Edicion #4 Navidad

EDICIร N #4, DICIEMBRE - ENERO 2017 Distribuciรณn Gratuita

Un รกrbol diferente Alrededor del mundo Decora tu casa en estas fiestas

NAVIDAD

INTERIORES&ARQUITECTURA

CONTENIDOS

DIRECCIÓN Fidel Dips Natalia Revollo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Joel Díaz FOTOGRAFÍA Natalia Revollo Ismael Zuñiga IMPRESIÓN SPC Impresores S.A. DIRECCIÓN Presbitero Medina No 2521 Of. 2A La Paz - Bolivia EMAIL revistaloftbol@gmail.com TELÉFONOS 77734335 - 76750457 - 71554510 /revistaloft

@revistaloft

12 20 26 30 40 48

NAVIDADES

Alrededor del mundo

NAVIDAD CON Sabor a Vainilla

LA NAVIDAD LLEGÓ

Ocaciones, Selecta y CasaIdeas

TIPSIDEAS

Decora tu casa en estas fiestas

NAVIDAD EN EL HOGAR

De los esposos España Crespo

DISFRUTA

Repostería Navideña

EDICIÓN NAVIDAD

DICIEMBRE!! Mes de la Navidad. Mensajes de amor y paz se escuchan y envían por doquier. Las calles se iluminan con luces multicolores al igual que los comercios y los hogares, con adornos y arreglos navideños y…….el infaltable árbol navideño, lleno de luces y cristales, a cual mejor.

En los hogares nos esmeramos horneando ricas galletas y nos preparamos para la tradicional cena, cocinando nuestras especialidades como son los diferentes tipos de picanas o pavos rellenos con deliciosos acompañamientos.

Pero la Navidad no solo son regalos, cenas y villancicos sino que, el verdadero significado de esa fecha es recordar el nacimiento de Jesús, nuestro Señor y Salvador quien nos demostró su amor hasta la muerte. Un amor puro e inmensurable.

Él nos regala Su Paz, gozo, misericordia y consuelo. Recordemos con nuestros seres amados, ese nacimiento que es el verdadero significado de esta fiesta.

Natalia Revollo Directora

06 INTERIORES&ARQUITECTURA

TENDENCIA EN COLORES

08

INTERIORES&ARQUITECTURA

INTERIORES&ARQUITECTURA

09

MOOD BOARD

ESTADOS UNIDOS

NAVIDADES

ALREDEDOR DEL MUNDO a Navidad en Estados Unidos es una celebración que ya viene enmarcada dentro de la llamada “temporada de fiestas” que comienza en cuarto jueves de noviembre con el Día de Acción de Gracias y termina el 6 de enero.

Los regalos no se abren en Nochebuena como en otros lugares del mundo sino en la mañana del 25. Por tanto, los niños se acuestan temprano el 24 a la noche, no sin antes colgar las clásicas medias navideñas de la chimenea, expectantes de recibir sus regalos en la mañana,

12

INTERIORES&ARQUITECTURA

que encontrarán dentro de la media y debajo del árbol de Navidad. El desayuno de Navidad se comparte en familia, abriendo los regalos y tomando una taza de chocolate caliente.

La cena de Navidad clásica suele incluir pavo, puré de papas con salsa y pasteles salados. Una bebida tradicional de Nochebuena es el licor o ponche de huevo, hecho de leche, crema, azúcar, huevos batidos y brandy o ron.

Inglaterra; desde la Edad Media los ingleses realizan los llamados mummings, que son representaciones en que participan personas enmascaradas. Estas obras son tradicionales en las escuelas y en iglesias de pequeños pueblos.

Otra costumbre es colgar muérdago en lo alto.

Según la tradición, las parejas que se paren bajo el muérdago deben darse un beso. También es tradicional revolver el pudding de Navidad, un postre tradicional. La mezcla debe ser revuelta en el primer domingo de adviento por cada miembro de la familia en dirección este-oeste para conmemorar la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús, mientras tanto se pide un deseo en forma secreta.

La cena de navidad tradicionalmente consiste en pavo asado, ganso, o pollo con el relleno y patatas asadas.

