Avrupa gazete egazete 15 nisan 2022

15 Nisan 2022 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLAN 17-18-19-20 SPOR Sayfa 22-23

SANAT 21

Fish & chips bir Yahudi lezzeti mi?

Sayfa

12-13

Sayfa

6

SCAN ET OKU

21.

YILIMIZDA GURURLUYUZ

Londra’da alkışlandı

➥Sayfa 14

VATAN ÖZ, YILIN BASIN ÖDÜLÜNÜ (PRESS AWARDS 2022) NAZİYA JOYAMERGENKIZI'NA VERDİ

AVRUPA Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde.

Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Kurumu, çocuklarda sarılık gibi semptomlara dikkat etmeleri konusunda ebeveynleri uyarıyor.

Anne ve babalar panikte! .

İngiltere’de çocuk edebiyatında ciddi bariyerler var

ÇOCUKLARDA HEPATİT VAKALARI Avrupa Ajansı | AVA - Londra İngiltere'de 74 çocukta rastlanan hepatit vakalarının kaynağı araştırılıyor. İngiltere ve İskoçya'da sağlık yetkilileri, çocuklarda hepatit vakalarındaki artışın nedenlerini araştırıyor.İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşan Birleşik Krallık'ta bu yılın başından bu yana çoğu 6 yaşın altında 74 çocuktahepatit (karaciğer iltihabı) tespit edildi.

Uzmanlar bu vakalara adenovirüsün neden olabileceğini ancak Covid-19 ihti-

Sayfa

İngiltere'de çevreci grup Extinction Rebellion aktivistleri 9

malini de dışlamadıklarını söylüyor.

Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Kurumu (UKHSA), çocuklarda sarılık gibi semptomlara dikkat etmeleri konusunda ebeveynleri uyarıyor.

Haberi sayfa 2’de

Enflasyon 30 yılın ➥Sayfa 15 rekorunu kırdı

İngiliz ekonomisinin şubat ayındaki büyüme ➥Sayfa 15 oranı açıklandı

➥Sayfa 11 Değerli büyüğümüz Hanri Benazus, Hanri TEBRİKLER!

➥Sayfa 4

2

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de çocuklarda hepatit vakaları arttı Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Kurumu, çocuklarda sarılık gibi semptomlara dikkat etmeleri konusunda ebeveynleri uyarıyor.

Anne babalar dikkat!

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

patit (karaciğer iltihabı) tespit edildi.Uzmanlar bu vakalara adenovirüsün neden olabileceğini ancak Co-

İngiltere'de 74 çocukta rastlanan hepatit vakalarının

vid-19 ihtimalini de dışlamadıklarını söylüyor.Birle-

kaynağı araştırılıyor. İngiltere ve İskoçya'da sağlık yet-

şik Krallık Sağlık Güvenliği Kurumu (UKHSA),

kilileri, çocuklarda hepatit vakalarındaki artışın ne-

çocuklarda sarılık gibi semptomlara dikkat etmeleri

denlerini araştırıyor.İngiltere, İskoçya, Galler ve Ku-

konusunda ebeveynleri uyarıyor.

zey İrlanda'dan oluşan Birleşik Krallık'ta bu yılın UKHSA yetkilisi Dr. Meera Chand

başından bu yana çoğu 6 yaşın altında 74 çocuktahe-

Küçük çocuklarda hepatit vakalarında olağandışı artışın ilk işareti geçen hafta İskoçya'da görüldü.Şimdiye dek İngiltere'de 49, İskoçya'da 13, Galler ve Kuzey İrlanda'da ise toplam 12 hepatit vakasına rastlandı.UKHSA yetkilisi Dr. Meera Chand, çocukların karaciğer iltihabı ile hastaneye yatırılmasına neden olabilecek çeşitli olası faktörleri incelediklerini söyledi.Dr. Chand, "Araştırdığımız olası nedenlerden biri, bunun adenovirüs enfeksiyonuyla bağlantılı olabileceği; bununla birlikte, diğer olası nedenleri kapsamlı bir şekilde inceliyoruz" dedi.

Araştırılan diğer olası açıklamalar arasında Covid-19, diğer enfeksiyonlar veya çevresel bir tetikleyici yer alıyor.

Hepatit, bu virüslerin yol açtığı yaygın bir komplikasyon olmasa da, nadir durumlarda bağlantıya rastlandığı belirtiliyor.Dr. Chand, enfeksiyonun yayılmasını önlemek için ebeveynlerin evde iyi el yıkama ve hijyen kurallarının yanı sıra, olası semptomlara da dikkat etmesi gerektiğini söylüyor: "Ebeveynleri ve velileri, sarılık, gözlerin ve cildin sararması dahil olmak üzere hepatit belirtilerine karşı dikkatli olmaya ve endişeleri varsa bir sağlık uzmanıyla iletişime geçmeye çağırıyoruz."

Karaciğer hastalığının diğer belirtileri şunlar: Koyu renk idrar Cilt kaşıntısı Kas ağrısı İştah kaybı Nottingham Üniversitesi'nden viroloji uzmanı Profesör Will Irving UKHSA, küçük çocuklarda görülen bu hepatit vakaları ile Covid-19 aşısı arasında "bağlantı" olmadığını, çünkü vaka görülen çocukların hiçbirinin aşılanmadığını söyledi.Nottingham Üniversitesi'nden viroloji uzmanı Profesör Will Irving, 10 yaşın altındaki çocuklarda mevcut hepatit vakalarının "çok sıra dışı" olduğunu söyledi.Irving, "Viral hepatit ile ilgili olarak, çocukluktaki enfeksiyon çok nadiren klinik hastalığa neden olur" dedi ve yetişkinlerde hastalığın genellikle çok daha ağır seyrettiğini ekledi.

3

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

K

Vatan Öz

azakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı tarafından için Almatı ve Simkent şehirle-

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler

vatanoz@avrupagazete.com

düzenlenen medya semineri

rindeydim

Vakfı tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nin Kazakistan'daki diplomatik misyonu ile ortaklaşa yapılan medya konferansı için eğitmen olarak Almatı şehrine geldim. Gününümüzde çok popüler olan sahte haber, gerçek haber, fake news kontrolü, bilgi manipülasyonu gibi konularda Kazak genç gazetecilere ders verdim. Seminer 2 şehirde yapıldı. Almatı ve Simkent'te. Kenferansın medya eğitmeni olarak

benimle birlikte

miçi ( online) derler vererek Kazak Gazeteci-

tesi İletişim Fakültesi'nde UNESCO ve Bir-

Hollanda'dan Yusuf Özkan vardı.

lere tecrübelerimi aktarmıştım.

leşmiş Milletler yetkilileriyle Uluslararası Bi-

Hatırlayacağınız gibi daha önce 2016 ve

Almatı şehri ile birlikte Kazakistan'ın tüm

limsel ve Uygulamalı Konferansta SÜRDÜ-

2019 yıllarında Kazakistan'a giderek Kazak

bölge, ilçe ve bölgelerindeki TV kanalları, ga-

RÜLEBİLİR KALKINMA ve GAZETECİLİK

gazetecilere medya eğitimi vermiştim. Yine

zeteler, haber siteleri, radyo kanallarında ça-

konusu konuşuldu.Kazakistan Al Farabi Ka-

Pandemi döneminde 2020 ve 2021'de çevri-

lışan medya temsilcileri etkinliğe katıldı. Se-

zak Devlet üniversitesi İletişim Fakültesi

miner eğitiminin temel amacı, gazetecilerin

Sansızbay Madiyev'in ev sahibi olduğu

bilgilendirilmesi ve yayılması, gerçek bilgi

Uluslararası Konferans 7 Nisan 2022 tarihin-

kontrol yöntemlerinin anlaşılması, veri

de düzenlendi. VI International Scientific

kontrolü ve yanlış bilgilerle mücadeleye iti-

and Practical Conference «MODELS OF TE-

raz edilmesi konularında mesleki bilgileri

ACHING INTERNATIONAL

geliştirmekt..İki günlük seminere Kazakis-

JOURNALISM FOR SUSTAINABLE DEVE-

tan'ın şehirleri, Aktau, Oral, Öskemen, Zhez-

LOPMENT konferansında kısa bir konuşma

kazgan, Taldikorgan, Karaganda şehirlerin-

yaptım.

Medya Seminerinin açılışına ABD Almati Başkonsolosu Caroline Savage ve basın ateşesi Anand Krishna katıldı.

den 27 gazeteci katıldı.

Kazakistan Al Farabi Kazak Devlet üniversi-

Ayrıntılar sayfa 12-13'te ve İngilizcesi sayfa 16'da

T.C.Almatı Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve Almatı Konsolosu Engin Daloğlu, Türk Dili konuşan Gazeteciler VAKFI başkanı ve bizleri ağırladı.

4

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE KRALİÇESİ II. ELİZABETH, COVİD'İN KENDİSİNİ

'yorgun ve tükenmiş'

BIRAKTIĞINI SÖYLEDİ B Avrupa Ajansı | AVA /Londra

soğuk algınlığı belirtileri" gösterdiğini söylemişti.

Hastaneye yapılan video aramasında Kraliçe, hâlâ ta-

u yıl tahttaki 70'inci yılını kutlayan 95 yaşın-

mamen iyileşemeyen Covid hastası Asef Hussain ve

daki kraliçe, Covid hastalarını tedavi etmek

eşi Shamina'ya "Covid insanı çok yorgun ve bitkin bı-

için pandemi sürecinde inşa edilen Kraliçe

rakıyor, değil mi?" dedi.

Elizabeth Ünitesi'yle ilgili Royal Londra Hastanesi'ne

Hussain, Aralık 2020'de ailesinin virüsle hastaneye

bir "ziyaret" gerçekleştirdi.

kaldırılan üçüncü üyesiydi. Oradayken kardeşi ve ba-

Kraliçe bu video bağlantısı sırasında babasını ve kar-

bası hayatını kaybetti.

deşini bu hastalıktan kaybeden ve kendi tedavisi

Solunum cihazında yedi hafta geçiren Hussain hâlâ

hâlâ devam eden bir hastaya yaşadığı Covid deneyi-

iyileşme aşamasında ve portatif bir oksijen makinesi

pez Rey Ferrer, Kraliçe'ye "Hemşireler olarak hastala-

şimdiye kadar yaklaşık 800 kişi tedavi edildi. Nor-

mini anlattı.

kullanıyor. Eşi Shamina, Kraliçe'ye, eşinin tedavisi sı-

rın yalnız kalmadığından emin oluyorduk. Ellerin-

malde beş ay sürecek birim Covid hastalarının talebi-

Buckingham Sarayı, Kraliçe'nin koronavirüse yaka-

rasında dünyanın dört bir yanından 500 arkadaşının

den tuttuk, gözyaşlarını sildik ve teselli ettik. Bazen

ni karşılamak için beş haftada inşa edilmişti.

landığını Şubat ayında açıklamıştı. Kendisi de "hafif

ve ailesinin kocası için dua etmek üzere Zoom'da bu-

bitiş çizgisi olmayan bir maraton koştuğumuzu his-

Görüşmenin sonunda Kraliçe, hastanenin iki katın-

luştuğunu söyledi. Kraliçe bunun üzerine o dönem-

sediyorduk" dedi:

da yer alan birimin inşaat ekibiyle de görüştü. Onlara,

de hastanede tedavi görenlerin sevdiklerine uygula-

"Son 18 aya büyük bir gururla bakıyorum, sadece

"Çok ilginç, değil mi? Çok hayati bir durum olduğun-

nan ziyaret kısıtlamalarına atıfta bulunarak "Tabii ki

hastanede yatan her bir hastaya verdiğimiz bakım-

da, herkesin birlikte çalışması ve bir araya gelmesi ha-

ailenizi görememek çok zordu" dedi.

dan dolayı değil, aynı zamanda her gün korkularına

rika değil mi?" dedi.

Kraliçe, aynı zamanda hastane personelinden Covid

ve endişelerine rağmen ailelerini evde bırakıp işe gel-

Takım onlara "Dunkirk ruhunun" ilham verdiğini

hastalarının sayısının arttığı dönemlerde durumu

dikleri için her bir personelle gurur duyuyorum."

söylediğinde Kraliçe, "Şükürler olsun ki hâlâ var" şek-

nasıl idare ettiklerini dinledi.

