a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

13 Mart 2020 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

AVRUPA Tel: 020 7275 7610

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 28

19. Yılımızda gururluyuz

Haydi sesini kaydet gönder bize. Sende ses yarışmasına katıl

Sayfa 14-15’de Sezar Uğur Soy Ve Avrupa Medya Gurubu Sunar

Dünya Sağlık Örgütü koronavirüsü pandemi ilan etti

Faiz oranı 50 baz puan indirildi ve % 0,25'e düştü Pandemi nedir ?

Sayfa 6

Sayfa 8

Enfield'de

COVID-19 virüs vakası Avrupa Ajansı | AVA/Enfield

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı Dorries virüse yakalandı

Ekonomiye 30 milyar sterlinlik teşvik paketi !ngiltere Merkez Bankası

Sayfa 8

Maliye Bakanı Sunak

Sayfa 4

Koronavirüs (Covid-19)

Yeni Koronavirüs: İngiltere’de 8 ölü

Ataoğlu: “Memleketimiz,

Dünya genelinde Kovid-19 bulaşan kişi sayısı

Avrupa Ajansı | AVA/Enfield

Vuhan kentinde ortaya çıkan Kovid-19 dünya

Londra’ya gelen Kuzey Kıbrıs Türk Cumhu-

genelinde bulaştığı kişi sayısı 126 bini geçti. Ga-

riyeti Demokrat Parti (DP) Genel Başkanı

zetemizin baskıya giriği ana kadar dünya gene-

Fikri Ataoğlu, Enfield Belediye Lideri Nesil

linde yeni tip koronavirüs vaka sayısı 126 bin

Çalışkan ile görüştü.

bölge olan Enfield İlçesinde ilk defa

lam 4 bin 637 kişinin öldüğü, 68 bin 317 kişinin

ölümcül virüse rastlandı. Enfield'de ilk

iyileştiği belirtildi.

defa bir COVID-19 vakasının yaşandığı

İrlanda, Arnavutluk, Bulgaristan, Yunanis-

doğrulandı.

• İngiltere 456 hasta var 8 kişi öldü

tan’da birer kişi Kovid-19 nedeniyle hayatını

İngiltere Halk Sağlığı (NHS) yapılan

• Türkiye 1 hasta var, ölen yok

kaybetti. İrlanda’da okullar tatil edildi.

bölgesel bir güncellemede Doğu Lond-

• KKTC 1 hasta var, ölen yok

ra'daki yerel otoritenin ilk COVID-19

Ülkelere göre Kovid-19 Ölümleri

Acil Durum Komitesi (COBRA) İngiltere hükümeti Acil Durum Komitesini

• Barking ve Dagenham

İngiltere 8, Çin 3169, İtalya 827, İran 354,

(COBRA) topladı. Gazetemiz baskıya girdiği

• Havering

İspanya 55, Fransa 48, Hollanda 5,

anda yapılan toplantıda Premier Lig maçlarının

İsviçre 4, Avustralya 3,

seyircisiz oynanması gibi kararların açıklan-

Almanya 3, Belçika 3,

ması bekleniyor.

Sayfa 12’de

gençlerimiz tek önceliğimiz”

126 bini aştı. Çin'in Hubey eyaletine bağlı

510 olarak güncellendi. Kovid-19 nedeniyle top-

• Waltham Forest

Page 37

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra'da Türklerin en çok yaşadığı

vakasına sahip olduğunu açıkladı.

Greek Cypriot Administration sprayed tear gas on immigrants

Sayfa 4 ve 6’da

Sayfa 19’da


2

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


3

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Vatan Ă–z

Tatil

vatanoz@avrupagazete.com


4

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı Nadine Dorries virüse yakalandı 'Virüs tespit edilen İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı, Başbakan Johnson'ın resepsiyonuna katılmıştı'

Koronavirüs testi pozitif çıkan Sağlık hafta Başbakanlık konutunda Başbakan Günü dolayısıyla verBakan Yardımcısı Nadine Dorries'in geçen Boris Johnson'ın 8 Mart Dünya Kadınlar diği bir resepsiyona katıldığını yazdı. Nadine Dorries'in yine geçen hafta İngiltere Parlamentosu'nda

çok

sayıda milletvekili dahil yüzlerce kişiyle buluştuğunu belirtti. İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı Nadine Dorries

Gazeteye göre Dorries'in durumu, İngiltere'de Parlamento'nun kapatılıp kaptılma-

İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı Nadine Dorries virüse yakalandı

ması gerektiğine yönelik tartışmaları da muhtemelen alevlendirecek.

İngiltere Parlamentosu'nun faaliyetlerinin Koronavirüsle mücadeleye yönelik yasa tabeş ay askıya alınmasının gündemde oldu- sarısının hazırlanmasında rol oynayan Dorğunu yazmıştı.

ries

Cuma

günü

kendisini

kötü

hissetti.Koronavirüs testinin pozitif çıktıKoronavirüsle mücadeleye yönelik yasa ğını açıklayan Dorries evinde kendisini katasarısını hazırlayamlardan biri 62 yaşın- rantinaya aldı ve sağlık durumunun iyiye daki İngiltere Sağlık Bakan Yardımcısı Na- gittiği bildiriliyor. Dorries, birlikte yaşadığı dine Dorries, aynı zamanda iktidardaki 84 yaşındaki annesinin öksürmeye başladıMuahazakar Parti'nin milletvekillerinden ğını ve onun sağlık durumunun kendisini ve 2005 yılından bu yana Avam Kamara- daha fazla endişelendirdiğini söyledi. İngilsı'nda görev yapıyor.

tere Sağlık Bakan Yardımcısı'nın annesine de koronavirüs testi yapılacak. Dorries'e virüsü geçiren kişinin kimliğinin ise bilinmediğini kaydetti. İngiltere'de şu ana kadar 500 koronavirüs vakası tespit edildi. Virüsün neden olduğu Covid-19 hastalığı sonucu 6 kişi hayatını kaybetti.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


6

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Dünyanın yaratılışından itibaren insan hayatını en köklü biçimde etkileyen değişim ve dönüşümler göz önünde bulundurulacak olursa, son 15/20 yıl içerisinde meydana gelen değişim ve dönüşümlerin en etkili olduğunu ifade edebiliriz. Bundan 15/20 yıl önce şu an sahip olduğumuz teknolojik imkânları acaba kim hayal edebilirdi? Dünya internetle yeni tanışmış, cep telefonu hayatımıza henüz yeni yeni girmeye başlamış ve bugünkü daha birçok teknoloji ise bizlere çok uzaktı. İnsanlar bugün oturduğu yerden bir zamanlar akla hayale bile gelmeyecek sayısız hizmeti artık internet üzerinden satın alabiliyor. Birçok sanal mağazayı saniyeler içerisinde karşılaştırıp en ucuz tespit ettiği yerden alışveriş yapabiliyorlar. Öyle ki bulunduğu yerden para kazanabiliyor, pek çok kişiyle eş zamanlı biçimde iletişim kurabilip, yazışabiliyor.   Çağımız teknoloji çağı. Çağımız bilgisayar çağı. Çağımız bilgisayar programcılığı, yazılımlar ve buna bağlı teknolojik gelişmeler çağı. Dünyamız çok çok hızlı bir biçimde değişim ve dönüşümler yaşamakta. Hatta öyle ki dünyada yaşanan değişim ve dönüşümleri takip edebilmekte zorlanmaya bile başladık. Geçtiğimiz on yılda teknolojinin, bilgisayarların, arabaların ve telefonların ne şekilde değişim yaşadığını hep birlikte görerek yaşadık. Gelecek 15/20 yılda acaba bizleri ne gibi yeni gelişmeler bekliyor? Önümüzdeki 10 yıl içerisinde robotların niteliksiz işgücünün yüzde ellisinin yerine geçeceğinden, hatta birçok yönetici pozisyonda bulunan beyaz yakalı olarak nitelendirilen kişileri işsiz bırakacağından ve bunun da çok ciddi sosyo-politik sonuçlara neden olacağı iddia edilmektedir.   Tüm çalışanları robotlar olan karanlık fabrika olarak nitelendirilen iş yerlerinin sayılarının önümüzdeki 10 yıl içerisinde artacağı belirtiliyor.    İnsan gibi düşünebilen ve davranabilen, akıllı sistemler yapay zekâlar artık devrede. Giyilebilen bilgisayarlar başta sağlık, askeri vb birçok alan olmak üzerek kullanılmaya başlandı.  Önümüzdeki 10 yıl içerisinde fosil(benzin/dizel) yakıtlı araçların yerini elektrikli ve alternatif enerji kaynaklarına dayalı son derece akıllı araçların almaya başlayacağı uzmanlar tarafından ifade edilmektedir.  Türkiye ve KKTC kim ne derse desin etle tırnak gibidir. Bu nedenle yazımda Türkiye ve KKTC demek yerine Türk tarafı tabirini kullanacağım. Türk tarafı, Fetö darbe girişimi sonrasında birçok konuda çok ciddi değişim ve dönüşüm yaşayarak her şeyden

Türker Ertürk

Dünya Sağlık Örgütü

koronavirüsü pandemi ilan etti Dünya Sağlık Örgütü, Çin'de ortaya çıkan ve pek

Geleceğe Ne Kadar Hazırız? turkererturk@avrupagazete.com

önce bölgesel aktör olmanın ötesine geçerek küresel ölçekte bir aktör olma yönünde çok ciddi girişim ve adımlar atmaya başlamıştır.   Türk tarafı özellikle bölgesinde son derece önemli ciddi ve güvenilir bir enerji koridoru olma yolunda önemli girişim ve hamlelerde bulunmaya devam ediyor.  KKTC, bu bağlamda bölgesinde önemli bir enerji terminali olmaya yönelik alt yapı çalışmalarını sürdürüyor. KKTC, günün sonunda bölge ülkelerine su ve elektrik satıp, bölge ülkelerine ait hidrokarbon kaynaklarının Türkiye ve Avrupa ülkelerine ulaştırılmasında son derece kritik görevler üstlenmenin eşiğindedir.  Türkiye, sahip olduğu ve dışarıdan uygun şartlarda temin ettiği madenler ile yerli ve milli yazılımlarla birbirinden değerli teknolojik üretimlerde bulunmaya başlamıştır.  Geleceği yakalamak isteyen devletler hiç zaman kaybetmeden yüksek katma değerli ürünleri yerli ve milli olarak geliştirerek üretmeye yönelik girişimleri hedeflemelidir.    Geleceği yakalamak isteyen devletlerin mutlaka gerek mevcut sahada bulunan neslini gerekse gelecek nesillerini göz önünde bulundurarak teknoloji, bilgisayar programları ve yazılımlar konusunda kendilerini geliştirmeye yönelik plan ve programları geliştirerek uygulamaya sokmalıdır. Bu bağlamda özellikle milli teknolojik bilgisayar program ve yazılımlarına büyük önem vermeliyiz.  Yerli ve milli olmayan tüm teknolojileri iyi analiz etmemiz gerekiyor. Yeni teknoloji ve yazılımları üretenlerin perde gerisindeki esas gayelerini zamanında doğru biçimde kavrayamazsak ileride çok ciddi sorunlarla karşı karşıya kalabiliriz!

çok ülkeye yayılan koronavirüsü pandemi olarak ilan etti. Dün bir basın toplantısı düzenleyen Dünya Sağlık Örgütü Genel Sekreteri Tedros Adhanom Ghebreyesus, 11 Mart itibarıyla 114 ülkede 118 bin vakanın görüldüğünü ve 4 bin 291 kişinin hayatını kaybettiğini açıkladı. Ghebreyesus: "Binlerce kişi hastanelerde yaşam mücadelesi veriyor. Önümüzdeki günler ve haftalarda vaka ve ölüm sayılarının artmasını bekliyoruz" dedi ve ekledi: "Virüsün yayılma hızı, ciddiyeti ve yetkililerin gerekli önlemleri almaması bizi alarm seviyesine getirdi. Bu nedenle Covid-19'u pandemik bir hastalık ilan ediyoruz.“ "Pandemi basit bir kavram değildir. Yanlış kullanılması yersiz korkuya veya hastalığa karşı

Bazı ülkelerin yeterli önlemi alacak kaynaklara

mücadelenin bir faydasının kalmadığı düşüncesi

veya kapasiteye sahip olmadığını belirten Gheb-

vesilesiyle daha fazla ölüme yol açabilir.

reyesus, ülkelerin atması gereken adımları ise

"Daha önce bir koronavirüsten kaynaklanan bir

şöyle açıkladı:

pandemiyle karşı karşıya kalmamıştık. Ama öte yandan kontrol altına alınabilecek bir pandemi

• "Acil durum müdahale mekanizmalarınızı

de görmemiştik.”

hazır hale getirin ve güçlendirin.

"Bu pandeminin seyrini değiştirmek ülkelerin

• "Halkınızı riskler ve korunma yöntemleri ko-

elinde.”

nusunda bilgilendirin.

"Her ülke kamu sağlığını korumak ile ekonomik

• "Her bir Covid-19 vakasını tespit, izole, test ve

ve sosyal faaliyetlere yönelik kısıtlamaları en az

tedavi edin. Temas ettiği herkesi inceleyin.

seviyede tutmak arasında hassas bir denge bul-

• "Hastanelerinizi hazırlayın. Sağlık işçilerinizi

malı, bunları yaparken insan haklarına da saygılı

koruyun ve eğitin. Birbirinize sahip çıkın.

olmalı."

• "Sükunetle, doğru şeyleri yaparak dünya vatandaşlarını korumamız mümkün."

www.avrupagazete.co.uk

Pandemi ne demek? En basit tanımıyla dünyada eşzamanlı olarak çok yaygın bir şekilde çok fazla sayıda insanı tehdit eden bulaşıcı hastalıklara verilen isim. 2009 yılında domuz gribi, pandemik hastalık ilan edilmişti. Uzmanlar, domuz gribi nedeniyle yüz binlerce kişinin hayatını kaybetmiş olabileceğini söylüyor.Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) tanımlamasına göre, bir hastalığın pandemi olabilmesi için kabaca üç kriter aranıyor: • Yeni bir virüs olması • İnsanlara kolayca geçebilmesi • İnsandan insana kolay ve sürekli bir şekilde bulaşması

Pandemi nasıl ilan edilir? Bir hastalığın pandemi ilan edilmesi WHO tarafından yapılıyor. Bir hastalığın pandemi olabilmesi için istikrarlı bir şekilde, dünyanın farklı noktalarında, kitleler üzerinde görülmeye başlaması gerekiyor.


7

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


8

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Mustafa Öz

İnsan olan ben kimim? Kendimi yetiştiriyor muyum? Çevreme, insanlara dünyaya yararlımıyım diye kendisine sorması gerekir. Öyle bilir bilmez her konuda ahkam kesmeye kalkmaz.Hatalarını, yanlışlarını bilerek kendisini düzeltmeye çalışır. Bu da aldığı doğru eğitimle olur. Yaptığı eleştirileri önce kendisine sorarak sorgulayarak hareket etmeyide benimsemelidir. Oysa demokrasinin, adlaletin hukukukun gereklerini yerine getirmekte sav-

İNSANLIK NEREDE

saklayanlar. Kendilerine verilen geçici yetki-

mustafaoz@avrupagazete.com

lerle astığı astık kestiği kestik diyerek yasaları,

İngiltere Merkez Bankası, politika faizini

50 baz puan

İndirdi

Ağustos 2016'dan beri ilk faiz indirimi

BoE, olağanüstü toplantısında, politika faiz oranını yüzde 0,25'e çekti- Banka, KOBİ'ler için

kuralları kötüye kullanmaktan geri kalmıyor-

lara gereksinimiz dünden daha çok ihtiyaç

yeni dönemsel fonlama programı uygulanma-

lar. Halk ise kendisini yönetenleri denetleyip

duyduğumuz kavramlardır. Ne zaman ki iyi

sına karar Verdi

karar verme yetkilerini ancak seçimden se-

kullanmadığımız hak ve özgürlükler sahiple-

çime kullanmaya çalışıyorlar. Ama dayatma-

riyle birlikte yok olmaya mahkumdur.