Alemania; Los preparativos comienzan el 6 de diciembre. Se hornean galletas y se decoran los hogares. Unos adornos tradicionales son pequeños muñecos de fruta. Los niños dejan sus cartas en las ventanas y están dirigidas a Christkind, una figura alada que distribuye regalos. Se cree que este Christkind es un ángel mensajero del Niño Jesús. Los alemanes son famosos por hacer unas encantadoras casas de jengibre.

Las comidas típicas suelen ser las más elegidas a la hora de preparar la comida familiar, como las salchichas blancas, el cochinillo o cerdo al horno, ganso a las brasas, ensaladas de macarrones, pan de nueces, pasas, frutas secas y dulces de canela, llenan de proteínas y brindan el calor necesario para disfrutar y compartir en familia una cena muy especial.

INGLATERRA

ALEMANIA

INTERIORES&ARQUITECTURA

13

Brasil; escenas acerca del nacimiento, conocidas como Presépio, son actuadas en iglesias y en casas durante todo el mes de diciembre. La mayoría de los católicos asiste a misa el da 24 de diciembre a las 12:00 am, la Misa do Galo (misa de gallo) que dura hasta la 1:00 am y luego salen a las calles a disfrutar de los fuegos artificiales, pero aquellos que no asisten a la misa se quedan en casa para brindar e intercambiar regalos a media noche.

Entre los platos más comunes en esta noche están el cerdo, el pavo o el jamón acompañados de una ensalada, frutas frescas o secas y arroz con pasas.

BRASIL

14

INTERIORES&ARQUITECTURA

AUSTRALIA

Australia; una cena tradicional incluye pavo con jamón y plum pudding de postre. Algunos australianos celebran esta cena al aire libre, como la playa Bondi de Sydney. Desde 1937 en Melbourne se celebran los “Villancicos a la Luz de las Velas” en la víspera de Navidad. Esa noche la gente se reúne a cantar villancicos iluminados tan solo por velas.

INTERIORES&ARQUITECTURA

15

En Japón; aunque existe una minoría cristiana (se estima que el 1% de la población japonesa), las religiones mayoritarias son el budismo y el sintoísmo y, por lo tanto, la Navidad no es una celebración autóctona del país nipón. De hecho, el 25 de diciembre no es un día festivo y la gente se dirige al trabajo igual que otro día cualquiera.

Desde finales de la Segunda Guerra Mundial y con la llegada de la influencia extranjera, comenzó a celebrarse la Navidad en Japón. Por estas fechas, al igual que en España, tanto las estaciones de tren como las calles y las tiendas son decoradas con iluminaciones brillantes que anuncian la llegada de la festividad.

Sin demasiado simbolismo religioso, los japoneses celebran alegremente estas fechas para gran alegría de tiendas, KFC y pastelerías, cuyas ventas se elevan enormemente durante un par de días.

El pollo frito es lo que normalmente se come en Navidad, es por esto que restaurantes como KFc son los más solicitados este día. El plato tradicional de navidad es la torta navideña; un bizcochuelo adornado con frutillas y crema batida.

En Japón esta fecha es más frecuentemente celebrada con la pareja que con la familia. Los novios se reservan este día para pasarlo juntos en restaurantes y hoteles caros, además de hacerse regalos especiales. Los niños también reciben regalos por estas fechas.

16 INTERIORES&ARQUITECTURA

JAPÓN

NIGERIA

La celebración de la navidad en Nigeria Africa comienza como en muchos países de América y Europa a comienzos de diciembre pero realmente la verdadera organización del evento se da en los días previos al 25 de diciembre cuando tienen lugar los eventos más relevantes de la navidad. Y estos constituyen la compra de artículos para la preparación del cordero que es la carne que se consume en el lugar aunque también se permite el consumo del pavo y el pollo. Esta ocasión del 24 de diciembre es el preludio a la gran celebración que sucede propiamente el día 25 de diciembre.

gares nigerianos y corresponden la hospitalidad con un canasto lleno de dulces y chocolates para los anfitriones. Los niños reciben regalos en la navidad de Nigeria, pero la actividad suele celebrarse en un parque denominado Santa Claus o en áreas verdes de los poblados donde al mismo tiempo que reciben regalos los niños los grandes disfrutan de conciertos de música variada y de festivales navideños en donde abundan personajes navideños y villancicos.

El 25 de diciembre los habitantes de Nigeria, consumen platos de la gastronomía navideña nigeriana, como es arroz frito, cordero, y bebidas caseras de la época.