Hastanenin 155 yataklı Kraliçe Elizabeth Ünitesi'nde

linde cevap verdi.

Doğu Londra'da bulunan Whitechapel'daki hastane-

Değerli büyüğümüz Hanri Benazus,

de 2008'den beri çalışan kıdemli hemşire Mireia Lo-

Kraliçe II. Elizabeth Royal Londra Hastanesi'ndeki hasta ve personelle video görüşmesi gerçekleştirdi.

TEBRİKLER! Avrupa Ajansı | AVA /Londra

En içten saygılarımızla,

K

Jale Özer

arşıyaka'nın Mavişehir Mahallesi’nde yaşa-

Başkan

dığınız caddeye adınızın verilmesi haberi

Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu - ADDP

bizleri çok mutlu etti. Ne büyük bir şeref, ne

büyük bir gurur. Sizin İzmir sevdanıza ve Atatürk ru-

ADDP üyesi dernekler:

hunun yüceliğini büyük bir coşkuyla koru-

Atatürk Kültür ve Gençlik Evi Osnabrück

manıza, İzmir'in böylesine büyük bir saygı

(Almanya)

göstererek, ve çok az kişiye nasip olan bir

Amerika Atatürk Derneği - ASA

armağan ile karşılık vererek teşekkür et-

Dortmund ADD (Almanya)

mesi çok anlamlı. Bu eşsiz armağanı kabul

Filizler Atatürkçü Düşünce Türk Kül-

etmek çok harika bir duygu olmalı!

tür Derneği (Kosova)

Yurt dışında yaşayan, ama ana yurdumuza kalp-

Florida Türk Amerikan Derneği - FTAA (Ame-

ten bağlı, ve Atatürk'ümüzün hiç sönmeyecek ışığın-

rika)

da birleşmiş olan bizler, son yıllarda sizi sanal plat-

Güney Kaliforniya Türk Amerikan Toplumu - ATASC

formlardaki etkinliklerimizde daha yakından tanıma

Heidelberg ADD (Almanya), İngiltere ADD

fırsatını bulduğumuz için mutluyuz. İzmir'e geldiği-

İsveç ADD, Karlsruhe ADD (Almanya)

mizde mutlaka Hanri Benazus Caddesinden büyük

Koblenz ADD (Almanya), Limburg ADD (Almanya)

bir gururla geçeceğiz!

Norveç ADD, Vorarlberg ADD (Avusturya)

5

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

6

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Fish & chips bir Yahudi lezzeti mi?

Dünyanın en sevilen yemeklerinden birkaçının az bilinen Yahudi bağlantıları…

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

Hollanda ve sonrasında İngiltere için kuzeye yöneldi.

Bazıları ise Surinam, Curacao, Brezilya ve Meksika

ish&chips / Balık ve patates kızartması: De-

F

gibi daha uzak mesafeleri ve okyanusları göze alarak

rin yağda kızdırılmış, panelenmiş balık file-

Yeni Dünya’ya yol aldı ve buralarda ilk toplulukları

tosu ve çıtır patates kızartmasının bir arada

kurdu. Bu göçmenlerin bir kısmı açıkça Yahudi olsa

sunulduğu klasik İngiliz sokak yemeği.

da, ‘Kripto Yahudiler /konversolar’dan oluşan büyük

Chili con carne /Acılı kıymalı Meksika fasulyesi: Gü-

topluluklar da vardı. Görünüşte Hıristiyanlığı kabul

neybatı Amerika’dan, çok bilinen baharatlı, biberli,

eden bu grup Yeni Hıristiyanlar olarak da bilinirler.

ne’den

etli, yavaş pişirilmiş güveç. Foie gras / Kaz Ciğeri: Yağlı

Engizisyon’un Yeni Dünya’yı da etkisi altına almasıy-

daha kesin an-

kaz veya ördek ciğeri, genellikle Fransız haute-cousi-

la konversolar, orada da Yahudiliklerini ancak gizli

cak fish&chips’den daha azdır.

ne /yüksek mutfak yemeklerinde kullanılır.

yaşayabildi. Meksikalılar zaten acı biberli güveçler

İnsanlar hem Mısır’da hem de Roma’da eski zaman-

pişirme malzemesi olarak kullanılmazdı. Akdeniz

yapıyor olsalar da Gil Marks ve diğer tarihçiler yeme-

lardan beri kazları bilinçli olarak besliyordu. Yahudi

Havzası çevresinde ve Ortadoğu’da yaşayan Yahudi-

Hepsinin ortak noktası nedir?

ve domuz eti de yasak olduğu için domuz yağı da

ğe et ve fasulyeyi ilk ekleyenlerin Kripto Yahudiler

Yemekleri Ansiklopedisine göre, bu geleneği koru-

ler zeytin yağına erişebilirken, daha kuzey iklimlerin-

Bağlantının en güçlüsü ve en iyi bilineni balık & pata-

olabileceğini öne sürüyor.

yan ve Batı Avrupa’ya taşıyanlar İtalyan Yahudileri…

de yaşayan Yahudiler buna erişemediklerinden, kaz,

tes kızartması için geçerlidir. Londra’nın göçmen

‘Chili con carne’, İspanyol Yahudiliğinin Altın Çağı

Ancak bazı Yahudiler de bu tekniği ilk olarak Romalı-

ördek ve tavukların yağlarını işleyerek yemeklerinde

ağırlıklı East End bölgesinde icat edilen bu yemek,

döneminde, büyük bir mutfak şöhretine sahip olan

lardan kendilerinin Fransa’ya getirmiş olabileceğine

kullanırdı. Benzer nedenlerle Agristada’nın Sefarad

tek bir üretim yöntemini paylaşan iki unsuru birleşti-

geleneksel Şabat yahnisi olan ‘Hamin’ ile benzer bile-

inanıyor. Öyle ki, Orta Çağ’da Aşkenaz Yahudileri kaz

Yahudileri arasındaki popülaritesi de büyük ölçüde

rir. Derin kapta, bol yağda kızartma.

şenlere benzer. Ayrıca aynı Hamin gibi yavaş yavaş

ciğeri yaratma sürecinde uzmanlaştı ve bu yemeğin

et çorbalarında ve yahnilerde tereyağı yerine koyu-

Ayıklanmış balık filetolarını kızartmak (bu yemek

pişiriliyor. İlginç bir şekilde, Engizisyon kayıtlarında,

ustaları olarak kabul edildiler. İlginç bir şekilde, kaz ci-

laştırıcı olarak kullanılabilmesinden kaynaklanmak-

için yaygın olarak pisi balığı, morina veya mezgit kul-

Brezilya’daki Yeni Hıristiyanların Şabat güvecini, sığır

ğeri imalatı, kaz yetiştiren Yahudi çiftçilerinin birincil

ta. Yahudiler ayrıca kaz ciğeri ile ezerek, yumurta ve

lanılır) Sefarad Yahudi yemeklerine özgüydü. (Gıda

eti ve biberden yaptıklarına dair ifadeler var. Bu coğ-

amacı değildi. Daha ziyade, yıl boyunca yemek pişir-

soğan gibi gıdaları karıştıran ilkler arasındaydı. Bu sa-

Oxford Companion Notları-1996) Claudia Roden’in

rafi uzaklık nedeniyle, ‘chili con carne’nin doğrudan

mek için yeterli miktarda ‘Schmaltz’ / işlenmiş kü-

dece Fransız Pate de foie / kaz ciğeri ezmesi haline

gözlemlediği gibi, balıkları unda kızartıp soğuk ye-

bir öncülü olması muhtemel olmasa da Sefarad mut-

mes hayvanı yağı yaratma çabasının bir yan ürünüy-

gelmekle kalmadı, aynı zamanda başka bir gelenek-

mek yönünde güçlü bir Yahudi geleneği vardı. Bu ye-

fağı ile benzerliği gözden kaçmıyor.

dü. Kaşerut kanunları süt ve etin karıştırılmasını

sel Aşkenaz favorisi, doğranmış karaciğere dönüştü.

mek, Thomas Jefferson’un Londra’ya ilk geldiğinde

Yahudilerin kaz ciğeriyle bağlantısı, chili con car-

yasakladığından, herhangi bir et ürünü için tereyağı Yahudi Yemekleri

keşfettiği ve ilk Yahudi yemek kitabında (1846) yer alan “Yahudi usulü kızarmış balık”tı.

Dünyanın dört bir yanından düzinelerce yemek,

1290’da Yahudiler İngiltere’den sürülünce yerleşme-

adında ‘Yahudi’ kelimesini içerir, ancak Fish & Chips,

leri ve dinlerini serbestçe uygulamaları için izin veri-

Chili Con Carne, Pate Foie Grass ve Avga Lemono gibi

len ülkelere göç etti. İngiltere’ye yeniden dönmeleri-

birkaçı Yahudi etkisinin daha bariz olduğu yiyecek-

ne ancak 17. yüzyılda izin verildi. Bu dönemde yeni

lerdir. Tarih boyunca dünyada farklı coğrafyalara ya-

Yahudi toplulukları büyük ölçüde Hollanda’dan gel-

yılmış olan ve kendilerini çevreleyen kültürlere az ya

miş olup, İspanyol ve Portekiz kökenli Yahudilerdi.

da çok entegre olan Yahudiler bazen de Yahudi olma-

Birçoğu Londra’nın doğu yakasına yerleşti. İngilte-

yan komşuların yediklerinden etkilenmiş, fakat ka-

re’de halen kullanımda olan en eski sinagog o bölge-

şerut kuralları gereği bu lezzetleri kendilerince deği-

deki Bevis Marks Sinagogu’dur. 19. yüzyıla gelindi-

şime uğratmışlardır. Yine de, Yahudi mutfaklarının

ğinde, şehrin aynı bölgesinde İrlandalı göçmenler de

diğer mutfak gelenekleri üzerindeki, çoğu zaman

yerleşmiş bulunuyordu. İrlandalıların cips dükkanla-

göz ardı edilen etkisi, çoğumuzun fark edebileceğin-

rı ve Yahudileri balıkçıları yan yanaydı. 1860’ların

den çok daha önemlidir.

başlarında, Yahudi asıllı Joseph Malin, derin yağda kızartılmış bu iki yiyeceğe bakıp, tek bir lezzetli kombinasyon halinde bir araya getiren kişi olarak kabul edildi. Bir alt not olarak, Sefaradlar tipik olarak kızartılmış balıklarını ‘Agristada’ ile kaplardı. Günümüzde hala yaygın olan yoğun bu limon-yumurta sosu, Yahudilerin İspanya’dan sürgünüyle birlikte Avru-

İngiltere: Devlet bakanı Covid partileri skandalı yüzünden istifa etti

pa’nın farklı yerlerine de gitti. Gittiği yerler arasında Yunanistan da yer alıyor. Tarihçi Gil Marks’ın Yahudi Yemekleri Ansiklopedisi’ne göre bu sos yerel mutfağa damgasını vurmuş ve Yunanlılar bu sosla yapılan ‘Avgolemono’, kelimenin tam anlamıyla yumurta-limon olarak bilinen bir çorbaya sahip.

İ

ngiltere'de Adaletten Sorumlu Devlet Bakanı Lord David Wolfson, Başbakan Boris Johnson ve Maliye Bakanı Rishi Sunak'ın,

başbakanlık binasında parti vererek Covid kurallarını ihlal etmekten para cezası almasından sonra istifa etti. Johnson'a mektup yazan Wolfson ve-

Acılı güveç (Chili con carne)

rilen "resmi tepkiyi" ve "kuralların tekrar tekrar

Engizisyon ve ardından gelen kovulma, İspanyol Ya-

ihlal edilmesini" eleştirdi.Wolfson, kapanma dö-

hudilerini dünyanın dört bir yanına savurdu. Bir kıs-

neminde verilen partilerin ortaya çıkmasından

mı, İtalya ve Osmanlı toprakları için doğuya, bir kısmı

bu yana hükümetten istifa eden ilk isim oldu.

