Suplemento MasE 20190119

SÁBADO 19 DE ENERO DE 2019

LM NEUQUEN

La cantidad de desechos en la industria se duplicó en los dos últimos años. Crece al ritmo de la llegada de más inversiones.

El tratamiento es clave para el futuro del sector.

residuos

el nuevo desafío

Informe especial Las retenciones: las empresas sacan Brasil se prende la calculadora cuando venden el gas a Vaca Muerta Bosque no convencional: en Loma Campana crecen 100 mil árboles

La Secretaría de Energía autorizó exportaciones de gas. Wintershall cerró un nuevo contrato para más envíos desde Neuquén.

2

e

Energía Neuquina

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

Cuenca neuquina

Más ventas. La Secretaría de Energía

Brasil, otro La alemana Wintershall obtuvo permiso de Nación para vender gas de sus áreas San Roque y Aguada Pichana. El anuncio llega en medio de las tensiones en la industria por el recorte al subsidio al shale gas de Vaca Muerta.

Fernando Castro fcastro@lmneuquen.com.ar

L

a Secretaría de Energía de la Nación, a cargo de Gustavo Lopetegui, autorizó ayer la exportación de gas neuquino a Brasil. Es un nuevo antecedente que implica una buena noticia, en un contexto complejo para la producción de la provincia.

En Neuquén se espera un recorte al subsidio a la producción del fluido en Vaca Muerta, pero al mismo tiempo que nuevas petroleras lo reciban, aunque con una curva de aportes menor a la previamente establecida y que iba a regir hasta el 2021.

La autorización fue otorgada a la empresa alemana Wintershall, que exportará gas natural desde sus áreas San Roque y Aguada Pichana.

Se trata de envíos que podrá realizar hasta el 1° de mayo de este año, con carácter “interrumpible”.

Tendrán como destinataria a la misma empresa con la que se habían

La historia

2018: año de la apertura para la producción El 22 de agosto fue el día en el que el ex secretario de Energía, Javier Iguacel, firmó la resolución que permitió la apertura de las exportaciones a Chile luego de 11 años.

Un día después, el gobernador Omar Gutiérrez estaba en el país trasandino para dar ese paso, calificado como “histórico”.

Este acuerdo, al mismo tiempo, alivió un poco las tensiones generadas por la creciente producción de gas y la necesidad de conseguir nuevos mercados.

El problema también tiene que ver con el transporte del fluido: la cuenca neuquina amenazaba con poner en jaque los ductos en el mercado interno. Hoy hay unos 8 MMm3 disponibles para inyectar en los gasoductos troncales. Al margen de un nuevo mercado, es una alternativa para descomprimir caños.

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Energía Neuquina

Cuenca neuquina

e

autorizó una nueva exportación.

mercado para el gas inaugurado los envíos a Brasil, en noviembre pasado también a manos de la empresa alemana, el brazo petrolero de la gigante mundial de los productos químicos BASF: la empresa AES Uruguaiana Emprendimientos SA, por un total de 159.000.000 m3 de gas natural de 9300 Kcal/ m³ “o hasta completar una cantidad máxima total equivalente al volumen de exportación diaria autorizada por la cantidad de días de vigencia de esta autorización desde su otorgamiento, lo que ocurra primero”.

Como en anteriores autorizaciones dictaminadas durante la gestión del ex secretario del área, Javier Iguacel, “los suministros previstos en la presente autorización podrán ser interrumpidos a los fines de garantizar la seguridad de abastecimiento del mercado interno”.

Wintershall es la única empresa que consiguió autorizaciones y colocaciones en el mercado brasileño.

Hasta noviembre pasado, Chile era el único destino autorizado para el gas de Vaca Muerta, que ahora vuelve a tener el permiso para llegar al vecino hacia el norte.

La autorización llega en la previa de una semana que podría encerrar algunas claves para el gas de la cuenca neuquina y el nivel de producción que se puede esperar para los próximos meses.

Como ha informado +e, el Gobierno viene realizando una ronda de negociaciones con las productoras de gas. A ellas les está diciendo que no puede sostener los aportes del subsidio establecido por la resolución 46 del ex ministerio de Energía de la Nación, que fijó un sendero de precios hasta el 2021, que actuó como un estímulo para que

La autorización es para 159 MMm3. Tiene carácter interrumpible, de acuerdo con las necesidades que tenga Argentina de contar con más cuotas del fluido.

La semana que viene podrían conocerse los nuevos términos de la resolución 46: el subsidio a la producción que incentivó las inversiones en el sector.

llegaran más inversiones en un momento de caída del precio del crudo.

Para este año, ese subsidio tiene autorizados unos u$s 700 millones. No obstante, habrá un nuevo reparto de esos fondos, tal como se informó.

Ese gas, que también está alcanzado por las retenciones fijadas por Nación en septiembre pasado (ver página 10), recibiría para este año algo así como u$s 2,50 adicionales por cada millón de BTU (MBTU) producido, por sobre el valor del mercado.

La curva decreciente de este aporte bajaría a razón de 50 centavos de dólar hasta el 2021. Esto, para los planes vigentes hasta diciembre del año pasado. Para los nuevos que Neuquén ya aprobó y están pendientes de la autorización nacional, la cobertura del subsidio sería para los períodos más fríos del año: el ciclo mayo-septiembre, donde hay mayor consumo.

Como un posible atenuador de este recorte que impulsa el gobierno nacional, en el contexto de su necesidad de achicar el déficit fiscal, podría darse la alternativa de que el subsidio se extienda por un año más, aunque esto no es seguro.

La otra mala noticia que se podría anunciar es que el tight gas de la cuenca neuquina no se reconozca como no convencional.

Es en medio de estas tensiones en torno al precio del fluido –que también bajó en el mercado interno, en parte por la mayor disponibilidad del recurso que impulsó el subsidio– que surge la vía de la exportación a Brasil. Un mercado que podría ser atrayente, a partir de una escala mayor, como la que permitiría la salida por mar al mundo en buques de GNL

.

