirdigi calısmalarla tanınan

nin uretilen ve yonetilen en buyuk guc oldugu

yeleriyle buyuk ilgi goren Sunay Akın, 90

Earth Hackney’in kapıları etkinlikten bir saat

sair Sunay Akın’ı agırlayarak “Sunay Akın ile

gercegini kavrayacak” acıklamasına yer veri-

dakikalık gosterisinde karanlıgın icindeki ısıgı

once 13:00’de acılacak.


17

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


18

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

CHP İngiltere Birliği’nde Türkiye konuşuldu Avrupa Ajansı / AVA| Londra CHP İngiltere Birliği’nde 25 Eylül çarşamba günü Türkiye konuşuldu. CHP Genel Başkan Yardımcısı Ydk. Başkanı Uğur Bayraktutan ve Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan, Birlik binasında konuştular. Türkiye’de son seçimlerden sonraki sürecin değerlendirildiğitoplantıda soru cevap bölümü de yer aldı.

Aşure dağıtıldı CHP İngiltere Birliği’nde Aşure dağıtıldı. Geçen pazar günü Kuzey Londra’da bulunan CHP İngiltere Birliği’nde yapılan Aşure paylaşımına katılan CHP İngiltere Birliği Başkan Kazım Gül şunları söyledi: “Emeği geçenlerin eline sağlık, çok güzel bir katılım oldu. Gelen tüm CHP üyelerimizin ayağına sağlık. Allah kabul etsin.”

CHP İngiltere Birliği’nde Aşure pay edilemesine, İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Başkanı Kadir Yürük katıdlı

Kahvaltılı Üye Toplantısı ve Şiir Dinletisi Avrupa Ajansı / AVA| Londra Daymer’de Eylül ayı sonunda kahvaltılı üye toplantısı ve şiir dinletisi var. Daymer’den yapılan açıklama şöyle: “Yaz tatili nedeniyle ara verdiğimiz aylık Kahvaltılı Üye toplantılarımızı, 29 Eylül Pazar itibarı ile yeniden başlatıyoruz. Yine saat 11.00’de Londra Toplum Merkezi’nde gerçekleşetirilecek kahvaltı sonrasında İngiltere ve Türkiye’deki güncel gelişmeler ile önümüzdeki dönem gerçekleştireceğimiz etkinlikler ele alınacaktır. Aynı günün akşamında ise Türkiye’den gelen Şair Yelda Karataş ile bir söyleşi ve şiir dinletisi de gerçekleştirilecektir.” Tarih: 28 Ekim, Pazar Kahvaltılı Üye Toplantı Saati: 11.00 Şiir Dinletisi ve Söyleşi Saati: 17:00 Yer: Londra Toplum Merkezi

CHP İngiltere Birliği Başkan Kazım Gül

Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan

CHP Genel Başkan Yardımcısı Ydk. Başkanı Uğur Bayraktutan


19

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


20

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Konsey Gala ve Ödül Törenini kaçırmayın tional Hotel’de düzenlenecek olan black tie et-

düğünlerinde dans, tatildeki Britanyalı Türkler

kinliğin esas amacı; sanat, iş dünyası, aktivizm,

gibi çeşitli konularda çektiği komik videolarla

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi (CTCA

spor, hayır ve sivil toplum işleri gibi çeşitli alan-

Galip, yüz binlerce kez izleniyor.

UK), 12 Ekim Cumartesi akşamı düzenleyeceği

larda faaliyet gösteren Britanyalı Kıbrıslı Türk-

Sahnede Galip’e, şarkıcı ve enstrüman sanatçısı

ikinci Gala ve Ödül Töreni’nin eğlence progra-

lerin başarılarını tanımak, tanıtmak ve

Emrah Tak ile klarnetçi Tansel, popüler Türk

mını bugün açıkladı. Sosyal medya fenomeni

ödüllendirmektir.

şarkılarından oluşan geniş bir repertuvar ile

Eray Galip’in sunacağı etkinlikte, ünlü şarkıcı

CTCA, online komedyen Eray Galip’in sunu-

eşlik edecek. Gecede Elvis Presley gösterisi ile

Osman Kelebek, Emrah Tak ve grubu, ve Elvis

muyla gençleri Gala’ya çekmeyi hedefliyor. Ga-

efsanevi Türk düğün grubu Kelebekler’in kuru-

Presley’yi canlandıran bir sanatçı da performans

lip’in popüler Facebook sayfası Turkishisms,

cusu ve ana solisti Osman Kelebek’ten ve Yase-

(https://ctca2019gala.eventbrite.co.uk) ve Lon-

gösterecek.

Türklerle ilgili İngilizce şaka ve videolar payla-

min Nafi’den performanslar da olacak.

dra’nın farklı noktalarında CTCA üyelerinden

Merkez Londra’da, Bloomsbury’deki Royal Na-

şıyor ve 32.000’in üzerinde takipçiye sahip. Türk

Gecenin biletleri £65 ve Eventbrite‘dan

temin edilebilir. Bilete ödül törenine giriş, üç

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

çeşit yemek, şarap ve alkolsüz içecekler dahil. Bilet satışları 30 Eylül Pazartesi günü saat 12:00’de sona erecek. Etkinlikten kazanç kalırsa CTCA UK’nin gelecek projeleri için kullanılacak. Kâr amacı gütmeyen ve gönüllülük esasına dayanan CTCA UK, tam zamanlı bir eleman ve bir bina edinerek topluma daha iyi hizmet etmeyi amaçlıyor. Biletler ve daha fazla bilgi için ctcauk.com veya facebook.com/ctcauk adresini ziyaret edebilir, info@ctcauk.com adresine email atabilir ve 07496 267 033 / 07949 785 037 numaralarını arayabilirsiniz. CTCA UK www.ctcauk.com

1983’te kurulan CTCA, Britanya’daki Kıbrıslı Türk toplumu için Emrah en büyük çatı kuruTak luştur. Britanya’ya göçlerinin 100. Yılını 2017’de geride bırakan 300.000 Kıbrıslı Türk’e ulusal düzeyde temsilcilik yapmayı hedeflemektedir. Gönüllülük esasına dayanan CTCA, üye dernekleriyle beraber Kıbrıs Türk kültürü ve mirasını tanıtmaktan, Kuzey Kıbrıs ve İngiltere arasındaki köprüleri güçlendirmeye ve doğrudan uçuşlar gibi toplumu yakından ilgilendiren konularda İngiliz hükümeti ile lobi yapmaya kadar birçok alanda önemli rol oynamaktadır. Ayrıca Türk okullarını birbirlerine bağlayan İngiltere Türk Dili, Kültürü ve Eğitim Konsorsiyumu’nun kuruluşuna öncülük etmiştir ve Konsorsiyum ile işbirliği içinde çalışmaktadır. Osman Kelebek

Eray Galip


21

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

BOZCADER’DE AŞURE PAYLAŞIMI canlarıyla paylaşmış olmanın huzuru içinde ol-

ve Kerbela’da şehit olanlar ve 12 imamlar için

duğunu söyledi ve davetlilere katılımlarından

bu yolda hayatlarını veren tüm şehitlerin anısı

Londra’da Old Library Building, Crompton

dolayı teşekkür etti. Hz. Hüseyin’in Kerbela’da

için pişirilip dostça ve kardeşçe dağıtılmıştır.

Crescent, Haringey, London N17 7LD adresinde

öldürülmesiyle Muharrem Orucu Aleviler için

Günümüzde hala bu duygular çerçevesinde pay-

faaliyet gösteren Sivas ili Gürün ilçesi Bozhüyük

hem anma hem de matem orucu olmuştur. Bun-

laşılmaktadır. Aşure tatlısının ortaya çıkış öy-

ve Camiliyurt köylerinin adlarının kısaltılmışı

dan dolayı Aleviler için anlamı diğer toplumla-

küsü Nuh peygamberle olan ilişkiye de bağlanır.

olan İngiltere’deki en eski ve en büyük yöre der-

rınkinden oldukça farklıdır.

Nuh’un gemisinin karaya oturması ile gemide

neğimiz olan Bozcader Derneği kutsal Muhar-

Hz. Hüseyin şehit olmadan önce Muharrem

kalan son yiyeceklerden bu tatlı sıcak çorba

rem ayının sounda geleneksel olarak dağıtılan

ayında pişirilen aşure her zaman neşe ve kıvanç

meydana gelmiştir. Aşure çorbasının içinde en

Aşure lokmasını 21 Eylül Cumartesi günü Boz-

içinde

Hz.

az 12 çeşit farklı madde olmalıdır. Bunlar da

cader üyelerinin ve dostlarının katılımıyla ger-

Hüseyin‘in şahadetinden sonra ise halklarda

genel olarak fındık, kuru üzüm, ceviz, kuru incir,

çekleştirdi.

vasıl olan şenlik havası yerini mateme bırakmış

fasulye, nohut ve benzeri yiyeceklerdir.

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Nesimi Keskin Aşure gününe davetli olan gazetemiz yazarlarından Hüseyin Doğan’a kısa bir açıklama yapan dernek başkanı Nesimi Keskin bu senede derneklerini malı olan binada aşure lokmalarını

ARSU AİLESİ BESEY ANANIN (82) KIRK LOKMASINI GEÇTİĞİMİZ PAZAR GÜNÜ PAY ETTİ

ARSU AİLESİNİN

ACI GÜNÜ Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Uzun yıllardır İngilterede yaşayan Kahraman Maraş İlimizin Pazarcık İlçesine bağlı Tilkiler köyü eşrafında ARSU ailesi bu yaz ortasında hakka yürüyen anneleri Besey ninenin kırk yemeği Enfielde bulunan Kırkısraklılar Derneğinde aile bireyleri ve kalabalık bir davetliler arasında pay ettiler. Kırk yemeğinde bir konuşma yapan dernek dedesi Besey ananın etrafında çok sevilip sayıldığını ve yeri kolay kolay dolduralamayacağını anlatarak bir kez daha hellellik alarak hayır dualarında bulundu geleneksel Gülbenk okudu.. Uzun süredir amansız bir hastalıkla mücadele eden ve memleketleri Tilkiler köyünde aile kabristanında sır edilen Besey ana İbrahim Arsu, Mustafa Arsu, Tacım Arsu, Ali Arsu, Hasan Arsu, Şahin Arsu Sadık Arsu, Yılmaz Arsu ve Fatma, Selver, Elif bacıları analarıydı. Avrupa Gazetesi olarak yaslı aileye sabır merhumeye Tanrıdan Rahmet dileriz.

kutlanıp

paylaşılmaktaydı.