7

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

8

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

ABD’nin Hedefleri

Savaşın iyisi, temizi ve kutsalı olmaz. Savaş kötü-

nın varlığı konusunda ABD ve dünya kamuoyu-

dür, insanlığa ve yerküremiz üzerinde bulunan

nu kandırabilmek için sahte belgeler üretildiğini

canlı ve cansız varlıkların tümüne karşı suçtur.

ve ABD’yi ve İngiltere’yi yöneten en üst siyasi li-

ABD’nin Ukrayna üzerinden Rusya ile girdiği bi-

Atatürk; “Şu veya bu sebepler için milleti savaşa

derler tarafından tüm dünyanın gözünün içine

lek güreşinden beklentileri;

sürüklemek taraftarı değilim. Savaş, zorunlu ve

baka baka nasıl yalan söylendiğini bildiğimiz

hayati olmalıdır. Öldüreceğiz diyenlere karşı öl-

gibi!

BUCHA KATLİAMINI KİM YAPTI?

info@avrupagazete.com

Rusya’yı istikrarsızlaştırmak ve iktisaden ağır be-

meyeceğiz diye savaşa girebiliriz. Ancak ulusun hayatı tehlikeye girmedikçe savaş cinayettir” de-

Türker ertürk

Ukrayna Üzerinden Bilek Güreşi

mişti. Kurtuluş Savaşı, böyle bir savaştı bizim

del ödetmek,

mıştı. Ama bu sefer -hiç değilse şimdilik- başara-

Putin’e yönelik itibarsızlaştırma ve rejim değişik-

madı.

liğini tetiklemek, İmran Han’ın Suçu Büyük

için. İşte bu nedenle Atatürk; “Yurtta barış, dün-

Rusya’nın Ukrayna’ya askeri olarak müdahalesi

Rusya tehdidi üzerinden Avrupa’yı istediği gibi

yada barış” ilkesini manevi mirası olarak bizlere

asla kabul edilemez, bu uluslararası hukukun

şekillendirmek,

bıraktı.

ağır bir ihlalidir, kınıyorum! Bu savaş engellene-

Avrupa ile Rusya’nın karşılıklı ilişkisini sonlandır-

Bu olay, ABD’nin hiçbir zaman demokrasi ve in-

bilir, bugüne kadar uzamasına izin verilmeyebilir

mak,

san hakları endişesi içinde olmadığını bir defa

Savaşın gerçekten temizi olmaz. Uzayan savaşın

veya durdurulabilirdi! En başından itibaren bu

Avrupa ile Çin arasındaki ticari ilişkiyi -Kuşak Yol

daha gösterdi. Amerikalılar; “İmran Han orduya

içinde temiz insanlar da kirlenir. Bugünlerde 44.

köşede yazmış, ekranlarda anlatmış ve “Bu savaş;

da dâhil- sekteye uğratmak,

rağmen Moskova’ya gitti” diyor. Egemen bir ülke-

gününe girdiğimiz Ukrayna Savaşında sivillere

Rusya-Ukrayna savaşı değildir. ABD’nin Ukrayna

Rusya’nın uzun vadede aynen Sovyetler Birliği

nin başbakanı olan İmran Han, ABD’den veya ül-

yapılan katliamları ve özellikle Kiev’in varoşu

üzerinden Rusya ile yaptığı bir bilek güreşidir.

gibi çözülmesine yol açacak gelişmelerin önünü

kesinin ordusundan izin almak zorunda mıydı?

durumundaki Bucha’da yaşanan vahşeti konu-

Aynen Afganistan’daki gibi uzun soluklu bir yıp-

açmaktır.

şuyor, tartışıyoruz. Her iki taraf da birbirini suçlu-

ratma savaşı olacaktır” demiştim. Gelişmeler; şu

Bu savaşta darbe girişimi de oldu. Hedef Pakistan

ABD açısından İmran Han’ın sicili bozuktu. Geçen

yor. Bana sorarsanız; ben de bilmiyorum bu vah-

an için analizimizin ve öngörümüzün doğru çık-

ve Başbakanı İmran Han’dı. Nedeni ise Hindistan

yıl, ABD Afganistan’dan çekilirken Pakistan’dan

şeti kimin yaptığını. Her iki taraf da olabilir.

tığını gösteriyor.

gibi Rusya konusunda çekimser kalması, yalnız-

üs istediğinde İmran Han olumsuz yanıt vermişti.

laştırılmaya çalışılan Putin’e destek vermesi, yap-

Hatta bir televizyon mülakatında İngiliz gazeteci-

Hâlbuki Rusya’nın güvenlik endişelerinin bir kıs-

tırımlara katılmaması ve Moskova’ya gitmesiydi.

nin sorusuna “Afganistan için ABD’nin üs ve ko-

mı karşılanabilir ve krizin savaşa evirilmesi en-

Darbe girişimi; 8 Mart’ta Pakistan’ın Washington

laylık isteğine hayır diyeceğim” ve “1979-1988

Hiçbir şey ilk bakışta görüldüğü gibi, hele hele

gellenebilirdi. Ama ABD savaşı engellemek iste-

Büyükelçisine mektup verilerek, “İmran Han gi-

arasında Afganistan konusunda ABD’nin peşin-

böyle kirli bir savaşta size gösterildiği ve algınıza

medi ve küresel çıkarları için Ukrayna’yı ve

derse her şey düzelir, Pakistan affedilir” denmesi

den gidildiği için Pakistan 70 bin insanını kaybet-

kolayca sunulduğu gibi değildir. Bugün Ukrayna

Ukraynalıları kurban verdi! Bugün de ABD ve İn-

ile başladı. Hedef; İmran Han’ı mecliste güvensiz-

ti” diye cevap vermesi şaşkınlık yaratmıştı.

Savaşı konusunda dünya ana akım medyasında

giltere savaşın devam etmesini istiyor. İngiltere,

lik oyuyla düşürmek veya Pakistan Ordusu vası-

yazılanların, anlatılanların ve gösterilenlerin yüz-

“Brexit” kararı ile AB’den ayrıldıktan sonra iyice

tasıyla bir darbe kotarmaktı. ABD, bunu geçmişte

de 75’ine inanmayın, kalan yüzde 25’ine de şüp-

ABD güdümüne girdi.

Türkiye de dâhil birçok yerde yapmış ve başar-

Hibrit Savaş

he ile yaklaşın.

Türkiye’nin İzlemesi Gereken Yol İmran Han çok haklıydı. Çünkü ülkesinin güvenliğinin, istikrarının ve çıkarlarının peşindeydi. Pa-

Çünkü Ukrayna’da devam eden, adına Beşinci Nesil Savaş veya Hibrit Savaş denen bu mücadelede asli unsur geçmişin klasik savaşlarında olduğu gibi asker, askeri ateş gücü veya manevra kabiliyeti değil. Bu savaşta propaganda, medya algı operasyonları, vekâlet savaşçıları, terör, darbe girişimleri, siber operasyonlar, yaptırımlar, ekonomik manipülasyonlar da dâhil, yok yok!

Sicilleri Temiz Değil Rusya’nın sicili temiz değil. Geçmişte Çeçenistan’da neler yaptığını biliyoruz. Ama Ukrayna tarafının da sicili iyi değil. Neo Nazilerin ve Azov Taburlarının da Ukrayna’daki icraatlarını ve ne gibi katliamlara imza attığını biliyoruz. Hem de epey uzun zamandır. Ayrıca; bir de Suriye’de ya-

YENƞ B LGE SINIRLARI SEÇƞM YAPACAƗINIZ BELEDƞYE SINIRLARINDA OY VERME YERLERƞ/ƞ; DEƗƞƵ.ƞƵ OLABƞLƞR Bir sonraki planlanan seçim “Yerel Meclis Seçimleri” 5 Mayıs 2022'de yapılacak.

Oy verme yeri konumunuz değişmiş olabileceğinden, Oy Kartınızdaki detayları kontrol edin.

Yeni seçim bölgelerini ve soy kullanacağız sandık merkezlerinin listesini görmek için web sitemizi ziyaret edin.

kistan, 1979’dan itibaren Afganistan hakkında ABD’nin çizgisini takip etti, dediklerini yaptı. Mücahitler geldi, desteklediler, eğittiler ve savaşa gönderdiler. Bu yüzden İslam radikalleşti, Pakistan şiddete ve teröre boğuldu, on binlerce can kaybettiler ve hala da kaybediyorlar. Ama bu olanları ABD umursuyor mu? Hayır! Tıpkı şimdi Ukraynalıları umursamadığı gibi!

Bugün Türkiye’nin izlemesi gereken çizgi; Atatürk’ün “Yurtta barış, dünyada barış” çizgisidir.

ABD’nin Ukrayna konusunda gösterdiği veya göstereceği bir çizgi değildir. 2011’de, Büyük Ortadoğu Projesi kapsamında, ABD’nin Suriye çizgisini takip ettik, başımıza gelmedik felaket kalmadı.

4,5 milyon Suriyeliyi de ABD çizgisini takip ettiğimiz için kucağımızda bulduk. Bu nedenle; ABD’nin dolduruşuna, baskısına gelinmemeli,

şananlar var. Suriye’deki vekâlet savaşında

propaganda savaşının, toplumsal mühendisliğin,

ABD’nin vekil güçleri olan Radikal İslamcıların

yalan haberlerin ve psikolojik harekâtın toplu-

yaptığı katliamların Beşar Esad’ı dünya kamuo-

mumuzu şekillendirmesine izin verilmemelidir.

yunda mahkûm edebilmek için medya operas-

Ukrayna’ya her türlü insani yardımı yapalım. Sa-

yonlarıyla nasıl tersine algı bir yaratılarak kulla-

vaşın bitirilmesi için elimizden gelen tüm gayreti

nıldığını gördük.

gösterelim ama Rusya ile cepheleşmeyelim, yaptırım uygulamayalım, Ukrayna için Kıbrıs benzeri

Hatta televizyon stüdyolarında, failinin Suriye rejim güçleri olduğu algısına yönelik ses ve görüntü efektleri de içeren katliam videoları çekilip servis edildiğini de biliyoruz; tıpkı 2003’de müdahale öncesinde Irak’ta kitle imha silahları-

bir garantörlüğe evet demeyelim, tuzaklara düş%BIB GB[MB CJMHJ JÎJO 4FÎJN )J[NFUMFSJ 0GJTJ & QPTUBT JMF JMFUJǵJNF HFÎJO Email: elections@enfield.gov.uk Tel: 020 3821 1813

www.enfield.gov.uk

meyelim, Ukrayna ve Gürcistan’ın NATO üyeliğinin barışa katkı sağlamayacağını her platformda anlatalım. Aksi bir tavır; ülkemize ve milletimize karşı yapılacak en büyük hıyanettir.

9

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de Başbakan ve eşine para cezası Avrupa Ajansı | AVA - Londra

savundu.İngiltere'de polis, 2020 ve 2021'de Ko-

A

na muhalefetteki İşçi Partisi'nin lideri

vid-19 kısıtlamalarının ihlal edildiği öne sürülen

Keir Starmer, konuya ilişkin açıklama-

12 olayla ilgili haberlerin ardından sene başında

sında, "Boris Johnson ve Rishi Sunak,

soruşturma başlatmıştı. Soruşturma kapsamında

yasaları çiğnedi ve İngiliz kamuoyuna defalarca yalan söyledi. İkisi de istifa etmeli." dedi.İskoçya Bölgesel Hükümeti Başbakanı Nicola Sturgeon da Johnson ile Sunak'ın istifa etmeleri gerektiğini savunurken Liberal Demokrat'ın lideri Ed Davey, şu anda Paskalya tatilinde olan parlamentonun güven oylaması yapmak üzere geri çağrılmasını istedi.Yakınlarını salgında kaybedenlerin oluşturduğu Adalet İsteyen Yaslı Kovid-19 Aileleri adlı grup da "ne Başbakan'ın ne de Maliye Bakanı'nın

İngiltere'de çevreci grup Extinction Rebellion aktivistleri

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Ç

evreci grup Extinction Rebellion aktivistleri, fosil yakıt endüstrisine verilen desteği protesto etmek için bir sigorta

şirketinin girişini kapattı.Göstericiler, sabah saat 07.00 sıralarında sigorta şirketi Lloyd's ofisi önünde toplanarak, çalışanların içeri girmesini engelledi.Protestoda grup üyeleri, ellerini kapılara yapıştırıcılarla yapıştırdı ve kapıları zincirledi. İçeride bulunan personelin dışarı çıkmasına ise izin verildi.Bazı grup üyeleri de binanın dışına tırmanarak "Fosil yakıtlara şimdi son verin" ve "İklim adaletini sağlayın" yazılı iki pankart astı.Extinction

Rebellion

üyeleri,

amaçlarının

Lloyd's'un faaliyetlerini bir gün durdurmak olduğunu belirtti. Aktivistler, firmanın fosil yakıt projelerini

görevine devam etmesinin mümkün olduğunu"

sigortalamayı

bırakmasını

talep

ediyor.Grup üyelerinden Riz Choudhrv, "Bugün iklim değişikliğini protesto etmek için buradayız. Özellikle Lloyd's, fosil yakıt suçlusu şirketlerinin yüzde 40'ından fazlasının sigortacısı. Bu yüzden bunu açıkça ortaya koymak için buradayız, bunu durdurmamız gerekiyor." dedi.

geçen ay 20 kişiye para cezası verilmişti.