Contexto

Proyectos en espera, producción y áreas clave en Neuquén

11

proyectos en espera buscan acceder al beneficio del subsidio.

Podrían ser autorizados la semana que viene. Al menos es lo que les dijeron a algunas de las operadoras que aspiran a entrar en el nuevo beneficio que modificará la actual resolución.

70

millones de metros cúbicos por día se producen en Neuquén.

La cifra marca un valor importante, que ahora se da de frente con la necesidad de contar con más ductos para transportar el fluido. Hay proyectos millonarios, que al mismo tiempo tienen el desafío de la realidad económica del país.

17

Es la producción en MMm3 que se extraen de Fortín de Piedra.

El área en manos de Tecpetrol recibió una inversión de 1700 millones de dólares y en menos de dos años se transformó en la principal productora del país.

3

dólares por millón de BTU es el precio al que se viene comercializando el gas.

Es un valor estimado del mercado. En buena medida, la baja también estuvo vinculada a la mayor producción. Este valor contó también con un aporte adicional del Estado. Es un incentivo.

3

4

e

Energía Neuquina

Cuenca neuquina

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

Los árboles que plantó YPF en la cuna de los no convencionales agustín martínez

Se van para arriba. Álamos y sauces son algunas de las especies.

Loma Campana tiene un bosque no convencional Hay 100 hectáreas plantadas con álamos y pinos en el área en manos de YPF. Las especies se riegan con un sistema por goteo, reutilizando el agua que refrigera las centrales térmicas.

Fernando Castro fcastro@lmneuquen.com.ar

E

l contraste es grande: a pocos metros, Loma Campana, la principal área no convencional de América Latina, es una tromba que bordea los 50 mil barriles diarios de producción de crudo. Mes a mes se supera a sí misma. Y unos metros más acá (más hacia el frente de ese pueblo en boca de buena parte del país, Añelo), crece el bosque más impensado de todos. La idea tiene una cuota de locura: lograr que 100.000 árboles crezcan en parte de la más inhóspita meseta neuquina. Y lo cierto que está sucediendo. Son álamos, pinos y sauces que están volviendo verde esos manchones rojizos de arcilla que caracterizan esa zona petrolera de la provincia. Le ganan al viento, a la amplitud térmica.

“Se ve que el suelo neuquino con un poco

de agua puede hacer crecer casi de todo”, dice el ingeniero Aníbal Lazarte Vigabriel, un tucumano que se mudó con su familia hace un par de años para ponerse al frente de la construcción de las centrales térmicas que le dan otra vuelta a la producción petrolera en Neuquén.

Los árboles son parte del Proyecto Pulmón Verde, una derivación de la refrigeración de esas centrales. Implica una novedosa vuelta de tuerca a la utilización del agua que se utiliza en ese proceso. Estaba la chance de que el agua fuera devuelta al río Neuquén, o derivada a través de un entramado de cañerías primarias en unas 130 hectáreas para, aunque parezca increíble, comenzar a darle vida a un bosque.

La noticia fue publicada en LM Neuquén el 10 de diciembre de 2017. Un año y un mes

después, en las partes altas de la plantación se divisan miles de metros a la redonda las filas de árboles que ya superan los dos metros de altura.

Son puro presente, pero también invitan a pensar en el corto y mediano plazo de un gran bosque, que también marca un camino a seguir en una industria repleta de desafíos ambientales.

Son exactamente 72 hectáreas, si se contempla la superficie sin plantar que debe dejarse para la seguridad de algunas instalaciones que forman parte de toda la infraestructura, ductos y equipos de bombeos del área petrolera, que quedan rodeadas por la arboleda.

En el ingreso al predio, hay una gran pileta, que es donde el agua ingresa al circuito de riego, automatizado, que alimenta por goteo el crecimiento de los miles de árboles.

Un puñado de operarios verifican todos los días que los kilómetros de mangueras para el riego no se obstruyan y permitan continuar con el proceso de crecimiento del bosque.

Son, también, los encargados de la poda y el cuidado día a día.

“Creemos que todo esto es parte de lo que todas las empresas debemos hacer. Estamos marcando un camino, algo inédito que no había ocurrido en ningún área del país”, comentó Lazarte

.

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Cuenca neuquina

Energía Neuquina

e

5

Sigue arriba de los 60 dólares

El Brent por ahora da un leve respiro En los últimos diez días, la cotización del precio internacional generó otro tipo de expectativas.

Vaca Muerta necesita que suba.

E

l crudo de referencia para Argentina, el Brent, se mantuvo esta semana por encima de los 60 dólares. Es una buena noticia para el grueso de los proyectos de la cuenca neuquina, sobre todo los de la formación Vaca Muerta, que requieren de un barril en al menos ese precio para no hacer sufrir a las empresas dueñas de las áreas.

Las fuentes consultadas siguen expectantes. Por un lado, está la situación internacional. El contexto actual está lejos del mejor

escenario de los últimos meses, el del 1° de octubre de 2018, cuando el crudo llegó a los 85 dólares por barril, pero la tendencia de enero implicó un aumento respecto del preocupante panorama de finales del año pasado, con valores por debajo de los 55.

Por el otro lado, a ese contexto internacional se suma la presión que añade la disputa entre las refinadoras y las productoras en torno al precio interno del barril. Sucede que durante los últimos meses, en un contexto de baja del barril, la incidencia del gra-

Los principales analistas del sector prevén un promedio del precio de entre 60/70 dólares para el 2019.

Para el gobierno neuquino, el crudo es una variable atada al tenor de las regalías: si baja o sube, lo sentirá en los recursos que administrará.

vamen se hizo mucho más notoria.

La postura de las petroleras integradas (producen y refinan) es la de comprar el crudo al valor de exportación (el precio equivalente que suma el descuento de retenciones). Esto impone una baja adicional sobre el valor: de este modo, el precio final bajaba de los 50 dólares, lo que implicaba un golpe adicional al precio.