22

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Geçtiğimiz haftasonu “Meeting Of Styles” ın yaza veda partisi vardı Shoreditch’de bulunan Nomadic Garden’da. 2 gün boyunca grafiti şölenine tanıklık ettik. Londra’da yaşayan sokak sanatçıları, onlar için büyük önem taşıyan bu sanat platformuna bir nevi saygı duruşunda bulundu canlı perfor-

Yaza Veda Partisi

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur

manslarıyla. Meeting Of Styles, ya da bilinen adıyla MOS,

sürdürüyor. İngiltere temsilciliğini Jim Vision'ın

büyük duvar eserlerinde kendi tarzıyla birleş-

2002 yılında global alanda eli sprey boya tutan

yaptığı bu platform, 2009 yılından beri oldukça

tirdiği "Marvel" karakterleri büyük küçük her-

bütün grafiti sevenleri bir araya getirmek için

aktif Londra'da.

kesin ilgisini çekiyor.

Almanya'da kurulmuş bir sanat organizasyonu.

Her yıl düzenli olarak Shoreditch'de bulunan

2008 yılında kurduğu grafiti grubu "End of the

Weisbaden'de yapılan ilk grafiti festivalinin ar-

"Nomadic Community Garden" ı renklendiri-

Lines" ile gerçekleştirdiği etkinlikler, ücretsiz

dından bugün 21 değişik ülkede faaliyetlerini

yor sanatçılar.

sanat kursları verdiği Rockwell House" la sanat-

"Nomadic Community Garden" Londra'nın tam

çıların ve sanatseverlerin kalbinde ayrı bir yeri

ortasında gri binaların arasına sıkışıp kalmış bir

var.

sanat bahçesi, bir vaha!

Sanırım en sevilen sokak sanatçılarının başında

Aslında çöplükten devşirilmiş bir yer burası.

geliyor.

Atılmış, kullanılmayan eşyalar,araba yedek par-

Sahibi olduğu Rockwell House, Andy War-

çaları, tekerlekler, hatta kayıklar birer sanat ese-

hol'un Factory'si ile kıyaslanıyor uluslararası ba-

rine dönüşmüş sanatçıların ellerinde.

sında.

İçinde bulundurduğu enstalasyonları, heykel-

Sony, Playstation, 20th Century Fox, Disney, Pa-

leri, resimleri, duvar boyamaları ile bir çok sanat

ramount, Kia Motors gibi dev firmalar Rockwell

bienali ile boy ölçüşecek kapasitede.

House'ın müşterileri. Reklamlarını "End of the

Bahçe MOS'un amacına uygun olarak yeniden

Lines" sanatçılarına yaptırıyorlar. Jim gelirleri-

tasarlanmış Jim Vision tarafından.

nin büyük kısmını temsilciliğini yaptığı MOS'un

Yemek yiyebilir içkinizi içebilir hatta yoga ya-

festivallerine ve Rockwell House'da çalışmala-

pabilirsiniz sanatçılar eserlerini yaparken.

rını sürdüren sanatçılarına aktarmaktan çekin-

Geçen haftasonu "Nomadic Community Gar-

Yeri gelmişken bu ilginç yerin mimarı, kuratörü

miyor.

den"da yapılan yeni eserlerle beraber 2018 festi-

Jim Vision'dan söz etmezsem olmaz. Zira ken-

Sokak sanatının ve grafitinin Londralı neferi.

valinden arta kalan 11 farklı ülkeden 50

disi en sevdiğim sanatçıların başında yer alıyor;

MOS festivalleri için bugüne kadar 85 uluslar-

sanatçının eserini de izleyebilirsiniz.

Jim Vision ya da gerçek ismi ile Jim Rockwell

arası sanatçıyı konuk etmiş Jim Vision ve "End

Bir de Jim Vision'ın vizyonunu..

Londralıların yakından tanıdığı bir isim. Yaptığı

of the Lines".

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!


23

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Akdenizin en büyük ve bence en güzel adası olan Sicilya yolculuğumuza bu haftada devam ediyoruz. Sicilya'nın anakaraya en yakın üniversite ve öğrenci kenti. Geçmişinde iki büyük deprem görüp üstüne ikinci dünya savaşında bombalanınca fazla tarihi eser kalmadığı soylensede azda

GEZİ REHBERİ Messina Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

olsa geride kalan gotik tarzı yapılarına hayran kalmamak elde değil.

ması şehre ayrı bir canlılık ve haraket katı-

Michelango'nun bir öğrencisi tarafından

yor.

1547 ile 1551 yılları arasında yapılmış mut-

Şehir yeni ve eski olmak üzere iki bölüm-

Turistlerin odak noktası haline gelmiş eski

laka ziyaret edilmesi gerekenlerden Altar

den oluşuyor. Yeni şehir o kadar modern

şehir ise tamamıyla farklı bir şehir hava-

ve tavan resimleri aklımda ve kalbimde iz

ve temiz ki Milano ya da Torino gibi büyük

sında. Messina Katedrali bütün görkemiyle

bıraktı.

şehirlerden hiç farkı yok. Üniversitenin ol-

Italya'ya tepeden bakıyor.

Çan kulesi ve Astronomik Saat şehrin en çok görülmesi gereken yapılarından 60 metrelik bir çan kulesi ve Astronomik Saat içeren Bell kulesi üzerinde bulunan oymalar ve altın renkli heykeler ayrı bir hava vermiş. Öğlen saat 12 de ki Avea Maria eşliğindeki saat kulesinin gösterisinde bende ayrı bir iz bıraktı. Ayrıca Messinaya gelen gemileri selamlayıp karşılayan San Raineri Deniz Feneride en çok beğendiklerimden. Messina boğazından gelen kılıç balıklarını

Merhabalar, Ekim ayına merhaba demeye hazırlanıyoruz. Ne çabuk da geçti koskoca 9 ay. Bakalım bu güzel sonbahar günlerinde hangi güzel etkinlikler var şehrimizde. OKTOBERFEST IN LONDON - ALMAN

Limanın girişinde bulunan Meryem heyke-

çok meşhur. Benim deneme şansım olmadı

linin arkasında Nettuno çeşmesi denizlerin

ama denemek isterdim. Ayrıca Sicilyanın

tanrısı Poseidon için yapılmış bir çeşme ta-

meşhur şarapları bu bölgeden çıkıyor.

rihi bir değeri olmasada çok ilgi çekici.

Haftaya görüşmek üzere

LONDRAYI YAŞAMAK Ye - İç - Eğlen

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

BİRA FESTİVALİ LONDRADA Almanların dünyaca meşhur bira festivali her

Wharf), Finsbury Park, Camden Oktoberfest

dünyanın her bir köşesinin mutfaklarından ör-

yıl oldugu gibi bu yılda Londra’da coşku ve

(Electric Ballroom).

nekler sergilenen restaurantlarında, festival

Bavyera usulü kutlanamaya hazırlanıyor. Almanya'ya gidemeyenler üzülmeyin festival

60’in üzerinde değişik etkinliklerle kutlanacak. Ayrıntılar için alttaki linki tıklayabilirsiniz.

Londra’ya da geliyor. Londra'nın çeşitli bölge-

Restaurant turları, ünlü Şefler tarafından hazırlanan özel etkinlikler, yemek sanatı ve benzeri

lerinde kutlanan bu festivalde Almanya'nın

https://www.timeout.com/london/things-

yemekle ilgili aklınıza gelebilecek birçok etkin-

Bavyera bölgesine gitmiş kadar olacak ve bi-

to-do/oktoberfest-london

lik bu festival kapsamında sizlere sunulacak.

raya doyacaksınız. Geleneksel Bavyera müzikleri ve yiyecekleri eşliğinde Alman biralarının birçok çeşidinin tadına bakabileceksiniz.

LONDON RESTAURANT FESTIVAL –

Üstelik birçok da güzel, indirim fırsatları bula-

LONDRA RESTORANT FESTİVALİ

bileceğiniz festival ile ilgili tüm ayrıntıları alttaki web sayfasında bulabilirsiniz.

Ekim ayının ortalarına hatta Kasım’a kadar

Bu yıl 11. yılını kutlayacak olan festival her yıl

devam edecek bu festivalin kutlanacağı yerle-

olduğu gibi bu yılda yine, 1 Ekim’de başlayıp

rin birkaçı şöyle; Erdinger Oktoberfest (Strat-

Ekim sonuna kadar devam edecek.

ford

Queen

Elizabeth

Olimpik

Park),

Bierschenke Pub (City), Millwall Park (Canary

http://www.londonrestaurantfestival.com/# JAPAN MATSURI - JAPONYA KÜLTÜREL

Londranın olağanüstü çeşitli, hemen hemen

FESTİVALİ / 29 Eylül Pazar Bu renkli festivalde Japon kültürü, yemek ve Trafalgar Meydanında yapılacak olan bu gele-

içecekleri, origami, kaligrafi (güzel yazı yazma

neksel Japon haftası her yıl olduğu gibi bu yılda

sanatı) ve geleneksel kostümlerin tanıtıldığı

sizlere Japonya'yı getirecek.

standlar bulunacak. Üstelik festival ücretsiz.

