Masculin Journal 3/2013

m e n _ S o m m e r 2 0 1 3 / N 째 3 / K a p s ta d t

2

edi torial Kapstadt liegt im südafrikanischen Western Cape, eine der schönsten Regionen der Welt. Weiße Traumstrände rahmen die Kap-Halbinsel entlang der Atlantikküste ein. Ein malerischer Ort mit phantastischem Licht, um unsere Sommermode 2013 in Szene zu setzen.

Farbige Chinos und Shorts gehen mit lässigen Sakkos eine modische Liaison ein, ergänzt von leichten Hemden, die nicht nur im Urlaub eine gute Figur machen.

Lassen Sie sich von unseren neuen Sommerlooks begeistern – und nehmen Sie ein Stück Urlaubsfeeling mit in Ihren Alltag.

Herzlichst Ihr

Markus Höhn

1

Eduard Dressler

2

Klassischer Stil trifft bei Eduard Dressler auf internationalen Geschmack.

Die exklusive Herrenmarke verkörpert zeitlose Werte im Einklang mit aktuellen Trends.

Ebenso bei den halbgefütterten Sommerblazern der Topmarke: Sie überzeugen durch handwerkliche Perfektion und höchste Schneiderkunst.

Halbgefütterter Blazer 399,– von Eduard

Dressler

3

4

5

Frische

Leichtigkeit Leinen und k端hle Cottons sind die besten Materialien f端r sommerliche Hemden. Dazu passen zarte Blaunuancen in zur端ckhaltenden Dessins, um f端r jede Gelegenheit perfekt angezogen zu sein.

Leinenhemd 79,90 von Simon

Gray

6

Sakko 599,–, Hemd 129,– von Hackett

London

7

8

Poloshirt 79,90 von Original

Vintage Style

9

Langarmpoloshirt 89,90 von Original

Vintage Style

10

Jeans 279,– von

Jacob Cohën

11

Coole Lässigkeit Helle Denims stehen wie Chinos und Bermudas in modischen Akzentfarben für den entspannten Easy-to-wear-Look. Leicht gewaschen und schmal geschnitten überzeugen sie mit ihrer sportiven Ausstrahlung.

Bermuda 149,– von PT01

12

Sakko 349,– von Harris

Wharf London

13

Poloshirt 149,–, Badeshorts 199,– von Moncler

14

Hemd 279,–, Badeshorts 169,– von Etro

15

Sneakers 199,– von N.D.C.