Algunas productoras, así, llegaron a vender su crudo a 48 dólares, en el momento de mayor caída del valor del crudo.

Para Vaca Muerta esto es poco menos que insustentable en períodos prolongados.

Sólo las empresas con más camino recorrido estaban en condiciones de que sus planes de negocio pudieran ser redituables a esos valores, en un escenario donde deben hacer mayores desembolsos en un segmento de la industria que suele requerirlos.

Pero al mismo tiempo, el Brent por debajo de los 60 dólares es un problema para los campos maduros de la cuenca neuquina, que requieren de mayores inversiones para poder seguir extrayendo crudo.

Este panorama tendió a revertirse, aunque el precio sigue en cierta volatilidad. Con todo, algunos de los principales analistas del sector prevén valores en torno a los 60/70 dólares en promedio para 2019.

Esto también sería una buena noticia para las regalías petroleras, parte importante del presupuesto neuquino, que dependen también del precio internacional

.

6

e

Energía Neuquina

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

En detalle

Las refinadoras: el paso del crudo al combustible Se trata de los complejos fabriles donde se procesa el petróleo. YPF tiene uno en Plaza Huincul, de donde se abastecen en buena medida las expendedoras de toda la provincia.

3

Formación Vaca Muerta

Los vapores que han elevado hacia la parte superior de la torre se filtran a través de los platos de destilación y los líquidos se recogen en las cubetas de extracción.

GASES DE CABEZA

NEUQUÉN

145°

Plaza Huincul

Distribuidor de reflujo

Neuquén

REFLUJO DE CABEZA

EXTRACCIÓN DE LOS PRODUCTOS

3

PERFIL DE LOS PLATOS

80°

Recipientes de extracción

210°

1

4

2

DETALLE

180°

Los componentes más ligeros, que suponen entre un 60 y un 70%, se evaporan y ascienden, por el interior de la torre.

PRETRATAMIENTO DEL CRUDO

PLATOS DE DESTILACIÓN El líquido circula a través de los platos hasta el recipiente de extracción.

3

El crudo recibe un pretratamiento cuando sale de los tanques de almacenamiento. Antes de entrar en la torre de destilación, el fluido debde ser desalado.

Posteriormente, se somete a altas temperaturas en un horno.

TANQUE DE ALMACENAMIENTO

RECICLOS DE KEROSÉN Y GASOIL LIGERO Estos dos elementos se extraen de la torre, pasan por un cambiador de calor y se vuelven a introducir a menor temperatura. Este proceso enfría el interior.

El producto sale desde el recipiente de extracción

6

DESALADOR

5 Vapor de agua

5

140° BOMBA DE PRESIÓN

4

Los vapores vuelven a la torre

TREN DE PREDESALADO

25°

Orificios donde se filtran los vapores.

Flujo de circulación

Los componentes más pesados se bombean al fondo

145°

PROCESO DE DEPURACIÓN CON VAPOR DE AGUA Cada línea de extracción posee un depósito donde se aplica, a cada producto, vapor de agua a 147°. El objetivo es conseguir un fluido limpio, sin residuos.

6m

6

BOMBA DE PRESIÓN TREN DE POSTDESALADO

260°

365°

Los elementos más ligeros se recogen a través de una tubería que se sitúa en la cabeza de la torre. Se trata de los gases licuados del petróleo, que son el propano y el butano. También se extraen pentanos y nafta.

HORNO

2

ENTRADA DEL CRUDO Se introduce a través de la línea de entrada y los productos que tienen mayor temperatura de destilación “caen” hacia el fondo de la torre.

Línea de entrada

1 mm

Cobertura exterior de aluminio

24 mm

Recubrimiento interior de acero

FUENTE ELABORACIÓN PROPIA EN BASE A DATOS DE YPF Y CEPSA

100 mm

Capa de calorifugado que mantiene la temperatura DETALLE DEL ESPESOR DE LA TORRE

SALIDA DE LOS GASES DE CABEZA CONDENSADOS

60 m

7

7

SALIDA DE FONDO El fuel-oil es el componente con un punto de destilación mayor, por lo que no se evapora sino que se recoge en el fondo de la torre.

7

INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Guillermo Pereyra Secretario general del gremio petrolero

L

a ley de reparación histórica para Neuquén puede dar una respuesta de magnitud al crecimiento que ya vive y para el que se proyecta para los próximos años en Vaca Muerta.

Todos los días vemos las necesidades que proliferan a partir de los desarrollos de shale en Neuquén.

Hay antecedentes en el país de un acompañamiento de este tenor. Ya la hemos mencionado en anteriores oportunidades. Pero es un precedente válido: la ley de reparación histórica del Conurbano Bonaerense, la 24.073, de 1992, que surgió con el espíritu de dar una respuesta al impacto de las olas migratorias que por entonces se asentaban en ese punto del país.

Vemos hoy una situación similar en nuestra provincia. Con decenas de familias que llegan a la capital provincial, la zona

Acipan y la agenda de Vaca Muerta El nuevo presidente de la entidad que agrupa al comercio neuquino cree que es un punto desde el cual diversificar la economía.

E

l nuevo presidente de la Asociación de Comercio, Industria, Producción y Afines de Neuquén (Acipan), Daniel González, diagramó grupos de trabajo que apuntan a diversificar la matriz productiva, acompañar el desarrollo de las pymes y lograr que la riqueza de Vaca Muerta tenga impacto en la economía neuquina.

Si bien consideró que Neuquén muestra mejores indicadores que el resto del país, González aclaró que “los beneficios de Vaca Muerta todavía no llegaron al comercio minorista”, por lo que es necesario incrementar el nivel de empleo para potenciar el consumo que empuja el desarrollo del comercio.

“El crecimiento del empleo se ve sobre todo en las empresas de servicios ligadas al petróleo”, explicó el titular de Acipan, que también integra a firmas del sector.