Festival, Japonya'nın meşhur dövüş sporları

Festivalinin ayrıntılı bilgileri için web sayfası

(martial arts), geleneksel el sanatları, canlı ge-

altta; http://www.japanmatsuri.com/

leneksel müzikleri ve aile aktiviteleri ile kültü-

Mutlu ve bol yemeli içmeli, eğlenceli güzel bir

rünü tanıtmak için Trafalgar meydanında

hafta diliyorum. Haftaya görüşmek üzere.

sizleri bekliyor olacak.

Sevgi ile hoşçakalın.


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

27 Eylül 2019 Cuma

5,6777

£

7,0257

$

5,6777

Çeyrek

449,14

Altın

Yarım

898,04

Altın

Tam

1.790,59

Cumhuriyet 1.856,50

Altın

Altını

İngiltere ve dünyanın en üst düzey bankaları ile Fintekler, Turkishbank Uk ev sahipliğinde Londra Mayfair’de buluştu

Dünyanın en büyük finans organizasyonu

SIBOS’ta “Turkish Bank” damgası Avrupa Ajansı / AVA| Londra

TurkishBank UK Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Börteçene

TurkishBank UK TurkishBank UK, Türkiye, Kıbrıs ve İngil-

Bu yıl tarihte ilk defa Londra’da gerçekleşen ve dünyanın en büyük finans organizasyonu

Davete gösterilen yüksek ilgi sonrası açıklama

tere’de olmak üzere 3 ülkede bankacılık faali-

sayılan SIBOS sırasında, Türk ve global finans

yapan TurkishBank UK Yönetim Kurulu Baş-

yeti

kuruluşları ile fintekler TurkishBank (UK) ev

kanı Hakan Börteçene

Grubu’nun bir üyesidir, 45 yıldır Londra’da

gösteren

118

yıllıkTurkishBank

faaliyet gösteren banka, öncelikli olarak Türk

sahipliğinde buluştu. Londra’nın kalbindeki Mayfair semtindeki TurkishBank UK şubesi-

“Bu yoğun ilgi, Türk Finteklerin bize Lon-

toplumuna bankacılık hizmetleri sunmakta-

nin terasında gerçekleşen davette, seçkin ka-

dra’daki rehberleri olmamız görevini, Global

dır. Türkçe konuşan topluma hizmet misyo-

tılımcılar, finans dünyasının geleceğini

Finteklerin de Türk pazarında aynı görevi biz-

nuyla çalışan TurkishBank UK’in Londra’da

tartıştılar. Büyük bir katılımın gerçekleştiği

den bekledikleri mesajını veriyor, ilk aşamada

7 şubesi bulunmaktadır.

davette, katılanlar kısa sürede bir çok temas

İstanbul’da oluşturacağımız, bilahare Lon-

gerçekleştirme imkanı buldular. Saat 18:00’de

dra’da açmayı düşündüğümüz Fintek ağır-

başlayan davet yoğun ilgi üzerine saat 23:00’e

lıklı merkezlerin bu amaç için çok faydalı

kadar devam etti.

olacağına inanıyorum” dedi.

SIBOS Geleceğin finansal teknolojileri ve hizmetlerinin görücüye çıktığı 23-26 Eylül’de; Londra’da, SWIFT ev sahipliğinde gerçekleşen SIBOS finansal kurum ve girişimler için çok önemli bir etkinlik. SIBOS Konferansında, dünyanın dört bir yanından 8000 iş lideri, karar verici ve uzman bir araya geliyor. Katılımcılar, finansal kurumlar, altyapı üreticileri, çok-uluslu şirketler, teknoloji iş ortakları gibi

Orka ve Turavit’in yeni ürünl Avrupa Ajansı / Arzu Sheridan| Londra

yatına Londra’daki toplumumuza sunuyor. Aqua

Spacers : £1.99

Tiles Factory Outlet, mutfak, banyo mobilyaları

Ceramic Tiles : £3.99 m2

Evinizi, işyerinizi, mekanlarınızı yenileyin. Aqua

sektöründe çeyrek asıra yakın tecrübesi, dinamik

Grout 10Kg : £17.99

Tiles Factory Outlet, Türkiye’nin seçkin şirketlerin-

yapısı ve kapasitesi ile sadece şık ve kullanışlı mut-

Chrome Tile Trims : £8.99

den Orka ve Turavit’in yeni ürünlerini fabrika fi-

fak banyo mobilyaları satışı ile kazandığı uzman-

Plastic Tile Trims :

lığı son teknoloji üretim sistemleri, kalite ve satış

£2.99

sonrası hizmet anlayışı ile destekleyerek inovatif

Basin Mixer Taps

ve özgün tasarımlara imza atıyor, zengin ürün çe-

from £18.00 incl.

şidi ile dünya çapında marka olma yolunda emin

VAT

adımlarla ilerliyor.

Basin & Bath Mixer

Örnek fiyatlar:

set from £55.00 incl.

Porcelain tiles from £7.99 m2 incl.VAT

Vat

Silicone : £2.99

Kitchen Mixer Taps from £18.99 incl.Vat Flexible Rapid Set Adhesive from £7.99 exl.Vat WC with combined bidet(taharatli) from £90.00 Çok çeşitli ek üniteler de vardır. Mükemmel mutfağınızı oluşturmak ve daha fazla ayrıntı için şubemize gelmeniz yeterli. Aqua Tiles UK Factory Outlet www.aquatiles.co.uk 2 Huxley Parade, Great Cambridge Road, London,


25

AVRUPA Dolar 99,002 Endeksi

Ekonomi

27 Eylül 2019 Cuma Tahvil

14,20

EUR/USD

1,094

Bitcoin

8.559 $

Litecoin

57 $

Ethereum

171 $

Bist 100

103.612

Network Food Distribution Ltd, İngiltere'deki lider ve hızla büyüyen dağıtım şirketlerimizden. Kuzey Londra merkezli olarak Peyman’dan Kenton’a Ülker’den Çamlıca’ya 2000'den fazla ürün çeşidiyle İngiltere pazarında tanınıyor.

Çitliyo ile Çitledikçe Çitliyo, Çitlemesi Bitmiyo!

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

TurkishBank UK Yönetim Kurulundan M.Kemal Şahin, TurkishBank UK Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Börteçene, Avrupa Media Gurubu Başkanı Vatan Öz

Network Food Distribution Ltd 10.yılında

Büyük küçük tüm ailenizin en sevdiği kuruyemişlerin başında kuşkusuz ayçekirdeği geliyor. Net-

2009 yılında kurulan Network Food, İngiltere'deki

work Food, yeni Çitliyo’lar ile çekirdek yeme

lider ve hızla büyüyen dağıtım şirketlerinden biri-

keyfinizi İngiltere’ye getirdi. Yeni Çitliyo, yeni ha-

dir.

satta daha iri taneli, içi dopdolu, çıtır çıtır ayçekir-

TurkishBank UK Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Börteçene, TurkishBank UK Gurubu Ofisinden Kurt ve Bars Börteçene,

Türkiye İş Bankası Londra Müdürü Engin Topaloğlu ve TurkishBank UK Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Börteçene geniş bir yelpazeye sahip. SIBOS aynı zamanda büyük finansal kurumlar ve girişimler için buluşma noktası olma özelliği taşıyor.

deklerini özenle seçildikten sonra tam kıvamında

Kuzey Londra merkezli olarak İngiltere pazarında

kavrularak yepyeni ambalajlarıyla sizlere sunulu-

tanınıyor. Müşterilerimize bisküvi, kek, çikolata, şe-

yor Yeni Çitliyo’lar ile çekirdek yeme keyfiniz hiç

kerleme, içecek, mutfak ürünleri, fındık ve tohumlar

bitmeyecek… Peyman’ın tüm ürünleri Londra’da

dahil olmak üzere geniş bir ürün yelpazesi sunmak-

Network Foods güvencesiyle tüm marketlerde…

tan gurur duyuyor. En kaliteli ürün öncelikli hizmet

Ürün ve hizmet tedariki için Network Foods şirke-

anlaşıyışı var. Ürünleri İngiltere'nin her yerinde bu-

tini 020 8885 4131 veya 079 8359 2622 numaralı tele-

labilirsiniz.

fondan arayın veya internet üzerinden de sipariş verebilirsiniz.

Pazar lideri tedarikçilerinden bazıları Türkiye, İtalya, Hollanda, Almanya'dan. Tedarikçilerden

TurkishBank UK Yönetim Kurulundan M.Kemal Şahin, TurkishBank UK’den Zeynep Şahin, Gurup ofisten Kurt Börteçe ve Bars Börteçe

leri fabrika fiyatına

Kenton ile ağızlar tatlansın

2000'den fazla ürün grubu satılıyor. Birinci sınıf ürün ve hizmet tedariki için bizi 020 8885 4131 veya

Mutfaka güvendiğiniz lezzet, ailenizin dostu Ken-

079 8359 2622 numaralı telefondan arayın.”

ton ürünleri. İngiltere’deki toptancısı Network Food Distribution Ltd tüm Kenron ürünlerini sizler için

Network Food Distribution Ltd

yıllarca Türkiye’den getiriyor. Keşkül, Kazandibi, Sütlaç, Süpangle, Sakız Muhallebi, İrmik Helvası,

Block A-5 Industrial Trading Estate,

Pudding çeşitleri, Hamur Kabartma tozu, Kakao,

Brantwood Road,

Çikolatalı sos, Trileçe, Pudra, Kremşanti tüm ürün-

London, N17 0DX

ler Londra’da Network Foods güvencesiyle tüm

0208 885 4131

marketlerde. Birinci sınıf ürün ve hizmet tedariki

info@networkfood.co.uk

için Network Foods şirketini 020 8885 4131 veya 079

P.tesi- Cuma 8am- 6pm C.Tesi 8 am - 2pm

8359 2622 numaralı telefondan arayın veya internet

internet üzerinden de online sipariş verebilirsiniz.