İNGİLTERE'DE BORİS JOHNSON BAŞBAKAN VE JOHNSON'A, KOVEŞİ CARRİE KURALLARINI İHLA İD-19 L PARA CEZASI VER ETMEKTEN İLECEĞİ BİLDİRİLDİ.

10

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Uğur Rusya ve Ukrayna’dan gelmesi beklenen

rektiğini kaydeden tecrübeli turizmci, “Muhak-

(TGA), tüm pazarlarda yoğun bir reklam ve tanı-

turistlerin eksikliklerini Avrupa’dan kapatılabi-

kak bir çıkış yolu buluyoruz. 70’lerde kolera var-

tım kampanyası yürüttüğünü açıkladı. Dünya-

leceğini de belirtti.

dı, darbeler oldu yine turist getirmeye devam

da şu anda en çok reklamı yapan ülkenin Türki-

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Necdet Sivaslı Avrupa’da Türkiye reklamı yapılmıyor

ettik. Şu anki durum batı turizmi için çıkış yolu.

ye olduğunu bildirdi” ifadeleri ile ilgili olarak ise

Türkiye’nin Kültür ve turizm alanında bugüne

Tabi Rusya’nın Türk turizmine büyük katkısı

şunları söyledi:

kadar beklenen tanıtımların yapılmadığını sık-

oldu. Pek çok otel Rusya pazarı sayesinde yapıl-

ça dile getirenlerin başında yer alıyoruz. Nite-

dı. Fakat bana “Rus turist mi, batılı turist mi?”

“İspatı olmayan reklamlar. Ben görmüyorum,

kim, Kurlu Başkanı Kadir Uğur da yaptığı açık-

diye sorarsan cevabım batılı turist olur. Çünkü

sen görmüyorsun, halk görmüyor. Kim görüyor

Kadir Uğur, 2022 satışlarının nasıl gittiği ile ilgili

lamada

Rus turist yazın dolu aylarda gelir, kışın gelmez.

bu reklamları? Benim için Türkiye’nin görünür

soruya ise ;

Ama batıdaki yüksek yaş ortalaması kış turiz-

olduğu, bizi yukarıya tırmandıran reklam rek-

“Biz 2019 rakamlarını aştık. Çok iyi de gidiyor.

minin de canlı olmasını sağlıyor. Oranın soğuk

lamdır. Biz sosyal medyanın da her tarafında va-

Bu yıl Türkiye’ye 150 bine yakın misafir getiri-

Bentour Yönetim Kurulu Başkanı Kadir Uğur,

havasından Akdeniz’in güzel iklimine kaçıyor-

rız ve Türkiye reklamı göremiyoruz. Mesela bu

riz. Diğer ülkelerde İspanya, özellikle de Yuna-

2022 sezonuna ilişkin değerlendirmelerde bu-

lar. Antalya’ya kışın ilk charter uçuşunu yaptır-

bilboardlardan falan vazgeçmemeliyiz. Yaşlı ke-

nistan çok iyi gidiyor. Mısır zaten kış sezonunda

lundu. Rusya-Ukrayna savaşı nedeniyle bu ül-

dım. Yıl 86 veya 87 idi...” ifadelerini kullandı.

simi sosyal medya reklamları ile ikna edemezsi-

misafir alıyor.” yanıtını verdi.

“Avrupa’da

Türkiye

reklamı

yapılamıyor” dedi.

kelerde ciddi kayıplar yaşanacağını kaydeden

info@avrupagazete.com

niz. O genç nesil için ki onlar da bize değil, Ibi-

Uğur, gerekli adımların atılması durumunda

Rus turistin gelmemesinin Türk turizmini yık-

za’ya gidiyor. Türkiye’nin müşterisi orta yaş ve

Pandemi döneminde devletten destek alma-

kaybın önemli bir kısmının Avrupa ülkelerin-

mayacağını belki de bir şans doğacağını ve daha

üzeri insanlar. Bu nedenle mevcut durumu fır-

dıklarını ifade eden Bentour Yönetim Kurulu

den telafi edilebileceğini kaydetti.

fazla Batılı turistin geleceğini belirten Kadir

sata çevirerek, iyi bir tanıtımla açığın yüzde

Başkanı Kadir Uğur, uçak şirketi olan üç tur ope-

Uğur, “Tarlanız var, tarlayı ektin ama gübresini

50’sini Avrupa ülkelerinden telafi edebiliriz.

ratörüne 30’ar milyon euro destek sağlandığını

Pandeminin ilk senesinde de kötümser olma-

vermedin. Verim alabilir misin? Alamazsın.

dıklarını, Türkiye operasyonlarını kesmedikle-

Ama gübresini verirsen verim alırsın. Turizmin

Tabi sadece Rusya pazarı çalışan oteller var. On-

Bakanı Ersoy ile konuştuğunu ve ‘Biz de destek

rini belirten Kadir Uğur “O sene karında kara-

gübresi de reklamdır, gündemde kalmaktır.

ları Avrupa’da tanıtmak seneler alır. Ama otelin-

verin’ dediğini belirtti.

rında açık olan otellere müşterilerimizi

Rusya-Ukrayna barış görüşmelerine ev sahipli-

de milliyet çeşitliliği olan otellerdeki Rus kap-

götürdük. Bunda tabi SunExpress THY’nin bü-

ği yaptığımız için gündemdeyiz. Siyasi olarak

asitesini Avrupa rahat rahat doldurur. Yani

Krizlerle karşılaşan Türk turizminin ortaya çı-

yük katkısı oldu. THY’ye uçuşları açmaları yö-

olumsuz bir şey de yok ülkede ama reklamımız

pazar çeşitliliği sağlayan oteller mevcut durum-

kardığı/bulduğu çözüm mekanizmalarını terk

nünde baskı uyguladık ve 11 Haziran geldiğin-

yok. Bunu yaparsak, biz batılı turist ile Rus turist

da daha şanslılar. Ben hep söylüyorum otelcile-

ettiğini, şimdi o mekanizmaların rakip destinas-

de, Avrupa’da hiçbir uçak uçmazken, THY

kaybının bir kısmını kapatabiliriz.” şeklinde ko-

re tek pazara bağlanmayın. Çünkü bizim oteller

yonlar tarafından kullanıldığını ifade eden Ka-

uçuşları açtı ve biz devam ettik. 2021 yılında ise

nuştu.

öyle 50-100 oda değil ki, 500-600-800 oda...

dir Uğur, Mısır’ın charter uçuşlarına verdiği ya-

oldukça iyi bir yıl geçirdik.” dedi.

Turizmcinin kötümser değil iyimser olması ge-

hatırlattı. Konuyla ilgili olarak Kültür ve Turizm

Böyle bir oteli tek tur operatörüne veya tek pa-

kıt desteğini de buna örnek olarak gösterdi.

Kadir Uğur,“Kültür ve Turizm Baklanı Mehmet

zara bağlarsan (Thomas Cook örneğinde oldu-

Uğur, benzer şekilde rakip destinasyonların rek-

Nuri Ersoy’un Turizm Geliştirme Ajansının

ğu gibi) birkaç sene bocalarsın.”

lama da katkıda bulunduğunu belirtti.

11

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere’de çocuk edebiyatında

ciddi bariyerler var

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Her yıl geleneksel olarak yapılan Londra Kitap Fuarı'na Türkiye'den katılan tek kadın yazar olan Eylem Tok ile mülakat gerçekleştirdik.

Avrupa Ajansı | Alpaslan Düven - Londra

Çocuk edebiyatında ciddi bariyerler olduğunu

stanbul’da yaşayan yazar Eylem Tok, roman ya-

İ

''Türkiye'de özellikle çocuk edebiyatında maa-

zarlığı dışında öykü şiir ve çocuk masalları kitap-

lesef şöyle bir şey var: ''Diyelim ki bir Türk ya-

ları da yazıyor. Yazma hayatına çocuk yaşlarda

zarsanız ve yazdığınız kitabı yayınevine gön-

bu kelimeleri söylemeyelim.Bir süre sonra ken-

bancı bir yazar bunu yazdıysa bir bildiği vardır''

şiirler ile başlayan yazar; düz yazı, deneme ve öyküler

derdiniz.

değerlendiriliyor:

dinizi çocuk düşmanı gibi hissediyorsunuz.Fa-

diye düşünülüyor. Maalesef Türk yazara karşı

ile devam ederek kaleminin farklılığını ve romancılı-

''Çocuklara bunu anlatmayalım.Çocuklar bunu

kat yabancı bir yazarın kitabı çevrildiğinde, o

kendi ülkemde bir ön yargı var.Yabancı yazarla-

ğını ortaya koymuş ve adından söz ettirmiş.Aynı za-

anlamaz. Çocuklar bunlardan sıkılır.Çocuklara

kelimeler bir şekilde önemsizleşiyor.''Eğer ya-

ra ise güven duyuluyor''

söylemiştiniz. Nedir o bariyerler?

manda edebiyata aşık, Türkçe düşünen, İngilizce yazan, hayvanser bir anne.

Londra Kitap Fuarı nasıl gidiyor?

Beklentileriniz karşılıyor mu? ''Kesinlikle.Eserlerimle fuarda yer almaktan dolayı çok mutluyum. Ayrıca bir Türk kadın yayıncı olarak, gururumun okşandığı bir yerdeyim.Fuarda, kendi eserlerimiz, çocuk ve gençlik kitaplarıyla ilgili Sintiyapera olarak Çin ve İspanya ile anlaşma yaptık. Fuar boyunca çok ciddi toplantılarımız oldu.İyi yayıncılarla. Sintiyapera olarak farkımız İngilizce eserlerle fuara katılmamız. O nedenle İngilizce eserlerin dünyaya açılması biraz daha kolay.''

Ne kadar zamandır yazıyorsunuz?

Yani ne zaman yazabileceğinizi hissettiniz? ''Çok küçük yaşlarda şiirle başladım sonrasında öykü, deneme ve romanla devam ettim.Son 10 yıldır da profesyonel olarak yazıyorum. Sadece yazarak hayatına devam ediyorum. İlk romanım toplumsal bir romandı. Kısa filmlerimde var.

Edebiyatın bir çok alanında yazıyorum ama tabi ki çocuk edebiyatı benim için çok başka bir yerde.Hem çocukları çok seviyorum hem de çocuklara yazmayı çok seviyorum. Çünkü bu alanda sürekli kendinizi geliştirmeniz gerekiyor ayrıca bu alan çok fazla hata kabul etmiyor. Özellikle bu dönemde çocuklar bambaşka bir noktadalar. Onlara ulaşabilmek hiçte kolay değil.O nedenle çocuk edebiyatına daha çok önem vermek gerektiğini düşünüyorum. Yazarlarında sürekli kendilerini geliştirmesi gerekiyor.''

Sizin bir özelliğiniz de İngilizce yazıyor olmanız öyle değil mi? ''Evet…İngilizce kitaplarım var üç yıl önce yayımlandı. Aynı zamanda İngiltere’de yayıncılığa başladık. İyi de bir ekibim var.''

Yayın evinizin ismi Sintiyapera.

Sintiyapera ne demek?

"Sintiyapera aslında benim yazdığım bir romanın içinde kahramanımın yarattığı sinema, tiyatro ve operanın aynı anda ve aynı sahnede sergilenmesini hayal ettiği bir oluşum. Ayrıca romanın ismi fakat henüz yayınlanmadı."

Sürekli

şöyle

12

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı Medya Semineri başladı

13

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı tarafından düzenlenen medya semineri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi lışan medya temsilcileri etkinliğe katılıyor.