González se refirió también al eje industrial que representa Acipan y aseguró que el principal desafío de la provincia se basa en la diversificación de la matriz productiva, para generar más oportunidades y un desarrollo más ecuánime a nivel provincial

.

Energía Neuquina

Opinión

e

Ley de reparación histórica.

Un respaldo al crecimiento de la confluencia y Añelo. Por eso, en los próximos días estaremos presentando un proyecto de ley para que se discuta en el Senado. Es una tarea que requiere de construir consensos y de hacer entender de forma clara que un proyecto como Vaca Muerta, que es la realidad energética más importante del país, debe tener el respaldo nacional. Rutas, hospitales, escuelas, viviendas, cada uno de estos rubros son sólo partes de una necesidad creciente en la que el Estado no lo puede hacer todo.

Por eso entendemos que también una iniciativa de estas características debe tener el acompañamiento de las operadoras.

Miles de camiones transitan las rutas de la provincia todos los días con el consiguiente impacto que eso conlleva. Es una postal recurrente la del daño que se registra en las rutas, que de todos modos en su mejor estado ya quedan chicas para poder dar

abasto con el caudal de vehículos de personas que viven en el corredor petrolero y de la industria, muchas de ellas integradas a la industria. Al mismo tiempo, un respaldo así sería esencial para la proyección a futuro de Vaca Muerta. Las empresas también van a requerir de cada vez más respuestas en materia de logística. Y por

Si Vaca Muerta también es parte de un proyecto de país, el país tiene que ser consciente de las necesidades de infraestructura que tiene la provincia para hacerlo posible. eso tienen que ser parte de este andamiaje que pensamos para la cuenca neuquina: una posibilidad de construir un escenario más acorde para miles de personas que

van a seguir llegando y la garantía de condiciones dadas y diferenciales a la hora de la explotación de los hidrocarburos. De acuerdo con la coyuntura de los precios, estamos pensando en esta etapa, que podrían ser parte de los actores sustanciales a la hora de establecer este fondo. Yo ya estoy trabajando con mis equipos en la elaboración de un anteproyecto que vamos a presentar en el Senado, porque como lo dije anteriormente, es fundamental una ley con consensos, dentro de la provincia, con la intervención del gobernador Omar Gutiérrez y con los bloques políticos del Senado.

La provincia ha dado pasos sustanciales, y los sigue dando, pero sólo con las regalías petroleras no se puede atender el enorme desafío que implica el crecimiento que viene teniendo Vaca Muerta en los últimos años

.

7

8

e

Energía Neuquina

sábado 19 de enero

Nota d

Informe especial. El tratamiento de residuos en Vaca Muerta

El mapa de

la basura en el petróleo

El incremento de la actividad hidrocarburífera es un desafío para la industria: se duplicó la cantidad de residuos que tienen que tratar las tres empresas que remedian miles de toneladas.

Es un negocio millonario que crece al ritmo de la llegada de más inversiones. adriano calalesina adrianoc@lmneuquen.com.ar

L

a suba de la actividad hidrocarburífera puso el foco en el manejo de las toneladas de residuos que se extraen durante la perforación de los pozos en Vaca Muerta.

El debate, que hasta hace un tiempo sólo era materia de interés entre las empresas operadoras, el gobierno y los grupos ambientalistas, ahora se metió en la raíz de la agenda social de la región.

En Neuquén operan tres plantas para tratar residuos especiales en forma permanente: son Treater Neuquén SA, Comarsa e Industria Argentina de Reciclado SA (Indarsa). La mayor cantidad de residuos que entran a esas plantas provienen de la actividad petrolera, principalmente de lo que se denomina cutting, que es el recorte de perforación, compuesto de lodos y aceite.

También, en menor medida, las plantas tratan el agua de retorno del fracking en los pozos no convencionales, en la operación denominada flowback.

Esta cantidad de “basura petrolera” con destino a las plantas de tratamiento fue en aumento durante los últimos tres años, como un correlato en la explosión de la actividad hidrocarburífera.

Según informó la Secretaría de Medio Ambiente, en base a los informes que

realizan las operadoras en declaraciones juradas anuales, la generación de recortes de perforación base oil (Y14) en el 2016 fue de 49.797 m3 y en 2017 de 109.350 m3, es decir más del doble.

El proceso para establecer la cifra incluye que el cotejo con los datos que deben declarar los transportistas de ese material y los tratadores. La Provincia sostiene que esto permite un control por oposición de los datos, a la manera de un reaseguro.

Se estima que el resultado final para 2018 del volumen de cutting ingresado a las plantas de tratamiento sea significativamente mayor al de los años anteriores ya que se perforaron 348 pozos, de los cuales 244 fueron pozos shale, 50 tight y 54 convencionales.

Sobre todo desde 2017, se nota el impacto de la extensión de las ramas laterales, agregando más extensión a los pozos perforados.

El aumento de la basura por procesar tuvo un fuerte impacto social en Vaca Muerta, sobre todo a raíz de la denuncia que hizo la Confederación Mapuche de Neuquén, apoyada por Greenpeace, debido a la situación de las piletas de tratamiento de la empresa Treater Neuquén SA, ubicada a unos tres kilómetros de la zona de la meseta de Añelo.

Las quejas de los vecinos derivaron en la denuncia judicial, sumadas al último evento del fotoperiodista alemán Stefan Borghardt, quien denunció que fue sacado por la fuerza del predio de la empresa, mientras obtenía

en contexto

Barros: cómo y qué tratan las empresas

30

empresas tratan los residuos especiales en Neuquén a gran escala. El

tratamiento de estos residuos no sólo es exclusivo de la industria hidrocarburífera.

Hay sustancias químicas, basura de fábricas y hasta patógenos que necesitan descontaminarse.

8

plantas de tratamiento transitorias de residuos especiales hay en la provincia.