üzerinden de sipariş verebilirsiniz. Online-Shop-

Online-Shopping:

ping: www.networkfoodshopping.com

www.networkfoodshopping.com


26

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Bulmaca


27

AVRUPA

Ben Anadolu 2. Bölüm

27 Eylül 2019 Cuma

Başlarken, Giriş Sevgili okurlar, sevgili canlar vede çok sevgili Mevlana aşıkları; Hacı Bektaş Veli aşıkları, Abdal Musa, Kaygusuz Abdal aşıkları; Yunus Emre, Pir Sultan Abdal aşıkları; Dadaloğlu, Köroğlu aşıkları vede o kavimler kapısı o erenler yatağı Anadolu aşıkları. Sevgili okurlar; Ben Veysel Baba olarak, siz değerli okurlarımızı gazeteniz Avrupa aracılığıyla yepyeni bir yazı dizisiyle buluşturmanın en derin heyecanını yaşadığımı da burada belirtmek isterim. Ve bana bu imkanı sağladıkları için de gerek Avrupa Gazetesine, gerek tüm gazete çalışanlarına ve gereksede Avrupa Gazetesi genel yayın yönetmeni sayın Vatan Oz'e teşekkürlerimi buradan bir kez daha belirtmek isterim.

“BEN ANADOLU” ANADOLU EVLİYALARI VE ERENLERİ KERAMETLER SIRLAR – MENKIBELER HÜNKAR “Hacı Bektaş Veli” VİLAYETNAMESİ "Herşey Allah'ın aşkıyla hareket halindedir." "Değirmen taşı gibi evren dönmekte, gece gündüz ağlayıp inlemekte. Mademki evrende aşktan dolayı huzur yok, Ey gönlüm! yıldızlar gibi dön, sana rahat yok. "

BEN ANADOLU: 2.Bölüm Geçen haftadan devam… Tunceli'nin Mazgirt ilçesi, Muhundu Nahiyesinde türbesi bulunan, Hallac'ı Mansur veya Baba Mansur, Düzgün Baba ve yine Dersim'in Pülümür ilçesi, Kırmızı Köprü Nahiyesine bağlı Kovuklu köyünde yani Harşi köyünde bulunan Buyer Baba, Nernak Baba'da bu adresler arasında yer almaktadır. Ve yine bu adresler arasında Balkanlarda Gül Baba, Topçu Baba, Bursa'da Geyikli Baba veya Geyüklu Baba, Balıkesir Kaz dağlarında hala çobanlara yardım ettiği söylenen o dünyalar güzeli Sarıkız; Kırşehir Sulucakaraöyük'te Balum Sultan vede Pir Sultan Abdal’ın ardılları olan Kul Himmet, Kul Hüseyin vede Kul Nesimi'de bulunmaktadır. Sevgili okurlar, sevgili canlar; görüldüğü üzere o cennet Anadolu adeta bir erenler ve de bir evliyalar yatağıdır. Fakat ne acıdırki; Bu bir tam siyaset fukarası arkadaşlarımızdan bazıları hemen yanı başlarında duran ve o birçok derde deva olduğu söylenen o ulu kişi, Düzgün Baba dururken, ve de yüzyıllar boyunca o yoksul anadolu insanına adeta bir ışık saçan o Pir’imiz Yüce hak, yüce Allahımız ve peygamberimiz Hz.Muhammed, Hz.Ali yolundan giden Hünkar Hacı Bektaş Veli dururken bile onlar ta o Dersim'lerden yola çıkıp soluğu o çok ama çok meşhur Avrupa Parlamentosu koridorlarında ve de o çok ünlümü ünlü İngiliz Avam Kamara'sında alıp, o kendi öz davasını elin emperyalistlerine ve de elin sömürgecilerine şikayet edip durmaktadırlar. İşte bizi asil üzende budur. Ve bizlerde Türkiye’mizin ve Anadolu'nun o birlik ve beraberliğine gönül vermiş Anadolu sevdalıları olarak bu sorunu kendi öz halkımızla danışarak ve onlardan güç alarak çözebiliriz. Burada önemli olan o Türkiye Cumhuriyeti'ni vareden ve aynı bayrak altında bir arada tutan o bizim ulu kardeşliğimizdir. Ve bizlerde bu zorlu ve de bir o kadarda çetin olan bu mücadeleyi verirken, orada ezilen, orada sömürülen tüm o halkımız birbirlerine karşı adeta birer düşman haline getirilmemesine çaba göstermeliyiz diye düşünmekteyim. Sevgili okurlar; Refaha giden o süreçte birçok yol ve yöntem vardır ve bizim ardımızda bırakmış olduğumuz o dünya tarihi bize bunun sayısız örneklerini vermektedir. Birçok peygamber, birçok ulu kişi, birçok lider kişi ve de Hakk yani Allah aşığı birçok öncü kişi bu yolda çok ama çok anlamlı yürüyüşler gerçekleştirmişlerdir. Örneğin bir Yusuf peygamber sabır ile taa Mısır’a kadar yürümüştür. Ve yine Musa Peygamber yanına kendisine inanmış o tebasınıda alarak o Kızıl Denizi elindeki o asasıyla yarıp oradaki o güvenli topraklara yürümüştür. Ve yine Hz. Muhammed; O kutsal davası için ta Mekke'den Medine’ye yürümüştür. Ve yine o Allah'ın Arslanı Hz. Ali, Elindeki o Zülfikar Kılıcıyla adeta dağlan, ovalan aşıp, bir diyardan diğer bir diyara hak ve adalet dağıtmak için yürümüştür. Ve yine Hz. Hüseyin Kerbela'nın o kızgın çöllerinde susuzluğa karşı direnip o şehitlik mertebesine yürümüştür. Ve yine kimileride Hz. Mevlana gibi:

deyip döne döne o yaradanına kavuşmak için yürümüştür. Ve yine kimileride özellikle Aleviler ve Bektaşiler gibi Semah ede ede Hakk'a Allaha yürümüştür. Ve yine kimileride Hacı Bektaş Veli gibi ta Horosan'dan kalkıp Anadolu diyarına yürümüştür. Ve güvercin donuna girip kendisine engel olmak isteyen o elliyedibin Rum erenini adeta kendisine bağlamıştır. Türkmen oymaklarını ayaklandırdığı için 1240'ta öldürülen o Baba Ishak gibi haksızlığa vede zulme karşı yürümüştür. Ve yine birileri o Hacı Bektaş Veli gibi, o Hallac-ı Mansur gibi veya Baba Mansur gibi üzerine bindikleri o duvarla beraber yürümüşlerdir. Ve yine o Abdal Musa gibi, o dağlara, taşlarla birlikte yürümüştür. Ve kimileride o Mecnun gibi, o kızgın çöllerde Mevlasına kavuşabilmek için yürümüştür. Ve yine birileride o Dadaloğlu gibi; " Ferman Padişahınsa, dağlar bizimdir" deyip dağları kendisine adeta mesken edinmek için yürümüştür. Ve yine birileri o Köroğlu gibi " Tüfek icad oldu, mertlik bozuldu." deyip o zalimmi zalim Bolu Beyine karşı yürümüştür. Ve yine birileri tıpkı o Gül Baba gibi bir elinde tahta kılıç o Rum diyarına doğru yürümüştür. Ve yine o Allah inancıyla yanıp tutuşan birileri, o kızgın ateşler üzerinde yürümüştür. Sevgili okurlar, sevgili canlar; benim biraz önce yukarıda vermeye çalıştığım tüm bu peygamberler, tüm bu ulu kişiler, tüm bu öncü kişiler ve de tüm bu Hakk aşığı dava adamları, güzel bir dava için, o yüce yaradanın adaletini bu dünyada hakim kılabilmek için, ve de tüm o baskılara, tüm o işkencelere ve yine tüm o haksızlıklara karşı gelebilmek için çok ama çok anlamlı yürüyüşler gerçekleştirip, içinde yaşamış oldukları o toplumları dağa doğru bir şekilde ilerilere taşımışlardır. Ve yine bu ulu kişilerden, bu dava adamlarından bir başkası ise dönemin o zalim Sivas Vali'si Hızır Paşa tarafından dar ağacına çekilen ve oradan sırlara karışıp Hakk'a doğru bir yürüyüş eyleyen o Hakk aşığı halk ozanımız Pir Sultan Abdal'ın ta kendisidir. Ve yine birileri o yiğitler gibi: “Ekende yok biçende tek, yemede ortak Osmanlı... " deyip o tüm baskıcı uygulamalarına başkaldırmışlardır. Sevgili okurlar, sevgili canlar; benim Veysel Baba olarak üzerinde durmaya

çalıştığım bu anlamlı yürüyüşlere günümüzdende birkaç örnek vermek isterim. Örneğin Anadolu’daki Türkler o bir çok kahramanlık destanının yazılmış olduğu o Çanakkale'de sözkonusu o işgalci İngilizlere karşı kahramanca çarpıştıktan sonra oradan şehitlik mertebesine yürümüşlerdir. Ve yine halkımız o Allahu Ekber dağlarında o Rus İşgaline karşı direnmek için oradaki o dağların doruklarında soğuktan donarak oradan Cenab-ı Allah'a yürümüşlerdir. Ve örneğin kimileride bizim o ulu önderimiz Mustafa Kemal Atatürk gibi o teslimiyetçi Osmanlı'ya karşı çıkıp ta İstanbul’dan Anadolu’ya geçerek oradaki halkıyla beraber adeta bağımsızlığa doğru yürümüştür. Ve yine birileri örneğin o Maraş halkı gibi, o Antep halkı gibi vede o Urfa halkı gibi o Fransız işgaline karşı baş kaldırıp, bir elde balta, bir elde bıçak o işgalci Fransızın üzerine yürümüşlerdir. Sevgili okurlar, benim Veysel Baba olarak buraya kadar olan bölümlerde vermek istediğim tüm o yürüyüşlerin hepside çok ama çok anlamlı birer yürüyüşlerdir. Fakat tarihten ders almayan birtakım karanlık güçler ise bazen Şeriat isterük, bazen Hilafet isterük, bazende Cumhuriyet rejimine son vermek isterük diye harekete geçip o Çorum’da, o Maraş’ta, o insanlarımızı adeta asıpta kesmek için yürümüşlerdir. Ve yine söz konusu bu karanlıklardan beslenmeyi adeta bir alışkanlık haline getirmiş olan bu Cumhuriyet düşmanı yobazlar o Sivas'ta o Madımak otelinde onca aydınımızı, onca yazarımızı ve de onca sanatçımızı oradaki o otelin içinde adeta diri diri yakmak için yürümüşlerdir. Örneğin Hubyar Baba, Traşçı Baba, Kâfi Baba, Telli Baba, Bereket Baba, Kilerci Baba, Keramet Baba, Koyun Baba, Budala Sultan, Baltası Gedik, Sevündük Dede, Mesden Dede, Oturak Dede'yi de bizim bu lublegâhlarımız arasında gösterebiliriz. Ve yine bu ulu kişilere Şah Hatâyi, Kızıl Deli, Virani, Kul Yusuf, Eşrefoğlu, Aşıkoğlu, Fuzüli, Noksani, Alioğlu, Dedemoğlu, Karacaoğlan, Dadaloğlu, Köroğlu ve de cumhuriyet dönemi ozanlarımızdan Aşık Veysel, Aşık Dayimi, Mahmut Erdal, Ali Sultan, Ali Ekber Çiçek vede Aşık Mahsuni Şerifi de bunlara örnek olarak gösterebiliriz.