İngiltere Merkez Bankası (BoE), olağanüstü

ulaştığı belirtilerek, ekonomik faaliyetlerin ge-

larla aldatmalarla onları kendi çıkarları için

Toplumsal aydınlıkları karanlığa dönüştüren-

toplantıyla, politika faiz oranını 50 baz puan

lecek aylarda kayda değer şekilde azalmasının

kullanan yöneticilerinin yalan, yanlış karala-

lerin kendilerine sormadıkları sorularıda ken-

indirerek yüzde 0,25'e düşürdü.İngiltere Mer-

büyük olasılık olduğu vurgulandı.

rına uymak zorunda kalıyorlar.

dilerine sormak gerekiyor.

kez Bankası'ndan yapılan açıklamada, yeni tip

Açıklamada, faiz indiriminin, iş ve tüketici gü-

Bizim bildiğimiz, öğrendiğmiz hiçbir vatan-

İnsanlarımızı onlar dünyaya getirmiş, yaşa-

koronavirüs (Kovid-19) salgınıyla mücadele

venini zor bir dönemde destekleyeceği, şirket-

daşın diğer vatandaşlardan üstün bir tarafları

malarını onla sağlıyor,varlıklarını sürdürme-

için faiz oranlarının indirildiği bildirildi.Poli-

lerin

olmadığının bilincine varan idarecilerimizn

lerini onlar veriyormuş gibi davranarak

tika faiz oranının 50 baz puanlık indirimle

destekleyeceği, finansman maliyetlerini düşü-

olması gerekir.

kendilerini bilmez kimileri buyruklarla, kura-

yüzde 0,75'ten yüzde 0,25'e düşürüldüğü belir-

receği ve finansa erişimi iyileştireceği kayde-

Sormadan değerlendirip gerçeklere varma-

lallarla oynayarak ortamı karartıyorlar. Böyle

tilen açıklamada, BoE'nin, KOBİ'ler için yeni

dildi.Söz konusu faiz indirimi, BoE'nin

dan ve incelemeden demokrasi korunamaz,

olunca da ülkede insanlarımız arasında hu-

dönemsel fonlama programı uygulanmasına

Ağustos 2016'dan beri ilk faiz indirimi

geliştirilip güçlendirilemez.

zursuzluk, kararsızlık, ikircikler artarak

ve varlık alım programının 435 milyar sterlin

oldu.Faiz indirimi ile BoE de koronavirüs sal-

Vatandaşlık sorumluluğu diye bir kavram

devam ediyor.

seviyesinde devam etmesine de karar verdiği

gınıyla mücadele için para politikası adımı

vardır.

Ülkemizin batısında insanlık dramı yaşanı-

aktarıldı.Açıklamada, söz konusu kararların oy

atan küresel merkez bankaları listesine ek-

Bu sorumluluk başta Ülkelerin doğal varlık-

yor.

birliğiyle alındığı bildirildi.

lendi.

ları, tarihsel değerleri, o ülkede yaşayan yurt-

Çocuklar öldürülüyor.

taşları

İnsanlar katlediliyor.

İngiliz ekonomisine 30 milyar sterlinlik teşvik paketi,

güven

ve

düzen

sağlayıcı

kuralları,yasal kurumları, kazanımları bakı-

Suda bğuluyor.

mından sahip çıkılması gereken normlarıdır.

Kendilerini uygar sanan ya da öyla addeden

Yani çağdaş insan olmak diyoruz ya...

batılıların sesi soluğu duyulmuyor.

İşte o konumları benimsemeden olmuyor çağ-

Uygarlık dedikleri bu olmasa geerek.

daş insan olmak.İnsanlık duygularını yarala-

Herşeyin başı çıkarlar olmuş .

yacak tutum ve davranışlar, mesleklerin

Yazık insanım diyenlere.

saygınlığınıda düşünerek hareket eden insan-

Hepinize huzur ve sağlıklar dilerim.

BoE açıklamasında, finansal piyasalardaki belirsizlik göstergelerinin aşırı yüksek seviyelere

ve

hanehalkının

nakit

akışını

Maliye Bakanı Sunak açıkladı İngiltere Maliye Bakanı Rishi Sunak, koronavirüs

riskine karşı ülke ekonomisinin desteklenmesi için 30 milyar sterlinlik teşvik paketi açıkladı. İngiltere’nin bütçe düzenlemelerini açıklayan Sunak, hükümetin küresel bazda en kapsamlı mali programlardan birini uyguladığını belirterek, ülke ekonomisinin desteklenmesi için 30 milyar sterlinlik bir teşvik paketinin hazırlandığını söyledi.Bakan Sunak, İngiliz ekonomisinin geçici sorunların üstesinden gelebilecek güçte olduğuna işaret ederek, "Bunu birlikte atlatacağız. Ülkemizin ve halkımızın finansal olarak güvende olmasını sağlamak için yapabileceğimiz herşeyi yapıyoruz." ifadelerini kullandı.Sunak ayrıca İngiltere’nin altyapısı için gelecek 5 yıl içerisinde 170 milyar sterlinlik yatırım planlandığını hatırlattı.İngiliz Maliye Bakanı Sunak, bu yıl enflasyonun yüzde 1,4, gelecek yıl ise yüzde 1,8 seviyesinde gerçekleşmesinin öngörüldüğünü söyledi. İngiltere’nin Gayri Safi Yurtiçi Hasılasına (GSYH) oranla kamu borcunun bu yılın sonunda 79,5 seviyesine, 2024-2025 döneminde ise yüzde 75,2 seviyesine gerilemesinin beklendiğini kaydeden Sunak, sağlık sektörüne maliyeti ne olursa olsun yatırım yapılmaya devam edileceğinin altını çizdi ve sağlık sisteminin (NHS) acilen desteklenmesi için ek 5 milyar sterlinlik bir katkı sunulacağının altını çizdi.


9

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklamlar


10

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

T.C. Londra Büyükelçiliği’nde İdlib Şehitler Anması ve Taziye

Londra Büyükelçi Ümit Yalçın ve British Turkish Association üye ve tüm dernek başkanları Avrupa Ajansı | AVA/Londra

taziye ve anma yapıldı. Britanya Türk Dernek-

mıza devletimize destek için her zaman hazı-

leri temsilcileri şehitlerimiz için taziyelerini Bü-

rız.”

İngiltere Kıbrıs Türk toplumu

yükelçi Ümit Yalçın’a iletti ve Bahar

Britanya Türk Dernekleri Birliği’ne (BTA) bağlı

liderlerinden Birleşik Krallık’ta

Kalkanı Harekatına desteklerini sundu.

bulunan 19 Türk derneğinin

Anmaya katılan, İngiltere Kahraman-

nışma’ desteği bağlamında gösteri düzen-

temsilcileri, British Turkish As-

maraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği

ledi. Londra Büyükelçiliği binası önünde

sociation - BTA - organizasyo-

adına Avrupa Gazetesine konuşan

toplanan BTA ve üyelerinin katıldığı göste-

nunda Londra Büyükelçiliğini

Başkan Ali Kılınç şu açıklamayı yaptı:

riye, AK Parti Londra temsilcisi Ab-

ziyaret etti. Türkiye’nin İdlib'de

“Ordumuza ve devleti-

durrahim Boynukalın, Luton

sürdürdüğü barış harekatında

mize destek olmak İçin 5

Kültür derneği Başkanı Atilla

hayatlarını kaybeden askerler için

Mart saat 13:00 de büyük-

Üstün UID Başkanı Erdal

elçiliğimizin önünde televizyon

ve

19 Türk derneği ‘Suriye Göçmenlerine Daya-

Yetimova, İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği

gazetelere basın açık-

başkanı Ali Kılınç, Lei-

laması yaptık ve açık-

cester Diyanet Eğitim

lamadan

sonrada

& Kültür Derneği Baş-

sayın büyük elçimiz

kanı İbrahim Gökçe ve diğer

bizleri misafir etti. Vatanı-

üyeler katıldı.

Britanya Türk Dernekleri Birliği Londra Büyükelçiliği binası önünde açıklama yaptı

Londra Büyükelçi Ümit Yalçın, AK Parti Londra temsilcisi Abdurrahim Boynukalın, Luton Kültür derneği Başkanı Atilla Üstün UID Başkanı Erdal Yetimova, İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği başkanı Ali Kılınç, Leicester Diyanet Eğitim & Kültür Derneği Başkanı İbrahim Gökçe ve diğer üyeler


11

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


12

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Enfield'de ilk defa COVID-19 virüs vakası açıklandı,

Türklerin en çok yaşadığı bölge Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları Kıbrıs’ta Şehir Efsaneleri 'İlhak ve Asimilasyon' - 1

Gökhan Güler

Londra'da Türklerin en çok yaşadığı bölge olan Enfield İlçesinde ilk defa ölümcül virüse rastlandı.

Şehir Efsanesi nedir? Şehir efsanesi, günümüzde mo-

Enfield'de koronavirüs vakası. Enfield'de ilk defa

dern çağın kulaktan kulağa yayılan doğruluğu şüphe

bir COVID-19 vakasının yaşandığı doğrulandı. İn-

götürür, uydurma ve dedikoduya dayalı hikâyele-

giltere Halk Sağlığı, dün öğleden sonra yapılan Ö

Londra'daki yerel otoritenin ilk COVID-19 vakasına sahip olduğunu açıkladı. Hastanın tam olarak

rine verilen addır.

Av i rupa Gazetes

kulaktan kulağa yayılmakta olan şehir efsaneleri ola-

R

bölgesel bir güncellemede (10 Mart Salı) Doğu

HABE EL Z

Ülkemizde çok uzun yıllardır fısıltı gazetesi ile yani rak; ilhak ve asimilasyon konuları belli kesimler ta-

nerede olduğu ya da nerede tedavi edildiği henüz

rafından ısıtılıp ısıtılıp ileri sürülerek siyasi malzeme

bilinmemekte. Birleşik Krallık toplamı bugün 500

olarak kullanılmaya çalışılmaktadır.

vakaya yükseldi ve bugün 27.020 kişi bugün 09:00

Bu yöntem aslında kara propagandadır! Kara propa-

itibariyle virüsü test etti.Ne yazık ki, altı kişi koro-

ganda denildiğinde akla gelen ilk isim şüphesiz Hit-

navirüsten öldü, en sonuncusu 80'li yaşlarında

ler’in propaganda bakanı Joseph Goebbles’dir.

Hertfordshire'daki Watford Genel Hastanesinde

tacağı ve 'binlerce insanın virüsü yakalayabileceği'

'Panik satın alma' ya yöneliyor. İtalya veya Çin de

Goebbels, kara propagandayı şu şekilde tanımlamak-

tedavi edilen bir adamdı.

konusunda uyardı.

dahil olmak üzere en kötü etkilenen ülkelerden

tadır: "propagandası yapılan şeyin gerçek ya da yalan

Barking ve Dagenham'da bir başka yeni korona-

Enfield ilçe genelinde, alışverişçiler Tesco, Sains-

herhangi birine seyahat eden veya bu kişiyle temas

olduğu önemli değildir. Önemli olan ne kadar çok ki-

virüs vakası da doğrulanırken, Essex altı vakada

bury ve Asda mağazalarında 'panik satın alımı'

halinde olan herkesin 14 gün boyunca kendi ken-

şiye ulaştığı ve ne kadar çok kişiyi inandırabildiğiniz-

kalıyor.

devam ederken rafları boşaltıyor.Sabun, tuvalet

dine tecrit etmesi tavsiye ediliyor. Bu, ayrıca evle-

dir!"

Havering'de iki, Waltham Forest' da bir tane doğ-

kağıdı ve yiyecekler raflardan uçan ürünlerden sa-

rinden ayrılmamaları veya iki hafta boyunca

Kara propaganda da her türlü gayri meşru vasıtadan

rulanmış vaka olduğu açıklandı.

dece birkaçı. İnsanların virüsü kaparlarsa kendile-

dışarıdakilerle temas kurmamaları gerektiği anla-

yararlanılarak yalan, iftira ve sahte deliler kullanılır.

Uzmanlar, daha önce pozitif vakaların sayısının ar-

rini izole etmek zorunda kalabileceği endişesiyle

mına geliyor.

Amaca ulaşabilmek için gerçeği çürütmek, ortalığı karıştırmak ve inançları sarsmaya yönelik faaliyet-

Milli Görüş Peckham’da Kur’an ziyafeti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lerde bulunulur. İnsanların belli bir konu hakkında karar alma sürecini

kan vekili Mehmet Kayışkanat katılımcılara

etkileyen en önemli konuların başında korku te-

İngiltere’de hayırlı calışmalar yapan Milli

melli(korku çekiciliği) ikna yöntemi gelmektedir.

İslam Toplumu Milli Görüş Peckham şube-

Görüş eğitim faliyetlerini, insani yardım hiz-

sinin düzenlemiş olduğu Kur’an ziyafeti

metleri ve hac umre organizasyonlarını an-

devam etti. Dualarla nihayete eren prog-

’’Bir kişiye kırk gün boyunca deli derseniz deli, akıllı

programı seçkin imamların katılımıyla Peck-

lattı. Hafız Murat Küçük ile başlayan Kur’an

ramda katılımcılara hediyeleri takdim edildi

derseniz akıllı olur’’ atasözü telkinin insan hayatın-

ham camisinde gerçekleştirildi. Etkinlikte,

ziyafeti, hafız Osman Bostancı ve Cambridge

ve bu calışmaların artarak devam edeceği be-

daki önemini gösteren önemli örneklerden

Milli Görüş teşkilatları anlatıldı. Bölge baş-

İmam hatibi Hafız Ali Tos hocanın tilavetiyle

lirtilerek gece nihayete ermiş oldu.

biridir. Telkin, bilinçaltına bilgi göndererek kabullen-

Dünyada bunun birçok örneği vardır.

dirme metodudur. Örneğin küçük çocukların eğitimi mantıki olmaktan daha çok telkin yoluyla yapılmaktadır! Fil eğiticileri yavru bir fili eğitirken önce sökemeyecekleri kadar kalın zincirlerle bir ağaca bağlarlar. Filin her kaçış denemesi acı ile son bulur. Kaçmaya çalışmanın acı verdiğini öğrenen fil, ömrü boyunca artık kaçmaya bir daha denemez! Bu süreçte filler artık incecik iplerle küçücük kazıklara bağlanırlar ve bir daha kaçmayı akıllarının ucundan bile geçirmezler!