Astra Evangelista SA, JMB Ingeniería Ambiental SA, Polyar SACIF, Proeco SRL, Serma SA, Swaco de Argentina SA, Tuboscope Vetco de Argentina SA y Soluciones Ambientales Patagonia SA.

600

metros cúbicos de recortes de perforaciones genera cada pozo perforado. Teniendo en

cuenta que el año pasado se perforaron 336 pozos en la cuenca neuquina, es una cifra importante en la industria.

Energía Neuquina

de 2019 - LMNEUQUéN

e

9

de tapa meseta de añelo Las piletas de tratamiento empezaron a colapsar este año. La provincia aumentó los controles en la zona.

Claudio Espinoza

dato empresario

Treater: cambio de manos y vinculaciones Treater Neuquén SA pudo instalarse en la meseta de Añelo luego de una audiencia pública. Lo hizo antes de la polémica por la reglamentación de la Ley de Medio Ambiente en 2015. Desde el 17 de octubre de 2018, el presidente de la firma es Maximiliano Exequiel Leis, tras la renuncia de Edgardo Cenzón, quien hasta el 2015 lideró el equipo de recaudación de la campaña presidencial de Mauricio Macri, según informó el diario La Nación. En 2015 el presidente del directorio era Marcos Podestá y luego le siguió José Leis (fallecido), vinculados a la Droguería Varadero, con sede en Buenos Aires.

imágenes de una pileta.

Neuquén reglamentó en noviembre de 2015 la ley provincial 1875 de Medio Ambiente a través del decreto 2263, que había sido ya reglamentada en una primera instancia en 1999. De acuerdo con el artículo 39 del texto del decreto, las plantas de tratamiento de residuos especiales tienen que instalarse a unos ocho kilometros del ejido urbano y a cinco de cualquier centro poblacional, con una proyección de población a unos 20 años.

La postura de Medio Ambiente de la Provincia es que, en el caso de Treater Neuquén SA, no queda abarcada por esos estándares, ya que la reglamentación del decreto establece esas distancias respecto a poblaciones pero desde el 2015 en adelante. La compañía se instaló antes de la reglamentación e invirtió más de 200 millones de pesos. ¿Puede volver a mudarse debido a la cercanía del casco urbano? Es una de las preguntas en torno a la polémica por el tratamiento de los residuos.

Desde el mismo organismo aseguran que las inspecciones se hacen cada 15 días. La fiscalía de Delitos Ambientales y Leyes Especiales pidió que se realice una pericia en el predio de la empresa: es una exploración sobre el terreno mediante una sonda, para certificar si los residuos depositados en las piletas traspasaron el suelo. Debe ser autorizado por el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) y cuesta unos 90 mil pesos

.

10

e

Energía Neuquina

Generación eléctrica

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

Infraestructura clave para el sur provincial

Piden reanudar la obra de interconexión eléctrica de La Angostura Lo solicitó el gobernador Gutiérrez a Macri. Los trabajos en el lado neuquino están listos y falta el aval de Nación para financiar las obras en Río Negro.

Cristian Navazo cristian.navazo@gmail.com

L

a interconexión eléctrica de Villa vincias, el proceso es llevado adelante por La Angostura y la segunda línea de el Ente Provincial de Energía del Neuquén abastecimiento para Bariloche, una (EPEN), por sus antecedentes y experiencia obra muy esperada para la localidad con la obra ya culminada en el territorio turística elegida para vacacionar por neuquino.

Según fuentes consultadas por +e, la deel presidente Mauricio Macri, se encuentra paralizada a la espera de fi- cisión de avanzar con la obra está en el ámbito de la Secretaría de Energía, que debe definanciamiento.

Ya hace más de un año que Neuquén ter- nir si se garantizan los presupuestos, en un minó las obras en el territorio provincial, año en el que el gobierno nacional encarará con una inversión de 31 millones de dólares un fuerte ajuste para cumplir con las metas comprometidas con el Fondo a valores históricos.

Monetario Internacional.

Sin embargo, aún no se ha Durante el encuentro de la seavanzado en los trabajos que se mana pasada en Villa La Angosdeben realizar en Río Negro, que tura, el gobernador Omar Gutiédemandarán unos 23 millones rrez planteó a Macri el pedido de dólares y que se dividieron de que se agilicen las gestiones en dos licitaciones. La primera, para que puedan comenzar los para la construcción de las estatrabajos. ciones de maniobra Pilca Norte y Además, ya están terminados Dina Huapi, que ya está licitada los pliegos para una tercera liy preadjudicada, y la secretaría La generación de citación para una segunda línea de Energía de Nación debe dar Villa La Angostura entre Alicurá y Pilcaniyeu. luz verde para la adjudicación y está al límite, por eso firma del contrato. es tan esperada la La segunda licitación es para Beneficios obra de interconexión las líneas de 132 KV Pilca-Dina La interconexión será clave para eléctrica.

Huapi-El Cruce (conexión a garantizar el abastecimiento Neuquén)-Bariloche, cuyos eléctrico a La Angostura, tanto pliegos fueron actualizados para un segun- en cantidad de energía como en calidad. Por do llamado porque el primero se declaró un lado, permitirá un mayor crecimiento de fracasado. la villa, que hoy está condicionado por conLos aspectos licitatorios se definen a tra- tar con una usina térmica ineficiente. Y por vés de la Comisión de Obras de la Compa- otro, conectarse al sistema reducirá la poluñía Administradora del Mercado Mayorista ción ambiental al sacar de servicio la central Eléctrico (Cammesa), mientras que por un que quema mayoritariamente gasoil y gas, acuerdo entre el gobierno nacional y las pro- así como también la contaminación sonora.

Tope

El gobierno nacional está al tanto.

Faltan partidas para seguir con la obra.

Además, se evitará el envío de camiones cargados de combustibles día por medio para su funcionamiento.