Sarı Saçlı, O Mavi Gözlü, O Küçük Dev Adam Ve yine bizim o çok meşhur kıblegâhlarımızdan bir başkasıda bugün Türkiye'nin tamda kalbinde, o devasa Anıtkabir’de öylece yatmakta olan ve bütün bir yaşamının neredeyse hemen hemen hepsi o cepheden bu cepheye geçmiş olan, o sarı saçlı, o mavi gözlü, o küçük dev adam Mustafa Kemal Atatürk'tür. Ve sonuç olarak deriz ki: '’Bizim lablegâhımız o Türküyle-Kür-

düyle, O Lazıyla-Çerkeziyle, O Rumuyla-Ermenisiyle, O Arabıyla-Tahtacısıyla, Gürcüsüyle-Abazasıyla, O Süryanisiyle-Yezidiyle, O Caferisiyle-Bektaşisiyle, vede o Alevisiyle-Sunnisiyle, bir baştan bir başa o erenler yatağı evliyalar diyarı ve de bir çok medeniyete beşiklik yapmış olan o kavimler kapısı, o cennet ülkemiz Anadolu'dur Anadolu. '’ Bin can kurban olsun benim o cennet ülkeme, Türkiye’mize, Anadolu'nun o taşına toprağına, o Yunusuna Emrahına vede o Pir Sultan'ına Hacı Bektaş'ına. Anlatabiliyor muyum? Ve de ben bunları söylüyorum diye sakın olaki birileri biraz heyecanlanıpta bizi şu Londra'nın o kasvetli, o hüzünlü vede o buram buram ekonomik kriz kokan o gizemli sokaklarından birinde herhangi bir yerde şu bir garip Dersim'li Veysel Baba'yı şöyle bir güzel DERDEST edipte bizi o ana bacıya ve de Pir Sultan Abdal’ın dediği gibi o ‘’Kavım Kardaşa’’ mahrum etmesinler. Sonuçta bizlerde bu bir takım siyaset fukarası arkadaşlarımızında sürekli bir şekilde dile getirmiş oldukları: "Herkesinde kendisini bir şekildede olsa bir ifade etme özgürlüğü vardır." dedikleri ve birilerinin adınada demokrasi dedikleri o yüce şeyin şu bize sunmuş olduğu nimetlerden birazda biz faydalanalım dedik. Sevgili okurlar, sevgili canlar; Mevlana kendi eseri olan. Mesnevi'nin onsekizinci beyitinde derki: " Söz uzar, kesmek gerekir vesselam!" veya Pir Sultan Abdal'ın dediği gibi: "Özü öze, Sözü söze bağlayalım ve bir yürüyüş eyleyip yoksulun hakkını alalım." Ve de çok uzunca bir süreden bu yanadır kendi öz ülkemden çok uzaklarda biryerlerde yaşamaya çalışan ben; ülkeme karşı duymuş olduğum tüm o özlemlerimi ve de tüm hasretlerimi bu uzun soluklu yazı dizisine sığdırmaya çalıştım. Bu noktada siz değerli okurlardan ricam: "Lütfen bu arşiv değerindeki çalışmımızı en son bölümüne kadar okumaya gayret gösterin. Çünkü söz konusu bu yazı dizisine konu olan Mevlana gibi, Hacı Bektaş Veli gibi, Abdal Musa gibi, Kaygusuz Abdal gibi, Yunus Emre gibi ve de Pir Sultan Abdal gibi tüm bu ulu kişiler, tüm bu öncü kişiler vede tüm bu lider kişiler bir zamanlar içinde yaşamış oldukları o toplumlara hem yön vermişler, hemde o toplumları dahada güvenli bir biçimde ileriye taşıyarak zor bir görevi yerine getirmişlerdir. Onların hepside, o birçok medeniyete adeta beşiklik yapmış olan o kavimler kapısı, o erenler yatağı ve de o evliyalar diyarı, o cennet Anadolu'nun adeta ışık saçan aydınlık birer yüzleridirler." Sevgili okurlar, sonuç olarak biz deriz ki: "Gelin canlar bir olalım, iri olalım, diri olalım. Sivas ellerinden Maraş diyarına, Kayseri'den Malatya'ya, Edirne'den Ardahan'a vede Diyarbakır’dan Dersim diyarına doğru çok ama çok anlamlı bir yürüyüş eyleyeyip, oradaki tüm o yoksulların, tüm o ezilenlerin ve de tüm o güzelim Anadolu insanımızın bir güzel gönlünü alalım. TEVEKKEL-TÜL TAAL-ALLAH Haftaya görüşmek üzere şimdilik hoşcakalın. Görüş ve önerileriniz için: E-mail: avrupa@btopenworld.com Adres: Veysel Yıldırım. 8 Kinder House, Granston Estate, Mintern Street, London N1 5EJ


28

AVRUPA

Kültür Sanat

27 Eylül 2019 Cuma

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Beklentilerinizin gerçekleşmesini isterken karşı tarafın durumunu da değerlendirerek ilişkinizin seyrini farkındalıklarla değiştirebilirsiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Bu hafta kayıplarınızı kurtarma veya kişisel bağlantılarınızı tekrar kazanma haftası olduğunu söyleyebiliriz. Bu hafta doğacak fırsatları iyi görmelisiniz 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Haftaya parasal konular ve size verilen

ISPANAKLI PASTIRMALI ŞAHANE PİDE

Malzemeler:

Yapılışı:

5 su bardağı un

Ispanağı ince ince kıyalım. Pastırmayı doğ-

Yarım paket yaş maya

rayalım.

2 çorba kaşığı tereyağı

Maya, tuz, yağ, süt, yumurta akı ve biraz

2 çorba kaşığı süt

suyu yoğurma kabına koyup karıştıralım.

1 tane yumurta

Un ekleyip yoğuralım.

1,5 çay kaşığı tuz

Hamurdan parçalar koparıp açalım. Ha-

8 dilim pastırma

mura ıspanak yayıp üstüne pastırma dize-

1 demet ıspanak

lim. Kenarını katlayıp peynir serpelim.

15 dilim

Pidenin kenarına yumurta sarısı sürüp ısı-

kaşar peyniri

tılmış 185 derece fırında pişirelim.

sözlerle başlıyor olabilirsiniz. Ekonominizi daha iyi bir seviyeye taşımak isterken biraz daha planlı olmanız gerekmektedir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Ortaklıkla ilgili işleriniz varsa bu alanda beklemediğiniz yolların açıldığını görebilir ve parlayabilirsiniz. Bu anlamda ayın özellikle ilk yarısını çok iyi değerlendirmelisiniz.

Teknoloji Köşesi Yeni iPhone servis ücretleri açıklandı! Her yıl olduğu gibi bu yılda yeni iPhone’lardan sonra, iPhone servis ücretleri güncellendi.

Max ve iPhone 11 Pro Max modellerinin

Bu hafta akraba ya da arkadaşlarınızın prob-

Ancak, daha önce belirttiğimiz gibi bugün

kaldığı diğer sorunlar için 5799 TL gibi ol-

lemlerine yardımcı olmanız gerekebilir. Kötü

yapılan fiyat değişikliği yeni iPhone mo-

dukça yüksek bir ücret ile karşı karşıya

niyetli olduğunu düşündüğünüz insanları

delleri ile ilgili. Henüz Türkiye’de satışa

kalıyorsunuz.

artık bu hafta hayatınızdan çıkartmalısınız.

sunulmayan iPhone 11, iPhone 11 Pro ve

iPhone XS, iPhone X ve iPhone 11 Pro’nun

TL olarak belirlenirken, LCD ekranın yer

iPhone 11 Pro Max modellerinin servis üc-

ekran değişim ücreti ise 1899 TL. Bu ci-

aldığı iPhone XR ve iPhone 11’de ise fiyat-

retleri resmen açıklanmış oldu. iPhone XS

hazlar için diğer hasarların ücreti 5299

lar ciddi ölçüde düşüyor.