Buna

psikolojide

öğrenilmiş

çaresizlik denilmektedir!  Öğrenilmiş çaresizlik, kişinin ve toplumların herhangi bir durum karşısında çok sayıda başarısızlığa uğrayarak, bir şey yapsalar da hiçbir şeyin değişmeyeceğini, olayların kendi kontrollerinde olmadığını, o konuda bir daha asla başarıya ulaşılamayacağını düşünüp, bir daha deneme cesaretini kaybetmesidir. Kıbrıs Türküne karşı uzun yıllardır bu tür psikolojik savaş metotlarını uygulayanlar kimlerdir? Amaçları hedefleri nelerdir? Gerçek olan bir şey var ki o da Kıbrıs Türk Halkına karşı uzun yıllardır kara propaganda yöntemleri ile psikolojik savaş yöntemleri uygulanmaktadır! Yine bu bağlamda öğrenilmiş ve öğretilmiş çaresizlik Kıbrıs Türk Halkına kabullendirilmeye çalışılmaktadır! Devamı haftaya


13

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


14

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

HAYDİ SESİNİ KAYDET GÖNDER BİZE SEZAR UĞUR SOY VE AVRUPA MEDYA GURUBU SUNAR: toplantıya katılarak kısa bir

G

HATTUSH RESTAURANTTA İLK TOPLANTI YAPILDI

lına damga vuracak. Muhteşem bir ses

Geçen Cumartesi öğleden sonra yarışmacıların

yarışması başladı. İngiltere’de bir ilk

bazıları ve jüri üyeleri Güney Londra’nın incisi

BİRİNCİYE TÜRKİYE’DE ALBÜM

yaşanacak. Yarışma için son başvurular 24 Nisan

Hattush Resturant’ta bir araya geldi. Türkiye ve

2020 tarihinde alınacak. Final Gecesi ise büyülü

Kuzey Kıbrıs’tan katılacak yarışmacılar video ile

Gercek Star Benim Ses ya-

bir VIP salonda 24 Mayıs 2020’de Rivoli’de ya-

final gecesinde buluşacaklarını ilettiler. Yarışma-

rışmasının 1.sine Tür-

pılacak. Haydi sende katıl. İşte Londra Ses yarış-

nın sunucusu Neslihan Çakır’da ilk buluşmaya

kiye’de çok önemli bir

ması. Gercek Star Benim diyorsanız işte size

katıldı. Yarışmacılar katılım formlarını imzala-

müzik firması ve Türkiye’nin en ünlü

fırsat. Sesini kaydet bize Whatsup: +44 7732 73

dılar ve TV yayını için çekim yaptılar. Yarışma

yönetmeni ve aranjöru tarafından bir Single

69 72 numarasından gönder. Son başvuru 24 Ni-

ile ilgili sorular sordular ve jüri başkanı ünlü sa-

Albüm. Gerçek star sen misin ? İşte Fırsat.

san’da…

natçı Sezar Uğur Soy tüm soruları yanıtladı. Av-

Geç kalmayın.

rupa Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz’de ilk

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

konuşma yaptı.

ercek Star Benim Ses yarışması 2020 yı-

İŞTE JÜRİ Yarışmaya katılacak olan juri üyelerini yakından tanıyorsunuz. Yarışmaya dünyaca şarkıcısı Path&Small’dan tanıdığınız Ben Ofoedu’da eklendi. Gercek Star Benim Ses Yarışmasında gecenin sunuculuğunu Neslihan Çakır yapacak. Jüriler ise, ünlü sanatçılar Sezar Uğur Soy, (jüri başkanı) Nil Burak, Suat Aydoğan, Leight Guest, Vatan Öz, Koray Bizim, Kader Ateş, Thomas Hasan, Metin Yeltekin, Raymond Connell ‘den oluşuyor.

SESİNİ KAYDET GÖNDER Lütfen adınızı, iletişim bilgilerinizi, performansınızın 1 dakikalık videosunu (lütfen YouTube, Vimeo veya benzeri bir web sitesine yükleyin) ve diğer ilgili bilgileri gönderin. Sesinizi kaydınızı WhatsApp, e-posta veya aşağıdaki hesaplardan iletişime geçerek bize gönderebilirsiniz! Ayrıca Avrupa Gazetesi ve Radyo Kral’a da ses kayıtlarınızı gönderebilirsiniz.

Yarışma ile ilgili sorular sordular ve jüri başkanı ünlü sanatçı Sezar Uğur Soy tüm soruları yanıtladı.


15

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

SES YARIŞMASINA KATIL

Haberler

Ses kayıtlarınızı gönderin !

www.gercekstarbenim.co.uk Whatsup: +44 7732 73 69 72 E-mail: GercekStarBenimEurope@gmail.com GERÇEK STAR BENİM DİYORSANIZ SENİ BEKLİYORUZ Sezar Uğur Soy Avrupa Ajansı AVA’ya şunları söyledi: Sezar Uğur Soy: “Uzun zamandır yapılamayanı yapıyoruz. İngiltere’ye 2020’de Ses Yarışması damga vuracak. Yarışmanın 1.sine Türkiye’de çok önemli bir müzik yapımcı firması ve Türkiye’nin en ünlü yönetmeni ve aranjörü tarafindan bir “Single Albüm” yapılacak. Sesine güvenenler. Bende Star adayıyım diyenler… İşte fırsat. Sezar Ugur Soy’u takip etmeye devam ediniz. Avrupa Medya Gurubu ile birlikte yaptığımız yarışmanın tüm hakları şahsıma aittir”

Avrupa Gazetesi ve Kral Radyo Gerçek Star Benim İngiltere websitesinde başvuru ve kayıt telefonları var. Www.gercekstarbenim.co.uk Sezar Ugur Soy ve ses yarışmasının tüm ayrıntıları sadece ve sadece Avrupa Gazetesi’nde, Kral Radyo’da Avrupa Ajansı AVA’da ve Avrupa basılı gazetede ve tüm Avrupa Gazetesi sosyal medya ve Avrupa Gazetesi online platformlarda… Takipte kalın… Ses kayıtlarınızı gönderin ! www.gercekstarbenim.co.uk Whatsup: +44 7732 73 69 72 E-mail: GercekStarBenimEurope@gmail.com GERÇEK STAR BENİM DİYORSANIZ SENİ BEKLİYORUZ

Geçen Cumartesi öğleden sonra yarışmacılar, jüri başkanı Sezar Uğur Soy ve Vatan Öz ile Güney Londra’nın incisi Hattush Resturant’ta bir araya geldi.

Yarışma için son başvurular 24 Nisan 2020 tarihinde alınacak. Final Gecesi ise büyülü bir VIP salonda 24 Mayıs 2020’de Rivoli’de yapılacak.


16

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Kadınlar günü Cemevi’nde kutlandı Avrupa Ajansı | AVA/Londra 8 Mart Dünya Kadınlar Günü çeşitli etkinliklerle Londra’da kutlandı. İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nde (İAKM) Kadın Platformu kutlama yaptı. Londra’da kurulu bulunan çeşitli sivil toplum kuruluşlarının iş birliği ile düzenlenen kadınlar günü kutlamasında şarkılar şiirler söylendi.

Pir Sultan Kültür Merkezi’nde Dünya Emekçi Kadınlar Günü Anması Avrupa Ajansı | AVA/Londra

direnişler anlatıldı. Suriye’li bir kadın arkada-

olmak üzere beş türkü seslendirdiler.Mikail

şımız “bu güne sadece 8 Mart dünya Emekçi

Değirmenci, Grup Yorum’un Omuzdan Tutun

Pir Sultan Kültür Merkezi, Avrupa Gazetesine

Kadınlar Günü demeyelim, kadın-erkek omuz

Beni türküsünü söyleyerek herkesi halaya kal-

bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle :Pir

omuza direnenler günü diyelim, Arapça ve

dırdı. “Grup Yorum Halktır Susturulamaz,

Sultan Kültür Merkezinde, 8 Mart Pazar günü

Türkçe yaşasın direnen kadınlar ve erkekler,

Türküler Susmaz Halaylar Sürer” sloganları

Dünya Emekçi Kadınlar Günü anması yapıldı.

zulme hayır, adalet istiyoruz” şeklinde kısa bir

atıldı alkışlar ve zılgıtlar eşliğinde.Yaklaşık

8 Mart’ın tarihçesini anlatan bir yazı okundu.

konuşma yaptı. Şiir dinletisinden sonra,

yüz kişinin katıldığı anma programı, 15 Mart’a

Grup Yorum, Mustafa Koçak ve Yüksel başta

emekçi kadınlarımızın altı hafta çalışarak ha-

Manor House’den Wood Green’e yapılacak

olmak üzere ülkemizde ve dünyada yaşanan

zırladıkları

olan yürüyüşe çağrı yapılarak sona erdi.

koro, ikisi Grup Yorum’dan


17

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


18

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımız için düzenlenen “2020 YTB Türkçe Ödülleri Yarışması”na başvurular başladı. Başvuru için son tarih: 17 Mayıs 2020

2020 YTB Türkçe Ödülleri Yarışmasına

İngiltere’den başvurular başladı daşlarımızın Türkçe yetkinliklerini ile ifade ka-

zenliyor. Farklı alanlarda ilan edilecek prog-

biliyetlerini artırmak ve Türk Diasporasına özgü

ramla birlikte Türkçe’nin doğru, düzgün ve

Türkiye Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar

edebiyat alanında yeni açılımları teşvik etmek

yaygın olarak kullanılması hususunda bir far-

Başkanlığı (YTB), yurt dışında yaşayan vatan-

amacıyla “YTB Türkçe Ödülleri” yarışması dü-

kındalık oluşması hedefleniyor.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

YTB Türkçe Ödülleri yarışması öykü, şiir, deneme ve kitap desteği olmak üzere 4 ayrı kategori altında düzenlenecek ve her kategori için ayrı bir seçici kurul oluşturulacak. Seçici kurulun esas alacağı değerlendirme kriterleri arasında; Türkçenin doğru ve etkili kullanımı, dil ve imla kurulları, özgünlük ile üslup olacak. Ayrıca yarışmada yer alacak eserin, Türk Diaspora edebiyat üretimini artırması ve bu türe yönelik yeni açılımlar kazandırması da değerlendirme açısından önem taşıyor. Öykü, şiir ve deneme kategorisinde dereceye giren adaylara, birincilik ödülü olarak 15 bin TL, ikincilik ödülü olarak 10 bin TL, üçüncülük ödülü olarak ise 7.500 TL verilecek. Bunun yanında ise seçilen bir esere 7.500 TL jüri özel ödülü verilecek. Kitap desteği kategorisinde ise ilk 10’a giren eser sahiplerine telif ve basım desteği olarak 20 bin TL’ye kadar destek sağlanacak. Bununla birlikte tüm kategorilerde ilk 10’a giren yarışmacılara YTB Türk Edebiyatı Kitap Seti hediye edilecek olup YTB Yazarlık Akademisi Programına ücretsiz olarak katılma imkânı sunulacak.

BAŞVURULAR 17 MAYIS 2020 TARİHİNDE SON BULUYOR YARIŞMA TAKVİMİ: Başvuru Tarihleri: 25 Şubat 2020- 17 Mayıs 2020 Teknik Değerlendirme: 17 Mayıs -31 Mayıs 2020 Seçici Kurul Değerlendirmesi: 1 Haziran – 30 Haziran 2020 Kazananların İlanı: 13 Temmuz 2020 Ödül

Töreni:

Tarih

ve

yer

bilgisi

www.ytb.gov.tr’de ilan edilecektir. Yarışmaya katılmak isteyen vatandaşlarımız eserlerini istenilen belgelerle birlikte YTB tarafından ilan edilen başvuru süreleri içerisinde elektronik

posta

yoluyla

(turkceodulleri@ytb.gov.tr) iletmeleri gerekiyor. Yarışmaya ilişkin başvuru formu ve şartname www.ytb.gov.tr adresinden indirilebilecek. Başvuru süreci içerisinde gönderilmeyen eserler yarışmaya kabul edilmeyecek.


19

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Demokrat Parti Genel Başkanı Fikri Ataoğlu, Londra’da Enfield Belediye Lideri Nesil Çalışkan’la g örüştü.

Ataoğlu: “Memleketimiz, gençlerimiz tek önceliğimiz” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yürütülmesinin önemine değinen Ataoğlu, Kıbrıslılar ile İngilizlerin birbirine yabancı ol-

Londra’ya gelen Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuri-

madığını, tarihi geçmişi olduğunu belirtti.

yeti Demokrat Parti (DP) Genel Başkanı Fikri

Ataoğlu, lobicilik faaliyetleri, Kuzey Kıbrıs’ı ta-

Ataoğlu, Enfield Belediye Lideri Nesil Çalışkan

nıtım etkinlikleri, gençlerin bu işlerin parçası

ile görüştü. Enfield Belediyesi’nde gerçekleşen

olması için çalışılması gerektiğini söyleyerek,

bir saatlik görüşmede Çalışkan, çalışmaları

Londra’da Kıbrıs Türk gençliğinin Kuzey Kıb-

hakkında bilgi verdi. Kıbrıs Türk Gençlik Bir-

rıs’ı tanıması, kültürünü yerinde görüp, tanıya-

liği Başkanı Nafiya Horozoğlu Ataoğlu’na eşilk

bilmesi için daha önce başlatılan projenin

etti.

devamının sağlanmasının önemine değindi.

Ataoğlu, dün İngiltere Kıbrıs Türk Vakfı, İngil-

KKTC’ye direkt uçuş olmadığını, buna rağmen

tere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi ve KKTC

turist sayısının fazla olduğunu ifade eden Ata-

Londra Temsilciliği’yle de ayrı ayrı görüştü.

oğlu, Turizm Bakanlığı döneminde, Türki-

ATAOĞLU: “İNGİLTERE’DEKİ GÜCÜMÜZÜ

ye’yle ortak çalışmaları olduğunu, turizmi 12

KULLANMALIYIZ”

aya yaydıklarını söyledi.

Ataoğlu, İngiltere’de çok sayıda Türkün yaşa-

Ataoğlu, turistlerin otellerde kapalı kalmadı-

dığına dikkat çekerek siyasi gücün kullanılarak

ğını, KKTC kültürünü tanıması için organizas-

Brexit süreci sonrası Kuzey Kıbrıs’la olan iliş-

yonlar düzenlendiğini, esnafın da kazanç

kilerin geliştirilmesi gerektiğini söyledi.

sağlamasına destek olduklarını belirtti. “Gaye-

Direkt uçuşların başlaması için baskı kurul-

miz, memleketimiz, gençlerimizdir” diyen Ata-

ması, iş imkânlarının artırılması için neler ya-

oğlu, Londra’daki Kıbrıslı Türk gençlere sahip

pılması

çıkmak istediklerini söyledi.

gerektiği

konusunda

çalışmalar

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Demokrat Parti Genel Başkanı Fikri Ataoğlu, Londra’da Enfield Belediye Lideri Nesil Çalışkan’la görüştü.

'Hanım & Efendi' oyunu Covid-19 virüs salgın nedeniyle 17 Mayıs’a

Tuncer Tonun`dan

Prostat kanser defilesi

Ertelendi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

15 Mart Pazar günü Millfields Theatre'de plan-

Londra’da yaşayan genç ve ödüllü

lanan 'Hanım & Efendi' oyunu mevcut Covid-

moda tasarımcısı Tuncer Tonun, Pro-

19 virüs salgın nedeniyle 17 Mayıs Pazar

state Cancer UK and SANE a mental

tarihine ertelendi. Red Event Organizasyon fir-

health charity hayır kurumlarının dü-

masından yapılan açıklamaa şöyle:

zenlediği yardım gecesinde The Birth of

“Tarih değişikliğinden ötürü bütün bilet alan

the Goddess (Tanrıça'nın Doğuşu) adlı

seyircilerimizden özür diler, sizin sağlığınız

koleksiyonunu sergiledi. 5 Mart 2020

bizim için daha önemli olduğunu belirtmek is-

Perşembe günü The Biscuit Factory-

teriz. Biletiniz 17 Mayıs için olduğu gibi geçer-

Brunswick House’ta düzenlenen yar-

lidir, iade etmek isteyen olursa Millfields

dım gecesine davet alan Tonun, büyük

Theatre'ı 0208 807 66 80 numaramdan arama-

beğeni topladı.

nız gerekmektedir. Anlayışınız için teşekkür ediyor, şimdiden 17 Mayıs günü oynanacak

Gectiğimiz aylarda Cancel Cancer Af-

oyunumuz için iyi seyirler dileriz.

rica ve British Red Cross derneklerinin özel gecelerine de konuk sanatçı olarak katılan Tonun yine çok ses getirecek ve yeni bir proje üzerinde çalıştığını belirtti. 2019 yılının şubat ayında Londra Moda Haftası kapsamında düzenlenen Britain Top Design Award yarışmasında nostaljik Türk perdelerinden diktiği elbiselerle ödül kazanan Tuncer, geçtiğimiz eylül ayında da yine Londra Moda Haftası çerçevesindeki Fashions Finest gösterisinde

Amazon

temalı

koleksiyonuyla büyük ilgi toplamıştı.