Por otra parte, también es importante el factor económico, ya que generar energía con la usina actual le significa al EPEN costos ocho veces más altos que comprar electricidad en el mercado eléctrico desde el Sistema Interconectado Nacional, a lo que se suman el alquiler de grupos electrógenos y los gastos operativos y de mantenimiento.

Por otro lado, la obra permitirá llevar una segunda línea eléctrica de alta tensión a Bariloche, que brindará mayor confiabilidad al abastecimiento de ese centro turístico rionegrino y solucionar los problemas de restricción del servicio que se vislumbran en el corto plazo

.

contexto

Lo que se hizo y lo que resta hacer

100%

de ejecución tiene la obra en Neuquén

Se construyó la subestación 33/13,2 kilovoltios de Villa La Angostura, 40 kilómetros de línea en 33 kilovoltios subterránea, una estación en 132 kilovoltios ubicada en Brazo Huemul y 20 kilómetros de línea aérea de alta tensión.

Ahora falta que la obra se termine del lado de Río Negro con más fondos.

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Gas no convencional

Energía Neuquina

e

11

Se aplican en ventas a Chile

Las retenciones ponen en alerta al shale gas Las operadoras dejan 4 pesos por cada dólar exportado.

Sacan cuentas en medio de la apertura del mercado.

Camilo Ciruzzi cmailo@yahoo.com.ar

E

n septiembre pasado, el gobierno nacional reinstauró las retenciones a las exportaciones “de manera transitoria”. La presión de bajar el déficit en las cuentas públicas llevó a que el Estado se quede con 4 pesos por cada dólar exportado. Se trata del regreso de un impuesto distorsivo que alcanza a los hidrocarburos y tiene impacto directo en las empresas que operan en la zona, que exportan gas a Chile, a través del Gasoducto del Pacífico y de Gas Andes.

Hasta mediados de diciembre se aprobaron 27 permisos de exportación de gas a Chile (https://www.minem.gob.ar/exportacion-gas-natural) , de los que 14 corresponden al gas neuquino. El cupo autorizado es de 20 MMm3/d de 9300 kilocalorías.

Las operadoras habilitadas a exportar gas de la cuenca neuquina son PAE (2,8 MMm3), YPF (6,5 MMm3), ExxonMobil (400.000 m3), Wintershall (750.000 m3), Pampa Energía (2 MMm3) y Total Austral (3,6 MMm3); y tienen contrato de exportación CGC (1,3 MMm3) y ECS (2 MMm3).

Las cifras entre paréntesis son los cupos máximos diarios habilitados en forma de contrato interrumpible. De hecho, la mayor parte de ellos tienen fecha de vencimiento en mayo de este año. El cupo asignado no es utilizado en su totalidad por las compañías, y otro punto que talla en la ecuación es el precio de venta, que oscila entre los 4,05 y los 5,25 dólares por millón de BTU, dependiendo del acuerdo entre las partes.

Según los proyectos de exportación aprobados por Nación, entre las 8 compañías, al

término de los contratos, se alcanzará la friolera de 5.109.700.000 m3 totales entre fines de 2018 y primer semestre de 2019.

Pero esa cuenta es sólo una parte. El precio de venta es por millón de BTU, por lo que los envíos diarios autorizados representarían 738.648,94 MBTU, que en dólares significarían una cifra superior a los 3 millones de dólares diarios.

La capacidad del gasoducto Gas Andes es de 9,6 MMm3/d, mientras que el del Pacífico puede transportar 6 MMm3/d. Por este ducto, en diciembre, YPF exportó 2,6 MMm3 y Exxon Mobil 472.000 m3. Total Austral llegó a los 2 MMm3/d y Pampa Energía despachó 2,9 MMm3. En ese mismo mes, Exxon dejó

en las arcas estatales unos 5,5 millones de dólares y Pampa dejó de ganar 34 millones de dólares.

La situación se da con todas las operadoras e incluso con el Trader ECS (Energy Consulting Services SA) que al igual que CGC (Compañía General de Negocios) comercializan gas de la cuenca sin tener producción propia.

La foto de este puñado de operadoras da una muestra del impacto de las retenciones y de la incidencia a la hora de evaluar el futuro del sector. Parte de estas empresas están en plena curva de aprendizaje y también reciben los embates de las retenciones del precio interno del crudo

.

12

e

Energía Neuquina

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Otras cuencas/Mundo

Energía Neuquina

e

13

En febrero llega la barcaza al puerto de Bahía Blanca

El gas de Vaca Muerta y la salida al mundo como GNL

Construyen planta de energía a partir de biomasa forestal Una clave en el mar.

El gas licuado tiene la llave para los nuevos mercados de la cuenca neuquina.

La embarcación licuefactora comenzará a exportar gas natural licuado a partir de abril.

L

a barcaza licuefactora que le permitirá al país, por primera vez en su historia, comenzar a exportar gas natural licuado (GNL) e industrializar el gas desde Vaca Muerta arribará en febrero al puerto de Bahía Blanca, donde tras distintas pruebas técnicas comenzará a operar a partir de abril.

Se trata de la embarcación bautizada Tango, que llegará al puerto local tras un acuerdo firmado en noviembre pasado entre el presidente de YPF, Miguel Gutiérrez, y del CEO de la compañía holandesa EXMAR, Nicolas Saverys, empresa proveedora de soluciones flotantes para la operación, transporte y transformación de gas.

El anuncio de la llegada de la barcaza

fue realizado esta semana por integrantes de YPF, entre ellos el gerente operaciones, Carlos Weiss; el jefe de Seguridad y Medio Ambiente Gas y Energía, Santiago Fidalgo; y el gerente de Departamento Comunicación Corporativa y Participadas, Alejandro Di Lázzaro,.

Según se indicó, el proyecto permitirá generar ingresos por más de 20 millones de dólares por año, lo que representa el 10% de las exportaciones totales de combustibles y energía, equivalente a las exportaciones del complejo ovino o arrocero.