23 Temmuz - 22 Ağustos

23 Ağustos - 22 Eylül

Aslan

Başak

Bu hafta kişisel bilgilerinizin (telefon, bilgisayar) veya eşyaların çalınmasını içerecek olaylarla karşı lütfen dikkatli olmalısınız. Şifrelerinizi değiştirin ve bilgisayarlarınızı yedekleyin. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Bu hafta akrabalarınız ya da arkadaşlarınızla oldukça karışık duygular ve kararlar içerisinde olabilirsiniz. İlişkileri çıkmaza sokmamalısınız. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Ağızınızdan çıkacak sözlerle ilgili temkinli olmalısınız. Gizli kalmış konuların üstesinden, tahammül seviyenizi yüksek tuttuğunuzda gelebilirsiniz. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Finansal olarak, bu hafta yüksek beklentilerden uzak durmalısınız. Kişisel yaşamınızdaki aşk veya duygusal sorunlarınız açısından artık bir düzene girmelisiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Bu hafta sevginiz ve aile yaşamınız ile ilgili ilginç olayların ve deneyimlerin merkezinde olabilirsiniz. Hayatınız için önemli kararlar alırken ailenizin buna engel olması sizleri yorabilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Bu hafta öncelikle kadın figürlerle yapacağınız ortaklı projeler veya etkinliklere hazırlıklı olmalısınız. Planlarınızın ailenizle veya kendi işinizle ilgisi olması muhtemeldir 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Bu hafta yakın çevreniz ve çalışma arkadaşlarınızla birlikte paylaştığınız önemli sorumluluklar edinebilirsiniz. Hafta içinde beklediğiniz şeylerin gerçekleşmesi sizlere derin bir nefes aldırabilir.

ekran değişim ücreti 2190 TL olarak açıklanırken, cihazın garanti kapsamı dışında

Galaxy S11, iPhone 11 Pro’yu gözüne kestirdi! Samsung, 2020 yılının başında piyasaya süreceği yeni amiral gemisi Galaxy S11 için çalışmalarına tüm hızıyla devam ediyor. Telefonun tanıtımına 6 ay gibi bir süre kalırken, önemli detaylar ortaya çıkmaya başladı.

yen Samsung’un, Galaxy S11 kamera

iPhone 11 Pro ve Pro Max modellerinde

zünürlüğündeki ana kameraya, 5x optik

sayısı net olarak bilinmiyor olsa da,

kamera konusunda rakiplerine büyük

yakınlaştırma imkanı sunan bir peris-

geniş açılı kamera yerini korumaya

fark atan Apple’ı geride bırakmak iste-

kop kamera eşlik edecek. Tabi, kamera

devam edecek.

Birazda Gülelim

özellikleri konusunda oldukça yoğun bir çalışma yürüttüğü belirtiliyor. Samsung’a yakın kaynakların paylaştığı rapora göre, Samsung’un yeni amiral gemisi Galaxy S11’de 108 Megapiksel çö-


29

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklamlar


30

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680

Build Your Future on Our Foundation of Excellence! Free Quotation! Planning Permission, Building Regulations, Project Management Services, AutoCAD Design & Drawings, Calculations and Consultancy Services. 278 Langham Road, London N15 3NP www.bayhanengineering.co.uk info@bayhanengineering.co.uk Mehmet Arif Bayhan GMICE MSc (ENg), BSc (ENg), Civil Engineer, Director

0741 453 6232

ERSUS FOOD SERVICES LTD Restaurantlara, Toplum merkezlerine, İş yerlerine ve Kişilerin özel günlerinde yerinde üretim ile yemek yapım ve hazırlık hizmeti verilir. Ayrıca gıda sektörü çalışanları için temel seviyede hijyen eğitimleri verilir. Erol Ersus - Director www.ersusfoodservices.co.uk 07783 905799

For all kinds of design related works Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com

Ku Marketing ATMACA UK LOGISTICS LTD

Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

Specializes in marketing, and providing business consultancy. Please get in touch for more info. 07498051010 Kazimug@yahoo.com.tr

Elif Köklü Akıl sağlığı danışmanlığı ve psiko-eğitim & Otizmli çocuklara ev eğitimi (ABA) Daha detaylı bilgi için: 07468907768 info@aleafpsychology.com

Colors of Music

Royal Academy of Music Mezunundan • klarinet, • piyano,• nota okuma, • müzik teorisi dersi verilir. coloursofmusic@hotmail.com

ÖZLEM ÇELİK

Contact: 07478695883

OPERADA

Zerrin C. • şan, • piyano, • nota okuma, • müzik teorisi dersi verilir zerrinadaopera@gmail.com

07852 157855


31

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

07492117161

LYMRA TEXTILE CONSULTANCY

Your Global Partner in Textile -Consultancy and Market Research -Production Abroad -Personal Fashion and style Services Web: www.lymra.com Address: 86-90 Paul Street, London, EC2V 4NE

Tel: 07521 0997 20

Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri

Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan Kanalp Londra'da

More&More Social Media Co. guarantees your project to be leaded to your target market in the most inspirational and most efficient way on Social Media. Check out our offers before you decide. www.moreandmoresocialmedia@co.uk haticekol@moreandmoresocialmedia.co.uk

07426 91 54 21

oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com

Orhan Kanalp

UMIT HAIRSTYLING

Seri İlanlar

Büyük Falcı Daby İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı ağlayabilmek. Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.

0208 519 61 40 0793 015 70 20 KCC BUSINESS

Professional

CONSULTANCY LTD

Mobile Hair Dresser

Bookkeeping Service

Umit Besli Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk

07494 686 940

Business Consultant Koray Cevdet Çakmak koraycakmak@msn.com

07990 768 762


32

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar


33 . 07

20

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

04

.1

0

0 .1

04

KİRALIK

0

.1 04

KİRALIK

Enfield bölgesinde eşyalı double oda kiralıktır. Her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti vardır. Faturalar dahildir. No DSS

04

.1

0

02086611805

0782 111 64 94

KİRALIK

.1

04

0

.1 04

KİRALIK

Faturalar ve WiFi kiraya dahil. No DSS

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Ev temiz ve sakin,sadece 2 kişiyle paylaşılır

Edmonton Shopping Centre’e yürüme mesafesinde, 3 yatak odalı flat kiralıktır.

0771 898 5678

07588664199

0777 301 9757

KİRALIK

KİRALIK

Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.

07365 573820

KİRALIK N15 bölgesinde kiralık single oda. Haftalık kirası £115. 0770 606 75 76 04

0

KİRALIK

Fichley Central Dublex 1 bedroom flat Plus council tax plus bills Full furniture very clean flat. Location: N3 2BW £1250 Rent

07747004444 KİRALIK

0 .1

04

.1

KİRALIK

Stokenewington High Street Bölgesinde single ve double odalarOdalarımız bay ve bayanlar için uygundur.

10

KİRALIK

pazarliksiz £800 pound.

arkadaş arıyoruz.

. 04

0

su, internet ve council tax dahil fiyati

Tek kişi £130 Çift kişi £150

0 .1 04

KİRALIK Whalthomstow Bölgesi’nde double room kiralıktır. Aylık £450 0770 791 5401

mesafesinde kiralık stüdyo ev. Elektirik,

jyen ve saygı kurallarına dikkat edecek

10

0

bus station tren station yürüme

Güvenli bir bölgedeki evimize, temizlik, hi-

. 04

0781 884 89 43 04

Haringey'de anacadde üzerinde kiralık 2 kişilik studio oda. £1100 Elektirik,su gaz dahil.

0 .1

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

.1

KİRALIK

Waltham Cross Shopping center yaninda

04

SATILIK KİRALIK ORTAK

0 7904 533 781

0795 628 07 53 0784 746 98 02

Seri İlanlar

0 .1

04

07882590807 0

.1

04

.1

0

KİRALIK

KİRALIK

Belvedere village Kent DA17 5LQKiralık 2 yatak odalı daire Giriş kat, bahçe yoktur. 20 Temmuz’dan itibaren.

07973814921

0788 602 4367 04

KİRALIK

Edmonton'da kiralik en suite oda. Temiz ve düzenli bir evde kendine ait tuvalet banyolu oda kiraliktir. Working professionals only. Her an taşınılabilir. Bisiklet ve araba park alani. Giriş kat Fiber internet. Türk ve İngiliz televizyonu Genis ve yeni dekor. Tüm faturalar dahil. Aylık £700.

0 .1

04

KİRALIK

Empire Avenue, N18 1AE de kiralik tek kişilik stüdyo Ayri girisli ve yeni yapilmis. Aylik kira £650 bütün faturalar dahil. Dss kabul edilmez. Lütfen msj attin

Enfield 1 bedroom flat, including all bills. £900 monthly. No DSS

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.

07438 392 128

07584010177

07588664199


34 . 04

. 04

AVRUPA

10

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK

10

27

9

.0

Enfield Town'da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 ingiliz muşteri. Rent: £12.500 Rate: Yok Lease: 7 yıl onu açık Taking: 3.500 - 3.800

İsmail 07786 308 220

07551845176 Gökhan Bey .1

18

0

Lease: 10 Yıl Taking: Haftalık £3200. Alkol lisansı vardır. Lütfen ciddi alıcılar arasın.

SATILIK

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

07899 780 146 10

SATILIK

DRY CLEANING Hornchurch London Shop has been established for over 30 years. Lease: Ongoing Rent: £19.800 Rates: £5.000 Taking: £2000 per week Price: £80.000

07919 400 307

07899 927 957 .1

SATILIK

04

0

0

.1

SATILIK

04

SATILIK

Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.

Mangal Türk restoranı 85 kişilik oturma kapasitesi bulunmaktadır. Yeni dekor edildi, sağılık nedeniyle satılıktır. 514 Commercial Road E1 0HY

Coffee Shop RM5 3PR Bölgesinde Yeni yapılmış, modern dekorlu ve sıfır masraflı. Rent: £20.000 Lease: Yeni verilecek, önü açık. Rates: £2.000 Taking: £4.000 NOT: Rent fiyatı değişebilir. Detayları telefonda konuşabiliriz.

0777 632 66 55

0777 306 1653

07950 626 367 .1

SATILIK

04

Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000

44 7500 900924 0

10

. 04

Yıllık kira: £500

07950 626 367

.1 11

SATILIK Londra dışında Kebap shop satılıktır.

Kapatılacak Fish&Chips&Kebap dükkanı melzemeleri ve restaurant melzemeleri uygun fiyata satılıktır. - Fish&Chips frying range 2 gözlü yeni - Döner makinaları - Single ve double dolapları - Patates soyma ve kesme makinası - Buz yapma makinaları - Glass washer'ler - Yüzlerce meze ve yemek tabakları Bir çok catering malzemeleri satılıktır.