Seminer eğitiminin temel amacı, gazetecilerin bilgilendirilmesi ve yayılması, gerçek bilgi kontrol yöntemlerinin anlaşılması, veri kontrolü ve yanlış bilgilerle mücadeleye itiraz edilmesi konularında mesleki bilgileri geliştirmek.İki günlük seminere Aktau, Oral, Öskemen, Zhezkazgan, Taldikorgan, Karaganda şehirlerinden 27 gazeteci katılıyor.

Kazak genç ve kadın gazetecilere verdiği destek Medya eğitmenlerinden İngiltere'den Vatan Öz, 2016, 2019 yıllarında Kazakistan'a gelerek Kazak gazetecilere medya eğitimi vermişti.

Avrupa'da yaşayan Türk Gazetecilerin sesi olan Londra merkezli cemiyetimiz, Avrupa

YILIN BASIN ÖDÜLÜ (PRESS AWARDS 2022) NAZİYA JOYAMERGENKIZI'NIN

Türk Gazeteciler Cemiyeti (UK) ATGC - (European Turkish Journalist Association) adına, Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteci-

Al Farabi Kazakistan Devlet

ler VAKFI «Foundation of Turkic-speaking

üniversitesi İletişim Fakültesi

journalists» başkanı, gazeteci Kazakistan Al Farabi Kazak Devlet üniversiNaziya Joyamergenkyzy’na genç ve kadın

tesi İletişim Fakültesi'nde UNESCO ve Birleş-

Avrupa Ajansı | AVA-

konferansı Almatı şehrinde düzenlendi.

edecek. 11-12 Nisan tarilerinde yapılacak se-

gazetecilere verdiği destekten dolayı “YILIN

miş Milletler yetkilileriyle Uluslararası Bilim-

KAZAKİSTAN/ALMATI

Sahte haber, gerçek haber, fake news kont-

minerde genç Kazak gazetecilere eğitim ve-

BASIN ÖDÜLÜ” (PRESS AWARDS 2022) edi-

sel

rolü, bilgi manipülasyonu konulu seminer-

rilecek.

törümüz Vatan Öz verdi. Ödülü takdim eder-

SÜRDÜRÜLEBİLİR KALKINMA ve GAZETE-

ken Almaty, Kazakhstan ABD Almati Baş-

CİLİK konusunu konuşuldu.

K

azakistan Türk Dili Konuşan

konferans eğitimin açılış töreni 8 Nisan'da

Gazeteciler Vakfı tarafından

Kazakistan Otelinde yapıldı. 8-9 Nisan 2022

Vatan Öz ve Yusuf Özkan Avrupa

konsolosu (U.S. Consul General in Almaty,

Amerika

Medyası adına ders verdi

Kazakhstan) Caroline Savage hazır bulundu.

Devletle-

tarihinde Kazakistan'nın eski başkenti Al-

ri'nin Kazakistan'daki diplo-

Birleşik

matı'da yapılan seminer, Kazakistan'ın di-

matik misyonu ile ortaklaşa yapılan medya

ğer büyük kentlerinden Simkent'te devam

ve

Uygulamalı

Konferansta

Kazakistan Al Farabi Kazak Devlet üniversitesi İletişim Fakültesi Sansızbay Madiyev'in

Kenferansın Medya eğitmenleri İngiltere'den Vatan Öz ve Hollanda'dan Yusuf Özkan, Kazakistan'ın dört bir yanından yaklaşık 80 medya temsilcisine dersler verdi. Semi-

Medya Seminerinin açılışına ABD Almati Başkonsolosu Caroline Savage ve basın ateşesi Anand Krishna katıldı.

nerlere katılım Kazak Gazetecilere gazeteci-

Kazakistan’daki T.C. Almatı

ev sahibi olduğu Uluslararası Konferans 7 Ni-

Başkonsolosluğu'na ziyaret

san 2022 tarihinde düzenlendi.

T.C.Almatı Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve

ference «MODELS OF TEACHING INTERNA-

Almatı Konsolosu Engin Daloğlu, Türk Dili

TIONAL

Amerika Birleşik Devletleri'nin Almati

konuşan Gazeteciler VAKFI başkanı ve Türk

JOURNALISM FOR SUSTAINABLE DEVE-

merkezli Avrupa Gazetesi adına gazeteci Va-

Başkonsolosu Caroline Savage

gazetecileri ağırladı. Türk Dili Konuşan Gaze-

LOPMENT konferansında Vatan Öz ve Yusuf

teciler Vakfı Başkanı Naziya Zhoyamergenkı-

Özkan bire konuşma yaptı.

Radyosu (CRİTürk) Türkçe Bölümü muhabi-

ABD Kazakistan Almatı Başkonsolosu Caro-

zı, beraberinde İngiltere’de faaliyet gösteren

ri gazeteci Yusuf Özkan, genç Kazak gazete-

line Savage şunları söyledi: "Bir gazeteci her-

gazeteci Vatan Öz ve Hollanda’da muhabirlik

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler

cilere tecrübelerini paylaştı.

hangi bir bilgiyi yayınlarken insanları yanılt-

yapan Yusuf Özkan’la birlikte Başkonsolos-

Vakfı tarafından düzenlenen medya semine-

mamak

luğu ziyaret etti.

ri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi.

konusunda

kendini

sorumlu

Kazakistan Türk Dili Konuşan

hissetmeli. Bunun dışında bilgiyi dünyaya

Gazeteciler Vakfı Başkanı

yayan gazetecilerin avantajı bence. COVID

Naziya Zhoyamergenkızı

ve COVİD hakkında yanlış bilgi ve komplo

T.C.Almatı Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve Almatı Konsolosu Engin Daloğlu, Türk Dili konuşan Gazeteciler VAKFI başkanı ve bizleri ağırladı.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Almati Başkonsolosu Caroline Savage

teorilerinin ne kadar hızlı olduğunu hepimiz Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler

gördük. Pandemi başladığından beri aşılar

Vakfı Başkanı Naziya Zhoyamergenkızı'nın

yayıldı. Ne yazık ki virüsten daha hızlı yayılı-

hazırladığı 4 günlük konferans ve seminer

yor. Buna ek olarak Rusya'nın Ukrayna'yı iş-

ilk olarak Almatı şehrinde başladı. Medya Se-

gali ve iklim değişikliği ve diğer konular ör-

minerinin açılışına ABD Almati Başkonsolo-

nek olabilir. "Bu yüzden bilgiyi yaymada

su Caroline Savage ve basın ateşesi Anand

yüksek düzeyde hassasiyet ve yetkinliğe sa-

Krishna katıldı. ABD Almati Başkonsolosu

hip olmak önemlidir"

Savage, Kazak genç gazetecilerin gerçek ve özgün bilgilerin dağıtılmasındaki rolünün

Almatı'da medya temsilcilerine

önemli olduğunu söyledi. Kazakistan Türk

yönelik seminer-eğitim

Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı Başkanı Nazia Joyamergenovna, "Seminere katılannların

Almatı şehri ile birlikte Kazakistan'ın tüm

hepsi yerel medyada çalışan Kazakça konu-

bölge, ilçe ve bölgelerindeki TV kanalları, ga-

şan gazeteciler" diye konuştu.

zeteler, haber siteleri, radyo kanallarında ça-

Vatan Öz ve Yusuf Özkan Avrupa Medyası adına ders verdi

VI International Scientific and Practical Con-

lere ücretsizdi. İngiltere'nin başkenti Londra tan ile Hollanda'da gazeteci ve Çin Devlet

Almatı'da medya temsilcilerine yönelik seminer-eğitim

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı tarafından düzenlenen medya semineri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi.

12

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı Medya Semineri başladı Avrupa Ajansı | AVA-

konferansı Almatı şehrinde düzenlendi.

edecek. 11-12 Nisan tarilerinde yapılacak se-

KAZAKİSTAN/ALMATI

Sahte haber, gerçek haber, fake news kont-

minerde genç Kazak gazetecilere eğitim ve-

rolü, bilgi manipülasyonu konulu seminer-

rilecek.

K

azakistan Türk Dili Konuşan

konferans eğitimin açılış töreni 8 Nisan'da

Gazeteciler Vakfı tarafından

Kazakistan Otelinde yapıldı. 8-9 Nisan 2022

Vatan Öz ve Yusuf Özkan Avrupa

Amerika

Medyası adına ders verdi

Devletle-

tarihinde Kazakistan'nın eski başkenti Al-

ri'nin Kazakistan'daki diplo-

Birleşik

matı'da yapılan seminer, Kazakistan'ın di-

matik misyonu ile ortaklaşa yapılan medya

ğer büyük kentlerinden Simkent'te devam

Kenferansın Medya eğitmenleri İngiltere'den Vatan Öz ve Hollanda'dan Yusuf Özkan, Kazakistan'ın dört bir yanından yaklaşık 80 medya temsilcisine dersler verdi. Semi-

Medya Seminerinin açılışına ABD Almati Başkonsolosu Caroline Savage ve basın ateşesi Anand Krishna katıldı.

nerlere katılım Kazak Gazetecilere gazetecilere ücretsizdi. İngiltere'nin başkenti Londra

Amerika Birleşik Devletleri'nin Almati

merkezli Avrupa Gazetesi adına gazeteci Va-

Başkonsolosu Caroline Savage

tan ile Hollanda'da gazeteci ve Çin Devlet Radyosu (CRİTürk) Türkçe Bölümü muhabi-

ABD Kazakistan Almatı Başkonsolosu Caro-

ri gazeteci Yusuf Özkan, genç Kazak gazete-

line Savage şunları söyledi: "Bir gazeteci her-

cilere tecrübelerini paylaştı.

hangi bir bilgiyi yayınlarken insanları yanıltmamak

konusunda

kendini

sorumlu

Kazakistan Türk Dili Konuşan

hissetmeli. Bunun dışında bilgiyi dünyaya

Gazeteciler Vakfı Başkanı

yayan gazetecilerin avantajı bence. COVID

Naziya Zhoyamergenkızı

ve COVİD hakkında yanlış bilgi ve komplo

T.C.Almatı Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve Almatı Konsolosu Engin Daloğlu, Türk Dili konuşan Gazeteciler VAKFI başkanı ve bizleri ağırladı.

teorilerinin ne kadar hızlı olduğunu hepimiz Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler

gördük. Pandemi başladığından beri aşılar

Vakfı Başkanı Naziya Zhoyamergenkızı'nın

yayıldı. Ne yazık ki virüsten daha hızlı yayılı-

hazırladığı 4 günlük konferans ve seminer

yor. Buna ek olarak Rusya'nın Ukrayna'yı iş-

ilk olarak Almatı şehrinde başladı. Medya Se-

gali ve iklim değişikliği ve diğer konular ör-

minerinin açılışına ABD Almati Başkonsolo-

nek olabilir. "Bu yüzden bilgiyi yaymada

su Caroline Savage ve basın ateşesi Anand

yüksek düzeyde hassasiyet ve yetkinliğe sa-

Krishna katıldı. ABD Almati Başkonsolosu

hip olmak önemlidir"

Savage, Kazak genç gazetecilerin gerçek ve özgün bilgilerin dağıtılmasındaki rolünün

Almatı'da medya temsilcilerine

önemli olduğunu söyledi. Kazakistan Türk

yönelik seminer-eğitim

Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı Başkanı Nazia

Almatı'da medya temsilcilerine yönelik seminer-eğitim

Joyamergenovna, "Seminere katılannların

Almatı şehri ile birlikte Kazakistan'ın tüm

hepsi yerel medyada çalışan Kazakça konu-

bölge, ilçe ve bölgelerindeki TV kanalları, ga-

şan gazeteciler" diye konuştu.

zeteler, haber siteleri, radyo kanallarında ça-

13

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı tarafından düzenlenen medya semineri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi lışan medya temsilcileri etkinliğe katılıyor.

Seminer eğitiminin temel amacı, gazetecilerin bilgilendirilmesi ve yayılması, gerçek bilgi kontrol yöntemlerinin anlaşılması, veri kontrolü ve yanlış bilgilerle mücadeleye itiraz edilmesi konularında mesleki bilgileri geliştirmek.İki günlük seminere Aktau, Oral, Öskemen, Zhezkazgan, Taldikorgan, Karaganda şehirlerinden 27 gazeteci katılıyor.