20

AVRUPA

Reklamlar

13 Mart 2020 Cuma

Türk Kadınları Dünya Kadınlar Gününü Başkonsoloslukta Kutladı Londra Baskonsolosu Cınar Ergin

L

ondra Başkonsolosu Çınar Ergin ve eşi

Başkonsolos Ergin: “Türkiye kadın hakları konu-

Deniz Ergin’in ev sahipliğinde, Britanya

sunda herkesten önce adım attı”

Türk Kadınları Dernegi’nin (BTKD) dü-

Başkonsolos Çınar Ergin, konuklara hitap etti. İd-

zenlediği “Bugünden Yarına Çalışma Hayatında

lib’de geçtiğimiz hafta şehit olan askerlerimiz için

Kadınlarımız: İlham Veren Hikâyeler” konulu, İnci

duydukları üzüntüyü dile getirerek, şehitleri say-

Türkay’ın yönettiği panelde akademisyenler Yase-

gıyla andı. Başkonsolos Çınar Ergin, kadının er-

min Allsop MBE, Ahu Gümrah Dumanlı-Parry,

kekle beraber, eşit olarak hayatı yaşamak ve daha

Özge Öner ve keman sanatçısı Ezgi Sarıkçıoğlu ko-

güçlü olmak amacıyla sarf ettiği çabalarını destek-

rak başladı. Üç yıl önce oğluyla birlikte, hayalleri-

payesine layık görülen Yasemin Allsop, BP-ICAM

nuştu. Konuşmacılar kendilerine ilham veren hi-

lemek gerektiğini, Türkiye Cumhuriyeti’nin kadın

nin peşinden İngiltere’ye geldiğini kaydeden Tür-

tarafından ilk defa verilen Dame Kathleen Londs-

kâyelerini anlatarak, “Hayallerinizin peşinden

hakları konusunda birçok ülkeden önce adım attı-

kay, Mustafa Kemal Atatürk’ün ünlü sözü “Dünya

dale ödülünü kazanan Ahu Gümrah Dumanlı-

koşun” mesajını verdi. BTKD’nin üye ve dostların-

ğını, kadınların özgürleştirilmesinin cumhuriyetin

üzerinde gördüğünüz her şey kadının eseridir”

Parry, İsveç’te İktisadi ve İdari Bilimler alanında

dan çok sayıda kadının katıldığı yardım amaçlı et-

ilanıyla başladığını söyledi.

sözleriyle konuşmasına başladı. Daha sonra pa-

çalışmalar yapan 35 yaş altı araştırmacılara verilen

kinlikte, Başkonsolos Çınar Ergin, Türkiye’nin

İnci Türkay : “İlham veren hikâyeler: Hayallerini-

nelde yer alan konuşmacılar, kendilerini tanıtarak,

“En Başarılı Genç Araştırmacı” ödülünü kazanan,

kadın hakları konusunda birçok ülkeden önce

zin peşinden koşun!”

neden ve ne zaman İngiltere’ye geldiklerini, ken-

Cambridge Üniversitesi’nde öğretim görevlisi ola-

adım attığına vurgu yaparak, bu konudaki ilkleri

Panelin moderatörlüğünü yapan tanınmış tiyatro

dilerine ilham veren kişileri anlattılar. Kraliçe 2. Eli-

rak çalışan Özge Öner, eğitimine Londra Royal

anlattı.

sanatçısı İnci Türkay, konuşmasına kendini tanıta-

zabeth’in Haziran ayındaki Onur Listesi’nde MBE

College of Music’de devam eden ve çeşitli ülkelerden müzik ödülü kazanan keman sanatçısı Ezgi Sarıkçıoğlu kutlamaya katılanlar arasındaydı. Konuşmalardan sonra keman sanatçısı Ezgi Sarıkçıoğlu, Ekrem Zeki Ün’den “Yudumluk”, Fazıl

İnci Türkay’ın yönettiği paneldeYasemin Allsop MBE, Ahu Gümrah Dumanlı-Parry, Özge Öner ve Ezgi Sarıkçıoğlu

Keman sanatçısı Ezgi Sarıkçıoğlu

Baskonsolos Cınar Ergin, Deniz Ergin, Konsolos Mert Sav, Türkya İnci, Itır Sökmen, Maviş Fuch, Mihrişah Safa

Say’dan “Kleopatra” ve anonim halk türküsü “Sarı Gelin”den oluşan konseriyle konuklara hoş dakikalar yaşattı. Mihrişah Safa


21

AVRUPA

Reklamlar

13 Mart 2020 Cuma

Kadınlar Orkestrasından Kadınlar Gecesi muhteşemdi Avrupa Ajansı | AVA/Londra Istanbul Girls Orchestra, 6 Mart 2020 tarihinde Prince &Princess Salonunda konser verdi. İstanbul Girls Orchestra tarafından sunulan kadınlarına özel konser geçen cuma Londra’da neşe içinde yapıldı.

IDMC

Events Uk sahibi ünlü organizatör Mehmet Karakuş, “Dünya Kadınlar Günü”ne özel müthiş konserdi. Katılan tüm kadınlarımıza teşekkür ederim” dedi.


22

AVRUPA

Haberler

13 Mart 2020 Cuma

BROOKWOOD TÜRK HAVA ŞEHİTLİĞİ’NDE

Londra Yunus Emre Enstitüsü :

18 MART ŞEHİTLER GÜNÜ TÖRENİ “Derinlerden Siperlere Çanakkale Semineri” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Wood Green, London N22 8LE) önünde buluşu-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Çanakkale Deniz Zaferi’nin yıldönümünü kutlamak ve aziz şehitlerimizi anmak amacıyla

Yer: Londra Yunus Emre Enstitüsü

T.C.Londra Büyükelciliği tarafından düzenlenen

Tarih: 19 Mart 2020

“18 Mart Şehitler Günü Töreni’ bu sene 18 Mart

Saat: 20:00

2020, Çarşamba günü, Brookwood Türk Hava Şe-

Kayıt:

hitliği’nde (Cemetery Pales, Brookwood, Surrey,

https://www.eventbrite.co.uk/e/talk

GU24 0BL) yapılacak.

-echoes-from-the-deep-tickets96425440087?aff=ebdssbdestsearch

Çanakkale Savaşları’nın 105.yılı

lacak ve otobüs 11:30 ‘de hareket edecek.Brook-

Faaliyet Hakkında Kısa Bilgi: 19 Mart

wood Türk Hava Şehitliği’ndeki program 14:00

tarihinde Londra Yunus Emre Enstitü-

Bu tören,Türk ve Dünya Tarihleri için çok önemli

başlayacaktir. Otobüsümüz tören sonrasında

sünde Savaş Karakaş tarafından “De-

sonuçlar doğuran Çanakkale Savaşları’nın 105.yı-

Londra’ya hareket edecek .İngiltere Türk Dernek-

rinlerden Siperlere Çanakkale” başlıklı

lında daha büyük bir anlam ve önem taşımakta-

leri Federasyonu otobüsü ile gitmek isteyen va-

bir seminer verilecektir. Gelibolu Sefe-

dır. Başta Büyük Önderimiz Gazi Mustafa Kemal

tandaşlarımızın 07946 344667 veya 07482 250486

ri'nin sualtı izlerini araştıran sinemacı

Atatürk ve silah arkadaşları olmak üzere Çanak-

numaralarından birisini arayarak veya mesaj

ve deneyimli dalgıç Savaş Karakaş,

kale’de bir destan yazdıran kahraman ve aziz şe-

göndererek kayıt yaptırmaları önemle rica olu-

batık savaş gemilerinin ilk sualtı atış-

hitlerimizle birlikte son yıllarda Suriye’de ve

nur.Saygılarımızla.”

larını gösteren “Gelibolu: Derinlik-

Libya’da kaybettiğimiz tüm aziz şehitlerimizi de

Brookwood Türk Hava Şehitliği :

lerde Tarih” ve kayıp denizaltıları

anacağımız bu tören için İngiltere Türk Dernek-

Adresi: Cemetery Pales, Brookwood, Surrey,

belgeleyen “Gelibolu: Dalgaların Al-

leri Federasyonu (ITDF) vatandaşlarımız için bir

GU24 0BL

tında Savaş” gibi birçok belgesel hazır-

otobüs kiralamıştır. Katılımcılardan herhangi bir

Brookwood Türk Hava Şehitliği’nde, 15 Hava su-

lamıştır. Seminerde belgesel gösterimi

ücret alınmayacak.

bayımızın kabri bulunmakta. Bunların 14’ü pilotaj

ile birlikte ‘Derinlerden Siperlere Ça-

eğitimi sırasında şehit olan 1941-1942 yılı Harp

nakkale’ isimki kitap dinleyicilere an-

Okulu mezunu Havacı subaylar olup biri de

latılacaktır.

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu

1836'da İngiltere’de görevli iken vefat eden Teğmen Arif Bey’dir. Aslında Tğm. Arif Bey, vefat et-

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Yönetim

tiğinde

Woolvich

şehrinin

mezarlığına

Kurulu: “18 Mart Çarşamba günü saat 11:15’de

defnedilmiş, daha sonra ise kabri anılan şehitliğe

Haringey Council Civic Centre’ın (High Road,

nakledilmiştir.

Osmanlı Kültürünün Avrupa'daki Yansımaları Yer: Cambridge Üniversitesi Pembroke Kolejinin Tarihi Kütüphanesi Tarih: 25.03.2020 Saat: 18:00 Kayıt: https://www.eventbrite.co.uk/e/ottoman-culture-in-europe-1453-1699tickets-96480903981?aff=ebdssbdestse arch Faaliyet Hakkında Kısa Bilgi: Londra Yunus Emre Enstitüsün organizasyonunda Cambridge Üniversitesi Pembroke

Kolejinin

Tarihi

Kütüphanesinde Prof. Dr. Nurhan Atasoy tarafindan "Osmanlı Kültürünün Avrupa'daki Yansımaları" başlıklı seminer verilecektir. Cambridge Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü ile iş birliği ile gerçekleştirilecek seminerde Osmanlının genişleyen topraklarıyla oluşan ortak sınırların sonucunda yoğunlaşan politik, diplomatik ve ticari ilişkilerle, Avrupa'ya ulaşan Osmanlı maddi kültürünün yansımaları dinleyicilerle paylaşılacak. Yunus Emre Enstitüsü - London Telefon: 0207 387 3036

E-mail:

londra@yee.org.tr Adres: 10 Maple Street

W1T

5HA

http://yeelondon.org.uk

Websitesi:


23

AVRUPA

Yazarlar

13 Mart 2020 Cuma

Geçtiğimiz günlerde kutladığımız "Dünya Kadınlar Günü" nedeniyle bu haftaki yazımı son iki yıldır olduğu gibi "Femme Fierce" kadın sokak sanatçıları platformuna ve onların etkinliklerine ayırmayı düşünmüştüm. Ancak Coronavirus nedeniyle, platform, etkinliklerini 7 Mayıs'a ertelemek zorunda kaldı. Geçtiğimiz yıllarda platformun desteği ile, dünyanın dört tarafından Londra'ya gelerek hemcinslerinin sorunları için tek yürek olan sanatçılar, geçen yıl da 8 Mart'da çocuk gelinler için seslerini yükseltmişlerdi eserleri ile. Güçlü ve yetenekli bu kadınları bir kez daha hatırlamak ve hatırlatmak için 4 yıl önce bu köşede ki yazımı yeniden paylaşıyorum sizlerle. Her ne kadar siz bu yazıyı 5 gün sonra okuyacak olsanız da dünya kadınlar gününüz kutlu olsun. "Çocuk Gelinler İçin 150 Kadın Sokak Sanatçısı Tek Vücut" Londra'nın tam ortasında bir sokağın adının Banksy Tüneli olduğunu biliyormuydunuz? Gerçek ismiyle "Leak Street Tunnel" yani Leak sokağı tüneli. Waterloo istasyonunun altında iki mahalleyi birbirine bağlıyan bir tünel sokak... İngilizler arasında Banksy Tüneli olarak adlandırılmasının nedeni Banksy'nin ilk Londra grafitilerini orada yapması ve 2008 yılında dünyadaki ilk grafiti

festivalini orada düzenlemesi. Banksy'nin düzenlediği festivale kaç kadın sanatçı katıldı tam emin değilim ama geçtiğimiz pazar günü 150'ye yakın kadın sokak sanatçısı Uluslararası Kadınlar Günü kutlama programı çerçevesinde tüneli ele geçirdi. Kadın sokak sanatçıları platformu "Femme Fierce" ve İngilterenin en köklü yardım derneklerinden "PlanUK" elele vererek 2 gün süren harika bir festivale imza attılar. Dünyanın dört bir yanından festivale katılmak için gelen tanınmış kadın sanatçılar tek bir amaç için,çocuk gelinlere hayır demek için dünyanın en büyük kollektif çalışmasını gerçekleştirdiler kadınlar gününde! Kız çocuklarının hakları için 76 yıldır çalışan "PlanUK" her yıl önemli bir konunun altını çiziyor,o konu için fon yaratıyor.Bu yıl ana tema çocuk gelinler! Femme Fierce'de davet ettiği sanatçılar ile beraber konuya dikkat çekmek, fon yaratmak için büyük destek verdi. Femme Fierce'nin kurucusu Ayaan Bulale iki yıldır düzenlenen festivalde bu yıl PlanUK'e verdikleri desteğin kişisel tercihi olduğunu, büyükannesinin çocuk gelin olarak evlendirildiğini ve annesinin 6 yaşında tacize uğradığını söyledi ve ekledi: “Her yıl binlerce çocuk bu acıyı yaşıyor. Bu korkunç gerçek bitmeli.Şimdi bitmeli." Festival aslında 26 Şubat'da Croydon'da Rise Gale-

ri'de açılan sergi ile start aldı. Kızlar sadece galeriyi değil Croydon mahallesinin duvarlarını da seslerini duyurmak için kullandılar. Kimi eğitim eşitiğinin, kimi ifade özgürlüğünün, kimi kız çocuklarına uygulanan şiddetin altını çizdi eserlerinde. Serginin açılışı ve duvarların boyanması ile beraber 3 gün boyunca keyifli vakit geçirdi Croydon sakinleri. 8 Mart'da ana festivalin başlamasından önceki 2 gün boyunca da festival barı olarak bilinen Vault Bar'da seminerler, soru-cevap şeklinde devam eden konferanslar, sergiler, performanslar düzenlendi. 8 Mart sabahı 8 de başlayıp akşam 5'de sona eren kollektif boyama da daha önce basının gösterdiği ilgi ve duyurular sayesinde büyük bir katılımla gerçekleşti. Sabah erken saatlerde ziyaretçilerle dolmaya başlayan tünelde isteyen kadın ziyaretçilere grafiti yapma şansı verildi. Ziyaretçiler için ayrılan duvarda özellikle çocuklar oldukça keyif alarak çalıştılar. Benim en çok ilgimi çeken daha doğrusu bayıldığım konu sanatçıların çoğunun anneleri ile birlikte duvarları boyaması oldu. Hatta bir iki anne kariyer değiştirip sokak sanatçısı olmaya karar verdi. Thieu Design'ın annesinin yaptığı eser ise kişisel favorim oldu gün içerisinde. Thieu ile sohbetimizde annesine kesinlikle bir duvar ayarlayacağını ve bundan sonra annesinin

İtalya'nın en güzel ve tarihi şehirlerinden olan Bo-

şımamız gerekiyor, aksi taktirde 206 Euro ceza ve

İtalya'da turist olarak bulunanlar yada öğrenciler

logna'da bahar havasına uyansakta durumlar hiç

3 ay hapis cezası riski var”.

olası coronavirusü Turkiye’de ki yakınlarına bu-

iç açıcı değil! 8 Mart Pazar akşamı Başbakan Con-

Peki İtalya bu durumlara nasıl geldi?

laştırmamak için Türkiye'ye dönüp dönmeme

te'nin tüm İtalya'yı kırmızı bölge ilan etmesi ile be-

Son bir gün içerisinde 196 kişinin daha hayatını

yada vize sorunları hakkında fikir alışverişinde

raber; işyerlerinin sabah ve akşam 6 arası açık

kaybetmesiyle ölen kişi sayısı 827’ye çıkınca ha-

bulunuyorlar. Milano Başkonsolosu her an yapı-

olacağını, şehirler arasında bile dolaşımın yasak-

liyle başka çıkış yolu bulunamadı. Ayrıca artık

lan duyuruları konsolosluk adına anında paylaş-

landığını açıklamasından sonra batı dünyanın en

hastanelerde yer kalmadığı ve çok büyük sıkıntı-

tıği gibi kendi özel sosyal medya hesabından da

eski üniversitesinin (1088 yılında kurulmuş) öğ-

lar yaşandığı söylentileri halkı iyice endişelendir-

devamlı paylaşarak yardımcı olmaya çalışıyor.

