1. Auflage 2022 © 2022 Loewe Verlag GmbH, Bühlstraße 4, D-95463 Bindlach Text: Katja Reider Umschlag- und Innenillustrationen: Alexandra Langenbeck Umschlaggestaltung: Ramona Karl Printed in the EU www.loewe-verlag.de
Eigentlich hat Schweinchen heute allerbeste Laune. Bis, ja, bis Schweinchen Ziege trifft.
„Warum sollte ich ausgerechnet meine Zehen angucken wollen, rund und rosig, wie ich bin?“, fragt Schweinchen und trabt davon. Doch seine saugute Laune ist dahin.
„Puh, bist du dick!“, meckert Ziege. „Du kannst dich ja kaum bewegen! Hast du denn schon jemals deine Zehen gesehen?“
Da kommt ihm Hase gerade recht. „Wen haben wir denn da?!“, ruft Schweinchen und steckt seinen Rüssel durchs Unterholz. „Schlecht versteckt, prompt entdeckt! Was bist du nur für ein Angsthase? Verkriechst dich hier im Dunkeln und verpasst den ganzen schönen Tag!“
„Mag sein“, verteidigt sich Hase. „Ich bin eben lieber vorsichtig, als mich vom Fuchs jagen zu lassen!“ Aber gekränkt ist er doch, als er davonhoppelt.
Hase trifft auf Ente, die gemächlich am Ufer entlangwatschelt. „Du bist ja eine lahme Ente!“, ruft Hase. „Alle paddeln längst auf dem Teich herum und schnappen sich die besten Brocken, nur du bist noch hier.“
Ente senkt den Schnabel. Gerade noch hat sie die Wärme der Sonne genossen, aber jetzt ist ihr kalt …
Ente watschelt weiter. Nanu, wer stellt denn da so kampflustig seine Hörner auf? Das kann nur Ziege sein … Na warte! Ente plustert sich auf. „He, bist du wieder zickig?“, schnattert sie los. „Ständig sieht man dich meckern und zanken. Kein Wunder, dass dir alle aus dem Weg gehen!“
„Ist das so?”, überlegt Ziege. „Will keiner etwas mit mir zu tun haben?” Und trottet gekränkt davon.
Entes Worte gehen Ziege nicht aus dem Kopf. „Zickig hat sie mich genannt, nur weil ich mir nicht alles gefallen lasse“, meckert sie leise vor sich hin. „Voll gemein!“
Doch plötzlich fällt Ziege ein, was sie selbst heute Morgen zu Schweinchen gesagt hat. Das war auch nicht nett! Ziege errötet bis zu den Hörnern. „Oje, hoffentlich kann ich das wiedergutmachen …“
Eilig trabt Ziege los, hügelauf, hügelab, zu Schweinchen.
„Sag ich doch“, meint Schweinchen und betrachtet sein Spiegelbild in einer Pfütze. „Entschuldigung angenommen! Aber jetzt muss ich los. Ich habe etwas … äh … sehr Wichtiges zu erledigen …“
„Ich möchte mich bei dir entschuldigen“, schnauft Ziege. „Weil ich dich vorhin dick genannt habe. Dabei bist du so, wie du bist, genau richtig!“
So schnell ist Schweinchen noch nie gelaufen. – Wohin? Genau: zu Hase! „Da bist du ja!“ Schweinchen keucht. „Bitte sei nicht sauer, dass ich Angsthase zu dir gesagt habe. Natürlich musst du dich vor dem Fuchs in Acht nehmen. Zum Glück bist du ja flink und hast scharfe Ohren.“
„Oh, danke!“, sagt Hase erfreut. „Ich würde ja gern noch ein bisschen mit dir plaudern, aber leider habe ich gerade gar keine Zeit.“ Schon ist Hase losgehoppelt …
… bis er Ente in einem Teich baden sieht. „Warte mal!“, ruft Hase. „Ich möchte mich entschuldigen, dass ich dich eine lahme Ente genannt habe, nur weil du dir Zeit lässt. Ein gemütliches Leben ist bestimmt schön!“
„Genau“, sagt Ente. „Ich erzähle dir gerne einmal mehr darüber, Hase. Aber jetzt passt es nicht so.“ Und sie paddelt eilig davon.
Wo steckt denn Ziege nur wieder? – Ah, da drüben! „Hallo Ziege“, ruft Ente. „Es tut mir so leid, was mir vorhin rausgerutscht ist! Also, dass du zickig wärst. Dabei ist doch klar wie Kribbelwasser, dass du dich in der Herde durchsetzen musst, sonst bekommst du nicht genug zu futtern.“
„So ist es!“ Ziege nickt. „Schön, dass du dich bei mir entschuldigst. Tut nämlich weh, beleidigt zu werden.“
„Weiß ich doch“, meint Ente. „Weil ICH nämlich vorher SIE beleidigt hatte“, gesteht Hase. „Kein Wunder, davor hatte ICH Hase geärgert“, gibt Schweinchen zu. „Eigentlich hat alles mit MIR angefangen“, beichtet Ziege. „Ich habe Schweinchen dick genannt. Aber so was passiert uns nie wieder, oder?“ „Nie und nimmer!“, bekräftigt Hase. „Auf keinen Fall!“, sagt Schweinchen. „Völlig ausgeschlossen!“, schnattert Ente.
Aber dann geschieht es … KLACKS! Nanu, was war das denn? – Das darf ja wohl nicht wahr sein!
L! E G
DRE
O V T IS
CKS
M PATZ !
SCHMU
TZFINK
!
Doch gleich darauf schauen sich die vier erschrocken an. „Wir haben es schon wieder getan“, sagt Schweinchen beschämt. „Auweia!“, flüstert Ziege. „Und nun?“, fragt Ente. „Drei, zwei, eins …“, zählt Hase.
„ENTSCHULDIGUNG!!!” DAS … wollte Spatz auch gerade sagen!