9 .0 20

. 04

Cafe Archway Road Highgate N6 4ER Rent: £13.300 Rate: £1.800 Taking: £2.200 Lease: 15 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7am - 1pm Pazar kapalı.

SATILIK

0 .1 04

SATILIK

SATILIK

0

SATILIK

0 .1

04

SATILIK

Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

00 90 (532) 514 25 71

07577440836

04

.1

0

SATILIK

0

.1 04

4.

10

SATILIK Londra’ya 1,5 saat uzaklıkta Satılık Terzi Dükkanı Taking: 4.000 – 6.000 pw Detaylı bilgi için aşağıdaki numarayı arayınız.

0738 708 4288

SATILIK

St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.

Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.

Sheffield Bölgesinde Pizza Kebap Dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Price: £110.000 Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Yanında boş bir dükkan daha vardır. Coffe shop, off licence için çalıştırılabilir. Detaylı bilgiler telde verilecek.

07885508710

07402866496

+44 7894 850310

0 .1

04

SATILIK

.1

04

0

SATILIK

04

0

.1

SATILIK

Grove Green Road Bölgesinde Kebap Shop £6.000- £7.000 haftalık kazancı vardır. Kira: £10.000 Rates Yok. 7 sene izni var, önü açık.

Fish and chips Enfield Town EN1 3LA Rent: £11.400 Rates: No Price: £40.000 Taking: £2.500pw Lease: 20 year

Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra

0781018 77 93

07873 716 739

7894224894

Seri İlanlar

SATILIK SS0 7EY' de Satılık Italyan Restoran Türk Restoran olmaya müsaittir. Memlekete yerleşme sebebinden dolayı acil satılıktır! 15 Yıllık Lease. Tekliflere açıktır. Detaylar telefonda verilecektir

07981 982 364

0

.1 04

SATILIK

Busy Kebap Pizza Shop SE9 Bölgesinde Rent: £20.000 Rates: yok Lease: 20 Yıl önü açık Delivery vardır. Üstünde çalışanlar için 2 yatak odalı flat vardır.

0746 301 27 43


35 . 07

AVRUPA

20

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

04

0

.1

Ağır Vasıta Ehliyet Okulu

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 0

.1 18

ELEMAN

18

0

.1

ELEMAN

1. Bölgede kebap shopta cuma ve cumartesi çalışacak tecrübeli elemana ihtiyaç vardır.

Camberwell Bölgesinde çalışacak bayan garson ve takeaway servisinden anlayan erkek elemanı aranıyor.

07432478602

07772 578 834

ELEMAN

07863308036 09

0

.1

04

Londra dışında kebap pizzada çalışacak şef aranıyor. Ücret dolgundur. Kalacak yer yok.

. 27

10

07852277505

Post code: IG1 4BL

+44 7747 772129

07716494755

work at the evening shift at the Super Market in Ilford District.

0

.1

18

vardır. Detaylı bilgi için lütfen aşağıdaki numarayı arayınız.

+44 7932 664519 ELEMAN

Türk restoranında çalışmak üzere mezeci aranıyor. Kalacak yer verilir.

07944113445

0

.1

ELEMAN

04

Ücret dolgundur.

07438 901 884

07939314675

orta deneyimli/tecrübeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

. 27

.1

ELEMAN

Londra’ya 20 mil uzaklikta Kebab ve Pizza’da çalışacak Eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

Kebap Shop’ta çalışacak

04

ELEMAN

04

Hackney Dalston'da bulunan MK berberine Usta saç sakal yapabilen elaman aranmaktadır. Müracaat Mehmet Usta

0789 434 84 17

ELEMAN

0 .1

ELEMAN

New Caste'da bulunan Türk restoranında çalışacak garson aranıyor. Kalacak yer verilir.

overlokçulara ve makinacılara ihtiyaç

9 .0

0203 876 5557

ELEMAN

Enfield Bölgesi’nde tecrübeli

27

Hafta da £700 - £1000 Kazanmak İstiyorsanız bizi arayınız!

Londraya 25 mile uzaklıkta Grays - Essex bölgesinde çalışacak tecrübeli berber araniyor. Dolgun maaş ve bol tips.Kalacak yerimiz vardir.

who knows English-Romanian to

07899 927957 . 11

BERBER ARANIYOR

Looking for a female cashier

Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.

ELEMAN

ELEMAN

0

.1 04

ELEMAN

Seri İlanlar

0

ELEMAN Londra’ya 40 mile uzaklıkta terzi dukkanında tamir yapacak bayana ihtiyaç vardır. Az İ ngilizce bilgisi gerekmektedir.

0796 005 66 81

09

. 04

ELEMAN

Sürücü ehliyeti olan, tebela montajı yapan kaynakçı aranıyor. Tercübesi olmayan aramasın.

07947754451 0

.1

04

10

ELEMAN

0

.1 04

Kalacak yer verilir.

Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07397 011 398

07483 334 169

Gillingham Kent bölgesinde çalışacak berber aranıyor.

ELEMAN

0

.1 04

Oakwood Bölgesinde kebap

yapacak şöfor aranıyor.

07742 421 244

07960 664 477

bulaşıkçı ve kendi arabasıyla delivery

0 .1

ELEMAN Leicester Bölgesinde Takeaway’de çalışacak eleman aranıyor.

takeaway’de çalışacak servis elemanı,

04

ELEMAN

ELEMAN

0

.1 04

ELEMAN

tecrübeli eleman aranıyor

Londra dışında kebap pizzada çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07747 772 129

07786 052 608

Ilford Bölgesinde supermarkette çalışacak Ingilizce bilen ve ehliyeti olan


36

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

0208 802 6515 0208 807 8220

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REKLAM – TABELA

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

River Sign & Metal Works . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESTORANLAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

SAĞLIK MERKEZLERİ

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

SEYAHAT ACENTALARI

İNŞAAT DEKORASYON

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

0208 887 9999

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

DİL OKULLARI

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

HAVA YOLLARI

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist


37

AVRUPA

English News

27 September 2019 Friday

Our Guest Writer: Enver Kannur

Influence- the art of persuasion enver@accountingdirectplus.com

“Strong Leadership and negotiation means using the whole tool box” When we think of making persuasive arguments, it is often the use of rationality: facts & figures, which leads us to success. HOWEVER, less common by far is the emotional factor, your use of EQ. Question is- Are you undermining your influence by inadequately recognising the potential of emotions and associated factors? At the highest levels of influence, you still need to drive an emotional response from the parties involved. It is not enough to deliver raw data without making it human. The notion of “death by power point means exactly this!” HOWEVER, machines are getting better at giving the impression of emotion based on pre-set parameters. (Did you know at some places; sports Journalism is already written by machines) .MOREOVER, their prevalence is only going to increase across all aspects of our culture, their impact will be mast. Therefore, it will become increasingly important for the professionals to essentially act as a go between, an enabler for these types of computer human interactions. In effect, professionals will become translators; • It appears that within the next generation digital workplace professionals will need to shift the emphasis of power from fact filled influencing styles to softer, more emotive ones. With the introduction of, more advanced AI hierarchies of control are set to be somewhat flattened; • Those with the “growth mind-set” to adapt and improve will find themselves using increasingly novel ways to challenge the status Quo. • Leveraging your human qualities in the face of extremely efficient machines and data- analysis software will be one way to achieve this, the ability to put forward an alternative point of view, in order to drive an emotional engagement. The professional will be required to inspire rather than just do! We shall be asked to act as the interface for a new wave of computing humanising data in order to achieve highly specific aims. So high on the agenda is the GROWTH MIND-SET; Allows professionals to; • Build the emotional competence in order to unlock these novel skillsets; • Being mote empathetic ; • Tailor communications to the audience; and • Leverage emotional sensitivity and awareness as a critical tool of influence and engagement. MOREOVER, specifically it is the art of finding information, between the cracks; being selective in such a way that honours ethical framework. In essence, the key criteria is adaptation. New skills are being called for, Complex mix of individuals and combination of curiously, insight, verbal and written rhetoric and understanding of how each part fits together is now A BASIC requirement.

ENGLISH NEWS

“The Hidden Hand: Crafted Turkish Design” Hammam Collection by Erin Kancal at London Design Fair 2019

Adorno: Crossovers at the London Design Fair 2019. Through “The Hidden Hand: Crafted Turkish Design”, the Turkish Collection took its place in the 17th London Design Festival. The collection was curated by Gokhan Karakus and

Errin’s work explores the boundaries bet-

featured the works of designers

ween art and design and reimagines cultural gestures and

Aslı Şarman, Buket HoşEvent attendees included HE Ümit

metaphors as it translates to

Elif Gönensay, Feyza Köksal Kemah-

Yalçın (Ambassador of the Republic of Turkey to

form. Hammam Collection is

lıoğlu, Nilufer Kozıkoğlu, Seray

the UK), Dr Mehmet Karakuş (Director of Yunus

inspired by the water bowl, “tas” - used to cleanse,

Asker and Sema Topaloğlu. The

Emre Institute in London) and Adorno co-foun-

lighten and reveal ones beauty. You can also find

group of Turkish designers joined

der Martin Clausen. The event was done in joint

more information at www.errinkancal.com Nest

those from 10 other countries in a suc-

sponsorship with Yunus Emre Institute in Lon-

Collection & Ala Collection & Hammam Collec-

cessful attempt to engage in a ‘cross-

don, the Embassy Republic of Turkey in London,

tion by Errin Kancal was at the London Design

cultural dialogue’.

Turkish Airlines and Adorno Design.