16

17

Poloshirt 129,–, Badeshorts 149,– von Etro

18

Hemd kariert 139,–, Hemd gestreift 149,– von van

Laack

19

20

Badeshorts dunkelblau 99,90, Badeshorts hellblau 89,90 von Hackett

London

Members Masculin of

Baden-Baden D-76530, Modewagener, Lange Straße 25, T +49 (0)7221/3 03 90, F +49 (0)7221/3 03 963, info@wagener.de, www.wagener.de Bern CH-3011, Fueter AG, Exklusive Damen- und Herrenbekleidung, Theaterplatz 3, T +41 (0)31/3 11 10 47, F +41 (0)31/3 12 58 33, info@fueter.ch, www.fueter.ch Bregenz A-6900, Sagmeister Der Mann, Römerstraße 10, T +43 (0)55 74/4 31 90-12, F +43 (0)55 74/4 31 90-7, info@sagmeister.at, www. sagmeister.at Dornbirn A-6850, Sagmeister Der Mann, Marktplatz 15, T +43 (0)55 72/23 269, info@sagmeister.at, www.sagmeister.at Feldkirch A-6800, Sagmeister Der Mann, Marktgasse 13, T +43 (0)55 22/73 72 23, info@sagmeister.at, www.sagmeister.at Freiburg D-79098, Kaiser Spezialhaus für Herrenkleidung GmbH, Kaiser-Joseph-Straße 178, Sportswearhaus Kaiser S1, Schusterstraße 1, T +49 (0)7 61/31 90 30, F +49(0)7 61/31 90 399, info@kaiser-mode.de, www.kaiser-mode.de Giessen D-35390, Bratfisch, Neuenweg 17, T +49 (0)6 41/93 28 50, F +49 (0)6 41/9 32 85 50, info@bratfisch-moden.de, www.bratfisch-moden.de Hamburg D-20095, Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, Bergstraße 17 / Rathausmarkt, T +49 (0)40/33 44 7-0, F +49 (0)40/33 44 7-103, service@braun-hamburg.de, www.braun-hamburg.de Heidelberg D-69115, Sportiv Kampmann, Sofienstraße 25, T +49 (0)62 21/90 59 00, F +49 (0)62 21/90 59 039, info@sportiv-kampmann.de, www.sportiv-kampmann.de Heilbronn D-74072, Munz Exclusive Herrenmode, Sülmerstraße 14, T +49 (0)71 31/8 40 56, F +49 (0)71 31/93 05 50, service@munz-herrenmode.de, www.munz-herrenmode.de Innsbruck A-6020, Herrenausstatter Schmitt & Lair, Anichstraße 4, T +43 (0)5 12/58 84 04, F +43 (0)5 12/5 88 40 44, schmitt-lair@aon.at, www.schmittundlair.at Kassel D-34117, Heinsius + Sander, Obere Königsstraße 17, T +49 (0)5 61/7 00 11 30, F +49 (0)5 61/7 00 11 90, info@heinsius-sander.de, www.heinsius-sander.de Konstanz D-78462, Herrenausstatter Zwicker, Marktstätte 14–16, T +49 (0)75 31/2 34 44, F +49 (0)75 31/1 64 72, info@zwicker-konstanz.de, www.zwicker-konstanz.de Linz A-4020, Penz Mode, Landstraße 50, T +43 (0)7 32/77 14 33 20, F +43 (0)7 32/ 77 14 33 17, office@penzmode.at, www.penzmode.at Munchen D-80333, Lodenfrey, Maffeistraße 7, T +49 (0)89/2 10 39-0, F +49 (0)89/2 10 39-250, info@lodenfrey.com, www.lodenfrey.com Munster D-48143, Modehaus Schnitzler, Prinzipalmarkt 40 und 43, T +49 (0)2 51/4 14 90 0, F +49 (0)2 51/4 14 90 20, willkommen@modehaus-schnitzler.de, www.modehaus-schnitzler.de Munster D-48143, Herrenausstatter Weitkamp, Prinzipalmarkt 6/7, T +49 (0)2 51/5 47 22, F +49 (0)2 51/4 14 90 20, willkommen@weitkamp-online.com, www.weitkamp-online.com Trier D-54290, Fabius, Konstantinstraße 14, Palaststraße 12, T +49 (0)6 51/4 56 78, Sports T +49 (0)6 51/9 94 06 50, info@fabius-moden.de, www.fabius-moden.de

IMPRESSUM

Ausgabe 83/3 Sommer 2013. Masculin Modekreis GmbH. 117er Ehrenhof 3a, 55118 Mainz, T +49 (0)61 31/61 23 31, F +49 (0)61 31/61 30 05, info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de.

Konzeption und Realisation: UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich, office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at. Fotografie: Sacha Tassilo Höchstetter. Wir danken für die gute Zusammenarbeit mit: Boglioli, Bogner Fire & Ice, Bogner Man, Burberry, Closed, Della Ciana, Eduard Dressler, Eleventy, Ermenegildo Zegna, Etro, Fausto Colato, Gallotti, Hackett London, Harris Wharf London, Herno, Hetregó, Hiltl, Hugo, J Brand, Jacob Cohën, Loro Piana, Mabrun, Magnanni, Mason´s, Moncler, N.D.C., Original Vintage Style, PT01, Santoni, Simon Gray, Stone Island, Truzzi, van Laack, Vilebrequin, Windsor, Woolrich, Zanieri.

Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten. Sollten Sie an einer Zusendung des Masculin Journals nicht interessiert sein, geben Sie das bitte dem Absender bekannt.

Maffeistraße 7 | 80333 München | Telefon +49(0)89/21 039-0 | Fax +49(0)89/21 039 -250 | www.lodenfrey.com | info@lodenfrey.com