rencileri ve başka şehirlerden gelen çalışanları,

meye başladı. İtalyanlar, neden daha önce

Dün akşam Başbakan Conte'nin açıklamalarının

dünyanın her yerinden gelen turistleri Bologna’yı

tedbirler getirilmediği konusunda hükümeti eleş-

ardından Facebook grubunda bir vatandaşın pay-

terketti. Pazartesi bomboş bir şehre uyandık. Ec-

tirsede kişisel görüşüm; Günün büyük bölü-

laşımı beni gülümsetti:” Sigara stoğu yapın arka-

zaneler tıklım tıklım dolu ama kafeler restoranlar

münü dışarda yaşamaya alışkın bir halkı evde

daşlar her yer kapanacak” diye yazmış. Herkesin

bomboştu. Dün akşam korkulu rüyam Başbakan

tutmak çok zor. Çok acil durumda olmadıkça so-

önceliği farklı tabii. Benim gibi 70’den fazla ülke

Giuseppe Conte televizyona çıktı. Adamı ne

kağa çıkılmayan bir ülkede yaşamak nasıl bir

gezmiş biri için tabii ki kolay değil. Sinemalar çok-

zaman görsem anlıyorum ki yine bir kötü haber

duygu dersiniz? İtalya genelinde yaşayan 50.000

tan beri zaten kapalı. Madama Butterfly'a bilet al-

var. Haksız da çıkmadım... Gözümün içine baka-

Türk vatandaşı var. Bir çoğuda öğrenci. İtalya'da

mıştım ve gidemedim. Fitness kulüpleri,

rak dedi ki; “Yarından itibaren süpermarketler,

yaşayan kaos sonucunda Türkler arasında yar-

tiyatrolar, müzeler... Aklınıza gelebilecek herşey-

eczaneler, bankalar, postaneler hariç bütün ticari

dımlaşmalar, fikir alışverişleri yoğunlaştı. Sosyal

den mahrum bir şekilde yaşıyorum. Bol bol kitap

sonra normal hayatımıza döneriz. Her yıl 60 mil-

yerler kapalı. Gerekli olmadıkça sokağa çıkılma-

medya üzerinden İtalya'da yaşayanlar için açılan

okuyorum, İtalyanca çalışıyorum. Buraya yer-

yon kişinin ziyaret ettiği İtalya'yı bu şekilde gör-

yacak ve çıkarsak üzerimizde bir deklarasyon ta-

gruplarda mesajlaşma trafiği de arttı. Özellikle

leşme amacımda buydu zaten. Umarım iki hafta

mek hepimizi çok üzüyor...

LONDON ST PATRICK’S FESTIVAL

Londra’da da tabi ki birçok İrlanda barı var. Şimdi

Merhabalar, Bu hafta İrlandalıların en önemli günü sayılan “St Patrick’s Day”, yani Aziz Patrik günü,

bunlara bir göz atalım. Sonra içlerinden birini, ya

sadece İrlanda da değil, birçok ülkede coşkuyla

Her yıl Trafalgar Square'de yapılan coşkulu, eğlen-

da birkaçını seçin ve İrlandalıların bu özel gününü

kutlanacak. Önce isterseniz bu günün anlamı ne,

celi, bol yeşilli bu kutlamalar bu yıl yine bir gün

onlarla birlikte siz de kutlayın.

neden kutlanıyor önce ona bakalım.

değil tam 3 gün boyunca sürecek. 13 Mart’ta başlayan kutlamalar 15 Mart Pazar günü yapılacak

Birkaç tane meşhur İrlanda pub'ının ismini veriyo-

yürüyüş ve kutlamalarla sona erecek.

rum. Şimdiden iyi eğlenceler ama Guinness'leri

Geleneksel İrlanda dansları, müzikleri, yiyecek ve

fazla kaçırmayın sakın, ertesi gün mesai var.

İrlanda'nın koruyucu azizlerinden biri olan Pat-

içecekleri ile Trafalgar Square İrlanda’nın renkle-

The Toucan - Soho Square

rik'in adına kutlanan bir festival olan St Patrick’e

rine bürünecek.

The Waxy O'Connors - Leicester Square/ Benim

ST PATRICK’S DAY - AZİZ PATRİK GÜNÜ

Day - Aziz Patrik Günü”, Patrik'in öldüğü 17 Mart

Sokak Sanatı

Kadınlar Gününün Ardından...

Eser Nisan Yağmur info@avrupagazete.com

eserleriyle karşılaşmaya hazırlanmamızı söyledi! 76 yıldır 50 milyondan fazla kız çocuğunun hayatına dokunmuş bir derneğin çocuk gelinler için attığı çığlık ve çığlığın duyulması için canla başla çalışan 150 ye yakın uluslararası tanınmış isim çok önemli bir amaca hizmet ettiler. Eğitim eşitliği, ifade özgürlüğü ve şiddete karşı hep birlikte tek vücut oldular aynı zamanda. Ülkemizin en önemli sorunlarından biri çocuk gelinler. Sormadan yapamıyorum! Çok mu meşguller Türkiye'de sanatçılar? Ya da böyle bir organizasyonu yapabilecek hiç kimse yok mu? Çok mu zor sanatçı duyarlılığı dediğimiz klişeleşmiş deyimi gerçek hayata geçirmek? Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

GEZİ REHBERİ İtalya'daki karantina hayatımdan notlar

Arzu Sheridan info@avrupagazete.com

LONDRAYI YAŞAMAK Aziz Patrik Günü

İLKGÜL KARACA info@avrupagazete.com

favori yerim

tarihinde bütün dünyadaki İrlandalılar tarafından

CELEBRATIONS OF

coşkuyla kutlanan bu gün aynı zamanda katolik

ST PATRICK’S IN LONDON

kilisesi için de kutsal bir gündür.

Waxy’s Little Sister - Leicester Square O'Neills - China Town Blythe Hill Tavern - Forest Hill 

Kutlamalar ayrıca Londra'nın değişik bölgelerin-

The Faltering Fullback - Finsbury Park

deki İrlanda publarında da kutlanacak.

Auld Shillelagh - Stoke Newington

Dünyanın hemen hemen her yerinde mutlaka bir

The Tipperary - Fleet Street / Londra’nın en eski

Dünyanın birçok köşesinde kutlanan Irlandalılar

İrlanda Bar’ına rastlarsınız. Hem eğlenceli atmos-

İrlanda Pub’ı

https://www.timeout.com/london/st-patricks-

için çok özel ve anlamlı bu günü siz de İrlandalılar

feri, hem de geleneksel içecekleri ve de çoğu zaman

The Cow - Notting Hill

day-in-london

ile birlikte kutlamak isterseniz size güzel haberle-

canlı müzikleri ile konuklarına güzel zaman yaşa-

Londra’daki diğer kutlamalar ile ilgili tüm ayrıntı-

Güzel, eğlenceli ve mutlu bir hafta diliyorum. Haf-

rim var.

tırlar.

ları alttaki linkte bulabilirsiniz.

taya görüşmek üzere, hoşçakalın.

ST PATRICK’S DAY KUTLAMALARI


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

13 Mart 2020 Cuma 7,0078

£

7,9729

$

Ekonomi Haberleri 6,2128

Çeyrek

537,29

Altın

Yarım

1.074,71

Altın

2.142,88

Tam Altın

Cumhuriyet 2.221,99 Altını

Türk Muhasebeciler Birliği, : Avrupa Ajansı | AVA /Londra

Çalışanlar, işverenler ve İş Kanunu

HMRC vergi müfettişi Ms. Jasmina Rahman

İngiltere Türk Muhasebeciler Birliği, 27.02.2020 ta-

İlk konuşmacı Ronald Fletcher & Baker firmasının

rihinde Ronald Fletcher & Baker ile ortaklaşa se-

partneri Mr. Gerard Airey hem çalışanları hem de

İkinci konuşmacı eski HMRC vergi müfettişlerin-

miner gerçekleştirdi. İngiltere Vergi Dairesi

işverenleri yakından ilgilendiren İş Kanunu (Em-

den Jasmina Rahman seminire katıldı. Vergi dai-

(HMRC) vergi müfettişlerinden Jasmina Rahman

ployment Law) hakkında çok faydalı bilgileri pay-

resinden herhangi bir araştırma olduğunda dikkat

ve Ronald Fletcher & Baker ortaklarından Gerard

laştı. Mr.Airey konuşmasında aşağıdaki konulara

edilmesi gereken hususları şöyle açıkladı:

Airey seminerde konuştu. Seminerde çalışanlar, iş-

değindi : - Personel ile ilgili kontrata ek olarak tüm

- Araştırmaların sadece bir alanda olması demek

verenler ve İş Kanunu, VAT, PAYE, Kurumsal

detayları içeren bir el kitabı oluşturulmasının

sadece o alanda (örneğin VAT ile ilgili) ceza gele-

vergi ve şahsi vergiler konusunda bilgilendirmeler

önemli olduğunu

cek anlamına gelmiyor. Eğer bir ceza alınırsa örne-

yapıldı. İngiltere Türk Muhasebeciler Birliği Ku-

· Personelin işten çıkarılma sürecinin doğru yöne-

ğin VAT ( KDV), bunun üstüne PAYE, Kurumsal

rucu başkanı Esad Davud, vermiş olduğu servis

tilmesinin önemli olduğunu, yoksa çok ciddi ceza-

vergi ve Şahsi tax Return’ lerin de geleceği ve top-

ve destekten dolayı Ronald Fletcher & Baker’a Bir-

lar alınabileceğini

lam verginin üstüne ceza ve faizin de geleceği an-

lik adına teşekkürlerini sundu. Türk Muhasebeci-

· Özellikli bazı durumları olan personelin (annelik,

lamına geliyor. Aynı zamanda bu vergi ve cezalar

ler Birliği Asbaşkanı Serap Yıldırım seminerden

hastalık, engellilik vs.) işten çıkarmadan önce iki

geriye dönük 4 sene veya daha fazla hesaplanabi-

kısa başlıklar halinde bilgilendirme şöyle yaptı.

kez düşünülmesi gerektiğini anlattı.

lir. · Vergi beyanlarının yapıldığı tarihten 12 ay içinde araştırma açılabilir. Eğer tarihi geçmişse bunun geçerliliği olmayabilir. Lütfen gelen mektubun tarihini iyi inceleyin. · HMRC önceden yazı göndermeden gelirse eğer, kendilerini içeri alma zorunluluğumuz ve elemanları sorgulama yetkileri yok. Onlar deneyebilir fakat sizin işinizi etkiliyorsa, yetkili kişi yoksa ve muhasebecinin bilgisi yoksa gitmelerini isteyip

Yenilikçi Marka İder Mobilya İngiltere’de Avrupa Ajansı | AVA /Londra

ciliğinde Barnet High Street’te ilk mağazasının ka-

ağacı seçenekleriyle kaliteyi ön plana çıkaran firma;

pılarını açtı.Türkiye’den yüksek kaliteli ev mobil-

farklı kumaş ve deri seçenekleriyle de mobilya sek-

Türkiye’nin yenilikçi ve rekabetçi mobilyamarkası

yalarını kısa sürede ve en uygun fiyata teslimat

töründe farklılığını ortaya koyuyor.

İder Furniture londra’da hizmet vermeye

yapan İder Mobilya, çok farklı kumaş ve deri se-

başladı.İder Mobilya, Kamil Ekrem Özkoç işletme-

çenekleri ile de emsallerinden farklılığını ortaya koyuyor.

ANNELER GÜNÜNE ÖZEL KAMPANYA

FARKLI ZEVKLERE UYGUN, ZENGİN KOLEKSİYON Londra’nın mutena semtlerinden Barnet’te, “11E High Barnet, EN5 5UJ” adresinde servis vermeye

İder Mobilya Londra’da hizmet vermeye başlar-

başlayan İder Mobilya, deri görünümlükumaş, ka-

ken, ‘Anneler Günü’ne özel olmak üzere Mart ayı

dife, taytüyü kumaşlar ve orijinal deri seçenekle-

boyunca koltuk takımlarını £999, yemek odaları

rinden oluşan yüzlerce renk alternatifi sunuyor.

£550, yatak odası takımları £1250’den müşterileriyle buluşuyor. Kalite ve mülteri memnuniyetini

SU VE LEKELERE KARŞI DUYARLI

önde tutan İder Mobilya, diğer firmalara istinaden en kısa sürede teslimat ile servis farklılığında id-

İder ürünlerinde, koltuk, sandalye kumaş ve deri-

dialı. Mobilya üretiminde ceviz ağacı veya meşe

lerde uygulanan su bazlı, doğal bakım, kumaş ile


25

AVRUPA Dolar Endeksi

Ekonomi Haberleri

13 Mart 2020 Cuma

96,68

Tahvil

11,09

EUR/USD

Bitcoin

1,126

7.945 $

Litecoin

48 $

Ethereum

194 $

Bist 100

100.966

“İşverenler, Çalışanlar ve İş Kanunu” daha uygun bir günde işi etkilemeyecek şekilde randevu almalarını isteyebilirsiniz. · Evraklarım yandı, çalındı vs gibi cevaplar sadece HMRC’nin eksik bilgileri kendi rakamlarıyla durmasına sebep olur ve evraklarınız yoksa bu rakamların aksini kanıtlamak zorlaşır. · Eğer HMRC herhangi bir yerde yanlış görürse büyük ihtimal tekrar gelip incelemelerde bulunacaktır. Geçmişten ders alıp düzeltmeleri yapmak gerekiyor ki ilerde yeni bir hatadan dolayı çok daha sert bir cezayla karşılaşılmasın. · Unutmayın ki HMRC çok geniş bir güce ve yetkiye sahiptir. Onlarla sert bir tutum içine girmek sadece zarar verir. Muhasebecilerin yeterli teknik donanımda olması gerekir. HMRC’nin yetki ve sınırlarını iyi bilmesi her zaman müşterilerin yararına olacaktır. · Vergi araştırması olduğunda HMRC’nin elinde bulunan bilgiler pek çok yerden toplanmaktadır. Dolayısıyla sordukları soruların pek çoğunun cevabını zaten bilmektedirler. Eğer yanlış bir bilgi ve-

düzenliyor. Türk muhasebecileri bir araya getir-

rirseniz bu sizin için çok kötü olacaktır çünkü

mek hem de teknik konularda kendilerini güncel

güvenirliliğinizi ve inanırlığınızı kaybetmiş olacak-

tutmalarına ve bağlı bulunmuş olduğu kurumların

sınız. Türk Muhasebeciler Birliği her üç ayda bir

istemiş olduğu gerekli senelik bilgi güncelleme-

güncel konularda değişiklikleri bildiren seminerler

sinde yardımcı olma amacı güdüyorlar.

