LM-Activator patient guidance brochure_FI

Page 1


PEHMEÄSTÄ SILIKONISTA VALMISTETTU

AKTIVAATTORI JA

PURENNANOHJAIN

LM-Activator™ tukee lapsen hampaiden ja leukojen suotuisaa kehitystä. Jos hammas ei puhkea oikeaan asentoon, koje ohjaa sitä hellävaraisesti oikealle paikalle ja oikeaan asentoon. Samanaikaisesti LM-Activator™ tukee kasvojen luonnollista kehitystä ohjaten ylä- ja alaleuan keskinäistä suhdetta oikeaksi. Ohjaamalla purennan kehitystä varhaisessa vaiheessa voidaan välttää vaikeiden purentavirheiden muodostuminen.

Miljoona potilasta kautta maailman on käyttänyt LM-Activator™-kojeita purentavirheiden korjaamiseen sekä hampaiden ja leuan terveen kasvun ohjaamiseen jo yli 20 vuoden ajan. LM-Activator™ on kehitetty ja valmistettu Suomessa.

MY LM-ACTIVATOR™ -APPI

Tukee potilasta ja vanhempia My LM-Activator™ -hoidon ensimmäisten tärkeiden viikkojen aikana!

• Käyttömuistutukset ja motivoivat ponnahdusviestit

• Käyttöpäiväkirja

• Tukea antavat ohjeet

• Usein kysytyt kysymykset ja vastaukset

Lue lisää ja lataa

My LM-Activator™ -appi

”ALUKSI AJATTELIN, ETTÄ SE OLISI ÄRSYTTÄVÄ, MUTTA NYT TYKKÄÄN PITÄÄ LM-ACTIVATORIA JOKA YÖ.”

Poika 9 vuotta

Potilas Oikomiseen erikoistunut hammaslääkäri Eva Maria Salas, Espanja

Tarkemmat ohjeet saat hammaslääkäriltäsi.

LMDental™

LM-Instruments Oy

Norrbyn rantatie 8 | FI-21600 Parainen info@lm-dental.com www.lm-dental.com

www.lm-activator.com/fi

OIKOMISKOJEEN KÄYTTÖ

MY LM-ACTIVATOR™ -APPI

Sovellus tukee potilaita ja vanhempia My LM-Activator™ -hoidon ensimmäisten tärkeiden viikkojen aikana!

Hammaslääkärin ohjeet:

Hammaslääkäri täyttää: Käyttö päivällä:

Kyllä tuntia

Ei

Käyttö yöllä: Joka yö nukkuessa.

Muut ohjeet:

Mikä on LM-Activator™?

Käytön aloittaminen

Tee käytöstä tapa

Seuraa edistymistäsi

LM-Activator™ ohjaa hampaasi oikeille paikoilleen

• kun uusia hampaita puhkeaa

• kun jokin hammas on väärässä paikassa

Ota LM-Activator™ ja käyttöpäiväkirja mukaasi hammaslääkärin vastaanotolle.

Miten LM-Activatoria™ käytetään?

LM-Activator™ auttaa kasvoja kehittymään ja kasvamaan terveellä tavalla ohjaamalla leuan oikeaan asentoon.

Tarkista, että koje on oikein päin.

Laita LM-Activator™ suuhusi ja sulje suu.

Pidä hampaasi LM-Activator™kojeessa, mutta älä pure äläkä liikuta leukaasi edestakaisin.

Ota yhteys hammaslääkäriisi seuraavissa tapauksissa:

• Tarvitset apua LM-Activator™ -kojeen käytössä tai ohjeiden noudattamisessa.

• LM-Activator™-kojeesi vioittuu.

• Tunnet hankausta tai painetta usean päivän/viikon ajan.

LM-Activator™ ohjaa kieltäsi suunpohjalta kitalaen suuntaan.

Jos hammas on jo oikealla paikalla, LM-Activator™ auttaa sitä pysymään paikallaan.

Mitä enemmän käytät LM-Activator™-oikomiskojetta, sen helpompaa se on!

Totut siihen pian ja muistat helposti käyttää sitä.

Käytä LM-Activatoria™ päivällä esimerkiksi katsellessasi televisiota, pelatessasi tai tehdessäsi läksyjä.

Aluksi suusi saattaa väsyä samalla tavalla kuin muussakin harjoittelussa.

Se on normaalia ja häviää jonkin ajan kuluttua.

Ennen kuin olet tottunut LM-Activator™-kojeeseen, se saattaa pudota suustasi nukkuessasi:

• Harjoittele LM-Activator™-kojeen käyttöä myös päiväsaikaan.

• Pyydä vanhempiasi laittamaan LM-Activator™ takaisin suuhusi, jos he huomaavat sen pudonneen. Yleensä on helppoa nukahtaa uudelleen.

• Älä jätä LM-Activatoria™ lemmikkisi ulottuville. Kojeessa oleva tuoksusi houkuttelee sitä.

Aivosi noudattavat totuttuja tapoja lähes automaattisesti. Kun olet käyttänyt LM-Activator™-kojetta joka yö neljän viikon ajan, siitä on tullut sinulle tapa!

Täytä tämän esitteen käyttöpäiväkirjaa tai käytä My LM-Activator™ -appia

Lupaa itsellesi palkinto esim. kolmen viikon käytön jälkeen.

Ota kuvia hampaistasi kuukausittain nähdäksesi eron.

Tulet saamaan kauniin hymyn!

LM-Activatoria™ on helpompi muistaa käyttää, jos laitat sen aina suuhusi heti tehtyäsi jotain sellaista, jota teet joka ilta (esim. harjattuasi hampaasi, puettuasi yöpuvun tai sammutettuasi valon).

LM-Activator™ siirtää hampaitasi vähän kerrallaan joka yö. Jos unohdat sen, hampaat palautuvat takaisinpäin.

Kun menet kaverin luo yökylään, muista pakata LM-Activator™ mukaan reppuusi.

Pidä kojeesi siistinä ja puhtaana

Huuhtele LM-Activator™ ennen käyttöä ja käytön jälkeen.

Tarvittaessa:

• Pese koje hammasharjalla ilman hammastahnaa.

• Voidaan puhdistaa upottamalla kiehuvaan veteen.

• Rasian voi pestä astianpesukoneessa.

Pidä LM-Activator™ suljetussa rasiassa silloin kun et käytä sitä.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
LM-Activator patient guidance brochure_FI by LM-Dental™ - Issuu