Kazak genç ve kadın gazetecilere verdiği destek Medya eğitmenlerinden İngiltere'den Vatan Öz, 2016, 2019 yıllarında Kazakistan'a gelerek Kazak gazetecilere medya eğitimi vermişti.

Avrupa'da yaşayan Türk Gazetecilerin sesi olan Londra merkezli cemiyetimiz, Avrupa

YILIN BASIN ÖDÜLÜ (PRESS AWARDS 2022) NAZİYA JOYAMERGENKIZI'NIN

Türk Gazeteciler Cemiyeti (UK) ATGC - (European Turkish Journalist Association) adına, Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteci-

Al Farabi Kazakistan Devlet

ler VAKFI «Foundation of Turkic-speaking

üniversitesi İletişim Fakültesi

journalists» başkanı, gazeteci Kazakistan Al Farabi Kazak Devlet üniversiNaziya Joyamergenkyzy’na genç ve kadın

tesi İletişim Fakültesi'nde UNESCO ve Birleş-

gazetecilere verdiği destekten dolayı “YILIN

miş Milletler yetkilileriyle Uluslararası Bilim-

BASIN ÖDÜLÜ” (PRESS AWARDS 2022) edi-

sel

törümüz Vatan Öz verdi. Ödülü takdim eder-

SÜRDÜRÜLEBİLİR KALKINMA ve GAZETE-

ken Almaty, Kazakhstan ABD Almati Baş-

CİLİK konusunu konuşuldu.

ve

Uygulamalı

Konferansta

konsolosu (U.S. Consul General in Almaty, Kazakhstan) Caroline Savage hazır bulundu.

Kazakistan Al Farabi Kazak Devlet üniversitesi İletişim Fakültesi Sansızbay Madiyev'in

Kazakistan’daki T.C. Almatı

ev sahibi olduğu Uluslararası Konferans 7 Ni-

Başkonsolosluğu'na ziyaret

san 2022 tarihinde düzenlendi.

Vatan Öz ve Yusuf Özkan Avrupa Medyası adına ders verdi

VI International Scientific and Practical ConT.C.Almatı Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve

ference «MODELS OF TEACHING INTERNA-

Almatı Konsolosu Engin Daloğlu, Türk Dili

TIONAL

konuşan Gazeteciler VAKFI başkanı ve Türk

JOURNALISM FOR SUSTAINABLE DEVE-

gazetecileri ağırladı. Türk Dili Konuşan Gaze-

LOPMENT konferansında Vatan Öz ve Yusuf

teciler Vakfı Başkanı Naziya Zhoyamergenkı-

Özkan bire konuşma yaptı.

zı, beraberinde İngiltere’de faaliyet gösteren gazeteci Vatan Öz ve Hollanda’da muhabirlik

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler

yapan Yusuf Özkan’la birlikte Başkonsolos-

Vakfı tarafından düzenlenen medya semine-

luğu ziyaret etti.

ri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Almati Başkonsolosu Caroline Savage

Kazakistan Türk Dili Konuşan Gazeteciler Vakfı tarafından düzenlenen medya semineri Almatı'da başladı, Simkent'te sona erdi.

14

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA Eser Nisan Yağmur

Banksy Robbo savaşının başladığı ve bittiği

fiticiler de Banksy'nin yaptığı eserlerin üzeri-

Son 6 aydır Camden Town'da yeni bir sokak

mahalle olarak bilinen,bu yüzden sokak sa-

ne Robbo'nun ismini yazmıştı.Hemen her

sanatı hareketi var.Belediyenin sokak sanatı-

SOKAK SANATI

natı ve grafiti sevenler için ayrı bir önemi

grafiti severin bildiği bu savaş Robbo'nun

na karşı duruşunun da etkisi büyük bu hare-

olan Camden Town, sadece Londra'nın değil

ölümüne kadar devam etti.Robbo'nun geçti-

kette.İngiltere'de yaşayan hemen her sokak

Avrupa'nın da yeni sokak sanatı merkezi

ğimiz Şubat ayında komaya girdiğinin açık-

sanatçısının eserini Camden sokaklarında

Avrupa'nın Yeni Sokak Sanatı Merkezi neresi

olma yolunda hızla ilerliyor!

lanmasından hemen sonra isminin yazılı ol-

görebilirsiniz.Yıllarca sanat ve sanatçı ile ya-

info@avrupagazete.com

Londra'nın en çok turist çeken mahallesi,her

duğu grafitinin üzerine ( yine Camden'da)

şamaya alışmış mahalle sakinlerinin sokak

ne kadar Amy Winehouse'un evi olarak bi-

Banksy tarafından yapılan taç bu savaşı son-

sanatçılarını desteklemeleri de bu hareketin

linse de yıllarca bir çok ünlü şahsiyete ev sa-

landırdı ve Camden da hafızalara Banksy-

başarı ile devam etmesine en büyük etken.

hipliği yaptı.İngiliz edebiyatının en önemli

Robbo savaşının başladığı ve bittiği mahalle

isimleri

olarak kazındı.

Charles

Dickens

ve

Dylan

Thomas,ünlü müzisyenler Madness,Snow

Avrupa ve Amerika'dan gelen sokak sanatçılarının da ilk durağı Camden artık.Shore-

Patrol,Oasis,Cold Play,aktris Gwyneth Palt-

Camden belediyesi yeni binasına taşınırken,

ditch tacını Camden'a devretti sanırım! Cam-

row,senaryo

yazarları,komedyenler...Ama

binayı alan kişilerden,duvarda bulunan

den sokak sanatı turlarına gösterilen ilgi

sanırım hiç biri,Banksy'nin yıllarca Cam-

Banksy'ye ait eserin sökülüp yeni binaya ta-

bunun açıkça kanıtı.

den'a yaptığı eserler yada grafitinin kralı ola-

şınmasını istemişti geçtiğimiz yıl.Beledi-

rak tanınan Robbo ile yaptığı grafiti savaşı

ye'nin bu ricasını kırmayan yeni bina sahip-

Camden özellikle hafta sonları yerli ve ya-

kadar Camden ile özdeşleşmedi.Savaş,Rob-

leri de,eseri özenle taşımışlardı.

bancı turistlerin akınına uğrayan bir mahal-

bo'nun 1985 yılında yaptığı bir grafitinin üze-

le.Bu yüzden sokak sanatı ile ilgisi olmayan-

rinin yıllar sonra Banksy tarafından boyan-

Her ne kadar internet sitesinde "grafiti ille-

ları da içine çeken eserler,sanatçılarının daha

ması ile başlamıştı.Daha sonra kendilerine

galdir,suçtur!" yazsa da Banksy ve Robbo'ya

geniş çevrelerde tanınmasını sağlayarak bü-

Londra'da yaşıyorsanız ya da ziyaret etmeği

'Team Robbo' adını veren Robbo hayranı gra-

büyük bir saygı duruşu sergiledi belediye.

yük bir ivme canlılık kazandırıyor sokak sa-

düşünüyorsanız Camden sokak sanatı turu-

natına.Bunun bilincinde olan sanatçılar da

nu kaçırmayın derim.Twitter ve İnstagram-

Camden'ı Avrupa'nın en büyük açık hava ga-

da @camdentowntours adresinden kendile-

lerisine çevirmekte kararlı.Hemen her gün

rine ulaşabilirsiniz.

yeni bir eserle karşılaşıyoruz.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Londra’da alkışlandı

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

N

urgül Yeşilçay, İngiltere’nin başkenti Londra’daki Millfield Sanat Merkezi’nde gerçekleştirilen Türkçe Konu-

şanlar Tiyatro Festivali’nde sahneye çıktı.

Yeşilçay, bu sezon DasDas’ta Afra Saraçoğlu ile sahneledikleri “Bir Barda Bir Gece” oyunuyla festivale katıldı. İki oyuncu, oyundan sonra dakikalarca ayakta alkışlandı.

Oyuncuya

Londra’da sevgilisi Necati Kocabay ve rol arkadaşı Afra Saraçoğlu

Yeşilçay, Londra’da eğitim gören oğlu Osman

ile oğlu Osman

Nejat’ın tiyatro oyununu da izledi. Oyuncu “Oğ-

Nejat Özer eşlik

lumu Londra’da sahnede izledim, harikaydı. Jo-

etti.

sef K. oynadılar aslanlar gibi” dedi.

15

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

15,9427

£

19,2104

$

14,6262

926,989

Dünya Borsaları

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA İMKB

2.476

FTSE

100

7.594

100

İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi açıkladı

Dow Jones

34.564

Bitcoin 41.145

İngiliz ekonomisinin şubat ayındaki büyüme oranı açıklandı

Avrupa Ajansı | AVA /Londra İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi’nin açıklamasında, ülkede bu yılın şubat ayında ekonomik büyümenin yüzde 0,1 ile otomotiv sektöründe ve

Enflasyon 30 yılın rekorunu kırdı

bilgisayar ürünlerindeki üretimin azalması nedeniyle hız kestiği kaydedildi.Ekonomistlerin beklentileri şubat ayında büyümenin yüzde 0,3 olarak gerçekleşmesi yönündeydi.Ülkede ekonomik büyümenin ocakta yüzde 0,8 olarak kaydedildiğinin hatırlatıldığı açıklamada, İngiliz ekonomisinin son verilerine göre salgın öncesine kıyasla (2020 yılının şubat ayı) yüzde 1,5 daha büyük bir büyüme gerçekleştirdiğinin de altı çizildi.Verilere ilişkin değerlendir-

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

lendiğini kaydetti.İngiliz enerji denetim kuruluşu

kiracıların her ay ödemek zorunda olduğu belediye

mede bulunan Capital Economics İngiltere

İ

Ofgem tarafından 6 aylık aralıklarla yapılan değer-

vergilerinde ise yüzde 2,4 ila 3,7 arasında artış yapıl-

Ekonomisti Ruth Gregory, “Salgın sonrasında-

ngiltere'de Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE), ge-

lendirme sonucu enerji şirketlerinin tüketicilerin

mıştı. Son artışlarla yıllık ortalama belediye vergisi

ki ekonomik büyüme zaten cılızlaşmaya baş-

çen ay yıllık bazda yüzde 7 artış kaydetti.İngi-

faturalarına yansıtabileceği üst fiyat limitinin yıllık

başkent Londra'da 1.966 sterlin, Shire bölgesinde

lamışken, hane halkının reel gelirlerindeki bas-

liz Ulusal İstatistik Ofisi'nden (ONS) yapılan

toplamı 1 Nisan itibarıyla 1.277 sterlinden 1.971 ster-

de 2 bin 41 sterline çıkmıştı.Birleşik Krallık'ın parça-

kı arttı.” ifadesini kullandı.İngiltere Maliye

açıklamaya göre, TÜFE'nin martta yüzde 7 artma-

line yükseltilmişti.Uzmanlar, artan enerji maliyet-

ları olan İngiltere ve Galler bölgesinde su faturaları

Bakanı Rishi Sunak ise verilerin memnuniyet

sıyla ülkede enflasyon son 30 yılın en yüksek sevi-

lerinin yansıtılmasıyla tüketicilerin faturalarında

ortalama yüzde 1,7 artışla yıllık 418 sterline yüksel-

verici olduğunu belirterek, “Rusya’nın Ukray-

yesine çıktı. TÜFE, şubatta yüzde 6,2 artmıştı.Uz-

uygulanabilecek üst limitin, Ekim 2022'de bir kez

tilmişti.Ülkede araçların yakıt ve karbon emisyonu

na’yı işgali İngiltere’de ek ekonomik belirsizlik

manlar, İngiltere'de enerji faturalarındaki üst

daha artırılarak yıllık toplam 2 bin 600 sterline ka-

oranlarına göre belirlenen yıllık araç vergisi de "E

yaratıyor.” değerlendirmesinde bulundu.

limitin 1 Nisan'da artırılması nedeniyle gelecek dö-

dar yükseltilebileceğini belirtiyor.Ülkede, ortalama

bandında" değerlendirilen ortalama bir araç için yıl-

nemde enflasyonun daha da yükselmesinin bek-

bir maliyetle değerlendirmesi yapılan konutlarda

lık 155 sterlinden 165 sterline çıkarılmıştı.