Las autoridades de YPF indicaron, durante un contacto con la prensa en un hotel céntrico, que la barcaza arribará en febrero al puerto de Bahía Blanca, donde luego de

La baja fue de 751.000 barriles

OPEP: la producción cayó en diciembre para apuntalar los precios

L

a producción de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) cayó 751.000 barriles diarios (bd) en diciembre, recorte que busca apuntalar los precios, informó la organización.

“En diciembre de 2018, la producción de crudo de la OPEP disminuyó en 751.000 bd hasta un promedio de 31,58 millones de barriles diarios (mbd)”, indicó la entidad en su informe mensual de enero sobre la situación del mercado petrolero.

La producción conjunta de los 14 miembros de la OPEP descendió a 31,58 mbd el mes pasado, una disminución del 2,2% desde noviembre y la mayor caída mensual desde enero de 2017.

Esta es también la mayor caída intermensual de la OPEP en dos años, desde enero de 2017, cuando la extracción conjunta del grupo bajó en casi 900.000 bd para cumplir con otro recorte para impulsar los precios, una estrategia que entonces sí funcionó.

Los datos de caída de la producción de la OPEP, que rebajan su participación global en la producción mundial de crudo, contrasta con el aumento de sus competidores, que en 2018 elevaron sus extracciones en 2,61

mbd, hasta los 62,06 mbd. La producción en Estados Unidos aumentó la semana pasada hasta 11,9 mbd, el nivel más alto en cifras semanales desde 1983 y se disparó en los pasados 12 meses en más de 2,2 mbd, más del 15%.“La participación del crudo de la OPEP en el total global disminuyó 0,6% en diciembre, hasta un 31,6%”, señalaron analistas

.

distintas pruebas técnicas que se llevarán a cabo en marzo, comenzará a operar en abril.

La barcaza, que operará tras un acuerdo por diez años, cuenta con una capacidad de almacenamiento de 16.100 metros cúbicos de GNL y de licuefacción de 2,5 millones de metros cúbicos diarios de gas natural, y su producción anual es equivalente al consumo de un millón de hogares.

La llegada de dicha embarcación permitirá comercializar el gas de Vaca Muerta a los más de 40 países importadores de GNL y se trata del primer proyecto flotante de exportación del fluido en América Latina, el tercero en el mundo que incluirá a Argentina

.

Comenzó la etapa final de la construcción de una planta de producción de energía eléctrica a partir de biomasa forestal ubicada en la localidad de Gobernador Virasoro, Corrientes.

La obra, que arranca en su etapa final de construcción, ya cuenta con el turbogenerador, la caldera, un silo de acopio de biomasa, estación transformadora y equipos auxiliares, fundamentales para la producción de energía.

La planta, propiedad de la empresa Fuentes Renovables de Energía Sociedad Anónima (FRESA), realizó una inversión de 60 millones de dólares y generará 40 MW para abastecer al Sistema Interconectado Nacional. Se prevé la inauguración a mediados de este año.

La central es el primer proyecto de Grupo INSUD en el sector de energías renovables.

Permitirá diversificar la matriz energética y contribuirá al desarrollo industrial de esa zona de la provincia litoraleña.

e

14

Energía Neuquina

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

En foco

ÁReas

2010

a toda

Loma Campana Es la primera de las siete áreas en etapa de desarrollo.

Se convirtió en la segunda productora nacional de crudo.

Está en manos de YPF y produce 50 mil barriles diarios.

marcha en Neuquén Vaca Muerta tiene dos tipos de áreas: en desarrollo masivo y los pilotos.

2017 Otro que acelera Fortín de Piedra, área de Tecpetrol (gas), también está en desarrollo masivo: es el momento en que se deja de explorar para pasar a plena producción en un área petrolera.

GyP, clave neuquina

Las otras cinco Las otras áreas en plena producción son: El Orejano y La Amarga Chica (YPF), y Sierras Blancas, Cruz de Lorena y Coirón Amargo Sur Oeste (Shell), todas anunciadas a fines de 2018.

Petróleo en la provincia

dueña de las áreas

El 16 de mayo del 2008, el gobierno provincial creó, a través del decreto 770/08, Gas y Petróleo del Neuquén (GyP) y le reservó 98 áreas productoras en manos de la Provincia para que las pusiera en explotación por sí misma, sola o en sociedades, o las pusiera en licitación. El objetivo era revertir el cuadro de declinación de la producción. Hoy hay unas 36 que se encuentran en plena actividad.

Desde entonces, la empresa provincial es un actor relevante. En varias de esas áreas comenzó a establecer

2018

127 mil barriles diarios de producción petrolera.

Es casi el 25 por ciento del total nacional, del orden del medio millón de barriles diarios.

sociedades con las principales empresas productoras del mundo. En la mayoría de esas sociedades puso el acreaje (la superficie) de las áreas como su principal capital. Y sus socias, en buena medida, se ocuparon de los megamillonarios desembolsos para poder producir petróleo y gas.

A partir de 2017, la empresa lanzó el Plan Exploratorio Neuquén para la totalidad de las áreas sin operación en Neuquén, donde ya suscribió cinco contratos en el contexto de esa ronda de licitaciones.

El último registro de gas

Son 70 millones de metros cúbicos diarios los que se extraen en la provincia. La producción crece de la mano de los no convencionales.

7000 millones de dólares

El gobierno provincial espera que este año llegue ese nivel de inversiones en gas y petróleo.

El 55 por ciento se destinará a petróleo.

Los autos eléctricos Un cambio de paradigma que de a poco comienza a transitarse

Por ahora, en el país hay unos 50 autos eléctricos patentados. Pero se espera que el mercado siga creciendo en los próximos años de la mano de la necesidad de ir hacia los nuevos paradigmas energéticos, que buscan una disminución de los gases de efecto invernadero. YPF instaló poco antes de fin de año estaciones para estos coches, que esperan por la habilitación. Con todo, los autos

eléctricos son parte de un debate en el segmento de los surtidores, atento a una posible demanda creciente de automóviles de este tipo en el futuro.