İder Mobilya, Kamil Ekrem Özkoç yçnetiminde

derinin çok kolay temizlenmesini sağlıyor. Kumaş yada deriye dökülen herhangi bir sıvı, kumaşın yüzeyinde kalıyor, ve ıslak bir bezle kolayca silinme sağlanıyor. Koltulların kırlent ve minderlerinin çıkarılıp yıkanabilir olması, ev hanımlarını sevindiriyor. İder Mobilya’nın ürünlerinde öne çıkan diğer farklılıkları ise şöyle:Koltuk ayaklarında gerçek ceviz yada meşe kullanılıyor. Bazı koltuklar krom ayaklı

bulunan en yoğun sünger ile üreten İder Mobilya-

yapılabiliyor.Ayrıca, isteğe özel ölçü mobilya çok

nın koltukları yıllarca kullanılabiliyor.

uygun fiyatlara sağlıyor. Ürünün malzemesine

Mobilyasını yenilemek isteyen veya yeni ev döşe-

kadar sizin hayal ettiğiniz şekilde tasarlanmasını

yenlerin, seçimini yapmadan önce İder Mobilya

sağlıyor.Ürün ve Serviste sınır tanımayan İder mo-

mağazalarını ziyaret ederek avantajları görebilir-

bilya, müşterilerun ürünlerini özel paket ve san-

ler.

dıklarda ücretiş teslim sağlıyor. Teslimatta yaşanan

İder Mobilya, “High Barnet, London, EN5 5UJ”

aksilikler, yada ürün hasarlanma durumu ortadan

adresinde. Daha fazla bilgi için whatsapp line:

kalkıyor. Koltuk oturum süngerlerini, piyasada

07493 164 064 email: info@iderfurniture.co.uk

İngiltere Vergi Dairesi (HMRC) vergi müfettişlerinden Jasmina Rahman ve Ronald Fletcher & Baker ortaklarından Gerard Airey, İngiltere Türk Muhasebeciler Birliği Kurucu başkanı Esad Davud ve Türk Muhasebeciler Birliği Asbaşkanı Serap Yıldırım, başarılı işadamı Nuri Bulgurcu


26

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Bulmaca


27

AVRUPA

Yazı dizisi

13 Mart 2020 Cuma

Derleyen ve Güncelleyen: Veysel Baba Soru ve görüşleriniz için: veyselbabalondon@gmail.com Not: Geçen haftadan devamla: Yaralı Geyik Menkıbesi-2 Kaygusuz Abdal der ki: “İçmişem bir demden olmuşam ayık, Düşmüşüm peşine olmuşsan geyik. Sana derim sana a deli geyik, Gaçma geyik gaçmaavcı değilem.

“BEN ANADOLUYUM” ABDAL MUSA SULTAN - HAYATI VE MENKIBELERİ - BÖLÜM 6 nan “Abdal Musa”inceleme yazısının bir yerinde sözü geçen o Yaralı Geyik Menkıbesi’ne yer vermiştik. Ve bu bölümde de özellikle de o yöre insanı tarafından dile getirilen ve o yörenin yöresel ağzıyla kaleme alınan o Yaralı Geyik Menkıbesi’nin bir diğer örneğinin daha burada vermeye çalışacağız. Yaralı Geyik Menkıbesi-2

Avcı olsam düşer mi idim izine, Döner döner ne bakarsın yüzüme, Men de aşık oldum ala gözüne, Gaçma geyik gaçma avcı değilem. Altısı iri de birisi körpe, Almış körpesin çekilmiş sarpa, Yüküm barut değil billahi arpa, Gaçma geyik gaçma avcı değilem. Gaygusuz Abdal’ım çıktım mekandan, Men de korkar idim bu tatlı candan, Varıpta pirime ağlama menden, Gaçma geyik gaçma avcı değilem.” Abdal Musa Dur Dağı’nda: “Bir zamanlar aslan idim fethedip, Küffarı Kıraldan beri. Şimdi Abdal Musa oldum, Geldim cihana, Elmalı’ya bine kurulaldan beri. Kefire arzettim iman, Dur Dağı’nda dur Eyledim ol zaman. Kafirin kalbinde kalmadı güman, Erlik mucizatını alaldan beri. Ateşe davet olundu dervişler, Niyazı döküldü ol sıra taşlar, Cebrail su serper, hem Huma kuşlar, Allah Allah deyip varaldan beri. Andadır onsekizbin alemin fethi, Zahirde, Batımda okunur methi, Elime verdiler dört emaneti, Vilayet hüccetin alaldan beri. Vekilim günahım kalmadı Allah, Aslan süretinde göründüm billah, Mihraca girerken Hak Resullah, Vasıl olup sırra erenden beri. Sevgili okurlar, bundan bir önceki bölümde de anlatmaya çalıştığımız gibi; Abdal Musa Menkıbeleri’nin içinde en beğenileni, en tutulanı ve en dile getirileni hiç kuşku yok ki Yaralı Geyik Menkıbesi veya söylencesidir. Ve bir önceki bölümde de Prof. Dr. M. Fuad Köprülü’nün 1973 yılında Türk Kültürü Dergisi’nin 124’üncü sayısında yayımla-

“Sultan(Abdal Musa) ne zamanki Elmalı’ya bina kurdu, Teke yöresinin din-i islama girmesi muhakkak elzem idi. Abdal Musa Sultan bunu çok iyi bildiğinden mucizesini öyle bir gösterdi ki, Teke yöresi ve Alaiye Beylikleri tamamen din-i islamı kabul etmişler, Sultan’ın pirliğine tamamen inanmışladır. Şöyle ki; Sultan pislik isteğiyle Alaiye Beyi’nin oğlu Gaybi’yi ava çıkarmış.(Burada anlatılmak istenen şudur: Abdal Musa, Alanya Beyi’nin oğlu Gaybi’de bir pirlik vasfı sezinler veya hisseder. Ve onu kendine bağlı bir mürid yapmak içinde, onun kalbine, gönlüne geyik avına çıkma hissi verir. Ve bu sayede O’da aynı anda don değiştirip, yani şekil değiştirip bir geyik şekline bürünür. Ve böyleliklede Alaiye Beyi’nin oğlu Gaybi o geyik avı esnasında kendisini yani don değiştiren Abdal Musa’yı avlayacağına; aslında Abdal Musa,içinde pirlik vasfı taşıyan o biçare Gaybi’yi yani bizim Kaygusuz Abdal’ı avlayıp bir anlamda kendi müridi yapacaktır. Veysel Baba) Günlerce bir geyik peşinde koşuşturan Gaybi’nin attığı ok en nihayetinde bir ala geyiği yaralamış. Fakat geyik ölmemiş ve o yaralı haliyle dağları, bayırları, düzlükleri ve nehirleri birer birer aşmış. Önde o yaralı geyik,arkada artı ile onu takip eden Gaybi en sonunda Tekke Köyü’ndeki o dergaha gelirler. Yaralı geyiğin dergahın kapısından içeri girdiğini gören Gaybi’de hemen içeri girip, meydanda öylece bekleşen dervişlerden o yaralı geyiği istemiş. Dervişler her ne kadar içeri yaralı bir geyiğin girmediğini söyleselerde o ısrar etmiş. Ve en son çare olarak dervişler, Gaybi’yi Sultan’ın huzuruna çıkarmışlar ve Sultan’a: “Bu avcı yaralı bir geyiğin buraya girdiğini söyler, ne buyurursunuz?” diye sorarlar. Sultan yani bizim Abdal Musa’da, Gaybi’ye dönerek:”Peki attığın o oku tanır mısın?” Diye sorunca Gaybi’de: “Evet tanırım.” Demiş. Bu cevap üzerine Abdal Musa sağ göğsünü açarak: ”Okun bu mudur?” der. Kendi okunun daha o güne kadar hiç görmediği bir adamın, bir dervişin göğsünün orta yerinde saplı olduğunu gören Gaybi hemen o anda, orada kendinden geçer. Sonra kendine geldiğinde yaptığı o hatayı anlar ve Abdal Musa’dan özür diler. Ve orada kalmak isteğini dile getirdikten sonra Sultan’ın dizlerine kapanarak:”Aman Sultan’ın ben ettim, sen etme. Ben artık bundan sonra başka bir yere gitmem. Tüm benliğimde ve tüm kalbimle size teslim olmak isterim. Çünkü o gönül gözüm burada sizin sayenizde açıldı ve himmetinize mazhar olmak ister.” Dedikten sonra, kendisini tamamen Sultan’a teslim eder. Abdal Musa her ne kadar Gaybi’ye babasından izin almasını söylemişsede, bizim Gaybi:”Bir geldim, pir geldim. Ölürüm de sizden ayrılmam.” Deyip orada hizmete başlar. Kendisini takip eden Gaybi’nin o adamları durumu hemen Alaiye Beyi’ne haber verirler. Ve bu olay, Sultan’ın kırk dervişinin ateşe davet edilmesiyle son bulur.” Burada, bu noktada gerek Abdal Musa’ya ve gereksede Kaygusuz Abdal’a ait olan ve dilden dile dolaşan bu Yaralı Geyik Menkıbesi, aslında birkaç noktada dikkate alınması ve bazı noktaların

açıklığa kavuşturulması gerekir. Şeyhin, yani Abdal Musa’nın bir geyik şekline bürünmesi, Alaiye Beyi’nin oğlu Gaybi’yi peşine takması ve onu dergahının kapısına kadar sürüklemesi, Teke Beyi’nin ruhunun bir kara canavara dönüşmesi, o ölünce beyin de hemen o anda ölmesi, ateşin içinden canlı bir şekilde çıkılması, dağların, taşların ve ağaçların Sultan ile birlikte yürümesi; hem Şamani Türkler’in o menkıbelerinde veya ananelerinde devam edip gelen ve Anadolu’da yeni bir şekil bulan, yeni bir form kazanan AleviBektaşi menkıbelerinin en vazgeçilmez motiflerinden biri haline geldiğini biz yine bu ve benzeri menkıbelerden öğrenmekteyiz. Ateşte Pervaz Menkıbesi “Abdal Musa Sultan ve kırk dervişi ateşe davet edildikleri an; hem kendisinin ve hem de ardından gelen o kırk derviş ile birlikte civardaki o dağlar, o taşlar ve ağaçlarda hep birlikte yürümeye başlar. Dur Dağı’nın yürümesi ile birlikte Gençali Şehri’de batmış. Civar da pek çok kimse helak olmaya başlayınca, o köyden Sultan’a ara sıra hediyeler getiren yaşlı bir kadın:”Aman Sultan’ım ne yapıyorsun! Sen yürüdükçe, dağlar taşlarda seninle birlikte yürüyorlar. Her şey helak oluyor.” Demesi üzerine Sultan, elini havaya kaldırıp:”Dur ya dağ” deyip o dağı durdurmuş. Ve işte bugün adına Dur Dağı denilen o yer ve Sultan Abdal Musa ile kırk dervişinin ateşe davet edildiği o yerdeki taşlar öylesine bir sıra halinde dizilmişlerdir ki, sanki bir kişiyi takip eden tek bir kol halindeki insan yürüyüşü gibidir.(Burası halen mevcuttur ve bugün Sıra Taşlar denilen o mevki işte burasıdır.) Yaşadığı Devirde Teke İli Horasan’da Ahmed Yesevi ile başlayan tasavvuf hareketi, daha sonraki dönemlerde dalga dalga Anadolu’ya kadar geldi. Abdalan-ı Rum, Gaziyani Rum, Ahiyan-i Rum ve Bacıyan-ı Rum adını alan bu tasavvuf öncülerine genellikle Horasan Erenleri denildi. Bu tasavvuf erleri beraberlerinde eşit paylaşımı temel alan yepyeni fikirleride getirdiler. Onların özverili ve o meşakkatli çalışmaları sayesinde de büyük şehirlerde yeni dergahlar kuruldu,kasaba ve köylerde ise tekkeler açıldı. Ve o dava erleri, o tasavvuf öncüleri her bir yanda halkı irşat etmeye koyulunca ve Hakk dini İslamı en doğru şekilde anlatmaya başlayınca tasavvuf hareketi Anadolu’da hızla yayıldı. O devirde yani XIII. Ve XIV. Yüzyıllarda ortaya çıkan tasavvuf hareketlerinin asıl dayanağı Ahilik’ti. Zira Ahilik, dini ve iktisadi bir teşkilattı. Ve Ahilik bir yandan dünya işleriyle ilgili hususlarda yeni yorumlar, yeni bakış açıları üretirken, diğer bir yandan da ahiret hayatına dair, manevi hayata dair yeni yeni kapılar aralamaktaydı. Bir çeşit esnaf birliği, sanatçı ve zanaatkar birliği olarak ortaya çıkan bu dayanışma hareketi ilerleyen süreç ile birlikte tasavvufi bir şekle, bir renge büründü. Bektaşilik, Melamilik, Nakşibendilik, Bayramilik gibi milli tarikatlar hep bu teşkilattan çıktı ve Anadolu’nun, Urumeli’nin ve Balkanlar’ın dört bir yanına yayıldı. Ve işte bütün bu yeni durum neticesinde Antalya bölgesi ile Alanya civarında tasavvufi hareketlerin yayıldığı ve zemin bulduğu bir bölge oldu.Şehirlerde, kasabalarda ve civar köylerde açılan dergahlar,tekkeler korku ve endişe içinde yaşayan insanlara güvenli bir liman veya bir kurtuluş kapısı gibi oluyordu. Alaiye(Alanya) Beği’nin oğlu Alaeddin Gaybi Bey de o manevi havaya kapılanlardan biri oldu. Babasının o ihtişamlı sarayını veya köşkünü terkedip, Abdal Musa’ya kapılanması ve onun müridi olması başlı başına bir

olaydı ve büyük bir yankısı oldu. Anadolu Tekke Edebiyatı’nın doğumuna ve gelişimine büyük bir katkı sunan bu olay; dilden dile aktarıldı ve çeşitli yorumlar katılarak, yeni yeni eklemeler yapılarak bu günlere kadar geldi. Yaralı Geyik Menakıbnamesi şeklinde bilinen bu menkıbenin birkaç değişik anlatımı şu an elimizde mevcuttur. Daha önceki bölümlerde iki değişik anlatımı vermiş olduğumuz Yaralı Geyik Menakıbnamesi’nin şimdi de üçüncü anlatımını siz değerli okurlara vermeye çalışacağım. Ve bu sayede de bu üç anlatımı bir araya getirip karşılaştırarak en doğru anlatım şeklini veya en güzel, en gerçekçi anlatım şeklini kendi kafanızda, kendi düşünsel dünyanızda oluşturup şekillendirebilirsiniz. Abdal Musa’ya Mürid Olması Teke İli Alaiye Sancak Beği’nin oğlu Gaybi Beğ, on sekiz yaşında iken, tevabilerinden bir kısım kişilerle ava çıkar. Avlanırken bir tepe üzerinde Beğzade, bir ahu görür. O esnada ahu onun önüne çıkagelir. Gaybı Beğ, onu görünce hemen tirkeşinden bir ok çıkarıp, kirişe kor, nişan alır ve oku atar. Kirişten çıkan ok, ahunun sol koltuğunun altına saplanır, fakat ahu yıkılmaz,sıçrayıp kaçar. Gaybi Beğ de ardına düşer. Ahu’dan durmadan kan akar, Gaybi Beğ de onun kaçışına bakar. Ciddi bir şekilde onun üzerine at sürer. Dağlar, vadiler geçip nihayet sahraya inerler. Yaralı ahu büyük bir asitane kapısından içeri girer (10). 10)Abdal Musa Tekkesi halifelerinden Halil Zeybek ve Akçainiş Köyü sakinlerinden Horasan Tanal’dan bu hadiseye şöyle bir tespit ettim: Teke İli Alaiye Sancak Beği’nin Gaybi isminde bir oğlu vardı. 13-14 yaşlarına gelince günden güne sararıp solmaya başlıyor. Babası çocuğunun bu durumuna çok üzülüyor. Arkadaşlarına”Bu çocuk neden böyle sararıp soluyor?” diye sorduruyor. Arkadaşları Gaybi Beğ’e soruyorlar: “-Sana ne oluyor, sevdalı mısın yoksa?” Gaybi cevap veriyor: “-Hayır arkadaşlar sevdalı değilim, yalnız benim içimde bir aşk var ki, ne olduğunu ben de bilemedim.” Bir gün Gaybi, babasından izin alır, atına binip avlanmak üzere yanına yiyecek ve birkaç kişi alarak Alanya’dan yola çıkar. Manavgat-SerikAksu-Aknik Köprüsü’nden geçerek Antalya’ya; oradan da Kepezbaşı-Yenice-Barutlu güzergahından Gölcül’e gelince tepenin başında bir geyik görür. Gaybi: ”-Ha... benim aradığım av bu” diye attan inip ok atıyor. Ok, geyiğin ön sol koltuğuna saplanıyor. Tutacak oluyor, bir yaklaşıyor, bir uzaklaşıyor. Böylece Söğütçük-Korkuteli-güzergahından Tekke Köyü’ne, Tekke’nin Gaib kapısına kadar geyiği izliyor; fakat orada geyik Tekke’nin içine giriyor. Geyiğin içeri girdiğini gören Gaybi: “Benim avım buraya girdi, bana müsade edin içeri avımı alayım” diyor. Abdal Musa Tekkesi halifelerinden Halil Zeybek ile Hasan Tanal, bu olayı bizzat yer isimleri vererek bu şekilde naklettiler. Ve Kaygusuz Abdal’ın yani Gaybi’nin o yaralı geyiği takip edip en sonunda Tekke’nin kapısından içeri girmesinden sonraki durumu, olayı veya gelişmeleri bir sonraki bölümde aynen olduğu gibi nakletmeye çalışacağım. Lütfen bizi takip etmeye devam edin ve kendinizi böylesine güzel, böylesine anlamlı ve böylesine mesaj dolu bir hikayeden, bir söylenceden veya bir menkıbeden mahrum etmeyin. Çünkü söz konusu madde ile maneviyattır, dünya malı ile mneviyatın çekişmesidir, varlık ile yokluk aleminin rekabetidir, maddi aşk ile manevi aşkın o bitip tükenmeyen zıtlığıdır ve şanı, şöhreti, parayı, pulu terk edip bir tekkeye kapılanmaktır. Tıpkı Alaiye Beyi’nin oğlu Kaygusuz Abdal’ın her şeyi ardında bırakıp Abdal Musa Sultan’a kapılanması gibi... Veysel Baba


28

AVRUPA

Kültür Sanat

13 Mart 2020 Cuma

Kenton Puding Tarifleri

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Şansınızı bu hafta doğru yönlendiremezseniz hayatınızı değiştirmek zorunda kalabilirsiniz. Eski aşklar ile ilgili konular gündeminizde olabilir.