Fair.

can Bazman, Dila Gökalp,

Call out for artists and creators Enfield Council are looking for local talented crea-

Extended Guaran-

tives to work with us on an outdoor art project at

tees

our development. The paid-for commission will

Register for free be-

involve working with the local community to

fore 22 October

create some amazing art in Meridian Water, a new

www.solartoger-

part of Edmonton. The project will take place in the

her.co.uk/enfield

Autumn and the facilitator will need an enhanced DBS. To find our how you can get involved in this project please visit www.meri.dianwater.co.uk/opportunities or call 020 8132 0884

Thinking about solar panels but not sure where to start? Enfield Council are looking for your residents information about solar panels. Save more as a group. Clear information. High quality installation.

‘in-house by default’ Islington Council is to consult on an historic proposal that could give hundreds more workers better pay and conditions, improve the quality of council services and deliver better value for money for tax payers.

Islington's street sweepers celebrate Islington's Keep Britain Tidy award for Outstanding Service Delivery, with Cllr Claudia Webbe, executive member for environment and transport


38

AVRUPA

Haberler

27 Eylül 2019 Cuma

Pekünspor: 2 Sherfield Town FC: 1

İngiliz Sunday Tropy kupalarında Türk Takımımız Boğaziçi Fc, güçlü İngilz rakibi Royal FC takımını yenerek bir ust tura çıktı.

BOĞAZİÇİ FC: 2 ROYAL FC: 0 Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiliz Sunday Tropy kupalarında Türk Futbol Takımımız Boğaziçi Fc, güçlü İngiliz rakibi Royal FC takımını yenerek bir ust tura çıktı. Boğaziçi Fc Başkanı Erdogan Baca, Avrupa Spora maçla ilgili şöyle konuştu:

Avrupa Gazetesinin sponsorları arasında olduğu Pekünspor Sherfield Town FC takımını 2 golle yıktı Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Toplumu Futbol Ligi olan TTFF’de 1.ligin iddialı takımı Pekünspor, kupa maçı galibiyeti ile yeni sezon öncesi moral buldu. Pekünspor – Sherfield Town Kupa maçı 22 Eylül’de Peter May Sahasında oynandı. İngiltere’nin başkenti Londra’da TTFF’nun güzide futbol takımı Pekünspor’un Asbaşkanı Alaadin Özdemir, kupa maçı başarısı için tüm takımı tebrik etti. Alaadin Özdemir, “Londra Kupası ikinci eleme turunda, sahamızda konuk ettiğimiz Sherfield Town takımını 2-1'lik skorla geçip adımızi bir sonraki tura yazdırdık. Ligimizde ise iddialıyız” diye konuştu. İsa Kaygusuz ilk maçında kazandı Pekünspor’un yeni teknik sorumlusu İsa Kaygusuz, ilk maçı olan Londra Kupasından takımıyla gülmesini bildi. Gümüşhanespor UK ve Samsunspor UK kulüplerinde görev alan İsa Kaygusuz, geçen pazar Pekünspor’un kendi sahasında oynadığı Londra Kupası maçında takımın başında çıktı. İngiltere Türk Toplumu Futbol Ligi (TTFF)’de ilk maçı Mağusa Türk Gücü (MTG) 28 Eylül pazar günü oynayacak. Pekünspor’un yönetimi tüm sporseverleri bu maça davet etti. Maçın saha adresi : Peter May Sahası, 135 Wadham Road, London, E174HR. Maçın saaati 14.00 Pekünspor 2 - 1 Sherfield Town FC Goller : Şenol Nas x 2

Pekünspor’un yeni teknik sorumlusu İsa Kaygusuz, (ortada) Pekünspor Başkanı Halis Özer ve asbaşkan Aladdin Özdemir ile

Trabzonspor UK: 3 Enfield United : 1 Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiliz Barnet liginde Londra’daki Türk toplumunu temsil eden Trabzonspor Uk takımımız yeni sezona fırtına gibi devam ediyor. Geçen pazar günü oynanan lig maçında Trabzonspor UK, Enfield United futbol takımını 3 gol atarak yenmesini bildi. Asbaşkan Hagi Sayın maç ile ilgili şunları söyledi: “Oyunun ilk 5 dakikasında, penaltıdan gol yedik. Yediğimiz golü hemen unutarak oyunu kendimize çevirdik. Ergin, ceza sahasına bir köşeden güzel bir gol attı. Bu gol ile oyunda dengeyi bulduk. İlk yarı 1-1 geçtik. İkinci yarıda basmaya devam ettik ve ileriye dönük olan pek çok gol şansını değerlendiremedik. Neyse ki Kerems'in şutu liderliği elde edebildik. Oyuncumuz Fayad daha sonra oyunu bitirmek ve 3 puanı almak için üçüncü golü attı. Aferin çocuklar. MOTM-Mert, arkada harika oynadı ve çok sayıda klinik zorluklar yaşadı.” Trabzonspor UK: 3 Enfield United : 1 Goller: Ergin, Fayad, Kerem MOTM: Mert

Boğaziçi Fc oyuncuları gol sevincini başkan Erdoğan Baca’ya koşarak yaşadı

Erdogan Baca’dan teşekkür “Geçen pazar günü oynadığımız Sunday Tropy Cup maçında Takımımız Boğaziçi Fc, çok güçlü rakibimiz Royal FC takımına 2 gol atarak yendik ve bir ust tura çıktı. Maçımıza gelip desteklerini esirgemeyen yönetim kurulu üyesı ve MTG başkanı sayın Zeki Salih’e Londra Türk masterlerı başkanı sayın Ümit Çıkıkçıoğluna Trabzonspor UK başkanı sayın Sinan Kaya başkana, Türkmenkoy FC başkanı sayın Mustafa Derecı, Wear Fc kulübü yönetıcısı Mehmet başkan, Hasan Tabak zafer hocamıza, Deniz hocaya Dumlupınar Yeni Malatya başkanı sayın Ali Perçin beye, Okan genç arkadasıma, bunun yanında bizlere destek veren tüm seyircilerimiz ile sayın federasyon başkanı Serdar Sarı bey ile kıbrısdan bizleri arayıp tebriklerini sunan asbaşkan Osman Ercen’e ve bizlere mesajlarla tebrik gönderen herkese teşekkürler. Ne demiştik bir elin nesi var iki elin sesi var, saygılar””

İngiliz Sunday Tropy kupalarında oynayan Boğaziçi Fc, güçlü İngiliz rakibi Royal FC takımını yenerek bir ust tura çıktı.

T

o

g


TTFF ve LFA, futbolun yeni kuralları konusundaliglerinde oynayan kulupleri bilgilendirdi.

Sin Bins Kuralı 39

AVRUPA

Spor Haberleri

27 Eylül 2019 Cuma

LFA, Türk Toplumu Futbol Federasyonunu bilgilendirdi

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Türk Toplumu Futbol Federasyonu’ndan açıklama

TTFF liglerinde oynayan kuluplerin ilgililerine bir seminer ver-

diler. Yeni futbol sezonunda uygulanacak bu kurallardan birisi

Kuzey londra’da Kıbrıs Türk Toplum Merkezi'nde (TCCA) 24

"Sin Bins" dir.

Eylül Salı akşamı saat 19.30'da yapılan özel toplantıda London

Bu kurala göre maç esnasında hakem kendisine çatan bir oyun-

Football Association (LFA) yetkilileri tarafından futboldaki yeni

cuyu 10 dakikalığına maç dışına atabilecek. Bu helen geçerlikte

kurallar ve çıkan yasalar hakkında TTFF bünyesindeki kulüpler

olan diğer kurallara ek olarak geliyor.

“KULÜPLERİMİZ GURURUMUZ” Avrupa Ajansı / AVA| Londra

bilgilendirildi. Türk Toplumu Futbol Federasyonu ve LFA (London Football

Türk Toplum Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı, İngiliz kupa Li-

Association) Haringey'de futbolun yeni kuralları konusunda

ginde (LFA) başarılı olan Türk takımlarını kutladı. Sarı şunları söyledi: “Fedarasyonumuza üye olan 4 takımımız geçen pazar günü LFA Kupa maçlarında sergiledikleri olağanüstü performansla galibiyet alarak bizleri gururlandı. TTFF olarak kulüplerimiz gönülden tebrik ederiz!” • Kızılırmak 2-1 Jam First • Yeni Boğaz 2-0 FC royals • Fenerbahçe 3-0 London Scottish Afc First Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı

• Pekünspor 2-1 Sherfield First

Londra Türk Masterlar: 6 Honourable Veteran : 0

Ümit Çıkıkçıoğlu : “Honourable veteran takımına 6 gol attic ve maçı kazandık. Herkesi tebrik ederim” Avrupa Ajansı / AVA| Londra 40 yaşüstü Veteran Kupasında gülen taraf Londra Türk Masterlar futbol takımı oldu. Geçen cumartesi günü oynanan maçta, Londra Türk Masterlar futbol takımı Honourable veteran takımını 6-0 yendi. LTM adına konuşan Ümit Çıkıkçıoğlu şunları söyledi: “Bugün afa veteran 40 yaşüstü Veteran kupasında ilk maçımızı yaptık. Honourable veteran takımına 6 gol attik ve gol yemeden maçı kazandık. Herkesi tebrik ederim. Oyna Ltm Fc.”

Boğaziçi FC 2 – Gaziantep FC 1

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Geçen Pazartesi akşamı yapılan 35 yaş üstü Boğaziçi FC ile Gaziantep fc futbol maçı görülmeye değerdi. 35 yaş üstü veteranlar hazırlık maçı olarak oynanan karşılaşma her iki takımında Veteranlar ligine hazır olduğunu gösterdi. Maç sonucu, Boğaziçi FC 2 – Gaziantep FC 1. Erdoğan Baca, 2019 / 2020 sezonu tüm takımlarımıza hayırlı olsun sakatsız fair play içerisinde geçmesini dilerim diyerek Veteranlar Ligi temennisini iletti.


40

AVRUPA

27 Eylül 2019 Cuma

Reklam

Profile for Vatan Londra

Avrupa gazete gazete 27 eylül 2019  

Avrupa gazete gazete 27 eylül 2019

Avrupa gazete gazete 27 eylül 2019  

Avrupa gazete gazete 27 eylül 2019

Profile for londra874
Advertisement