Según especialistas, entre 2025 y 2030 el costo de los autos eléctricos se volverá competitivo, comparado con los de los coches que utilizan otros combustibles, y que en el 2040 implicarán el 55% de la venta total de autos que se registren.

Claudio Espinoza

Costos para la logística

El transporte de cargas, presionado por el gasoil Durante 2018, el precio de los combustibles aumentó 77% y los costos del sector subieron 62%. La devaluación también se hizo sentir.

L

os costos de transportar mercadería en camión subieron 62% durante 2018, en especial por el fuerte impacto del alza de los combustibles.

La suba fue la más elevada desde 2002 -en plena crisis- y supera en al menos 12 puntos a la inflación minorista récord de los últimos 27 años, estimada en 47%, según el relevamiento de la cámara del transporte de cargas Fadeeac.

Uno de los principales responsables de

esa suba fue el combustible, que trepó 77% en esos doce meses y lleva un aumento acumulado de más del 100% desde la aplicación de la política de desregulación del mercado de hidrocarburos, en 2017.

Las conclusiones de esos estudios de la Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas surgen a partir de medir mensualmente los once insumos principales de la actividad.

“Los costos durante 2018 acumularon una

Los combustibles llevan un alza acumulada del 100 por ciento desde la desregulación dispuesta por el gobierno nacional.

suba del 61,53%, en una economía que no disimula un estado de estanflación, en la que el sector opera en un contexto abiertamente recesivo y con fuertes caídas en los volúmenes transportados”, señaló el informe.

Además del combustible, en el marco de la maxidevaluación del peso y la fuerte caída de la actividad económica, las empresas de camiones se ven afectadas en su operatoria diaria por el “brutal aumento del costo financiero (175%)”, indicó Fadeeac

.

LMNEUQUéN - sábado 19 de enero de 2019

Oportunidades laborales

Energía Neuquina

e

15

16

e

Energía Neuquina

Fernando Castro Editor de +e

E

nero profundo, ese páramo que a veces pone a prueba la pericia periodística, en Neuquén no baja de intensidad: por un lado, los estertores de la línea de largada de una campaña que tiene como meta de llegada el 10 de marzo, día de las elecciones provinciales. Y en lo estrictamente petrolero, un puñado de temas que mantienen en vilo a operadoras, funcionarios provinciales (y nacionales) y a los neuquinos que lograron tomar dimensión del impacto que tiene en su día a día el precio del Brent, o de si las empresas suben o bajan el ritmo de sus inversiones.

En ese escenario, dos temas cruciales: la semana termina con una buena noticia para el gas de Vaca Muerta, en medio de los interrogantes que se desprenden del inminente anuncio de los nuevos términos del subsidio a la producción shale.

Es contradictorio. Pero las contradicciones parecen ser inmanentes al desarrollo de la formación no convencional. En la cuenta regresiva de inicios de año, mientras se espera el tijeretazo a los recursos

Opinión

sábado 19 de enero de 2019 - LMNEUQUéN

Del gas a brasil al problema de los residuos petroleros para estimular los desarrollos shale, se abrió un nuevo mercado para el gas de Vaca Muerta. Ni más ni menos que Brasil, un destino que parecía algo más lejos, en posibilidades, de lo que al final terminó demostrando ser. Lo dicho en las páginas 2 y 3 de este suplemento: con carácter de “interrumpible”, la secretaría de Energía a cargo de Gustavo Lopetegui le dio el okey al fluido producido por Wintershall para salir hacia el norte del país. Es un primer paso, en la forma de la baja escala de un envío, y parte de lo más deseable en este momento podría ser que no se “manche” con los típicos vaivenes que han caracterizado a la política energética de las últimas décadas.

Hay un capital que es la confianza, su construcción, la estabilidad en las reglas de juego. El gas neuquino tuvo una de esas manchas en los últimos meses, con el cambio de condiciones en el subsidio al gas, de anuncio inminente, y todavía no está del todo claro el impacto que puede tener en la producción del 2019.

Se verá. Por caso, en los próximos días, si se cumple lo anunciado por el gobierno

provincial, y se autorizarán más planes de producción que aspiran a ese aporte.

Las empresas que se postulan recibirán el subsidio, pero a un precio muy diferente al que regía hasta finales del año pasado, bajo la influencia del recorte que impone el FMIl, también en lo que Nación destina a incentivar la producción de energía, algo que del otro lado del mostrador sa-

La contradicción del subsidio al shale gas recortado se encontró con la buena noticia de un nuevo mercado para el gas. ben los consumidores residenciales, aún los de menos recursos que se amparaban bajo la tarifa social (que en la provincia el gobierno sostendrá).

Al mismo tiempo, al ritmo del crecimiento de la producción registrada sobre todo en los dos últimos años, la agenda se

nutre con los mismos viejos problemas.

La cantidad de pozos perforados en el último año y las ramas horizontales, que elevaron la producción de crudo y gas en Neuquén, y el nivel de regalías con las que la Provincia, por caso, logró sostener los salarios púbicos al ritmo de la inflación, implicaron que se duplique la generación de residuos en la industria. Es un desafío en varios sentidos. Por un lado, tal como lo señala esta edición de +e, las piletas de tratamiento de las empresas autorizadas funcionan al límite. En este punto, se hacen más necesarias que nunca la transparencia y las medidas que se tomarán para mantener un nivel de sustentabilidad acorde al que se necesita para que Vaca Muerta se siga desarrollando y no sea un problema. Las petroleras y el Gobierno saben que la cuestión ambiental es crucial. ¿Cuál es el plan a futuro? ¿Quiénes y cómo tratarán esos residuos? Al mismo tiempo, es todo un desafío comunicarlo.

El calendario electoral (y acaso otros intereses) tiende un sendero de trampas cuando se suma al del desconocimiento y la falta de información

.