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Bu hafta nedenini bilmediğiniz bir şekilde kalbiniz hızlı çarparabilir. Bu heyecan elbet ki sebepsiz değil. Gelecek güzel günlerin habercisi olarak tarafınızdan değerlendirilebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Maddi konularla ilgili de oldukça aktif bir hafta içindesiniz. Var olan belirsizlik maddi sorunlarınızla ilgili risk almamanıza işaret etmektedir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Hayal kırıklıklarınız varsa bu hafta ruhsal gücünüzü toparlayabileceksiniz. Duygusal beklentilerinizin yoluna girmesi ve ilişkilerde beklediğiniz derin bağı yakalayacaksınız. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

Malzemeler: Muhallebi için 1 paket Kenton Sakızlı Muhallebi 3 su bardağı süt 1 paket Kenton Bitkisel Limon Aromalı Jel 400 ml sıcak su (2 su bardağı) Üzerine 1 poşet Kenton Sade Krem Şanti 1 su bardağı soğuk süt 1 paket Kenton Yeşil Renkli Top Granül Pasta

LİMONLU SAKIZLI MUHALLEBİ

Süsü, 1 limon

Yapılışı: Tencereye 3 su bardağı sütü ve 1 poşet Kenton

4 kaşık limon aromalı jeli ekleyin. Hızlı katılaş-

Yıldız uç taktığınız krema sıkma poşetine krem

Sakızlı Muhallebiyi alıp karıştırın. Orta ateşte

ması için derin dondurucuda 5 dk bekletin. Ka-

şantiyi alın. Kaselerin üzerine sıkın. İnce dilim-

kaynayana kadar pişirin. Kaynadıktan sonra

tılaşan jelin üzerine 3-4 kaşık sakızlı muhallebi

lediğiniz limon dilimleri ve Kenton Yeşil Renkli

kısık ateşte 2-3 dk daha pişirip ocaktan alın.

ilave edin. Tekrar üzerine aynı ölçüde limon

Top Granül Pasta Süsü ile süsleyip servise

Muhallebiyi mikser kabına alıp 5 dk çırpın.

aromalı jeli ekleyin ve katılaşması için derin

sunun.

1 paket Kenton Bitkisel Limon Aromalı Jeli ayrı

dondurucuda 5 dk bekletin. Bu işlemleri sırayla

Not: Limonlu Jölenin renginin daha sarı olma-

bir kaba alıp üzerine 2 su bardağı sıcak su ek-

kaseler dolana kadar yapın.

sını tercih ediyorsanız 1-2 damla Kenton Sarı

leyip eriyene kadar karıştırın. Kaselere önce 3-

Kenton Sade Krem Şantiyi soğuk süt ile çırpın.

Gıda Renklendiricisi ekleyebilirsiniz.

Bu hafta iyimserliğiniz ve pozitif enerjinizin yerinde olması sizi sosyal çevreniz içerisinde oldukça popüler bir hale getirebilir. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Bu hafta kariyerde ilişkilerinizi yürüttüğünüz zemin biraz kayganlaşabilir. İçinizden hiçbir şey yapmak istemiyor ya da kolunuz kanadınız kırıkmış gibi hissediyor olabilirsiniz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Yeni heyecanlar hızlı şekilde sağlam ilişkilere dönüşebilir. Bu durum sizi korkutmamalı geçmişin vermiş olduğu derslerle daha farklı davranış şekli size daha sağlam ilişki getirecektir. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Geçmiş ilişkilerinizin istenmeyen bir şekilde gündeme gelmesi takıntılarınıza size yeniden hatırlatabilir. Takıntılarınızla hareket etmemeli ve bu olayı geri plana atmak isteyeceksiniz. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Bu haftaya hızlı başlarken sosyal cevrede popülariteniz artıyor olacak. İletişimsel anlamda yaşadığınız sorunlar ufak tefek denge bulma sorunlarına yol açabilir. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Sağlık, iş, aşk hayatınızda her karanlık a ydınlanmaya gidiyor. Ailevi konularda almak zorunda kaldığınız sorumluluklarla başlıyor olacaksınız. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Yakın çevrenizle yapacağınız paylaşımlar ve söylemlerde güven sorunu yaşayabilirsiniz ya da bazı yerlerde sizi şüphelendirebilecek davranışlarda bulunabilirler. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Maddi projelerinizle ilgili bazı planlar yapabilir ve bu durumları yakın çevrenize sunabilir onlardan maddi manevi destekler görmek istediğinizi belirtebilirsiniz.

Teknoloji Köşesi Apple Powerbeats 4 özellikleri ve tasarımı sızdırıldı Apple‘ın çatısı altında yoluna devam eden Beats by Dr. Dre markasının yeni kablosuz kulaklık modeli ile ilgili önemli bilgiler ortaya çıkmaya devam ediyor.

nusu. Bununla birlikte yeni kablosuz ku-

rıca dikkat çekiliyor.

AirPods Pro modellerinde yeni nesil H se-

Apple Powerbeats 4 özellikleri ile ilgili ilk

Batarya kapasitesi tarafında çok ciddi bir

risi çipleri tercih ediyor. Nitekim Apple Po-

söylenmesi gereken detay 15 saat pil ömrü

değişiklik olmaması bekleniyor. Bir önceki

werbeats 4 özellikleri arasında da H1 çipi

sunuyor olması. Karşılaştırma yapmak

model ile kıyasla daha uzun pil ömrü sun-

yer alacak. Powerbeats Pro modelinde de

adına söz etmek gerekirsei 2016 yılında du-

masının temel sebebi, Apple’ın yeni nesil

Apple H1 çipinin kullanıldığını hatırlat-

yurulan Apple Powerbeats 3 modelinin

H1 çipini kullanacak olması olarak gösteri-

makta fayda var. Bununla birlikte Hey Siri

sunduğu pil ömrü, 13 saat seviyesinde sı-

lebilir.

kullanımının da yeni kablosuz kulaklık

nırlı kalıyordu.

Bilindiği gibi Apple, kendi markasını taşı-

modelinde geçerli olacağını söylemek yanlış

Nitekim 2 saatlik batarya kazanımı söz ko-

yan kablosuz kulaklık modelleri AirPods ve

olmayacaktır.

Birazda Gülelim

laklık modelinin 5 dakikalık kısa şarj ile 60 dakika kullanım imkanı sunacağına da ay-


29

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam


30

AVRUPA

Magazin

13 Mart 2020 Cuma

MELİS NERSESOĞLU :

“GELECEK İNTERNETTE”

High Fidelity dağıtım konusunda yeni pazarlara ulaşmak için çalışmalarını geliştirerek devam ettirecek. Büyük bir projemiz daha var. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

High Fidelity de bu sene prodüksiyonlara danışmanlık yapmaya başlayacak. Böylece tam bir medya şirketi olma hayalimize doğru yol alacağız.

Dame de Sion’dan, 1996 Yılında ilkeli, di-

mü’nde ürün müdürü asis-

siplinli bir genç kadın olarak mezun

tanı olarak görevime başla-

İngiltere’nin başkenti Londra’da Melis

oldum.

dım. Pazarlama benim için yaratıcılık ve

Nersesoğlu tarafından 2019’da yılında

Biz, sadece kız öğrencilerin okuduğu son

artı değer demekti. Bu şirkette bunu bu-

kurulan High Fidelity şirketi, sinema, TV

sınıf olarak ayrıcalıklıydık. Fransızca’yı

lamadım. 2001 yılının sonunda, başka bir

içeriklerini tüm dünyaya lisanslıyor,

çok seviyordum, bununla birlikte kariye-

tutkum olan sinemanın izlerini takip

Şirketim sinema, TV içeriklerini tüm dün-

medya sektöründeki satınalmacı ve yatı-

rim için bir artı daha katmak adına, eğiti-

edip, Warner Bros. Türkiye’de satış de-

yaya lisanslıyor, medya sektöründeki sa-

rımcılara danışmanlık veriyor. High Fi-

mime İngilizce devam etmek istedim ve

partmanında işime başladım. Bu büyük

tınalmacı ve yatırımcılara danışmanlık

delity şirketinin sahibi Melis Nersesoğlu

Marmara Üniversitesi İngilizce İktisat Bö-

ailede 9 yıl çalıştım.

veriyor. High Fidelity, şimdi 140’ın üze-

ile görüştük.

lümü’ne girdim. Sağlam oluşan Fransızca

Melis Nersesoğlu, Bize kendinizi tanıtır mısınız? Ürkek, sessiz, romant i k , edebiyata ve müziğe sevdalı bir çocuk olarak 1988 yılında girdiğim okulum Notre

Melis Nersesoğlu, Cannes Marché du Film ve Film Festivali’de stand açacak

rinde sinema filmi, TV programları ve bir-

temelim ve yine NDS’de edindiğim temel

Bu sırada, Serbest Muhasebeci Mali Mü-

çok

İngilizce bilgiler sayesinde İngilizce Ha-

şavir olmak için gereken 3 yıllık süreci ta-

Ortadoğu’ya, Amerika’ya ve Avrupa’ya

zırlık sınıfını atlayarak doğrudan lisans

mamladım,

lisanslıyor. Her ürüne özel dağıtım plan-

eğitimime başladım. 2000 yılında lisans

belgemi aldım.

ları ve çalışmaları yapıyor. Yurtdışı fuar-

eğitimimi tamamladım. Aynı zamanda

Cok geçmedi, sinema ve TV dünyası beni

lara katılıyor: European Film Market ve

iyi derecede İspanyolca da konuşuyo-

geri çağırdı.

Berlin Film Festivali, konferanslar…Can-

sınavlarımı

verdim

ve

rum.

farklı

ürünü

Uzakdoğu’dan

nes Marché du Film ve Film Festivali’de Türk içeriklerini (dizi, film, TV Programı

High Fidelity’yi kurmadan önce nerelerden geçtiniz?

vb.)

yurtdışına

lisanslayan

bu yıl stand açacağız.

Global

Agency’de işime başladığımda bambaşka

Rekabetçi Miyiz?

bir kapının açıldığından habersizdim. Üniversite yıllarında E&Y’da Vergi Bö-

Büyük bir isteğim olan uluslararası or-

High Fidelity’nin hiç girilmemiş pazarları

lümü asistanı idim. Mezuniyet son-

tamda çalışma şansına ulaştım. Tüm dün-

sinema ile fethetmekteki becerisi hiç fena

yadan, her kültür ve görüşten insanla

sayılmaz.

rası, Pazarlama

Nestlé’nin Bölü-

çalıştım.

Bunlarla beraber, gelecek internette… Genç nüfus, dünyanın her yerinde akıllı

Şu anda kendi işinizi yapıyorsunuz? Girişimcilik nasıl gelişti?

ekranlardan içerikleri her gün daha fazla tüketiyor. Artık yeni ve taze içeriğe erişim çok kolay. Ben istiyorum ve hemen şimdi istiyorum çağındayız. Bu sebeple OTT

2019 benim döne-

platformları ve VOD git gide daha çok

meçlerimden biridir.

kullanılıyor. Daha kısa, daha öz, daha ka-

Türkiye’de ve ulus-

liteli ve sansürsüz içerik, herkesin iste-

lararası

diği…

alandaki

deneyimlerinden faydalanarak, sekHigh Fidelity şirketinin sahibi Melis Nersesoğlu ile görüştük

tör tecrübem, biraz gözü karalık, uluslararası ortamda

High Fidelity dağıtım konusunda yeni

beslenen özgüven

pazarlara ulaşmak için çalışmalarını ge-

ama en önemlisi

liştirerek devam ettirecek. Büyük bir pro-

amatör ruh ve he-

jemiz daha var. High Fidelity de bu sene

yecanla, şirketim

prodüksiyonlara danışmanlık yapmaya

High

başlayacak. Böylece tam bir medya şirketi

Fidelity’i

2019’da kurdum. Sezar Uğur Soy: “Sesine güvenenler. Bende Star adayıyım diyenler… İşte fırsat. Sezar Ugur Soy’u takip etmeye devam ediniz.”

Şirketinizin İleriye Dönük planlarında neler var?

olma hayalimize doğru yol alacağız.


31

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Mehmet Can Tutoring

Seri İlanlar

N&S Interior Design

semahaterdemm@gmail.com

Consultancy All kinds of decoration projects and provide consulting services. 2D Drawing, 3D Rendering and Interior design. Nihal Serifoglu !nterior Designer www.nihalserifoglu.com info@nihalserifoglu.com

+44 7467 584111

+44(0)7561333413

20 yıllık eğitim tecrübesi ile, her seviyede Türkçe dersi verilir. Öğrenci koçluğu yapılır. Semahat Erdem Türkçe-Drama Öğretmeni&Eğitim Danışmanı

Sats, 11+, GCSE sınavlarına yönelik, Zeka ve Akıl oyunları, Singapur Matematiği ve Mental Artimetik eğitmeni matematik hocasından evinizde profesyonel bibebir özel matematik dersi. Özel ders ücretinin %70’ini çocuk yardımı olarak alabilirsiniz. Baran Hoca

14 yıllık deneyimli öğretmenden her yaş çocuk ve yetişkinler için bibebir ve grup Türkçe dersleri verilir. Ayrıca ödevlerde yardımcı olunur.

07538 704 189

07378 160 756

aaasuccesstutoring@gmail.com www.aaasuccesstutoing.com

turkishlessonsinlondon zeytinist@gmail.com

Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

KAANLAR HANDYMAN Furniture Fitting Mehmet Bolukbas 07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com 174-17 Fore Street, Edmonton, LONDON

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

N1 2JB

07492 466 097

Queen Math Her yaşa uygun özel matematik dersi verilir. Private math lesson is given for all ages.