Los visitantes llegan a toda hora a los ho

INTERIORES&ARQUITECTURA

17

MOOD BOARD

La Navidad llegó y llenó de detalles a uno de los lugares más concurridos de San Miguel ... “el Café Vainilla”. Las luces en forma de estrella que iluminan las ventanas le invitan a pasar y disfrutar de un tiempo especial con los más queridos.

Una vez adentro nos espera un variado menú elaborado para satisfacer todo paladar, pero no solo es esto...

“Lo que diferencia este lugar en esta época, es que ahora podremos apreciar un sinfín de detalles navideños que hacen de este lugar más acogedor que de costumbre; una decoración que el Staff del Café Vainilla se esmeró en armar para ofrecernos como siempre lo mejor”.

BIENVENIDA NAVIDAD

26

INTERIORES&ARQUITECTURA

BIENVENIDA NAVIDAD

INTERIORES&ARQUITECTURA

27

BIENVENIDA NAVIDAD

28

INTERIORES&ARQUITECTURA

IDEAS PARA NAVIDAD

Sabemos que la tradición nos dice que armemos un arbol verde con bolas y luces, pero que pasaria si salimos de lo común ...

30

TIPSLOFTNAVIDAD

TIPSLOFTNAVIDAD

31

IDEAS PARA NAVIDAD

¿Ya no quieres utilizar el mismo papel de regalo que todos? ¡Se original y haz algo diferente!

34

TIPSLOFNAVIDAD

TIPSLOFTNAVIDAD

35

IDEAS PARA NAVIDAD

¿No sabes que regalar está navidad? En Loft te damos algunas ideas de regalos que puedes hacer tú mismo!

38

TIPSLOFNAVIDAD

TIPSLOFTNAVIDAD

39

NAVIDAD EN EL HOGAR

Cada año es ya una tradición. El hogar de los esposos España Crespo se viste completamente, desde principios del mes, de preciosos y delicados detalles navideños. Donde uno mire hay algo, en su preciso lugar, que nos recuerda la Navidad. Y es que Rose Marie no está satisfecha, hasta encontrar la perfección para adornar su hogar.

Pero lo mas destacable y que hace la diferencia, es su árbol de Navidad.

En ese afán de imponer originalidad,

40

INTERIORES&ARQUITECTURA

Rose Marie ha encontrado un motivo muy nuestro y muy original. Ella arma, como se aprecia en las fotos, un árbol cuyos adornos son “topos” de plata, de diferentes tamaños, de diferentes tallados y de diferentes épocas.

Nos comenta que cada vez es más difícil conseguir estos preciosos adornos y que, originalmente, los compró en Potosi.

NAVIDAD EN EL HOGAR

42

INTERIORES&ARQUITECTURA

Otro afán típico de esta época, es la sabrosa picana que prepara, en persona, el dia 25. Ese dia, también se hizo tradición; acuden a su hogar sus hermanos con todas sus familias a tener momentos de paz, de intimidad y de alegría.

Agradecemos a Rose Marie y su esposo Raúl, por permitirnos “invadir” con nuestras cámaras y micrófonos, su hogar para deleitarnos con todo lo descrito.

Nos falta probar su tan mentada “picana navideña”.

INTERIORES&ARQUITECTURA

43

MOOD BOARD 44

INTERIORES&ARQUITECTURA

TENDENCIA EN COLORES

46

INTERIORES&ARQUITECTURA

INTERIORES&ARQUITECTURA

47

LUVA ; Reposteria artesanal gourmet, San Miguel, calle Gabriel René Moreno Edificio Cipres Local #4, La Paz.

48

INTERIORES&ARQUITECTURA

Tati`s Bakery, Repostería fina, Calle #23 de Calacoto, edif. Imperial Local #2 , La Paz. (591) 2 2129991

Café Vainilla, San Miguel, calle Ferrecio #1303, La Paz. Teléfono (591) 2 2770155

“PORQUE UN NIÑO NOS ES NACIDO, HIJO NOS ES DADO, Y EL PRINCIPADO SOBRE SU HOMBRO; Y SE LLAMARÁ SU NOMBRE ADMIRABLE, CONSEJERO, DIOS FUERTE, PADRE ETERNO, PRINCIPE DE PAZ”.

ISAÍAS 9:6