Oxfam: Bu yıl 263 milyon kişi daha aşırı yoksullukla karşı karşıya kalabilir

Avrupa Ajansı | AVA /Londra Oxfam'ın yayımladığı "Önce Kriz, Sonra Felaket" başlıklı son raporda, Ukrayna'daki savaşın tırmandırdığı eşitsizlik, gıda ve enerji fiyatlarındaki enflasyon ile Kovid-19'un neden olduğu ekonomik krizlerin, en yoksul insanlar için bir felakete neden olabileceği bildirildi.

Krizlerin birleşik etkisi sonucu, dünyadaki aşırı yoksul sayısının bu yıl 263 milyon kişi daha artabileceği vurgulanan raporda, böylelikle toplam 860 milyon insanın günde 1,90 dolar olan aşırı yoksulluk sınırının altında kalabileceği kaydedildi.

16

English News

www.avrupagazete.co.uk

15 April 2022 Friday | AVRUPA

EnglishNews

KAZAKHSTAN TURKİC SPEAKİNG JOURNALİSTS FOUNDATİON MEDİA SEMİNAR ENDED AVRUPA AJANSI - EUROPEAN AGENCY (AVA) |

behalf of the European Newspaper based in London,

KAZAKHSTAN/ALMATI-Kazakhstan

the capital city of England, and Yusuf Özkan, a journalist in the Netherlands and a correspondent for the

urkic Speaking Journalists Foundation, jo-

T

Turkish Department of the Chinese State Radio (CRİ-

intly with the United States' diplomatic mis-

Türk), shared their experiences with young Kazakh

sion in Kazakhstan, media conference was

journalists.

held in Almaty and Shymkent.

One of the media trainers, Vatan Öz from England

The opening ceremony of the seminar-conference

came to Kazakhstan in 2016 and 2019 and gave me-

training on fake news, real news, fake news control,

dia training to Kazakh journalists as well.

information manipulation was held on April 8 at the

Our editor Vatan Öz awarded Naziya Joyamergenkyzy the "PRESS AWARDS 2022" for her support to young and female journalists spread since then. Unfortunately it is spreading faster

Kazakhstan Hotel. The seminar, which was held in

Naziya Zhoyamergenkizi, President of

than the virus. In addition, the Russian invasion of

Almaty, the former capital of Kazakhstan, on April 8-

Kazakhstan Turkic Speaking Journalists

Ukraine and climate change and other issues can be

9, 2022, and ended in Simkent, one of the other ma-

Foundation

examples. "That's why it's important to have a high

jor cities of Kazakhstan. Young Kazakh journalists

The 4-day conference and seminar, prepared by the

level of sensitivity and competence in disseminating

trained at the seminar held on April 11-12.

President of Kazakhstan Turkic Speaking Journalists

information."

Conference Media trainers Vatan Öz from the UK

Foundation Naziya Zhoyamergenkizi, first started in Vatan Öz from England and Yusuf Özkan from

Almaty. US Almaty Consul General Caroline Savage

Seminar-training for media

Netherlands gave lectures on behalf of the

and press attaché Anand Krishna attended the ope-

representatives in Almaty

European Media

ning of the Media Seminar. US Almaty Consul Gene-

Media representatives working in TV channels,

Conference Media trainers Vatan Öz from the UK and

ral Savage said that the role of Kazakh young journa-

newspapers, news sites and radio channels in all regi-

Yusuf Özkan from the Netherlands gave lectures to

lists in distributing real and authentic information is

ons, districts and regions of Kazakhstan, together

approximately 80 media representatives from all

important. "The participants of the seminar are all

with the city of Almaty, participate in the event. The

over Kazakhstan. Participation in the seminars was

Kazakh-speaking journalists working in the local me-

main purpose of the seminar training is to develop

free to Kazakh Journalists. Vatan OZ, a journalist on

dia," said Nazia Joyamergenovna, President of the

professional knowledge on informing and dissemi-

Kazakhstan Turkic-Speaking Journalists Foundati-

nating journalists, understanding factual informati-

on.

on control methods, data control and challenging the

US Kazakhstan Almaty Consul General Caroline Savage with Naziya Zhoyamergenkizi, President of Kazakhstan Turkic Speaking Journalists Foundation

fight against misinformation. 27 journalists from the Caroline Savage, United States Consul General to Almaty

cities of Aktau, Oral, Öskemen, Zhezkazgan, Taldikorgan, Karaganda attend the two-day seminar.

US Kazakhstan Almaty Consul General Caroline Sa-

Vatan Öz from England and Yusuf Özkan from Netherlands with (middle) Naziya Zhoyamergenkizi,

vage said: "A journalist should feel responsible not to

PRESS AWARD OF THE YEAR (PRESS

mislead people when publishing any information.

AWARDS 2022) GIVEN NAZIA

Turkey in Almaty, and Engin Daloğlu, the Consul of

Other than that, I think the advantage of journalists

JOYAMERGENKIZI

Almaty, hosted the Turkish-speaking Journalists Fo-

who spread information to the world. Vaccines have

European Turkish Journalists Association (UK)

undation and Turkish journalists. Naziya Zhoyamer-

ATGC President Vatan ÖZ, President of Kazakhstan

genkızı, President of the Turkish-Speaking Journa-

Turkic Speaking Journalists Foundation, journalist

lists Foundation, visited the Consulate General

Naziya Joyamergen, presented the press of the year

together with Vatan Öz, a journalist operating in the

award.

UK, and Yusuf Özkan, a reporter in the Netherlands.

Support for Kazakh young

Al Farabi Kazakhstan State University

and female journalists

Faculty of Communication

Our London-based association, which is the voice of

The subject of Sustainable Development And Jour-

Turkish Journalists living in Europe, on behalf of the

nalism was discussed at the International Scientific

European Turkish Journalist Association (UK) ATGC

and Applied Conference with UNESCO and United

- (European Turkish Journalist Association), Presi-

Nations officials at the Faculty of Communication of

dent of the Kazakhstan Turkish-Speaking Journalists

Kazakhstan Al Farabi Kazakh State University. The

Foundation «Foundation of Turkic-speaking journa-

International Conference hosted by Kazakhistan Al

lists», journalist Our editor Vatan Öz awarded Naziya

Farabi Kazak State University Communication Fa-

Joyamergenkyzy the "PRESS AWARDS 2022" for her

culty Sansızbay Madiyev was held on 7 April 2022. VI

support to young and female journalists. Caroline Sa-

International Scientific and Practical Conference

vage, U.S. Consul General in Almaty, Kazakhstan, was

«Models Of Teaching International- Vatan Öz and Yu-

present while presenting the award.

suf Özkan gave one-on-one speeches at the Journalism For Sustainable Development conference.

T.C. in Kazakhstan Visit to

The media seminar organized by the Kazakhstan

Almaty Consulate General

Turkic Speaking Journalists Foundation started in

Ali Rıza Akıncı, Consul General of the Republic of

Almaty and ended in Simkent.

17

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection. . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Best Motors M.O.T. Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220 0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

........................................... ...........................................

Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Süleymaniye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . .

Pratiq The Centre Of Development. . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . .

ECZANELER Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . .

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . 07931 187 654 | Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 887 1117 0208 588 7083

Taç wedding Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

HAVA YOLLARI

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . .

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

FOTOĞRAFÇILAR

BELEDİYELER Enfield Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seri İlanlar

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0845 084 8990 0203 499 8570

İÇECEK TOPTANCILARI www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 | 0757 637 7007 Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996 - 07944 638 545 CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044 Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 | 075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

0779 639 5645 0782 522 2893 0782 863 7622

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310 | 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . 0208 803 8004 | Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0795 626 0367 0208 803 8004 0208 556 5040 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . .

Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Just2travel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 0203 499 8570

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 0208 778 4090 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545 Top cars wood green . . . . . . . . . 0208 888 0111

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . 0207 254 6113

MOBİLYACILAR

0207 254 3331

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . .

Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . .

Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

ŞOFÖR OKULLARI

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948 | 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

18

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN Metropolitan Line

1

.0

28

ELEMAN

garson ve komi aranıyor.

Güzellik uzmanı aranıyor.

Tırnak, kaş, ağda, lazer yapabilen bir therapist Level 3 ve 4 beauty diploması olması gerekir.

07887 683 704

+44 7578 393214

üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak

8 .0 27

.11

Seri İlanlar

Kuzey Londra'da Restaurant’da çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!

0755 255 5358

Sibel: 0208 360 6944

Email:huseyincelik0601@gmail.com

SOY CONSULTANCY LTD Our Services: Business Development Sales and Marketing Consultant Food and Becerage Presentation Research on Suppliers and Cost control +44 7862 920575 Web: soyconsultancy.com Mail: info@soyconsultancy.com

SINGLE MUSIC LTD Events, Organizations & DJ, Music & Video Production Services www.singlemusic.co.uk Singlemusic@gmail.com

07752496442 T & A EKICI EVENTS and ORGANISATION Parti Düğün Doğum Günü Mezuniyet Kına Gecesi Toplantı Yemeği Haydar Ekici ekiciorganisation.co.uk

07438 774 187

ELEMAN

Six sigma consultants needed: - We are looking for a six sigma consultant to expand our consultancy business to a broader range of customers Qualifications: - Valid six sigma license - Proficiency in Turkish and English - Valid drivers license Responsibilities: - On site and off site process improvement consultancy - Improve processes and measure objectives with KPIs Send resumes to info@marathonlimited.co.uk

Fitting/Sökme Montage/Montaj Isolation/İzolasyon Repair/Tamirat Hüseyin Çelik Tel :07462278784

07887 683 704

Üzerinde 2 yatak odalı ve bahçeli flat vardır. İsteğe göre komple kiralık veya satılıktır.

Detaylı bilgi için arayınız:

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

CELİK PIPIFITTING LTD

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

Güzellik ve kuaför salonu.

Dükkan Winchmore hill’dedir.

4 .0 01

ELEMAN

05

ELEMAN

KİRALIK YA DA SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Aykome UK Limited Industrial Equipment Sales - Level transmistters - Level switches - Pressure transmitters - Flowmeters - RTU&dataloggers T:+44 (0)7858 476987

OZKAYA ENGINEERING AND CONSULTANCY LTD

GY Sourcing & Consultancy

Services: Engineering Management Consultancy Supply Chain Consultancy Marketing Consultancy Tel:+447826597767 www.ozkayaservices.com

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

ULU LEGAL SOLUTIONS LTD

Ulu Legal Solutions is appreciated to help you as a legal adviser. Our specialities are; • Document review • Legal agreement review • Translation services.

Contact Details: www.ululegalsolutions.com av.eceulu@gmail.com Please do not hesitate to contact to us.

19

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

3 .0 25

.11 05

SATILIK

Alanya Mahmutlar'da satılık full eşyalı 180 m2 daire Popüler bir konut binası olan Paradise Hill Resort 8'deki full eşyalı daire, 3 yatak odası, oturma odası, açık plan mutfak, iki banyo ve Akdeniz'e bakan iki büyük balkon ile 180 m² yaşam alanı sunmaktadır.

Alanya şehir merkezine 10 km, Alanya-Gazipaşa Havalimanı'na 30 km ve Antalya Havalimanı'na 138 km uzaklıktadır.

Paradise Hill Resort 8; Yüzme havuzu, tenis basketbol voleybol sahası, fitness, hamam sauna, bahçe oturma alanları, çocuk oyun alanı, kapalı otopark gibi birçok olanaklar sağlar.

Fiyat: £150. 000

3 .0 25

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır.

Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

KİRALIK

5 .0 07

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444 5 .0 06

1 .0 07

ELEMAN

07877 641 387 07761 591 031

02083403003

02045305461

07312 595 725

SATILIK

1 .0 07

SATILIK

Supermarket – Grocery Store Doğu Londra Essex Bölgesinde 1 Senelik Sıfır Market Yıllık kira £18.000 No Business Rate Fiyat £100.000

0 7732 736972

Yüksek takingli pizza kebab shop satılıktır. Üç Oda flatı mevcuttur.

Lease Yada freehold olarak verilecektir.

Bölge Stamford civarıdır.

07908456373

07712445030

1 .0 07

KİRALIK

4 .0 20

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

Harlow'da bulunan fabrikamızda full-time çalışacak paketlemeci aranıyor.

Post code: CM19 5TL Çalışma Saatleri: 5-6 gün, 8 saat Brut Saat Ücreti: Başlangıç Ücreti £9.5 (Ilk 3 aydan sonra artırılacaktır)

0 .1 15

Üzerinde 5 tane odası vardır. Kira geliri ayda £1.000. Taking: çok iyidir.