07383 149 798 MEL MUSIX LTD Melih Unen Müzisyen & Prodüktör • Canlı Müzik • Gitar /Vokal Dersleri • Stüdyo Müzisyenliği www.melmusix.co.uk info@melmusix.co.uk

07853585945 Londonity is proud to offer the following services: -Property Consultancy, -Market Research, -Lettings and Sales, -Interior Design and Drawing Services. Please feel free to contact us if you need any further information. Mobile: 07902365848 Email: info@londonity.co.uk

Tunc Ozden Photography

Interior and Real Estate Photography Original Fine Art Photo Prints for offices, restaurants, shops and Home Decor purposes. Tel:07479 091122 e-mail: ttozden@hotmail.com http://tuncozdenphotography. wixsite.com/mysite

DERGAH TURKISH TUITION

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com

0776 964 4905

GY Sourcing & Consultancy Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

• Babysitting • Adult Care Services • Child Care Services • Non-Medical Home Care Services • Home Health Care Services YETER GENC M: 07342 922 921 E: info@care-keeper.co.uk W: www.care-keeper.co.uk


32

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

BULENT CEVIK & HAIR STYLIST HAIR: Blow Dry, Cut & Finish, Hair Treatment, Hair Up&Finish Child cut & Finish COLOUR: Foil Higlights (Whole Head-Half Head), Tint (Regrowth), Colour Change, Vegetable Colour Permanent Wave, Brazilian Keratin Treatment, Extensions (Full HeadHalf Head), INOA, Restyle & Cut, Colour Correction, Bridal Hair Styling

07768 272 269 blntcvk@gmail.com instagram: bulentceviklondon

SNR Business

TAS GZM PRIVATE TUITION

ELIF GIZEM TAS Turkish Language £15 Turkish History £25 Mathematics £20 Tel: 07340 683 170 elifgizemtas.co.uk info@elifgizemtas.co.uk

Consultancy LTD

• Grafik Tasarım • Kurumsal Kimlik / Logo Tasarımı • Paket Tasarımı • Web Tasarımı • Sosyal Medya Yönetimi begumbahcecik.com me@begumbahcecik.com 07717124666

İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858 BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy

ATMACA UK LOGISTICS LTD

Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

-Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127

FREEPEN INTERIOR DESIGN

Üniversite öğrencilerinin sınavlarına ve derslerine yardımcı olunur.

+44 7506 738 512

H.C. Mobile Barber Harun Can

07340 980 080

SEND YOUR CV’S FOR • A CAREER COACH • RECRUITMENT AND SELECTION • CV EDITING • COACHING & MENTORING • INTERVIEW TRAINING Aylin Arabacioglu, CIPD aylin@talentchoice.uk

İç Mekan, Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan info@freependesign.com www.freependesign.com

+447502451548

07394 393 517

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

07474 951 011


33

AVRUPA

0

.2 07

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

07

-0

2

20

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444

3 .0 20

KİRALIK

£1400 taking yapan burgen van kiralıktır. Pozisyonu High Street'te. 8:30 - 18:00 haftanın 7 günü açıktır.

0737 7725 422 0774 8262 424

. 20

03

KİRALIK

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

Enfield bölgesinde kiralık dükkan. Erkek berberi için çok uygun bir dükkandır. Park sorunu yoktur.

0781 884 89 43

07453 322321

0795 628 07 53 0784 746 98 02 3 .0

SATILIK KİRALIK ORTAK

Seri İlanlar

20

.

03

KİRALIK Enfield Town’da Kiralık Ofisler Enfield Town merkezinde otoparkı ve interneti bulunan yeni dekorlu modern ofisler kiralıktır. İnternet ve faturalar fiyata dahildir. Aylık £600

07538 240560

3

.0 20

KİRALIK

KİRALIK

Enfield bölgesinde eşyalı, her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar dahildir. No DSS

+44 7904 533781 CCTV CAMERA Intruder ALARM Elektronik Güvenlik sistemleri Tel +44 7922710606 Fast&Trust

OK Bookkeeping Services Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680

Özlem Karakaya Ön muhasebe ve hesap takip işleriniz yapılır. karakayaozlem4@hotmail.com

447879077092

EROGLU FASHION&CLOTHING • Jeans • Shirts • Night Dresses • Coats • Shorts • Jumpers eroglufashiondesign@gmail.com

07462 709 000

GREEN HAND Garden Maintenance-Tree Surgery- Clean Up- Garden design-Jet Washing Bekir Ulusoy 3 Repton Grove, Clayhall, Ilford IG5 0RN bekulusoy@hotmail.com

07948 724 344 ALARA HAIR BEAUTY • Make-up • Hair style • Cilt bakımı • Ağda • Kesim, fön, boya

07951 650 532


34 3 .0 13

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK

2

0 0.

3

PİZZA KEBAP Nottinghamshire Mansfield Bölgesinde Rent: £11.000 yıllık Rates: Yok

07568 578 601 . 28

SATILIK

07414 616 961 . 03

Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Kira: £15.800 yıllık Rates: Yok Üstünde flat yoktur. 6 gün açık, pazar günü kapalı. Detaylı bilgi için arayınız:

. 20

SATILIK

Grill & Pizza Shop North yorkshire HG1 bölgesinde Yeni kontrat verilecektir T&C., Kısa çalışma saatleri. İyi bir işi olan dükkandır. Delivery yoktur. 12 oturaklıdır, rates yoktur. Üzerinde flat yoktur. Emeklilikten dolayı satılıktır. Lütfen 11am-4pm arası arayınız.

Tel: 07394 469 881 3 .0

13

SATILIK

04

SATILIK

Satılık Fish & Chips Dükkanı Taking: £4400 - £4700 Lease: 10 yıl önü açık Kira: £25.000 Rates: £6.000 Southgate Tube Station Karşısı

07855 037 564 03

SATILIK

SATILIK Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır

Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £135.000 Just eat yoktur. Üstünde 3 yatak odalı flat vardır.

02

Seri İlanlar

. 20

03

07871 824 519 3 .0 20

SATILIK

SATILIK

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

07577440836 2 -0 21

SATILIK

South Croydon'da APATURA Restaurant ve Bar satılıktır. Üzerinde 3 odalı flat vardır. Yenilenmiş lease. 100 kişilik kapasitesi.

Kebap-Pizza Shop North Yorkshire Bölgesinde İşlek cadde üzerinde Rent: £8.000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £3.500 - £4.000 pw Fiyat: £45.000 1985’den beri hizmet vermektedir. Üzerinde 4 odalı flat ve özel park yeri vardır.

0208 688 9416

07479 022 258

.0

20

3

SATILIK

Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

44 7500 900924

07899 780 146

3 .0 20

SATILIK Lewisham SE13 5PJ bölgesinde satılık bayan kuaför salonu. Rent: £11.000 Rates: Yok Lease: 6 yıl, önü açık Price: £27.000 Taking: £1.300 pw

+44 7838 244369 . 28

02

SATILIK

Pizza & Kebap Shop Cumbria Carlisle Bölgesinde Rent: £12.800 yıllık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Taking: £11.000-£12.000 pw Üzerinde 2 yatak odalı flat var. Delivery yok. Pazartesi/Cumartesi 11am-11pm, Pazar 3pm-11pm arası açık. Aile işletmesi için uygundur.

07384 886 891 13.03

SATILIK

Kaçırılmaz fırsat

Satılık Pizza Shop & Chinese Food Take away İşlek anacadde üzerinde, geliri yüksek Bünyesinde Panda Oriental ve Nonno’s Pizza bulunur. İçinde İtalyan odun fırını vardır. ! Alcohol Licence ! A3 Licence ! A5 licence ! Premises Licence 15 years New Lease Rent: £15.000 Rate: 0 Taking: £14.000 Price: £160.000

Mohammad: 07962 363 241


35 3

.0 20

3 .0 20

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

1

0 0.

4

ELEMAN

Enfield Town Bölgesinde restoranda çalışacak, Tecrübeli ve İngilizce bilen bay-bayan garson ve grill şefi aranıyor.

Weymouth Bölgesinde kebap shop'da çalışacak tecrübeli eleman aranıyor.

0795 628 07 53

020 8367 2060 - 07392 834083

07703 690 008

ELEMAN

20

3

.0

ehliyeti olan çalışma arkadaşları aranıyor.Amore Coffee Machine Service and Rental Please contact Nuri

07891295178 .0

20

3

Kentish town bölgesinde offlicence'da çalışacak İngilizce bilen eleman aranıyor.

07984 566 001

07759 307 763

ELEMAN

Essex-Basildon Bölgesi’nde, kebap shop da çalışacak, arabası olan, 3pm-1pm arası çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer yoktur.

07448 544 303 .0

ELEMAN

27

3

International Company Seeks Ambitious and Motivated People to Help with Worldwide Expansion Full time/Part time on going on Training Provided.

3 .0

06

ELEMAN

.

03

04

ELEMAN

ELEMAN Walthamstow E17 bölgesinde

süpermarkette çalışacak tecrübeli İngilizce bilen bayan kasiyer aranmaktadır.

07956 363 279

07404 665135 05

3

.0

4 .0 10

ELEMAN Bristol bölgesinde çalışacak en az 5 yıl tecrübesi olan berber aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

çalışacak, yetiştirilmek üzere,

3

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

Amore Coffee Machine Service’de

.0 13

3

.0 20

ELEMAN

Finchley Central'da sandviç barda çalışmak üzere sandviç ve kahve yapabilecek tecrübeli, ingilizce bilen bayan aranıyor.

Loughton Bölgesinde çalışacak Tecrübeli, bayan kasiyer aranıyor. Maaşı dolgundur.

İskoçya’da full time çalışacak acil döner ustası aranıyor. Kalacak yer verilir.

0742 736 50 56

07957 227 188

07378 593 926

Seri İlanlar


36

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist


37

AVRUPA

Haberler

13 March 2020 Friday

Ertuğrul Mehmet elected new Council president

ENGLISH NEWS

Tear gas sprayed at Turkish Cypriots who were

protesting about the closure of border gates Tackling FGM in Enfield

The Mayor of London’s violence reduction director has praised initiatives in Enfield as making a positive difference to residents’ lives. Lib Peck, Director of the Mayor of London’s Violence Reduction Unit (VRU), visited the borough on 14 February to learn more about how it is tackling violence.Enfield Council Leader, Cllr Nesil Caliskan, said: “We have invested significantly in youth services to reduce offending and give young people hope.

TFL celebrates

A series of community events and outreach programmes are being held in the bo-

International Women’s Day

rough to highlight the mental and physical impact of Female Genital Mutilation (FGM).Thousands of women living in Enfield are estimated to have

Transport for London celebrates International Women’s Day with roundels inspired by the

There were protests at the Lokmacı Border Gate

Turkish Republic of the Northern Cyprus

been affected by FGM according to the

for the second time on last Saturday regarding the

Prime Minister and the Leader of the National

latest figures from Enfield Council’s pub-

decision of the Greek Cypriot Administration to

Unity Party Ersin Tatar stated that the Greek

lic health team. Enfield Council’s Cabinet

close four border gates claiming measures in res-

Cypriot police using pepper gas on the Turkish

Member for Public Health, Cllr Mahtab

pect of the Coronavirus.

Cypriot protestors, at the Lokmacı border gate

Uddin, said: “Large numbers of girls in

regarding the closure of the border gate, is not

Enfield may also be at risk because they

acceptable.

have been born into communities where

Akıncı: ‘An olive branch should have been extended’

women’s equality movement. New roundels

FGM is more likely to be practised. FGM

Özersay: “I have sent a letter to the UN Secretary General”

displayed in Covent Garden, Maida Vale, Seven

Turkish Republic of the Northern Cyprus Presi-

Sisters, Upton Park and Victoria stations in re-

dent Mustafa Akıncı made a written statement via

cognition of their connection to women and

social media on the issue of the Greek Cypriot po-

Turkish Republic of the Northern Cyprus Deputy

transport. London Underground has seen an 18

lice using tear gas at the peaceful protest at Lok-

Prime Minister and Minister of Foreign Affairs

per cent increase in women applying for engi-

macı Gate on Saturday 7th March. Tear gas should

Kudret Özersay stated that he sent a letter to the

neering apprenticeships since 2018

not have been sprayed on people who were hol-

UN Secretary General due to the Greek Cypriot

ding a peaceful demonstration for opening the bor-

Administration closure of the four border gates

der gates and the development of inter-communal

and warned that unilateral action of the Greek

relations, instead perhaps an olive branch should

Cypriot side will harm relations between the two

have been extended to them.

communities.

Walking and cycling at Lambeth Bridge

must be confronted”

CYBERSECURITY:

Safeguarding Security while Maintaining a State-of-the-Art Digital Domain Tuesday, 24 March 2020 – London, Metro Bank SPEAKERS -DAN PATEFIELD -MIKKEL PEDERSEN TfL announces next steps for plans to make wal-

-GERAINT WILLIAMS

king and cycling at Lambeth Bridge safer and

-HAKAN CANDANER

easier. Changes will add segregated cycle lanes and remove the roundabouts at both ends of the

TURKISH-BRITISH CHAMBER OF COM-

bridge, replacing them with safer signalised

MERCE & INDUSTRY

crossings

For further information or to register,

TfL has confirmed its commitment to the project

contact us on

and will continue to engage with the local com-

+44 (0) 20 7321 0999 or

munity ahead of construction work

email info@tbcci.org


38

AVRUPA

Spor Haberleri

13 Mart 2020 Cuma

Mehmet Elitok:

“ Son 8 haftaya lider girdik, sezonun böyle kapatmak istiyoruz.

Şampiyonluk tek hedefimiz.” Avrupa Ajansı / Ava| Londra

İngiliz Liginde mücadele eden Türk takımmız Ware FC’nin sahibi Kıbrıslı türk Mehmet Elitok, “Şampiyonluk tek hedefimiz.” açıklaması yaptı. 7 mart Cumartesi oynanan maçta Hertford Town’u 3 golle yenen Ware FC şampiyonluk

younda

emin adımlarla ilerliyor HERTFORD TOWN 1 - 3 Ware FC Goller: HERTFORD TOWN : C Gosling (26') Ware FC : H Watkins (58'), J Williams (68'), L Hope (82')

TRABZONSPOR UK 4-4 COSSIE FC (Trabzonspor UK 3-2 Penaltılarda kazandı)

Avrupa Ajansı / Ava| Londra

3 gol atmayı başardık Maç 4-4’e geldi. Bir sonraki tura geçmek için penaltılarla 3-2

İngiliz liglerinde mücadele eden Türk ta-

kazanmayı başardık.

kımı Trabzonspor UK geçen pazar ki maçta Rum takımını elediler.

Maçın Adamı: Mus Elazouzi

Trabzonspor UK’den yapılan maç yorumu şöyle: “Oyunun son üçte birine kadar 3-1 geride

Goller:

Mert ••

başladık. Ancak mücadeleyi bırakmadık.

Fethallah •

Büyük bir kararlılık gösterdik ve art arda

Warren•


39

AVRUPA

Spor Haberleri

13 Mart 2020 Cuma

Mustafa Ercen Anma Tunuvası Avrupa Ajansı / AVA| Londra

T

vasında maçlara devam edildi. İşte sonuçlar:

ürk Toplumu Futbol Federas-

İlk maç AKOL Properties TTFF ve

yonu

Londra Türk Masterleri (LTM) 35+ Vete-

tarafından

düzenlenen

Mustafa Ercen Anma Tunuvası

ran Karmaları arasında oynandı.

maçları oynandı. Maç sonucu 9 Mart Pazartesi akşamı Mustafa Er-

TTFF 35+ Veteranları: 4

cen’nin 18. ölüm yıldönümü anı turnu-

LTM 35+ Vetaranları: 2 İkinci maç ise AKOL Properties TTFF ve Londra Türk Masterleri (LTM) 45+ Veteran Karmaları arasında oynandı. Maç sonucu: TTFF 45+ Veteranları: 2 LTM 45+ Vetaranları: 1

Mustafa Ercen Anısına TTFF 1. Lig karması TTFF 1. Lig karması

Mustafa Ercen Anısına 5 1

TTFF Veteran karması 35 LTM 35

4 2

TTFF Veteran karması 45 LTM 45

2 1


40

AVRUPA

13 Mart 2020 Cuma

Reklam

Profile for Vatan Londra

avrupa gazete gazete 13 mart 2020  

avrupa gazete gazete 13 mart 2020

avrupa gazete gazete 13 mart 2020  

avrupa gazete gazete 13 mart 2020

Profile for londra874
Advertisement