0 .1 15

KİRALIK

SATILIK

KİRALIK Enfield College’a

07874 068380

07891002293

0 .1 15

Edmonton bölgesinde Studio flat Rent: £900 aylık

yakın kiralık odalar.

Faturalar fiyata dahildir.

NO DSS

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

07834 349 738

+44 7838 123810 0 .1 15

ELEMAN

2 .1 10

Haringey’de bulunan, özel sebeplerden dolayı 13 yıllık güzellik salonu satılıktır.

Ciddi alıcılara Whatsapp üzerinden detaylı bilgi verilecektir.

07497446746

Turnpike Lane'de bulunan süpermarkette çalışacak deneyimli KASAP aranıyor.

Müracaat için lütfen arayın.

ELEMAN

caddesinde C16 1DR adresinde satılıktı.

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir.

Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

ELEMAN

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

cadde üzerinde, Dover’in en işler

1 .0 07

SATILIK

Lewisham Foresthill bölgesinde restaurant South London’un gözdesi popüler isim yapmış bir restaurant Rent: £32.000 Rate: £4500 6 yıllık Restaurant satılıktır. Alt katında büyük bir basement vardır, 80 kişilik kapasitedir.

0795 628 07 53 0742 462 87 73 5 .0 06

8 .0 13

40 yılllık kebap pizza dükkanı, ana

SATILIK

+44 7505 370176 8 .0 28

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

SATILIK

07748 771 076

5 .0 21

KİRALIK

3 .0 04

SATILIK

Türk Kebab Restaurant NW9 5DL bölgesinde Rent: £28.000 yıllık Rate: Yok Taking: £7.000-£8.000 pw 40 kişilik kapasitesi Haftanın 7 günü açıktır.

İletişim: Aynur Tattersall 00447900088252 5 .0 21

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor.

- Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07501 175 009

07392 834083

ŞOFÖR ARANIYOR

Driver Required. Deneyimli

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford

ELEMAN

9 .0 10

ELEMAN

Edmonton bölgesinde bayan komi veya garson aranıyor

Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07383982336

+44 7879 077092

0795 628 07 53

1 .0 07

ELEMAN

Londra E2 0RN'da olan TFX food 'da arada çalışacak eleman aranıyor.

Saat 12.00-23.00

Telefon no: 07544442844 Emin

20

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Düğün-Nişan Çekimleri -Katalog Çekimleri -Menü Çekimleri -Mekan Çekimleri -Mezuniyet Çekimleri -Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com +44 7932 570403

- Individual Coaching and Mentoring - Small and Medium Sized Enterprises (SMEs) Consulting - Start-ups & Entrepreneurial Mentoring - Business Development & Consultancy - Academic Coaching & Mentoring Please get in touch for further information www.smecon.co.uk. 0 7342 158913

SOCIALONDON LTD. Digital and Social Media Marketing Consultancy

ACCOUNTS ASSISTANT Trainee Accountant/Administrator Bi lingual in Turkish and English Please email CV and Covering letter to apply: info@zekandco.com 0208 881 8844

-Building your brand’s success -Promoting brands on social media -Creating new marketing strategies -Increasing product visibility Tel: 07900493119 www.socia-london.co.uk

Sirena Consulting Ltd PR & Communications services - Events organisation & facilitation - Social media management - Copywriting, editing, proofreading - Communications strategy development - Research alara.adali21@gmail.com

Send Your CV's For A career Coach Recruitment and SelectionmCv Editing Coaching and Mentoring Interview Training Aylin Arabacioglu, CIPD aylin@talentchoice.uk

BEfashion Textile Consultant Services

* Manufacturing and Merchandising in the apparel industry * Sourcing & Sales Support * Product development * Supply chain solutions befashiontextileconsultant@gmail.com

07734866447

21

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA Kenton:Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T:0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Hyundai Yılın Otomobili oldu

» O

Dünyanın dört bir yanından otomotiv gazetecileri finale kalan Ford Mustang Mach-E, Hyundai IONIQ 5 ve KIA EV6 arasında kazananı belirlediler. tomotiv sektörünün en büyük organizas-

Mercedes-Benz EQS modellerini geride bırakmayı

yonlarından biri olarak kabul edilen New

başardı. Elektrikli model, Dünyada Yılın En İyi Tasa-

York Uluslararası Otomobil Fuarı kapıları-

rımı ödülünde ise KIA EV6 ve Audi e-tron GT ile

nı açtı. Bu fuar ile birlikte bir diğer prestijli organizas-

mücadele etti.

yon olan Dünyada Yılın Otomobili ödülleri de sa-

Hyundai IONIQ 5 ödüllere ambargo koyarken diğer

hiplerini buldu.

alanlarda da kazananlar açıklandı. Dünyada Yılın

Hyundai IONIQ 5, finalde Ford Mustang Mach-E ve

Performans Otomobili Audi e-tron GT oldu. Merce-

KIA EV6’yı geçerek 2022 Dünyada Yılın Otomobili

des-Benz EQS ise Dünyada Yılın Lüks Otomobili

ödülünün sahibi oldu. Elektrikli crossover model

ödülünü evine götürmeyi başardı. Toyota Yaris ise

ayrıca Dünyada Yılın Elektrikli Otomobili ve Dünya-

Dünyada Yılın Şehir Otomobili ödülünü kazandı.

da Yılın En İyi Tasarımı ödüllerini de topladı.

Malzemeler:

ONIQ 5, Dünyada Yılın Elektrikli Otomobili

kategorisinde

Audi e-tron GT ve

siye eğik olarak yerleştirin. Hazırladığınız jeli bardak veya kuplara yarıya kadar doldurun. Birer yemek ka-

1 paket Kenton Bitkisel Vişne Jel

şığı vişneyi paylaştırın. Buzdolabında jel katılaşana

1 paket Kenton Sakızlı Muhallebi

bekletin.

3 su bardağı süt

Tencereye sütü ve 1 paket Kenton Sakızlı Muhallebi-

400 ml sıcak su

yi ekleyip karıştırın. Koyulaşana kadar pişirin. Koyu-

200 g çekirdekleri çıkarılmış veya dondurulmuş viş-

laştıktan sonra ocaktan alıp kabuk yapmaması için

ne

ara ara karıştırın ve ilk sıcaklığının gitmesi için 5 dk bekletin. Krema sıkma poşeti veya kaşık yardımıyla

Yapılışı:

muhallebiyi buzdolabından çıkardığınız vişne jelli

400 ml sıcak suda 1 paket Kenton Bitkisel Vişne Jeli

tatlıların üzerine paylaştırın. Buzdolabında en az 1

eritin. Bardak veya kupları muffin tepsisi gibi bir tep-

saat bekletip servise sunun. Afiyet olsun.

22

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Londra imsakiyesi 2022, hayırlı ramazanlar

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

SUPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

Londra Ramazan İmsakiyesi 2022, Londra imsakiye.Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere'nin başkenti Londra için Ramazan İmsakiyesi siz değerli okurlarımıza hediye

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

itibaren 29 veya 30 gün boyunca Ramazan'ın sürdüğü, hadislerden alıntılanarakhe-

Birleşik Krallık, Londra için iftara kaç saat

saplanmıştır.

var olduğunu aşağıdaki iftar vakti geri sayım

Şafaktan gün batımına kadar oruç tutmak;

sayacından takip edebilir ve orucunuzu iftar

akut veya kronik hastalığı olan, seyahat

saati geldiğinde açabilirsiniz.

eden, aşırı yaşlı, emziren, hamile, şeker hastası ve ergenliğe girmemiş olan kişiler dışın-

Afiyet olsun, Allah Kabul Etsin. Birleşik Kral-

da tüm Müslümanlar için farzdır (zorunlu-

lık ülkelerinden İngiltere'nin başkenti Lond-

dur).

ra için Ramazan İmsakiyesi siz değerli okur-

[4] Şafak öncesi yemeğe sahur, orucun bo-

larımıza

zulduğu akşam yemeğine ise iftar denir.

hediye.Londra

Ramazan

İmsakiyesi 2022, İngiltere imsakiye Hayırlı

Orucun manevi mükafatlarının (sevap) Ra-

ramazanlar dileriz

mazan ayında katlanarak arttığına inanılır.

Bu inanca göre Müslümanlar, sadece yiye-

Hicrî takvime göre 9. ay ve İslam dininin

cek ve içecekten değil, aynı zamanda tütün

inancına göre Peygamber Muhammed'e

ürünlerinden, cinsel ilişkilerden ve günah-

Kur'an ayetlerinin inmeye başladığı, aynı za-

kar davranışlardan da kaçınırlar;

manda Müslümanlarca oruç tutulmaya ve Terâvih Salat'ına başlanılan aydır.

bunun yerine kendilerini daha çok namaza ve Kur'an okumaya adarlar.Birleşik Krallık

Bu ayda oruç tutmak, İslam'ın beş temel şar-

ülkelerinden İngiltere'nin başkenti Londra

tından biridir.

için Ramazan İmsakiyesi siz değerli okurla-

Ay'ın hilal görünümünün ilk görülüşünden

rımıza hediye.

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

23

Spor

www.avrupagazete.co.uk

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA

Tasavvuf Eğitmeni ve Yazar Ferhat Atik Tasavvuf ve kişisel gelişim semineri vermek üzere Londra’ya geliyor!

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

tüsü’nde Kişisel Gelişim Semineri vermek

Kıbrıs'ta doğan yazar, ekonomi, iletişim ve

Y

üzere Avrupa turnesi kapsamında Lond-

sinema alanında yurt içi ve yurt dışında li-

ra’ya da geliyor.

sans, yüksek lisans ve doktora düzeyinde

azar, senarist ve aynı zamanda yönetmen olan Ferhat Atik; 1

eğitimlere katıldı, pratik eğitimler aldı. İlk

Temmuz 2022 tarihinde, 2pm-

Ferhat Atik’in vereceği seminer, canlı ve

lisans eğitimi sırasında Aziz Nesin ile çalış-

5pm arası Yunus Emre Ensti-

yüz yüze olacak. Sadece özel ve az sayıda

tı.

katılımcı ile ve pratik anlatım şeklinde ve özel meditasyon çalışmaları ile gerçekleşe-

Yazara, 2018 Yılı

cek olan seminerin temel konusu ise “Ta-

Türkiye

savvuf’ta Arınma Yolu ile Huzurlu İnsan

Kalem Ödülü.

Olma”.

Erilirken, 2019 yılında

Ferhat Atik;

Altın

ise

1 Temmuz 2022 tarihinde, 2pm-5pm arası Yunus Emre Enstitüsü’nde Kişisel Gelişim Semineri vermek üzere Londra’ya da geliyor.

Seminer esnasında Türkiye’de en çok sa-

Londra’da ba-

tanlar arasında olan kitaplarını da imzala-

sıma giren ve

yacak olan Yazar, aynı zamanda çektiği bel-

Karnac listesinde

gesel ve filmlerle aldığı 80’i aşkın ödül

ikinciliğe

üzerinden tecrübelerini de paylaşacak.

yükselen “Kendi Diva-

kadar

nında Bir Psikanalist” kitabı, alaSeminerden önce ise Ferhat Atik, birebir

nında İngiltere’nin en iyi kitabı seçildi.

özel tasavvuf seansları yaparak ilgi duyanlarla bir araya gelecek.

savvuf dersleri almış ve bu alanda dersler vermiş olup, aynı zamanda Hakan Mengüç’le Sufi Akademi’nin kurucusu ve tasavvuf

eğitmenliği yanında, Bülent Gardinaoğlu ile de Nefes21 Akademi bünyesinde Tasavvuf eğitmenliği yapmış-

Yazar, Dünya Biyografi Yazarları ve Inter-

tır.

national PEN üyesi olmakla birlikte, Ocak 2020'de 9 ülkenin ortak kararı ve desteği ile dünya çapında abir organizasyon olan “21. Yüzyıl İnsanlık Formu Başkanı” seçildi.

Seminerle ilgili olarak 07415387919 nolu telefondan bilgi alınabilir.

Yazar, 30 yıla yakın bir süre Şeyh Nazım Kıbrısi ile bağlantılı olarak T a -

24

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

15 Nisan 2022 Cuma | AVRUPA